TRANSLATED STRINGS : 12553 | NOT TRANSLATED STRINGS : 4
index
original
translation
(select(0)from(select(sleep(15)))v)/*'+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+'\"+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+\"*/description
555
(select(0)from(select(sleep(15)))v)/*'+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+'\"+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+\"*/description
index
original
translation
(select(0)from(select(sleep(15)))v)/*'+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+'\"+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+\"*/keywords
20
(select(0)from(select(sleep(15)))v)/*'+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+'\"+(select(0)from(select(sleep(15)))v)+\"*/keywords
index
original
translation
-1 OR 2+169-169-1=0+0+0+1description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
-1 OR 2+169-169-1=0+0+0+1keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
-1 OR 2+169-169-1=0+0+0+1title
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
-1 OR 2+205-205-1=0+0+0+1 -- description
555
555
index
original
translation
-1 OR 2+205-205-1=0+0+0+1 -- keywords
20
20
index
original
translation
-1 OR 2+817-817-1=0+0+0+1description
555
555
index
original
translation
-1 OR 2+817-817-1=0+0+0+1keywords
20
20
index
original
translation
-1 OR 2+915-915-1=0+0+0+1 -- description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
-1 OR 2+915-915-1=0+0+0+1 -- keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
-1 OR 2+915-915-1=0+0+0+1 -- title
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
-1\" OR 2+285-285-1=0+0+0+1 -- description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
-1\" OR 2+285-285-1=0+0+0+1 -- description
index
original
translation
-1\" OR 2+285-285-1=0+0+0+1 -- keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
-1\" OR 2+285-285-1=0+0+0+1 -- keywords
index
original
translation
-1\" OR 2+285-285-1=0+0+0+1 -- title
IceWarp FileSync
-1\" OR 2+285-285-1=0+0+0+1 -- title
index
original
translation
-1\" OR 2+502-502-1=0+0+0+1 -- description
555
-1\" OR 2+502-502-1=0+0+0+1 -- description
index
original
translation
-1\" OR 2+502-502-1=0+0+0+1 -- keywords
20
-1\" OR 2+502-502-1=0+0+0+1 -- keywords
index
original
translation
-1' OR 2+310-310-1=0+0+0+1 -- description
555
555
index
original
translation
-1' OR 2+310-310-1=0+0+0+1 -- keywords
20
20
index
original
translation
-1' OR 2+450-450-1=0+0+0+1 or 'BAkBqTEJ'='description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
-1' OR 2+450-450-1=0+0+0+1 or 'BAkBqTEJ'='keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
-1' OR 2+450-450-1=0+0+0+1 or 'BAkBqTEJ'='title
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
-1' OR 2+573-573-1=0+0+0+1 -- description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
-1' OR 2+573-573-1=0+0+0+1 -- keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
-1' OR 2+573-573-1=0+0+0+1 -- title
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
-1' OR 2+899-899-1=0+0+0+1 or 'xlApeLfp'='description
555
555
index
original
translation
-1' OR 2+899-899-1=0+0+0+1 or 'xlApeLfp'='keywords
20
20
index
original
translation
0\"XOR(if(now()=sysdate(),sleep(15),0))XOR\"Zdescription
555
0\"XOR(if(now()=sysdate(),sleep(15),0))XOR\"Zdescription
index
original
translation
0\"XOR(if(now()=sysdate(),sleep(15),0))XOR\"Zkeywords
20
0\"XOR(if(now()=sysdate(),sleep(15),0))XOR\"Zkeywords
index
original
translation
0'XOR(if(now()=sysdate(),sleep(15),0))XOR'Zdescription
555
555
index
original
translation
0'XOR(if(now()=sysdate(),sleep(15),0))XOR'Zkeywords
20
20
index
original
translation
1 waitfor delay '0:0:15' -- description
555
555
index
original
translation
1 waitfor delay '0:0:15' -- keywords
20
20
index
original
translation
1%2527%2522description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
1%2527%2522keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
1%2527%2522title
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
1'\"description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
1'\"description
index
original
translation
1'\"keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
1'\"keywords
index
original
translation
1'\"title
IceWarp FileSync
1'\"title
index
original
translation
1.9.2016 | 21:00 - 22:00
September 1st | 9PM - 10PM CEST
September 1st | 9PM - 10PM CEST
index
original
translation
18.8.2016 | 11:00 - 12:00
August 18th | 11AM - 12PM CEST
August 18th | 11AM - 12PM CEST
index
original
translation
2018.2018.lpFooterForm.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
2018.collaborationLp.row.title
World's Most Unified Solution for <br />Real-Time Collaboration, Email, Chat & Storage
Nejkomplexnější řešení <br />spolupráce, e-mailů, plánování a úložiště
index
original
translation
2018.company.contactInformation
Contact Information
Contact Information
index
original
translation
2018.company.icewarpCoreTeam
Core Team
Core Team
index
original
translation
2018.company.joinOurTeam
Join Our Team
Join Our Team
index
original
translation
2018.company.moreArticles
More Articles
More Articles
index
original
translation
2018.company.ourBlog
Ons Blog
Ons Blog
index
original
translation
2018.company.ourHistory
Our History
Our History
index
original
translation
2018.company.ourHistorySubtitle
Read about IceWarp's history and achievements since 1999.
Read about IceWarp's history and achievements since 1999.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.contact.subtitle.0
If you are interested in becoming an IceWarp partner, please submit information about your company, services, expertise and business plan for our review to
If you are interested in becoming an IceWarp partner, please submit information about your company, services, expertise and business plan for our review to
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.contact.subtitle.1
Enrollment is free!
Enrollment is free!
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.contact.title
Becoming Our Partner for Cloud or On Premises
Becoming Our Partner for Cloud or On Premises
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.button
Send
Send
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.company
Company
Company
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.company.error
Company
Company
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.country
Country
Country
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.country.error
Country
Country
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.description
Description
Description
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.description.error
Description
Description
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.email
E-mail
E-mail
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.email.error
E-mail
E-mail
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.first_name
First Name
First Name
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.first_name.error
First Name
First Name
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.last_name
Last Name<br />
Last Name<br />
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.last_name.error
Last Name
Last Name
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.phone
Phone Number
Phone Number
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.input.phone.error
Phone Number
Phone Number
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.annualPartner
Annual Partner support training.
Annual Partner support training.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.awareness
Increase awareness of your services and expand your customer base via listing on IceWarp´s global website.
Increase awareness of your services and expand your customer base via listing on IceWarp´s global website.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.crm
CRM for locking deals.
CRM for locking deals.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.freesales
Free sales and product training.
Free sales and product training.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.nfrLicense
NFR license for demos and presentations.
NFR license for demos and presentations.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.offerings
Supplement your offerings with IceWarp´s communication platform for on-premises solutions and cloud offerings.
Supplement your offerings with IceWarp´s communication platform for on-premises solutions and cloud offerings.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.partnerConf
Annual Partner Conference.
Annual Partner Conference.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.partnerResellers
Partner/ reseller margins, special campaigns and promotions.
Partner/ reseller margins, special campaigns and promotions.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.sales
Sales, marketing and technical support.
Sales, marketing and technical support.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.opportunities.support
Pre-Sales support for larger deals.
Pre-Sales support for larger deals.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.preQualification
Partner Prequalification
Partner Prequalification
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.preQualification.requirement.0
At least one year proven professional experience in selling, using and supporting of communication platform like IceWarp is.
At least one year proven professional experience in selling, using and supporting of communication platform like IceWarp is.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.preQualification.requirement.1
Stable network of established resellers in your region.
Stable network of established resellers in your region.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.preQualification.requirement.2
A solid Business Plan focused on your market.
A solid Business Plan focused on your market.
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.subtitle
Program Opportunities and Benefits
Program Opportunities and Benefits
index
original
translation
2018.company.partnerProgram.title
Partner Program
Partner Program
index
original
translation
2018.company.readNewFromBlog
Read the latest news related to IceWarp
Read the latest news related to IceWarp
index
original
translation
2018.company.subtitle
IceWarp delivers collaboration & communication solution with all powerful features such as Email, TeamChat, WebDocuments or IceWarp Apps integrated. Be it on Server or in the Cloud.
IceWarp delivers collaboration & communication solution with all powerful features such as Email, TeamChat, WebDocuments or IceWarp Apps integrated. Be it on Server or in the Cloud.
index
original
translation
2018.company.title
Our goal is Customer Productivity
Our goal is Customer Productivity
index
original
translation
2018.companyPartners.becomeAPartner
Become a Partner
Become a Partner
index
original
translation
2018.companyPartners.explore
Explore Partners & Resellers
Explore Partners & Resellers
index
original
translation
2018.companyPartners.filter.title.country
Country
Country
index
original
translation
2018.companyPartners.filter.title.type
Profession
Profession
index
original
translation
2018.companyPartners.filters.title
Filters
Filters
index
original
translation
2018.companyPartners.title
Our Partners
Our Partners
index
original
translation
2018.comparisonLp.row.title
Discover World’s Most Unified Email,<br />Messaging and Collaboration Solution
Objevte nejkomplexnější řešení<br />týmové spolupráce a komunikace
index
original
translation
2018.comparisonLp.row.title.0
Discover World’s Most Unified<br />
Objevte nejkomplexnější<br />
index
original
translation
2018.comparisonLp.row.title.1
Email, Messaging and Collaboration Solution
řešení týmové spolupráce
index
original
translation
2018.cookies.link
here
zde
index
original
translation
2018.cookies.subtitle
What are cookies and how we use them
Co jsou cookies a jak je používáme
index
original
translation
2018.cookies.subtitle2
Disabling cookies
Vypnutí cookies
index
original
translation
2018.cookies.text
<p><br /> We value your privacy choices. The objective of this Cookies Policy is to<br /> provide you with information about the cookies we use, function of these<br /> cookies and choices which you have when managing cookies settings.<br /></p><br /><p><br /> We encourage you to get acquainted with this information carefully. If you<br /> have any questions, you can contact us at any time using the contact<br /> details at the bottom of this page.<br /></p><br /><p><br /> The terms “We”, “Us”, ”Our” mean IceWarp Limited, Georgiou Gennadiou 43,<br /> 3041 Limassol, Cyprus, and includes other companies of our group. The terms<br /> “You” and “Your” refer to You, as a user of our Services, customer<br /> purchasing our Products or visitor of our Website. The term “personal data”<br /> refers to all information relating to an identified or identifiable natural<br /> person (hereinafter referred to as “data subject”), both in the sense of<br /> the European General Data Protection Regulation (“GDPR”).<br /></p><br /><p><br /> This Cookies Policy and the same level of choices is applicable to all data<br /> subjects regardless of their location and across all companies in our<br /> Group. In some cases, we also use cookies external partners who help us<br /> deliver the Products and Services and who act as Controllers. In such<br /> cases, please refer to privacy and cookies policies of the external<br /> partners that would become applicable to You.<br /></p><br /><p><br /> Any personal data collected with the use of cookies are processed according<br /> to our<br /> <a<br /> href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"<br /> title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"<br /> ><br /> <u>Privacy Policy</u><br /> </a><br /> .<br /></p><br /><p><br /> <strong>What are cookies</strong><br /></p><br /><p><br /> Each time You visit Our website, We store cookies, which are small files<br /> containing information about Your visit, saved on Your device and readable<br /> on subsequent visits.<br /></p><br /><p><br /> We use both cookies that are deleted after Your visit on Our website and<br /> cookies that remain on Your device for a set period, but generally no<br /> longer than 2 years.<br /></p><br /><p><br /> In addition to cookies, We also use other similar technologies which read<br /> data from Your device or web browser or save data on Your device or to Your<br /> browser, such as web beacons, i.e. small images contained in our platform<br /> that are loaded by your device and have a similar function to cookies. To<br /> make it easier, we will use the term cookies to also encompass these<br /> technologies.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Purpose of cookies</strong><br /></p><br /><p><br /> <em><strong>Necessary cookies</strong></em><br /></p><br /><p><br /> Some of the cookies We use are needed for the proper operation of Our<br /> website, Products or Services (necessary cookies). These cookies help Us<br /> to:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> identify You as You navigate on Our website and on repeated visits,<br /> for example to remember Your login from specific device and not to<br /> ask for Your login details repeatedly or to prevent deletion of<br /> Your online cart;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> ensure security of You and Our website, for example to investigate<br /> whether Your connection to Our website was misused and someone is<br /> not acting on Your behalf, or to prevent attacks on Our website,<br /> protect its correct functioning and security of Your data.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> <em><strong>Optional</strong></em><br /> <em><strong> cookies</strong></em><br /></p><br /><p><br /> Further, with Your consent, We also use cookies that help Us to:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> tailor the user experience to these preferences (preference<br /> cookies);<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> understand how You use Our website and how You access it (analytics<br /> cookies);<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> gather information about Your preferences regarding online<br /> advertisement and show You relevant offers (marketing cookies).<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The consent is given via our Cookies Sidebar, which will be shown to You on<br /> Our website.<br /></p><br /><p><br /> More information about purposes for which We use cookies and process<br /> personal data is available in Our<br /> <a<br /> href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"<br /> title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"<br /> ><br /> <u>Privacy Policy</u><br /> </a><br /> .<br /></p><br /><p><br /> <strong>Third-party providers</strong><br /></p><br /><p><br /> Apart from Our own cookies, We also use cookies of third-party providers to<br /> achieve the purposes described above. These providers may collect or<br /> receive information from cookies and use this information according to<br /> description provided in their own privacy policies. Cookies are then set by<br /> these third-party providers or by Us on their behalf. Currently, We use the<br /> following third-party providers:<br /></p><br /><p><br /> Microsoft:<br /> <a<br /> href=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement\"<br /> title=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement\"<br /> ><br /> <u>https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement</u><br /> </a><br /> <br/><br /> Facebook:<br /> <a<br /> href=\"https://www.facebook.com/about/privacy\"<br /> title=\"https://www.facebook.com/about/privacy\"<br /> ><br /> <u>https://www.facebook.com/about/privacy</u><br /> </a><br /> <br/><br /> Google:<br /> <a<br /> href=\"https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en\"<br /> title=\"https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en\"<br /> ><br /> <u>https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en</u><br /> </a><br /> <br/><br /> LinkedIn:<br /> <a<br /> href=\"https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy\"<br /> title=\"https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy\"<br /> ><br /> <u>https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy</u><br /> </a><br /> <br/><br /> Cloudflare:<br /> <a<br /> href=\"https://www.cloudflare.com/cookie-policy/\"<br /> title=\"https://www.cloudflare.com/cookie-policy/\"<br /> ><br /> <u>https://www.cloudflare.com/cookie-policy/</u><br /> </a><br /></p><br /><p><br /> <strong>Options for managing cookies</strong><br /></p><br /><p><br /> If You want to influence the scope and extent to which We use cookies, You<br /> may use options given by Our Cookies Sidebar, Your browser, mobile settings<br /> or third-party providers.<br /></p><br /><p><br /> <em><strong>Cookies Sidebar</strong></em><br /></p><br /><p><br /> Any optional cookies on Our website, i.e. preference cookies, analytics<br /> cookies and marketing cookies, are used only after Your consent, which You<br /> can give Us through the Cookies Sidebar. This Cookies Sidebar will be shown<br /> to You when You visit Our website or You can view it when clicking on its<br /> minimized version.<br /></p><br /><p><br /> In our Cookies Sidebar, You may opt-out from use of each of the optional<br /> cookies, i.e. preference cookies, analytics cookies and marketing cookies.<br /> You may do this each time You visit Our website.<br /></p><br /><p><br /> <em><strong>Browser </strong></em><br /> <em><strong>s</strong></em><br /> <em><strong>ettings</strong></em><br /></p><br /><p><br /> If You want to block cookies in Your web browser, You may use its settings<br /> which enable administration of cookies. Within this browser settings, You<br /> may delete specific cookies, block them, forbid their usage or limit their<br /> use in any other way. But We must warn You, that if You block the necessary<br /> cookies in Your browser, the website may not function properly and it may<br /> not be technically possible to provide You with some of our Products or<br /> Services. For more information, please visit the following links:<br /></p><br /><p><br /> Chrome:<br /> <a<br /> href=\"https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/\"<br /> title=\"https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/\"<br /> ><br /> <u>https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/</u><br /> </a><br /> <br/><br /> Firefox:<br /> <a<br /> href=\"https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies\"<br /> title=\"https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies\"<br /> ><br /> <u><br /> https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies<br /> </u><br /> </a><br /> <br/><br /> Safari:<br /> <a<br /> href=\"https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/\"<br /> title=\"https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/\"<br /> ><br /> <u>https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/</u><br /> </a><br /></p><br /><p><br /> Internet Explorer:<br /> <a<br /> href=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement\"<br /> title=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement\"<br /> ><br /> <u><br /> https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement<br /> </u><br /> </a><br /></p><br /><p><br /> Microsoft Edge:<br /> <a<br /> href=\"https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd\"<br /> title=\"https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd\"<br /> ><br /> <u><br /> https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd<br /> </u><br /> </a><br /> <br/><br /></p><br /><p><br /> <em><strong>Mobile settings</strong></em><br /></p><br /><p><br /> Your mobile device may enable You to opt-out of interest-based advertising<br /> or to reset Your mobile identifier. By this identifier, Your device may be<br /> identified just like with cookies. If You have iOS device, You may use the<br /> “Limit Ad Tracking” setting, and if You have an Android device, You may use<br /> the “Opt out of Interest-Based Ads” setting. Both of these options enable<br /> You to limit the use of information about Your use of apps for targeted<br /> advertising.<br /></p><br /><p><br /> <em><strong>Third-party providers</strong></em><br /></p><br /><p><br /> You may also opt-out from the use of optional cookies by some of Our<br /> third-party providers using the following links:<br /></p><br /><p><br /> <a<br /> href=\"https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.aboutads.info%2Fchoices&amp;h=AT3F4Snrnxw6keUvGXMoyro1okCAdm4rRt7IUAhXNloWMTyJHQR_Ep0wW9khS97Fkv-4QFQHSeHVJOSMclvcD-bRN1GIecc6-o8YZ9Bs4ULUDL6Sb10QCWOUlv6fsxLA94BmwhhM2AXUSaw1CU_VrrIav84\"<br /> title=\"https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.aboutads.info%2Fchoices&amp;h=AT3F4Snrnxw6keUvGXMoyro1okCAdm4rRt7IUAhXNloWMTyJHQR_Ep0wW9khS97Fkv-4QFQHSeHVJOSMclvcD-bRN1GIecc6-o8YZ9Bs4ULUDL6Sb10QCWOUlv6fsxLA94BmwhhM2AXUSaw1CU_VrrIav84\"<br /> ><br /> <u>http://www.aboutads.info/choices</u><br /> </a><br /> <br/><br /> <a<br /> href=\"http://www.youronlinechoices.eu/\"<br /> title=\"http://www.youronlinechoices.eu/\"<br /> ><br /> <u>http://www.youronlinechoices.eu/</u><br /> </a><br /></p><br /><p><br /> <strong>Cookies used</strong><br /></p><br /><p><br /> We use the following cookies, which We divide by their category:<br /></p><br /><p><br /> <strong>Necessary (</strong><br /> <strong>2</strong><br /> <strong>5</strong><br /> <strong>)</strong><br /></p><br /><p><br /> Strictly necessary cookies enable You to use Our website, while they allow<br /> functioning of its basic functions such as site navigation and access to<br /> secure sections of the website. The website cannot function properly<br /> without these cookies.<br /></p><br /><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"><br /> <tbody><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> <strong>Name</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> <strong>Provider</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> <strong>Purpose</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> <strong>Retention</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> <strong>Type</strong><br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> intercom.played-notifications<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by the website to determine which support<br /> notifications the user has been shown.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> li_gc<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's cookie consent state for the current<br /> domain.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> PHPSESSID<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Preserves user session state across page requests.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> rc::a<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> google.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is used to distinguish between humans and bots.<br /> This is beneficial for the website, in order to make valid<br /> reports on the use of their website.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> rc::c<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> google.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is used to distinguish between humans and bots.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> t3D<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tADe<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tADu<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tAE<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tC<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> test_cookie<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> doubleclick.net<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used to check if the user's browser supports cookies.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tMQ<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tnsApp<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tPL<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tTDe<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tTDu<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tTE<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> tTf<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the<br /> purpose of content delivery and presentation. The cookies<br /> keep the correct state of font, blog /picture sliders,<br /> color themes and other website settings.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> __cf_bm<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> support.icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is used to distinguish between humans and bots.<br /> This is beneficial for the website, in order to make valid<br /> reports on the use of their website.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> __cfruid<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.zendesk.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is a part of the services provided by<br /> Cloudflare - Including load-balancing, deliverance of<br /> website content and serving DNS connection for website<br /> operators.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> __cfruid<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> support.icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is a part of the services provided by<br /> Cloudflare - Including load-balancing, deliverance of<br /> website content and serving DNS connection for website<br /> operators.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> CONSENT<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> google.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used to detect if the visitor has accepted the marketing<br /> category in the cookie banner. This cookie is necessary for<br /> GDPR-compliance of the website.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> CONSENT<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used to detect if the visitor has accepted the marketing<br /> category in the cookie banner. This cookie is necessary for<br /> GDPR-compliance of the website.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> li_gc<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's cookie consent state for the current<br /> domain<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> PHPSESSID<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> shop.icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Preserves user session state across page requests.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> </tbody><br /></table><br /><p><br /> <strong>Preference (</strong><br /> <strong>4</strong><br /> <strong>)</strong><br /></p><br /><p><br /> Preference cookies allow Our website to remember information about Your<br /> preferences and tailor the user experience to these preferences. For<br /> example, Your preferred language or the region You are in.<br /></p><br /><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"><br /> <tbody><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> <strong>Name</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> <strong>Provider</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> <strong>Purpose</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"84\"><br /> <p><br /> <strong>Retention</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> <strong>Type</strong><br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> intercom.intercom-state<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores a unique ID string for each chat-box session. This<br /> allows the website-support to see previous issues and<br /> reconnect with the previous supporter.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"84\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> intercom-id-#<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Allows the website to recoqnise the visitor, in order to<br /> optimize the chat-box functionality.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"84\"><br /> <p><br /> 270 days<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> intercom-session-#<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Sets a specific ID for the user which ensures the integrity<br /> of the website’s chat function.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"84\"><br /> <p><br /> 6 days<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> lang<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> ads.linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Remembers the user's selected language version of a website<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"84\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"85\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> </tbody><br /></table><br /><p><br /> <strong>Statistical (</strong><br /> <strong>10</strong><br /> <strong>)</strong><br /></p><br /><p><br /> Statistical cookies help Us understand how Our users use and access our<br /> website. As a result, We know how to improve Our website to offer You the<br /> best user experience. They generally collect and communicate information<br /> anonymously.<br /></p><br /><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"><br /> <tbody><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> <strong>Name</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> <strong>Provider</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> <strong>Purpose</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> <strong>Retention</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> <strong>Type</strong><br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> _clck<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Collects data on the user’s navigation and behavior on the<br /> website. This is used to compile statistical reports and<br /> heatmaps for the website owner.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> 1 year<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> _clsk<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers statistical data on users' behaviour on the<br /> website. Used for internal analytics by the website<br /> operator.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> _cltk<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers statistical data on users' behaviour on the<br /> website. Used for internal analytics by the website<br /> operator.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> _ga<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers a unique ID that is used to generate statistical<br /> data on how the visitor uses the website.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> _gat<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Google Analytics to throttle request rate<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> _gid<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers a unique ID that is used to generate statistical<br /> data on how the visitor uses the website.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> AnalyticsSyncHistory<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used in connection with data-synchronization with third<br /> -party analysis service.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> 29 days<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> c.gif<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> c.clarity.ms<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Collects data on the user’s navigation and behavior on the<br /> website. This is used to compile statistical reports and<br /> heatmaps for the website owner.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> Pixel<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> collect<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> google-analytics.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used to send data to Google Analytics about the visitor's<br /> device and behavior. Tracks the visitor across devices and<br /> marketing channels.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> Pixel<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"131\"><br /> <p><br /> nette-browser<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"143\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores data on the time spent on the website and its<br /> sub-pages, during the current session.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"87\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"81\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> </tbody><br /></table><br /><p><br /> <strong>Marketing (</strong><br /> <strong>13</strong><br /> <strong>)</strong><br /></p><br /><p><br /> Marketing cookies are used to track visitors to Our website and to gather<br /> information about preferences of users regarding online advertisement. With<br /> these, We then promote and sell products and services on the website and<br /> show You marketing information about the products and services in which You<br /> showed an interest.<br /></p><br /><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"><br /> <tbody><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> <strong>Name</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> <strong>Provider</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> <strong>Purpose</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> <strong>Retention</strong><br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> <strong>Type</strong><br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _fbp<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Facebook to deliver a series of advertisement<br /> products such as real time bidding from third party<br /> advertisers.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 3 months<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _gaexp<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> This cookie is used by Google Analytics to determine if the<br /> visitor is involved in their marketing experiments.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 49 days<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _gcl_au<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Google AdSense for experimenting with advertisement<br /> efficiency across websites using their services.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 3 months<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _uetsid<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Collects data on visitor behaviour from multiple websites,<br /> in order to present more relevant advertisement - This also<br /> allows the website to limit the number of times that they<br /> are shown the same advertisement.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _uetsid<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used to track visitors on multiple websites, in order to<br /> present relevant advertisement based on the visitor's<br /> preferences.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _uetsid_exp<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Contains the expiry-date for the cookie with corresponding<br /> name.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _uetvid<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used to track visitors on multiple websites, in order to<br /> present relevant advertisement based on the visitor's<br /> preferences.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 year<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _uetvid<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used to track visitors on multiple websites, in order to<br /> present relevant advertisement based on the visitor's<br /> preferences.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> _uetvid_exp<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> icewarp.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Contains the expiry-date for the cookie with corresponding<br /> name.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> ads/ga-audiences<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> google.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Google AdWords to re-engage visitors that are<br /> likely to convert to customers based on the visitor's<br /> online behaviour across websites.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> Pixel<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> ANONCHK<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> c.clarity.ms<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers data on visitors from multiple visits and on<br /> multiple websites. This information is used to measure the<br /> efficiency of advertisement on websites.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> bcookie<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by the social networking service, LinkedIn, for<br /> tracking the use of embedded services.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> bscookie<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by the social networking service, LinkedIn, for<br /> tracking the use of embedded services.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> fr<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> facebook.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Facebook to deliver a series of advertisement<br /> products such as real time bidding from third party<br /> advertisers.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 3 months<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> IDE<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> doubleclick.net<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Google DoubleClick to register and report the<br /> website user's actions after viewing or clicking one of the<br /> advertiser's ads with the purpose of measuring the efficacy<br /> of an ad and to present targeted ads to the user.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 year<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> lang<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Set by LinkedIn when a web page contains an embedded<br /> \"Follow us\" panel.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> lidc<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by the social networkin service, LinkedIn, for<br /> tracking the use of embedded services.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 day<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> MUID<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> bing.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used widely by Microsoft as a unique user ID. The cookie<br /> enables user tracking by synchronising the ID across many<br /> Microsoft domains.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 year<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> MUID<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> c.clarity.ms<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used widely by Microsoft as a unique user ID. The cookie<br /> enables user tracking by synchronising the ID across many<br /> Microsoft domains.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 year<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> pagead/1p-user-list/#<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> google.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Tracks if the user has shown interest in specific products<br /> or events across multiple websites and detects how the user<br /> navigates between sites. This is used for measurement of<br /> advertisement efforts and facilitates payment of<br /> referral-fees between websites.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> Pixel<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> pagead/landing<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> doubleclick.net<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Collects data on visitor behaviour from multiple websites,<br /> in order to present more relevant advertisement - This also<br /> allows the website to limit the number of times that they<br /> are shown the same advertisement.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> Pixel<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> pagead/landing<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> google.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Collects data on visitor behaviour from multiple websites,<br /> in order to present more relevant advertisement - This also<br /> allows the website to limit the number of times that they<br /> are shown the same advertisement.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> Pixel<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> SM<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> c.clarity.ms<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers a unique ID that identifies the user's device<br /> during return visits across websites that use the same ad<br /> network. The ID is used to allow targeted ads.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> SRM_B<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> bing.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Tracks the user’s interaction with the website’s<br /> search-bar-function. This data can be used to present the<br /> user with relevant products or services.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 1 year<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> tr<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> facebook.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Facebook to deliver a series of advertisement<br /> products such as real time bidding from third party<br /> advertisers.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> Pixel<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> UserMatchHistory<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> linkedin.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Ensures visitor browsing-security by preventing cross-site<br /> request forgery. This cookie is essential for the security<br /> of the website and visitor.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 29 days<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> sb<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> facebook.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Used by Facebook to deliver a series of advertisement<br /> products such as real time bidding from third party<br /> advertisers.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 2 years<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> VISITOR_INFO1_LIVE<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Tries to estimate the users' bandwidth on pages with<br /> integrated YouTube videos.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> 179 days<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> YSC<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers a unique ID to keep statistics of what videos<br /> from YouTube the user has seen.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTTP<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt.innertube::nextId<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers a unique ID to keep statistics of what videos<br /> from YouTube the user has seen.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt.innertube::requests<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Registers a unique ID to keep statistics of what videos<br /> from YouTube the user has seen.<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt-remote-cast-available<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt-remote-cast-installed<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt-remote-connected-devices<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt-remote-device-id<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Persistent<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt-remote-fast-check-period<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt-remote-session-app<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> <tr><br /> <td width=\"151\"><br /> <p><br /> yt-remote-session-name<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"123\"><br /> <p><br /> youtube.com<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"246\"><br /> <p><br /> Stores the user's video player preferences using embedded<br /> YouTube video<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"101\"><br /> <p><br /> Session<br /> </p><br /> </td><br /> <td width=\"59\"><br /> <p><br /> HTML<br /> </p><br /> </td><br /> </tr><br /> </tbody><br /></table><br /><p><br /> <strong>Changes to this </strong><br /> <strong>Cookies</strong><br /> <strong> Policy</strong><br /></p><br /><p><br /> This Cookies Policy is current as of May 1, 2022. We may change this<br /> Cookies Policy from time to time, so please be sure to check back<br /> periodically. We will post any changes to this Cookies Policy on Our<br /> website. These changes will be effective immediately for new users and will<br /> become effective for existing users through continued use of the<br /> products/services after the effective date of the posted change.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Contact our Data Processing Officer</strong><br /></p><br /><p><br /> If You have any questions about this Cookies Policy or any Our activities<br /> related to cookies, please contact our Data Protection Officer at<br /> <a href=\"mailto:dpo@icewarp.com\" title=\"mailto:dpo@icewarp.com\"><br /> <u>dpo@icewarp.com</u><br /> </a><br /> . You may also write to Us at the following address:<br /></p><br /><p><br /> IceWarp Limited<br /></p><br /><p><br /> Attn: IceWarp Data Protection Officer<br /></p><br /><p><br /> P.O.Box 50184<br /></p><br /><p><br /> 3601 Limassol<br /></p><br /><p><br /> Cyprus<br /></p>
Cookies jsou malé textové soubory sloužící ke zlepšení celkového dojmu za stránky. Cookies používáme k personalizaci reklam a měření návštěvnosti. Informace mohou být sdíleny s vybranými sociaálními sítěmi, inzertními a analytickými nástroji. Používáním stránek souhlasíte s jejich ukládáním.
index
original
translation
2018.cookies.text2
This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages.
Stránka využívá více typů cookies, některé jsou umístěny třetími stranami.
index
original
translation
2018.cookies.text3
The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission. This is done as default in your browser setting.
Ze zákona můžeme na vašem zařízení ukládat cookies, které jsou potřebné pro zajištění chodu stránky. Pro všechny ostatní potřebujeme váš souhlas, který může být udělen prostřednictím nastavení vašeho prohlížeče.
index
original
translation
2018.cookies.text4
You can at any time change or withdraw your consent in your browser setting.
Nastavení můžete kdykoli upravit v nastavení vašeho prohlížeče.
index
original
translation
2018.cookies.text5
You can download list of cookies we use
Seznam používaných cookies si můžete stáhnout
index
original
translation
2018.cookies.title
<h1><br /> <strong>Cookies Policy</strong><br /></h1>
Cookies na našem webu
index
original
translation
2018.countryName.si
Slovenia
Slovenia
index
original
translation
2018.download.server.infotextBox
IceWarp Server 12.1.1 has been temporarily taken out from the download page because of an issue with https connection going randomly down whilst plain http still works. A patched version will be available soon. If you have encountered this problem, please contact IceWarp Support for a temporary hotfix.
IceWarp Server 12.1.1 byl dočasně odstraněn ze sekce “Ke stažení” kvůli problému s náhodným padáním HTTPS, zatímco běžná HTTP stále funguje. Opravená verze bude brzy k dispozici. Pokud u vás došlo k tomuto problému, obraťte se prosím na podporu IceWarp pro získání opravy.
index
original
translation
2018.emailAndCalendaringLp.row.title
Hosted Email, Cloud Storage and<br />Collaboration & Productivity Suite
Hostovaný email, cloudové úložiště a<br />nástroje ke spolupráci. Vše v jednom.
index
original
translation
2018.emailAndCalendaringLp.row.title.0
Hosted Email,
Hostovaný email,
index
original
translation
2018.emailAndCalendaringLp.row.title.1
Cloud Storage and<br>Collaboration & Productivity Suite
cloudové úložiště a<br />nástroje pro týmovou spolupráci. Vše v jednom
index
original
translation
2018.homepage.accordion.learnMore1
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.homepage.accordion.learnMore2
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.homepage.accordion.learnMore3
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.homepage.accordion.learnMore4
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.homepage.accordion.text1
Secure professional email with own domain and revolutionary integration with chat. Shared calendars for perfect planning.
Profesionální email na vlastní doméně propojený s týmovým chatem. Sdílené kalendáře pro hladké plánování.
index
original
translation
2018.homepage.accordion.text2
Real-time collaboration for every team and project. Update & stay updated. Share & brainstorm. Forget the email mess, be effective.
Konečně jednoduchá spolupráce pro každý tým i projekt. Buďte vždy v obraze, sdílejte a brainstormujte. Zapomeňte na zmatky v mailech.
index
original
translation
2018.homepage.accordion.text3
All your files available anytime on all your devices for the whole team. Easy documents sharing & fast in-browser editing.
Vytvářejte, sdílejte a spolupracujte na dokumentech z pohodlí prohlížeče. Mějte vše k dispozici kdykoli, kdekoli a na jakémkoli zařízení.
index
original
translation
2018.homepage.accordion.text4
Enjoy comfort of dedicated apps for desktop and mobile. Enable the offline work or compatibility with your current apps.
Pracujte s našimi vlastními aplikacemi bez omezení. Na desktopu, na mobilu i offline.
index
original
translation
2018.homepage.accordion.title1
Business Email & Calendar
Firemní email a online kalendář.
index
original
translation
2018.homepage.accordion.title2
TeamChat - Real online teamwork
TeamChat. Nejefektivnější spolupráce.
index
original
translation
2018.homepage.accordion.title3
Online Storage and Documents
Online dokumenty a online úložiště.
index
original
translation
2018.homepage.accordion.title4
Mobile & Desktop Apps
Aplikace pro desktop a mobily.
index
original
translation
2018.homepage.basicFeatures
Features
Funkce
index
original
translation
2018.homepage.cta.button
Yes, call me
Zavolejte mi
index
original
translation
2018.homepage.cta.title
Interested? <br> We’ll walk you through IceWarp
Zajímá vás IceWarp?<br>Nechte nám kontakt a my vás jím provedeme
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.company
Company
Název firmy
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.company.error
Please, tell us where you work
Kde pracujete?
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.date
When should we call you?
Kdy Vám máme zavolat?
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.date.error
Please, tell us when should we call you
Kdy Vám máme zavolat?
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.email
Business E-mail
Pracovní e-mail
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.email.error
Please, tell us your email
Prosím, vyplňte váš email
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.fullName
What's your name?
What's your name?
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.fullName.error
Please, tell us your name
Please, tell us your name
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.name
Name
Vaše jméno
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.name.error
Fill in your name
Vyplňte jméno, prosím
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.phone.error
Please, tell us your phone number
Vyplňte vaše číslo, prosím
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.submitButton
Call me
Zavolejte mi
index
original
translation
2018.homepage.ctaModal.title
Show me IceWarp
Chci provést IceWarpem
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.deepCastle.title
What's new in April 2020 release
What's new in April 2020 release
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.subtitle1
Even more seamless messaging & collaboration.
Objevte funkce nového IceWarpu 12.2.
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.subtitle2
The perfect setup for various user requirements
Řešení, když každý uživatel potřebuje jiné funkce
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.subtitle3
IceWarp Academy. Be a PRO.
Objevte plný potenciál IceWarpu
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.subtitle4
Read the latest news, updates & how to tips.
Novinky, tipy, aktualizace
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.subtitleTeamchat
Collaborate with everyone, everywhere.
Spolupracujte s kýmkoli, kdekoli.
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.title1
New Version 12.2
Nová verze 12.2
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.title2
Hybrid Deployment
Hybrid Deployment
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.title3
Academy
Academy
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.title4
Blog
Blog
index
original
translation
2018.homepage.featureBox.titleTeamchat
TeamChat Mobile
TeamChat Mobile
index
original
translation
2018.homepage.mainRow.cta.getQuote
Get a quote
Chci nabídku
index
original
translation
2018.homepage.mainRow.cta.tryForFree
Free trial
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
2018.homepage.mainSubtitle
Business email, calendars, chats, storage & documents. <br />The only solution integrated and working together on one screen.<br />
Firemní email, online kalendáře, týmový chat, messenger, úložiště a dokumenty. Jediné řešení, kde je všechno propojené a funguje na jedné obrazovce.
index
original
translation
2018.homepage.mainTitle
Email Server<br />& Collaboration Hub
Emailový server a<br />týmová spolupráce
index
original
translation
2018.homepage.references.title
Join over <strong>50 million users</strong> <br />and 50 000 customers globally
Připojte se k více než <strong>50 milionům uživatelů</strong> po celém světě
index
original
translation
2018.homepage.requestQuoteButton
Walk me through
Chci Demo
index
original
translation
2018.hybridDeployment.allTheNecessary.feature.calendar
Calendar
Kalendáře
index
original
translation
2018.hybridDeployment.allTheNecessary.feature.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2018.hybridDeployment.allTheNecessary.feature.email
Email
Email
index
original
translation
2018.hybridDeployment.allTheNecessary.feature.messenger
Messenger
Messenger
index
original
translation
2018.hybridDeployment.allTheNecessary.feature.storage
Storage
Úložiště
index
original
translation
2018.hybridDeployment.allTheNecessary.feature.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.hybridDeployment.allTheNecessary.title
All the Necessary
Vše co potřebujete
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item1.text
Reduce your total costs by up to 50%. Pay only for what you really use and save your money.
Snižte své náklady až o 50 %. Plaťte pouze za to, co opravdu využíváte a ušetřete desetitisíce měsíčně.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item1.title
Cost-Effective <br>solution.
Cenově <br />efektivní řešení
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item2.text
Everyone keeps their email address and all of their history. The outside world will never know.
Všechny vaše emailové adresy zůstanou stejné, nepřijdete ani o historii. Nikdo zvenčí nepozná rozdíl.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item2.title
Two Systems. <br>One Brand.
Dva systémy.<br />Jeden brand.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item3.text
Two servers on one domain. Yet everyone gets to work like nothing has changed.
I když máte 2 servery, všichni si mohou posílat emaily, pozvánky i chatovat jako dosud.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item3.title
Cross-platform <br>communication.
Komunikace <br />napříč systémy
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item4.text
Keep using clients you are used to.You can synchronize them, thanks to support of standard protocols.
Díky podpoře standardních protokolů může každý používat email klienta, jak je zvyklý.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.item4.title
Compatible <br />with your clients.
Kompatibilita <br />s email klienty
index
original
translation
2018.hybridDeployment.benefits.title
Benefits
Výhody
index
original
translation
2018.hybridDeployment.cta.button
Yes, call me!
Zavolejte mi
index
original
translation
2018.hybridDeployment.cta.title
Wanna know more about Hybrid deployment?
Chcete se dozvědět více o Hybridu?
index
original
translation
2018.hybridDeployment.deploymentOptions.cloudOnPremises.text
Are you using your own infrastructure and email comes as a software for you? Do you prefer Cloud based services? Hybrid can be run on both, even combined. You can choose On-Premises for power users and Cloud for the rest, or vice versa. Whichever is more convenient for you.
Nezáleží na tom, jestli teď používáte vlastní server, nebo cloud. IceWarp můžete mít na vlastní infrastruktuře, jako cloud nebo kombinovaně. Například náročné uživatele s bohatým balíkem funkcí můžete mít na svém serveru, zatímco ostatní uživatele přesunete na IceWarp Cloud. Nebo ušetřete lidské i finanční zdroje a nechte obě skupiny v cloudu. Záleží jen na vás.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.deploymentOptions.cloudOnPremises.title
Cloud & On-Premises
Cloud i vlastní server
index
original
translation
2018.hybridDeployment.deploymentOptions.integrity.text
Both servers are connected and communicating together. Employees on IceWarp can chat with those on the original server while both using their own messengers, they have access to the same public folders as well as the same events and calendars. And for more effective team collaboration, both IceWarp and non-IceWarp users will have access to the same TeamChat rooms.
Oba servery jsou propojeny, takže spolu všichni mohou komunikovat a pracovat jako doposud. Uživatelé IceWarpu budou moci nadále chatovat s těmi na původním serveru, budou mít přístup do stejných veřejných složek a budou moct používat společný kalendář. Navíc i uživatelé mimo IceWarp budou moci využívat stejné TeamChat místnosti pro ještě efektivnější týmovou práci.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.deploymentOptions.integrity.title
Retain the Integrity
Pracujte jak jste zvyklí
index
original
translation
2018.hybridDeployment.howItWorks.text.paragraph1
Hybrid deployment combines IceWarp with any email server you are using right now. They run side by side, on one domain, acting as one, looking as one for everyone outside of your company.
Hybrid deployment znamená, že máte IceWarp nainstalován zároveň s vašim původním emailovým serverem.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.howItWorks.text.paragraph2
Usually only 20 to 30 % of employees need the most advanced features. The rest is using only basic ones like email, documents editing or chat, and just a few of the semi-advanced ones. However you usually pay the same full price for all of them. This costs you way more more than necessary every month. Solution is simple, migrate those standard users to IceWarp, keep all the history and functions they need and save tens of percent of your regular costs.
Většinou pouze 20-30% zaměstnanců využívá opravdu všechny pokročilé funkce, které platíte. Ostatní zaměstnanci používají pouze základní funkce jako je email, úprava dokumentů nebo chat. Případně pár středně pokročilých funkcí. Za služby pro všechny vaše zaměstnance ovšem platíte stejně, a to bez ohledu na to co skutečně využívají. Každý měsíc tedy platíte výrazně více než je nutné, právě za nepoužívané funkcionality. IceWarp nabízí jednoduché řešení. Běžné nenáročné uživatele přesuňte na jednodušší, o desítky procent levnější IceWarp. Těm nejnáročnější ponechte komplikovanější a dražší funkce, se kterými jsou zvyklí pracovat.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.howItWorks.title
How it Works
Jak to funguje
index
original
translation
2018.hybridDeployment.main.button.tellMore
Tell me more
Chci vědět víc
index
original
translation
2018.hybridDeployment.main.button.try
Try IceWarp
Vyzkoušejte IceWarp
index
original
translation
2018.hybridDeployment.main.subtitle
Optimize your email, messaging and collaboration server so that everyone has the features they need. And save money by cutting unnecessary costs at the same time. Pay only for what you really need instead of what others want to sell.
Nastavte svůj emailový a komunikační server tak, aby měl každý přesně ty funkce, které potřebuje. Neplaťte za funkce, které nepoužíváte. Ušetřete desítky procent svých pravidelných nákladů.
index
original
translation
2018.hybridDeployment.main.title
Hybrid Deployment
Hybrid Deployment
index
original
translation
2018.layout.headerNews.badge
News
Novinka
index
original
translation
2018.layout.headerNews.date
26th to 28th June 2018
26th to 28th June 2018
index
original
translation
2018.layout.headerNews.title
IceWarp will be at NXTAsia
IceWarp will be at NXTAsia
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.badgeNew.title
New
Novinka
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.authenticator.subtext
2-factor authentication
2-faktorová autentifikace
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.desktopOffice.subtext
Comprehensive office suite
Komplexní kancelářská sada
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.desktopOffice.subtitle
The only office suite you need. Works even offline.
Jediný office nástroj, co potřebujete. Pracujte i offline.
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.desktopOffice.title
Desktop Suite
Desktop Office
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.fileSync.subtext
Sync all your files across devices
Synchronizujte všechna svoje zařízení
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.fileSync.subtitle
Synchronize computer with your online storage.
Automaticky synchronizuje počítač s online úložištěm
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.fileSync.title
FileSync
FileSync
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.icechat.subtext
Chat with colleagues on the go
Chatujte s kolegy odkudkoliv
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.outlookSync.subtext
Synchronize with Outlook
Synchronizace s Outlookem
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.outlookSync.subtitle
Integrate Outlook with your IceWarp.
Propojte Outlook se svým IceWarp účtem
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.outlookSync.title
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.teamchatMobile.subtext
Mobile communication app
Mobilní komunikační aplikace
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.desktop.title
Desktop Apps
Pro desktop
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.authenticator.subtitle
Another layer of security for your account
Přidejte další vrstvu bezpečnosti
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.authenticator.title
Authenticator
Authenticator
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.icechat.subtitle
Instant messenger for your mobile
Instant messenger pro mobily
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.icechat.title
IceChat
IceChat
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.teamchat.subtitle
Stay aligned with your team. Chat in project rooms, share files, mention colleagues, pin key posts or easily share inbox messages to your TeamChat.
Buďte se svým týmem v kontaktu kdekoli
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.teamchatDesktop.subtext
Desktop communication app
Aplikace pro desktop
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.teamchatDesktop.subtitle
Work with multiple accounts from the comfort of one app
Pracujte i s více týmy z pohodlí jedné aplikace
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.teamchatDesktop.title
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.teamchatMobile.title
TeamChat Mobile
TeamChat Mobile
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.mobile.title
Mobile Apps
Pro mobily
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.otherApps.subtext
IceWarp Notifier & MacDeploy
IceWarp notifikace a MacDeploy
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.otherApps.title
Other apps
Ostatní aplikace
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.others.subtitle
Other IceWarp apps
Ostatní IceWarp aplikace
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.others.title
Others
Ostatní
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.title
Apps
Aplikace
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.video.boldTitle
Video tutorial
Video tutorial
index
original
translation
2018.layout.menu.apps.video.title
Desktop Office by IceWarp Academy
Desktop Office v IceWarp Academy
index
original
translation
2018.layout.menu.company.aboutUs.learnMore
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.layout.menu.company.aboutUs.subtitle
Meet our team, discover our history and find our branches.
Poznejte náš tým, naši historii a zjistěte kde všude nás najdete
index
original
translation
2018.layout.menu.company.aboutUs.title
About us
O nás
index
original
translation
2018.layout.menu.company.blog.learnMore
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.layout.menu.company.blog.subtitle
Be always up to date with our news, interesting articles and studies.
Novinky, zajímavé články a studie. Buďte v obraze.
index
original
translation
2018.layout.menu.company.blog.title
Blog
Blog
index
original
translation
2018.layout.menu.company.hiring.learnMore
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.layout.menu.company.hiring.subtitle
Join our team! See open vacancies and choose the right one for you.
Zjistěte koho zrovna hledáme a najděte svou ideální pozici.
index
original
translation
2018.layout.menu.company.hiring.title
Hiring
Přidejte se k nám
index
original
translation
2018.layout.menu.company.nearestExpo.title
Upcoming events
Kde nás potkáte
index
original
translation
2018.layout.menu.company.title
Company
O společnosti
index
original
translation
2018.layout.menu.languageSelector.submitButton
Submit
Změnit
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.cloud.freeTrial
Free Trial
Trial zdarma
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.cloud.plans
Lite, Standard & Professional
Lite, Standard & Professional
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.cloud.price
$2.80
65 Kč
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.cloud.seePlans
See Plans
Vybrat verzi
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.cloud.startingFrom
Starting from
Od
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.cloud.subPrice
All features & up to 5TB of storage
Všechny funkce a až 5TB úložiště
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.cloud.title
Cloud
Cloud
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.getAQuote.form.continueButton
Continue
Pokračovat
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.getAQuote.form.email
Email
Email
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.getAQuote.form.name
Full name
Jméno
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.getAQuote.mobileItem
Request a Quote
Chci nabídku
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.getAQuote.title
Get a quote
Získat nabídku
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.quote.seePlans
Continue
Chci vlastní cenu
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.quote.text
Tell us what you need <br> and get your quote!
Řekněte nám co potřebujte a připravíme vám individuální nabídku
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.quote.title
Request a Quote
Získej nabídku
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.title
Pricing
Ceny
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.yourServer.plans
Subscription & License
Předplatné a Licence
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.yourServer.price
$2.00
52 Kč
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.yourServer.seePlans
See Options
Další
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.yourServer.startingFrom
Starting from
Od
index
original
translation
2018.layout.menu.pricing.yourServer.title
Your Server
Vlastní server
index
original
translation
2018.layout.menu.product.comparison.subtitle
Compare with other solutions
Srovnání s jinými řešeními
index
original
translation
2018.layout.menu.product.comparison.title
Comparison
Srovnání
index
original
translation
2018.layout.menu.product.description
Discover three main pillars of IceWarp. Uncover your possibilities with modern collaboration features.
Objevte tři hlavní části IceWarpu. Odhalte možnosti moderního nástroje pro komunikaci a spolupráci.
index
original
translation
2018.layout.menu.product.documentsStorage.description
Cloud-based file storage and sharing plus full-featured office productivity apps.
Pokročilé online dokumenty a úložiště pro vaše soubory
index
original
translation
2018.layout.menu.product.documentsStorage.learnMore
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.layout.menu.product.documentsStorage.title
Files and Documents
Dokumenty<br />a úložiště
index
original
translation
2018.layout.menu.product.download.subtitle
Get the latest IceWarp server
Stáhněte si nejnovější verzi IceWarpu
index
original
translation
2018.layout.menu.product.download.title
Download
Ke stažení
index
original
translation
2018.layout.menu.product.emailCalendaring.description
Business-class email and shared calendar for your custom domain.
Profesionální email s vlastní doménou a sdílené kalendáře
index
original
translation
2018.layout.menu.product.emailCalendaring.learnMore
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.layout.menu.product.emailCalendaring.title
Mail & Calendar
Email<br />a kalendář
index
original
translation
2018.layout.menu.product.menuTitle
All in one solution
Vše v jednom
index
original
translation
2018.layout.menu.product.teamchat.description
Integrated team communication and real-time collaboration including voice and video.
Budoucnost týmové komunikace a spolupráce
index
original
translation
2018.layout.menu.product.teamchat.learnMore
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2018.layout.menu.product.teamchat.title
TeamChat
TeamChat<br />a konference
index
original
translation
2018.layout.menu.product.techspec.subtitle
See the technical details
Technické detaily IceWarpu
index
original
translation
2018.layout.menu.product.techspec.title
Tech Spec
Technická specifikace
index
original
translation
2018.layout.menu.product.title
Product
Funkce
index
original
translation
2018.layout.menu.product.video.title
Latest IW Academy Video
Nejnovější video IW Academy
index
original
translation
2018.layout.menu.support.academy.subtitle
Become PRO user
Objevte plný potenciál IceWarpu
index
original
translation
2018.layout.menu.support.academy.title
Academy
Academy
index
original
translation
2018.layout.menu.support.api.subtitle
See our API documentation
API dokumentace
index
original
translation
2018.layout.menu.support.api.title
API
API
index
original
translation
2018.layout.menu.support.download.subtitle
Get the latest IceWarp server
Stáhněte si nejnovější verzi IceWarpu
index
original
translation
2018.layout.menu.support.download.title
Download
Ke stažení
index
original
translation
2018.layout.menu.support.faq.subtitle
See common questions
Časté otázky
index
original
translation
2018.layout.menu.support.faq.title
Knowledge Base
FAQ
index
original
translation
2018.layout.menu.support.support.subtitle
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
2018.layout.menu.support.support.title
Support
Podpora
index
original
translation
2018.layout.menu.support.title
Support
Podpora
index
original
translation
2018.layout.menu.support.updateLicense.subtitle
Activate your license
Aktivujte svou licenci
index
original
translation
2018.layout.menu.support.updateLicense.subtitleSupport
Activate your license
Activate your license
index
original
translation
2018.layout.menu.support.updateLicense.title
Update License
Aktualizace licence
index
original
translation
2018.layout.menu.support.updateLicense.titleSupport
Update License
Update License
index
original
translation
2018.layout.menu.support.video.boldTitle
Video presentation
Video návod
index
original
translation
2018.layout.menu.support.video.title
IceWarp 12.1 Product Video
Desktop Office v IceWarp Academy
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.freeTrial.days
14 days
14 dní
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.freeTrial.listItem1
All features and apps
Všechny funkce a aplikace
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.freeTrial.listItem2
20 GB shared storage
20GB sdíleného úložiště
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.freeTrial.listItem3
Private IP address
Soukromá IP adresa
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.freeTrial.listItem4
Your own domain at onice.io with custom user interface design
Vlastní onice.io doména s vlastím vzhledem prostředí
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.freeTrial.startTrial
Start My Trial Now
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.freeTrial.title
Free trial
Trial zdarma
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.quote.continueButton
Continue
Pokračovat
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.quote.text
Tell us what you need and we'll get back to you!
Řekněte nám co potřebujete a my se vám ozveme
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.quote.title
Request a Walk-Through
Představit IceWarp
index
original
translation
2018.layout.menu.tryItFree.title
Free trial
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
2018.lpFooterForm.company
Company
Název Firmy
index
original
translation
2018.lpFooterForm.email
Email
Pracovní Email
index
original
translation
2018.lpFooterForm.name
Name
Jméno
index
original
translation
2018.lpFooterForm.submit
Get My Demo
Chci Demo
index
original
translation
2018.lpFooterForm.text
index
original
translation
2018.lpFooterForm.title
Get in touch. <br /> We'll introduce you IceWarp Demo.
Objevte IceWarp!<br />Vyplňte formulář <br />a my vás jím provedeme
index
original
translation
2018.order.premise.checkoutButton
Proceed to checkout
Proceed to checkout
index
original
translation
2018.order.premise.country
Country
Country
index
original
translation
2018.order.premise.discount
Purchase Discount
Purchase Discount
index
original
translation
2018.order.premise.errors.needsQuote
User count exceeded. For more users, please request an individual quote.
Počet uživatelů překročen. Pro více uživatelů si vyžádejte individuální nabídku.
index
original
translation
2018.order.premise.errors.usersEmpty
User count field is empty.
Pole s počtem uživatelů je prázdné.
index
original
translation
2018.order.premise.errors.usersHigherThanCore
The number of users can be lower or the same as for the IceWarp Suite.
Počet uživatelů může být nižší nebo stejný jako u licence IceWarp Suite.
index
original
translation
2018.order.premise.errors.usersTooHigh
Too many users.
Překročen počet uživatelů.
index
original
translation
2018.order.premise.errors.usersTooLow
There is a minimum of 10 users that you can purchase to start with.
Minimální počet uživatelů je 10.
index
original
translation
2018.order.premise.firstYearPrice
First year price
Cena pro první rok
index
original
translation
2018.order.premise.form.company
Company
Společnost
index
original
translation
2018.order.premise.form.country
Country
Země
index
original
translation
2018.order.premise.form.email
Email
Email
index
original
translation
2018.order.premise.form.name
Name
Jméno
index
original
translation
2018.order.premise.form.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.button
Continue
Continue
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.company
Company
Company
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.countryCode
Prefix
Prefix
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.email
Email
Email
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.name
Name
Name
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.phone
Phone
Phone
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.text
Thank you for your interest in IceWarp Server, the best solution for its technology and business flexibility. If you like our solution, please fill in the contact form below. We will get back to you with access to the individual evaluation program and provide you with interesting prices.
Thank you for your interest in IceWarp Server, the best solution for its technology and business flexibility. If you like our solution, please fill in the contact form below. We will get back to you with access to the individual evaluation program and provide you with interesting prices.
index
original
translation
2018.order.premise.introForm.title
Get My Individual Pricing
Get My Individual Pricing
index
original
translation
2018.order.premise.maintitle
License
Licence
index
original
translation
2018.order.premise.modal.ACTIVE_SYNC.text
Mobile synchronization of all personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes. Exchange ActiveSync is the unmatched standard in mobile sync and supports nearly every mobile platform including iOS, Android, Windows Phone and BlackBerry 10.
Pro mobilní synchronizaci využíváme celosvětový standard - protokol Microsoft Exchange ActiveSync. Funkce jako BYOD a vzdálené smazání jsou u nás samozřejmostí, stejně jako kompletní správa všech zařízení na jednom přehledném místě. Skrze nativní aplikace v iOS, Androidu, Windows Phone a Black-Berry 10 pracujete snadno se svými i sdílenými emaily, kalendáři, kontakty či úkoly.
index
original
translation
2018.order.premise.modal.ACTIVE_SYNC.title
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
2018.order.premise.modal.ANTISPAM.text
Add IceWarp Anti-Spam module to your IceWarp Suite for Highly effective and accurate dual-layer engine based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection powered by CYREN.
Přidejte modul IceWarp Anti-Spam k Vašemu IceWarp Suite a získáte vysoce efektivní a spolehlivé vícevrstvé zabezpečení kombinující klasické techniky od upravené implementace technologie SpamAssassin, inteligentní metody prevence útoků až po filtrační metody s komerčními technologiemi od společnosti Cyren.
index
original
translation
2018.order.premise.modal.ANTISPAM.title
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
2018.order.premise.modal.ANTIVIR.text
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Přidáním tohoto modulu získáte plně integrovaný Kaspersky antivirus s aktualizacemi v reálném čase a výkonné vícevláknové operace schopné skenovat více než 4000 emailových zpráv za sekundu.
index
original
translation
2018.order.premise.modal.ANTIVIR.title
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
2018.order.premise.modal.DESKTOP_SUITE.text
IceWarp Desktop Office is a complete suite for Windows including Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations. Users can easily work with email, calendar, contacts, or use native applications to create, view and edit documents in common Office formats.
Přidáním tohoto doplňku získáte balík softwaru včetně offline kancelářských aplikací, který obsahuje emailového klienta a kancelářské aplikace: Desktop Client, Documents, Spreadsheets a Presentations. S tímto balíkem můžete snadno pracovat s emailem, kalendářem, kontakty nebo použít nativní aplikace k vytváření, prohlížení a editaci dokumentů v běžných Office formátech. Desktop Office je dostupný jako instalační balíček pro PC.
index
original
translation
2018.order.premise.modal.DESKTOP_SUITE.title
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
2018.order.premise.modal.TEAMCHAT.text
TeamChat is a real-time messaging and collaboration tool for teams & projects. It lets you get in touch with other people on the team, organize conversations around one topic, share files or create ad-hoc meetings. With a TeamChat module, users automatically get TeamChat Desktop application for Free that allows them to work with multiple TeamChat accounts at once.
TeamChat umožňuje uživatelům chatovat s různými skupinami lidí najednou, naplánovat schůzky, konferenční hovory, webové meetingy nebo sdílet dokumenty v rámci dané skupiny s možností editace. Pracujte na projektech společně s partnery z jiných společností. S TeamChat doplňkem automaticky získávate zdarma aplikaci TeamChat Desktop, která Vám umožní pracovat s více TeamChat účty najednou.
index
original
translation
2018.order.premise.modal.TEAMCHAT.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.order.premise.noDiscount
No discount
No discount
index
original
translation
2018.order.premise.offer.maintitle
All-in-One Package
All-in-One Package
index
original
translation
2018.order.premise.offer.subtitle
The custom order summary page enables to review the order details before converting it to a quote. After final reviewing all the order details, you're ready to proceed to checkout and complete the order.
The custom order summary page enables to review the order details before converting it to a quote. After final reviewing all the order details, you're ready to proceed to checkout and complete the order.
index
original
translation
2018.order.premise.offerButton
Custom Order Summary
Custom Order Summary
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon
Optional Add-ons
Volitelné doplňky
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.ACTIVE_SYNC.modalLink
Find out more about Exchange ActiveSync
Zjistěte více o Exchange ActiveSync
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.ACTIVE_SYNC.title
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.ANTISPAM.modalLink
Find out more about Anti-Spam
Zjistěte více o Anti-Spamu
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.ANTISPAM.title
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.ANTIVIR.modalLink
Find out more about Anti-Virus
Zjistěte více o Anti-Viru
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.ANTIVIR.title
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.CONFERENCES.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.CORE.title
IceWarp Suite
IceWarp Suite
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.DESKTOP_SUITE.modalLink
Find out more about IceWarp Desktop Office
Zjistěte více o IceWarp Desktop Office
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.DESKTOP_SUITE.title
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.DOCUMENTS.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.TEAMCHAT.modalLink
Find out more about TeamChat
Zjistěte více o TeamChatu
index
original
translation
2018.order.premise.optionalAddon.TEAMCHAT.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.order.premise.orderSummary
Order Summary
Order Summary
index
original
translation
2018.order.premise.quoteButton
Request a Quote
Požádejte o nabídku
index
original
translation
2018.order.premise.renewalInfo
Renewal cost is approximately 30% of the new purchase price (depends on add-ons selected).
Renewal cost is approximately 30% of the new purchase price (depends on add-ons selected).
index
original
translation
2018.order.premise.subtitle
Please select the number of users and individual add-ons according to your needs.
Vyberte počet uživatelů a jednotlivých doplňků dle Vašich potřeb.
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.ACTIVE_SYNC.title
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.ANTISPAM.title
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.ANTIVIR.title
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.FILESYNC.title
FileSync for all users
FileSync klient pro všechny uživatele
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.ICECHAT.title
IceChat mobile app for all users
IceChat klient pro všechny uživatele
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.MMGW.title
Calendaring and Sharing
Kalendáře a sdílení
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.MMIM.title
Private chat, Video Calls and Conferencing
Soukromý chat, video hovory a konference
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.MMPP.title
Email
Email
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.MMPW.title
WebClient and WebAdmin
WebClient a WebAdmin
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.MMWEBDOCS.title
WebDocuments (editing) and FileSync (storage)
Dokumenty (editace) a FileSync (úložiště)
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.OUTCONN.title
Outlook Sync for all users
Outlook Sync pro všechny uživatele
index
original
translation
2018.order.premise.suiteModule.TEAMCHAT.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.order.premise.summary.users.1
Selected for
Selected for
index
original
translation
2018.order.premise.summary.users.2
users
uživatelů
index
original
translation
2018.order.premise.text
Your unified email & collaboration hub.
Licence IceWarp Suite může splňovat řadu obchodních potřeb a rozpočtových požadavků. V rámci licence je zahrnut jeden rok aktualizace produktu a technická podpora. Slevy jsou k dispozici již od 50 uživatelů.
index
original
translation
2018.order.premise.title
IceWarp Suite
IceWarp Suite
index
original
translation
2018.order.premise.userInfo.0
Your price is
Your price is
index
original
translation
2018.order.premise.userInfo.1
per user.
per user.
index
original
translation
2018.order.premise.userInfo.2
Add
Add
index
original
translation
2018.order.premise.userInfo.3
more users to get a better unit price.
more users to get a better unit price.
index
original
translation
2018.order.premise.vatInfo
All prices excluding VAT
All prices excluding VAT
index
original
translation
2018.order.saas.activationPrice
Activate only for
Aktivujte pouze za
index
original
translation
2018.order.saas.configureUsers
Configure users in administration
Nastavte uživatele v administraci
index
original
translation
2018.order.saas.error.maxUsers
You have exceeded the maximum number of users for this plan
Překročili jste maximální počet uživatelů
index
original
translation
2018.order.saas.error.minTotal
The minimum total price is
Minimální cena je
index
original
translation
2018.order.saas.estimate
Estimate my Monthly Price
Odhad měsíční ceny
index
original
translation
2018.order.saas.features.activeDirectory
Active Directory
Adresářová služba Active Directory
index
original
translation
2018.order.saas.features.activeSync
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
2018.order.saas.features.adminApiConsole
Admin & API Console
Admin & API konzole
index
original
translation
2018.order.saas.features.antispam
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
2018.order.saas.features.antivirus
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
2018.order.saas.features.calendars
Calendars
Kalendář
index
original
translation
2018.order.saas.features.contacts
Contacts
Kontakty
index
original
translation
2018.order.saas.features.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2018.order.saas.features.emailArchiving
Email Archiving
Archiv pro Email
index
original
translation
2018.order.saas.features.emailCalendaring
Email & Calendaring
E-mail a kalendář
index
original
translation
2018.order.saas.features.filesync
FileSync
FileSync
index
original
translation
2018.order.saas.features.im
Instant Messaging
Instant Messenger
index
original
translation
2018.order.saas.features.iwDesktopOffice
IW Desktop Office
IW Desktop Office
index
original
translation
2018.order.saas.features.mailServer
Mail Server
Mail Server
index
original
translation
2018.order.saas.features.msOutlookIntegration
MS Outlook Integration
Integrace MS Outlook
index
original
translation
2018.order.saas.features.officeHoursSupport
Office Hours Support
Podpora během pracovní doby
index
original
translation
2018.order.saas.features.onlineDocumentEditing
Online Document Editing
Online úpravy dokumentů
index
original
translation
2018.order.saas.features.outlookSync
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
2018.order.saas.features.presentations
Presentations
Prezentace
index
original
translation
2018.order.saas.features.privateChat
Private Chat
Soukromý chat
index
original
translation
2018.order.saas.features.spreadsheets
Spreadsheets
Tabulky
index
original
translation
2018.order.saas.features.standard
All Standard Features
Všechny funkce ze Standard
index
original
translation
2018.order.saas.features.taskNotes
Task & Notes
Úkoly a Poznámky
index
original
translation
2018.order.saas.features.teamChat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.order.saas.features.videoVoiceCalls
Video & Voice Calls
Hovory a Videohovory
index
original
translation
2018.order.saas.features.voip
VoIP
VoIP
index
original
translation
2018.order.saas.features.webDocuments
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
2018.order.saas.features.webclient
WebClient
WebClient
index
original
translation
2018.order.saas.isp
ISP
ISP
index
original
translation
2018.order.saas.lite
Lite
Lite
index
original
translation
2018.order.saas.maintitle
Subscription
Předplatné
index
original
translation
2018.order.saas.minimumUsers10
Minimum 10 users
Minimálně 10 uživatelů
index
original
translation
2018.order.saas.paymentInfo
Payment in each month depends on peak number and type of users. Minimum period is 12 months and minimum monthly payment is $20.
Platba závisí na nejvyšším počtu a typu uživatelů v předchozím měsíci. Minimální počet měsíců je 12 a minimální platba je 20 EUR.
index
original
translation
2018.order.saas.perUserPerMonth
per user / month
uživatel za měsíc
index
original
translation
2018.order.saas.postPaid
Postpaid according to real use
Platíte zpětně dle využití
index
original
translation
2018.order.saas.professional
Professional
Profesionální
index
original
translation
2018.order.saas.smb
SMB
SMB
index
original
translation
2018.order.saas.smb.description
Add, remove or combine users as you need at the moment. Pay only what you really used with no extra costs. <br />Everything is easily self-managed within a few clicks. Be up to date with our regular updates.
Přidávejte, odebírejte a kombinujte uživatele jak zrovna pořebujete. Flexibilní platba pouze za účty, které jste použili, bez dalších poplatků. Pravidelné aktualizace a jednoduchá správa během pár kliknutí.
index
original
translation
2018.order.saas.smb.professional
Professional User
Professional uživatel
index
original
translation
2018.order.saas.smb.standard
Standard User
Standard uživatel
index
original
translation
2018.order.saas.standard
Standard
Standardní
index
original
translation
2018.order.saas.startSubscription
Start Subscription
Založit Předplatné
index
original
translation
2018.order.saas.subscriptionButton
Start my Subscription
Chci Předplatné
index
original
translation
2018.order.saas.totalPrice
total price
cena celkem
index
original
translation
2018.order.saas.vatInfo
All prices excluding VAT.
Všechny ceny jsou bez DPH.
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.addons.users
users
users
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.allInOne
Your All-in-One Package
Your All-in-One Package
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.checkout.title
Subtotal
Subtotal
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.checkouts.users
users
users
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.company
Company
Company
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.description
Please review details of your offer (number of users and selected add-ons).
Please review details of your offer (number of users and selected add-ons).
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.expiration
Price valid until
Price valid until
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.note
Each license includes product upgrades for 1 year and technical support.
Each license includes product upgrades for 1 year and technical support.
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.optionalAddons
Optional Add-ons
Optional Add-ons
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.quoteBy
Quote by:
Quote by:
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.suite.firstYearPrice
First year price*
First year price*
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.suite.footerColumnLeft
IceWarp Services<br />Thamova 18, Prague 8<br />Czech Republic
IceWarp Services<br />Thamova 18, Prague 8<br />Czech Republic
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.suite.footerColumnRight
Tel: +442031294778<br />sales@icewarp.com<br />www.icewarp.com
Tel: +442031294778<br />sales@icewarp.com<br />www.icewarp.com
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.suite.users
users
users
index
original
translation
2018.pricing.customize.pdf.title
IceWarp Communication Solution Offer
IceWarp Communication Solution Offer
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.monthly.table.bullet1
Pay monthly as you use
Platíte měsíčně
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.monthly.table.bullet2
Pay only for users you use
Platíte dle aktivních uživatelů
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.monthly.table.bullet3
No huge initial investment
Bez velké jednorázové investice
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.monthly.table.bullet4
Simple management
Jednoduchá správa
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.monthly.table.bullet5
Buy online in 3 minutes
Kupte online během 3 minut
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.monthly.table.continueButton
See Plans
Vybrat plán
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.monthly.title
Subscription
Předplatné
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.subtitle
Choose own size of storage. Install and update manually.<br />Get standard year license with renewals or pay as you go every month.
Vlastní velikost online úložiště. Manuální instalace i aktualizace.<br />Vyberte si licenci, nebo předplatné a plaťte, jak využíváte.
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.title
Hosted on Your Server
Vlastní server
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.yearly.table.bullet1
Pay yearly in advance
Platíte na rok dopředu
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.yearly.table.bullet2
Modular structure of features
Modulární struktura funkcí
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.yearly.table.bullet3
Yearly renewals
Roční obnovování
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.yearly.table.bullet4
Get personalized quote
Individuální cena
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.yearly.table.continueButton
Get My Quote
Chci nabídku
index
original
translation
2018.pricing.onPremises.yearly.title
License
Licence
index
original
translation
2018.product.comparison.subtitle.0
Compare IceWarp with our Competitors
Porovnejte IceWarp s konkurencí
index
original
translation
2018.purchaseCloud.cloud.customerPayment.0
Payment
Payment
index
original
translation
2018.purchaseCloud.icewarpDomain.customerPayment.0
Payment
Platba
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.cloud.button
Start Trial
Začít Trial
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.cloud.heading
Cloud
Cloud
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.cloud.subheading
14-day free trial
14denní trial zdarma
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.heading
Or you can continue to free trial before we contact you
Nebo mezitím vyzkoušejte náš bezplatný trial
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.premise.button
Download
Stáhnout
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.premise.heading
On-Premise
On-Premise
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.premise.subheading
30-day free trial<br />hosted on your server
30denní trial zdarma<br />na vlastní infrastruktuře
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.subtitle
We will do our best to get in touch with you as soon as possible. In the meantime, please, dont hesitate to contact our sales team with any questions you might have.
Dejte nám chvíli prosím, budeme se snažit ozvat se Vám co nejdříve a IceWarpem Vás provést!
index
original
translation
2018.requestDemo.thankyou.title
Thank you!
Děkujeme!
index
original
translation
2018.storageAndDocumentsLp.row.title
Business Cloud Storage,<br />Online Documents & Collaboration tools
Uchovávejte své soubory v cloudu<br />a mějte je tak vždy k dispozici
index
original
translation
2018.storageAndDocumentsLp.row.title.0
Business Cloud Storage
Uchovávejte své soubory v cloudu
index
original
translation
2018.storageAndDocumentsLp.row.title.1
<br>Online Documents & Collaboration tools
<br />a mějte je tak vždy po ruce
index
original
translation
2018.submenu.company.aboutUs
About Us
About Us
index
original
translation
2018.submenu.company.partnerProgram
Partner Program
Partner Program
index
original
translation
2018.submenu.company.partners
Partners
Partners
index
original
translation
2018.support.iwCloud.fieldset1title
General details
General details
index
original
translation
2018.support.iwCloud.fieldset2title
Support case details
Support case details
index
original
translation
2018.support.iwLicense.agreeBasic
I agree with basic 48 hours support
I agree with basic 48 hours support
index
original
translation
2018.support.iwLicense.agreeSla
I agree with Instant SLA
I agree with Instant SLA
index
original
translation
2018.support.iwLicense.basicModal.item1
get professional reply in less than 48 hours
get professional reply in less than 48 hours
index
original
translation
2018.support.iwLicense.basicModal.item2
receive standard email support
receive standard email support
index
original
translation
2018.support.iwLicense.basicModal.item3
get suport for last 2 minor versions
get suport for last 2 minor versions
index
original
translation
2018.support.iwLicense.basicModal.item4
calls and remote session requests are not covered
calls and remote session requests are not covered
index
original
translation
2018.support.iwLicense.basicModal.title
With basic 48 hours support:
With basic 48 hours support:
index
original
translation
2018.support.iwLicense.billingDetails
Billing details
Billing details
index
original
translation
2018.support.iwLicense.detailsTitle
Would be great if you can provide even more details about your issue
Would be great if you can provide even more details about your issue
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.attachment_count
Number of attachments exceeded
Number of attachments exceeded
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.attachment_size
Attachment size exceeded
Attachment size exceeded
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.license_expired
License Expired
License Expired
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.no_order_id
Order ID is a required field.
Order ID is a required field.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.order_id
Invalid Order ID
Invalid Order ID
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.order_id_nfr
NFR licenses can't be used to create support requests.
NFR licenses can't be used to create support requests.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.sla_id
Invalid SLA ID
Invalid SLA ID
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.sla_id_numeric
Invalid SLA ID (must be numeric)
Invalid SLA ID (must be numeric)
index
original
translation
2018.support.iwLicense.error.subject
Subject is a required field.
Subject is a required field.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.fieldset1title
General details
General details
index
original
translation
2018.support.iwLicense.fieldset2title
Support case details
Support case details
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.address
Address
Address
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.city
City
City
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.companyName
Company name
Company name
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.country
Select your Country
Select your Country
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.email
E-mail
E-mail
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.firstName
First Name
First Name
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.lastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.state
State
State
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.vatNumber
VAT Number
VAT Number
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.billing.zipCode
ZIP Code
ZIP Code
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.cardCvv
CVV
CVV
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.cardExpiration
Expiration
Expiration
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.cardNumber
Card Number
Card Number
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.database
Database
Database
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.hostname
WebClient public hostname
WebClient public hostname
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.name
First and Last Name
First and Last Name
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.platform
Platform
Platform
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.severity
Severity
Severity
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.severity1
Severity 1
Severity 1
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.severity2
Severity 2
Severity 2
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.severity3
Severity 3
Severity 3
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.severity4
Severity 4
Severity 4
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.subject
Subject
Subject
index
original
translation
2018.support.iwLicense.input.version
Version
Version
index
original
translation
2018.support.iwLicense.instantReply.note
Complete the following payment information and get Instant SLA
Complete the following payment information and get Instant SLA
index
original
translation
2018.support.iwLicense.orderInstant
I want to order instant reply
I want to order instant reply
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity
Severity
Severita
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity1
Severity 1
Severita 1
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity1Description
System is down! All users are affected by this issue.
Systém nefunguje! Tento problém se týká všech uživatelů.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity2
Severity 2
Severita 2
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity2Description
Critical loss of application functionality or performance resulting in high number of users unable to perform their normal functions.
Kritická ztráta funkčnosti nebo výkonu systému, která ovlivňuje vysoký počet uživatelů, kteří nemohou vykonávat svou funkci.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity3
Severity 3
Severita 3
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity3Description
Moderate loss of application functionality or performance resulting in multiple users impacted in their normal functions.
Mírná ztráta funkčnosti nebo výkonu systému, která ovlivňuje nižší počet uživatelů, kteří nemohou vykonávat svou funkci.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity4
Severity 4
Severita 4
index
original
translation
2018.support.iwLicense.severity4Description
Minor loss of application functionality, product feature requests, how-to questions, configuration help, etc.
Drobná ztráta funkčnosti nebo výkonu systému, která ovlivňuje jednotlivce, kteří nemohou vykonávat svou funkci; požadavky na funkce produktu; otázky jak na to; pomoc s konfigurací atd.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaModal.item1
be on top of the queue instantly 24/7
be on top of the queue instantly 24/7
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaModal.item2
receive reply in no later than 2 hours
receive reply in no later than 2 hours
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaModal.item3
get up to 2 hours of our work
get up to 2 hours of our work
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaModal.item4
can use it also for remote sessions and calls
can use it also for remote sessions and calls
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaModal.item5
pay $350 per case described in first post
pay $350 per case described in first post
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaModal.note
* auto refund if discovered as SW issue
* auto refund if discovered as SW issue
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaModal.title
With Instant SLA:
With Instant SLA:
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaText.0
Your submission will be replied within next
Your submission will be replied within next
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaText.1
48 hours.
48 hours.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaText.2
Looking for
Looking for
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaText.3
instant reply?
instant reply?
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaText.4
Order
Order
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaText.5
Instant SLA ($350)
Instant SLA ($350)
index
original
translation
2018.support.iwLicense.slaText.6
for this case.
for this case.
index
original
translation
2018.support.iwLicense.uploadDropzone.0
Move your files here or select from the folder.
Move your files here or select from the folder.
index
original
translation
2018.support.mirapoint.fieldset1title
General details
General details
index
original
translation
2018.support.mirapoint.fieldset2title
Support case details
Support case details
index
original
translation
2018.support.tour.joinButton
Register Now
Register Now
index
original
translation
2018.support.tour.joinText
IceWarp has recently announced its most complete collaboration suite yet. Version 12 is introducing some brand new applications that are designed to support collaboration work and deliver high efficiency communication.
IceWarp has recently announced its most complete collaboration suite yet. Version 12 is introducing some brand new applications that are designed to support collaboration work and deliver high efficiency communication.
index
original
translation
2018.support.tour.joinTitle
Join for free. From anywhere.
Join for free. From anywhere.
index
original
translation
2018.support.tour.profile.title
Speaker
Speaker
index
original
translation
2018.support.tour.register.button
Register
Register
index
original
translation
2018.support.tour.register.chooseDay
Choose the day
Choose the day
index
original
translation
2018.support.tour.register.submit
Register Now
Register Now
index
original
translation
2018.support.tour.registerTitle
Register your seat now
Register your seat now
index
original
translation
2018.support.tour.subtitle
Make the most out of our latest collaboration suite
Make the most out of our latest collaboration suite
index
original
translation
2018.support.tour.title
IceWarp Product Tour
IceWarp Product Tour
index
original
translation
2018.support.tour.topics.cloud
IceWarp Cloud options
IceWarp Cloud options
index
original
translation
2018.support.tour.topics.features
Latest features and applications
Latest features and applications
index
original
translation
2018.support.tour.topics.licensing
Software licensing in version 12
Software licensing in version 12
index
original
translation
2018.support.tour.topics.title
During this webinar you’ll learn about
During this webinar you’ll learn about
index
original
translation
2018.support.tour.topics.training
IceWarp Academy training center
IceWarp Academy training center
index
original
translation
2018.support.tour.video.button
Watch video
Watch video
index
original
translation
2018.support.tour.video.error.first_name
Invalid First Name
Invalid First Name
index
original
translation
2018.support.tour.video.error.last_name
Invalid Last Name
Invalid Last Name
index
original
translation
2018.support.tour.video.error.users
Invalid Number of Users
Invalid Number of Users
index
original
translation
2018.support.tour.video.submit
Watch the video
Watch the video
index
original
translation
2018.teamchatAndVideoCallsLp.row.title
Complete Business Messaging<br />& Team Collaboration Suite
Nejkomplexnější řešení týmové<br />spolupráce a komunikace
index
original
translation
2018.teamchatAndVideocallsLp.row.title.0
Complete
Nejkomplexnejší řešení
index
original
translation
2018.teamchatAndVideocallsLp.row.title.1
Business Messaging
týmové<br />spolupráce
index
original
translation
2018.teamchatAndVideocallsLp.row.title.2
<br>& Team Collaboration Suite
a komunikace
index
original
translation
2018.termsOfServiceSubscription.text
<p> Last Updated: 11th May 2023 (possibility of multiple payment providers)</p><p> These Payment Terms (“Terms”) become effective and complement the EULA for IceWarp Server when you sign up for the IceWarp software subscription payment method. If you do not agree to be bound by these terms you may not use the subscription payment method.</p><p> <strong>What is IceWarp Software Subscription</strong></p><p> IceWarp Software Subscription (“Subscription”) is a method of payment for the IceWarp software license on-demand, with no upfront payment obligation to Us (IceWarp Limited) which allows You (our customer) to enter into the End User License Agreement in the extent and for the license period determined by your recurring payment of the Subscription fees, specified in the currently valid price list (“Subscription Price List”) and according to these Terms.</p><p> <strong>Incorporated Documents</strong></p><p> The following documents are incorporated by reference with these Terms in this order of priority:</p><ol> <li> <p> Purchase Order, the terms specifying configuration of the software, fees and other rights and duties, set out in writing; </p> </li> <li> <p> these Terms; </p> </li> <li> <p> EULA, the Software Licence Agreement for the On-Premise Version of IceWarp Server, available from <a href=\"/others/license-agreement/\" title=\"\">https://www.icewarp.com/others/license-agreement/</a> as amended by IceWarp from time to time; </p> </li> <li> <p> Privacy Policy: the Privacy statement, available from <a href=\"/privacy\" title=\"\">https://www.icewarp.com/privacy/</a> as amended by IceWarp from time to time; </p> </li></ol><p> If any provision contained in any of the documents above conflicts with any provision in any of the other documents, the provision contained in a document higher in the list shall have priority over one contained in a document lower in the list.</p><p> <strong>License</strong></p><p> By using the IceWarp software, you are bound to the terms of the EULA presented to you upon the installation or at the time of purchase. When you choose the Subscription payment method, the license and usage rights are granted for a term limited to the duration of this Subscription and are immediately revoked when either:</p><ol> <li> <p> Subscription period (as defined below) ends, or; </p> </li> <li> <p> You cancel the Subscription, or; </p> </li> <li> <p> Non-payment of the agreed Subscription fees according to these Terms occurs; </p> </li></ol><p> Software Maintenance and Support period contemplated in EULA is accordingly decreased to the duration of the Subscription period and allows you to access all of the modules and features of the software and combine users with basic and advanced features according to the Subscription plans you assign to them.</p><p> <strong>Billing Period</strong></p><p> Subscription fees are charged monthly for the completed calendar month (post-paid), or annually for 12 calendar months (pre-paid), as you choose. Fees are due for each commenced billing period and payable in full, even if the software was not used for the whole period.</p><p> <strong>License Key</strong></p><p> You will receive a license key to activate your installation of the IceWarp software. The key is unique to you and needs to be kept safe and confidential. Each installation requires a separate key and a separate Subscription, but you are allowed to use the same key to activate a high-availability setup with two server installations, where the same set of users exists on both servers. The license key for Subscriptions with monthly billing period is unlimited and allows you to add users on-demand. The license key for Subscriptions with annual billing period is limited to the amount of users you have prepaid but will be automatically upgraded against payment of a Subscription upgrade fee.</p><p> <strong>Subscription Period and the Auto Renewal</strong></p><p> The period of Subscription (“Subscription period”) is agreed for a fixed term of 12 month regardless of the billing period selected, commencing at the time of payment of the first subscription fee. The Subscription period will be subsequently prolonged for the duration of the selected billing period perpetually, until you cancel this auto-renewal no later than 15 days before the end of respective Subscription period. Unless you cancel the auto-renewal, you authorize IceWarp to charge the minimum fee (as defined below), or the Subscription fee, whichever is higher, in each subsequent billing period.</p><p> <strong>Subscription Plans</strong></p><p> Subscription plans differ by features available to users and by the Subscription fee per user. The plan and fee applicable to each user is determined by your selection in the administration interface when creating or editing a user account. If the plan is changed during the billing period, it will be charged according to the plan with the highest Subscription fee per user.</p><p> <strong>Minimum Fee</strong></p><p> If you select a monthly billing period, you will be charged a fee for a minimum number of users monthly (depending on the selected plan) unless you exceed the required minimum number of users. In case you exceed the required minimum number of users in the relevant month, you will be charged a fee based on actual number of users.</p><p> <strong>Subscription Fee Calculation</strong></p><p> Subscription fees are calculated based on actual usage in the completed billing period; this does not affect your duty to pay the Minimum fee. If you pay on demand with a monthly billing period, your invoice will be issued for the peak number of users in the relevant month, multiplied by the per user fee, for each type of plans. If you have prepaid a certain amount of users for each type of plan with an annual billing period and exceed that number of users in any plan in any given month, you will be charged a Subscription upgrade fee for all users in excess of the prepaid amount, for each type of plans, multiplied by the number of months remaining until end of your billing period.</p><p> <strong>Invoices and Payments</strong></p><p> The payments of Subscription fees are made by automatic recurring billing to your credit card, or in case of amounts exceeding $5,000 USD (or equivalent in other currencies) by different payment methods subject to availability by country. IceWarp doesn’t store your credit card information, all payments are processed by our partnering PCI DSS certified payment provider. You are responsible for keeping the recurring payment active for the duration of the Subscription and for keeping your payment information up to date. Additional obligations may apply based on selected payment method. Any concerns related to credit cards, invoices, taxes and payments need to be raised with our support on a timely basis.</p><p> <strong>Non-Payment</strong></p><p> We will provide an additional grace period and send you a notice in case your payment is overdue, upon expiry of which the Subscription will be terminated at the end of respective Subscription period and operation of the IceWarp software will be suspended. Failure to pay the Subscription fee, delays on your part or suspension of functionality due to non-payment, do not cancel your obligations to pay for the respective Subscription period. Suspension of functionality due to non-payment or non-compliance with the Terms does not limit your obligation to pay the Subscription fee in full and you will not be entitled to receive any compensation for any loss or damage caused thereby.</p><p> <strong>Cancellation</strong></p><p> You have the right to cancel the auto-renewal at any time without cause. The Subscription will be ceased at the end of the respective Subscription period when all outstanding Subscription fees will be charged to the credit card.</p><p> Only in the event if IceWarp breaches its obligations under these Terms or the EULA, you will be entitled to prorated refund of any prepaid or future Subscription fees.</p><p> We reserve the right to cancel your Subscription at the end of respective Subscription period upon reasonable belief that you have violated these Terms or the EULA. In such case, operation of the IceWarp software may be suspended.</p><p> If your Subscription ends, your license to the IceWarp software terminates, the functionality of the software is ceased and you are responsible to uninstall all copies of the software within 30 days.</p><p> <strong>Price Changes</strong></p><p> We reserve the right to change the price of the Service or charge for user accounts or features that are currently available free of charge. Any increase in fees will not take effect before the end of your billing period (one month or one year) and not before the first 12 months of Subscription. We will communicate any price changes at least 30 days in advance, to provide you with enough time for cancelling the auto-renewal.</p><p> <strong>Reporting</strong></p><p> This Subscription payment mode relies on reporting features built into the software, which require an unrestricted access to IceWarp License Server located at the address <a href=\"https://licenseprocessor.icewarp.com\" title=\"\">https://licenseprocessor.icewarp.com</a>. You are solely responsible for maintaining this connection open for the entire duration of the Subscription. If you fail to remedy any reporting failures, your Subscription may be cancelled at the end of the respective Subscription period and you will not be entitled to receive any compensation for any loss or damage caused thereby. In such case, operation of the IceWarp software may be suspended.</p><p> <strong>Unlawful Use</strong></p><p> We reserve the right to cancel any Subscription and terminate your license prematurely and without compensation for any loss or damage if there are reasonable grounds to believe that you have used the software for any illegal or unauthorized activity. We reserve the right to cancel the Subscription and terminate your license prematurely and without compensation for any loss or damage if the Subscription price, amounts, plans, taxes, charges, amount formats or currency is incorrect in our sole discretion, such as due to various errors within the billing system or in case the billing system has been circumvented by any person to provide a benefit of lower than intended and lawful prices.</p><p> <strong>Refunds</strong></p><p> This Subscription provides only a different way of payment for the software license, there is no product to return to us and all Subscription fees are therefore non-refundable. During the sign up we use all efforts to verify that the account owner paying for the Subscription and the subscriber are the same identity and we will not accept requests to refund for an unauthorized purchase.</p><p> <strong>Disputes</strong></p><p> If the fees that have been charged to you do not adhere to the rules and calculations set out in these Terms and in the Price List, you may object within 14 days of the invoice date along with any supporting evidence and we will investigate the cause. If in our sole discretion we find the discrepancy is caused on our side, as your exclusive remedy, you will be issued a credit note for an amount paid in excess of the correct Subscription fee.</p><p> <strong>Notices</strong></p><p> Our notices regarding payments, invoices and changes of these Terms will be sent to your account’s primary email address you have established during the sign-up. Notices are deemed to be delivered the next day.</p><p> <strong>Questions</strong></p><p> If you will have any questions regarding your legal agreements and its provisions, please don’t hesitate to contact us at <a href=\"mailto:sales@icewarp.com\" title=\"\">sales@icewarp.com</a>.</p>
<p> Poslední aktualizace: 11. května 2023 (možnost více poskytovatelů plateb)</p><p>Tyto platební podmínky (dále jen „Podmínky“) doplňují smlouvu EULA pro server IceWarp a nabývají účinnosti od chvíle, kdy se zaregistrujete k předplatnému softwaru IceWarp. Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, nejste oprávněni tento způsob platby předplatného využívat.</p><p> <strong>Co je předplatné softwaru IceWarp</strong></p><p>Předplatné softwaru IceWarp (dále jen „Předplatné“) je způsob platby za softwarové licence IceWarp na vyžádání (tzv. on-demand), kdy vůči nám (IceWarp Limited) nemáte povinnost platby předem. Jako klient společnosti IceWarp tak máte možnost uzavřít smlouvu EULA v rozsahu a na dobu trvání licence danou vaší pravidelnou úhradou Předplatného, jejíž výše je stanovena aktuálně platným ceníkem („Ceník předplatného“) a v souladu s těmito Podmínkami.</p><p> <strong>Související dokumenty</strong></p><p> Následující dokumenty jsou do těchto Podmínek začleněny formou odkazu v následujícím pořadí důležitosti: </p><ol> <li> <p> Objednávka, kde jsou písemně uvedeny specifikace nastavení softwaru, poplatky a další práva a povinnosti;</p> </li> <li> <p> Tyto Podmínky; </p> </li> <li> <p> Smlouva EULA, tj. softwarová licenční smlouva pro lokální verzi serveru IceWarp, která je v platném znění k dispozici na stránce <a href="/others/license-agreement/" title="">https://www.icewarp.com/others/license-agreement/</a> </p> </li> <li> <p> Zásady ochrany osobních údajů – prohlášení o ochraně soukromí, které je v platném znění k dispozici na stránce <a href="/privacy" title="">https://www.icewarp.com/privacy/</a> </p> </li></ol><p> V případě, že některý z dokumentů obsahuje ustanovení odporující ustanovením jiného z uvedených dokumentů, má přednost ten dokument, který je v tomto seznamu uveden výše.</p><p> <strong>Licence</strong></p><p> Používáním softwaru IceWarp se zavazujete dodržovat podmínky smlouvy EULA, která vám byla předložena po instalaci či nákupu. Po zvolení způsobu platby Předplatného vám budou udělena licenční a uživatelská práva na dobu omezenou dobou trvání vašeho Předplatného, přičemž Platnost těchto práv končí, pokud:<br /></p><ol> <li> <p> skončí doba trvání vašeho Předplatného, </p> </li> <li> <p> Předplatné zrušíte, nebo </p> </li> <li> <p> neuhradíte Předplatné ve výši stanovené v těchto Podmínkách. </p> </li></ol><p> Doba trvání služby Technická podpora a údržba softwaru (Software Maintenance and Support) stanovená smlouvou EULA je rovněž vázána dobou trvání vašeho Předplatného; tato služba vám poskytne přístup ke všem modulům a funkcím softwaru a možnost kombinovat uživatele se základními a pokročilými funkcemi podle tarifů Předplatného, které jim přiřadíte.</p><p> <strong>Zúčtovací období</strong></p><p> Poplatky za Předplatné se dle vašeho výběru účtují měsíčně za každý uplynulý kalendářní měsíc (dodatečná platba), nebo ročně za každých 12 měsíců (platba předem). Poplatky jsou splatné za každé započaté zúčtovací období, a to v plné výši, i pokud software nebyl používán po celé období. <br /></p><p> <strong>Licenční klíč</strong></p><p> Pro aktivaci vaší instalace softwaru IceWarp obdržíte licenční klíč. Tento klíč je jedinečný a je třeba jej bezpečně uchovat a nesdělovat jej třetím osobám. Každá instalace softwaru vyžaduje samostatný klíč a samostatné Předplatné, je však povoleno použít stejný klíč k aktivaci nastavení vysoké dostupnosti se dvěma serverovými instalacemi, kde na obou serverech existuje stejná skupina uživatelů. Licenční klíč k měsíčnímu Předplatnému je neomezený a umožňuje přidávat uživatele podle potřeby. Licenční klíč k ročnímu Předplatnému je omezen počtem uživatelů, který jste si předplatili, bude však automaticky aktualizován po zaplacení poplatku za rozšíření Předplatného.</p><p> <strong>Doba trvání a automatické obnovení Předplatného</strong></p><p> Doba trvání Předplatného („Období předplatného“) je sjednána na pevnou dobu 12 měsíců bez ohledu na zvolené zúčtovací období a začíná běžet okamžikem zaplacení prvního poplatku. Období předplatného bude následně opakovaně prodlužováno o dobu zvoleného zúčtovacího období, a to pokud toto automatické prodloužení nezrušíte nejpozději 15 dní před koncem příslušného období předplatného. Za předpokladu, že automatické obnovení Předplatného nezrušíte, je společnost IceWarp oprávněna vám účtovat minimální poplatek (jak je definován níže), nebo Předplatné v závislosti na tom, která částka je vyšší. </p><p> <strong>Tarify Předplatného</strong></p><p> Tarify Předplatného se liší funkcionalitami, které uživatelům nabízí, a výší Předplatného na jednoho uživatele. Konkrétní tarif a výši Předplatného na každého uživatele si určíte sami v nabídce správy účtu při tvorbě nového uživatelského účtu či při úpravě existujícího účtu. V případě, že tarif Předplatného během zúčtovacího období změníte, bude vám naúčtována částka odpovídající tarifu Předplatného s nejvyšším poplatkem.</p><p> <strong>Minimální výše poplatku</strong></p><p> Pokud si zvolíte měsíční Předplatné, bude vám za předpokladu, že nepřekročíte požadovaný minimální počet uživatelů, měsíčně účtován poplatek za minimální počet uživatelů (v závislosti na zvolené možnosti). Pokud v příslušném měsíci požadovaný minimální počet uživatelů překročíte, bude vám naúčtován poplatek za skutečný počet uživatelů.</p><p> <strong>Výpočet výše poplatků za Předplatné</strong></p><p> Výše poplatků za Předplatné se odvíjí od skutečného využití softwaru v příslušném zúčtovacím období; toto však nemá vliv na vaši povinnost hradit minimální výši poplatku. V případě úhrady měsíčního Předplatného on-demand vám bude na vyžádání vystavena faktura za nejvyšší počet souběžných uživatelů v příslušném měsíci vynásobený výší poplatku za uživatele pro každý typ tarifu. V případě, že jste si v rámci ročního Předplatného předplatili u každého typu tarifu určitý počet uživatelů a tento počet v kterémkoli měsíci překročíte, bude vám naúčtována částka odpovídající výši poplatku za rozšíření Předplatného za všechny uživatele nad předplacenou částku pro každý typ tarifu vynásobené počtem měsíců zbývajících do konce zúčtovacího období.</p><p> <strong>Faktury a platby</strong></p><p> Platby Předplatného se provádějí prostřednictvím automatické trvalé platby z vaší kreditní karty nebo, v případě částek přesahujících 5 000 USD (nebo ekvivalentu v jiných měnách), prostřednictvím jiných platebních metod v závislosti na jejich dostupnosti v jednotlivých zemích. Společnost IceWarp neuchovává informace o vaší kreditní kartě. Všechny platby zpracovává náš smluvní poskytovatel plateb s certifikací podle standardu PCI DSS. Odpovídáte za to, aby byla trvalá platba aktivní a aby vaše platební údaje byly aktuální. V závislosti na výběru platební metody mohou vzniknout další povinnosti. Veškeré problémy týkající se kreditních karet, faktur, daní a plateb je třeba včas konzultovat s naší zákaznickou podporou.</p><p> <strong>Neplacení poplatků</strong></p><p> V případě prodlení s platbou vám zašleme oznámení a poskytneme dodatečnou lhůtu pro zaplacení, po jejímž uplynutí bude Předplatné ke konci příslušného Období předplatného ukončeno a fungování softwaru IceWarp bude pozastaveno. Nezaplacení poplatků, prodlení z vaší strany nebo pozastavení funkčnosti z důvodu nezaplacení vás neosvobozuje od povinnosti uhradit dlužné částky za příslušné Období předplatného. Pozastavení funkčnosti z důvodu nezaplacení poplatků nebo nedodržení Podmínek vás neosvobozuje od povinnosti uhradit Předplatné v plné výši, přičemž vám nevzniká nárok na jakoukoli náhradu za případně vzniklé ztráty nebo škody.</p><p> <strong>Zrušení Předplatného</strong></p><p> Automatické obnovení Předplatného jste oprávněni kdykoli zrušit bez udání důvodu. Předplatné skončí na konci vašeho Období předplatného, kdy budou z vaší kreditní karty strženy platby za všechny dlužné poplatky z Předplatného.</p><p> Nárok na poměrné vrácení všech předem uhrazených nebo budoucích poplatků z Předplatného vám vznikne pouze v případě porušení povinností společnosti IceWarp podle těchto Podmínek či smlouvy EULA.</p><p> Vyhrazujeme si právo vaše Předplatné na konci příslušného Období předplatného zrušit v případě důvodného podezření, že došlo k porušení těchto Podmínek či smlouvy EULA. V takovém případě vám může být provoz softwaru IceWarp pozastaven. </p><p> Ukončením vašeho Předplatného rovněž končí platnost vaší licence k softwaru IceWarp; v tomto případě je funkcionalita softwaru pozastavena a je vaší odpovědností všechny kopie softwaru do 30 dní odinstalovat. </p><p> <strong> Změny cen</strong></p><p> Vyhrazujeme si právo měnit ceny služeb či zpoplatnit funkce a druhy uživatelských účtů, které jsou v současné době nabízeny bezplatně. Případné zvýšení poplatků se projeví až po skončení vašeho zúčtovacího období (jeden měsíc nebo jeden rok) a ne dříve než po prvních 12 měsících Předplatného. O případných změnách cen vás budeme informovat alespoň 30 dní předem, abychom vám poskytli dostatek času pro případné zrušení automatického obnovení Předplatného.</p><p> <strong>Podávání zpráv</strong></p><p> Tento způsob platby Předplatného se spoléhá na funkce podávání zpráv zabudované v softwaru, které vyžadují neomezený přístup k licenčnímu serveru IceWarp na adrese <a href="https://licenseprocessor.icewarp.com" title="">https://licenseprocessor.icewarp.com</a>. Je vaší výhradní odpovědností toto spojení udržovat v provozu během celé doby trvání Předplatného. Pokud chyby v podávání zpráv nenapravíte, může být vaše Předplatné na konci příslušného Období předplatného zrušeno a vy nebudete mít nárok na žádnou náhradu tímto způsobených ztrát nebo škod. V takovém případě vám může být provoz softwaru IceWarp pozastaven. </p><p> <strong>Nezákonné použití</strong></p><p> Vyhrazujeme si právo zrušit jakékoli Předplatné a ukončit platnost vaší licence předčasně a bez náhrady případných ztrát nebo škod, pokud existuje důvodné podezření, že jste software použili k nezákonné nebo neoprávněné činnosti. Vyhrazujeme si právo zrušit jakékoli Předplatné a ukončit platnost vaší licence předčasně a bez náhrady jakýchkoli ztrát nebo škod v případě, že cena předplatného, částky, tarify, daně, poplatky, formáty částek nebo měna jsou podle našeho výhradního uvážení nesprávné, například v důsledku různých chyb v rámci fakturačního systému nebo v případě obejití fakturačního systému jakoukoli osobou za účelem poskytnutí výhody v podobě cen nižších než původních a zákonných.</p><p> <strong>Vrácení peněz</strong></p><p> Toto Předplatné poskytuje pouze jiný způsob platby za softwarovou licenci; jelikož neexistuje produkt, který by nám šlo vrátit, jsou všechny poplatky za Předplatné nevratné. Během procesu registrace vynaložíme veškeré úsilí, abychom ověřili, že majitel účtu provádějící úhrady Předplatného a předplatitel jsou jedna a tatáž osoba, a nebudeme akceptovat žádosti o vrácení peněz za neautorizovaný nákup.</p><p> <strong>Řešení sporů</strong></p><p> Pokud poplatky, které vám byly účtovány, neodpovídají pravidlům a výpočtům uvedeným v těchto Podmínkách či v Ceníku předplatného, jste oprávněni do 14 dnů od data vystavení faktury vznést stížnost a zaslat případné podklady, na jejichž základě tuto skutečnost prošetříme. Pokud podle našeho výhradního uvážení zjistíme, že nesrovnalost byla způsobena pochybením na naší straně, bude vám jako výlučný prostředek nápravy vystaven dobropis na částku zaplacenou nad rámec správné výše Předplatného.<br /></p><p> <strong>Oznámení </strong></p><p>Naše oznámení týkající se plateb, faktur a změn těchto podmínek budou zasílána na primární e-mailovou adresu vašeho účtu, kterou jste si uvedli při registraci. Oznámení se považují za doručená následujícího dne.<br /></p><p> <strong>Dotazy </strong></p><p> Pokud budete mít jakékoli dotazy týkající se vašich smluv a jejich ustanovení, neváhejte nás kontaktovat na adrese <a href="mailto:sales@icewarp.com" title="">sales@icewarp.com</a>.</p>
index
original
translation
2018.termsOfServiceSubscription.title
IceWarp Software Subscription Payment Terms<br />Addendum to EULA
Platební podmínky předplatného softwaru IceWarp<br />Dodatek k Licenční smlouvě koncového uživatele („EULA“)
index
original
translation
2018.tryItFree.box.anchor
Try for Free
Zkusit zdarma
index
original
translation
2018.tryItFree.box.title
Host Email and all documents in private cloud.<br />Easily collaborate with TeamChat.
Emaily a všechny soubory ve vlastním privátním cloudu. <br />Jednoduchá spolupráce v TeamChatu.
index
original
translation
2018.tryItFree.iwCloud
IceWarp Cloud
IceWarp Cloud
index
original
translation
2018.tryItFree.row.anchor
Try for Free
Zkusit zdarma
index
original
translation
2018.tryItFree.row.anchor.0
Request a Demo
Request a Demo
index
original
translation
2018.tryItFree.row.anchor.1
Get My Demo
Chci Demo
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.0
Hosted email
Hostovaný email
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.1
Cloud storage
Cloudové úložiště
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.2
Online Documents
Online dokumenty
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.3
Real-Time Collaboration
Spolupráce v reálném čase
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.4
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.5
File Sharing
Sdílené soubory
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.6
Desktop Apps
Desktop aplikace
index
original
translation
2018.tryItFree.row.list.7
Your data will be stored in:
Vaše data budou uložena v:
index
original
translation
2018.whats-new12.downloadButton
Download IW 12.1
Stáhnout IW 12.1
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.highlights
Highlights
Novinky
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.iceChat
IceChat
IceChat
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.outlookSync
OutlookSync
OutlookSync
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.security
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.teamChat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.webAdmin
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.webClient
WebClient
WebClient
index
original
translation
2018.whats-new12.featuresBar.webDocuments
WebDocuments
WebDokumenty
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.audioVideoCalls.text
IceChat is now available on Android as well. For iPhone, we have new and shiny Audio&Video Calls.
IceChat je nově dostupný i pro Android. A pro iPhone představujeme nové Audio a Video hovory.
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.audioVideoCalls.title
Audio & Video Calls
Audio a video hovory
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.emailIntegration.text
The game changer. We’ve integrated Email and TeamChat together. It results in even more intense and effective teamwork and less confusion. A small change with the big impact.
Propojili jsme Email a TeamChat do jedné platformy. Spolupracujte na návrzích emailů, posílejte BCC do TeamChat místnosti. Sdílejte příchozí maily. A posílejte nové rovnou z TeamChatu.
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.emailIntegration.title
Email integration
Úplné spojení TeamChatu a E-mailu
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.eventPlanning.text
Interface reinvented. It’s now vibrant and minimalistic at the same time. User-experience redefined. New attachments, better clipboard, delayed email sending, and calendar event composition allows you to do more as a team.
Změnili jsme prostředí kalendáře a přidali chytré algoritmy pro plánování ve skupinách. Plánujete schůzku s desítkami lidí ? Systém Vam automaticky najde možné termíny v pracovní dny.
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.eventPlanning.title
Intuitive Event Planning
AI plánování událostí
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.fasterSyncing.text
It’s faster, more stable, with better user experience in Outlook. We’ve added support of flags and categories, HTML content and Single Sign-On.
Těšit se můžete na stabilitu a bleskurychlou odezvu. Přidali jsme i podporu kategorií, HTML obsahu a Single Sign-On.
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.fasterSyncing.title
Faster syncing, HTML support
Rychlejší synchronizace, podpora HTML
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.pivotTables.text
Tons of new functions in Spreadsheet - pivot tables, macros, controls, you name it. Better Microsoft formats support. And the best of all - Review mode.
Do Tabulek přibylo snad nejvíce funkcí - kontingenční tabulky, makra, režim kontroly a další. Navíc jsme vylepšili podporu formátů od Microsoftu.
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.pivotTables.title
Pivot tables, Review Mode
Kontingenční tabulky, Režim prohlížení
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.title
IceWarp 12.1 Highlights
IceWarp 12.1 Novinky
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.twoFactorAuth.text
Two-factor Authentication along with a crucial Anti-Spam update (IP reputation and SMTP processing added) makes security even more vigilant.
Dvoufaktorové ověření společně s důležitým updatem AntiSpamu (přidána IP reputace a SMTP procesování) dělá zabezpečení ještě neprostupnější.
index
original
translation
2018.whats-new12.highlights.twoFactorAuth.title
Two-factor Authentication
Dvoufaktorové ověření
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnAndroid.landscapeMode.text
Bigger keyboard. Split screen. Two conversations at once.
Větší klávesnice. Rozdělená obrazovka. Dvě konverzace zároveň.
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnAndroid.landscapeMode.title
Landscape Mode
Režim na šířku
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnAndroid.nightMode.text
Makes messaging more comfortable after sunset.
Po setmění se vám nyní bude daleko příjemněji textovat.
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnAndroid.nightMode.title
Night Mode
Noční režim
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnAndroid.pushNotifications.text
View messages instantly. Reply directly from lock screen.
O zprávách se dozvíte okamžitě. Odpovědět můžete přímo ze zamykací obrazovky.
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnAndroid.pushNotifications.title
Push Notifications
Vyskakovací oznámení
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnAndroid.title
NEW ON ANDROID
Nové na Androidu
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnIphone.audioVideoCalls.text
Reach out to your coworkers from a business trip, set up a call with a remote team, catch up from home office. With VoIP on IceChat, the possibilities are endless. Make it happen.
Spojte se se spolupracovníky ze služební cesty, domluvte konferenční hovor se vzdáleným týmem, buďte v obraze i z home office. S VoiP na IceChatu jsou možnosti nepřeberné.
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnIphone.audioVideoCalls.title
Audio & Video Calls
Audio a Video hovory
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.newOnIphone.title
NEW ON IPHONE
Novinky na iPhonu
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.subtitle
Discover the mobile dimension of work. Experience everlasting flow of communication with your coworkers whenever you are. We’re thrilled to introduce new Audio & Video Calls for iPhone.
Komunikujte se spolupracovníky kdykoliv a odkudkoliv. Na iPhonu nyní můžete využívat i Audio a Video hovory.
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.subtitle2
<strong>Audio & Video Calls</strong> will be available for Android soon. Stay tuned!
Audio a Video hovory budou již zanedlouho dostupné i pro Android. Budeme vás informovat.
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.subtitle2|noescape
<strong>Audio & Video Calls</strong> will be also available for Android as soon as may be. Stay tuned!
<strong>Audio & Video Calls</strong> will be also available for Android as soon as may be. Stay tuned!
index
original
translation
2018.whats-new12.iceChat.title
IceChat
IceChat
index
original
translation
2018.whats-new12.mainDescription
The new version comes with even better user experience and team connectivity. It looks fabulous and has quite a few new features. See for yourself.
Nová verze přináší lepší uživatelskou zkušenost a propojením týmu. Vypadá skvěle a má spoustu nových nástrojů. Přesvědčte se sami.
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.attachments.text
Attachments handling speed increased dramatically. While usage of server resources decreased.
Práce se přílohami byla zrychlena dramaticky. Přičemž využítí serveru bylo sníženo.
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.attachments.title
Faster Attachments
Rychlejší přílohy
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.colorCategories.text
Distinguish emails with colors and categorize them. Bring an order to your mail box. Do it while switching between Outlook, WebClient, and mobile.
Zvýrazněte jednotlivé emaily pomocí barevných kategorií. Usnadněte si jejich procházení. Dejte své příchozí poště řád. Kategorie můžete používat, i když přecházíte mezi Outlookem, WebClientem a mobilním zařízením.
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.colorCategories.title
Color categories synchronization
Synchronizace kategorií
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.htmlContent.text
Enrich your daily use of Contacts, Calendar, Tasks and Event notes with vibrant HTML content inside.
Zpříjemněte si každodenní užívání Konktaktů, Kalendáře a Úkolů pestrým HTML obsahem.
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.htmlContent.title
HTML Content supported
Podpora HTML obsahu
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.sso.text
IceWarp server is now fully cooperative with Active Directory. One password to open all of your apps. Management of user’s account is now easier as well.
IceWarp server nyní plně spolupracuje s Active Directory. Jedním heslem otevřete všechny své aplikace. Spravovaní uživatelského profilu je také jednodušší.
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.sso.title
Single Sign-On
Single Sign-On
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.subtitle
We’ve rebuilt the whole core from a scratch. It can now handle more tasks in shorter sequences, means super fast response while switching between email, calendar and contacts.
Outlook Sync jsme předělali od píky. Můžete se těšit na stabilitu a bleskurychlou odezvu. Oceníte to hlavně, když potřebujete rychle přecházet mezi Mailem, Kontakty a Kalendářem.
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.subtitle2
More stable. Accelerated syncing. Focused on user experience. New Outlook Sync.
Stabilnější. Rychlejší synchronizace. Zaměřen na bezproblémové používání. Nový Outlook Sync.
index
original
translation
2018.whats-new12.outlookSync.title
OutlookSync
OutlookSync
index
original
translation
2018.whats-new12.sectionAuthenticatorLearnMore
Learn more
Dozvědět se více
index
original
translation
2018.whats-new12.sectionDownloadButton
Download latest version
Stáhněte si poslední verzi
index
original
translation
2018.whats-new12.security.antispam.list1
- added IP reputation
- přidána IP reputace
index
original
translation
2018.whats-new12.security.antispam.list2
- outgoing AntiSpam processing
- odchozí AntiSpam kontrola
index
original
translation
2018.whats-new12.security.antispam.list3
- changed SMTP processing
- změněné SMTP
index
original
translation
2018.whats-new12.security.antispam.text
IP Reputation can stop any SMTP session coming from suspicious sources right before actual message is transmitted. Also, we are able to detect and optionally block accounts that are attempting to send spam from your network.
IP reputace je schopná zastavit každé SMTP vysílání z podezřelého zdroje ještě předtím, než je samotná zpráva poslána. Stejně tak jsme schopni rozpoznat a zablokovat účty, které se snaží poslat spam do vaší sítě.
index
original
translation
2018.whats-new12.security.antispam.title
AntiSpam LIVE Updates
Aktualizace AntiSpam LIVE
index
original
translation
2018.whats-new12.security.gdpr.text
IceWarp 12.1. is now fully GDPR compliant. However, there are security procedures you need to implement to your company’s inner policy to meet GDPR requirements from your side. For further information please see <a href=\"http://blog.icewarp.com/were-gdpr-ready/\" target=\"_blank\">We’re GDPR-ready!</a> post on our blog.
IceWarp 12.1 je plně v souladu s GDPR. Jsou zde procesy, které musíte sami zavést ve své společnosti, abyste dostáli této regulaci. Pro další informace se podívejte na <a href="http://blog.icewarp.com/were-gdpr-ready/" target="_blank">We’re GDPR-ready!</a> na našem blogu.
index
original
translation
2018.whats-new12.security.gdpr.title
GDPR Compliance
Nařízení GDPR
index
original
translation
2018.whats-new12.security.subtitle
There are new demands for security and personal data management. And we came up with a handful of features to address them. Two-factor Authentication provides another level of account security while Anti-Spam sets a vigilant gatekeeper for your incoming and outgoing emails. And there are even more crucial updates according to GDPR regulation.
Abychom vyšli vstříc novým požadavkům na zabezpeční a správu osobních údajů, implementovali jsme řadu nových opatření. Dvoufaktorové ověření poskytuje další úroveň zabezpečení osobního účtu, zatímco AntiSpam vytváří ostražitou kontrolu pro vaši příchozí a odchozí poštu. Přidali jsme také ještě důležitější změny na popud GDPR.
index
original
translation
2018.whats-new12.security.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2018.whats-new12.security.twoFactorAuth.text
Extend your security beyond elementary level. Simply obtain an additional time-limited password via SMS or IceWarp Authenticator app. The app is available for <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.icewarp.authenticator\">Android</a> and <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/icewarp-authenticator/id1335635061?mt=8\">iOS devices</a>.
Vylepšete bezpečnost svého účtu. Jednoduše obdržíte časově omezené heslo přes SMS nebo IceWarp Authenticator. Stáhněte si aplikaci pro <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.icewarp.authenticator">Android</a> a <a href="https://itunes.apple.com/us/app/icewarp-authenticator/id1335635061?mt=8">iOS zařízení</a>.
index
original
translation
2018.whats-new12.security.twoFactorAuth.title
Two-factor Authentication
Dvoufaktorové ověření
index
original
translation
2018.whats-new12.subtitle
New Level of Teamwork, Design & Security
Nová úroveň spolupráce, designu a bezpečnosti
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.connected.text
Sounds basic, works magic. Now you are able to share drafts and incoming emails in TeamChat rooms. Even compose new ones with help with your colleagues. And when you’re done, you can easily send them right from or to a chat room.
Propojili jsme Email a TeamChat do jedné fungující platformy. Spolupracujte na návrzích emailů v TeamChatové místnosti. Sdílejte příchozí maily. A posílejte nové rovnou z TeamChatu.
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.connected.title
Email & TeamChat connected
Propojení Emailu a TeamChatu
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.digest.text
Scared to miss the latest progress in multiple chat groups? Introducing TeamChat daily digest - daily summary of activity in every group you’re part of. You won’t miss a thing again.
Už se nemusíte bát, že vám ujde poslední dění. S každodením přehledem toho, co se děje ve všech vašich místnostech, už vám nic neujde.
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.digest.title
TeamChat Digest
Odběr novinek z TeamChatu
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.subtitle
We keep pushing already mighty tool toward new horizons. New Email and TeamChat collaboration changes the game entirely. Work on emails with a team directly from TeamChat group. We’re first to enter the land of new possibilities. Welcome to the new milestone of teamwork.
Stále vylepšujeme už tak výkonný nástroj. Propojení Emailu a TeamChatu mění způsob užívání obou. Pracujte na emailu společně se svým týmem přímo z teamchatové místnosti. Vítejte u nového milníku týmové spolupráce.
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.zapier.smallPrint
* After setting up your account in Zapier, contact us on <a href=\"mailto:services@icewarp.com\">services@icewarp.com</a>. We’ll send you a link to our triggers.
*Po vytvoření účtu nás kontaktujte na <a href="mailto:info@icewarp.cz">info@icewarp.cz</a>. Pošleme vám odkaz na automatizované procesy.
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.zapier.smallPrint|noescape
* After setting up your account in Zapier, contact us on <a href=\"mailto:services@icewarp.com\">services@icewarp.com</a>. We’ll send you a link to our triggers.
* After setting up your account in Zapier, contact us on <a href="mailto:services@icewarp.com">services@icewarp.com</a>. We’ll send you a link to our triggers.
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.zapier.text
Don’t worry about connecting other software with IceWarp anymore. We’ve created triggers for Salesforce, Jira, and Zendesk to name a few. You can integrate them with TeamChat, Email, and Files. Just create an account on Zapier.com and try it out.*
Už se nemusíte starat o propojování IceWarpu a dalšího softwaru. Díky Zapieru jsme zautomatizovali propojení se Salesforce, Jirou, Zendeskem a dalšími. Propojit je můžete s TeamChatem, Emaily a Soubory. Stačí si vytvořit účet na Zapier.com* a vyzkoušet je.
index
original
translation
2018.whats-new12.teamChat.zapier.title
Zapier integration
Makáme na integrací s více než 1 000 aplikacemi a službami
index
original
translation
2018.whats-new12.title
IceWarp 12.1
IceWarp 12.1
index
original
translation
2018.whats-new12.webAdmin.dkim.text
For the very first time, you’ll be able to configure DKIM for your domain. By doing that you’ll be able to avoid email spoofing. That enhances the security of your domain significantly. For further details, see a video on IceWarp Youtube channel.
Poprvé v historii můžete nastavit DKIM na vaší doméně. Zabráníte tím email spoofingu, čímž výrazně posílíte zabezpečení své domény. Podívejte se na video na youtubovém kanálu IceWarpu pro další informace.
index
original
translation
2018.whats-new12.webAdmin.dkim.title
DKIM Configuration
Nastavení DKIM
index
original
translation
2018.whats-new12.webAdmin.dns.text
DNS setup and configuration just got a lot easier. We have implemented format of a zone file that is defined in RFC. It helps significantly with setting up various DNS records. You can now export all your DNS records and import them in the correct format into your domain name registrar.
Nastavení DNS je o hodně jednodušší. Přidali jsme formát pro Zone file definovaný v RFC. To vám pomůže při nastavování různých DNS záznamů. Nyní můžete všechny své DNS záznamy exportovat a importovat ve správném formátu do registrátoru vaší domény.
index
original
translation
2018.whats-new12.webAdmin.dns.title
DNS Zone File Support
Podpora DNS Zone File
index
original
translation
2018.whats-new12.webAdmin.subtitle
There is still a lot of work on WebAdmin. But we are heading in a right direction. Functionality added. Overall usability increased. WebAdmin now packs bigger punch than before.
Na WebAdminu máme stále spoustu práce, ale jdeme správným směrem. Přidali jsme funkcionalitu. Zlepšili stabilitu. WebAdmin vás mile překvapí.
index
original
translation
2018.whats-new12.webAdmin.title
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.attachments.text
Open, edit and send back. Without leaving a browser, downloading documents or even closing email dialog window. WebDocuments evolved.
Když Vám kolega pošle dokument, můžete jej otevřít, upravit a poslat zpátky. Bez opuštění prohlížeče, stahování nebo zavření okna emailu. WebDokumenty jdou s dobou.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.attachments.title
Attachments Editing
Automatická úprava příloh
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.calendar.text
You will love new composition dialog. Invite coworkers to your new event and you immediately see if they are available. When planning a meeting for three and more people, calendar will automatically find you time when everyone is available.
Nové okno události si zamilujete. Pozvěte spolupracovníky a rovnou uvidíte, jestli mají čas. Kalendář vám navíc nabídne časy, ve kterých jsou všichni dostupní. To se hodí především, když plánujete setkání pro tři a více lidí.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.calendar.title
Calendar Event Composition
Vytváření událostí v kalendáři
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.delayedSending.text
Sometimes you remember to send an attachment right after hitting Send button. It happens to all of us. With delayed sending for five seconds, you still have a chance to Undo it.
Někdy se nám všem stane, že si vzpomenem na něco důležitého až po odeslání mailu. Teď ale máme šanci to napravit. Emaily se nyní odesílají s 5 sekundovým zpožděním. Kromě toho po kliku zjistíte, zda se e-mail opravdu doručil tam kam měl.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.delayedSending.title
Delayed Sending
Odložené odeslání
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.newEmail.text
New vibrant-looking composition dialog. Powerful new features. Enhanced usability.
Změnili jsme vzhled dialogového okna stejně jako jeho vlastnosti. Nyní jej využijete ještě více než dřív. Jednoduché vkládání tabulek, inteligentní práce s obrázky, formátování s náhledy fontů a mnoho dalšího.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.newEmail.title
New Email Composition
Přepracované psaní e-mailů
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.resizeButton.text
Maybe all you need is to get a big picture. Try the new resize button in the upper right corner of WebClient. Look through your emails as closely as you need.
Možná jste zvyklí na větší, nebo menší zobrazení. Vyzkoušejte nový posuvník v pravém horním rohu obrazovky. Procházejte svou agendu tak podrobně, jak potřebujete.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.resizeButton.title
Re-size Button
Zobrazit víc e-mailů a víc a víc
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.subtitle
The next level of team collaboration. Enjoy the new interface along with extended options of email composition and team collaboration. With new Two-factor Authentication, you have a lot more control over access to your account.
Nová úroveň spolupráce. Změnili jsme vzhled celého prostředí, stejně tak jsme vylepšili dialogová okna Emailu a Kalendáře. Spolu s novým Dvoufaktorovým ověřením máte daleko více kontroly nad svým účtem.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.title
WebClient
WebClient. Nejpropracovanější na trhu.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.unsubButton.text
Doomsday button for any unwanted email. Just hit it and enjoy a zen-level serenity.
Tlačítko zkázy pro všechnu nevyžádanou poštu. Zmáčkněte jej a užijte si ničím nerušený klid.
index
original
translation
2018.whats-new12.webClient.unsubButton.title
Unsubscribe Button
Odhlašování z newsletterů
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.pivotTables.text
Sort, average, and sum data from other tables. Group and filter vast spreadsheets with ease. It’s all possible with Pivot Tables.
Třiďte, průměrujte a sčítejte data z dalších tabulek. Lehce filtrujte rozsáhlé dokumenty. Jednoduše díky kontingenčním tabulkám.
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.pivotTables.title
Pivot Tables
Kontingeční tabulky a makra
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.reviewMode.text
Collaborate on documents with coworkers. Track ongoing changes. Toggle between views to see original and edited versions. Accept or reject changes and take it for another spin.
Spolupracujte na vytváření dokumentů se spolupracovníky. Sledujte probíhající změny. Přepínejte mezi zobrazeními originální a upravené verze. Přijměte, nebo zamítněte úpravy a pošlete to dál.
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.reviewMode.title
Review Mode
Režim kontroly změn
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.text
There are new features all around WebDocuments. Tons of new functions in Spreadsheet - macros, controls, you name it. Better Microsoft formats support. And the best of all - Review mode.
Do Tabulek přibylo snad nejvíce funkcí - kontingenční tabulky, makra, režim prohlížení atd. Navíc jsme vylepšili podporu formátů od Microsoftu.
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.title
WebDocuments
WebDokumenty. K čemu Office?
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.zapier.smallPrint
* After setting up your account in Zapier, contact us on <a href=\"mailto:services@icewarp.com\">services@icewarp.com</a>. We’ll send you a link to our triggers.
*Po vytvoření účtu nás kontaktujte na info@icewarp.cz. Pošleme vám odkaz na automatizované procesy.
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.zapier.smallPrint|noescape
* After setting up your account in Zapier, contact us on <a href=\"mailto:services@icewarp.com\">services@icewarp.com</a>. We’ll send you a link to our triggers.
* After setting up your account in Zapier, contact us on <a href="mailto:services@icewarp.com">services@icewarp.com</a>. We’ll send you a link to our triggers.
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.zapier.text
Less confusion about attachment file format. More work done. WebDocuments now works better with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.
Naše IceWarp Desktop Office i IceWarp WebDokumenty nyní představují plnou alternativu k ostatním nástrojům pro úpravu dokumentů. Naši zákazníci již nemusí být zavislí na technologiích z minulého století.
index
original
translation
2018.whats-new12.webDocuments.zapier.title
Word, Excel, PowerPoint support
Plná podpora .docx, .xlsx, .pptx
index
original
translation
2018.whats-new12.whatsNewButton
What's New PDF
Co je nového PDF
index
original
translation
2018.whats-new122.additionalEnhancements.title
Additional 12.2 Enhancements
Další vylepšení ve 12.2
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.chats.text
Newly implemented support for the XMPP Carbons protocol in IceChat ensures reliable sharing of conversation states between devices. So your chats are in sync across all your screens.
Nově implementovaná podpora protokolu XMPP Carbons v IceChatu zaručuje spolehlivé sdílení stavů konverzací mezi zařízeními. Abyste měli všechny chaty na všech svých obrazovkách synchronní.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.chats.title
Your chats are up to date. <br>On every screen.
Konverzace jsou na stejné vlně. Na všech obrazovkách.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.delegateEmails.text
Delegate your incoming mail to a colleague or assistant to help you sort through it. They can now receive your email messages and meeting invites and respond on your behalf.
Své příchozí e-maily můžete delegovat kolegovi nebo asistentovi, který vám pomůže s jejich vyřizováním. Vaše e-mailové zprávy a pozvánky na schůzky bude dostávat za vás. A bude za vás moct i odpovídat.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.delegateEmails.title
Your time is precious. Delegate your emails and make good use of it.
Času je málo. Delegujte maily a šetřete ho.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.latestOutlook365.text
Access your mails, contacts, calendars and notes in Outlook. Use all the features you’re familiar with, even seamlessly leverage the powerful delegation functionality. Outlook Sync in IceWarp 12.2 ensures full compatibility with Outlook in Microsoft Office 365. And our improved installer helps to streamline deployment in enterprise Windows environments.
Ke své poště, kontaktům, kalendářům a poznámkám se dostanete v Outlooku. Pracujte se všemi funkcemi, na které jste zvyklí, bez problémů využívejte i šikovnou novou funkčnost delegování. Outlook Sync v IceWarpu 12.2 zajišťuje plnou kompatibilitu s Outlookem v Microsoft Office 365. A vylepšený instalátor zjednodušuje nasazení v podnikových prostředích Windows.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.latestOutlook365.title
The latest Outlook 365 fully supported.
Plná podpora pro nejnovější Outlook 365.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.list.1
Enhanced message compose window with a new way to add attachments.
Vylepšené okno nové zprávy s lépe řešeným přidáváním příloh.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.list.2
Simplified room creation in TeamChat.
Zjednodušené vytváření místností v TeamChatu.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.list.3
Improved Outlook Sync installer to streamline deployment in enterprise Windows environments.
Improved Outlook Sync installer to streamline deployment in enterprise Windows environments.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.list.4
Screen sharing in WebMeetings under Mozilla Firefox.
Sdílení obrazovky ve WebMeetings pod Mozilla Firefoxem.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.list.5
Audio and video calls in IceChat on Android.
Audio a video hovory v IceChatu pro Android.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.list.6
Two-factor authentication in TeamChat Desktop.
Dvoufaktorové ověřování v TeamChat Desktopu.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.list.7
And countless fixed bugs.
A nespočet opravených chyb.
index
original
translation
2018.whats-new122.additonalEnhancements.tweaks.title
Tweaks. The tiny details that matter.
Drobná vylepšení. Detaily, které jsou znát.
index
original
translation
2018.whats-new122.downloadButton
Download IW 12.2
Stáhnout IW 12.2
index
original
translation
2018.whats-new122.iPadAndroidSupportComing
*iPad and Android support coming soon.
*Podpora iPadu a Androidu se chystá.
index
original
translation
2018.whats-new122.mainDescription
IceWarp 12.2. release brings reliable chat sync across devices, email delegation, numerous usability enhancements. And the anticipated TeamChat Mobile, so you can work with your team from anywhere.
IceWarp ve verzi 12.2 přináší spolehlivou synchronizaci chatu mezi zařízeními, delegování e-mailů, spoustu drobných vylepšení zaměřených na celkovou použitelnost. A dlouho očekávaný TeamChat Mobile na týmovou spolupráci odkudkoli.
index
original
translation
2018.whats-new122.outlook-compatibility
IceWarp 12.2 is compatible with the latest MS Outlook version.
IceWarp 12.2 is compatible with the latest MS Outlook version.
index
original
translation
2018.whats-new122.subtitle
Even more seamless messaging and collaboration
Ještě hladší posílání zpráv a spolupráce
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.copyEmail.text
Any email in IceWarp 12.2 on the desktop can be forwarded to any TeamChat room. All team members can comment on it or use it as a reference. And any team member can reply to that email – on the mobile using Apple Mail. Usefulness of such deep Mail and TeamChat integration becomes obvious with the first message you share with your colleagues.
Z IceWarpu 12.2 na počítači se dá jakýkoli e-mail přeposlat do jakékoli místnosti v TeamChatu. Tam ho můžou členové týmu komentovat nebo používat jako referenci. Praktický efekt integrace Mailu a TeamChatu doceníte s prvním e-mailem, co takhle nasdílíte kolegům.
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.copyEmail.title
Copy email to TeamChat. So your colleagues can comment and reply.
Pošlete e-mail do TeamChatu. Ať se k němu vyjádří i kolegové.
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.emailTeamChatConnected.text
Feature parity with TeamChat on the desktop means you don’t need to sit at your desktop to be on top of your projects. Follow on your team’s progress from anywhere, make use of mail integration and respond immediately. Work seamlessly with attached files, pin messages for later and mention those who should take over. Teamwork happens wherever the team is.
Apka je funkčně rovnocenná s TeamChatem na počítači. Takže nikdo nemusí kvůli rozjetým projektům vysedávat u stolu. Sledujte pokrok svého týmu odkudkoli, využívejte integraci s mailem a pohotově reagujte. Hladce pracujte s přiloženými soubory, připínejte si příspěvky, ke kterým se chcete vrátit později, zmiňujte kolegy, kterým chcete předat záležitosti k dořešení. Tým může fungovat, i když je každý někde jinde.
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.emailTeamChatConnected.title
Who needs a desktop to be productive?
I bez počítače se dá produktivně pracovat.
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.notifications.text
Teamwork needs to be immediate. Reliable notifications in TeamChat Mobile take care of that. Easily disable the notifications for rooms that don’t require constant attention. For the teamwork to be lasting, every message in every room is searchable. And to ensure your teamwork is confidential, enable authentication using Face ID or Touch ID. So no one but you sees what you’re working on.
Práce v týmu musí být bezprostřední. O to se postarají spolehlivá oznámení v TeamChatu Mobile. V místnostech, které se obejdou bez vaší pozornosti, oznámení snadno vypnete. Aby týmová práce měla dlouhodobou hodnotu, dají se všechny zprávy ve všech místnostech prohledávat. A aby vám při práci nikdo nekoukal pod prsty, můžete zapnout ověřování uživatele pomocí Face ID nebo Touch ID.
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.notifications.title
Don’t miss a thing. <br>Not even to prying eyes.
Nic vám neunikne.
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.subtitle
Having a state-of-the-art team collaboration solution on the desktop is one thing but having it on the mobile, that’s a completely different level. Currently in beta, TeamChat Mobile is iOS companion app to the desktop TeamChat. Rooms, attachments, pins, comments, mentions, you name it, you got it. Nobody will tell you’re following up on work from your iPhone.
Mít moderní řešení spolupráce na počítači, to je jedna věc. Ale mít ho na mobilu, to je něco úplně jiného. TeamChat Mobile plnohodnotně doplňuje TeamChat na počítači. V mobilní aplikaci tak máte všechno, na co si vzpomenete: místnosti, přílohy, připnuté příspěvky, komentáře, zmínky uživatelů. Nikdo nepozná, že pracovní záležitosti řešíte z mobilu.
index
original
translation
2018.whats-new122.teamChatMobile.title
TeamChat Mobile. Collaborate on the go.
TeamChat Mobile. Spolupracujte v klidu i v poklusu.
index
original
translation
2018.whats-new122.title
IceWarp 12.2
IceWarp 12.2
index
original
translation
2019.apps.teamchatMobile.downloadTitle
Download
Stáhnout
index
original
translation
2019.cloudOrder.captcha.buttonFinish
Finish
Dokončit
index
original
translation
2019.cloudOrder.captcha.description
Please confirm that you’re a human being.
Potvrďte, že jste člověk.
index
original
translation
2019.cloudOrder.captcha.title
Last step
Poslední krok
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy
Academy
Academy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy.description
To facilitate easier adoption of the Cloud by your users and admins, IceWarp Academy provides helpful learning content.
IceWarp Academy obsahuje šikovné výukové materiály na podporu jednoduššího zavádění Cloudu mezi uživateli.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy.pointSubtitle1
Lorem ipsum dolor sit amet
Lorem ipsum dolor sit amet
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy.pointSubtitle2
Lorem ipsum dolor sit amet
Lorem ipsum dolor sit amet
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy.pointSubtitle3
Lorem ipsum dolor sit amet
Lorem ipsum dolor sit amet
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy.pointTitle1
How-to guides for users & admins
Návody pro uživatele a administrátory
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy.pointTitle2
Video tutorials
Výuková videa
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.academy.pointTitle3
Quick Steps
Rychlé postupy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps
Apps
Aplikace
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.description
Unleash the full potential of your Cloud subscription on your desktop & mobile devices.
Využívejte Cloud naplno na svých počítačích i mobilních zařízeních.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointSubtitle1
Replace your Office suite
Nahraďte Office
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointSubtitle2
Replace your Outlook
Nahraďte Outlook
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointSubtitle3
Discuss your projects on the desktop
Diskutujte o firemních projektech na desktopu
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointSubtitle4
Sync your files to the desktop
Synchronizujte si soubory do počítače
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointSubtitle5
Use all IceWarp features in the Outlook
Využívejte všechny funkce IceWarpu v Outlooku
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointTitle1
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointTitle2
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointTitle3
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointTitle4
FileSync
FileSync
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.pointTitle5
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.desktop.title
Desktop
Desktopové aplikace
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.mobile.pointSubtitle1
Discuss your projects on the go
Probírejte firemní projekty v poklusu
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.mobile.pointSubtitle2
Chat, make audio & video calls
Chat, audio a video hovory
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.mobile.pointSubtitle3
Secure your account using two-factor authentication
Zajistěte si účet dvoufaktorovým ověřováním
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.mobile.pointTitle1
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.mobile.pointTitle2
IceChat
IceChat
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.mobile.pointTitle3
Authenticator
Authenticator
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.apps.mobile.title
Mobile
Mobilní aplikace
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.buttonFinish
Finish
Dokončit
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.description1
Cloud creation process may take up to a few minutes. Meantime you can check our Tutorial steps!
Cloud jsme vám úspěšně vytvořili.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.description2
Your data is stored at:
Data máte uložená v datovém centru:
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices
Mobile Devices
Mobilní zařízení
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.androidPair
How to connect your <br> Android device
Jak připojit zařízení s Androidem
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.description
Access all your data using real-time synchronization on your device.
Ke všem svým datům se dostanete prostřednictvím synchronizace na zařízení v reálném čase.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.iosPair
How to connect your <br> iOS device
Jak připojit iOS zařízení
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointSubtitle1
Sync your email messages
Synchronizace e-mailových zpráv
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointSubtitle2
Sync your contacts
Synchronizace kontaktů
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointSubtitle3
Sync your events, resources & shared calendars
Synchronizace událostí, prostředků a sdílených kalendářů
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointSubtitle4
Sync your to-dos
Synchronizace úkolů
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointSubtitle5
Sync your notes
Synchronizace poznámek
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointTitle1
Mail
Mail
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointTitle2
Contacts
Kontakty
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointTitle3
Calendars
Kalendáře<br />
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointTitle4
Tasks
Úkoly
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.mobileDevices.pointTitle5
Notes
Poznámky
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.modalCheckEmail.buttonResend
Resend
Odeslat znovu
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.modalCheckEmail.description
We’ll sent you credentials to your Cloud for verify your Email. <br> <b>Finish whole process by open link in Email.</b>
Přihlašovací údaje ke Cloudu jsme vám poslali na e-mail. <br><b>Proces dokončíte otevřením odkazu v e-mailu.</b><br />
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.modalCheckEmail.title
Check your Email!
Zkontrolujte si e-mail.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.modalResendCredetials.buttonResend
Resend
Odeslat znovu<br />
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.modalResendCredetials.description
Check your address or add new one.
Zkontrolujte zadanou adresu nebo zadejte novou.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.modalResendCredetials.inputEmail
Email
E-mail
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.modalResendCredetials.title
Resend credentials
Odeslat přihlašovací údaje znovu
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.title1
Your Cloud is being created ...
Vytváříme vám Cloud...
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.title2
Your Cloud has been created successfully!
Proces vytvoření Cloudu pár minut potrvá. Mezitím si můžete projít náš tutoriál.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.description
Manage your Cloud anywhere and anytime through WebAdmin.
Pomocí WebAdminu můžete svůj Cloud spravovat kdekoli a kdykoli.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle1
Create domain, set limits & rules
Vytvořte si doménu, nastavte omezení a pravidla
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle10
Manage server settings
Správa nastavení serveru
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle11
Assign service certificates
Přiřazení certifikátů služby
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle12
Unleash the hidden potential of your Cloud
Využijte skrytý potenciál Cloudu
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle2
Create users, set passwords & quota
Vytvářejte uživatele, nastavujte hesla a kvóty
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle3
Create groups, public folders & set GAL
Vytvářejte skupiny, veřejné složky a seznamy přístupových oprávnění
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle4
Create mailing lists & manage members
Vytvářejte e-mailové seznamy a spravujte jejich členy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle5
Create meeting rooms & other resources
Vytvořte si zasedačky a další prostředky
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle6
Manage your subscription & invoices
Spravujte svoje předplatné a faktury
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle7
Manage Black & White lists
Správa blacklistů a whitelistů
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle8
Coming soon ...
Už brzy...
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointSubtitle9
Customize your Cloud experience
Upravte si prostředí Cloudu podle svého
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle1
Domains
Domény
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle10
Configuration
Konfigurace
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle11
SSL Certificates
Certifikáty SSL
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle12
API console
API konzoly
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle2
Users
Uživatelé
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle3
Groups
Skupiny
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle4
Mailing lists
E-mailové seznamy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle5
Resources
Prostředky
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle6
Billing
Fakturace
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle7
Spam handling
Práce s nevyžádanou poštou
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle8
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webAdmin.pointTitle9
Whitelabeling
Možnost nastavení vlastní identity
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient
WebClient
WebClient
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.description
WebClient is an all-in-one workspace providing the users access to all features included in your plan.
WebClient je integrované pracovní prostředí, ve kterém se uživatelé dostanou ke všem funkcím zahrnutým v jejich plánu.
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle1
Emails, SMS and mailing lists
E-maily, SMS a e-mailové seznamy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle10
Manage your to-dos
Pracujte se svými úkoly
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle11
Jot down your thoughts
Poznamenávejte si myšlenky
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle2
Your & shared
Osobní a sdílené
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle3
Your events, resources & shared calendars
Události, prostředky a sdílené kalendáře
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle4
Upload any file & share it
Uložte si a sdílejte jakýkoli soubor
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle5
Discuss any topic with your team
Proberte v týmu jakékoli téma
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle6
Make a call internally & externally
Volejte ve firmě i mimo ni
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle7
Invite anyone to an online meeting & share your screen
Pozvěte kohokoli na online schůzku a sdílejte svou obrazovku
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle8
Immediate 1:1 chat with your colleagues
Pohotový chat s kolegy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointSubtitle9
Create & edit office documents
Vytvářejte a upravujte kancelářské dokumenty
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle1
Messages
Zprávy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle10
Tasks
Úkoly
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle11
Notes
Poznámky
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle2
Contacts
Kontakty
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle3
Calendars
Kalendáře
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle4
Files
Soubory
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle5
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle6
Audio & video calls
Audio a video hovory
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle7
WebMeetings
WebMeetings
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle8
Instant Messaging
Rychlé zprávy
index
original
translation
2019.cloudOrder.creating.webClient.pointTitle9
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion.unlimited
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point1
Max. number of Domains
Maximální počet domén
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point10
White Label
Možnost nastavení vlastní identity
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point2
Max. number of Users
Maximální počet uživatelů
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point3
Active Directory Support (with SSO)
Podpora pro Active Directory (včetně SSO)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point4
E-mail Archiving
Archivace e-mailu
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point5
Contacts, Shared & Public (GAL)
Kontakty, sdílené a veřejné (GAL)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point6
Calendars & Resource Management
Kalendáře a správa prostředků
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point7
Tasks & Notes
Úkoly a Poznámky
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point8
API Integration with External Systems
API integrace s externími systémy
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.point9
FTP Access
FTP přístup
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.title
Email, Calendaring & Integration
E-mail, kalendář a integrace
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion1.whiteLabeling
White Labeling
White Labeling
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.instantMessaging
Instant Messaging (one-on-one)
Instant Messaging (one-on-one)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.point1
Public & Private Channels
Veřejné a soukromé kanály
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.point2
Free Guest Access
Bezplatný přístup pro hosty
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.point3
API Integration with Web Applications
API integrace s webovými aplikacemi
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.point4
Real-time Active Directory Sync
Synchronizace s Active Directory v reálném čase
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.point5
Video & Voice Calls (one-on-one)
Audio a video hovory (individuální)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.point6
Screen Sharing
Sdílení obrazovky
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.point7
Private Instant Messaging
Soukromé rychlé zprávy
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.title
TeamChat and Messaging
TeamChat a posílání zpráv
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion2.videoAudioCall
Video & Audio calls
Video & Audio calls
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.collaborativeEditing
Collaborative document editing
Collaborative document editing
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.point1
Online Document Editing
Online úpravy dokumentů
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.point2
Opening, Editing & Saving in MS Office
Otvírání, úpravy a ukládání ve formátech MS Office
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.point3
Document Versioning
Verzování dokumentů
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.point4
Access Control Lists
Seznamy řízení přístupu
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.point5
WebDAV/SMB Protocols
Protokoly WebDAV/SMB
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.point6
External Access to Files via URL Sharing
Externí přístup k souborům pomocí URL sdílení
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.point7
Group Sharing
Skupinové sdílení
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion3.title
Storage
Úložiště
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.fileSync
IceWarp FileSync (Windows, Mac, Linux)
IceWarp FileSync (Windows, Mac, Linux)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.icewarpAuthenticator
IceWarp Authenticator
IceWarp Authenticator
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.icewarpDesktopClient
IceWarp Desktop Client
IceWarp Desktop Client
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.icewarpDesktopDocs
IceWarp Desktop Documents
IceWarp Desktop Documents
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.icewarpDesktopOffice
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.icewarpDesktopPresentations
IceWarp Desktop Presentations
IceWarp Desktop Presentations
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.icewarpDesktopSpreadsheets
IceWarp Desktop Spreadsheets
IceWarp Desktop Spreadsheets
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.mobileSyncEAS
Mobile Sync (Exchange ActiveSync)
Mobile Sync (Exchange ActiveSync)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point1
Windows Desktop Office
Windows Desktop Office
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point10
MacOS Compatibility
Kompatibilita s macOS
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point11
Exchange ActiveSync Support for Mobile Devices
Podpora Exchange ActiveSync pro mobilní zařízení
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point12
IceWarp Remote Configuration App for Windows
IceWarp Remote Configuration pro Windows
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point2
IceWarp Documents
IceWarp Documents
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point3
IceWarp Spreadsheet
IceWarp Spreadsheet
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point4
IceWarp Presentations
IceWarp Presentations
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point5
IceWarp FileSync client for Windows
IceWarp FileSync pro Windows
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point6
IceWarp FileSync client for Mac
IceWarp FileSync pro Mac
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point7
IceWarp FileSync client for Linux
IceWarp FileSync pro Linux
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point8
IceWarp IceChat
IceWarp IceChat
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.point9
IceWarp Outlook Sync
IceWarp Outlook Sync
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.teamchatDesktop
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.teamchatMobile
TeamChat Mobile
TeamChat Mobile
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion4.title
Apps & Mobile Access
Přístup z různých aplikací a mobilních zařízení
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion5.point1
Spam Filtering
Filtrování spamu
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion5.point2
Integrated Antivirus
Integrovaný antivirus
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion5.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion6.liveSupport
Live Support
Live Support
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion6.point1
Online Help
Online nápověda
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion6.point2
Office Hours Support
Podpora v pracovní době
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion6.point3
24/7 Support
Nepřetržitá podpora
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordion6.title
Support
Podpora
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordionDesktopApps.title
Desktop Apps
Desktop Apps
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.accordionMobileApps.title
Mobile Apps
Mobile Apps
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.dcSelector
Datacenter:
Datové centrum:
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.emailStorage
Email storage
Úložiště pro e-maily
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.filesyncStorage
FileSync storage
Úložiště pro FileSync
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.getCloudBtn
Get my Cloud
Objednat Cloud
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.mobileDesktopAccess.title
Mobile & Desktop Access
Mobile & Desktop Access
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.perUser
(per user)
(na uživatele)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.perUserMonth
(per user / month)
(uživatel/měsíc)
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.price
Price
Cena
index
original
translation
2019.cloudOrder.detailedComparison.title
Detailed comparison
Podrobné porovnání
index
original
translation
2019.cloudOrder.domainSetup.buttonConfirm
Confirm
Potvrdit
index
original
translation
2019.cloudOrder.domainSetup.description
You can also use your own domain:
Můžete použít i vlastní doménu:
index
original
translation
2019.cloudOrder.domainSetup.inputDomainError
Please enter a valid domain
Zadejte platnou doménu
index
original
translation
2019.cloudOrder.domainSetup.inputNameError
Please enter a valid name
Zadejte platné jméno
index
original
translation
2019.cloudOrder.domainSetup.title
Host my domain
Hostování vlastní domény
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.buttonConfirm
Confirm
Potvrdit
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.buttonUpdate
Update
Aktualizovat
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.description
To get started, we set you up with:
Pro začátek jsme vám nastavili:
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.inputDomainError
Please enter a valid domain
Zadejte platnou doménu
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.inputDosmainExistsError
Domain already exists in our system
Doména už v našem systému existuje
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.inputNameError
Please enter a valid name
Zadejte platné jméno
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.note
You will be able to host your own domain in WebAdmin.
Vlastní doménu si budete moci přidat ve WebAdminu.
index
original
translation
2019.cloudOrder.emailSetup.title
Email address
E-mailová adresa
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.bottomDescription
Your credentials has been sent to your Email
Přihlašovací údaje jsme vám poslali na e-mail
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.buttonLogin
Login
Přihlášení
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.description
Your data is stored at:
Data máte uložená v datovém centru:
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.description.link
Stage
Stage
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.title
Your Email has been verified successfully!
Váš e-mail jsme úspěšně ověřili.
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webAdmin
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webAdmin.item1
Create new domain & users
Založení nové domény a uživatelů
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webAdmin.item2
Manage space
Správa úložiště
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webAdmin.item3
Change server settings
Změna nastavení serveru
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webAdmin.item4
See real-time statistics
Statistiky přístupné v reálném čase
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webClient
WebClient
WebClient
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webClient.item1
Access for users to read & write emails
Uživatelské prostředí pro čtení a posílání e-mailů
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webClient.item2
Calendar / Notes / Tasks
Kalendář / Poznámky / Úkoly
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webClient.item3
Documents & TeamChat
Dokumenty a TeamChat
index
original
translation
2019.cloudOrder.finished.webClient.item4
Instant messaging & conferencing
Rychlé zprávy a konference
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.buttonFinish
Finish
Dokončit
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.creditCardInfo
In order to verify credit card, your card will be charged 1 EUR which will be refunded after verification.
Pro ověření platební karty vám bude na kartu naúčtována částka 1 EUR, kterou po ověření dostanete zpátky.<br />
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputAddress
Address
Adresa
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputAddressError
Please enter a valid Address
Zadejte platnou adresu
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCity
City
Město
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCityError
Please enter a valid City
Zadejte platné město
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCompany
Company
Společnost
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCompanyError
Please enter a valid Company
Zadejte platný název společnosti
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCompanyId
Company ID
IČO společnosti
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCompanyIdError
Please enter a valid Company ID
Zadejte platné IČO společnosti
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCountry
Country
Země
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputCountryError
Please enter a valid Country
Zadejte platnou zemi
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputState
State
Stát
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputStateError
Please enter a valid State
Zadejte platný stát
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputVatId
VAT ID
DIČ pro DPH
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputVatIdError
Please enter a valid VAT ID
Zadej platné DIČ pro DPH
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputZip
ZIP
PSČ
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.inputZipError
Please enter a valid ZIP
Zadejte platné PSČ
index
original
translation
2019.cloudOrder.invoicingDetails.title
Your invoicing details
Fakturační údaje
index
original
translation
2019.cloudOrder.manualSetup.description
We successfully received your trial request. We will send the login details to your email shortly or else our sales department will contact you to complete the trial registration.
Vaši žádost o trial jsme úspěšně přijali. Přihlašovací údaje obratem pošleme na váš email, případně se s vámi pro dokončení registrace trialu spojí naše obchodní oddělení.
index
original
translation
2019.cloudOrder.manualSetup.title
We have everything
Teď už máme všechno.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.description
A full-featured, affordable email and collaboration suite for companies of more than 10 people. Try it with a simple 3-step sign up.
Plně vybavené a cenově dostupné řešení e-mailu a týmové spolupráce pro firmy od 10 uživatelů. Na vyzkoušení stačí projít tři kroky jednoduché registrace.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a1
Based on your preference or legal considerations, you can choose from 8 datacenter locations: Czechia, Germany, Italy, Netherlands, the United States, Bahrain, Turkey and Mexico. Technical details about our datacenters can be found here:
Podle svých potřeb nebo právních hledisek si můžete vybrat z 8 různých datových center: v Česku, Německu, Itálii, Nizozemsku, ve Spojených státech, v Bahrajnu, Turecku a Mexiku. Technické podrobnosti o našich datových centrech najdete tady:
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a1.link
IceWarp Datacenters.
Datová centra IceWarp.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a2
The first user is created with the Professional plan. For all subsequently created users, you can choose from Lite, Standard and Professional plans. This way you can try the functional differences yourself. And decide what works for your needs.
První založený uživatel má tarif Professional. Při vytváření dalších uživatelů si můžete vybrat z tarifů Lite, Standard a Professional. Sami si tak můžete udělat představu o funkčních rozdílech. A zjistit, co se vám hodí nejlíp.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a3
As many as you wish. There’s no technical limit to the number of users in either paid or trial deployment.
Kolik chcete. Počet uživatelů v placené i zkušební instalaci nemá žádný technický limit.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a4
All trial users share 20 GB of storage.
Všichni uživatelé zkušební instalace sdílejí 20GB úložiště.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a5
If you decide to convert to one of our paid plans, we will migrate your data. Otherwise when your trial expires, your data will be deleted.
Pokud se rozhodnete přejít na některý z našich placených tarifů, postaráme se vám o migraci dat. Jinak se vaše data po uplynutí zkušebního období smažou.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a6
As a trial user, we will offer you a complimentary pre-sale support. In addition, you can leverage our community support at
Jako uživateli zkušební instalace vám nabídneme bezplatnou předprodejní podporu. Kromě toho můžete využívat podporu naší komunity na stránkách
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.a6.link
IceWarp Support.
podpory IceWarpu.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.q1
Where is my data going to be stored?
Kde budou moje data uložená?
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.q2
What plan is included in the trial?
Jaký tarif mám na vyzkoušení?
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.q3
How many users can I create on the trial?
Kolik uživatelů si můžu na vyzkoušení vytvořit?
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.q4
What is the available storage capacity as part of the trial?
Jak velké úložiště mám ve zkušebním období k dispozici?
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.q5
What happens with my data after my trial is over?
Co se po skončení zkušebního období stane s mými daty?
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.q6
What support comes with the free trial?
Jaká podpora je ve zkušební instalaci zahrnutá?
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.faq.title
Frequently asked questions
Nejčastější otázky
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.buttonStart
Start 14 days trial
Zahájit 14 dní na zkoušku
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.checkAgree
I agree with
Souhlasím
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.checkTerms
terms & conditions
s podmínkami služby
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.errorCompany
Please enter a valid company name
Zadejte platný název společnosti
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.errorEmail
Please enter a valid email address
Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.errorEmailBadFormat
Email is badly formatted
E-mail má nesprávný formát
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.errorEmailExists
Email address already exists in our system
E-mailová adresa je už v našem systému zaregistrovaná
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.errorName
Please enter a valid name
Zadejte platné jméno
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.errorPhone
Please enter a valid phone number
Zadejte platné telefonní číslo
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.inputCompany
Company
Společnost
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.inputEmail
Email
E-mail
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.inputName
Name
Jméno
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.form.inputPhone
Phone
Telefon
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section1.item1
Office 365 / G Suite alternative
Alternativa Office 365 / G Suite
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section1.item2
Access all services through web, desktop & mobile apps
Přístup ke všem službám na webu a prostřednictvím desktopových a mobilních aplikací
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section1.item3
Mix and match any plan for your team
Nakombinujte si v týmu libovolné tarify
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section1.item4
Native synchronization to your phone
Nativní synchronizace pro telefon
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section1.title
What you get
Co dostanete
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section2.description
Business-class email and calendar for companies of all sizes. Use our full-featured web user interface or any client app of your preference.
Profesionální e-mail a kalendář pro firmy všech velikostí. Používejte naše plně vybavené webové prostředí nebo jakoukoli klientskou aplikaci, která vám vyhovuje.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section2.title
The essentials.
Nezbytnosti.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section2.titleBold
Email & Calendar.
E-mail a kalendář.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section3.description
IceWarp hosts your email under your domain, so it’s clearly yours.<br />You’re even in control of where your data is stored.
IceWarp hostuje e-mail pod vaší doménou, takže je nezaměnitelně váš. A můžete si i zvolit, kde chcete mít data uložená.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section3.title
Hosting for your email
Hostování vašeho e-mailu
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section4.description
Instant messaging, in-context project collaboration and content sharing and editing on the web, desktop & mobile.
Rychlé zprávy, kontextová spolupráce na projektech, sdílení a úpravy obsahu ve webových, desktopových a mobilních aplikacích.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section4.title
Your team wherever you are.
Svůj tým máte stále na dosah.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section4.titleBold
TeamChat.
TeamChat.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section5.description
Create or edit office documents in browser or on desktop.<br />We covered them all. Reduce costs of expensive suites.
Vytvářejte a upravujte kancelářské dokumenty v prohlížeči nebo desktopových aplikacích. Máme všechno, co potřebujete. Ušetřete proti drahým sadám.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section5.title
Who needs Office?
Kdo by potřeboval Office?
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section6.description
Send a message, search for contact, schedule a meeting, share file,<br />make a video call or comment in TeamChat. All in your phone.
Pošlete zprávu, vyhledejte kontakt, naplánujte si poradu, nasdílejte soubor, proberte nejasnosti ve videohovoru nebo okomentujte konverzaci v TeamChatu. Na všechno stačí telefon.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section6.title
Have your account with you
Mějte svůj účet po ruce
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section7.description
20GB of storage comming with our TRIAL up to 5TB with our paid plans.<br />Sync your files between multiple devices using FileSync.
20GB úložiště v rámci zkušebního plánu a až 5 TB v rámci placených tarifů. FileSync se vám postará o synchronizaci souborů mezi zařízeními.
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.section7.title
Store & Share
Ukládání a sdílení souborů
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.title
Try IceWarp Cloud
Vyzkoušejte IceWarp Cloud
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloud.titleFree
(for free)
(zdarma)
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloudLive.form.buttonStart
Start
Start
index
original
translation
2019.cloudOrder.newCloudLive.title
IceWarp Cloud
IceWarp Cloud
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.buttonConfirm
Confirm
Potvrdit
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.buttonResend
Resend
Odeslat znovu
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.buttonSkip
Skip
Přeskočit
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.description1
We sent you a code to verify your identity.
Na ověření vaší identity jsme vám poslali kód.
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.description2
Is following number correct?
Je následující číslo správné?
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.inputPhoneError
Please enter a valid phone number
Zadejte platné telefonní číslo
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.inputVerificationCode
Verification Code
Ověřovací kód
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.inputVerificcationCodeError
Your Verification Code is incorrect
Zadaný ověřovací kód je nesprávný
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.title1
Check your phone!
Zkontrolujte si telefon.
index
original
translation
2019.cloudOrder.phoneVerificcation.title2
Nothing received?
Nic vám nepřišlo?
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.calculator.expectedPrice
Expected monthly price
Očekávaná měsíční cena
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.calculator.inputPlaceholder
Add users
Přidat uživatele
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.calculator.minUsers
We have added users to meet minimum of 10 users.
Zvýšili jsme počet uživatelů na minimum 10 uživatelů.
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.calculator.saveUp
You save up to
Ušetříte až
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.calculator.title
Pricing calculator
Kalkulačka cen
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.calculator.viewComparison
View comparison
Zobrazit porovnání
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.collaborativeDocEditing
Collaborative document editing
Spolupráci na úpravách dokumentů
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.conferencing
Conferencing
Konference
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.conferencingAdvanced
Advanced Conferencing
Pokročilé konference
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.conferencingBasic
Basic Conferencing
Základní konference
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.fulltextSearch
Full-text search
Fulltextové vyhledávání
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.liteFeatures
All Lite features +
Všechny funkce plánu Lite +
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.mobileSyncEAS
Mobile Sync (Exchange ActiveSync)
Synchronizace s mobilním zařízením (Exchange ActiveSync)
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.officeAlternative
Desktop Office - an alternative to MS Office
IceWarp Desktop Office – alternativa MS Office
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.outlookAlternative
Desktop Client - an alternative to MS Outlook
IceWarp Desktop Klient – plnohodnotná alternativa Outlooku
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point1
Email & Calendaring
E-mail a kalendář
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point10
TeamChat with Free Guest Access
TeamChat s bezplatným přístupem pro hosty
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point11
Mobile synchronization using EAS
Mobilní synchronizace pomocí AES
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point12
Advanced Administration & API Console
Pokročilá konzola na správu a API
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point13
IceWarp Desktop Client replacement of Outlook
IceWarp Desktop Klient – náhrada Outlooku
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point14
IceWarp Desktop Office replacement of Office
IceWarp Desktop Office – náhrada Office
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point2
Online Document Editing
Online úpravy dokumentů
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point3
AntiVirus & AntiSpam
Antivirus a antispam
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point4
Unlimited groups & sharing
Neomezený počet skupin a sdílení
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point5
Mailing lists for Email Distribution
Distribuční e-mailové seznamy
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point6
Webmeetings with screen sharing
WebMeetings se sdílením obrazovky
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point7
Audio & Video Calls
Audio a video hovory
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point8
Mobile Apps
Mobilní aplikace
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.point9
Email archiving
Archivace e-mailu
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.iw.standardFeatures
All Standard features +
Všechny funkce plánu Standard +
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.planEmail
Email
E-mail
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.comparison.title
Comparison
Porovnání
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.dataStorageNote
Your data will be stored in:
Vaše data budou uložena v:
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.dcSelector
Datacenter:
Datové centrum:
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.allPlansDescription
All plans comes with 24/7 Email support with 2 hours response time for severity 1 or 2. 99,9% availability.
Všechny plány zahrnují nepřetržitou e-mailovou podporu s dvouhodinovou odezvou pro případy závažnosti 1 a 2. 99,9% dostupnost.
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.calculatorBtn
Pricing calculator
Kalkulačka cen
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.comparisonNote
All plans comes with 24/7 Email support with 2 hours response time for severity 1 or 2. 99,9% availability.
Všechny plány zahrnuji emailovou podporu 24/7, kde dostanete odpověď do 2 hodin v případě nahlášení problému severity 1 nebo 2. Garantujeme 99,9% dostupnost.
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.comparisonViewDetailed
View detailed comparison
Zobrazit detailní porovnání
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.comparisonViewMore
View full comparison
Zobrazit celé porovnání
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.deployOnpremises
Deploy IceWarp On-Premises to run on your server
Provozujte služby IceWarp na vlastním serveru s předplacenou licencí
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.descEmail
Email
E-mail
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.descFilesync
FileSync
FileSync
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.description
Mix and match any plan any time. Pay for number of users used within last month.
Jakémukoli uživateli můžete kdykoli nastavit jakýkoli plán. Platíte jenom počet uživatelů, kteří službu v posledním měsíci používali.
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.detailedComparisonBtn
View detailed comparison
Zobrazit podrobné porovnání
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.getCloudBtn
Get my Cloud
Objednat Cloud
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.minUsers
Minimum 10 users
Minimum je 10 uživatelů
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.promo
Promo
Promo
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.signUpBtn
Sign up
Zaregistrujte se
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.title
- Three types of plans.
– tři tarify.
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.plan.titleStrong
One Cloud
Jeden Cloud
index
original
translation
2019.cloudOrder.pricing.title
IceWarp Cloud
IceWarp Cloud
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.buttonFinish
Finish<br />
Dokončit
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.buttonSetup
Set up<br />
Nastavení
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.onice
Use only onice.io<br />
Použít pouze onice.io
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.onice.item1
No more settings<br />
Žádné další nastavování
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.onice.item2
Ready to Go<br />
Můžete hned začít používat
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.onice.item3
Own domain will be still ready<br />
Stále máte možnost nastavit si vlastní doménu
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.own
Set up my own domain<br />
Nastavení vlastní domény
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.own.item1
What register your domain has?<br />
U koho máte doménu registrovanou?
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.own.item2
Login to your DNS register<br />
Přihlaste se ke svému registrátorovi DNS
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.own.item3
Download DNS zone file<br />
Stáhněte si DNS zónový soubor
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.own.item4
Live Support
Živá podpora
index
original
translation
2019.cloudOrder.selectDomain.title
Select the domain you want to use:<br />
Vyberte doménu, kterou chcete použít:
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.block.description
IceWarp Cloud online services are routed using DNS records. To link your domain with IceWarp, you need to update the DNS records with your domain hosting provider. Find step-by-step instructions below. If needed,
IceWarp Cloud k nastavení online služeb používá záznamy DNS. Svou doménu k IceWarpu připojíte zadáním DNS záznamů s údaji provozovatele vaší domény. Dostanete od nás podrobné pokyny, ale
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.block.description.cont
to help you with your specific scenario.
to help you with your specific scenario.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.block.description.link
IceWarp’s live support is available 24/7
kdykoli můžete využít živou podporu IceWarpu.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.block.title
Ensure your domain is configured correctly
Doménu je potřeba správně nakonfigurovat
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst1.description
DNS records for your domain are managed by a domain registrar. Popular registrars include GoDaddy™, enom® or DreamHost®. To find out where your domain is registered, use the links below. The actual steps to manage your DNS records will vary based on the registrar.
DNS záznamy domén spravují registrátoři domén. Mezi oblíbené registrátory patří například GoDaddy™, enom® nebo DreamHost®. To, kde máte doménu registrovanou, zjistíte pomocí odkazů dole. Budete muset zjistit, kde se příslušné DNS záznamy dají upravit.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst1.title
1. Where is your domain registered?
1. U koho máte doménu registrovanou?
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst2.description
Once you find out where your domain is hosted, login to the respective administration interface. If you forgot your password, request its retrieval or recovery.
Jakmile zjistíte, kde je vaše doména hostovaná, přihlaste se k rozhraní pro správu. Pokud jste zapomněli heslo, požádejte o jeho obnovení.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst2.title
2. Login to your DNS register
2. Přihlaste se ke svému registru DNS
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.description1
DNS zone file provides easiest way to setup all records for your Cloud. Just download our DNS zone file and upload it your registrar management tool. Download DNS zone file below.
DNS zónový soubor představuje nejjednodušší způsob nastavení všech potřebných záznamů pro Cloud. Stačí si stáhnout náš DNS zónový soubor a nahrát ho do administrativního rozhraní registrátora. DNS zónový soubor si stáhnete dole.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.description2
Once you downloaded DNS zone file, upload it to your DNS provider. Try to search for “import zone file” or “import” in general. Each provider unfortunately uses a different process.
Stažený DNS zónový soubor nahrajte ke svému poskytovateli DNS. Zkuste vyhledat pokyny k importu zónového souboru nebo importu obecně. Každý poskytovatel bohužel používá jiný způsob.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.description3
The following steps are technical and we recommend you to ask your registrar for assistance if you are not familiar with DNS records.
Následující postup je technický, a pokud neumíte pracovat s DNS záznamy, doporučujeme požádat o pomoc registrátora.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.description4
You will need to create multiple CNAME, TXT, MX and SRV records in order to have your domain set up correctly.
Pro nastavení domény budete muset vytvořit několik záznamů CNAME, TXT, MX a SRV.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.description5
As registrar management interfaces differ, the following steps are only intended as a general guidance.
Protože každý registrátor používá trochu jiné administrativní rozhraní, je následující postup obecný:
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.listItem1
DNS zone file upload
Nahrání DNS zónového souboru
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.listItem2
Manual DNS record setup
Ruční nastavení DNS záznamů
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.mainDescription
There are usually two ways to configure your DNS records:
DNS záznamy se obvykle dají nakonfigurovat dvěma způsoby:
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.smallDescription1
Step 1: The most important DNS records are CNAME and MX, providing a link between your domain and your new Cloud.
Krok 1: Nejdůležitějšími DNS záznamy jsou CNAME a MX. Ty zajišťují spojení mezi vaší doménou a novým Cloudem.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.smallDescription2
Depending on the actual management interface, it may look like this:
V závislosti na konkrétním rozhraní můžou vypadat například takhle:
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.smallDescription3
Please note that in some cases, * is replaced with @ or a blank field.
V některých případech znak * nahrazuje @ nebo prázdné pole.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.smallDescription4
Step 2: The following DNS records are required for seamless configuration and operation of mobile devices and other apps.
Krok 2: Pro správnou konfiguraci a fungování mobilních zařízení a jiných aplikací jsou potřeba následující DNS záznamy.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.smallDescription5
After all the required DNS records were created, it may take up to 2 days for your domain to be populated. This was the last step you needed to complete. Thanks for your patience.
Po vytvoření všech požadovaných DNS záznamů může trvat až 2 dny, než se informace o vaší doméně dostanou na všechny potřebné servery. Tohle byl nicméně poslední potřebný krok. Děkujeme za trpělivosti.
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.subTitle1
DNS zone file upload
Nahrání DNS zónového souboru
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.subTitle2
Manual DNS record setup
Ruční nastavení DNS záznamů
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.blockInst3.title
3. Configure your DNS records
3. Nakonfigurujte si DNS záznamy
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.buttonDownload
Download
Stáhnout
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.buttonFinish
Finish
Dokončit
index
original
translation
2019.cloudOrder.setupDomain.title
How to setup your own domain
Nastavení vlastní domény
index
original
translation
2019.homepage.box.learnMore
Learn more
Zjistěte více
index
original
translation
2019.homepage.commingInJune
Coming in June 2019
Coming in June 2019
index
original
translation
2019.homepage.slideDownload_2
Download
Stáhnout
index
original
translation
2019.homepage.slideFreeTrial_1
Free trial
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
2019.homepage.slideFreeTrial_4
Continue
Zjistěte více
index
original
translation
2019.homepage.slideGetQuote_1
Get a quote
Chci nabídku
index
original
translation
2019.homepage.slideLearnMore_2
Learn more
Zjistěte více
index
original
translation
2019.homepage.slideNew_2
NEW
NOVINKA
index
original
translation
2019.homepage.slideSubtitle_1
Business email, calendars, chats, storage & documents. <br />The only solution integrated and working together on one screen.
Firemní email, online kalendáře, týmový chat, messenger, úložiště a dokumenty. Jediné řešení, kde je všechno propojené a funguje na jedné obrazovce.
index
original
translation
2019.homepage.slideSubtitle_2
TeamChat Mobile is iOS & Android (beta) companion app to desktop TeamChat. Collaborate with your team using all the handy features such as comments, pins, mentions and file sharing. Nobody will tell you’re following up on work from your phone.
TeamChat aplikace pro iOS a Andorid (beta) je mobilní verze oblíbeného TeamChatu. Spolupracujte se svým týmem pomocí nástrojů jako jsou komentáře, piny, označení a sdílení dokumentů. A nikdo nepozná, že nesedíte v kanceláři.
index
original
translation
2019.homepage.slideSubtitle_3
Create and edit Office documents in the browser or on the desktop. We covered all your productivity needs so you don’t have to spend on expensive suites.
Pracujte s dokumenty přímo v prohlížeči stejně jako na ploše. Podporujeme všechny standardní formáty. Neplaťte za předražené suity.
index
original
translation
2019.homepage.slideSubtitle_4
Full collaboration suite incl. TeamChat and WebDocuments is available to all IceWarp customers for 3 months from March&nbsp;18th. No matter the challenges, virtual meeting rooms and collaboration tools overcome the distance & bring teams together.
Celá sada pro spolupráci včetně TeamChatu a WebDokumentů je od 18. března na 3 měsíce k dispozici všem zákazníkům IceWarpu. Virtuální zasedačky a nástroje pro spolupráci navzdory výzvám překonávají vzdálenosti a spojují týmy.
index
original
translation
2019.homepage.slideTitle_1
Unified Email <br />& Collaboration Hub
Email a spolupráce pohromadě
index
original
translation
2019.homepage.slideTitle_2
TeamChat Mobile
TeamChat mobile
index
original
translation
2019.homepage.slideTitle_3
Who needs Office?
Kdo potřebuje Office?
index
original
translation
2019.homepage.slideTitle_4
Bring Your Team Online
Pracujte s celým týmem online
index
original
translation
2019.layout.menu.company.becomePartner.subtitle
Everything you need to give your customers a sensible choice. Our partner program helps you to stand out.
Vše, co potřebujete nabídnout svým zákazníkům je nejvýhodnější nabídka.
index
original
translation
2019.layout.menu.company.becomePartner.title
Become a Partner
Staňte se naším partnerem
index
original
translation
2019.layout.menu.pricing.findPartner.subtitle
Our partners are able to create a solution just for your needs.
Naši partneři Vám připraví řešení přímo na míru.
index
original
translation
2019.layout.menu.pricing.findPartner.title
Find a Partner
Hledat partnera
index
original
translation
2019.o.download.server.block.newFeatures.button.forAdmins
For Admins
Pro administrátory
index
original
translation
2019.o.download.server.block.newFeatures.button.forUsers
For Users
Pro uživatele
index
original
translation
2019.o.download.server.block.newFeatures.description
The latest What’s New detailing an overview of new IceWarp Server features and enhancements.
Nejnovější What's new dokument vám poskytne přehled o všech nových funkcích a vylepšeních IceWarp Serveru.
index
original
translation
2019.o.download.server.block.newFeatures.maintenancePatches
Maintenance and patches
Aktualizace
index
original
translation
2019.o.download.server.block.newFeatures.title
New features
Nové funkce
index
original
translation
2019.o.download.server.block.newInstallation.title
New installation
Nová instalace
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpServer.guide
How to install - step by step guide
Jak na instalaci - krok za krokem
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpServer.lastUpdate
Last update:
Poslední update:
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpServer.size
Size:
Velikost:
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpServer.subtitle
All communication and collaboration components in one suite.
E-mailové řešení a nástroje týmové spolupráce.
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpServer.title
IceWarp Deep Castle Gen 2
IceWarp Deep Castle Gen 2
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpWebdocs.guide
How to install - step by step guide
Jak na instalaci - krok za krokem
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpWebdocs.lastUpdated
Last updated:
Poslední update:
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpWebdocs.size
Size:
Velikost:
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpWebdocs.subtitle
Server-side productivity app components.
Serverové
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.icewarpWebdocs.title
Step 2: IceWarp WebDocuments
Krok 2: IceWarp WebDocuments
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.systemRequirements
System requirements
Systémové požadavky
index
original
translation
2019.o.download.server.block.server.title
Download ready-to-run VM image including CentOS
Stáhněte si ready-to-run VM image včetně CentOS
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.lastUpdate
Last update
Poslední aktualizace
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.olderVersions.downloadButton
Download
Stáhnout
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.olderVersions.subtitle
Download older version of IceWarp Server for Windows and the most popular Linux systems.
Stáhnout starší verzi IceWarpu Serveru pro Windows a nejpopulárnější Linux systémy.
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.olderVersions.title
Older versions
Starší verze
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.size
Size
Velikost
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.systemRequirements
System requirements
Systémové požadavky
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.title
Download up-to-date IceWarp Server
Stáhnout poslední verzi IceWarp Serveru
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.ubuntuAndDebian.description
We’d like to inform you that going forward, IceWarp will cease to support Ubuntu/Debian. This move is a result of our decision to focus our development on Red Hat as the only Linux distribution. Our choice is based on its robust support from IBM, the market leader. We will continue to support Windows and Red Hat as our operating systems of choice without any change and upcoming versions of IceWarp Server will be compatible with these. To download legacy versions of IceWarp Server, please contact our customer support.
Oznamujeme vám, že IceWarp nadále nebude podporovat operační systém Ubuntu/Debian. K tomuto kroku nás vedlo rozhodnutí soustředit náš vývoj na jedinou distribuci Linuxu, a to Red Hat. Ten jsme zvolili vzhledem k robustní podpoře ze strany lídra trhu, IBM. Operační systémy Windows a Red Hat budeme nadále podporovat beze změn a nové verze IceWarp Serveru s nimi budou kompatibilní. Pokud potřebujete stáhnout starší verze IceWarp Serveru, obraťte se prosím na naši zákaznickou podporu.
index
original
translation
2019.o.download.server.block.upToDateServer.ubuntuAndDebian.title
Debian & Ubuntu
Debian & Ubuntu
index
original
translation
2019.o.download.server.block.updates.subtitle
Please note this is a package of core components that requires existing installation of the entire IceWarp Suite.
Upozornění: Pro instalaci tohoto balíčku klíčových komponent je nutná plná instalace IceWarp Suite.
index
original
translation
2019.o.download.server.block.updates.title
Updates
Aktualizace
index
original
translation
2019.o.download.server.centos8note
Based on testing and experience with the CentOS 8 system, IceWarp does not recommend using CentOS 8 with the IceWarp system in production environments. The latest stable build of CentOS 8 is 8.1.1911 (Core). Any higher version may cause IceWarp to malfunction and is for experimental use only.
Na základě testování a uživatelských zkušeností se systémem CentOS 8 nedoporučujeme používání IceWarpu společně s CentOS 8 v produkčním prostředí. Poslední stabilní verze CentOS 8 je verze 8.1.1911 (Core). Novější verze mohou způsobovat nesprávné chování IceWarpu a jsou vhodné pouze pro testovací prostředí.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_active_sync.description
Mobile synchronization of personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes. Exchange ActiveSync is the gold standard, supported by nearly every mobile platform including iOS and Android.
Mobilní synchronizace osobních a veřejných/skupinových dat včetně e-mailů, kontaktů, kalendářů, úkolů nebo poznámek. Exchange ActiveSync představuje zlatý standard a podporuje téměř všechny mobilní platformy včetně iOS a Androidu.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_antispam.description
Module for highly effective and accurate dual-layer Anti-Spam engine protection. Based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection, powered by CYREN.
Modul na vysoce efektivní a přesnou dvojitou ochranu před spamem. Založený na standardním SpamAssassinu doplněným o volitelnou ochranu proti útokům nulté hodiny, která využívá technologii CYREN.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_antivir.description
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Plně integrovaný antivirus Kaspersky s aktualizacemi v reálném čase a výkonným vícevláknovým zpracováním, které zvládá skenovat víc než 4 000 zpráv za sekundu.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_antivir.description.2022
Fully integrated antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Fully integrated antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_conferences.description
Secure Conferences support up to 70 participants and run in the browser without installing anything.
Zabezpečené konference až pro 70 účastníků – běží v prohlížeči bez instalování čehokoli.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_desktop-suite.description
Complete suite for Windows including Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations. Users can easily work with email, calendar, contacts, or use native applications to create, view and edit documents in common Office formats.
Kompletní sada pro Windows včetně Desktop Klienta, Desktop Dokumentů, Desktop Tabulek a Desktop Prezentací. Uživatelé můžou snadno pracovat s e-maily, kalendářem, kontakty nebo používat nativní aplikace na vytváření, prohlížení a úpravy dokumentů v běžných formátech sady Office.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_documents.description
Create and edit Office documents or use collaborative editing to work simultaneously with your team.
Vytvářejte a upravujte dokumenty, tabulky nebo prezentace. Využijte spolupráci na úpravách a editujte společně s kolegy.
index
original
translation
2019.order.premise.modal.users_teamchat.description
Forget the email mess, streamline your communication and keep track of project development in context. TeamChat is a real-time collaboration for teams & projects.
Zapomeňte na emailový chaos, zefektivněte komunikaci a sledujte vývoj projektu v kontextu. TeamChat přináší spolupráci pro týmy a projekty v reálném čase.
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaButton
Become a partner
Stát se partnerem
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaForm.city
City
Město
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaForm.company
Company
Společnost
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaForm.country
Country
Země
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaForm.email
Email
Email
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaForm.fullName
Full name
Jméno
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaForm.message
Message
Zpráva
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.ctaForm.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.partnershipBenefits.benefit1
Stand out with our technology.
Vyčnívejte z davu s naší technologií.
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.partnershipBenefits.benefit2
Work with our responsive team that cares about its product and customers.
Pracujte s týmem, kterému záleží na kvalitě produktu,spokojenosti zákazníků a je vždy připraven pomoci.
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.partnershipBenefits.benefit3
Be flexible with deployment schemes and payment plans.
Využíjte felxibilitu v nasazení produktu a v platebních plánech.
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.partnershipBenefits.benefit4
Get access to our sales and marketing resources.
Získejte přístup k oficiálním obchodním a marketingovým materiálům IceWarpu.
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.partnershipBenefits.benefit5
Grow with our education and presales support.
Ke svému rozvoji využívejte vzdělávací a pre-sales podporu.
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.partnershipBenefits.title
Partnership benefits
Výhody partnerství
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.subtitle
We want our partners to be trusted solution providers for their customers. Professional and successful. With our cutting-edge technologies along with befits of partner program we are making sure they have the best possible tools for that. As part of our Partner Program, we’re making sure they have all the tools they need.
Chceme, aby byli pro naše zákazníky partneři důvěryhodnými poskytovateli IceWarpu. Profesionální a úspěšní. S naší technologií a benefity, které partnerský program nabízí mají IceWarp partneři v rukou ty nejlepší nástroje k úspěchu. V rámci Partner Programu vám tyto nástroje poskytneme.
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.title
Become a Partner
Staňte se partnerem
index
original
translation
2019.partner.becomePartner.undertitle
Give your customers a sensible choice
Dejte svým zákazníkům nadstandardní nabídku.
index
original
translation
2019.partner.findPartner.contactPartnerForm.sendButton
Send
Odeslat
index
original
translation
2019.partner.findPartner.contactPartnerForm.title
Contact Partner
Kontaktovat
index
original
translation
2019.partner.findPartner.contactPartnerType.distributor
Contact distributor
Kontaktovat
index
original
translation
2019.partner.findPartner.contactPartnerType.reseller
Contact reseller
Kontaktovat
index
original
translation
2019.partner.findPartner.contactPartnerType.subsidiary
Contact subsidiary
Kontaktovat
index
original
translation
2019.partner.findPartner.partnerInfo.website
Website
Web
index
original
translation
2019.partner.findPartner.partnerType.distributor
distributor
Distributor
index
original
translation
2019.partner.findPartner.partnerType.reseller
reseller
Prodejce
index
original
translation
2019.partner.findPartner.partnerType.subsidiary
subsidiary
Prodejce
index
original
translation
2019.partner.findPartner.subtitle
Our resellers will deliver IceWarp software with their value-added deployment and integration services to help you succeed. And they will take care of ongoing support. So you can focus on your business.
Naši partneři se postarají o vaši spokojenost a bezproblémové fungování systému, abyste se mohli plně věnovat tomu, co je pro vás skutečně důležité.
index
original
translation
2019.partner.findPartner.title
Find a Partner
Najít partnera
index
original
translation
2019.sent.contactForm.subtitle
Your message was successfully sent! We will get back to you shortly!
Vaše zpráva byla úspěšně odeslána! Brzy se s Vámi spojíme!
index
original
translation
2019.sent.contactForm.title
Successfully sent!
Úspěšně odesláno!
index
original
translation
2019.sent.contactForm.toHomepageButton
Homepage
Domů
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.error.oniceDomain
Please provide a valid Cloud domain
Prosím uveďte validní doménu Cloudu
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.feature1
Callback available
Callback
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.feature2
2 hours guaranteed response time (severity 1 and 2)
Odpovíme nejpozději do 2 hodin (severita 1 a 2)
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.feature3
System monitoring
System monitoring
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.get
Request Cloud support
Cloud podpora
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.link
here
here
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.mainSubtitle
Use the following application form to contact our dedicated Cloud support team.<br />Create a service request for your cloud instance, and our team will contact you soon.<br />Your requests will be handled based on the severity/priority you provide.<br />Kindly check the response time for all supported severities/priorities
Podpora určena pouze pro naše cloud zákazniky, kteří provozují svá data v našem datacentru. Tyto požadavky získavají automaticky vysokou prioritu.
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.mainTitle
Cloud
Cloud
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.oniceDomain
Cloud domain
Doména cloudu
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.subTitle
Use the following application form to contact our dedicated Cloud support team.<br />Create a service request for your cloud instance, and our team will contact you soon.<br />Your requests will be handled based on the severity/priority you provide.<br />Kindly check the response time for all supported severities/priorities
Prosím, vyplňte následující informace o vašem stávajícím účtu.
index
original
translation
2019.supportSection.cloudSupport.title
Cloud support
Cloud podpora
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.agreeWithTC
I agree with terms and conditions above
Souhlasím s podmínkami služby
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.description
Description of issue
Popis problému
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.email
Email
Email
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.error.description
Description of issue is required
Popis problému je povinný
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.error.email
Email is required
Email je povinný
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.error.name
Name is required
Jméno je povinné
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.error.orderId
Please provide a valid Order ID
Prosím uveďte platné Order ID
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.error.subject
Subject is required
Předmět je povinný
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.feature1
Single incident support
Vztahuje se pouze na jeden incident
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.feature2
Callback available
Až 2 hodiny práce technika
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.feature3
Remote support included
Vzdálená podpora
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.feature4
2 hours guaranteed response time
Odpovíme nejpozději do 2 hodin
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.mainSubtitle
Ideal for isolated incidents requiring the immediate attention of the Support team. Your case automatically receives the highest priority, and we guarantee the assistance within 2 hours.
Ideální pro náhlé technické potíže vyžadující okamžitou pozornost podpory. Váš požadavek okamžitě získává nejvyšší prioritu, odpovíme vám maximálně do 2 hodin.
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.mainTitle
Emergency support
Emergency support
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.name
Name
Jméno
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.orderId
Order ID
Order ID
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.purchase
Purchase now
Koupit
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.subTitle
Ideal for isolated incidents requiring immediate attention of the Support team. Your case automatically receives the highest priority, and we guarantee up to 2 hours of our engineer's time, with a guaranteed 2 hours response time.
Ideální pro jednotlivé incidenty vyžadující okamžitou pozornost podpory. Váš požadavek okamžitě získává nejvyšší prioritu, odpovíme vám maximálně do 2 hodin. Zakoupením získáte až 2 hodiny práce technika.
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.subTitleCost
The cost of this service is $400 per incident.
Cena služby je 8 000 Kč za incident.
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.subject
Subject
Předmět
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.submit
Proceed to payment
Pokračovat k platbě
index
original
translation
2019.supportSection.emergencySupport.title
Emergency support
Emergency support
index
original
translation
2019.supportSection.error.subtitle
Sorry we could not complete your order.
Omlouváme se, vaši objednávku jsme nedokázali zpracovat.
index
original
translation
2019.supportSection.error.subtitle2
Please contact our Support team via <a href=\"javascript:void();\" class=\"open-intercom\">Live support</a> to resolve the situation.
Pro vyřešení problému prosím, kontaktujte náš tým prostřednictvím <a href="javascript:void();" class="open-intercom">Live support</a>.
index
original
translation
2019.supportSection.error.title
There was an issue with your order
S vaší objednávkou něco není v pořádku
index
original
translation
2019.supportSection.faq.answer1
The support engineer will, at their discretion, call you back at your phone number to collect information relating to your support case or to inform you of important changes or progress.
Pokud nám v Live Supportu zanecháte své telefonní číslo, náš technik vám na něj může zavolat, aby vám položil doplňující otázky nebo si ověřil aktuální vývoj situace na vaší straně.
index
original
translation
2019.supportSection.faq.answer2
Yes, anybody can ask anything about IceWarp. From how-to questions on configuring your favourite email client, through resetting your password, to complex issues, such as setting up your domain. No question too simple or too complicated to be left unanswered.
Ano, každý se na nás může obrátit pro radu. Od "Jak si nastavit email..." přes obnovu hesla až po komplexní dotazy jako je nastavení domény. Žádná otázka není dost jednoduchá nebo příliš komplikovaná, aby zůstala nezodpovězena.
index
original
translation
2019.supportSection.faq.answer3
An issue is considered critical when your system is down, or a large number of users are affected in their regular work. It also applies to critical loss of application functionality or performance resulting in high number of users being unable to perform their normal operations.
Potíže považujeme za kritické v případě, že váš systém zcela nefunguje, nebo je zasažen vysoký počet uživatelů jejichž práce na systému závisí. K potížím s vysokou severitou dále patří kritická ztráta funkcionality aplikace nebo ztráta jejího výkonu, která vede k omezení fungování vysokého počtu uživetelů.
index
original
translation
2019.supportSection.faq.answer4
Please use the Live support chat facility. A member of our Support team will respond to you within 48 hours.
Prosím, využijte Live Support nástroj na webu. Náš technik se s vámi spojí nejdéle do 48 hodin.
index
original
translation
2019.supportSection.faq.answer5
If you close the browser, you will get your answer by email, provided that you give us your email address.
Pokud jste v Live Supportu uvedli kontaktní email, po zavření okna prohlížeče vám odpověď zašleme na zvolenou e-malovou adresu.
index
original
translation
2019.supportSection.faq.answer6
A member of our Support team can help you with your case by accessing your system via remote connection.
Náš technik se může připojit prostřednictvím služby pro vzdálený přístup a pomoci vám váš problém vyřešit.
index
original
translation
2019.supportSection.faq.question1
What is callback?
Co je Callback?
index
original
translation
2019.supportSection.faq.question2
Live support for everyone, really?
Live support pro každého, skutečně?
index
original
translation
2019.supportSection.faq.question3
What are severities?
Co jsou severity?
index
original
translation
2019.supportSection.faq.question4
Are you a Mirapoint customer?
Jste Mirapoint zákazník?
index
original
translation
2019.supportSection.faq.question5
What if I can not wait for the answer from Live support?
Co když nemůžu čekat na odpověď na Live Supportu?
index
original
translation
2019.supportSection.faq.question6
What is remote support?
Co je vzdálená podpora?
index
original
translation
2019.supportSection.faq.title
Frequently asked questions (FAQs)
Časté dotazy (FAQ)
index
original
translation
2019.supportSection.limitedEmergencySupport.get
Limited Emergency support
Výjimečná Emergency podpora
index
original
translation
2019.supportSection.limitedPrioritySupport.get
Limited Priority support
Limited Priority support
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.availabilityNote
Available everywhere on the web
Dostupný kdekoliv na webu
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.chatNowButton
Chat now
Začít chatovat
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.feature1
Callback <span>(Priority support & Cloud customers only)</span>
Callback <span>(pouze pro Cloud a SLA zákazníky)</span>
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.feature2
2 hours typical response time in business hours
Obvykle odpovíme do 2 hodin
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.feature3
48 hours guaranteed response time
Odpovíme nejpozději do 48 hodin
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.feature4
Mirapoint product support
Podpora pro Mirapoint
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.subtitle
Live Support is your first point of contact with our technical team. Available for free to anyone. Cloud customers can use the Request Support form to provide details for expedited processing of their issue.
Live Support slouží jako brána pro kontaktování technické podpory. Je zdarma dostupný pro každého během pracovní doby v českém a anglickém jazyce.
index
original
translation
2019.supportSection.liveSupport.title
Live support
Live Support
index
original
translation
2019.supportSection.mainSubtitle.line1
Every IceWarp user is entitled to contact our Support Team using Live Support form found on our website.
Kdokoliv může kontaktovat technickou podporu prostřednictvím webového nástroje Live Support, dostupného pomocí našeho webu nebo přímo v aplikaci IceWarp. LiveSupport kombinuje chat a e-mail. Takže i když není žádný operátor volný, stačí zanechat zprávu a ozveme se Vám zpět e-mailem.
index
original
translation
2019.supportSection.mainSubtitle.line2
The tool is available to everybody, free of charge. Response time is 48 hours.
Live Support je dostupný zdarma komukoliv. Odpovíme vám maximálně do 48 hodin.
index
original
translation
2019.supportSection.mainTitle
IceWarp Support
IceWarp technická podpora
index
original
translation
2019.supportSection.miniMotto
Because all questions deserve to be answered
Všechny otázky si zaslouží odpověď
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.additionalInfo
Additional information (optional)
Doplňující informace (nepovinné)
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.agreeWithTC
I agree with terms and conditions above
Souhlasím s podmínkami služby
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.database
Database
Databáze
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.description
Description of issue
Popis problému
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.email
Email
Email
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.error.description
Description of issue is required
Popis problému je povinný
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.error.email
Email is required
Email je povinný
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.error.name
Name is required
Jméno je povinné
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.error.orderId
Please provide a valid Order ID
Prosím uveďte platné Order ID
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.error.slaId
Please provide a valid SLA ID
Prosím uveďte platné SLA ID
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.error.subject
Subject is required
Předmět je povinný
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.feature1
Pre-paid service
Předplacená služba
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.feature2
Callback available
Callback
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.feature3
Plan-based response time
Čas odpovědi dle zvoleného plánu
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.haveSla
I have SLA
Mám smlouvu
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.hostname
Hostname
Hostname
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.mainSubtitle
On-premises customers can purchase Priority support as a service to ensure they get just the level of support they require. Guaranteed response time can be as low as 1 hour, including callback for critical issues, depending on the selected plan.
Zákazníci provozující IceWarp na vlastní infrastruktuře si mohou zakoupit SLA podporu a vybrat si plán, které jim vyhovuje. Lze si vybrat například dle doby odpovědi nebo způsobů komunikace s podporou.
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.mainTitle
Priority support
SLA
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.name
Name
Jméno
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.orderId
Order ID
Order ID
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.platform
Platform
Platforma
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.purchase
Purchase now
Koupit
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.severity
Severity
Severita
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.severity1
1 - highest
Severita 1
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.severity2
2
Severita 2
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.severity3
3
Severita 3
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.severity4
4 - lowest
Severita 4
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.slaId
SLA ID
SLA ID
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.subTitle
As an existing customer, please, fill in the following details of your current plan.
Prosím, vyplňte následující informace o vašem stávajícím plánu.
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.subTitleSlaNote
SLA ID can be found in the purchase confirmation sent to your email.
SLA ID najdete v potvrzovacím emailu, který jsme odeslali na vaši emailovou adresu.
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.subject
Subject
Předmět
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.title
Priority support
SLA
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupport.version
Version
Verze
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportEucKlinika.title
SLA - EUC Klinika
SLA - EUC Klinika
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.availability
Availability
Dostupnost
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.casesPerYear
Cases per year
Počet případů za rok
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.orderNow
Order now
Objednat
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.perYear
per year
ročně
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.responseTime
Response time
Odpovíme do
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.responseTime.1hour
1 hour
1 hodiny
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.responseTime.2hours
2 hours
2 hodin
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.responseTime.4hours
4 hours
4 hodin
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.responseTime.5hours
5 hours
5 hodin
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.subTitle
Choose from the following plans for the support of your On-premises installation
Vyberte si jeden z plánů technické podpory
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.title
Priority support plans
SLA plány
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.unlimited
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
2019.supportSection.prioritySupportPlans.versionSupportNote
* We support all versions released in the last 2 years.<br />**The following response times apply only to cases with Severity 1 and 2.
*Podporujeme všechny verze vydané v posledních 2 letech.<br>**Uvedené časy pro odpověď jsou platné pouze pro případy se Severitou 1 a 2.
index
original
translation
2019.supportSection.processing.title
Please wait, your order is being processed ...
Vyčkejte prosím, vaši objednávku právě zpracováváme ...
index
original
translation
2019.supportSection.slaSubscription.paymentTerm
Subscription paid:
Budu platit:
index
original
translation
2019.supportSection.slaSubscription.paymentTermQuarterly
Quarterly
Čtvrtletně
index
original
translation
2019.supportSection.slaSubscription.paymentTermYearly
Yearly
Ročně
index
original
translation
2019.supportSection.slaSubscription.submitButton
Proceed to payment
Pokračovat k platbě
index
original
translation
2019.supportSection.thankYou.subtitle
We have received your request and we will get back to you soon.
Váš požadavek jsme přijali a náš technik se s vámi brzy spojí.
index
original
translation
2019.supportSection.thankYou.title
Thank you!
Děkujeme!
index
original
translation
2019.supportSection.thankYouSlaId.subtitle
We have received your order. This is your SLA ID for future use. We have sent it to you to your email address.
Vaši objednávku jsme přijali. Tohle je vaše SLA ID, které budete potřebovat pro vytváření požadavků na technickou podporu. ID jsme zaslali na vaši emailovou adresu.
index
original
translation
2019.supportSection.thankYouSlaId.title
Thank you!
Děkujeme!
index
original
translation
2020.chomepage.try.link
Get Started
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
2020.chomepage.try.title
Try IceWarp
Vyzkoušejte IceWarp hned teď
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.howWork.subtitle
How does it work?
Jak mikroslužby fungují?
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.howWork.text
Microservices integrate on-premises infrastructure with IceWarp Cloud to ensure seamless exchange of data. When you use a microservice you are accessing remote service running in IceWarp data center. The connection between the servers ends at the end of your session. All data is stored on your server as IceWarp is a runtime environment only. The first Cloud microservices are Documents and Conferences.
Mikroslužby propojují vaši infrastrukturu s naším Cloudem a zajišťují hladkou výměnu dat. Během používání mikroslužby přistupujete ke vzdálené službě spuštěné v IceWarp data centru. Spojení mezi servery končí současně s koncem vaší relace. Všechna data jsou uložena na vašem serveru. První cloudové mikroslužby jsou Dokumenty a Konference.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.howWork.title
How does it work?
How does it work?
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.antivirus.subtitle
A powerful scanning engine that combines multiple anti-virus solutions to ensure the utmost security and safety of your data.
A powerful scanning engine that combines multiple anti-virus solutions to ensure the utmost security and safety of your data.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.antivirus.title
Anti-Virus Service
Anti-Virus Service
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.conferences.subtitle
Conferences come loaded with powerful features to make your team meetings a smooth operation.
Konference přicházejí nabité funkcemi, díky nimž budou vaše online schůzky bezproblémové.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.conferences.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.dashboard.subtitle
Serves as a single, highly-visual place to conveniently access your data across mails, calendars, meetings and files.
Serves as a single, highly-visual place to conveniently access your data across mails, calendars, meetings and files.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.dashboard.title
IceWarp Dashboard
IceWarp Dashboard
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.docs.subtitle
Create and edit documents in Office formats and collaborate with your team in real-time.
Vytvářejte a upravujte dokumenty v Office formátech a spolupracujte se svým týmem v reálném čase.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.docs.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.preview_service.subtitle
Provides thumbnail previews for many common file formats, saving the compute power of your servers for more specific tasks.
Provides thumbnail previews for many common file formats, saving the compute power of your servers for more specific tasks.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.preview_service.title
Preview Service – Laforge
Preview Service – Laforge
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.title
THE FIRST ICEWARP CLOUD MICROSERVICES ARE <strong>DOCUMENTS</strong> AND <strong>CONFERENCES</strong>
THE FIRST ICEWARP CLOUD MICROSERVICES ARE <strong>DOCUMENTS</strong> AND <strong>CONFERENCES</strong>
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.url_shortener.subtitle
Transforms long and error-prone internet links to compact URLs that are easier to share and control.
Transforms long and error-prone internet links to compact URLs that are easier to share and control.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.microservices.url_shortener.title
URL Shortener
URL Shortener
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box1.subtitle
We operate the service, but save no data. Everything is stored solely on your own server.
Služba běží u nás, ale neukládáme žádná data. Vše se ukládá výhradně na vašem serveru.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box1.title
Data Privacy
Ochrana dat
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box2.subtitle
Delight your users with highly responsive experience without having to worry about administration.
Překvapte své uživatele spolehlivostí a rychlostí aniž byste se museli věnovat administraci.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box2.title
Zero Administration
Nulová administrace
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box3.subtitle
We implement all updates on an ongoing basis and silently for your best convenience.
Pro vaše pohodlí všechny aktualizace provádíme průběžně a bez zbytečných odstávek.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box3.title
Always Up-To-Date
Vždy aktuální
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box4.subtitle
As a cloud customer you can rely on our trained support with guaranteed 2 hours response time.
Jako cloudový zákazník se můžete spolehnout na naši technickou podporu a garanci odpovědi do 2 hodin.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.box4.title
Responsive Support
Spolehlivá podpora
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.reasons.title
WHY CLOUD MICROSERVICES?
PROČ CLOUDOVÉ MIKROSLUŽBY?
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.subtitle
Enjoy real-time services without worrying about infrastructure capacity and service updates.
Využívejte real-time služby bez obav o kapacitu infrastruktury a starostí s aktualizacemi služeb.
index
original
translation
2020.cloudMicroservices.title
The best of Cloud &&nbsp;On-premises combined
To nejlepší z Cloudu a On-premises v jednom
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.highlightBox.title
Business email with up to 5TB of storage
Pracovní e-mail až s 5TB úložištěm
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.imageBoxes.teamchat.subtitle
Extension to email
Rozšíření emailu
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.imageBoxes.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.imageBoxes.webdocuments.text
Real-time collaboration
Týmová spolupráce
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.imageBoxes.webdocuments.title
WebDocuments
WebDokumenty
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.imageBoxes.webmeetings.text
Video conferences
Videohovory
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.imageBoxes.webmeetings.title
WebMeetings
WebMeetingy
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.text
One product, one price but four powerful features.
Jeden produkt, jedna cena, čtyři součásti.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.innovation.title
Innovation makes a difference
Inovace, na kterých záleží
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.familiar.text
Familiar user interface offers the best of email and team collaboration.
Povědomé uživatelské rozhraní nabízí to nejlepší z emailu a týmové spolupráce.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.familiar.title
Designed to be familiar
Stvořený být povědomý
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.innovative.text
Driven by innovation to deliver unique features and timeless design.
Inovace nám umožňují tvořit jedinečné vlastnosti a nadčasový design.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.innovative.title
Always innovative, always ahead
Vždy inovativní, vždy napředu
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.priceCuts.text
First class business solution for reasonable price with transparent billing.
Prvotřídní produkt za rozumnou cenu a s transparentní fakturací.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.priceCuts.title
Fair price cuts costs by half
Férová cena snižuje náklady o polovinu
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.thinking.text
Global business with partner network for individual approach and local support.
Celosvětová infrastruktura s partnerskou sítí pro individuální přístup a lokální podporu.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.iconBoxes.thinking.title
Global thinking, local delivery
Globální myšlení, lokální přístup
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.subtitle
Whether small or medium business, service provider or enterprise client IceWarp supports anywhere from 200 to 200,000 users.
Ať už jste malý nebo střední podnik, poskytovatel služeb nebo korporátní klient, IceWarp podporuje zákazníky kdekoliv od 200 do 200 000 uživatelů.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.reasons.title
Four reasons why IceWarp
Čtyři důvody proč IceWarp
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.subscribeCta.button
Subscribe now
Zaregistrujte se
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.subscribeCta.title
Subscribe to IceWarp Cloud
Zaregistrujte se
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.auto.text
As its existing email infrastructure was lacking in capacity to serve the growing number of users. IceWarp migrated 70,000 mailboxes within 3 months and has since been delivering extended support and tech consultancy. The project required the development of custom migration tool, consulting and DB setup.
Klientova stávající emailová infrastruktura neměla kapacitu sloužit rostoucímu počtu uživatelů. IceWarp během 3 měsíců zmigroval 70 000 poštovních schránek a od té doby poskytuje rozšířenou podporu a technické poradenství. Projekt vyžadoval vývoj vlastního nástroje pro migraci, poradenství a nastavení databáze.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.auto.title
The client needed a reliable and modern email solution.
Klient potřeboval spolehlivé a moderní emailové řešení.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.auto.topNote
Telecommunications - 250 000 users
Telekomunikace - 250 000 uživatelů
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.cars.text
The installed gateway is designed to serve 250 000 users, filtering millions of emails every single day.
Zvolená antispamová kontrola je navržena tak, aby měla kapacitu 250 000 uživatelů, a zvládala filtrovat miliony emailů každý den.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.cars.title
The car maker that needed an anti spam gateway for their entire company.
Výrobce vozů, který potřeboval antispamovou kontrolu pro celou firmu.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.cars.topNote
Automotive - 250 000 users
Automobilový průmysl - 250 000 uživatelů
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.finance.text
The project started with a PoC and from its approval, custom development, deployment, migration and client administrators' training took 6 months.
Projekt byl zahájen přípravou PoC od jehož schválení, včetně custom developmentu, nasazení, migrace a školení adminů klienta projekt trval 6 měsíců.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.finance.title
IceWarp launched a 30,000-user hybrid deployment alongside Exchange for Home Credit China.
Pro 30 000 uživatelů Home Credit China IceWarp spustil tzv. hybridní instalaci IceWarpu společně s Exchangí.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.finance.topNote
Financial services - 30 000 users
Finanční služby - 30 000 uživatelů
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.shipping.text
The company chose IceWarp as a replacement for their outdated mail server. IceWarp was installed on hundreds of ships. The project implementation took 12 months including custom development and deployment.
K přechodu na IceWarp vedla potřeba nahradit zastaralý email server. IceWarp byl naisntalován na stovky lodí. Celý projekt trval 12 měsíců včetně custom developmentu a spuštění systému.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.shipping.title
The world's leading container shipping company.
Světová lodní přepravní společnost si vybrala IceWarp email.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.shipping.topNote
Freight transportation - 4 500 users
Lodní přeprava - 4 500 uživatelů
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.telco.text
The company migrated 5000 users to IceWarp Cloud within a single month, leveraging off-the-shelf IceWarp Cloud with custom forwarding rules.
Společnost během jednoho měsíce zmigrovala 5 000 uživatelů na IceWarp Cloud. Zvolené řešení byl standardní IceWarp Cloud doplněný o vlastní pravidla pro přeposílání zpráv.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.telco.title
Teleperformance needed a companion solution to run alongside Office 365.
Teleperformance potřeboval doprovodné emailové řešení, které by fungovalo společně s Office 365.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.carousel.telco.topNote
Telecommunications - 70 000 users
Telekomunikace - 70 000 uživatelů
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.successStories.title
Stories from our customers
Naše úspěchy
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.top.buttonSubscribe
Subscribe now
Zaregistrujte se
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.top.reviews.zdnet.text
\"The best email hosting services: G Suite &amp; Microsoft 365 are not your only options.\"
"Nejlepší e-mailové hostingové služby: G Suite a Microsoft 365 nejsou jediná možnost."
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.top.reviews.zdnet.title
ZDNet about IceWarp
ZDNet o IceWarpu
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.top.subtitle
IceWarp is a global provider of business email with up to 5TB of storage, TeamChat for project teamwork, online video meetings and real-time office document collaboration.
IceWarp je globální poskytovatel cloudového emailu s úložištěm až 5TB, TeamChatem pro projektovou týmovou práci, online videokonferencemi a spoluprací na dokumentech v reálném čase.
index
original
translation
2020.cloudOrderFourMonths.section.top.title
Subscribe now to get 4 months of IceWarp Cloud for free
Získejte IceWarp Cloud na 4 měsíce zdarma
index
original
translation
2020.conferencing.comingGen2.content
Call recording and scheduling <span>|</span> Deep integration with TeamChat
Nahrávání a plánování <span>|</span> Pokročilá integrace s TeamChatem
index
original
translation
2020.conferencing.comingGen2.title
Coming in IceWarp Deep Castle Gen 2 summer release:
Již v létě ve verzi IceWarp Deep Castle Gen 2:
index
original
translation
2020.conferencing.description
To enable mobile workforce during the COVID19 crisis, we now offer our video conferencing solution for free to everyone. We planned to release it to public in the spring version of IceWarp and while it's still a beta version, we believe it will help organizations and teams to collaborate and stay productive.
Abychom zjednodušili práci z domova během krize COVID19, nabízíme nyní všem naše videokonferenční řešení zdarma. Videokonference jsme plánovali vydat v jarní verzi IceWarpu, ale přestože aktuální verze je beta, věříme, že pomůže organizacím a týmům spolupracovat a zůstat produktivní.
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.betaBadge
beta
beta
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.noInstallation.desc
Runs in the browser without installing anything.
Ke spuštění v prohlížeči bez nutnosti instalace.
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.noInstallation.title
No installation
Bez instalace
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.participants.desc
Conferencing enables free video and audio calls for up to 20 participants.
Konference podporují video a audio hovory až pro 20 účastníků.
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.participants.title
Up to 20 participants
Až 20 účastníků
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.screenSharing.desc
Share your screen, use in-call chat.
Sdílejte obrazovku a chatujte.
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.screenSharing.title
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky a chat
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.shareLink.desc
Invite attendees by sharing a custom call link.
Pozvěte účastníky jednoduchým odesláním vlastního odkazu.
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.featureBox.shareLink.title
Share link for invitation
Sdílejte odkaz s pozvánkou
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.titleFirst
Free
Zdarma
index
original
translation
2020.conferencing.freeBeta.titleSecond
open to all.
pro všechny.
index
original
translation
2020.conferencing.mainTitle
Free video conferencing. Meet face to face from anywhere.
Videohovory zdarma. <br> Setkávejte se tváří v tvář, odkudkoliv.
index
original
translation
2020.conferencing.note
To invite others, simply send them the link from the browser’s address bar after starting the conference.
Chcete-li pozvat ostatní, po zahájení konference jim jednoduše pošlete odkaz z adresního řádku prohlížeče.
index
original
translation
2020.conferencing.noticeBox.content
Recommended browser: Chrome <span>|</span> Name of the room is assigned automatically <span>|</span> Attendees join anonymously but can choose name on the call <span>|</span> It is not possible to schedule video calls in advance <span>|</span> Supports up to 20 video call participants, audio calls are unlimited <span>|</span> Recording is not available in this version
Doporučený prohlížeč: Chrome <span>|</span> Jméno místnosti je přiděleno automaticky <span>|</span> Účastníci se připojují anonymně, jméno lze změnit během hovoru <span>|</span>Konference nelze plánovat s předstihem <span>|</span> Podpora až 20 účastníků video hovoru, audio hovory jsou bez omezení <span>|</span> Nahrávání není v této verzi k dispozici
index
original
translation
2020.conferencing.noticeBox.title
Limitations of the beta version:
Omezení beta verze:
index
original
translation
2020.conferencing.reportProblem
Report a problem
Nahlásit problém
index
original
translation
2020.conferencing.startConference
Start a conference
Zahájit konferenci
index
original
translation
2020.conferencing.startConference.continueButton
Continue
Pokračovat
index
original
translation
2020.conferencing.startConference.go
Go
Start
index
original
translation
2020.conferencing.startConference.title
Your email address:
Váš email:
index
original
translation
2020.conferencing.startConferenceModal.chromeSuggestion
For the best experience, we strongly recommend using Google Chrome
Pro nejlepší zážitek doporučujeme používat Google Chrome.
index
original
translation
2020.conferencing.startConferenceModal.copied
Copied
Zkopírováno
index
original
translation
2020.conferencing.startConferenceModal.copyUrl
Copy URL
Kopírovat odkaz
index
original
translation
2020.conferencing.startConferenceModal.title
Invite others by sharing your meeting link:
Pozvěte účastníky sdílením odkazu:
index
original
translation
2020.conferencing.startConferenceModal.unsupportedBrowser
Your browser doesn't fully support Video conferencing.
Váš prohlížeč nemusí plně podporovat videohovory.
index
original
translation
2020.conferencing.title
Face-to-face<br>conference calls
Konferenční hovory<br>tváří v tvář
index
original
translation
2020.conferencing.topHeaderBox.content
Stay safe at home and work remotely through video conferencing - available for FREE to everyone.
Zůstaňte v bezpečí domova a pracujte vzdáleně prostřednictvím videokonferencí - k dispozici ZDARMA všem.
index
original
translation
2020.conferencing.videoConferenceLink
Video Conference link
Video Conference link
index
original
translation
2020.download.server.fullText.subtitle
Components needed to offload document conversion and/or metadata storage to an external server.
Komponenty potřebné k odložení převodů dokumentů a ukládání metadat na externí server.
index
original
translation
2020.download.server.fullText.title
Full-text search engine (optional)
Fulltextové vyhledávání (volitelné)
index
original
translation
2020.freeConferencing.check1
No installation
Bez instalace
index
original
translation
2020.freeConferencing.check2
Up to 5 participants
Až 5 účastníků
index
original
translation
2020.freeConferencing.check3
Share link for invitation
Odkaz na konferenci
index
original
translation
2020.freeConferencing.check4
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky a chat
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.banner.text
Sign up
Zaregistrujte se
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.banner.title
Sign up to full version
Získejte plnou verzi
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box1.subtitle
Conferencing enables video and audio calls for up to 70 participants.
Konference podporuje video a audio hovory až pro 70 účastníků.
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box1.title
Up to 70 participants
Až 70 účastníků
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box2.subtitle
Organizer can secure the call with a password that only organizer and authorized attendees know.
Organizátor může zabezpečit konferenci heslem, které zná pouze organizátor a pozvaní účastníci.
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box2.title
Password protection
Heslo
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box3.sutitle
Set up a conference call in advance, it works just like any other calendar event. Recording helps you capture important moments of your discussions.
Naplánujte konferenci předem, funguje to jako každá jiná událost v kalendáři. Nahrávání vám pomůže zachytit důležité okamžiky vašich diskusí.
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box3.title
Recording & Scheduling
Nahrávání a plánování
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box4.subtitle
Every IceWarp user can start a conference even with no IceWarp users. Invitees join for free.
Každý uživatel IceWarpu může zahájit konferenci a pozvat kohokoliv. Pozvaní se připojují zdarma.
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.box4.title
Meet without limits
Volejte si bez omezení
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.subtitle
See user
Prohlédnout
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.suite
plans
tarify
index
original
translation
2020.freeConferencing.conferences.title
Full version comes with IceWarp
Plná verze Konferencí je součástí IceWarpu
index
original
translation
2020.freeConferencing.heroButton.1
Sign up to full version
Získejte plnou verzi
index
original
translation
2020.freeConferencing.heroButton.2
Meet now for free
Zahájit konferenci zdarma
index
original
translation
2020.freeConferencing.title
Free Conferences open to all.
Konference pro všechny zdarma
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box1.subtitle
The Dashboard is IceWarp’s new opening screen and your gateway to the entire collaboration ecosystem.
Dashboard je nová úvodní obrazovka a vaše brána do celého ekosystému IceWarp.
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box1.title
IceWarp Dashboard
IceWarp Dashboard
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box2.subtitle
Secure video and audio meetings for tens of participants with screen sharing, call recording and scheduling.
Bezpečné online konference pro desítky účastníků, obsahují sdílení obrazovky, nahrávání a plánování.
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box2.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box3.subtitle
Integrate IceWarp with services of your choice and see all the data you need right in your inbox.
Propojte IceWarp se službami dle vašeho výběru a mějte všechna potřebná data přímo v inboxu.
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box3.title
WebFlow
WebFlow
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box4.subtitle
Collaborate in real time on documents with colleagues across the world – even non-IceWarp users.
Spolupracujte na dokumentech s kolegy na druhém konci světa. I když nepoužívají IceWarp.
index
original
translation
2020.gen2landing.known.box4.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2020.gen2landing.known.subtitle
Gens 1 and 2 brought interface facelifts for improving user experience and revealed a set of team collaboration features for effective team work.<br />Let's take a look at the most stunning news:
Generace 1 a 2 přinesly facelifty uživatelského rozhraní a představily řadu funkcí týmové a vzdálené spolupráce. <br /> Tady jsme pro vás vybrali ty nejzajímavější novinky:
index
original
translation
2020.gen2landing.known.title
You already know
Tyhle funkce už znáte
index
original
translation
2020.gen2landing.subtitle
The first two Gens of Deep Castle established the era of team collaboration and remote work. The upcoming Gens carry reinvented interfaces, tuned up features and stronger security.
První dvě generace Deep Castlu nastolily éru týmové spolupráce a práce na dálku. Nadcházející generace přinášejí ještě propracovanější uživatelská rozhraní, vyladěné funkce a silnější zabezpečení.
index
original
translation
2020.gen2landing.title
IceWarp roadmap in a broader perspective
Roadmapa IceWarpu v širším kontextu
index
original
translation
2020.gen2landing.winter.box1.title
Video Emails
Video e-maily
index
original
translation
2020.gen2landing.winter.box2.title
Dashboard Gen 3
Dashboard Gen 3
index
original
translation
2020.gen2landing.winter.box3.title
New generation of WebClient
Nová generace WebClienta
index
original
translation
2020.gen2landing.winter.box4.title
Conferences mobile app
Konference v mobilu
index
original
translation
2020.gen2landing.winter.subtitle
New Dashboard and WebClient will make your office work more enjoyable. Your working routine will improve thanks to mobile conferencing app so that you can handle your tasks literally from anywhere. Video emails are the cherry on top of efficiency as we believe one video is worth a thousand emails.
Nové generace Dashboardu a WebClienta vám zpříjemní každodenní kancelářskou práci. Díky mobilní konferenční aplikaci své úkoly zvládnete doslova odkudkoli a video e-maily budou už jen třešničkou na dortu efektivity. V IceWarpu totiž věříme, že jedno video vyřeší víc než tisíc e-mailů.
index
original
translation
2020.gen2landing.winter.title
Brace yourself, winter is bringing new era of IceWarp
Připravte se, zima přináší do IceWarpu novou éru
index
original
translation
2020.homepage.animation.conferences.subtitle
Video and audio meetings for dozens of participants including screen sharing, call recording and advance scheduling. Integrated with TeamChat and with one-click access.
Video a audio hovory pro desítky účastníků, včetně sdílení obrazovky, nahrávání hovorů a plánování. Integrováno s TeamChatem a přístupem jedním kliknutím.
index
original
translation
2020.homepage.animation.conferences.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2020.homepage.animation.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2020.homepage.animation.documents.subtitle
Create, edit and share your documents, spreadsheets and presentations with full feature set and easy real-time collaboration. Access your files across all your devices and work with both internal and external users.
Vytvářejte, upravujte a sdílejte dokumenty, tabulky a prezentace s kompletním balíkem funkcí a spoluprací v reálném čase. Získejte přístup ke svým souborům na všech svých zařízeních a pohodlně pracujte i s externími uživateli.
index
original
translation
2020.homepage.animation.documents.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2020.homepage.animation.email.subtitle
Secure business email under your own domain. Including integrated chat and shared calendars to keep everyone in sync.
Zabezpečený firemní email na vlastní doméně. Včetně chatu a sdílených kalendářů, aby byl každý v obraze.
index
original
translation
2020.homepage.animation.email.title
Email
Email
index
original
translation
2020.homepage.animation.login.subtitle
The Dashboard is IceWarp’s new opening screen and your gateway to the entire collaboration ecosystem.
Dashboard je nová úvodní obrazovka a vaše brána do celého ekosystému IceWarp.
index
original
translation
2020.homepage.animation.login.title
Login
Login
index
original
translation
2020.homepage.animation.teamchat.subtitle
Real-time collaboration for every team effort. Update & stay updated. Share & brainstorm. Elevate the email to an efficient thread-focused experience.
Naplno využijte rozšíření emailu o logická vlákna v jednotlivých konverzacích. Spolupracujte v na projektech. Informujte kolegy a zůstaňte informování. Nebo sdílejte a brainstormujte.
index
original
translation
2020.homepage.animation.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2020.homepage.cta
Discover more
Zjistěte více
index
original
translation
2020.homepage.featureBox.deepCastle.subtitle
September 2020 release news
Prozkoumejte novinky z dubna 2020
index
original
translation
2020.homepage.featureBox.deepCastle.subtitle2
Discover new era of IceWarp
Nová éra IceWarpu je tady
index
original
translation
2020.homepage.featureBox.deepCastle.title
Latest version
Nejnovější verze
index
original
translation
2020.homepage.featureBox.landing.title
Discover IceWarp Deep Castle
Objevte IceWarp Deep Castle
index
original
translation
2020.homepage.featureBox.landing.title2
Deep Castle
Deep Castle
index
original
translation
2020.homepage.heading
The only office rule is,<br>there is no office.
Kancelář má jediné pravidlo,<br>že už není žádná kancelář.
index
original
translation
2020.homepage.news.1
September 2020 release news
Novinky ze září 2020
index
original
translation
2020.homepage.news.2
About IceWarp Deep Castle
Vývojový plán pro Deep Castle
index
original
translation
2020.homepage.news.3
Free conferencing open for all
Konference zdarma a pro všechny
index
original
translation
2020.homepage.news.4
Visit our blog for latest news
Navštivte náš blog
index
original
translation
2020.homepage.news.subtitle
What’s new
Co je nového
index
original
translation
2020.homepage.news.title
Our new…
Zjistěte...
index
original
translation
2020.homepage.reasons.1
Always innovative, always ahead.
Vždy inovativní, vždy napřed
index
original
translation
2020.homepage.reasons.2
Fair price cuts costs by half.
Fér cena sníží náklady na polovinu
index
original
translation
2020.homepage.reasons.3
Global thinking, local delivery.
Globální myšlení, lokální přístup
index
original
translation
2020.homepage.reasons.4
Designed to be familiar.
Stvořen být intuitivní
index
original
translation
2020.homepage.slide1.text
Do you want a deep, homegrown email offering that has nothing to do with Microsoft or Google? Consider IceWarp.
Hledáte komplexní emailové řešení, které nemá nic společného s Microsoftem nebo Googlem? Zvažte IceWarp.
index
original
translation
2020.homepage.slide2.text
They have one the best Webmail solution that you can get. Try it. It is recommended.
Mají jeden z nejlepších Webmailů, který můžete mít. Zkuste to. Doporučujeme.
index
original
translation
2020.homepage.slider.collaborate.learnMore
Learn more
Zjistěte více
index
original
translation
2020.homepage.slider.collaborate.subtitle
Edit your documents in real-time with coworkers as if they were sitting across the desk. No matter that they’re bringing fresh ideas from across the world. Works with both internal and external users.
Spolupracujte s kolegy na úpravách dokumentů v reálném čase, jako byste seděli vedle sebe. Nové nápady můžete sdílet přes půl světa. Spolupracujte bez omezení se svým týmem i s externisty.
index
original
translation
2020.homepage.slider.collaborate.title
Collaborate in real time
Spolupráce v reálném čase
index
original
translation
2020.homepage.stories.subtitle
Success stories
Naše úspěchy
index
original
translation
2020.homepage.stories.title
Ideal for companies of all sizes
Vhodný pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2020.homepage.subheading
The most convenient browser-based solution for your company. Hosted email, TeamChat, ChatGPT integration, Conferences, Documents including real-time collaboration, and much more. Choose between our <a href=\"/cloud-microservices\" target=\"_blank\">cloud</a> and <a href=\"/product/onprem\" target=\"_blank\">on-premises</a> deployment.
Hostovaný email, TeamChat, integrace ChatGPT, konference, spolupráce na dokumentech v reálném čase a řada dalších funkcí. Vyberte si mezi naším cloudem a provozem na vlastní infrastruktuře.
index
original
translation
2020.homepage.successStories.auto.subtitle
Telecommunications - 250 000 users
Telekomunikace - 70 000 uživatelů
index
original
translation
2020.homepage.successStories.auto.text
The client needed a reliable and modern email solution, as its existing email infrastructure was lacking in capacity to serve the growing number of users. IceWarp migrated 70,000 mailboxes within 3 months and has since been delivering extended support and tech consultancy. The project required the development of custom migration tool, consulting and DB setup.
Klient potřeboval spolehlivé a moderní emailové řešení, protože jeho stávající infrastruktura neměla kapacitu sloužit rostoucímu počtu uživatelů. IceWarp migroval 70 000 poštovních schránek během 3 měsíců a od té doby poskytuje rozšířenou podporu a technické poradenství. Projekt vyžadoval vývoj migračního nástroje, konzultace a nastavení databáze.
index
original
translation
2020.homepage.successStories.auto.title
SERVICE PROVIDER
POSKYTOVATEL SLUŽEB
index
original
translation
2020.homepage.successStories.cars.subtitle
Automotive - 250 000 users
Autoprůmysl - 250 000 uživatelů
index
original
translation
2020.homepage.successStories.cars.text
The car maker needed an anti spam gateway for their entire company. The installed gateway is designed to serve 250 000 users, filetring millions of emails every single day.
Výrobce automobilů potřeboval novou antispamovou bránu pro celou společnost. Nainstalovaná brána je navržena tak, aby sloužila 250 000 uživatelům a každý den zkontrolovala miliony emailů.
index
original
translation
2020.homepage.successStories.cars.title
ENTERPRISE
VELKÝ PODNIK
index
original
translation
2020.homepage.successStories.finance.subtitle
Financial services - 30 000 users
Finanční služby - 30 000 uživatelů
index
original
translation
2020.homepage.successStories.finance.text
IceWarp launched a 30,000-user hybrid deployment alongside Exchange for Home Credit China. The project started with a PoC and from its approval, custom development, deployment, migration and client administrators’ training took 6 months.
Hybridní nasazení 30 000 uživatelů IceWarpu souběžně s Exchangí pro Home Credit China bylo spuštěno. Projekt začal vypracováním PoC a od jeho schválení přes vývoj, nasazení, migrace a školení administrátorů klienta uběhlo 6 měsíců.
index
original
translation
2020.homepage.successStories.finance.title
ENTERPRISE
VELKÝ PODNIK
index
original
translation
2020.homepage.successStories.shipping.subtitle
Freight transportation - 4 500 users
Lodní přeprava - 4 500 uživatelů
index
original
translation
2020.homepage.successStories.shipping.text
The world’s leading container shipping company chose IceWarp to replace their outdated mail server. IceWarp is installed on 300 ships, each with 15 users. The project implementation took 12 months including custom development and deployment.
Světová lodní přepravní společnost zvolila jako náhradu za své zastaralé emailové řešení IceWarp.<br />IceWarp byl nainstalován na 300 lodích, každá s 15 uživateli. Celý projekt trval 12 měsíců včetně custom developmentu a spuštění systému.
index
original
translation
2020.homepage.successStories.shipping.title
ENTERPRISE
VELKÝ PODNIK
index
original
translation
2020.homepage.successStories.telco.subtitle
Telecommunications - 70 000 users
Telekomunikace 5 000 uživatelů
index
original
translation
2020.homepage.successStories.telco.text
Teleperformance needed a companion solution to run alongside Office 365. The company migrated 5000 users to IceWarp Cloud within a single month, leveraging off-the-shelf IceWarp Cloud with custom forwarding rules.
Teleperformance potřeboval emailové řešení, které by fungovalo společně s Office 365.<br />Společnost během jednoho měsíce zmigrovala 5 000 uživatelů na IceWarp Cloud. Zvolené řešení byl standardní IceWarp Cloud doplněný o vlastní pravidla pro přeposílání zpráv.<br /><br />
index
original
translation
2020.homepage.successStories.telco.title
SERVICE PROVIDER
POSKYTOVATEL SLUŽEB
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen1.auxtitle
Live now
Už teď
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen1.collaborative.title
Collaborative document editing
Spolupráce na úpravách dokumentů
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen1.description
As the first step towards a deeply interconnected future, Deep Castle Gen 1 allows you to collaborate in real time on documents, spreadsheets and presentations with colleagues across the world – even non-IceWarp users. In addition, we’re enabling all our customers to use a beta of our new video calling feature. At these challenging times, this is sure going to be extremely useful for everyone.
Jako první krok na cestě k dokonale propojenému světu budoucnosti umožňuje Deep Castle Gen 1 spolupracovat v reálném čase na dokumentech, tabulkách a prezentacích s kolegy z celého světa. Ostatní ani nemusí být uživateli IceWarpu. Kromě toho jsme všem našim zákazníkům umožnili používat betaverzi videohovorů. V dnešní náročné době to určitě přijde každému vhod.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen1.fulltextSearch.title
Full-text search
Fulltextové vyhledávání
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen1.title
Gen 1 opens up new ways to work remotely.
Gen 1 přináší nové možnosti práce na dálku.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen1.videoCalls.title
Video calling in beta
Videohovory v beta verzi
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.auxtitle
This summer
Už v létě
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.dashboard.description
To manage all the integrated IceWarp features, we’re adding a newly developed Dashboard. This will allow you to easily navigate across the system components and administer everything from a single place.
Pro snadné ovládání všech funkcí integrovaných do IceWarpu chystáme nový Dashboard. Ten umožní snadnou orientaci v součástech systému a bezproblémovou správu celého účtu z jediného místa.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.dashboard.title
IceWarp Dashboard
IceWarp Dashboard
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.description
For both cloud and on-premises customers, Gen 2 will run in a hybrid cloud arrangement. So IceWarp core services such as Mail will continue running on the infrastructure of your choice while WebDocuments and integrations with third-party services will be handled by our cloud. We won’t be saving any data for non-cloud customers and our cloud will serve as a runtime environment enabling seamless experience with zero administrative overhead.
Pro cloudové zákazníky IceWarpu i pro předplatitele licencí bude Gen 2 nasazen formou hybridního cloudu. To znamená, že základní služby jako e-mail nadále poběží na infrastruktuře podle vašeho výběru, zatímco WebDokumenty a integrace se službami třetích stran poběží v našem cloudu. Data zákazníků, kteří si nekoupili cloudové řešení IceWarpu, nebudeme ukládat. Náš cloud bude sloužit jako spouštěcí prostředí, které bude z pohledu uživatele fungovat naprosto hladce a s minimálními nároky na administrativu.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.teamchatVideoCalls.description
Attend all your meetings from the comfort of your home – or sit with your customers without ever leaving your office. In Deep Castle Gen 2, TeamChat will integrate cloud-based video calls for up to 25 users. Call recording will be supported too. This will make it a full-fledged virtual office supporting all modes of teamwork.
Vyřizujte všechny schůzky z pohodlí domova nebo si sedněte se zákazníky, aniž byste vytáhli paty z kanceláře. Součástí TeamChatu v Deep Castle Gen 2 budou videohovory v cloudu až pro 25 účastníků. Budeme podporovat i nahrávání hovorů. Tyhle funkce vám z IceWarpu udělají plnohodnotnou virtuální kancelář, která podporuje všechny formy týmové spolupráce.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.teamchatVideoCalls.title
TeamChat Video Calls
Videohovory v TeamChatu
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.title
Gen 2 integrates web apps and video in TeamChat.
Gen 2 integruje do TeamChatu webové aplikace a videohovory.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.webflow.description
With so many smart web services out there, WebFlow will enable you to integrate their functionality with IceWarp. In a true hybrid-cloud architecture, our cloud will serve as the supporting plumbing, facilitating data exchange with respective third parties but not saving anything unless you specifically save it to the IceWarp Cloud.
WebFlow umožní integrovat do prostředí IceWarpu ohromnou paletu chytrých webových služeb, co jsou dnes k dispozici. Náš cloud bude v hybridní cloudové architektuře sloužit jako podpůrná infrastruktura, které se bude starat o přenos dat a komunikaci s jednotlivými třetími stranami. Žádná data se přitom nebudou ukládat na IceWarp Cloud, pokud je tam sami neuložíte.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen2.webflow.title
WebFlow
WebFlow
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen3.auxtitle
This year
Do konce roku
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen3.description
Generation 3 is planned to add sophisticated security capabilities to the mix. We also have further enhancements in the works, which we’ll announce later.
Ve třetí generaci přidáme sofistikované bezpečnostní funkce. Pracujeme i na dalších vylepšeních a inovacích, které představíme později.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.gen3.title
Two more Gens to follow later this year
Ještě letos budou následovat dvě další generace Deep Castle
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.hero.subtitle
With Gen 1, Deep Castle is ushering in a new era for IceWarp. One that starts with real-time collaborative editing and video calling in beta and later integrates video calls into TeamChat, adds WebFlow integrations with 3rd party services and enhances security capabilities.
Deep Castle svou první generací startuje novou éru IceWarpu. Ta začíná spoluprací na úpravách v reálném čase a videohovory v betaverzi, bude pokračovat plnou integrací videohovorů do TeamChatu a přidá WebFlow na integraci služeb třetích stran do prostředí IceWarpu. Přinese taky výrazné zlepšení zabezpečení.
index
original
translation
2020.landingDeepCastle.hero.title
Deep Castle in a broader perspective
Deep Castle v širším záběru
index
original
translation
2020.layout.menu.contactSales
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
2020.layout.menu.download.title
Download
Stáhnout
index
original
translation
2020.layout.menu.login
Login
Přihlásit se
index
original
translation
2020.layout.menu.pricing.pricing.buttonTitle
View pricing
Zobrazit ceník
index
original
translation
2020.layout.menu.pricing.pricing.subtitle
<strong>One subscription – Three plans.</strong> Mix and match any plan any time. Pay only for the actual number of users.
<strong>Jedno předplatné – tři tarify.</strong> Tarify můžete libovolně kombinovat. Vždycky platíte jenom za skutečný počet uživatelů.
index
original
translation
2020.layout.menu.pricing.pricing.title
Pricing
Ceník
index
original
translation
2020.layout.menu.product.product.buttonTitle
View product page
Produktová stránka
index
original
translation
2020.layout.menu.product.product.subtitle
<strong>One product, one price but three powerful components</strong> and rich assortment of apps.
<strong>Jeden produkt, jedná cena, ale tři účinné složky</strong> a široká škála aplikací.
index
original
translation
2020.layout.menu.product.product.title
All collaboration <br> essentials in one.
Vše, co potřebujete ke spolupráci, v jednom.
index
original
translation
2020.layout.menu.product.product.titleMobile
Product
Produkt
index
original
translation
2020.notificationBanner.text
Runs in the browser without installing anything.
Ke spuštění v prohlížeči bez nutnosti instalace.
index
original
translation
2020.notificationBanner.title
Free video conferencing
Videohovory zdarma
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.desktopClient.subtitle
Desktop version of IceWarp WebClient.
Desktopová verze WebClientu od IceWarp.
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.desktopClient.title
Desktop Client
Desktopový klient
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.desktopOffice.subtitle
Comprehensive native desktop office suite.
Plnohodnotný nativní kancelářský balík v desktopové verzi.
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.desktopOffice.title
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.fileSync.subtitle
Synchronization of files across all your devices.
Synchronizace souborů na všech vašich zařízeních.
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.fileSync.title
FileSync
FileSync
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.iceChat.subtitle
Chat with colleagues on the go.
Chatujte s kolegy za pochodu.
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.iceChat.title
IceChat
IceChat
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.outlookSync.subtitle
Synchronize with the familiar Outlook client.
Synchronizujte svůj účet s oblíbeným Outlook klientem.
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.outlookSync.title
OutlookSync
OutlookSync
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.teamchat.subtitle
Mobile & desktop TeamChat app.
TeamChat v mobilu a na desktopu.
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.app.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2020.product.appEcosystem.title
Discover our mobile &<br>desktop app ecosystem.
Prozkoumejte celý ekosystém mobilních a desktopových aplikací.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.contentBox.description
Email is where most work starts and where it usually concludes. So it makes sense to have it integrated with other components such as Calendar, Contacts and TeamChat. Plan a meeting right from your email. Send an email from a TeamChat room. Edit a document in the conversation where it's been shared. Without leaving the IceWarp interface.
V emailu začíná a končí většina pracovních úkolů. Propojení emailu s ostatními komponenty, jako jsou kalendář, kontakty a TeamChat, tak dává smysl. Jednoduše si naplánujte schůzku přímo z rozepsaného emailu. Anebo odešlete email z místnosti v TeamChatu. Upravte nasdílený dokument přímo v konverzačním vlákně. A přitom nemusíte ani na chvíli opustit prostředí IceWarpu.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.contentBox.title
Email & collaborate<br>your way.
Posílejte emaily a spolupracujte s týmem podle svého.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.administerCustomize.description
Manage your domains and user accounts using multi-tenant architecture. Configure DKIM to avoid email spoofing and enhance security. Set up DNS records with the relevant DRF file or use white labelling options.
Spravujte svoje domény a účty pomocí víceklientské architektury. Nakonfigurujte si DKIM tak, abyste zabránili spoofingu a zvýšili zabezpečení e-mailových schránek. Nastavte záznamy DNS pomocí relevantního DRF souboru nebo využijte možnosti white labelingu.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.administerCustomize.title
Administer & customize
Správa a nastavení
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.advancedSecurity.description
Signature-based Kaspersky AntiVirus, online CYREN AntiSpam, and IceWarp Authenticator for two-factor authentication. Multi-layered security meets the world's most stringent industry standards and legislation.
Kaspersky AntiVirus založený na signaturách, online CYREN AntiSpam a IceWarp Autheticator na dvoufaktorové ověřování identity. Naše vícevrstvé zabezpečení odpovídá nejpřísnějším světovým standardům a legislativním požadavkům.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.advancedSecurity.title
Advanced security
Pokročilé zabezpečení
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.outlookCompatibility.description
Emails, Calendars, Contacts, Tasks as well as Notes including color categories and HTML content seamlessly sync with Outlook.
E-maily, kalendář, kontakty, úkoly nebo poznámky včetně barevných kategorií a HTML obsahu. Všechno se dokonale synchronizuje s Outlookem.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.outlookCompatibility.title
Outlook compatibility
Kompatibilita s Outlookem
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartAttachments.description
Automatically uploading your attached file to our cloud and including a link in the email, SmartAttach simplifies sending large attachments such as videos or presentations. So your file is delivered fast and doesn’t clog your recipient’s mailbox.
SmartAttach automaticky nahraje soubor v příloze na náš cloud a rovnou vloží odkaz na něj do mailu. Zjednoduší tak posílání velkých příloh, jako jsou videa nebo prezentace. Díky této funkci se soubor doručí rychleji a nebude zabírat místo ve schránce příjemce.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartAttachments.title
Smart attachments
Smart přílohy
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartCalendaring.description
Know immediately if you can accept a proposed meeting. Interactive invite dialog shows an overview of your schedule around the indicated time.
Zjistěte hned, jestli můžete přijmout navržený termín schůzky. V interaktivním dialogovém okně s pozvánkou se vám přehledně zobrazí váš kalendář okolo uvedeného časového slotu.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartCalendaring.title
Smart calendar planning
Smart plánování
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartDelayedSend.description
Sometimes you remember to add an attachment right after hitting the Send button. It has happened to all of us. With delayed send, you get five extra seconds to interrupt the process and fix your mistake.
Na připojení souboru k e-mailu si člověk někdy vzpomene až po stisknutí tlačítka Odeslat. Stane se to každému. Díky funkci odloženého odesílání získáte 5 sekund navíc na opravu.<br />
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartDelayedSend.title
Smart delayed send
Smart odesílání
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartMultitasking.description
You can easily compose multiple emails while chatting with a coworker reviewing your document or search through TeamChat rooms during a videocall while referencing a spreadsheet.
Můžete snadno psát několik emailů, zatímco si chatujete s kolegou, který právě upravuje nasdílený soubor. Anebo v průběhu videohovoru v TeamChatu jednoduše dohledejte tabulku, na kterou se chcete odvolat.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.smartMultitasking.title
Smart Multitasking
Smart multitasking
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.teamchatIntegration.description
Share any email with any TeamChat room to discuss it with colleagues. Even compose new ones in your team and email straight from TeamChat.
Sdílejte jakýkoliv email do libovolné místnosti v TeamChatu a prodiskutujte ho s kolegy. Můžete také spolu s kolegy vytvořit nový email a odeslat ho přímo z TeamChatu.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlight.teamchatIntegration.title
TeamChat integration
Integrace s TeamChatem
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlightBox.description
IceWarp provides desktop-class user experience in a browser window. Straightforward,<br />feature-rich, intuitive. And accessible from any machine without installing anything.
S IceWarpem máte pocit, že pracujete v desktopovém prostředí i v okně prohlížeče. Bez zbytečností, plno funkcí, intuitivní prostředí. Emailový klient bez předchozí instalace.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.highlightBox.title
Desktop experience. In a browser.
Desktopový zážitek. V okně prohlížeče.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.subtitle
Email is where all business starts, so we turned it into a virtual office. Integrated with your inbox, TeamChat is a space for online meetings as well as room to create, share and edit documents as a team. Your notes and tasks, calendars and chats are there too.
Email je místo, kde se dělá byznys. Proto jsme emailovou schránku přetvořili ve virtuální kancelář. S inboxem plně propojený TeamChat je ideální platformou pro týmovou spolupráci. Zde můžete svolávat online schůzky, anebo sdílet a upravovat dokumenty v týmu. Součástí emailové schránky jsou samozřejmě i vaše poznámky, úkoly, kalendář a soukromý chat.
index
original
translation
2020.product.emailTeamchat.title
Email & TeamChat working together
Propojení Emailu a TeamChatu
index
original
translation
2020.product.hero.subtitle
<strong>One product, one price but three powerful components and rich assortment of apps.</strong> Compose multiple emails. Find a contact while creating your calendar event. Share an email to a TeamChat room. Edit a document in real-time with your coworkers. Without leaving IceWarp's all-in-one interface.
<strong>Tři účinné složky a široká škála užitečných aplikací v jednom produktu za jednu cenu.</strong> Vytvářejte emaily a zprávy. Dohledejte si kontakt, zatímco vytváříte událost v kalendáři. Sdílejte email přímo v konverzační místnosti TeamChatu. Upravujte dokument spolu se svými kolegy v reálném čase. A zůstávejte přitom po celou dobu v prostředí IceWarpu, kde najdete vše v jednom.
index
original
translation
2020.product.hero.title
All collaboration<br>essentials in one.
Vše, co potřebujete ke spolupráci,<br>v jednom.
index
original
translation
2020.product.summer.selector.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2020.product.summer.selector.webflow
WebFlow
WebFlow
index
original
translation
2020.product.summer.slide.dashboard
Using IceWarp has always been easy but with our customizable Dashboard, you will smoothly sail around. Upon every sign-in, the Dashboard shows all IceWarp components, your recent documents as well as integrations with other services.
Užívání IceWarpu bylo vždy snadné, ale díky customizovatelnému Dashboardu to bude opravdu plavba po klidné hladině. Po každém přihlášení se vám v Dashboardu zobrazí všechny komponenty vašeho učtu, nedávno otevřené dokumenty, a také integrace s jinými službami.
index
original
translation
2020.product.summer.slide.webflow
Ever felt like your virtual IceWarp office only missed one thing - data streams from your favourite services? We felt you and worked on a system to integrate IceWarp with services of your choice. This summer brings WebFlow integrations in a few easy steps.
Napadlo vás někdy, že ve vám v IceWarpu chybí snad pouze jediná věc, a to streamování dat z vašich oblíbených služeb? Nás to napadlo také, a proto jsme zapracovali na možnostech integrace vámi zvolených služeb do prostředí IceWarp. Již v létě plánujeme spustit WebFlow, která zajistí snadnou a bezproblémovou integraci služeb třetích stran.
index
original
translation
2020.product.summer.title
Further innovations coming this summer
Další inovace již v létě 2020
index
original
translation
2020.product.teamchat.contentBox.description
An extension of email and private chat, TeamChat enables project-based collaboration in groups. In real time and with persistent history. Unlimited chat rooms.
Jako nástavba emailu a soukromého chatu, TeamChat umožnuje týmovou spolupráci ve skupinách podle projektů. V reálném čase a se zachováním historie konverzace. Neomezený počet konverzačních místností.
index
original
translation
2020.product.teamchat.contentBox.title
Your team is wherever<br>you are.
Váš tým je tam, kde jste vy
index
original
translation
2020.product.teamchat.description
Chat in teams organized around projects, upload files, mention coworkers, comment on posted emails, pin important messages. With the full-featured TeamChat, our business chat experience spans across the desktop and mobile.
Chatujte s týmem v místnostech jednotlivých projektů, sdílejte dokumenty, označujte kolegy, přidávejte komentáře k emailům, anebo připněte důležitou zprávu. TeamChat nabízí širokou škálu funkcí a poskytuje výhody byznys chatu jak v desktopu tak i na mobilu.
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.commentsPins.description
Easily discover what is important in a room. Comment for clearer navigation through chat. Pin to highlight important posts. Mention to draw the attention of a colleague who gets immediate notification.
Snadno zjistěte, co se řeší v každé místnosti. Komentujte jednotlivé posty, aby byl chat přehlednější. Připněte důležité zprávy, aby se na ně nezapomnělo. Označte kolegu, a dostane tak okamžité upozornění, že se ho tato zpráva týká.
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.commentsPins.title
Comments, Pins, Mentions, Notifications
Komentáře a označení
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.emailTeamchatConnected.description
Sounds basic, works like magic. Share drafts and incoming emails in TeamChat rooms. Compose new ones with the help of your colleagues. When you’re done, you can easily send the email right from the chat room.
Zní to jednoduše, ale je to hotový zázrak. Sdílejte koncepty a příchozí emaily v místnostech TeamChatu. Pište nové emaily společně se svými kolegy. A až budete mít hotovo, jednoduše email odešlete přímo z konverzační místnosti.
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.emailTeamchatConnected.title
Email and TeamChat connected
Propojení emailu a TeamChatu
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.freeGuestAccounts.description
Invite non-IceWarp clients and contractors to TeamChat. Our guest accounts are free and unlike other services don’t require registration. Shared documents are readable and editable for external users as well.
Přizvěte do TeamChatu externisty a dodavatele. Účty pro hosty jsou zdarma a na rozdíl od ostatních služeb nevyžadují registraci. Externí uživatele mohou číst a upravovat sdílené dokumenty.
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.freeGuestAccounts.title
Free guest accounts
Přístup pro hosty zdrama
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.teamchatMobile.description
Don't sit still at the desktop. Follow your team's progress from anywhere and respond immediately. Use all the handy features such as comments, pins, mentions and file sharing.
Není třeba sedět pořád u počítače. Sledujte pokroky svého týmu odkudkoliv a reagujte okamžitě. Můžete k tomu využít všechny praktické funkce jako komentáře, piny, označení kolegů a sdílení souborů.
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlight.teamchatMobile.title
TeamChat Mobile
TeamChat v mobilu
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlightBox.description
Set up an online conference in the comfort of your office. TeamChat will take collaboration<br />another step forward as it will become a room for real time project work, collaborative email<br />composing and now even online meeting venue.
Online konference z pohodlí vaší kanceláře. S TeamChatem to jde snadno. TeamChat posune týmovou spolupráci ve vaši společnosti na jinou úroveň a poskytne vám prostor pro efektivní práci na projektech v reálném čase. Můžete zde také spolupracovat s kolegy na emailech a nově dokonce i svolávat virtuální schůzky.
index
original
translation
2020.product.teamchat.highlightBox.title
TeamChat Video Calls
Videohovory v TeamChatu
index
original
translation
2020.product.teamchat.title
TeamChat, an extension to <br>email communication
TeamChat – užitečná nástavba emailové komunikace
index
original
translation
2020.product.tryBox.button
Free trial
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
2020.product.tryBox.subtitle
The only solution integrated & working together on one screen.
Jediné řešení, kde najdete vše v jednom a na jedné obrazovce.
index
original
translation
2020.product.tryBox.title
Try IceWarp now!
Zkusit IceWarp hned!
index
original
translation
2020.product.viewFullImage
View full image
Zobrazit celý obrázek
index
original
translation
2020.product.webDocs.cloudBox.description
Save your files, Office documents, and attachments to our secure online storage. Let FileSync keep your files up-to-date through background syncing. FileSync even synchronizes your team-shared files in TeamChat.
Ukládejte soubory, dokumenty Office balíku a jiné přílohy na své zabezpečené online úložiště. Díky funkci synchronizace, která poběží v pozadí, se FileSync postará o to, aby byly všechny uložené dokumenty vždy v aktuální verzi. FileSync dokonce sesynchronizuje s vaším počítačem soubory nasdílené v TeamChatu.
index
original
translation
2020.product.webDocs.cloudBox.title
Your Cloud storage.
Vaše cloudové uložiště.
index
original
translation
2020.product.webDocs.contentBox.description
Documents, Spreadsheets, and Presentations - cost-efficient alternative to the industry standard. Comprehensive office suite for your team to get their job done. History overview and changes tracking included.
Dokumenty, tabulky a prezentace – to vše v standardní podobě Office balíku za příznivou cenu. Plnohodnotná sada kancelářských nástrojů pro úspěšnou práci vašeho týmu. Obsahuje i možnost sledování změn či historii předchozích verzí.
index
original
translation
2020.product.webDocs.contentBox.title
Create & collaborate on <br>Office documents.
Společně vytvářejte a upravujte soubory Office.
index
original
translation
2020.product.webDocs.description
Create and edit documents in Office formats and collaborate with your team in real-time. Open email attachments, edit and instantly send back to the sender.
Vytvářejte a upravujte dokumenty ve formátech Office a spolupracujte s vaším týmem na souborech v reálném čase. Otevřete přílohu emailu, upravte ji a rovnou odešlete zpátky odesílateli bez nutnosti ukládání.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.collaborativeEditting.description
Work on your documents, spreadsheets and presentations with your colleagues in real-time as if they were sitting at the same desk. No matter that they’re contributing from across the world.
Pracujte na dokumentech, tabulkách či prezentacích společně se svými kolegy v reálném čase, jako kdybyste seděli u jednoho stolu. Nevadí, že jejich skvělé nápady přichází z druhého konce světa.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.collaborativeEditting.title
Collaborative editing
Spolupráce na úpravách
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.dataStorage.description
Choose one of our data center locations and know exactly where your data resides. We own all the offered clusters and we guarantee that no third party can access your data.
Zvolte si jedno z našich datových center a mějte vždy přehled o tom, kde jsou uložena vaše data. Vlastníme všechny nabízené clustery a garantujeme, že žádná třetí strana nebude mít přístup k vašim datům.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.dataStorage.title
Transparent data storage
Transparentní uložiště dat
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.documentsPreview.description
Preview numerous file formats including images, PDF, and Office formats without leaving your browser or installing anything.
Prohlédněte si jakýkoliv soubor, včetně obrázku, PDF anebo souboru Office. Nemusíte přitom nic nahrávat, ani opouštět okno prohlížeče.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.documentsPreview.title
Documents preview
Režim náhledu
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.easySharing.description
Files in your online storage can be easily shared in chats, emails, webmeetings, or provided to external users as a simple link.
Soubory z vašeho online uložiště můžete jednoduše sdílet v chatech, emailech a na virtuálních schůzkách. Anebo je pošlete externím uživatelům jako jednoduchý odkaz v emailu.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.easySharing.title
Easy sharing
Snadné sdílení
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.fileSync.title
FileSync app
Aplikace FileSync
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.filesync.description
Choose the file folders you wish to keep offline and FileSync will keep them up-to-date on the web, desktop, and across your computers.
Vyberte si složky, které chcete mít po ruce i offline, a FileSync se postará o to, aby všechny soubory v nich byly vždy v aktuální verzi jak na webu, tak i na všech vašich zařízeních.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.reviewMode.description
Track history of changes as well as ongoing changes in documents. Switch between views to see original and edited versions. Accept or reject changes and share the reviewed file for a final sign off.
Sledujte historické a průběžné změny dokumentů. Snadno přepínejte mezi jednotlivými režimy a porovnávejte upravenou a původní verzi. Přijímejte či odmítejte změny, a až budete mít hotovo, nasdílejte dokument k finálnímu odsouhlasení.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.reviewMode.title
Review mode
Režim sledování změn
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.shareWithoutLimits.description
Click the Share button, select sharing options and you’re good to go. We guarantee all recipients can read or edit documents as if they were your internal company users.
Stačí kliknout na tlačítko „Sdílet“ a vybrat možnost sdílení. Garantujeme, že všichni příjemci sdíleného souboru s ním budou moct pracovat stejně jako uživatelé IceWarpu.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.shareWithoutLimits.title
Share without limits
Sdílejte bez hranic
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.wordExcel.description
WebDocuments allow seamless compatibility with native Microsoft Word, Excel, and PowerPoint file formats. Advnced features like pivot tables, macros & controls are also supported.
WebDokumenty jsou naprosto kompatibilní se soubory v nativních formátech Microsoft Wordu, Excelu či PowerPointu. Podpora takových pokročilých funkcí, jako jsou například kontingenční tabulky, makra a ovládací prvky.
index
original
translation
2020.product.webDocs.highlight.wordExcel.title
Word, Excel, PowerPoint support
Podpora Wordu, Excelu a PowerPointu
index
original
translation
2020.product.webDocs.title
WebDocuments. All your<br>productivity needs covered.
Dokumenty pokryjí všechnu Office práci.
index
original
translation
2020.supportSection.limitedEmergencySupport.subTitle
Because collaboration tools are mission critical to most organizations, now more than ever, we want to make sure our customers get our full attention when their system is affected. Please be mindful and use this resource only in urgent cases and for critical issues.
Komunikační nástroje jsou pro většinu organizací životně důležité, proto nyní více než kdy jindy chceme zajistit, aby naši zákazníci získali plnou podporu, když jejich systém nefunguje správně. Buďte ohleduplní a využívejte tuto možnost pouze v naléhavých případech.
index
original
translation
2020.supportSection.limitedEmergencySupport.title
Emergency support for everyone, 24/7
Emergency support 24/7 pro každého
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.agreeWithTC
I agree with terms and conditions above
Souhlasím s uvedenými podmínkami
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.description
Description
Popis
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.email
Email
Email
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.error.description
Please provide a description of your issue
Prosím popište vaše potíže
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.error.email
Please provide a valid email address
Vyplňte správnou emailovu adresu
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.error.name
Please provide your name
Prosím vyplňte své jméno
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.error.orderId
Please provide a valid Order ID
Prosím uveďte platní Order ID
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.error.subject
Please provide a subject
Prosím vyplňte předmět
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.name
Name
Jméno
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.orderId
Order ID
Order ID
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.platform
Platform
Platforma
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.severity
Severity
Severita
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.severity1
Severity 1
Severita 1
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.severity2
Severity 2
Severita 2
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.severity3
Severity 3
Severita 3
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.severity4
Severity 4
Severita 4
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.subTitle
To receive Limited Priority support, fill in the necessary details, as well as your Order ID. You will be placed in a high priority queue, so we can get back to you swiftly.
To receive Limited Priority support, fill in the necessary details, as well as your Order ID. You will be placed in a high priority queue, so we can get back to you swiftly.
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.subject
Subject
Předmět
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
2020.supportSection.limitedPrioritySupport.title
Limited Priority support
Limited Priority support
index
original
translation
2020.supportSection.reportProblem.subTitle
Let us know what went wrong so that we can improve the service before the official release. Please try to provide as much detail about the issue as possible. We appreciate your feedback.
Dejte nám vědět, co se pokazilo, abychom mohli službu oficiálním vydáním vylepšit. Pokuste se nám o problému poskytnout co nejvíce podrobností. Vážíme si vaší zpětné vazby.
index
original
translation
2020.supportSection.reportProblem.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
2020.supportSection.reportProblem.title
Report a bug (beta version)
Nahlásit chybu (beta verze)
index
original
translation
2020.webinars.DeepCastle
Welcome to IceWarp <br> Deep Castle (Gen 1)
Welcome to IceWarp <br> Deep Castle (Gen 1)
index
original
translation
2020.webinars.DeepCastle.description
Dive into the depths of new features in IceWarp Deep Castle Gen 1. We will show you a redesigned WebClient, collaborative editting, notifications and full text search.
Dive into the depths of new features in IceWarp Deep Castle Gen 1. We will show you a redesigned WebClient, collaborative editting, notifications and full text search.
index
original
translation
2020.webinars.DeepCastle.signature
Webinar by Lucas Bada
Webinar by Lucas Bada
index
original
translation
2020.webinars.DeepCastle.time
Select Time:
Select Time:
index
original
translation
2020.webinars.WelcomeWebinar
IceWarp Cloud <br> Welcome Webinar
IceWarp Cloud <br> Welcome Webinar
index
original
translation
2020.webinars.WelcomeWebinar.Signature
Webinar by Lucas Bada
Webinar by Lucas Bada
index
original
translation
2020.webinars.WelcomeWebinar.description
We walk new customers through IceWarp features, explain plan differences and the ability to mix & match plans for users on demand. In addition, you will learn the basics of administration. We wrap up with a short Q/A session where we answer common questions of our new users.
We walk new customers through IceWarp features, explain plan differences and the ability to mix & match plans for users on demand. In addition, you will learn the basics of administration. We wrap up with a short Q/A session where we answer common questions of our new users.
index
original
translation
2020.webinars.WelcomeWebinar.nothingSelected
If none of these dates fit into your schedule send us an email to
Pokud vám žádný z termínů nevyhovuje, napište nám na
index
original
translation
2020.webinars.WelcomeWebinar.sendUs
index
original
translation
2020.webinars.WelcomeWebinar.time
Select Time:
Zvolte termín:
index
original
translation
2020.webinars.button.continue
Register
Pokračovat
index
original
translation
2020.webinars.collaboration.description
Now that you have access to our complete collaboration suite, we want to help you get the most out of it. We will take a deep dive into TeamChat and WebDocuments including collaborative editing. You will learn how to activate and configure them correctly, and which functionalities can be of great help when working remotely. We will cover some of their technical aspects and show you how to use our Live Support.
Now that you have access to our complete collaboration suite, we want to help you get the most out of it. We will take a deep dive into TeamChat and WebDocuments including collaborative editing. You will learn how to activate and configure them correctly, and which functionalities can be of great help when working remotely. We will cover some of their technical aspects and show you how to use our Live Support.
index
original
translation
2020.webinars.collaboration.presenters
Webinar by Lucas Bada
Webinar by Lucas Bada
index
original
translation
2020.webinars.collaboration.title
IceWarp Remote Collaboration suite
IceWarp Remote Collaboration suite
index
original
translation
2020.webinars.conferencing.description
We walk you through our Video Conferencing tool available now in beta version for everyone. You will learn how to set up a meeting, invite participants, share your screen and dial in through your mobile. We will also show you how to get your IceWarp Trial and enjoy another great remote collaboration tool - TeamChat - available to our signed-up clients.
We walk you through our Video Conferencing tool available now in beta version for everyone. You will learn how to set up a meeting, invite participants, share your screen and dial in through your mobile. We will also show you how to get your IceWarp Trial and enjoy another great remote collaboration tool - TeamChat - available to our signed-up clients.
index
original
translation
2020.webinars.conferencing.presenters
Webinar by Lukas Pribyl, Lucas Bada
Webinar by Lukas Pribyl, Lucas Bada
index
original
translation
2020.webinars.conferencing.title
IceWarp Conferencing
IceWarp Conferencing
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen1.description
This webinar covers the main changes introduced in Gen1 of Deep Castle, such as collaborative editing of documents, full text search, info about time availability in invites and some tweaks in its graphic design. Now you can also enjoy a beta version of IceWarp Video conferencing tool, which we will talk about briefly as well.
This webinar covers the main changes introduced in Gen1 of Deep Castle, such as collaborative editing of documents, full text search, info about time availability in invites and some tweaks in its graphic design. Now you can also enjoy a beta version of IceWarp Video conferencing tool, which we will talk about briefly as well.
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen1.presenters
Webinar by Lukáš Přibyl
Prezentér Lukáš Přibyl
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen1.presentersNew
Webinar by Lucas Bada
Prezentér Lucas Bada
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen1.title
IceWarp Deep Castle Gen1
IceWarp Deep Castle Gen1
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen2.conferences.presenters
by Lucas Bada and Lukas Pribyl
by Lucas Bada and Lukas Pribyl
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen2.description
This webinar covers the main changes introduced in Gen 2 of Deep Castle, such as new Dashboard with unified login, online Conferences and new collaboration features. Gen 2 also brings redesigned and improved Desktop Client and IceChat app.
This webinar covers the main changes introduced in Gen 2 of Deep Castle, such as new Dashboard with unified login, online Conferences and new collaboration features. Gen 2 also brings redesigned and improved Desktop Client and IceChat app.
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen2.documents.presenters
by Lucas Bada and Lukas Pribyl
by Lucas Bada and Lukas Pribyl
index
original
translation
2020.webinars.deepCastleGen2.title
IceWarp Deep Castle Gen2
IceWarp Deep Castle Gen2
index
original
translation
2020.webinars.mainDescription
Take a deep dive into IceWarp functionality and learn about features you may have been missing. Or discover our newly added features. Here’s a schedule of our upcoming webinars. For those you can’t attend, feel free to request a recording to watch at your convenience.
Ponořte se do hlubin IceWarpu a objevte funkce, které vám mohly chybět. Nebo prozkoumejte, co je v produktu nového. Stačí si jen vybrat vhodný termín a sami vás IceWarpem provedeme. V případě zájmu vám rádi poskytneme video záznam kteréhokoliv webináře.
index
original
translation
2020.webinars.title
IceWarp Webinars
IceWarp webináře
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.advancedFeatures.title
Advanced features
Pokročilé funkce
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.collaboration.title
Real-time collaboration
Spolupráce v reálném čase
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.collaborativeEditing.text
Edit your documents in real-time with coworkers as if they were sitting across the desk. No matter that they’re bringing fresh ideas from across the world. Works with both internal and external users.
Upravujte dokumenty v reálném čase společně s kolegy, jako byste seděli u jednoho stolu. I když svými nápady přispívají z druhého konce světa. Všechno vidíte hned. Na úpravách můžete spolupracovat s interními i externími uživateli.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.collaborativeEditing.title
Collaborative editing
Spolupráce na úpravách dokumentů
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.comingInSummer.title
Coming this summer
Co chystáme na léto
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.dashboard.text
Every time you sign in, you land on a semi-customizable Dashboard showing all your essential components.
Po každém přihlášení se dostanete na částečně upravitelný Dashboard, kde se zobrazí všechny nejdůležitější komponenty vašeho účtu.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.description
Welcome to the new IceWarp where features such as WebDocuments, video conferences, integrations with services of your choice or even security come as a service hosted on IceWarp’s global clusters. Deep Castle is the designation of IceWarp generations to come, each one of them taking daily work to a whole new level.
Nová éra IceWarpu je tady. Funkce jako WebDokumenty, videokonference, integrace s nejrůznějšími službami nebo zabezpečovací služby jsou teď hostované v globálních clusterech IceWarpu. Deep Castle předjímá budoucí generace IceWarpu. Každá z nich posune dennodenní kancelářskou práci na novou úroveň.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.downloadButton
Download
Download
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.easySharing.text
Grant access to all team members working on a document. Forget those cumbersome links and instead invite your colleagues to collaborate and share the document contents instantly.
Umožněte přístup k pracovním souborům všem členům týmu. Už nemusíte složitě kopírovat odkazy, jednoduše přizvěte kolegy ke spolupráci na dokumentu. Okamžitě jim tak nasdílíte jeho obsah.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.easySharing.title
Easy sharing
Jednoduché sdílení
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.fulltextSearch.text
Remember exactly the words mentioned but can’t recall the subject? Or do you need to find everything a colleague sent you last week? Full-text search across emails and documents won’t miss a thing. And it’s clearly featured at the top of the screen.
Přesně si pamatujete zmíněné slovní spojení, ale už si nevybavíte název dokumentu? Anebo potřebujete dohledat všechno, co vám přišlo minulý týden od kolegy? Díky fulltextovému prohledávání e-mailů a souborů vám už neunikne ani řádek. Máte ji hned na očích v horní části obrazovky.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.fulltextSearch.title
Full-text search
Fulltextové vyhledávání
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.functionality.title
Where functionality meets style
Tady se funkčnost potkává se stylem
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.improvedMenu.text
More spacious horizontal bar including quick actions menu now facilitates straightforward access to the most frequently used features. Naturally, the bar adapts to where you are in the WebClient, so you always have just what you need.
Prostornější horizontální panel s nabídkou rychlých akcí umožňuje bezprostřední přístup k nejpoužívanějším funkcím. Panel se automaticky přizpůsobuje aktuální součásti WebClienta, takže všechno potřebné máte stále po ruce.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.improvedMenu.title
Improved top menu bar
Vylepšený horní panel s nabídkou
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.infobox.button
View more
Zobrazit více
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.infobox.title
Explore Deep Castle in a broader perspective
Podívejte se na Deep Castle v širším záběru
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.organizedFolderTree.text
Clearly laid out folder tree helps to better navigate across public, private and shared resources.
Přehledný strom složek a souborů usnadňuje orientaci ve veřejných, soukromých a sdílených zdrojích.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.organizedFolderTree.title
Organized folder tree
Přehledné uspořádání složek
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.seamlessPlanning.text
Know immediately if you can accept a proposed meeting. Interactive invite dialog now shows an overview of your schedule around the indicated time.
Díky interaktivnímu dialogovému oknu, kde se vám zobrazí váš kalendář okolo zmíněného časového slotu, rychle zjistíte zda můžete navržený termín schůzky přijmout.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.seamlessPlanning.title
Seamless event planning
Hladké plánování schůzek
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.shareButton.text
Just like the top menu bar is a shortcut to the most frequent actions in WebDocuments, the preview mode now includes a shortcut to file sharing. The prominent Share button is your gate to teamwork.
Stejně jako vás horní panel rychle navede k nejpoužívanějším funkcím ve WebDokumentech, v režimu náhledu nově najdete zkratku pro rychlé sdílení. Nepřehlédnutelné tlačítko Sdílet je klíčem k efektivní týmové spolupráci.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.shareButton.title
Share button
Tlačítko sdílení
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.sharingWithUsers.text
Go ahead and share your document with any client or contractor so they can read it and edit just like you. WebDocuments can be seamlessly used by non- IceWarp users too.
Nasdílejte dokument zákazníkovi nebo dodavateli, a tak mu ho umožněte číst a editovat ve stejném rozsahu jako vy. WebDokumenty mohou totiž bezproblémově používat i externí uživatelé mimo platformu IceWarp.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.sharingWithUsers.title
Sharing with non-IceWarp users
Sdílení s uživateli mimo IceWarp
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.teamchatVideoCalls.text
Fully integrated online conferences that are currently available in WebClient beta.
Plně integrované webové konference, které jsou momentálně dostupné v beta verzi ve WebClientu.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.teamchatVideoCalls.title
TeamChat Video Calls
Videohovory v TeamChatu
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.title
Deep Castle <span>Gen 1</span>
Deep Castle <span>Gen 1</span>
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.videoConference.text
A beta version of IceWarp’s larger video conferencing project is now available for free to all customers, accessible from WebClient. Click the conference icon to launch a call and share a link with anyone you need. As simple as that. Video calls will become an integral part of TeamChat this summer.
Betaverze uceleného řešení videokonferencí od IceWarpu je teď všem zákazníkům zdarma přístupná ve WebClientovi. Konferenci zahájíte kliknutím na ikonu spuštění konferenčního hovoru. Další účastníky pozvete jednoduše tak, že jim pošlete odkaz. Je to úplně snadné. Už v létě se videohovory stanou nedílnou součástí TeamChatu.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.videoConference.title
Video conference
Video konference
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.webflow.text
Customize your IceWarp with data from services of your choice. Easy third-party integration in a couple of clicks coming soon.
Upravte si prostředí IceWarpu podle svého pomocí služeb, které si vyberete. Jednoduchá integrace služeb třetích stran pomocí několika kliknutí bude v IceWarpu už brzy.
index
original
translation
2020.whatsNewDeepCastle.webflow.title
WebFlow
WebFlow
index
original
translation
2021.aboutus.address
Address
Address
index
original
translation
2021.aboutus.contact
Contact
Contact
index
original
translation
2021.aboutus.find
Find a partner
Find a partner
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.discover.button
Find a partner
Najděte partnera
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.discover.company
Company name
Company name
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.discover.contact
Contact
Kontakt
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.discover.partner
Not your favourite place? Take a look at our partners around the world.
Není to vaše oblíbené místo? Podívejte se na naše partnery po celém světě.
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.discover.payment
Payment gateway support
Payment gateway support
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.discover.subtitle
IceWarp builds advanced communication and collaboration platform, operating data centers close to its customers and working with partners worldwide.
IceWarp buduje pokročilou platformu pro komunikaci a spolupráci, provozuje datová centra v blízkosti svých zákazníků a spolupracuje s partnery po celém světě.
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.discover.title
Discover IceWarp
Objevte IceWarp
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.hq.button
More on our blog
Více na našem blogu
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.hq.subtitle
All accessible in a unified experience, supported across major browser, desktop and mobile platforms and running both in the cloud and on premises.
Vše přístupné v jednotném prostředí, podporované napříč hlavními prohlížeči, stolními a mobilními platformami a běžící v cloudu i lokálně.
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.hq.title
“From email through team chat to audio and video conferences, from calendar and contact syncing through document sharing to collaborative editing.”
" Od e-mailu přes týmový chat po audio a video konference, od synchronizace kalendáře a kontaktů přes sdílení dokumentů až po společné úpravy dokumentů."
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.members.subtitle
“We believe in offering a better alternative to Microsoft’s and Google’s products for less, saving our customers costs and helping them to make a difference in their day-to-day business.”
"Věříme, že nabízíme lepší alternativu k produktům Microsoftu a Googlu za méně peněz, šetříme našim zákazníkům náklady a pomáháme jim dosáhnout rozdílu v jejich každodenním podnikání."
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.members.title
Our management
Naše vedení
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.subtitle
Providing businesses with affordable, seamlessly integrated and easy to use communications solution, IceWarp covers all aspects of business collaboration and productivity.
IceWarp poskytuje podnikům cenově dostupné, integrované a snadno použitelné komunikační řešení. IceWarp zastřešuje všechny aspekty obchodní spolupráce a produktivity.
index
original
translation
2021.aboutus.redesign.title
IceWarp’s Mission and Vision
Poslání a vize IceWarpu
index
original
translation
2021.aboutus.subtitle
Discover where to find us, meet our team or check latest roadmap.
Discover where to find us, meet our team or check latest roadmap.
index
original
translation
2021.aboutus.team.title
Core team
Core team
index
original
translation
2021.aboutus.title
About us
About us
index
original
translation
2021.becomePartner.form.annual.required
Please select one of the options
Vyberte prosím jednu z možností
index
original
translation
2021.becomePartner.form.annual.title
Annual turnover (EUR or USD)
Roční obrat (EUR nebo USD)
index
original
translation
2021.becomePartner.form.message.title
Leave a message. (optional)
Zanechte zprávu. (volitelné)
index
original
translation
2021.becomePartner.form.motivation.required
Please select select one of the options
Vyberte prosím jednu z možností
index
original
translation
2021.becomePartner.form.motivation.title
What is your motivation to join the partner program?
Jaká je vaše motivace zapojit se do partnerského programu?
index
original
translation
2021.becomePartner.form.name.required
Full name is required
Plné jméno
index
original
translation
2021.becomePartner.form.name.title
Full name
Jméno
index
original
translation
2021.becomePartner.form.newsletter.title
I consent and opt into receiving a monthly partner newsletter.
Souhlasím a souhlasím s odběrem měsíčního partnerského newsletteru.
index
original
translation
2021.becomePartner.form.product.required
Please select one of the options
O jaký produkt/služby IceWarp máte zájem?
index
original
translation
2021.becomePartner.form.product.title
What IceWarp product/services are you interested in?
O jaký produkt/služby IceWarp máte zájem?
index
original
translation
2021.becomePartner.form.source.required
Please select one of the options
Prosím vyberte jednu z možností
index
original
translation
2021.becomePartner.form.source.title
How did you hear about the program?
Jak jste se o programu dozvěděli?
index
original
translation
2021.becomePartner.form.submit
Send request
Poslat žádost
index
original
translation
2021.becomePartner.form.web.required
Company website or LinkedIn page is required
Web společnosti nebo stránka LinkedIn je povinná
index
original
translation
2021.becomePartner.form.web.title
Company website or LinkedIn page
Web společnosti nebo stránka LinkedIn
index
original
translation
2021.becomePartner.join.subtitle
As part of our Partner Program, we’re making sure they have all the tools they need.
V rámci našeho Partnerského programu zajišťujeme, aby partneři měli všechny nástroje, které potřebují.
index
original
translation
2021.becomePartner.join.title
Join the partner program
Zapojte se do partnerského programu
index
original
translation
2021.becomePartner.step1
Work with team that cares about its customers.
Pracujte s týmem, který se stará o své zákazníky.
index
original
translation
2021.becomePartner.step2
Be flexible with deployment schemes and payment plans.
Buďte flexibilní se schématy nasazení a platebními plány.
index
original
translation
2021.becomePartner.step3
Get access to our sales and marketing resources.
Získejte přístup k našim prodejním a marketingovým zdrojům.
index
original
translation
2021.becomePartner.step4
Grow with our education plans and presales support.
Neváhejte růst s našimi vzdělávacími plány a předprodejní podporou.
index
original
translation
2021.becomePartner.subtitle
We want our partners to be trusted solution providers for their customers. Fill out our form bellow and be professional and successful with us.
Chceme, aby naši partneři byli pro své zákazníky důvěryhodnými poskytovateli řešení. Vyplňte náš formulář níže a buďte s námi profesionální a úspěšní.
index
original
translation
2021.becomePartner.title
Become a Partner
Staňte se partnerem
index
original
translation
2021.cloud.pricing.allBenefits
All benefits from
Všechny výhody tarifu
index
original
translation
2021.cloud.pricing.detailed
View detailed comparison
Zobrazit podrobné porovnání
index
original
translation
2021.cloud.pricing.file
File storage
souborové úložiště
index
original
translation
2021.cloud.pricing.hosted
Hosted
Hostovaný
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.conferences.subtitle
Up to 5 attendees.
Až 5 účastníků.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.conferences.title
Basic Conferencing
Základní konference
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.editing.subtitle
Real-time document editing with colleagues.
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.editing.title
Collaborative editing
Spolupráce na úpravách
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.mail.subtitle
Enhanced security of your data.
Dokonalejší zabezpečení vašich dat.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.mail.title
Hosted Email
Hostovaný e-mail
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.security.subtitle
Antispam and Antivirus protection.
Antispam a antivirus.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.security.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.subtitle
Highly cost saving plan with basic features.
Vysoce úsporný tarif se základními funkcemi.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.lite.title
Lite
Lite
index
original
translation
2021.cloud.pricing.mail
Email
e-mail
index
original
translation
2021.cloud.pricing.pro.desktop.subtitle
Desktop Client & Desktop Office.
Desktop Klient a Desktop Office.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.pro.desktop.title
Desktop Apps
Počítačové aplikace
index
original
translation
2021.cloud.pricing.pro.recording.subtitle
Currently unlimited HD Recording for those who choose this option.
Neomezené HD nahrávání pro uživatele, kteří ho potřebují.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.pro.recording.title
Unlimited HD Recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2021.cloud.pricing.pro.subtitle
Ultimate all-in-one plan with full features and services.
Nejvyšší tarif se všemi funkcemi a službami.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.pro.title
Pro
Pro
index
original
translation
2021.cloud.pricing.self
Self-hosted
Vlastní serverin
index
original
translation
2021.cloud.pricing.signUp
Sign up
Objednat
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.confernecing.subtitle
Up to 200 attendees and enhanced security. Optional Unlimited HD Recording (in app purchase).
Až 200 účastníků a posílené zabezpečení. Volitelně i neomezené HD nahrávání (nákup v aplikaci).
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.confernecing.subtitle.2022
Up to 200 attendees.
Až 200 účastníků.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.confernecing.title
Advanced Conferencing
Pokročilé konference
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.subtitle
Everything you need for your work.
Všechno, co potřebujete k práci.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.sync.subtitle
Exchange Active Sync.
Exchange Active Sync.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.sync.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.teamchat.subtitle
Desktop & mobile communication app with free guest access.
Konverzace na počítačích a mobilech s bezplatným přístupem pro hosty.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standard.title
Standard
Standard
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standardPlus.subtitle
Everything you need for your work.
Vše, co potřebujete k práci.
index
original
translation
2021.cloud.pricing.standardPlus.title
Standard&nbsp;+
Standard+
index
original
translation
2021.cloud.pricing.title
And what about your plans?
Jak vypadají vaše tarify?
index
original
translation
2021.cloud.pricing.userMonth
user per month
za uživatele měsíčně
index
original
translation
2021.cloudOrder.newCloud.faq.a1
Based on your preference or legal considerations, you can choose from 7 datacenter locations: Czechia, Germany, Italy, the United States, Bahrain, Turkey and Mexico. Technical details about our datacenters can be found here:
Podle svých potřeb nebo právních hledisek si můžete vybrat z 7 různých datových center: v Česku, Německu, Itálii, ve Spojených státech, v Bahrajnu, Turecku a Mexiku. Technické podrobnosti o našich datových centrech najdete tady:
index
original
translation
2021.cloudOrder.newCloud.faq.a7
There is now Standard+ plan which includes Unlimited HD Recording for an additional fee. Other features are the same as for the Standard plan.
Nový tarif Standard+ obsahuje za příplatek Neomezené HD nahrávání. Ostatní funkce jsou stejné jako u tarifu Standard.
index
original
translation
2021.cloudOrder.newCloud.faq.a8
User interested in Recording clicks on the banner, a request will be sent to administrator who will be prompted to upgrade that user to Standard+ plan.
Uživatel, který má o nahrávání zájem, klikne na banner. Tím odešle žádost administrátorovi, kterému se zobrazí výzva k upgradu dotyčného uživatele na tarif Standard+.
index
original
translation
2021.cloudOrder.newCloud.faq.q7
How to get the optional Unlimited HD Recording (in-app purchase)?
Jak získat volitelné Neomezené HD nahrávání (nákup v aplikaci)?
index
original
translation
2021.cloudOrder.newCloud.faq.q8
How does the in-app purchase of Unlimited HD Recording work?
Jak funguje nákup Neomezeného HD nahrávání v aplikaci?
index
original
translation
2021.conferencing.check.install
Nothing to install
Nothing to install
index
original
translation
2021.conferencing.check.meetings
Audio and video meetings
Audio and video meetings
index
original
translation
2021.conferencing.check.share
Share a link to invite
Share a link to invite
index
original
translation
2021.conferencing.join.step1
Login to the WebClient as usual.
Login to the WebClient as usual.
index
original
translation
2021.conferencing.join.step2
Head over to the Conferences tab.
Head over to the Conferences tab.
index
original
translation
2021.conferencing.join.step3
Start your conference.
Start your conference.
index
original
translation
2021.conferencing.join.title
How to join?
How to join?
index
original
translation
2021.conferencing.subtitle
Our free conferencing tier is now accessible to all IceWarp customers in the WebClient. Previously offered access from the web is no longer supported.
Our free conferencing tier is now accessible to all IceWarp customers in the WebClient. Previously offered access from the web is no longer supported.
index
original
translation
2021.conferencing.title
Free Conferences now in the WebClient.
Free Conferences now in the WebClient.
index
original
translation
2021.download.server.exchange.getquote
Get a quote
Získat cenovou nabídku
index
original
translation
2021.download.server.exchange.info
Entrusting migration to our team will spare you the time and worries. The service guarantees hassle free, fast and effortless migration.
Když svěříte migraci našemu týmu, ušetříte si čas a starosti. Postaráme se vám o bezproblémovou a rychlou migraci bez starostí.
index
original
translation
2021.download.server.exchange.subtitle
Free and simple migration tool moves literally everything including mailboxes, notes, calendars and tasks, access privileges and shared folders.
Bezplatný a snadno použitelný migrační nástroj přenese doslova všechno – poštovní schránky, poznámky, kalendáře a úkoly, přístupová oprávnění a sdílené složky.
index
original
translation
2021.download.server.exchange.title
Microsoft Exchange Migration Tool
Microsoft Exchange Migration Tool
index
original
translation
2021.downloads.orderIdCheckPopup.description.1
Upgrading an IceWarp installation for more than 500 users? Please consider
Upgradujete na instalaci IceWarpu pro víc než 500 uživatelů? Zkuste zvážit
index
original
translation
2021.downloads.orderIdCheckPopup.description.2
before the actual upgrade.
před vlastním upgradem.
index
original
translation
2021.downloads.orderIdCheckPopup.description.link
these steps
tyto kroky
index
original
translation
2021.exchange.better.subtitle
IceWarp ticks all the Exchange boxes
IceWarp má všechno, co čekáte od Exchange
index
original
translation
2021.exchange.better.text
Whatever Exchange feature you rely on, IceWarp has it covered. From basics to advanced stuff.
Ať spoléháte na jakoukoli funkci Exchange, IceWarp ji má podchycenou. Od základů až po pokročilejší záležitosti.
index
original
translation
2021.exchange.better.title
Better Alternative
Lepší alternativa
index
original
translation
2021.exchange.fits.step1
Works with any mail client
Funguje s jakýmkoli e-mailovým klientem
index
original
translation
2021.exchange.fits.step2
Native client for Windows and Mac
Nativní klient pro Windows a Mac
index
original
translation
2021.exchange.fits.subtitle
In addition to better WebClient, IceWarp comes complete with its better Desktop Client – for both Windows and Mac. So your users can work offline. If they can’t do without Outlook, our plugin ensures they can stick to their guns. And IceWarp plays well with any mail client across any operating system.
Kromě lepšího webového klienta má IceWarp i vlastního lepšího desktopového klienta – pro Windows i Mac. Takže vaši uživatelé můžou pracovat offline. Jestli se nemůžou obejít bez Outlooku, díky našemu pluginu si můžou nechat to, na co jsou zvyklí. Navíc si IceWarp bezproblémově rozumí i s každým poštovním klientem v jakémkoli operačním systému.
index
original
translation
2021.exchange.fits.title
IceWarp Desktop fits your workflow
IceWarp Desktop vám při práci sedne
index
original
translation
2021.exchange.form.email.required
Email is required
Email je povinný údaj
index
original
translation
2021.exchange.form.email.title
Email
Email
index
original
translation
2021.exchange.form.name.required
Name is required
Jméno je povinný údaj
index
original
translation
2021.exchange.form.name.title
Name
Jméno
index
original
translation
2021.exchange.form.note.link
Privacy Policy
Ochranou soukromí
index
original
translation
2021.exchange.form.note.title
By clicking “Submit,” I acknowledge receipt of the IceWarp
Odesláním formuláře souhlasíte s IceWarp
index
original
translation
2021.exchange.form.solution.required
Current solution is required
Řešení je povinný údaj
index
original
translation
2021.exchange.form.solution.title
Current solution
Současné řešení
index
original
translation
2021.exchange.form.submit
Request our quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2021.exchange.form.title
See how we cut your cost. Get a quote.
Podívejte se, jak vám ušetříme náklady. Vyžádejte si nabídku.
index
original
translation
2021.exchange.form.users.required
Number of users is required
Počet uživatelů je povinný údaj
index
original
translation
2021.exchange.form.users.title
Number of users
Počet uživatelů
index
original
translation
2021.exchange.get.quote.button
Get a quote
Get a quote
index
original
translation
2021.exchange.menu.better
Better Alternative
Lepší alternativa
index
original
translation
2021.exchange.menu.desktop
IceWarp Desktop
IceWarp Desktop
index
original
translation
2021.exchange.menu.features
IceWarp Features
Funkce IceWarpu
index
original
translation
2021.exchange.menu.gdpr
DPR + HIPAA
GDPR + HIPAA
index
original
translation
2021.exchange.menu.migration
Easy Migration
Snadná migrace
index
original
translation
2021.exchange.menu.pricing
Pricing
Ceník
index
original
translation
2021.exchange.menu.quote
Get a quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2021.exchange.menu.sales
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
2021.exchange.migration.list1
Migration tool as a
Migrační nástroj je
index
original
translation
2021.exchange.migration.list1.link
free download
zdarma ke stažení
index
original
translation
2021.exchange.migration.list2
Our partners will help you migrate
S migrací vám pomůžou naši partneři
index
original
translation
2021.exchange.migration.step1
Free migration for customers with over 100 users
Bezplatná migrace pro zákazníky s více než 100 uživateli
index
original
translation
2021.exchange.migration.subtitle
We migrate hundreds customers a month. Our free and simple migration tool moves literally everything including mailboxes, notes, calendars and tasks, access privileges and shared folders.
Každý měsíc zmigrujeme stovky zákazníků. Náš bezplatný a snadno ovladatelný migrační nástroj přenese úplně všechno včetně mailových schránek, poznámek, kalendářů a úkolů, přístupových oprávnění a sdílených složek.
index
original
translation
2021.exchange.migration.title
Migration to IceWarp is a no-brainer
Migrace na IceWarp není žádná věda
index
original
translation
2021.exchange.modal.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
2021.exchange.more.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2021.exchange.more.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2021.exchange.more.subtitle
IceWarp is way more than Exchange replacement. On top of the essential features, it offers TeamChat for desktop and mobile, audio/video conferencing and collaborative document editing. So it covers all collaboration aspects.
IceWarp je daleko víc než náhražka Exchange. Kromě elementárních funkcí nabízí TeamChat pro počítač i mobilní zařízení, audio i video konference a spolupráci na úpravách dokumentů. Pokrývá tak všechny aspekty spolupráce.
index
original
translation
2021.exchange.more.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2021.exchange.more.title
IceWarp does more than replace Exchange
IceWarp umí víc než Exchange
index
original
translation
2021.exchange.price.calculator.title
Price calculator
Price calculator
index
original
translation
2021.exchange.pricing.annual
Quoted annual prices
Nabízené roční ceny
index
original
translation
2021.exchange.pricing.company
Company Size
Velikost společnosti
index
original
translation
2021.exchange.pricing.subtitle
Choose the deployment model that meets your requirements. With On-premises deployment, you’re fully in control of your infrastructure while we provide ongoing software updates and support. With Cloud, we take care of both software and hardware, so you save on both up-front acquisition and ongoing maintenance costs.
Zvolte takový model implementace, který odpovídá vašim požadavkům. V případě on-premises instalace máte svou infrastrukturu zcela pod kontrolou a my se staráme o aktualizace softwaru a podporu. V případě cloudu se vám postaráme o software i hardware, takže ušetříte jak na pořizovacích nákladech, tak na dlouhodobé údržbě.
index
original
translation
2021.exchange.pricing.title
On-premises and Cloud pricing examples
Ukázkové ceny on-premises a cloudových implementací
index
original
translation
2021.exchange.pricing.toptier
top-tier plan
nejvyšší tarif
index
original
translation
2021.exchange.protect.subtitle
For both on-premises and cloud deployments, IceWarp puts data protection first. Each customer has their own dedicated server space ensuring complete privacy and security. IceWarp is a European provider, GDPR + HIPAA compliant with no algorithm training on your data and no global learning algorithms.
Ochrana dat je pro IceWarp prvořadá, ať ho používáte na vlastním hardwaru, nebo v cloudu. Každý zákazník má svůj vlastní vyhrazený serverový prostor, který zaručuje naprosté soukromí a zabezpečení. IceWarp je evropský poskytovatel, splňuje požadavky předpisů GDPR i HIPAA a nepoužívá vaše data k trénování žádných algoritmů.
index
original
translation
2021.exchange.protect.title
With IceWarp, your content <br> is only yours
S IceWarpem jsou vaše data jenom vaše
index
original
translation
2021.exchange.step1
Over 50 million users
Víc než 50 miliónů uživatelů
index
original
translation
2021.exchange.step2
20 years of development
20 let vývoje
index
original
translation
2021.exchange.step3
Cuts your costs by half
Sníží vám náklady o polovinu
index
original
translation
2021.exchange.step4
On-premises and cloud deployment
On-premises i cloudové nasazení
index
original
translation
2021.exchange.subtitle
IceWarp is a better alternative for any business that cares about cost, privacy, security, feature set and reliability. It’s fully compatible with everything you need.
IceWarp je lepší alternativa pro každou firmu, které záleží na nákladech, soukromí, zabezpečení, funkční výbavě a spolehlivosti. A je plně kompatibilní se vším, co potřebujete.
index
original
translation
2021.exchange.success.step1
1 month
1 měsíc
index
original
translation
2021.exchange.success.step2
350,000 users
350 000 uživatelů
index
original
translation
2021.exchange.success.step3
1.5 PB of data
1,5 PB dat
index
original
translation
2021.exchange.success.subtitle
In 2020 we have successfully pulled off the deployment for a large Asian government customer. In three months we have migrated 350,000 users and their total of 1.5 PB of data. Your deployment can be next.
V roce 2020 jsme úspěšně nasadili IceWarp u velkého zákazníka ve státní správě velké asijské země. Za tři měsíce jsme zmigrovali 350 000 uživatelů a jejich celkem 1,5 PB dat. Vaše implementace může být další.
index
original
translation
2021.exchange.success.title
Even the largest IceWarp deployments are a success
I sebevětší implementace IceWarpu vycházejí na výbornou
index
original
translation
2021.exchange.title
Exchange is no longer the only game in town
Exchange už zdaleka není jediná rozumná možnost
index
original
translation
2021.freeConferencing.conferences.box1.subtitle
Conferencing enables video and audio calls for up to 200 participants.
Conferencing enables video and audio calls for up to 200 participants.
index
original
translation
2021.freeConferencing.conferences.box1.title
Up to 200 participants
Up to 200 participants
index
original
translation
2021.freeConferencing.conferences.subtitle
See full IceWarp
Prohlédněte si naše
index
original
translation
2021.freeConferencing.conferences.title
Get full version with Standard or Professional plan
Plnou verzi získáte se Standard nebo Professional plánem
index
original
translation
2021.gen2landing.known.box2.subtitle
Free, secure videoconference calls for up to 70 participants in IceWarp TeamChat. With limited features for non-IceWarp users.
Bezplatné, bezpečné videokonference až pro 70 účastníků v IceWarp TeamChatu. S omezenými možnostmi i pro uživatele bez účtu v IceWarpu.
index
original
translation
2021.gen2landing.known.box2.subtitle.new
Free, secure videoconference calls for up to 200 participants with optional recording in IceWarp TeamChat. With limited features for non-IceWarp users.
Free, secure videoconference calls for up to 200 participants with optional recording in IceWarp TeamChat. With limited features for non-IceWarp users.
index
original
translation
2021.gen2landing.known.box2.title
Mobile Conferences
Mobilní konference
index
original
translation
2021.gen2landing.known.box3.subtitle
A powerful fusion of secure email, contacts, calendars, tasks, notes and private chat, all packed in a single interface. Available for Windows & MacOS devices.
A powerful fusion of secure email, contacts, calendars, tasks, notes and private chat, all packed in a single interface. Available for Windows & MacOS devices.
index
original
translation
2021.gen2landing.known.box3.summer.subtitle
A powerful fusion of secure email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences, all packed in a single interface. Available for Windows & MacOS devices.
Výkonná kombinace bezpečného e-mailu, kontaktů, kalendáře, úkolů, poznámek, privátního chatu a konferencí. Všechno v jednom prostředí. Pro počítače s Windows a macOS.
index
original
translation
2021.gen2landing.known.box3.title
IceWarp Desktop Client
IceWarp Desktop Client
index
original
translation
2021.gen2landing.summer.box4.title
WebFlow
WebFlow
index
original
translation
2021.gen2landing.summer.title
Brace yourself, summer is bringing new era of IceWarp
Připravte se, nastupuje nová éra IceWarpu
index
original
translation
2021.gen2landing.winter.title
Brace yourself, winter is bringing new era of IceWarp
Brace yourself, winter is bringing new era of IceWarp
index
original
translation
2021.homepage.news.1
August 2022 release news
Aktualizace ze srpna 2022
index
original
translation
2021.homepage.news.gitex
Come and visit us at GITEX
Come and visit us at GITEX
index
original
translation
2021.homepage.news.meetIcewarp
Nice To Meet You, We're IceWarp
Těší nás, my jsme IceWarp
index
original
translation
2021.homepage.news.rackspace_migration
Free migration from Rackspace
Free migration from Rackspace
index
original
translation
2021.homepage.tip1
Tip: You can easily
Tip: Můžete vyměnit
index
original
translation
2021.homepage.tip2
replace Exchange with IceWarp
Exchange za IceWarp
index
original
translation
2021.homepage.tip3
to save half the cost
a ušetřit až polovinu nákladů
index
original
translation
2021.icewarpDesktopClientMac.gen2.subtitle
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences. This all comes packed in a single interface equipped with fast full-text search, email encryption with PGP support, interactive messaging history or night mode.
Přesvědčivá kombinace e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, individuálního chatu a konferencí. Všechny součásti jsou integrované v jediném rozhraní s fulltextovým vyhledáváním, šifrováním e-mailů pomocí PGP, interaktivní historií zpráv a nočním režimem.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopClientMac.subtitle
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes and private chat. This all comes packed in a single interface equipped with fast full-text search, email encryption with PGP support, interactive messaging history or night mode.
Přesvědčivá kombinace e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek a soukromého chatu. Všechno v jednotném prostředí s rychlým fulltextovým vyhledáváním, šifrováním e-mailů pomocí PGP, interaktivní historií zpráv a nočním režimem.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step1.subtitle
Let in-app email translation translate text from different languages.
Nechte si e-maily v jiných jazycích automaticky překládat přímo v aplikaci.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step1.title
Mail translation
Překlad e-mailů
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step2.subtitle
Predefine snippets of text that you can quickly insert into message content.
Vytvořte si předdefinované fragmenty textu, které můžete rychle vkládat do zpráv.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step2.title
Quick text
Rychlý text
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step3.subtitle
Never miss important emails, and control your communication flow.
Nenechte si ujít důležité e-maily a mějte svou komunikaci pod kontrolou.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step3.title
Watch for reply
Sledování odpovědí
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step4.subtitle
Pin frequently used items and save time repeatedly searching for them.
Často používané položky si připněte a šetřete při jejich používání čas.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step4.title
Favourites
Oblíbené
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step5.subtitle
Quickly access calendar, notes, attachments or chat without loosing focus.
Ke kalendáři, poznámkám, přílohám a chatu se dostanete rychle. Žádné zbytečné rozptylování.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step5.title
Sidebar
Boční panel
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step6.subtitle
Meet with others to discuss no matter where you are.
Proberte s ostatními, co potřebujete, bez ohledu na to, kde právě jste.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.step6.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.subtitle
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes and private chat. This all comes packed in a single interface equipped with fast full-text search, email encryption with PGP support, interactive messaging history or night mode.
Přesvědčivá kombinace e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek a soukromého chatu. Všechno v jednotném prostředí s rychlým fulltextovým vyhledáváním, šifrováním e-mailů pomocí PGP, interaktivní historií zpráv a nočním režimem.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.client.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.documents.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.download
Download
Stáhnout
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.office.subtitle
Create and edit documents right from your desktop. The Documents seamlessly work with native Microsoft Word, Excel, and PowerPoint file formats.
Vytvářejte a upravujte dokumenty přímo na ploše. Dokumenty hladce pracují s nativními souborovými formáty Microsoft Wordu, Excelu a PowerPointu.
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.office.title
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.presentations.title
Presentations
Prezentace
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.spreadsheets.title
Spreadsheets
Tabulky
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.subtitle
Skyrocket your office work effectivity with Desktop Client and Desktop Office documents on Windows as well as Linux devices. Get the complete Suite, or choose only the app you need.<br />
Desktop Klient a Desktop Office dostane vaši pracovní produktivitu o stupeň výš – na zařízeních s Windows i Linuxem. Nainstalovat si můžete celou sadu nebo můžete zvolit jenom tu aplikaci, kterou potřebujete.<br />
index
original
translation
2021.icewarpDesktopSuiteWin.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2021.june.cloudOrder.newCloud.faq.a1
Based on your preference or legal considerations, you can choose from 7 datacenter locations: Czechia, Germany, Italy, the United States, Bahrain, Turkey and Mexico. Technical details about our datacenters can be found here:
Based on your preference or legal considerations, you can choose from 7 datacenter locations: Czechia, Germany, Italy, the United States, Bahrain, Turkey and Mexico. Technical details about our datacenters can be found here:
index
original
translation
2021.menu.apps.mac.client.subtitle
Multi-feature email client
Všestranný emailový klient
index
original
translation
2021.menu.apps.mac.client.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2021.menu.heading.mac
Apps for MacOS
Aplikace pro macOS
index
original
translation
2021.menu.heading.mobile
Apps for mobile
Mobilní aplikace
index
original
translation
2021.menu.heading.win
Apps for Windows & Linux
Aplikace pro Windows a Linux
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.activeSync.title
Mobile Devices
Mobilní zařízení
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.activeSync.usercount.error
Mobile Devices user count cannot be higher than license user count.
Počet uživatelů mobilních zařízení nemůže být vyšší než počet uživatelů licence.
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.desktopClient.title
Documents on Desktop & Desktop Client
Dokumenty na počítači a Desktop Klient
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.desktopClient.usercount.error
Desktop Client user count cannot be higher than license user count.
Počet uživatelů Desktop Klienta nemůže být vyšší než počet uživatelů licence.
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.recording.subtitle
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn't make it. Recording add-on can be purchased only with Conferences.
Nahrávejte si konferenční hovory a sdílejte zaznamenaná videa s kolegy, kterým to nevyšlo. Doplněk Nahrávání se dá koupit jedině spolu s Konferencemi.
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.recording.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.recording.usercount
Number of users for Recording:
Počet uživatelů pro nahrávání:
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.recording.usercount.error
Recording user count cannot be higher than license user count.
Počet uživatelů nahrávání nemůže být vyšší než počet uživatelů licence.
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.subtitle
Individual add-ons according to your needs:
Individuální doplňky podle vašich potřeb:
index
original
translation
2021.onprem.pricing.addons.title
Optional addons
Volitelné doplňky
index
original
translation
2021.onprem.pricing.form.company
Company name
Název společnosti
index
original
translation
2021.onprem.pricing.form.company.required
Company name is required
Název společnosti je povinný
index
original
translation
2021.onprem.pricing.form.name
Name
Jméno
index
original
translation
2021.onprem.pricing.form.name.required
Name is required
Jméno je nutné vyplnit
index
original
translation
2021.onprem.pricing.form.submit
Request a quote
Žádost o cenovou nabídku
index
original
translation
2021.onprem.pricing.selectUsers
Select the number of users:
Zvolte počet uživatelů:
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.admin
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.calendar
Calendaring and sharing
Kalendáře a sdílení
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.chat
Private Chat
Individuální chat
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.filesync
FileSync
FileSync
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.icechat
IceChat mobile
IceChat Mobile
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.mail
WebClient with Email
WebKlient s e-mailem
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.outlook
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.addons.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.subtitle
Your unified email & collaboration hub.
E-mail a spolupráce pohromadě.
index
original
translation
2021.onprem.pricing.suite.title
License
Licence
index
original
translation
2021.onprem.pricing.title
For teams starting from 10 users
Pro týmy od 10 uživatelů
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.button
Send request
Send request
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ceoEmail.required
CEO email is required
CEO email is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ceoEmail.title
CEO email
CEO email
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ceoName.required
CEO name is required
CEO name is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ceoName.title
CEO name
CEO name
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.cloud.options.1
Yes
Yes
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.cloud.options.2
No, but I’m willing to invest into this service and solution
No, but I’m willing to invest into this service and solution
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.cloud.options.3
No, and I’m not willing to invest into this service and solution
No, and I’m not willing to invest into this service and solution
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.cloud.required
Please select one of the options
Please select one of the options
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.cloud.title
Is your company using the cloud and selling this solution to your prospects and existing client base?
Is your company using the cloud and selling this solution to your prospects and existing client base?
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.csoEmail.required
Sales director email is required
Sales director email is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.csoEmail.title
Sales director email
Sales director email
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.csoName.required
Sales director name is required
Sales director name is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.csoName.title
Sales director name
Sales director name
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ctoEmail.required
CTO email is required
CTO email is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ctoEmail.title
CTO email
CTO email
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ctoName.required
CTO name is required
CTO name is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.ctoName.title
CTO name
CTO name
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.description.required
Company description is required
Company description is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.description.title
Company description
Company description
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.founded.required
Year founded is required
Year founded is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.founded.title
Year founded
Year founded
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.itEmployees.required
No. of employees in IT dept. is required
No. of employees in IT dept. is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.itEmployees.title
No. of employees in IT dept.
No. of employees in IT dept.
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.markets.required
Please select at least one of the options
Please select at least one of the options
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.markets.title
Primary markets
Primary markets
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.message.title
Leave a message. (optional)
Leave a message. (optional)
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.plan.required
3 yrs. Business plan/strategy is required
3 yrs. Business plan/strategy is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.plan.title
3 yrs. Business plan/strategy
3 yrs. Business plan/strategy
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.salesEmployees.required
No. of employees in sales dept. is required
No. of employees in sales dept. is required
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.salesEmployees.title
No. of employees in sales dept.
No. of employees in sales dept.
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.1
Agriculture
Agriculture
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.10
Heritage & Culture
Heritage & Culture
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.11
Hospitality
Hospitality
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.12
Information & Technology
Information & Technology
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.13
Manufacturing
Manufacturing
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.14
Oil & Gas
Oil & Gas
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.15
Telecommunications
Telecommunications
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.16
Textiles
Textiles
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.17
Transportation & Logistics
Transportation & Logistics
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.18
Utilities
Utilities
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.2
Chemical
Chemical
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.3
Commerce
Commerce
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.4
Construction
Construction
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.5
Education
Education
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.6
Financial Services
Financial Services
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.7
Food, drink, and tobacco
Food, drink, and tobacco
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.8
Government/Public
Government/Public
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.options.9
Healthcare
Healthcare
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.required
Please select at least one of the options
Please select at least one of the options
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.sectors.title
Primary sectors
Primary sectors
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.startup.options.1
Yes
Yes
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.startup.options.2
No
No
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.startup.required
Please select one of the options
Please select one of the options
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.startup.title
Startup (Yes/No)
Startup (Yes/No)
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.subtitle
Thanks for applying to join the IceWarp partner program. The below form is the next phase of the application process to help us learn more about your company. Please fill in the required fields and submit when done. Our Partner Success Manager will contact you soon.
Thanks for applying to join the IceWarp partner program. The below form is the next phase of the application process to help us learn more about your company. Please fill in the required fields and submit when done. Our Partner Success Manager will contact you soon.
index
original
translation
2021.partner.companySpecifics.title
Partnership - Further information
Partnership - Further information
index
original
translation
2021.pricing.comparison.iw.conferencing.advanced
Advanced
Advanced
index
original
translation
2021.pricing.comparison.iw.conferencing.advanced.step1
Up to 70 attendees
Až 70 účastníků
index
original
translation
2021.pricing.comparison.iw.conferencing.advanced.step2
Password protection
Heslo
index
original
translation
2021.pricing.comparison.iw.conferencing.advanced.step3
Scheduling
Plánování
index
original
translation
2021.pricing.comparison.iw.conferencing.basic
Basic
Basic
index
original
translation
2021.pricing.comparison.iw.conferencing.basic.step1
Up to 5 attendees
Až 5 účastníků
index
original
translation
2021.privacyPolicyNew.text
IceWarp considers the responsible collection, use and confidentiality of collected personal data to be of the utmost importance in enabling the Internet to reach its full potential. At the same time, we believe privacy and trust to be the cornerstone of our operating philosophy. Therefore, our goal is to work to combine the best of Internet technology with personal privacy to deliver products, services and information of interest to each user in a way which protects rights and privacy of each individual.</p> <p> We have prepared this overview of the most important aspects of personal data processing so we can provide you with information about how and why we process your personal data, as well as inform you about your rights and the way you can excercise them.</p> <p> We encourage you to get acquainted with this information carefully. If you have any questions, you can contact us at any time using the contact details at the bottom of this page.</p> <p> The terms “We”, “Us”,” Our” mean IceWarp Limited, Georgiou Gennadiou 43, 3041 Limassol, Cyprus, and includes other companies of our group. The terms “you” and “your” refer to You, as a user of our Services, customer purchasing our Products or visitor of our Website. The term “personal data” refers to all information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as “data subject”), both in the in the sense of the European General Data Protection Regulation (“GDPR”).</p> <p> This Privacy Policy and the same level of protection is applicable to all data subjects regardless of their location and across all companies in our group. We may also share personal data outside of our group to another party indicated in this policy, along with the limited purpose for which we provide them access to your data (if they act as Processors). In few cases, we may transfer your data to external partners who help us deliver the Products and Services and who act as Controllers. In such cases, please refer to privacy policies of the external partners that would become applicable to Your data.</p> <ol> <li> <p> <strong>Content</strong> <strong> of this Privacy Policy</strong> </p> </li> </ol> <p> Our goal is to make our data processing and this Privacy Policy as transparent as possible. To achieve that, we prepared a brief summary of what is included in this document.</p> <p> First of all, we present our commitment to data security (see Section B) and declare that we don't profit from your data (Section C) and focus on specifying the categories of personal data that we process (see Section D). To make these categories more clear and understandable, we added some examples of personal data that may be involved.</p> <p> Then we name all of the purposes for which the processing is being conducted, with corresponding and specified legal basis and defined period of the processing (see Section E).</p> <p> We then describe who we share your data with and how (see Section F). You as a data subject have your rights regarding the processing of your data. If you need to remind yourself of all of them and a of a way how to excersise them, have a look at Section G.</p> <p> As our website (including other forms of our web presentation) consists of many features that you as a visitor or our customer may use, we made a list of those features (activities), and added some important information regarding the processing of your personal data related to those activities, so you can easily find what you are looking for (see Section H). The description of our use of cookies and other tracking technologies is included in our separate <a href=\"/cookies\" title=\"\"><u>Cookies Policy</u></a>.</p> <p> We also describe how data are processed within each of our products and services (see Section I).</p> <ol start=\"2\"> <li> <p> <strong>Our commitment to data security</strong> </p> </li> </ol> <p> We are concerned about the security of information. To prevent unauthorized access or disclosure, maintain data accuracy, and ensure the appropriate use of information, we have put in place reasonable physical, technical, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online. We use encryption technology whenever it's technically feasible, and always for collecting or transferring sensitive data, such as credit card information.</p> <ol start=\"3\"> <li> <p> <strong>Our commitment to fair business practices</strong> </p> </li> </ol> <p> We will not sell, give or share any personal data collected through our products and services to any other third party, or for any purpose not specified in this Privacy Policy. We maintain the list of our direct processors in Section F current, though these use further sub-processors we cannot all list here. The list of purposes for data collection found in Section E is final.</p> <p> As a responsible company, we don't engage in profiling and automatic decision making, and never share your data to other parties that may do so.</p> <ol start=\"4\"> <li> <p> <strong>Personal data we collect</strong> </p> </li> </ol> <p> We are processing personal data that we have divided into several categories:</p> <ul> <li> <p> <strong>Identification data</strong> , such as first name, family name, or username if you created or were assigned one. This data is important for the proper operation of our products and services and to address you by your name. </p> </li> <li> <p> <strong>Contact details</strong> , such as street address, phone number and in particular, an e-mail address. This is necessary for communication with you and operation of some of our products and services. </p> </li> <li> <p> <strong>Purchase details</strong> , such as order ID, payment method, invoices and purchase orders etc. </p> </li> <li> <p> <strong>Communication details</strong> , i.e. information about communication with you, such as emails, call recordings, project and deal related documents. </p> </li> <li> <p> <strong>Website usage information, </strong> i.e. information regarding the traffic on our website and your behavior on our website, such as your IP address, HTTP protocol logs obtained through your computer, phone or tablet used to access the website. </p> </li> <li> <p> <strong>Information from cookies</strong> , i.e. information from cookies and other tracking technologies we use. For more information on the use of cookies and similartechnologies, please see our <a href=\"/cookies\" title=\"\"><u>Cookie Policy</u></a>. </p> </li> <li> <p> <strong>Products and services usage information</strong> , i.e. information about the use of our products and services, such as records of access to our products, indentification of your computer, its IP address or hostname, validation of the license, number and version of licences used, ordering details, etc. </p> </li> </ul> <ol start=\"5\"> <li> <p> <strong>Reasons for data processing</strong> </p> </li> </ol> <p> The privacy of each user is of primary importance to us. Their personal data, the categories of which are described in more detail in the previous chapter, may be processed by IceWarp as a controller, for the purposes of the processing specified below on the specified legal basis, for a limited period of time and only to a defined extent. </p> <p> In the first part of this chapter, we describe processing of your data connected with sale and provision of our products and services. In the second part, we then describe processing connected with use of our website.</p> <p> <strong> Processing connected with sale and provision of our products </strong> <strong>and services</strong></p> <ol start=\"6\"> <li> <p> <strong>Provision </strong> <strong>of</strong> <strong> our </strong> <strong>products and services</strong> <strong> or related information</strong> </p> </li> </ol> <p> We may collect personal data required to provide you with our products and services and to interact with you as a customer or customer representative, especially when you:</p> <ul> <li> <p> register the product or service; </p> </li> <li> <p> register for our reseller program; </p> </li> <li> <p> contact us for help or to get additional information; </p> </li> <li> <p> use our customer support; </p> </li> <li> <p> attend online meetings or events; or </p> </li> <li> <p> place your order. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed for this purpose:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Website usage information; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; </p> </li> <li> <p> Purchase details; and </p> </li> <li> <p> Communication details. <br /> <br /> We may also transfer your personal data to external providers who help us process your payments for the products and services you ordered. Please refer to their privacy policies for details on how your payment information and other data are handled: </p> </li> <li> <p> PayPal Inc. </p> </li> <li> <p> Verifone Payments B.V, Avangate Inc. or any of their affiliates </p> </li> </ul> <p> The legal basis for this data processing is performance of contract between you and us and the necessity to take steps at your request prior to entering into a contract, or if you are not a direct party to this contract, our legitimate interest on performing any concluded contract.</p> <p> Data are processed for the term of the concluded contract and the fulfillment of the obligations under this contract or for 3 years from the collection of the data, if no contract is concluded.</p> <ol start=\"7\"> <li> <p> <strong>Sharing of contact details with local partners</strong> </p> </li> </ol> <p> If you request provision of products or services in the country where our local partners (resellers, distributors) are active, we may share your personal data with local partner, who will contact you with offer of our products and services.</p> <p> The following categories of personal data are processed for this purpose:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; and </p> </li> <li> <p> Products and services usage information (if applicable); </p> </li> <li> <p> Communication details; and </p> </li> <li> <p> Purchase details (if applicable). </p> </li> </ul> <p> The legal basis for this data processing is performance of contract between you and us, which subject is ensuring access to our products or services via our partner, and the necessity to take steps at your request prior to entering into a contract, or if you are not a direct party to this contract, our legitimate interest on performing the contract on ensuring access to our products or services via our partner.</p> <p> Data are processed untill the transfer of data is completed, usually for no more than 1 working day.</p> <p> The current list of our partners is available at: <a href=\"/partner/find-partner\" title=\"\"> <u>https://www.icewarp.com/partner/find-partner/</u> </a> . These partners will process your data as separate data controllers.</p> <ol start=\"8\"> <li> <p> <strong> Protection from piracy and unauthorized use of our </strong> <strong>products and services</strong> </p> </li> </ol> <p> We may process your personal data in order to protect ourselves from piracy and unauthorized and unlawful use of our products and services in order to ensure the safe use of our products and services.</p> <p> The following categories of personal data are processed for this purpose:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Website usage information; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information where applicable; and </p> </li> <li> <p> Communication details; </p> </li> </ul> <p> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in protection from piracy and unauthorized use of our products and services.</p> <p> Data are processed for a maximum of 10 years after termination of the concluded contract or for 3 years from the collection of the data, if no contract is concluded.</p> <ol start=\"9\"> <li> <p> <strong>Improvement of our </strong> <strong>products and services</strong> </p> </li> </ol> <p> We may process personal data on how you use our products and services, what functionality you use the most etc., so that we can better understand and follow the trends in the development of the use of these products and services, so we can improve and further develop them to your satisfaction, especially when you:</p> <ul> <li> <p> participate in our beta testing program; </p> </li> <li> <p> submit crash analytic data through a user application; and </p> </li> <li> <p> contact us for help and attach application or service logs. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed for this purpose:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Website usage information; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; and </p> </li> <li> <p> Communication details; </p> </li> </ul> <p> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in improving our products and services. Data are processed for a maximum period of 3 years.</p> <p> We may use anonymous usage statistics collected through WebClient telemetry unless you opt out from providing telemetry data during the product installation or upgrade. We never collect any personal data with such statistics. </p> <ol start=\"10\"> <li> <p> <strong>Internal evidence</strong> <strong>, statistics</strong> <strong> and protection of our rights and interests</strong> </p> </li> </ol> <p> We may process your personal data in order to protect our legal claims in general. We may also use your data for the purposes of generating statistical reports or records to have an evidence that a payment has been made for the products and services or that you only have access to a particular product or service for a certain period of time, or that you can try our products and services just for a limited time.</p> <p> The following categories of personal data are processed for this purpose:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Website usage information; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; </p> </li> <li> <p> ; and </p> </li> <li> <p> Communication details; </p> </li> </ul> <p> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in protection of our legal claims. Data are processed for a maximum of 16 years after termination of the concluded contract with you.</p> <ol start=\"11\"> <li> <p> <strong>Promotion and marketing of our </strong> <strong>products and services</strong> </p> </li> </ol> <p> We may use data you provided throughout the evaluation, registration or purchase of our products and services to inform you of our other products and services and send you:</p> <ul> <li> <p> Offers to upgrade or cross-upgrade; </p> </li> <li> <p> Offers to add features which you don’t have; </p> </li> <li> <p> News about the product or service; </p> </li> <li> <p> New version announcements; </p> </li> <li> <p> Service alerts; and </p> </li> <li> <p> Payment reminders. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed for this purpose:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Website usage information; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; and </p> </li> <li> <p> Communication details; </p> </li> </ul> <p> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in promotion of our products and services. Data are processed for a maximum of 6 months after termination of the concluded contract with you.</p> <p> Other than objecting to the processing for marketing purposes (see F.7), you can anytime opt-out of receiving any newsletters using Unsubscribe links provided in the footer of each message, and in such case we will withdraw from all processing under this section.</p> <ol start=\"12\"> <li> <p> <strong>Fulfillment of legal duties</strong> </p> </li> </ol> <p> We may also process your personal data in order to fulfill the legal obligations that apply to us, especially in the tax area. We also need to be ready to cooperate with public authorities if required by law.</p> <p> The following categories of personal data are processed for this purpose:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Website usage information; </p> </li> <li> <p> Purchase details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; and </p> </li> <li> <p> Communication details; </p> </li> </ul> <p> The legal basis for this data processing is our compliance with our legal obligations. Data are processed for the periods determined by the law.</p> <p> <strong>Processing connected with usage of </strong> <strong>website</strong></p> <ol start=\"13\"> <li> <p> <strong>Operation of </strong> <strong>the </strong> <strong>website</strong> <strong> and its security</strong> </p> </li> </ol> <p> We process your Website usage information and Information from cookies, which are necessary for operation of website, including presentation, functionality of the website and ensuring your safety. Within this purpose, we identify you as a visitor during the web browsing or during repeated logins on our website. The legal basis for such processing is our legitimate interest on due functionality and operation of our website.</p> <p> We generally retain your personal data for up to 2 years after your visit to our website.</p> <ol start=\"14\"> <li> <p> <strong>Customization of </strong> <strong>website</strong> <strong> (preferences)</strong> </p> </li> </ol> <p> We process your Website usage information to keep your preferences and customize website. We can than simplify browsing of the website four you. For this purpose, we customize website – location, language choices and your device to your preferences. The legal basis for processing Information about usage of website is our legitimate interest on customization of website to preferences of customers. We generally retain your personal data for up to 2 years after your visit of our website.</p> <p> With your consent, we also process Information from cookies, which are necessary for customization of website (preferential cookies), while your data may also be transferred to third parties. The legal basis for processing here is therefore your consent, given through the Cookies Sidebar. We retain your data for the duration of your consent but in any case, no longer than 2 years from receiving your consent.</p> <ol start=\"15\"> <li> <p> <strong>Analysis of visits of </strong> <strong>website</strong> <strong> (</strong> <strong>analytics</strong> <strong>)</strong> </p> </li> </ol> <p> Our processing of your Website usage information is necessary for understanding the way in which visitors use our website. Within this purpose, we monitor traffic on our website, optimize our website, ensure the security of your data and make the website more seamless and user-friendly. The legal basis for processing Information about usage of website is our legitimate interest on gathering information about usage of our web for its further improvement. We generally retain your personal data for up to 2 years after yours visit of our website.</p> <p> With your consent, we also process Information from cookies, which is necessary for analysis of visits of our website (statistical analytical cookies), while your data may also be transferred to third parties. We process your data based on your consent, which you gave to us through the Cookies Sidebar. We retain your data for the duration of your consent but in any case, no longer than 2 years from receiving your consent.</p> <ol start=\"16\"> <li> <p> <strong>Promotion and marketing on our </strong> <strong>website</strong> <strong> (marketing)</strong> </p> </li> </ol> <p> We process your Website usage information as necessary to gather information about your personal preferences to show relevant advertisement. Within this purpose, we promote and market products and services on the website and show you marketing communication related to products and services you expressed your interest in and promote our brand through online promotion. The legal basis for processing Information about usage of website is our legitimate interest on promotion of the sale of our products and services. We generally retain your personal data for up to 2 years after yours visit to our website.</p> <p> With your consent, we also process Information from cookies, which are necessary for targeting and showing our advertisement (marketing cookies), while your data may also be transferred to third parties. The legal basis for processing here is therefore your consent, given through the Cookies Sidebar. We retain your data for the duration of your consent but in any case, no longer than 2 years from receiving your consent.</p> <ol start=\"17\"> <li> <p> <strong>Sharing</strong> <strong> of your data</strong> </p> </li> </ol> <p> We are the data controller. This means that we determine the above-defined purposes for which we collect your personal data, specify the processing of your data and are responsible for its proper performance. We may share your personal data with other companies in the IceWarp group.</p> <p> If you request our products or services, we may also transfer your personal data to a local partner as a data controller, as described above within the purpose “Sharing of contact details with local partners”.</p> <p> Furthermore, we may share your personal data with certain third parties. They mostly help us provide you with our products and services. They act as data processors and will not use any of your personal data for other purposes than for the above mentioned.</p> <p> Your personal data may also be shared with other entities, such as social networks, if we have obtained your consent to do so.</p> <p> In addition to the above mentioned, we may share your personal data with representatives of your company, which acts as a controller.</p> <p> We may share your personal data with certain third parties as other controllers if we are obliged to share them under applicable legislation (especially with tax authorities or with other government bodies exercising their statutory powers) or if such sharing of your personal data is necessary to achieve the purposes defined above, especially the purpose of \"Fulfilment\" of legal duties (for example with government bodies or with parties harmed by your illegal acts, if applicable).</p> <p> We also share your personal data with third parties acting as data controllers who help us process your payments, as described within the purpose “Provision of our products and services or related information”.</p> <p> If we share your personal data to processors or controllers in the third countries, we do so only if there is a decision from the European Commission that a certain country outside the EU/EEA ensures an adequate level of protection, including where the processors or controllers have taken appropriate protection measures, for example Binding Corporate Rules (BCR) or Standard Contractual Clauses (SCC).</p> <p> Below is a non-exhaustive list of third party processors who safeguard your personal information:</p> <ul> <li> <p> ZenDesk Inc. (USA) (web-based ticketing system for provision of support services) </p> </li> <li> <p> The Rocket Science Group LLC (USA) (sending of newsletters and service alerts) </p> </li> <li> <p> Salesforce.com Inc. (USA) (business information and contact management) </p> </li> <li> <p> Google Ireland Limited (Ireland) (online advertising and visitor analytics) </p> </li> <li> <p> AppToCloud Services s.r.o. (Czechia) (IaaS provisioning &amp; management) </p> </li> <li> <p> R&amp;D Unlimited Company (Ireland)/Intercom (website chat) </p> </li> <li> <p> Amazon Web Services Inc. (USA) (storage provider for Recordings micro-service) </p> </li> </ul> <ol start=\"18\"> <li> <p> <strong>Your rights</strong> <strong> connected with processing</strong> </p> </li> </ol> <p> We have some specific rights and obligations when we process your personal data as a data controller, but you have some rights as well. You may have the right to: (i) request access to your personal data; (ii) withdraw your consent; (iii) request rectification of your personal data; (iv) request erasure of your personal data; (v) request a restriction on the processing of your personal data; (vi) request personal data portability; (vii) object to the processing of your personal data; or (viii) file a complaint.</p> <p> In all matters relating to the processing of your personal data, whether it be a question, the exercise of rights, filing a complaint, or anythingelse, you can contact our data protection officer by email at <a href=\"mailto:privacy@icewarp.com\" title=\"\"><u>privacy@icewarp.com</u></a>. You may alco contactour data protection officer at <a href=\"mailto:dpo@icewarp.com\" title=\"\"><u>dpo@icewarp.com</u></a>.</p> <p> Your request will be processed without undue delay, but within a maximum period of one month. In exceptional cases, especially due to the complexity of your request, we are entitled to extend this period by another two months. We will, of course, inform you of any such extension and its justification.</p> <p> Further, you have a right to file a complaint to the data protection authority, as described below.</p> <ol start=\"19\"> <li> <p> <strong>Right of access</strong> </p> </li> </ol> <p> You may have the right to obtain from us a confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, to request access to your personal data. The information about personal data processing includes the purposes of the processing, the categories of personal data concerned, and the recipients or categories of recipient to whom your personal data have been or will be disclosed, etc. However, this is not an absolute right and the interests of other individuals may restrict your right of access. Further, you may have the right to obtain a copy of your personal data undergoing processing. For additional copies requested, we may charge a reasonable fee based on administrative costs.</p> <ol start=\"20\"> <li> <p> <strong>Right to withdraw your consent</strong> </p> </li> </ol> <p> You may have the right to withdraw your consent given to us for some specific purposes at any time. You can do this on our website or by contacting us. However, withdrawal of consent does not affect the lawfulness of data processing prior such withdrawal.</p> <ol start=\"21\"> <li> <p> <strong>Right to rectification</strong> </p> </li> </ol> <p> You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate personal data. Depending on the purposes of the processing, you may have the right to have incomplete personal data made complete, in particular by providing a supplementary statement.</p> <ol start=\"22\"> <li> <p> <strong>Right to erasure (right to be forgotten)</strong> </p> </li> </ol> <p> In some cases you have the right to have your private data erased. We will erase your personal data without undue delay if any of the following grounds apply:</p> <ol> <li> <p> we no longer need your personal data for the purposes for which we processed it, </p> </li> <li> <p> you exercise your right to object to processing (see the \"Right to object to processing\" section below) regarding the personal data we process based on our legitimate interests, and we find that we no longer have any such legitimate interests that would justify such processing, or </p> </li> <li> <p> it appears that our processing of personal data has ceased to comply with generally binding regulations. </p> </li> </ol> <p> This right does not apply if the processing of your personal data is still necessary for:</p> <ol> <li> <p> fulfilling our legal obligations, </p> </li> <li> <p> the purposes of archiving, scientific or historical research or for statistical purposes, or </p> </li> <li> <p> the establishment, exercise or defense of our legal claims. </p> </li> <li> <p> <strong>Right to a restriction on processing</strong> </p> </li> </ol> <p> In some cases you may, in addition to the right to erasure, exercise the right to restriction of processing of personal data. This right allows you, in certain cases, to require that your personal data be flagged and that this data is not subjected to any further processing operations - in this case, however, not forever (as in the case of a right to erasure) but for a limited period of time. We have to restrict the processing of personal data when:</p> <ol> <li> <p> you contest the accuracy of personal data, until we agree on the correct data, </p> </li> <li> <p> we process your personal data without sufficient legal grounds (for example, beyond what we are obliged to process), however you would prefer merely restricting such data over erasure of such data (for example, if you expect in any event to provide us such data in the future), </p> </li> <li> <p> we no longer need your personal data for the above-mentioned purposes of processing, but you require it to establish, exercise or defend your legal claims, or </p> </li> <li> <p> you object to processing. The right to object is described in more detail below in the chapter entitled \"Right to object to processing\". For as long as we retain your data, if your claim is legitimate, we are obliged to limit the processing of your personal data. </p> </li> <li> <p> <strong>Right to personal data portability</strong> </p> </li> </ol> <p> You have the right to obtain from us all personal data you have provided to us yourself and which we process on the basis of the performance of the contract. We will provide your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format. In order to easily transmit the data at your request, it can only be data that we process by automated means in our electronic databases. We may not always be able to transmit to you in this form and in all circumstances all data we keep in paper form.</p> <ol start=\"23\"> <li> <p> <strong>Right to object</strong> </p> </li> </ol> <p> Under certain circumstances, you may have the right to object, on grounds relating to their particular situation, at any time to the processing of your personal data by us and we can be required to no longer process your personal data.</p> <ol start=\"24\"> <li> <p> <strong>Filing a complaint</strong> </p> </li> </ol> <p> Furthermore, you may file a complaint related to the processing of your personal data with the competent data protection supervisory authority, i.e. our case with the authority of our main establishment in the Czech Republic the Office for Personal Data Protection, with its registeredoffice at Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, Czech Republic, e-mail: <a href=\"mailto:posta@uoou.cz\" title=\"\"><u>posta@uoou.cz</u></a>.</p> <ol start=\"25\"> <li> <p> <strong>Use of data </strong> <strong>on the website</strong> </p> </li> </ol> <p> The processing of your personal data on our website is being conducted in connection with the following activities, for the purposes and of the categories of data specified above:</p> <ol start=\"26\"> <li> <p> <strong>Website</strong> <strong> </strong> <strong>chat</strong> </p> </li> </ol> <p> We would like to provide an engaging support platform within the context of our website with short reaction time, to provide you with requested information and help with product configuration and troubleshooting. Processing of personal data within this activity is being carried out for the following purposes:</p> <ul> <li> <p> Provision of our products and services or related information; </p> </li> <li> <p> Improvement of our products and services; and </p> </li> <li> <p> Promotion and marketing of our products and services. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; </p> </li> <li> <p> Website usage information; </p> </li> <li> <p> Communication details; and </p> </li> <li> <p> any other data that you provide to us. </p> </li> </ul> <ol start=\"27\"> <li> <p> <strong>Newsletter</strong> </p> </li> </ol> <p> We would like to provide you with updates and important information regarding our productsand services.</p> <p> Processing of personal data within this activity is being carried out for the purpose of promotion and marketing of our products and services and the following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; and </p> </li> <li> <p> Contact details; and </p> </li> <li> <p> Statistics on email delivery, open and click rates. </p> </li> </ul> <ol start=\"28\"> <li> <p> <strong>Contact us</strong> </p> </li> </ol> <p> If you have any questions regarding our products and services, you can contact us within our website.</p> <p> Processing of personal data within this activity is being carried out for the following purposes:</p> <ul> <li> <p> Provision of our products and services or related information; </p> </li> <li> <p> Protection from piracy and unauthorized use of our products and services; </p> </li> <li> <p> Improvement of our products and services; </p> </li> <li> <p> Internal evidence, statistics and protection of our rights and interests; </p> </li> <li> <p> Promotion and marketing of our products and services; and </p> </li> <li> <p> Fulfillment of legal duties. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; </p> </li> <li> <p> Communication details; and </p> </li> <li> <p> any other data that you provide to us. </p> </li> </ul> <ol start=\"29\"> <li> <p> <strong>Schedule a meeting</strong> </p> </li> </ol> <p> If you prefer one to one and more focused approach and you would like to discuss our products and services, you can schedule a meeting with us within our website.</p> <p> Processing of personal data within this activity is being carried out for the following purposes:</p> <ul> <li> <p> Provision of our products and services or related information; </p> </li> <li> <p> Sharing of contact details with local partners; and </p> </li> <li> <p> Promotion and marketing of our products and services. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Communication details; and </p> </li> <li> <p> any other data that you provide to us. </p> </li> </ul> <ol start=\"30\"> <li> <p> <strong>Get a quote</strong> </p> </li> </ol> <p> You can request an individualized pricing offer for our products and services within our website.</p> <p> Processing of personal data within this activity is being carried out for the following purposes:</p> <ul> <li> <p> Provision of our products and services or related information; </p> </li> <li> <p> Sharing of contact details with local partners; </p> </li> <li> <p> Internal evidence, statistics and protection of our rights and interests; and </p> </li> <li> <p> Promotion and marketing of our products and services. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Communication details. </p> </li> </ul> <ol start=\"31\"> <li> <p> <strong>Contact support</strong> </p> </li> </ol> <p> If you have any questions regarding our products and services, you can contact us within our website.</p> <p> Processing of personal data within this activity is being carried out for the following purposes:</p> <ul> <li> <p> Provision of our products and services or related information; </p> </li> <li> <p> Improvement of our products and services; </p> </li> <li> <p> Internal evidence, statistics and protection of our rights and interests; </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; </p> </li> <li> <p> Communication details; and </p> </li> <li> <p> any other data that you provide to us. </p> </li> </ul> <ol start=\"32\"> <li> <p> <strong>Free trial</strong> </p> </li> </ol> <p> You can try our products and services for free for a limited time only.</p> <p> Processing of personal data within this activity is being carried out for the following purposes:</p> <ul> <li> <p> Provision of our products and services or related information; </p> </li> <li> <p> Sharing of contact details with local partners; </p> </li> <li> <p> Protection from piracy and unauthorized use of our products and services; </p> </li> <li> <p> Internal evidence, statistics and protection of our rights and interests; </p> </li> <li> <p> Promotion and marketing of our products and services; and </p> </li> <li> <p> Fulfillment of legal duties. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; and </p> </li> <li> <p> Communication details. </p> </li> </ul> <ol start=\"33\"> <li> <p> <strong>Placing an order</strong> </p> </li> </ol> <p> You can order our products and services on our website.</p> <p> Processing of personal data within this activity is being carried out for the following purposes:</p> <ul> <li> <p> Provision of our products and services or related information; </p> </li> <li> <p> Sharing of contact details with local partners; </p> </li> <li> <p> Internal evidence, statistics and protection of our rights and interests; </p> </li> <li> <p> Promotion and marketing of our products and services. </p> </li> </ul> <p> The following categories of personal data are processed:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information; </p> </li> <li> <p> Communication details; and </p> </li> <li> <p> Purchase details. </p> </li> </ul> <ol start=\"34\"> <li> <p> <strong>Use</strong> <strong> of data in our products</strong> <strong> and services</strong> </p> </li> </ol> <p> If you use any product provided to you by your organization (for example, your employer), then this organization acts as a controller of your personal data and has full control over the product you use and your personal data within this product. This may include, among others, data about usage of the product and data about your communications within the product. The same applies when we provide our services to your organization.</p> <p> As a result, processing of your personal data within these products and services is determined by your organization and its privacy policy. If you have any questions about processing of your data within these products and services or would like to exercise any rights under the data protection legislation, please contact your organization.</p> <p> Detailed information about what data are processed in our products and in connection with provisions of our services is included below. Full specification of these products and services is available on our website.</p> <p> <strong>Processing of data in our products</strong></p> <p> Our products are either cloud-based, when the product is hosted on the infrastructure we provide, or on-premises, when the product is hosted or operated on the server or devices of your organization.</p> <p> When your organization uses cloud-based products or when we provide your organization with services, we only process your personal data to perform contract about provision of products to your organization, where we act as a processor to your organization in line with concluded data processing agreement.</p> <p> When your organization uses on-premises products, we have no access to your personal data at all and the whole processing is conducted by your organization as a data controller.</p> <p> We offer the following products:</p> <ol start=\"35\"> <li> <p> <strong>IceWarp Suite</strong> </p> </li> </ol> <p> Our core product consists of combination of e-mail and communication platform (email, instant messaging, video conferencing), realtime chat and collaboration platform (TeamChat) and data storage platform (FileSync), available to users on the web (WebClient), desktop (Desktop Client) and mobile (IceWarp app). Together these products process the following data:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about entry of any data into these products, metadata about sending, receiving and viewing messages and files, searches made and keywords used etc.; </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by these products, including content of any e-mails, messages, calendars, tasks, contact details, shared files etc. </p> </li> </ul> <ol start=\"36\"> <li> <p> <strong>Desktop applications</strong> </p> </li> </ol> <p> Desktop applications (Desktop Client, TeamChat Desktop, Outlook Sync, Desktop Office apps) synchronize e-mails, calendars, contacts, tasks, notes, chat content and files with IceWarp. These products process the following data: </p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about entry of any data into these products, metadata about sending, receiving and viewing messages and files, searches made and keywords used etc.; </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by these products, including content of any e-mails, messages, calendars, tasks, contact details, shared files etc. </p> </li> </ul> <ol start=\"37\"> <li> <p> <strong>Mobile applications</strong> </p> </li> </ol> <p> Mobile applications process the same scope of data as their desktop counterparts, with a few specifics:</p> <ul> <li> <p> Products and services usage information may include metadata about the mobile device, phone number, IMEI, application diagnostics data, crash data and other telemetry data if you choose to provide feedback on your usage of the app; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information may include metadata about authorizations and logins into applications (Authenticator app); </p> </li> <li> <p> Products and services usage information may include location data (IceChat app). </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by these apps may include content stored on the device such as photos and files (IceChat app, IceWarp app). </p> </li> </ul> <p> <strong>Processing of data in our cloud micro</strong> <strong>-</strong> <strong>services</strong></p> <p> We also offer single-purpose cloud services called micro-services, which are hosted on infrastructure provided by IceWarp. Micro-services are available both to cloud and on-premise customers.</p> <p> In relation to the data processed on our infrastructure, we only process your personal data to perform contract about provision of products to your organization, where we act as a processor to your organization in line with concluded data processing agreement (applies to cloud customers and to on-premise customers using Recordings and Dashboard).</p> <p> In relation to the use of micro-services (other than Recordings and Dashboard) by on-premise customers, no data processing takes place as these micro-services act as a runtime environment only. All data remains stored on the server of your organization or devices provided by your organization.</p> <p> We offer the following micro-services:</p> <ol start=\"38\"> <li> <p> <strong>Conferences</strong> </p> </li> </ol> <p> Our Conferences micro-service allows for secure video conferencing that runs in the browser, without installing anything on the user devices. Features like screensharing, real-time chat or password protection of meetings are included. This micro-service processes the following data:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about entry of any data into this micro-service, metadata about any conferences held, metadata about sending, receiving and viewing messages etc.; </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by this micro-service, including content of any conference calls, messages, shared files, shared screens etc. </p> </li> </ul> <ol start=\"39\"> <li> <p> <strong>Recordings</strong> </p> </li> </ol> <p> Recordings micro-service allows for recording of any video conference held and storing it on our cloud. Any person making these recordings is responsible for further processing of these recordings, including the obligation to inform and obtain consent of meeting attendees with the fact that the conference session will be recorded, stored and/or disseminated.</p> <p> If your organization (user of our on-premise products or cloud services) selects to use Recordings micro-service and store them in the cloud, it becomes a party to data processing agreement of the storage provider for Recordings micro-service listed in Section F.</p> <ol start=\"40\"> <li> <p> <strong>Documents</strong> </p> </li> </ol> <p> Our Documents micro-service allows creation, modification and sharing of documents, spreadsheets and presentations in the browser. Documents micro-service also enables collaboration of users within organization in real-time. This micro-service processes the following data:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about entry of any data into this micro-service, metadata about any documents created and their modifications, metadata about cooperation on documents and sharing these documents; </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by this micro-service, including content of any documents, including any comments and reviews etc. </p> </li> </ul> <ol start=\"41\"> <li> <p> <strong>Antivirus</strong> </p> </li> </ol> <p> Our Antivirus micro-service provides multi-vendor document and attachment security by comparing anonymous file signatures with a global database of previously scanned file signatures which is stored in the cloud. Unknown files are securely uploaded to the service, scanned and deleted. This micro-service processes the following data:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about entry of any data into this micro-service, metadata about any documents uploaded and scanned, metadata about detection of malicious code in the documents; </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by this micro-service, including content of any documents. </p> </li> </ul> <ol start=\"42\"> <li> <p> <strong>Preview</strong> </p> </li> </ol> <p> The Preview micro-service offloads the processing of file/media/document previews from your server into the cloud. This allows to present a glanceable version of the document before the user opens it. Supported files are securely uploaded to the service, transformed into a thumbnail and deleted. This micro-service processes the following data: </p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about entry of any data into this micro-service, metadata about any files uploaded, metadata about the format of the original document and the resulting thumbnail; </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by this micro-service, including content of any documents. </p> </li> </ul> <ol start=\"43\"> <li> <p> <strong>Shortener</strong> </p> </li> </ol> <p> The Shortener service makes sharing files easier by providing a short version of a file's web address. The service stores original URL, the resulting short URL and each time the short link is accessed, it records the time and IP address used to access it, providing the user with file open statistics as well as geographical location of the file's recipient. This micro-service processes the following data:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> IP Adress(es) used to access the short link; </p> </li> <li> <p> Identification of devices used to access the short link; </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about usage of this micro-service, metadata about any links shortened, metadata about the linked files; </p> </li> </ul> <ol start=\"44\"> <li> <p> <strong>Dashboard</strong> </p> </li> </ol> <p> The Dashboard centralizes the most vital information for the user on a dedicated interactive panel. The micro-service stores and displays the user's Dashboard settings, background image and notes data. This micro-service processes the following data:</p> <ul> <li> <p> Identification data; </p> </li> <li> <p> Contact details; </p> </li> <li> <p> Notes; </p> </li> <li> <p> Pinnned items (files, teamchat threads, recordings and so on); </p> </li> <li> <p> Products and services usage information, including metadata about entry of any data into this micro-service, metadata about any pinned items, metadata about the user settings of the interface; </p> </li> <li> <p> any other data that are entered into, uploaded into or generated by this micro-service, including content of any documents. </p> </li> </ul> <p> <strong>Processing of data </strong> <strong>when providing</strong> <strong> </strong> <strong>professional </strong> <strong>services</strong></p> <p> When we provide our services, we in some cases need to process your personal data on behalf of your organization. </p> <p> In cases where we process data as a part of the service, i.e. in case of Migration service, where we process all the data that are migrated to or from our products, we act as a processor to your organization in line with concluded data processing agreement.</p> <p> In other cases, we have generally no access to data and do not process data as a part of the service, but provision of the service may result in an ad-hoc or incidental access to data. In these cases, we act as a person with access to personal data under the authority of the controller, i.e. your organization. This applies in case of our remaining services, i.e. Deployment, Upgrades, Trainings, Consulting, Health Check, Support (including SLA Subscription), Managed Services, Monitoring, Custom Development and Custom Services.</p> <ol start=\"45\"> <li> <p> <strong>Changes to this Privacy Policy</strong> </p> </li> </ol> <p> This Privacy Policy is current as of January 2, 2023. We may change this Privacy Policy from time to time, so please be sure to check back periodically. We will post any changes to this Privacy Policy on our website. These changes will be effective immediately for new users and will become effective for existing users through continued use of the products/services after the effective date of the posted change. If we make any changes to this Privacy Policy that materially affect our practices with regard to the personal information we have previously collected from you, we will endeavor to provide you with an advance notice of such change by highlighting the change on our website. If you do not approve the changes to our use of your personal information, you should notify us to deactivate your account with us and erase your data.</p> <ol start=\"46\"> <li> <p> <strong>Contact our Data Processing Officer</strong> </p> </li> </ol> <p> If you have any questions about this Privacy Policy or Our Data Processing Agreement or any of our activaties related to your personal information, please contact our Data Protection Officer at <a href=\"mailto:dpo@icewarp.com\" title=\"\"><u>dpo@icewarp.com</u></a>. You may also write to us at the following address:</p> <p> IceWarp Limited</p> <p> Attn: IceWarp Data Protection Officer</p> <p> P.O.Box 50184</p> <p> 3601 Limassol</p> <p> Cyprus</p>
<p> <strong>Zásady ochrany osobních údajů společnosti IceWarp </strong></p><p> Společnost IceWarp považuje odpovědné shromažďování, používání a důvěrnost shromažďovaných osobních údajů za nesmírně důležité pro to, aby internet mohl plně využít svůj potenciál. Současně si zakládáme na tom, že soukromí a důvěra jsou základními kameny filozofie našeho fungování. Proto je naším cílem pracovat na tom, abychom spojili to nejlepší z internetových technologií s ochranou soukromí, a abychom tak mohli poskytovat produkty, služby a informace, které jsou pro každého uživatele zajímavé, a to způsobem, který chrání práva a soukromí každého jednotlivce.</p><p> Tento přehled nejdůležitějších aspektů zpracování osobních údajů jsme připravili proto, abychom vás informovali o tom, jak a proč zpracováváme vaše osobní údaje, jakož i o vašich právech a o způsobech, jak je můžete uplatňovat.</p><p> Doporučujeme, abyste se s těmito informacemi pečlivě seznámili. V případě jakýchkoli dotazů nás můžete kdykoli kontaktovat prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v zápatí.</p><p> Pojmy „my“, „nás“ či „naše“ odkazují na společnost IceWarp Limited, Georgiou Gennadiou 43, 3041 Limassol, Kypr, a zahrnují i ostatní společnosti našeho koncernu. Pojmy „vy“ a „vaše“ odkazují na vás jakožto uživatele našich služeb, zákazníka nakupujícího naše produkty nebo návštěvníka našich webových stránek. Pojem „osobní údaje“ označuje veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“), v obou případech ve smyslu vymezení těchto pojmů v obecném nařízení EU o ochraně osobních údajů („nařízení GDPR“).</p><p> Tyto Zásady ochrany osobních údajů, jakož i stejná úroveň ochrany, se vztahují na všechny subjekty údajů bez ohledu na jejich umístění a platí napříč všemi společnostmi našeho koncernu. Osobní údaje můžeme sdílet i mimo náš koncern s jinou osobou uvedenou v těchto zásadách, spolu s omezeným účelem, pro který jí poskytujeme přístup k vašim údajům (pokud jedná jako Zpracovatel). V několika málo případech můžeme vaše údaje rovněž předat externím partnerům, kteří nám pomáhají dodávat Produkty a Služby a kteří v souvislosti s nimi jednají jako Správci. V takových případech se prosím seznamte se zásadami ochrany osobních údajů příslušných externích partnerů, které se na vaše údaje případně vztahují.</p><ol style="list-style:upper-alpha"> <li> <strong>Obsah těchto Zásad ochrany osobních údajů</strong> </li><p> Naším cílem je zajistit co možná největší transparentnost zpracování údajů i těchto Zásad ochrany osobních údajů. Za tímto účelem jsme připravili stručné shrnutí toho, co najdete v tomto dokumentu.</p><p> Nejprve představujeme závazek týkající se zabezpečení údajů (viz oddíl B), prohlašujeme, že z vašich údajů nemáme žádný zisk (oddíl C), a zaměřujeme se na specifikaci kategorií osobních údajů, které zpracováváme (viz oddíl D). Aby byly tyto kategorie přehlednější a srozumitelnější, zmiňujeme několik příkladů osobních údajů, o které se může jednat.</p><p> Následně uvádíme veškeré účely, pro které jsou údaje zpracovávány, včetně příslušného konkrétního právního základu a stanovené doby zpracovávání (viz oddíl E).</p><p> Poté popisujeme, s kým vaše data sdílíme a jakým způsobem (viz oddíl F). Jako subjekt údajů máte svá práva týkající se zpracování vašich osobních údajů. Pokud si je potřebujete všechny připomenout a spolu s nimi i způsoby, jakým je můžete uplatnit, podívejte se do oddílu G.</p><p> Vzhledem k tomu, že naše webové stránky (včetně dalších forem naší webové prezentace) obsahují řadu funkcí, které můžete jako návštěvník nebo náš zákazník využívat, připravili jsme přehled těchto funkcí (činností) a doplnili jsme jej o některé důležité informace týkající se zpracování vašich osobních údajů v této souvislosti, abyste snadno našli, co hledáte (viz oddíl H). Popis, jak používáme soubory cookie a další technologie pro sledování pohybu na stránkách, najdete v našich samostatných <a href="/cookies/" title="/cookies/" > <u>Zásadách používání souborů cookie</u> </a> .</p><p> Dále popisujeme, jakým způsobem jsou osobní údaje zpracovávány v rámci našich jednotlivých produktů a služeb (viz oddíl I).</p> <li> <p> <strong>Náš závazek ohledně zabezpečení údajů</strong> </p> </li><p> Zabezpečení dat je pro nás klíčové. Abychom zabránili neoprávněnému přístupu k údajům nebo jejich úniku, udržovali správnost údajů a zajistili jejich náležité využívání, zavedli jsme přiměřené fyzické, technické a řídící postupy k ochraně a zajištění údajů, které shromažďujeme online. Je-li to technicky proveditelné nebo jedná-li se o shromažďování či přenos citlivých údajů, jako jsou informace o platební kartě, používáme šifrovací technologie.</p> <li> <p> <strong>Náš závazek poctivého obchodního styku</strong> </p> </li><p> Žádné osobní údaje shromážděné prostřednictvím našich produktů a služeb neprodáme ani neposkytneme žádné třetí osobě za žádným účelem, který není uveden v těchto Zásadách ochrany osobních údajů, ani je s ní nebudeme za takovým účelem sdílet. Seznam našich přímých zpracovatelů uvedený v oddíle F je průběžně aktualizován, ačkoli tito zpracovatelé využívají služeb dalších dílčích zpracovatelů, jejichž taxativní výčet zde není možné uvést. Seznam účelů pro shromažďování údajů uvedený v oddíle E je kompletní.</p><p> Jsme odpovědná společnost, která se nezapojuje do profilování a automatizovaného rozhodování, a vaše údaje neposkytujeme jiným osobám, které by tak mohly činit.</p> <li> <p> <strong>Námi shromažďované osobní údaje</strong> </p> </li><p> Osobní údaje, které zpracováváme, je možné rozdělit do několika kategorií:</p><ul> <li> <p> <strong>Identifikační údaje</strong> , jako je jméno, příjmení nebo uživatelské jméno, pokud jste si jej vytvořili nebo vám bylo přiděleno. Tyto údaje jsou důležité pro správné fungování našich produktů a služeb, jakož i pro to, abychom vás mohli oslovovat jménem. </p> </li> <li> <p> <strong>Kontaktní údaje</strong> , jako jsou adresa, telefonní číslo, a zejména e-mailová adresa. Tyto údaje jsou nezbytné pro komunikaci s vámi a fungování některých našich produktů a služeb. </p> </li> <li> <p> <strong>Údaje o nákupu</strong> , jako jsou identifikátor objednávky, způsob platby, faktury, objednávky atd. </p> </li> <li> <p> <strong>Údaje o komunikaci</strong> , tj. informace o komunikaci s vámi, jako jsou e-maily, záznamy hovorů, dokumenty týkající se projektu a zakázky. </p> </li> <li> <p> <strong>Informace o používání webových stránek</strong> , tj. informace týkající se návštěvnosti našich webových stránek a vašeho chování na nich, jako jsou vaše IP adresa, protokoly HTTP získané prostřednictvím vašeho počítače, telefonu nebo tabletu používaného k přístupu na webové stránky. </p> </li> <li> <p> <strong>Informace ze souborů </strong> <strong>cookie</strong> , tj. informace ze souborů cookie a dalších technologií pro sledování pohybu na stránkách, které používáme. Více informací o používání souborů cookie a podobných technologií naleznete v našich <a href="/cookies/" title="/cookies/" > <u>Zásadách používání souborů </u> <u>cookie</u> </a> . </p> </li> <li> <p> <strong>Informace o užívání produktů a služeb</strong> , tj. informace o užívání našich produktů a služeb, jako jsou záznamy o přístupu k našim produktům, identifikace vašeho počítače, jeho IP adresa nebo název hostitele, ověření platnosti licence, počet a verze použitých licencí, údaje o objednávkách atd. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Důvody zpracování údajů</strong> </p> </li><p> Ochrana soukromí všech uživatelů je pro nás klíčová. Jejich osobní údaje, jejichž kategorie jsou podrobněji popsány v předchozí kapitole, může společnost IceWarp zpracovávat jako správce pro níže uvedené účely zpracování na uvedeném právním základě, a to po omezenou dobu a pouze ve vymezeném rozsahu.</p><p> V první části této kapitoly popisujeme zpracování vašich údajů v souvislosti s prodejem a poskytováním našich produktů a služeb. V druhé části pak popisujeme jejich zpracování v souvislosti s používáním našich webových stránek.</p><p> <strong> Zpracování související s prodejem a poskytováním našich produktů a služeb </strong></p><ol > <li> <p> <strong> Poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací </strong> </p> </li><p> Můžeme shromažďovat osobní údaje nezbytné k tomu, abychom vám mohli poskytovat naše produkty a služby a komunikovat s vámi jako se zákazníkem nebo zástupcem zákazníka, zejména pokud se rozhodnete:</p><ul> <li> <p> zaregistrovat si produkt nebo službu, </p> </li> <li> <p> zaregistrovat se do našeho prodejního programu, </p> </li> <li> <p> kontaktovat nás, protože potřebujete asistenci nebo další informace, </p> </li> <li> <p> využít naši zákaznickou podporu, </p> </li> <li> <p> účastnit se online schůzek nebo událostí nebo </p> </li> <li> <p> zadat objednávku. </p> </li></ul><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. <br/> <br/> Vaše osobní údaje můžeme také předávat externím poskytovatelům, kteří nám pomáhají zpracovávat vaše platby za objednané produkty a služby. Podrobnosti o tom, jak je nakládáno s vašimi platebními a dalšími údaji, najdete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: </p> </li> <li> <p> PayPal Inc. </p> </li> <li> <p> Verifone Payments B.V, Avangate Inc. nebo kterákoli z jejich spřízněných osob </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je plnění smlouvy mezi vámi a námi a nutnost podniknout určité kroky na vaši žádost před uzavřením smlouvy, popřípadě – pokud nejste přímou smluvní stranou příslušné smlouvy – náš oprávněný zájem na plnění případně uzavřené smlouvy.</p><p> Údaje jsou zpracovávány po dobu trvání uzavřené smlouvy a plnění závazků, které z ní vyplývají, nebo po dobu 3 let od jejich shromáždění, pokud smlouva nebyla uzavřena.</p> <li> <p> <strong>Sdílení kontaktních údajů s místními partnery</strong> </p> </li><p> Pokud požadujete poskytnutí produktů nebo služeb v zemi, kde působí naši místní partneři (prodejci, distributoři), můžeme vaše osobní údaje sdílet s místním partnerem, který vás bude kontaktovat s nabídkou našich produktů a služeb.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje a </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb (jsou-li relevantní), </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu (jsou-li relevantní). </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je plnění smlouvy mezi vámi a námi, jejímž předmětem je zajištění přístupu k našim produktům či službám prostřednictvím našeho partnera, a nutnost podniknout určité kroky na vaši žádost před uzavřením smlouvy, popřípadě – pokud nejste přímou smluvní stranou příslušné smlouvy – náš oprávněný zájem na plnění smlouvy o zajištění přístupu k našim produktům nebo službám prostřednictvím našeho partnera.</p><p> Údaje jsou zpracovávány až do ukončení přenosu dat, zpravidla nanejvýš 1 pracovní den.</p><p> Aktuální seznam našich partnerů je k dispozici na adrese: <a href="/partner/find-partner/" title="/partner/find-partner/" > <u>https://www.icewarp.cz/partner/find-partner/</u> </a> . Tito partneři budou zpracovávat vaše údaje jako samostatní správci osobních údajů.</p> <li> <p> <strong> Ochrana před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb </strong> </p> </li><p> Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat za účelem ochrany před pirátstvím a neoprávněným a nezákonným užíváním našich produktů a služeb, abychom zajistili bezpečné užívání našich produktů a služeb.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, jsou-li relevantní, a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na ochraně před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb.</p><p> Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 10 let od ukončení uzavřené smlouvy, popřípadě po dobu 3 let od jejich shromáždění, pokud smlouva nebyla uzavřena.</p> <li> <p> <strong>Zdokonalování našich produktů a služeb</strong> </p> </li><p> Můžeme zpracovávat osobní údaje o tom, jak užíváte naše produkty a služby, jaké funkce nejčastěji využíváte apod., abychom lépe porozuměli trendům ve vývoji užívání těchto produktů a služeb, mohli je sledovat, a zároveň tak naše produkty a služby zdokonalovat a dále rozvíjet k vaší spokojenosti, zejména pokud se rozhodnete:</p><ul> <li> <p> zúčastnit se našeho programu beta testování, </p> </li> <li> <p> odesílat analytické údaje o nečekaném ukončení aplikace prostřednictvím uživatelské aplikace a </p> </li> <li> <p> kontaktovat nás s žádostí o asistenci a připojit příslušné protokoly aplikací či služeb. </p> </li></ul><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na zdokonalování našich produktů a služeb. Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 3 let.</p><p> Můžeme využívat anonymní statistiky o chování uživatelů shromažďované na základě telemetrického měření WebClient, pokud se z poskytování telemetrických údajů neodhlásíte při instalaci nebo aktualizaci produktu. V rámci těchto statistik nikdy neshromažďujeme žádné osobní údaje.</p> <li> <p> <strong> Interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů </strong> </p> </li><p> Vaše osobní údaje můžeme rovněž zpracovávat obecně za účelem ochrany našich právních nároků. Vaše údaje můžeme také použít pro účely vytváření statistických přehledů nebo výkazů, abychom měli důkaz o tom, že byla provedena platba za produkty a služby, nebo že máte přístup k určitému produktu nebo službě pouze na určitou dobu, nebo že si můžete naše produkty a služby vyzkoušet na omezenou dobu.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p>údaje o nákupu a údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na ochraně našich právních nároků. Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 16 let od ukončení smlouvy, která s vámi byla uzavřena.</p> <li> <p> <strong>Propagace a marketing našich produktů a služeb</strong> </p> </li><p> Údaje, které jste nám poskytli při hodnocení, registraci nebo nákupu našich produktů a služeb, můžeme používat k tomu, abychom vás informovali o našich dalších produktech a službách a abychom vám zasílali:</p><ul> <li> <p> nabídky na upgrade či crossgrade, </p> </li> <li> <p> nabídky na doplňující funkce, které nevyužíváte, </p> </li> <li> <p> novinky o produktu či službě, </p> </li> <li> <p> oznámení o tom, že je k dispozici nová verze, </p> </li> <li> <p> upozornění na služby a </p> </li> <li> <p> upomínky k platbě. </p> </li></ul><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na propagaci našich produktů a služeb. Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 6 měsíců od ukončení smlouvy, která s vámi byla uzavřena.</p><p> Kromě možného vznesení námitky proti zpracování osobních údajů pro marketingové účely (viz F.7) se můžete kdykoli odhlásit z odběru newsletterů pomocí odkazu „Odhlásit se z odběru“ uvedeného v zápatí každé takové zprávy; v takovém případě zpracování veškerých osobních údajů podle tohoto oddílu ukončíme.</p> <li> <p> <strong>Plnění právních povinností</strong> </p> </li><p> Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat také za účelem plnění právních povinností, které se na nás vztahují, zejména v oblasti daní. Musíme být rovněž připraveni spolupracovat s orgány veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je plnění našich právních povinností. Údaje jsou zpracovávány po dobu stanovenou zákonem.</p><p> <strong>Zpracování související s používáním webových stránek</strong></p> <li> <p> <strong>Provozování webových stránek a jejich zabezpečení</strong> </p> </li><p> Zpracováváme informace o používání webových stránek a informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek, včetně jejich zobrazování, funkčnosti a zajištění vaší bezpečnosti. V rámci tohoto účelu vás identifikujeme jako návštěvníka při prohlížení webových stránek nebo při opakovaném přihlášení na naše webové stránky. Právním základem pro toto zpracování je náš oprávněný zájem na řádnou funkčnost našich webových stránek a jejich provozování.</p><p> Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p> <li> <p> <strong>Přizpůsobení webových stránek (preference)</strong> </p> </li><p> Zpracováváme údaje o používání webových stránek za účelem zachování vašich preferencí a personalizace webových stránek. Díky tomu vám můžeme prohlížení webových stránek usnadnit. Za tímto účelem přizpůsobujeme webové stránky – polohu, jazykovou mutaci a zařízení – vašim preferencím. Právním základem pro zpracování údajů o používání webových stránek je náš oprávněný zájem na přizpůsobování webových stránek preferencím zákazníků. Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p><p> S vaším souhlasem zpracováváme rovněž informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro personalizaci webových stránek (preferenční soubory cookie), přičemž vaše údaje mohou být v této souvislosti předávány třetím osobám. Právním základem pro zpracování je tedy v tomto případě souhlas, který jste udělili prostřednictvím postranního panelu pro správu souborů cookie. Vaše údaje uchováváme po dobu trvání vašeho souhlasu, nejdéle však 2 roky od jeho obdržení.</p> <li> <p> <strong>Analýza návštěvnosti webových stránek (analytika)</strong> </p> </li><p> Zpracování vašich údajů o používání webových stránek nám pomáhá porozumět, jakým způsobem návštěvníci naše webové stránky používají. V rámci tohoto účelu monitorujeme návštěvnost našich webových stránek, optimalizujeme je, zajišťujeme zabezpečení vašich osobních údajů a zdokonalujeme webové stránky tak, aby fungovaly bez problémů a aby byly více uživatelsky přívětivé. Právním základem pro zpracování údajů o používání webových stránek je náš oprávněný zájem na shromažďování údajů o používání našich webových stránek za účelem jejich dalšího zdokonalování. Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p><p> S vaším souhlasem zpracováváme rovněž informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro analýzu návštěvnosti našich webových stránek (statistické a analytické soubory cookie), přičemž vaše údaje mohou být v této souvislosti předávány třetím osobám. Vaše údaje zpracováváme na základě souhlasu, který jste nám udělili prostřednictvím postranního panelu pro správu souborů cookie. Vaše údaje uchováváme po dobu trvání vašeho souhlasu, nejdéle však 2 roky od jeho obdržení.</p> <li> <p> <strong> Propagace a marketing na našich webových stránkách (marketing) </strong> </p> </li><p> Informace o používání webových stránek zpracováváme podle potřeby, abychom shromáždili informace o vašich osobních preferencích a mohli vám zobrazovat relevantní reklamu. V rámci tohoto účelu propagujeme a prodáváme produkty a služby na webových stránkách a zobrazujeme vám marketingová sdělení týkající se produktů a služeb, o které jste projevili zájem, a propagujeme naši značku prostřednictvím online propagace. Právním základem pro zpracování údajů o používání webových stránek je náš oprávněný zájem na podporu prodeje našich produktů a služeb. Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p><p> S vaším souhlasem zpracováváme rovněž informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro cílení a zobrazování naší reklamy (marketingové soubory cookie), přičemž vaše údaje mohou být v této souvislosti předávány třetím osobám. Právním základem pro zpracování je tedy v tomto případě souhlas, který jste udělili prostřednictvím postranního panelu pro správu souborů cookie. Vaše údaje uchováváme po dobu trvání vašeho souhlasu, nejdéle však 2 roky od jeho obdržení.</p></ol> <li> <p><strong>Sdílení vašich údajů</strong> </p> </li><p> Jsme správce údajů. To znamená, že určujeme výše vymezené účely, kvůli nimž shromažďujeme vaše osobní údaje, specifikujeme způsob jejich zpracování a odpovídáme za jejich řádné zpracování. Vaše osobní údaje můžeme sdílet s dalšími společnostmi koncernu IceWarp.</p><p> Pokud si vyžádáte naše produkty nebo služby, můžeme vaše osobní údaje předat také místnímu partnerovi jako správci údajů, jak je popsáno výše v rámci účelu „Sdílení kontaktních údajů s místními partnery“.</p><p> Kromě toho můžeme vaše osobní údaje sdílet s některými třetími osobami. Většinou se jedná o osoby, které nám pomáhají s poskytováním našich produktů a služeb. Působí jako zpracovatelé údajů a nepoužívají vaše osobní údaje k žádným jiným účelům, než je uvedeno výše.</p><p> Vaše osobní údaje mohou být sdíleny rovněž s dalšími subjekty, například sociálními sítěmi, pokud jste nám k tomu udělili souhlas.</p><p> Kromě výše uvedeného můžeme vaše osobní údaje sdílet se zástupci vaší společnosti, která jedná jako správce.</p><p> Vaše osobní údaje můžeme sdílet s určitými třetími osobami jako dalšími správci, pokud jsme povinni je s nimi sdílet podle platných právních předpisů (zejména s finančními úřady nebo jinými orgány státní správy v rámci výkonu jejich zákonných pravomocí) nebo pokud je takové sdílení vašich osobních údajů nezbytné k dosažení výše vymezených účelů, zejména účelu „Plnění právních povinností“ (například s orgány státní správy nebo osobami, jimž vznikla újma v důsledku vašeho případného protiprávního jednání).</p><p> Vaše osobní údaje sdílíme také s třetími osobami jednajícími jako správci údajů, kteří nám pomáhají zpracovávat vaše platby, jak je popsáno v rámci účelu „Poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací“.</p><p> Pokud sdílíme vaše osobní údaje se zpracovateli nebo správci ve třetích zemích, činíme tak pouze v případě, že Evropská komise rozhodla, že určitá země mimo EU/EHP zajišťuje odpovídající úroveň ochrany, včetně případů, kdy zpracovatelé či správci přijali vhodná ochranná opatření, například Závazná podniková pravidla (BCR) nebo Standardní smluvní doložky (SCC).</p><p> Níže uvádíme demonstrativní výčet nezávislých zpracovatelů, kteří chrání vaše osobní údaje:</p><ul> <li> <p> ZenDesk Inc. (USA) (online ticketingový systém pro poskytování služeb podpory) </p> </li> <li> <p> The Rocket Science Group LLC (USA) (zasílání newsletterů a servisních upozornění) </p> </li> <li> <p> Salesforce.com Inc. (USA) (správa obchodních informací a kontaktů) </p> </li> <li> <p> Google Ireland Limited (Irsko) (online reklama a analýza návštěvnosti) </p> </li> <li> <p> AppToCloud Services s.r.o. (Česká republika) (poskytování a správa IaaS) </p> </li> <li> <p> R&amp;D Unlimited Company (Irsko)/Intercom (online chat) </p> </li> <li> <p> Amazon Web Services Inc. (USA) (poskytovatel úložiště pro mikroslužbu Nahrávky) </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Vaše práva spojená se zpracováním</strong> </p> </li> <ol><p> V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máme jakožto správce údajů některá konkrétní práva a povinnosti, ovšem určitá práva náleží i vám. Můžete mít tato práva: i) požadovat přístup ke svým osobním údajům, ii) odvolat svůj souhlas, iii) požadovat opravu svých osobních údajů, iv) požadovat výmaz svých osobních údajů, v) požadovat omezení zpracovávání svých osobních údajů, vi) požadovat přenositelnost osobních údajů, vii) vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, nebo viii) podat stížnost.</p><p> Ve všech záležitostech týkajících se zpracování vašich osobních údajů, ať už jde o dotaz, výkon práv, podání stížnosti nebo cokoli jiného, se můžete obracet na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na e-mailové adrese <a href="mailto:privacy@icewarp.com" title="mailto:privacy@icewarp.com"> <u>privacy@icewarp.com</u> </a> . Můžete se rovněž obracet na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese <a href="mailto:dpo@icewarp.com" title="mailto:dpo@icewarp.com"> <u>dpo@icewarp.com</u> </a> .</p><p> Vaše žádost bude vyřízena bez zbytečného odkladu, nejdéle však do jednoho měsíce. Ve výjimečných případech, zejména pokud bude vaše žádost komplikovaná, jsme oprávněni tuto lhůtu prodloužit o další dva měsíce. O každém takovém prodloužení vás budeme samozřejmě informovat, včetně uvedení příslušných důvodů.</p><p> Dále máte právo podat stížnost u úřadu pro ochranu osobních údajů, jak je popsáno níže.</p> <li> <p> <strong>Právo na přístup</strong> </p> </li><p> Můžete mít právo vyžádat si od nás potvrzení o tom, zda jsou zpracovávány osobní údaje týkající se vaší osoby, a v takovém případě požadovat přístup k vašim osobním údajům. Informace o zpracování osobních údajů zahrnují účely zpracování, relevantní kategorie osobních údajů a příjemce nebo skupiny (kategorie) příjemců, kterým byly nebo budou vaše osobní údaje sděleny, atd. Nejedná se však o absolutní právo – vaše právo na přístup může být omezeno zájmy jiných osob. Dále můžete mít právo obdržet kopii vašich osobních údajů, které jsou zpracovávány. Za další vyžádané kopie můžeme účtovat přiměřený poplatek s ohledem na administrativní výdaje.</p> <li> <p> <strong>Právo na odvolání souhlasu</strong> </p> </li><p> Můžete mít právo kdykoli odvolat souhlas, který jste nám udělili pro některé konkrétní účely. Můžete tak učinit na našich webových stránkách nebo nás za tímto účelem kontaktovat. Odvolání souhlasu však nemá vliv na zákonnost zpracování údajů, které se uskutečnilo před odvoláním takového souhlasu.</p> <li> <p> <strong>Právo na opravu</strong> </p> </li><p> Můžete mít právo na to, abychom opravili nepřesné osobní údaje. V závislosti na účelech zpracování můžete mít právo na doplnění neúplných osobních údajů, zejména poskytnutím dodatečného prohlášení.</p> <li> <p> <strong>Právo na výmaz (právo být zapomenut):</strong> </p> </li><p> V některých případech máte právo na výmaz vašich soukromých údajů. Vaše osobní údaje vymažeme bez zbytečného odkladu, pokud platí některý z těchto důvodů:</p> <ol style="list-style: lower-alpha"> <li> <p> vaše osobní údaje již pro účely, pro které jsme je zpracovávali, nepotřebujeme, </p> </li> <li> <p> uplatníte své právo vznést námitku proti zpracování (viz oddíl „Právo vznést námitku proti zpracování“ níže) ve vztahu k osobním údajům, které zpracováváme na základě našich oprávněných zájmů, a my dojdeme k závěru, že již nemáme žádné oprávněné zájmy, které by takové zpracování odůvodňovaly, nebo </p> </li> <li> <p> zdá se, že naše zpracování osobních údajů přestalo být v souladu s obecně závaznými předpisy. </p> </li></ol><p> Toto právo se neuplatní, pokud je zpracování vašich osobních údajů stále nezbytné pro:</p><ol style="list-style: lower-alpha"> <li> <p> plnění našich zákonných povinností, </p> </li> <li> <p> účely archivace, vědecký či historický výzkum nebo pro statistické účely, nebo </p> </li> <li> <p> určení, uplatnění nebo obhajobu právních nároků. </p> </li></ol><li> <p> <strong>Právo na omezení zpracování</strong> </p></li><p> V některých případech můžete kromě práva na výmaz uplatnit i právo na omezení zpracování osobních údajů. Toto právo vám v určitých případech umožňuje požadovat, aby byly vaše osobní údaje označeny a aby tyto údaje nebyly předmětem žádného dalšího zpracování – v tomto případě však nikoli navždy (jako je tomu v případě práva na výmaz), ale po omezenou dobu. Jsme povinni omezit zpracování osobních údajů, pokud:</p><ol style="list-style: lower-alpha"> <li> <p> zpochybníte správnost osobních údajů, dokud se nedohodneme na jejich správné verzi, </p> </li> <li> <p> zpracováváme vaše osobní údaje bez dostatečného právního důvodu (například nad rámec toho, co jsme povinni zpracovávat), ale vy upřednostňujete pouze omezení zpracování takových údajů před jejich výmazem (například pokud předpokládáte, že nám tyto údaje v budoucnu poskytnete), </p> </li> <li> <p> vaše osobní údaje již nepotřebujeme pro výše uvedené účely zpracování, ale vy je potřebujete pro určení, uplatnění nebo obhajobu svých právních nároků, nebo </p> </li> <li> <p> vznesete námitku proti zpracování. Právo vznést námitku je podrobněji popsáno níže v kapitole nazvané „Právo vznést námitku proti zpracování“. Je-li váš nárok oprávněný, jsme po dobu, po kterou vaše údaje uchováváme, povinni omezit zpracování vašich osobních údajů. </p> </li></ol> <li> <p> <strong>Právo na přenositelnost osobních údajů</strong> </p> </li><p> Máte právo obdržet od nás všechny osobní údaje, které jste nám sami poskytli a které zpracováváme na základě plnění smlouvy. Vaše osobní údaje poskytneme ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu. Abychom mohli vámi vyžádané údaje snadno předat, může se jednat pouze o údaje, které zpracováváme automatizovaně v našich elektronických databázích. Nemusíme být vždy a za všech okolností schopni předat vám v této podobě i veškeré údaje, které uchováváme v tištěné podobě.</p> <li> <p> <strong>Právo vznést námitku</strong> </p> </li><p> Za určitých podmínek můžete mít právo vznést námitku z důvodů souvisejících s konkrétní situací, a to kdykoli v průběhu našeho zpracovávání vašich osobních údajů, a my můžeme být povinni zdržet se dalšího zpracovávání vašich osobních údajů.</p> <li> <p> <strong>Podání stížnosti</strong> </p> </li><p> Dále jste oprávněni podat stížnost ohledně zpracování vašich osobních údajů u příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, tj. v našem případě u úřadu příslušném pro naši hlavní provozovnu v České republice, tedy u Úřadu pro ochranu osobních údajů, se sídlem na adrese Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika, e-mail: <a href="mailto:posta@uoou.cz" title="mailto:posta@uoou.cz"> <u>posta@uoou.cz</u> </a></ol></p> <li> <p> <strong>Používání údajů na webových stránkách</strong> </p> </li><p> Na našich webových stránkách zpracováváme vaše osobní údaje v souvislosti s následujícími činnostmi, a to pro účely a v rámci kategorií osobních údajů uvedených výše:</p><ol> <li> <p> <strong>Online chat</strong> </p> </li><p> Rádi bychom vám v rámci našich webových stránek poskytli interaktivní platformu podpory, kde v krátkém reakčním čase získáte požadované informace či pomoc s nastavením produktu a řešením problémů. V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> zdokonalování našich produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Newsletter</strong> </p> </li><p> Rádi bychom vám poskytovali aktuální a důležité informace ohledně našich produktů a služeb.</p><p> Zpracování osobních údajů v rámci této činnosti se provádí za účelem propagace a marketingu našich produktů a služeb, přičemž v této souvislosti jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje a </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje a </p> </li> <li> <p> statistiky týkající se doručování e-mailů, míry otevření a míry prokliku. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Kontaktujte nás</strong> </p> </li><p> Máte-li jakékoli dotazy týkající se našich produktů a služeb, můžete nás kontaktovat prostřednictvím našich webových stránek.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> ochrana před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> zdokonalování našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> plnění právních povinností. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Domluvte si schůzku</strong> </p> </li><p> Pokud preferujete individuální a cílenější přístup a rádi byste s námi probrali naše produkty a služby osobně, můžete si s námi prostřednictvím našich webových stránek domluvit schůzku.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery a </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Získejte cenovou nabídku</strong> </p> </li><p> Na našich webových stránkách si můžete vyžádat individuální cenovou nabídku našich produktů a služeb.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů a </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Kontaktujte technickou podporu</strong> </p> </li><p> Máte-li jakékoli dotazy týkající se našich produktů a služeb, můžete nás kontaktovat prostřednictvím našich webových stránek.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> zdokonalování našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Zkušební verze zdarma</strong> </p> </li><p> Naše produkty a služby si můžete vyzkoušet zdarma, avšak pouze na omezenou dobu.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery, </p> </li> <li> <p> ochrana před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> plnění právních povinností. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Zadání objednávky</strong> </p> </li><p> Na našich webových stránkách si můžete objednat naše produkty a služby.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu. </p> </li></ul></ol> <li> <p> <strong>Používání údajů v našich produktech</strong> <strong> a službách</strong> </p> </li><p> Používáte-li některý produkt, který vám poskytla vaše organizace (například zaměstnavatel), pak daná organizace jedná ve vztahu k vašim osobním údajům jako správce a má plnou kontrolu nad produktem, který používáte, jakož i vašimi osobními údaji v rámci tohoto produktu. Součástí mohou být mimo jiné údaje o užívání produktu a údaje o vaší komunikaci v rámci daného produktu. Totéž platí v případě, že vaší organizaci poskytujeme služby.</p><p> O zpracování vašich osobních údajů v rámci těchto produktů a služeb tedy rozhoduje vaše organizace a zpracování se v takovém případě řídí jejími zásadami ochrany osobních údajů. Máte-li jakékoli dotazy ohledně zpracování vašich osobních údajů v rámci těchto produktů a služeb, popřípadě chcete-li uplatnit některá práva podle právních předpisů o ochraně osobních údajů, obraťte se na svou organizaci.</p><p> Podrobné informace o tom, jaké údaje jsou zpracovávány v našich produktech a v souvislosti s poskytováním našich služeb, jsou uvedeny níže. Úplná specifikace těchto produktů a služeb je k dispozici na našich webových stránkách.</p><p> <strong>Zpracování údajů v rámci našich produktů</strong></p><p> Naše produkty fungují buď na bázi cloudu, kdy je produkt hostován na námi poskytované infrastruktuře, nebo lokálně, kdy je produkt umístěn či provozován na serveru nebo zařízeních vaší organizace.</p><p> Pokud vaše organizace využívá produkty fungující na bázi cloudu nebo pokud vaší organizaci poskytujeme služby, zpracováváme vaše osobní údaje pouze za účelem plnění smlouvy o poskytování produktů vaší organizaci, kde ve vztahu k vaší organizaci jednáme jako zpracovatel v souladu s uzavřenou smlouvou o zpracování údajů.</p><p> Pokud vaše organizace využívá produkty fungující lokálně, nemáme k vašim osobním údajům žádný přístup a veškeré vaše údaje tedy zpracovává vaše organizace jakožto správce údajů.</p><p> Naše portfolio zahrnuje tyto produkty:</p><ol> <li> <p> <strong>IceWarp</strong> <strong> </strong> <strong>Suite</strong> </p> </li><p> Náš hlavní produkt kombinuje e-mailovou a komunikační platformu (e-mail, online chat, konferenční videohovory), platformu pro chat a spolupráci v reálném čase (TeamChat) a platformu pro úložiště dat (FileSync), které jsou dostupné uživatelům prostřednictvím internetu (WebClient), desktopové aplikace (Desktop Client) a mobilní aplikace (aplikace IceWarp). Tyto produkty společně zpracovávají následující údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do těchto produktů, metadat o odesílání, přijímání a zobrazení zpráv a souborů, vyhledávacích dotazech, použitých klíčových slovech atd., </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do těchto produktů zadány, nahrány nebo jsou jimi generovány, včetně obsahu případných e-mailů, zpráv, kalendářů, úkolů, kontaktních údajů, sdílených souborů atd. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Desktopové aplikace</strong> </p> </li><p> Desktopové aplikace (Desktop Client, TeamChat Desktop, Outlook Sync, Desktop Office) synchronizují e-maily, kalendáře, kontakty, úkoly, poznámky, obsah chatu a soubory se společností IceWarp. Tyto produkty zpracovávají následující údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do těchto produktů, metadat o odesílání, přijímání a zobrazení zpráv a souborů, vyhledávacích dotazech, použitých klíčových slovech atd., </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do těchto produktů zadány, nahrány nebo jsou jimi generovány, včetně obsahu případných e-mailů, zpráv, kalendářů, úkolů, kontaktních údajů, sdílených souborů atd. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Mobilní aplikace</strong> </p> </li><p> Mobilní aplikace zpracovávají údaje ve stejném rozsahu jako desktopové aplikace, avšak s několika specifiky:</p><ul> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb mohou zahrnovat metadata o mobilním zařízení, telefonním čísle, čísle IMEI, diagnostické údaje týkající se aplikace, údaje o nečekaném ukončení aplikace a další telemetrické údaje, pokud se rozhodnete poskytovat zpětnou vazbu o používání aplikace, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb mohou zahrnovat metadata o autorizacích a přihlášení do aplikací (aplikace Authenticator), </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb mohou zahrnovat polohové údaje (aplikace IceChat), </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do těchto aplikací zadány, nahrány nebo jsou jimi generovány, včetně obsahu uloženého v příslušném zařízení, jako jsou fotografie a soubory (aplikace IceChat a IceWarp). </p> </li></ul><p> <strong>Zpracování údajů v rámci našich cloudových mikroslužeb</strong></p><p> Poskytujeme rovněž jednoúčelové cloudové služby (tzv. mikroslužby), které jsou hostovány na infrastruktuře poskytované společností IceWarp. Mikroslužby jsou k dispozici pro zákazníky využívající jak cloudová, tak lokální řešení.</p><p> V souvislosti s údaji zpracovávanými na naší infrastruktuře zpracováváme vaše osobní údaje pouze za účelem plnění smlouvy o poskytování produktů vaší organizaci, kde ve vztahu k vaší organizaci jednáme jako zpracovatel v souladu s uzavřenou smlouvou o zpracování údajů (vztahuje se na zákazníky využívající cloudová řešení a na zákazníky využívající v rámci lokálních řešení služby Nahrávky a Dashboard).</p><p> V souvislosti s využíváním mikroslužeb (vyjma služeb Nahrávky a Dashboard) v případě zákazníků využívajících lokální řešení nedochází ke zpracování žádných údajů, neboť tyto mikroslužby fungují pouze jako běhové prostředí. Všechny údaje zůstávají uložené na serveru vaší organizace nebo na zařízeních poskytnutých vaší organizací.</p><p> Naše portfolio zahrnuje tyto mikroslužby:</p> <li> <p> <strong>Konference</strong> </p> </li><p> Naše mikroslužba Konference umožňuje zabezpečené konferenční videohovory, které běží v prohlížeči, aniž by bylo nutné cokoli instalovat do zařízení uživatele. Součástí jsou funkce jako sdílení obrazovky, on-line chat nebo zabezpečení schůzek heslem. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o případně uskutečněných konferenčních hovorech, metadat o odesílání, přijímání a zobrazení zpráv atd., </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných hovorů, zpráv, sdílených souborů, sdílených obrazovek atd. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Nahrávky</strong> </p> </li><p> Mikroslužba Nahrávky umožňuje nahrát jakýkoli uskutečněný konferenční videohovor a uložit jej na náš cloud. Každá osoba, která pořizuje tyto záznamy, odpovídá za další zpracování nahrávek, a je povinna informovat veškeré účastníky o tom, že bude videohovor nahráván, uchováván a/nebo dále šířen, a vyžádat si jejich souhlas.</p><p> Pokud se vaše organizace (uživatel našich lokálních produktů či cloudových služeb) rozhodne využívat mikroslužbu Nahrávky a pořízené záznamy ukládat na cloud, stává se smluvní stranou smlouvy o zpracování údajů poskytovatele úložiště mikroslužby Nahrávky uvedeného v oddíle F.</p> <li> <p> <strong>Dokumenty</strong> </p> </li><p> Naše mikroslužba Dokumenty umožňuje vytvářet, upravovat a sdílet dokumenty, tabulky a prezentace v prohlížeči. Mikroslužba Dokumenty také umožňuje spolupráci uživatelů v rámci organizace v reálném čase. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli vytvořených dokumentech, jejich úpravách, metadat o spolupráci na dokumentech a sdílení těchto dokumentů, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů, včetně komentářů a revizí atd. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Antivirus</strong> </p> </li><p> Naše mikroslužba Antivirus zajišťuje zabezpečení dokumentů a příloh od různých dodavatelů porovnáváním anonymních signatur souborů s globální databází dříve skenovaných signatur souborů, která je uložena na cloudu. Neznámé soubory se bezpečně nahrají do služby, kde jsou zkontrolovány a následně smazány. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli nahraných a skenovaných dokumentech, metadat o odhalení škodlivého kódu v dokumentech, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Náhled</strong> </p> </li><p> Mikroslužba Náhled přenáší zpracování náhledů souborů/médií/dokumentů ze serveru na cloud. Díky tomu je možné zobrazit přehlednou verzi dokumentu předtím, než jej uživatel otevře. Podporované soubory jsou bezpečně nahrány do služby, převedeny na miniaturu a smazány. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli nahraných souborech, metadat o formátu původního dokumentu a výsledné miniatury, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Zkracovač</strong> </p> </li><p> Služba Zkracovač usnadňuje sdílení souborů tím, že vytváří zkrácenou verzi webové adresy souboru. Služba ukládá původní adresu URL, výslednou zkrácenou adresu URL a při každém přístupu ke zkrácenému odkazu zaznamenává také čas a IP adresu použitou k přístupu, čímž uživateli poskytuje statistiky otevření souborů, jakož i informaci o zeměpisné poloze příjemce souboru. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> IP adresy použité k přístupu prostřednictvím zkrácené adresy, </p> </li> <li> <p> identifikace zařízení použitých k přístupu prostřednictvím zkrácené adresy, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat použití této mikroslužby, metadat o jakýchkoli zkrácených adresách, metadat o odkazovaných souborech. </p> </li></ul> <li> <p> <strong>Dashboard</strong> </p> </li><p> Dashboard soustředí nejdůležitější informace pro uživatele do speciálního interaktivního panelu. Tato mikroslužba ukládá a zobrazuje nastavení Dashboardu uživatele, obrázek na pozadí a údaje v poznámkách. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> poznámky, </p> </li> <li> <p> připnuté položky (soubory, vlákna v rámci TeamChatu, nahrávky atd.), </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli připnutých položkách, metadat o nastavení rozhraní daného uživatele, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů. </p> </li></ul></ol><p> <strong>Zpracování údajů při poskytování odborných služeb</strong></p><p> Při poskytování našich služeb musíme v některých případech zpracovávat vaše osobní údaje jménem vaší organizace.</p><p> V případech, kdy v rámci takové služby zpracováváme osobní údaje, tj. v případě služby Migrace, kdy zpracováváme veškeré údaje, které jsou importovány do našich produktů, nebo jsou z nich naopak exportovány, jednáme vůči vaší organizaci jako zpracovatel v souladu s uzavřenou smlouvou o zpracování údajů.</p><p> V ostatních případech zpravidla nemáme k údajům žádný přístup a žádné údaje tedy v rámci dané služby nezpracováváme; nicméně při poskytování dané služby se může stát, že jednorázově či náhodně získáme k údajům přístup. V těchto případech jednáme jako osoba s přístupem k osobním údajům z pověření správce, tj. vaší organizace. To platí i pro ostatní služby, tj. služby Implementace (<em>Deployment</em>), Aktualizace (<em>Upgrades</em>), Školení (<em>Trainings</em>), Poradenství (<em>Consulting</em>), Zdravotní kontrola (<em>Health Check</em>), Podpora (<em>Support</em>) (včetně předplatného SLA), Správa služeb (<em>Managed Services</em>), Monitoring, Vývoj individuálních řešení (<em>Custom Development</em>) a Individuální služby (<em>Custom Services</em>).</p> <li> <p> <strong>Změny Zásad ochrany osobních údajů</strong> </p> </li><p> Tyto Zásady ochrany osobních údajů jsou účinné od 2. ledna 2023. Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme průběžně měnit, proto je pravidelně kontrolujte. Veškeré případné změny těchto Zásad ochrany osobních údajů zveřejníme na našich webových stránkách. Ve vztahu k novým uživatelům budou takové změny platit okamžitě, ve vztahu ke stávajícím uživatelům pak od data účinnosti zveřejněné změny, pokud budou daní uživatelé tou dobou příslušné produkty/služby stále využívat. Pokud provedeme jakékoli změny těchto Zásad ochrany osobních údajů, které podstatně ovlivní naše postupy týkající se osobních údajů, které jsme od vás v minulosti shromáždili, budeme se snažit vás o takové změně předem informovat jejím vyznačením na našich webových stránkách. Pokud se změnami v používání vašich osobních údajů nesouhlasíte, měli byste nás vyzvat, abychom vám deaktivovali účet a vaše údaje smazali.</p> <li> <p> <strong> Obraťte se na našeho pověřence pro zpracování osobních údajů </strong> </p> </li><p> Pokud máte jakékoli dotazy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo naší Smlouvy o zpracování údajů nebo jakýchkoli našich aktivit týkajících se vašich osobních údajů, obraťte se na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese <a href="mailto:dpo@icewarp.com" title="mailto:dpo@icewarp.com"> <u>dpo@icewarp.com</u> </a> . Můžete nám rovněž napsat na adresu:</p><p> IceWarp Limited</p><p> K rukám: Pověřenec pro ochranu osobních údajů společnosti IceWarp</p><p> P.O.Box 50184</p><p> 3601 Limassol</p><p> Kypr</p></ol></ol>
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.billing.note.link
IceWarp Sales team
IceWarp Sales team
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.billing.note.title
If you want to change all your Billing details, please contact
If you want to change all your Billing details, please contact
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.billing.title
Billing details
Billing details
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.card.title
Payment by card
Payment by card
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.btn
Continue
Continue
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.orderid
Enter your Order ID:
Enter your Order ID:
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.subtitle
Check your license validity, purchase license renewal and more.
Check your license validity, purchase license renewal and more.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.title
Manage your license
Manage your license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box1.subtitle
With an active subscription your installation is eligible to all software upgrades and updates released during the year.
With an active subscription your installation is eligible to all software upgrades and updates released during the year.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box1.title
Free upgrades
Free upgrades
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box2.subtitle
Only with a valid license you get access to a live engineer to solve your technical problems quickly and effectively.
Only with a valid license you get access to a live engineer to solve your technical problems quickly and effectively.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box2.title
Technical support
Technical support
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box3.subtitle
Valid license helps to protect your organization from security risks by having access to the latest patches and security updates to anti-spam and antivirus.
Valid license helps to protect your organization from security risks by having access to the latest patches and security updates to anti-spam and antivirus.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box3.title
Network security
Network security
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box4.subtitle
Keeping your subscription up-to-date means you can add new users or functionalities anytime.
Keeping your subscription up-to-date means you can add new users or functionalities anytime.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box4.title
License flexibility
License flexibility
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box5.subtitle
Stay on the cutting edge of the latest technology ensures compatibility with new browser versions, email clients and other software updates as they get installed on users' computers.
Stay on the cutting edge of the latest technology ensures compatibility with new browser versions, email clients and other software updates as they get installed on users' computers.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box5.title
System compatibility
System compatibility
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box6.subtitle
The renewal ensures there is no break in the contract and you are afforded the same discount as before, which can be up to 70% savings over a license reactivation.
The renewal ensures there is no break in the contract and you are afforded the same discount as before, which can be up to 70% savings over a license reactivation.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box6.title
Cost effectivity
Cost effectivity
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box7.subtitle
Active customers can upgrade to priority support level or have IceWarp tackle various projects such as hardware upgrades, reinstalls, cloud migrations and more.
Active customers can upgrade to priority support level or have IceWarp tackle various projects such as hardware upgrades, reinstalls, cloud migrations and more.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.box7.title
Professional services
Professional services
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.subtitle
The decision about license renewal is not simply about cost savings. It is how to get the best possible value out of your technology investments. To illustrate the importance of keeping your subscription up to date, <span class=\"font-weight-medium\">we’ve identified 7 key factors to consider when your licenses are nearing their renewal.</span>
The decision about license renewal is not simply about cost savings. It is how to get the best possible value out of your technology investments. To illustrate the importance of keeping your subscription up to date, <span class="font-weight-medium">we’ve identified 7 key factors to consider when your licenses are nearing their renewal.</span>
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.default.why.title
Why is license renewal important
Why is license renewal important
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.failed.button
Try again
Try again
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.failed.subtitle
We were unable to process your request at this time. Please, try again one more time. If problems persist, please, contact
We were unable to process your request at this time. Please, try again one more time. If problems persist, please, contact
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.failed.subtitle.link
IceWarp Support team
IceWarp Support team
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.failed.title
We are sorry
We are sorry
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.floatingBar.back
Back
Back
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.floatingBar.next
Next
Next
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.floatingBar.orderId
Order ID
Order ID
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.floatingBar.proceed
Proceed to payment
Proceed to payment
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.floatingBar.skip
Skip
Skip
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.floatingBar.summary
Summary
Summary
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.floatingBar.valid
License is currently valid until
License is currently valid until
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.activeSync.subtitle
Native data synchronization with all iOS and Android devices.
Native data synchronization with all iOS and Android devices.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.activeSync.title
Mobile sync
Mobile sync
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.antispam.subtitle
Highly effective and accurate dual-layer spam protection.
Highly effective and accurate dual-layer spam protection.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.antispam.title
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.antivirus.subtitle
Fully integrated Kaspersky engine with real-time updates.
Fully integrated Kaspersky engine with real-time updates.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.antivirus.title
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.conferences.subtitle
Secure conferencing that runs in the browser, without installing anything.
Secure conferencing that runs in the browser, without installing anything.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.conferences.title
Conferences
Conferences
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.desktop.subtitle
Comprehensive Office suite with full-featured email client and document editors.
Comprehensive Office suite with full-featured email client and document editors.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.desktop.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.documents.subtitle
New Documents are now highly optimized, and therefore four times faster.
New Documents are now highly optimized, and therefore four times faster.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.documents.title
Documents
Documents
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.recording.subtitle
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues.
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.recording.title
Recording
Recording
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.subtitle
We understand that purchase decisions can’t be made instantly, so we have enabled all of these advanced features for 30 days for free without any trial limitations.
We understand that purchase decisions can’t be made instantly, so we have enabled all of these advanced features for 30 days for free without any trial limitations.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.free.title
Not convinced, no problem.<br>30 days are on us
Not convinced, no problem.<br>30 days are on us
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.licenseHolder.note.link
IceWarp Sales team
IceWarp Sales team
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.licenseHolder.note.title
If you want to change your License holder details, please contact
If you want to change your License holder details, please contact
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.licenseHolder.title
License holder details
License holder details
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.btn
Continue
Continue
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.expired
License expired on
License expired on
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.orderId
Selected Order ID
Selected Order ID
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.renewal.point1
Prolong your license period by 1, 2, 3 years
Prolong your license period by 1, 2, 3 years
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.renewal.point2
Optionally add more users or more functionality
Optionally add more users or more functionality
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.renewal.title
Renewal
Renewal
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.subtitle
Purchase license renewal, add users or get more features.
Purchase license renewal, add users or get more features.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.title
Manage license
Manage license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.upgrade.point1
Add more users
Add more users
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.upgrade.point2
Get more functionality with new add-ons
Get more functionality with new add-ons
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.upgrade.point3
Keep your current license period
Keep your current license period
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.upgrade.title
Upgrade
Upgrade
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.manageLicense.valid
License is currently valid until
License is currently valid until
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.paymentMethod.card.point1
New license will be activated instantly.
New license will be activated instantly.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.paymentMethod.card.point2
Invoice will be sent to your email.
Invoice will be sent to your email.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.paymentMethod.card.title
Pay by card
Pay by card
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.paymentMethod.title
Select your payment method
Select your payment method
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.paymentMethod.wire.point1
New license will be activated after the payment is credited to our account.
New license will be activated after the payment is credited to our account.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.paymentMethod.wire.point2
Invoice will be sent to your email.
Invoice will be sent to your email.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.paymentMethod.wire.title
Pay by wire transfer
Pay by wire transfer
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.product.perYear
Per year
Per year
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.product.userCount
User count
User count
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productActiveSync.no
We may not allow corporate data on mobile devices.
We may not allow corporate data on mobile devices.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productActiveSync.subtitle
Sync emails, calendars, contacts, tasks and notes. Exchange ActiveSync is the gold standard which works with nearly every device.
Sync emails, calendars, contacts, tasks and notes. Exchange ActiveSync is the gold standard which works with nearly every device.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productActiveSync.title
Mobile synchronization
Mobile synchronization
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productActiveSync.yes
Add Mobile synchronization to my license
Add Mobile synchronization to my license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntispam.no
Different solution against spam, ransomware, phishing is in place.
Different solution against spam, ransomware, phishing is in place.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntispam.subtitle
Highly effective and accurate dual-layer spam protection. Combines industry standard tools with Cyren zero-hour outbreak prevention.
Highly effective and accurate dual-layer spam protection. Combines industry standard tools with Cyren zero-hour outbreak prevention.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntispam.title
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntispam.yes
Add Anti-Spam to my license
Add Anti-Spam to my license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntivirus.no
Our network doesn’t need another layer of virus protection.
Our network doesn’t need another layer of virus protection.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntivirus.subtitle
Fully integrated Kaspersky engine with powerful multi-threaded processing, capable of scanning over 4,000 messages per second.
Fully integrated Kaspersky engine with powerful multi-threaded processing, capable of scanning over 4,000 messages per second.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntivirus.title
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productAntivirus.yes
Add Anti-Virus to my license
Add Anti-Virus to my license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productConferences.no.title
Another provider is managing our virtual meetings.
Another provider is managing our virtual meetings.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productConferences.subtitle
One meeting is worth a thousand emails. Secure conferencing that runs as a service without installing anything and supports dozens of participants.
One meeting is worth a thousand emails. Secure conferencing that runs as a service without installing anything and supports dozens of participants.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productConferences.title
Conferences
Conferences
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productConferences.yes.title
Add Conferences to my license
Add Conferences to my license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDesktop.no.title
Not ready to cancel our Microsoft Outlook subscription.
Not ready to cancel our Microsoft Outlook subscription.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDesktop.subtitle
Skyrocket productivity with Desktop Client for Windows and Mac capable of fully replacing Outlook and desktop editors compatible with all popular Office formats.
Skyrocket productivity with Desktop Client for Windows and Mac capable of fully replacing Outlook and desktop editors compatible with all popular Office formats.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDesktop.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDesktop.yes.title
Add Desktop Suite to my license
Add Desktop Suite to my license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDocuments.no.title
No present need for documents integrated in email, chats and files.
No present need for documents integrated in email, chats and files.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDocuments.subtitle
Comprehensive Office suite in the browser. Preview email attachments, create, edit and collaborate on Office documents in real-time.
Comprehensive Office suite in the browser. Preview email attachments, create, edit and collaborate on Office documents in real-time.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDocuments.title
Full-featured Documents
Full-featured Documents
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productDocuments.yes.title
Add Documents to my license
Add Documents to my license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productRecording.no.title
Not a single user has interest to record their meetings.
Not a single user has interest to record their meetings.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productRecording.subtitle
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn't make it. Recordings also help to ensure no discussed points get lost. Recordings are saved to cloud and kept for 30 days.
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn't make it. Recordings also help to ensure no discussed points get lost. Recordings are saved to cloud and kept for 30 days.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productRecording.title
Record your meetings
Record your meetings
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.productRecording.yes.title
Add Recording to my license
Add Recording to my license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.btn.modify
Modify license
Modify license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.btn.proceed
Proceed to checkout
Proceed to checkout
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.expiration
License expiration date
License expiration date
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.lastPrice.info
The price under the new license model \"IceWarp Suite\" closely matches your last renewal. You get more features for free and the ability to add users & paid features at any time. You don’t lose anything you had previously.
The price under the new license model "IceWarp Suite" closely matches your last renewal. You get more features for free and the ability to add users & paid features at any time. You don’t lose anything you had previously.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.lastPrice.title
Last renewal price
Last renewal price
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.renewalPrice
Renewal price
Renewal price
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.subtitle
Items currently registered on your license.
Items currently registered on your license.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.title
Renew your license
Renew your license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renew.users
users
users
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.activeSync.subtitle
Mobile synchronization of personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes. Exchange ActiveSync is the gold standard, supported by nearly every mobile platform including iOS and Android.
Mobile synchronization of personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes. Exchange ActiveSync is the gold standard, supported by nearly every mobile platform including iOS and Android.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.activeSync.title
Mobile synchronization
Mobile synchronization
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.antispam.subtitle
Module for highly effective and accurate dual-layer Anti-Spam engine protection. Based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection, powered by CYREN.
Module for highly effective and accurate dual-layer Anti-Spam engine protection. Based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection, powered by CYREN.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.antispam.title
AntiSpam
AntiSpam
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.antivirus.subtitle
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.antivirus.title
AntiVirus
AntiVirus
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.conferences.subtitle
Secure Conferences support up to 70 participants and run in the browser without installing anything. <span class=\"font-weight-medium\">Recording add-on available if selected.</span>
Secure Conferences support up to 70 participants and run in the browser without installing anything. <span class="font-weight-medium">Recording add-on available if selected.</span>
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.conferences.title
Conferences
Conferences
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.desktop.subtitle
Complete desktop suite for Windows. You won’t need any additional 3rd party tools. Users can easily work with email, calendar and contacts in one application.
Complete desktop suite for Windows. You won’t need any additional 3rd party tools. Users can easily work with email, calendar and contacts in one application.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.desktop.title
Desktop Client
Desktop Client
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.documents.subtitle
Create and edit Office documents or use collaborative editing to work simultaneously with your team.
Create and edit Office documents or use collaborative editing to work simultaneously with your team.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.documents.title
Documents
Documents
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.recording.subtitle
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn’t make it. <span class=\"font-weight-medium\">Recording add-on can be purchased only with Conferences.</span>
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn’t make it. <span class="font-weight-medium">Recording add-on can be purchased only with Conferences.</span>
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.recording.title
Conferences Recording
Conferences Recording
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.title
Add-ons
Add-ons
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.addons.users
users
users
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.currentUsers
Current number of users
Current number of users
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.renewalCount
Renewal user count
Renewal user count
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.subtitle
Change the number of users for this renewal and/or choose from available add-ons.
Change the number of users for this renewal and/or choose from available add-ons.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.renewWithChanges.title
Manage your license
Manage your license
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.sales.button
Contact us
Contact us
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.sales.subtitle
For license renewal, please contact
For license renewal, please contact
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.sales.subtitle.link
IceWarp Sales team
IceWarp Sales team
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.sales.title
License Renewal
License Renewal
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successCard.orderId
Your Order ID
Your Order ID
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successCard.subtitle
In order to activate purchased features, please update your license with the new Order ID by following instructions below:
In order to activate purchased features, please update your license with the new Order ID by following instructions below:
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successCard.title
Thank you for your payment.
Thank you for your payment.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successPartner.subtitle.1
Your order was submitted to our partner who will be contacting you shortly with the invoice and payment instructions.
Your order was submitted to our partner who will be contacting you shortly with the invoice and payment instructions.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successPartner.subtitle.2
With any questions please contact %s at %s or call %s.
With any questions please contact %s at %s or call %s.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successPartner.subtitle.3
After you settle the invoice, you will be sent license details with the new Order ID.
After you settle the invoice, you will be sent license details with the new Order ID.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successPartner.title
Thank you for your order.
Thank you for your order.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successWire.btn
Download invoice
Download invoice
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successWire.subtitle
Your invoice with payment instructions was sent to %s. In order to go live, please, settle the invoice.
Your invoice with payment instructions was sent to %s. In order to go live, please, settle the invoice.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.successWire.title
Thank you for your order.
Thank you for your order.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.agreement.link
Terms and Conditions
Terms and Conditions
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.agreement.title
I agree with the updated
I agree with the updated
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.expiration
License expiration date
License expiration date
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.length
Contract length period
Contract length period
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.nextRenewal
Approximate next renewal price
Approximate next renewal price
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.subtitle
Free product upgrades and technical support is included for the entire renewal period.
Free product upgrades and technical support is included for the entire renewal period.
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.title
Summary
Summary
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.total
Total renewal price
Total renewal price
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.trial.expires
Trial expires on
Trial expires on
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.trial.title
30-day free trial
30-day free trial
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.vat
VAT
VAT
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryRenewal.withoutTax
Total without tax
Total without tax
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.summaryUpgrade.total
Total upgrade price
Total upgrade price
index
original
translation
2021.renewalUpgrade.upgrade.discountNote
The remaining time period for this upgrade is less than 6 months. An automatic discount of 40% from the final price was applied.
The remaining time period for this upgrade is less than 6 months. An automatic discount of 40% from the final price was applied.
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.1.subtitle
TeamChat Mobile notifies you of any updates to the projects you’re following. So you don’t have to worry about losing track.
TeamChat Mobile vás upozorní na každý příspěvek či změnu v projektech, na kterých spolupracujete. Takže se nemusíte bát, že nebudete v obraze.
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.1.title
Get notified
Buďte v obraze
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.2.subtitle
The app seamlessly handles file and photo attachments, mentions, pins and comments. And gives you full control over rooms and their members.
Aplikace zvládá přílohy v podobě souborů i obrázků, zmínky, piny a komentáře. Navíc vám umožní kontrolu nad místnostmi a jejich členy.
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.2.title
Attach, pin, mention
Přílohy, připnutí, zmínky
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.3.subtitle
Start or schedule a conference via the TeamChat app for up to 70 participants even outside IceWarp. It's easy to invite others or set a password.
Založte nebo naplánujte videohovor přímo v aplikaci až pro 70 účastníků, pozvat můžete i externí uživatele. Pozvánky se rozešlou automaticky.
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.3.title
Easy conferencing
Mobilní video a audio hovory
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.4.subtitle
Use in-conference chat to share files and chat with colleagues while being on the call. Or minimize the video and continue your work in a TeamChat room.
V konferencích můžete používat i chat, snadno sdílet soubory nebo video zmenšit do okna a pokračovat v práci v místnostech TeamChatu.
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.4.title
Multitasking
Plynulý multitasking
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.5.subtitle
<strong>Android:</strong> Files stored in IceWarp’s ‘Files and Documents’ are accessible from files the TeamChat app.<br /><strong>iPhone:</strong> Files stored in IceWarp ‘Files and Documents’ are now easily accessible in the iOS Files.
<strong>Android:</strong> Soubory uložené v Souborech a dokumentech IceWarpu jsou v apce TeamChat přístupné mezi Soubory.<br /><strong>iPhone:</strong>A Soubory uložené v Souborech a dokumentech IceWarpu jsou teď snadno přístupné v Souborech iOS.
index
original
translation
2021.tramchatMobile.list.5.title
File management
Správa souborů
index
original
translation
2021.tramchatMobile.subtitle
TeamChat Mobile is a companion app to TeamChat, so you can continue to share files, comment in team discussions or mention coworkers from your phone. TeamChat app enables mobile conference calls. You can start or schedule a conference call for up to 70 participants right from this app in your phone.
TeamChat aplikace pro iOS a Android je rovnocenný partner desktopové verze TeamChatu. Spolupracujte se svým týmem díky užitečným nástrojům jako jsou komentáře, piny, zmínky a sdílejte dokumenty. S TeamChat Mobile můžete také zakládat nebo plánovat zabezpečené videohovory až pro 70 účastníků. To vše z Vašeho mobilu. (Vyžaduje IceWarp 12.2)
index
original
translation
2021.tramchatMobile.subtitle.v2
TeamChat Mobile is a companion app to TeamChat, so you can continue to share files, comment in team discussions or mention coworkers from your phone. TeamChat app enables mobile conference calls. You can start or schedule a conference call for up to 200 participants right from this app in your phone.
TeamChat Mobile jako mobilní protějšek webového TeamChatu umožňuje bez problémů sdílet soubory, přidávat komentáře do týmových diskuzí nebo zmiňovat kolegy i z telefonu. Přímo v aplikaci TeamChat na mobilu můžete zahajovat nebo plánovat konferenční hovory až pro 200 účastníků.
index
original
translation
2021.webinars.deepCastleGen2.conferences.description
The Conferences webinar will showcase all the features of IceWarp’s recently developed conferencing tool. Did you know, that Desktop Client now integrates conferences, so you don’t have to switch to the browser for your meetings? Learn more about all the functionality at our webinar.
The Conferences webinar will showcase all the features of IceWarp’s recently developed conferencing tool. Did you know, that Desktop Client now integrates conferences, so you don’t have to switch to the browser for your meetings? Learn more about all the functionality at our webinar.
index
original
translation
2021.webinars.deepCastleGen2.conferences.title
IceWarp Deep Castle Gen 2 Update 2 – October 2021 release - Conferences
IceWarp Deep Castle Gen 2 Update 2 – October 2021 release - Conferences
index
original
translation
2021.webinars.deepCastleGen2.description
The webinar will review new features to provide instant and valuable insights into innovations in mobile apps such as mobile conferencing and file management. In addition, Lucas will introduce Desktop Client for macOS.
Na tomto webináři podrobně představíme nové funkce, abychom vám pomohli s poznáváním a prací s appkami, jako jsou mobilní konference a správa souborů. Kromě toho Lucas představí Desktop Klienta pro macOS.
index
original
translation
2021.webinars.deepCastleGen2.documents.description
The Documents webinar will provide a brief introduction into new features for spreadsheets and word documents. Spreadsheets brings improved pivot tables, scale to fit, title print, workbook calculation, duplicate removal and paste special features. Functional enhancements for Word documents include better date, symbols, table of content and caption handling. Join us and learn more.
The Documents webinar will provide a brief introduction into new features for spreadsheets and word documents. Spreadsheets brings improved pivot tables, scale to fit, title print, workbook calculation, duplicate removal and paste special features. Functional enhancements for Word documents include better date, symbols, table of content and caption handling. Join us and learn more.
index
original
translation
2021.webinars.deepCastleGen2.documents.title
IceWarp Deep Castle Gen 2 Update 2 – October 2021 release - Documents
IceWarp Deep Castle Gen 2 Update 2 – October 2021 release - Documents
index
original
translation
2021.webinars.deepCastleGen2.title
IceWarp Deep Castle Gen 2 - March 2021 release
IceWarp Deep Castle Gen 2 - Aktualizace z března 2021
index
original
translation
2021.webinars.mainDescription
Take a deep dive into IceWarp’s functionality and learn about features you may have missed. Or discover our newly added features. If you can’t attend in real time, feel free to request a recording to watch at your convenience. The webinars will walk you through our new features to provide valuable insights into the recently released innovations.
Take a deep dive into IceWarp’s functionality and learn about features you may have missed. Or discover our newly added features. If you can’t attend in real time, feel free to request a recording to watch at your convenience. The webinars will walk you through our new features to provide valuable insights into the recently released innovations.
index
original
translation
2022.apps.iceChat.android.link
Learn more
Learn more
index
original
translation
2022.apps.iceChat.android.text
For chat support on Android, use one of these recommended apps.
For chat support on Android, use one of these recommended apps.
index
original
translation
2022.apps.iceChat.text
Chat on the go, instantly share photos or your location from your iPhone. Just install IceChat and log in. The user interface contains features like Night Mode, Push Notifications, and Landscape Mode. For iPhone, there are Audio & Video Calls and locking conversations using TouchID or PIN.
Chatujte odkudkoli a rychle sdílejte fotografie nebo svou polohu z iPhonu. Stačí nainstalovat IceChat a přihlásit se. Aplikace podporuje funkce jako noční režim, vyskakovací oznámení nebo režim na šířku. Nechybí ani audio a video hovory a zamykání konverzací pomocí TouchID nebo PINu.
index
original
translation
2022.apps.iceChat.text.22
Lock your app or selected conversations with Touch ID on iPhone.
Zamkněte celou aplikaci nebo vybrané konverzace pomocí TouchID.
index
original
translation
2022.assistence.form.button
Get assistance
Objednat asistenci
index
original
translation
2022.career.detail.apply
Apply for this position
Zažádat o tuto pozici
index
original
translation
2022.career.detail.attach
Attach resume
Přiložit životopis
index
original
translation
2022.career.detail.attach.fileError
The file must be the correct type and maximum size of 10 MB
Soubor musí být ve správném formátu a v maximální velikosti 10 MB
index
original
translation
2022.career.detail.attach.required
Resume is required
Je vyžadován životopis
index
original
translation
2022.career.detail.back
Back to the list
Zpět na seznam
index
original
translation
2022.career.detail.form.apply
Apply
Zažádat
index
original
translation
2022.career.detail.tools.title
Our tools we use
S čím pracujeme
index
original
translation
2022.career.detail.web
LinkedIn or other profile link
LinkedIn nebo jiný link na profil
index
original
translation
2022.career.detail.what.title
What we’ve made
Co jsme dokázali
index
original
translation
2022.career.form.message.title
Cover Letter (optional)
Motivační dopis (volitelné)
index
original
translation
2022.career.form.state.title
Preferred state
Preferovaný stát
index
original
translation
2022.career.form.submit
Leave contact
Zanechejte na sebe kontakt
index
original
translation
2022.career.form.subtitle
Did you not find what you were looking for or are you not sure that you are a great fit for the listed position but you still want to cooperate with us? Never mind, leave a note and we will be happy to contact you.
Nenašli jste to, co hledáte nebo si nejste jisti, že se na vypsané pozice skvěle hodíte, ale přesto s námi chcete spolupracovat? Nevadí, zanechte na sebe kontakt a my se Vám rádi ozveme.
index
original
translation
2022.career.form.team.title
Preferred team
Preferovaný tým
index
original
translation
2022.career.form.title
Career form
Kontaktní formulář
index
original
translation
2022.career.index.banner.button
Open form
Otevřít formulář
index
original
translation
2022.career.index.banner.subtitle
Leave us a contact.
Zanechte na sebe kontakt.
index
original
translation
2022.career.index.banner.title
No suitable job position?
Žádná vyhovující pracovní pozice?
index
original
translation
2022.career.index.filter.button
Search
Hledat
index
original
translation
2022.career.index.filter.clear
Clear all filters
Bez filtru
index
original
translation
2022.career.index.filter.placeholder.category
Category
Kategorie
index
original
translation
2022.career.index.filter.placeholder.location
Location
Místo
index
original
translation
2022.career.index.filter.placeholder.role
Search by role or keyword
Vyhledávání dle pozice či klíčového slova
index
original
translation
2022.career.index.filter.title
Filter positions
Výběr pozic
index
original
translation
2022.career.index.more
Show more
Ukaž víc
index
original
translation
2022.career.index.nomatch
No results match your search criteria
Pro Vaše kritéria nejsou žádné výsledky.
index
original
translation
2022.career.index.nopositions
No positions are listed yet.
Zatím nejsou vypsané žádné pozice.
index
original
translation
2022.career.index.subtitle
<a class=\"dc-link\" href=\"https://blog.icewarp.com/the-interview-before-your-interview/\" target=\"_blank\">Be part</a> of a product used by millions of people around the world every day.
<a class="dc-link" href="https://blog.icewarp.com/the-interview-before-your-interview/" target="_blank">Buď součástí</a> produktu, který každý den používají miliony lidí na světě.
index
original
translation
2022.career.index.title
Together we can change the future.
Společně můžeme změnit budoucnost. <br />
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.link
Haven't received the confirmation email yet?
Haven't received the confirmation email yet?
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.subtitle1
We've sent you a confirmation email to
We've sent you a confirmation email to
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.subtitle2
Please, open it and click 'Confirm' to continue with the sign-up.
Please, open it and click 'Confirm' to continue with the sign-up.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.title
Check your email for confirmation
Check your email for confirmation
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.trial.link
Haven't received the confirmation email yet?
Haven't received the confirmation email yet?
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.trial.subtitle1
We've sent you a confirmation email to
We've sent you a confirmation email to
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.trial.subtitle2
Please, open it and click 'Confirm' to continue with the sign-up.
Please, open it and click 'Confirm' to continue with the sign-up.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerification.trial.title
Check your email for confirmation
Check your email for confirmation
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerificationRefresh.contactSales
contact our sales.
contact our sales.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerificationRefresh.subtitle
If you still haven't received the code please
If you still haven't received the code please
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerificationRefresh.title
Please check or edit your email
Please check or edit your email
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerificationRefresh.trial.back
Back
Back
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerificationRefresh.trial.contactSales
contact our sales.
contact our sales.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerificationRefresh.trial.subtitle
If you still haven't received the code please
If you still haven't received the code please
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.emailVerificationRefresh.trial.title
Please check or edit your email
Please check or edit your email
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.error.subtitle
We are going to get back to you soon.
We are going to get back to you soon.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.error.title
Thank you for your request
Thank you for your request
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.error.trial.subtitle
We are going to get back to you soon.
We are going to get back to you soon.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.error.trial.title
Thank you for your request
Thank you for your request
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.here
here
here
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.subtitle1
The login credentials are sent to
The login credentials are sent to
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.subtitle2
If you want to set up your custom domain, click
If you want to set up your custom domain, click
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.title
Your domain was successfully created! The next step is to log in.
Your domain was successfully created! The next step is to log in.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.trial.here
here
here
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.trial.subtitle1
The login credentials are sent to
The login credentials are sent to
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.trial.subtitle2
If you want to set up your custom domain, click
If you want to set up your custom domain, click
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.final.trial.title
Your domain was successfully created! The next step is to log in.
Your domain was successfully created! The next step is to log in.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.address
Address
Address
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.city
City
City
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.company
Company
Company
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.companyId
Company ID
Company ID
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.country
Country
Country
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.fullName
Full name
Full name
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.state
State
State
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.title
Next, enter your billing details
Next, enter your billing details
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.vatId
VAT ID (EU only)
VAT ID (EU only)
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.invoicingDetails.zip
ZIP
ZIP
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.saveCloud.title
Your IceWarp Cloud is being created...
Your IceWarp Cloud is being created...
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.saveCloud.trial.title
Your IceWarp Cloud is being created...
Your IceWarp Cloud is being created...
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.agreeWithTC
I agree with Terms and conditions
I agree with Terms and conditions
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.agreeWithTC.error
You must agree with terms and conditions
Je potřeba souhlasit s podmínkami.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.company
Company
Společnost
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.email
Email
E-mail
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.fullName
Full name
Celé jméno
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.phoneExample
Example: +421700123456
Např.: +421700123456
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.subtitle
First, fill out your contact details.
Nejdřív vyplňte kontaktní údaje.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.title
Let’s start with IceWarp
Začněte používat IceWarp
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.agreeWithTC
I agree with Terms and conditions
I agree with Terms and conditions
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.agreeWithTC.error
You must agree with terms and conditions
You must agree with terms and conditions
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.company
Company
Company
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.continue
Continue
Continue
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.email
Email
Email
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.fullName
Full name
Full name
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.phone
Phone
Phone
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.phoneExample
Example: +421700123456
Example: +421700123456
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.subtitle
First, fill out your contact details.
First, fill out your contact details.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.startSubscription.trial.title
Let's try IceWarp Cloud
Let's try IceWarp Cloud
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.wizardSlider.calendar.subtitle
All you need is log in. Connect with your colleagues and work on team projects wherever you are.
Stačí se přihlásit a hned můžete být ve spojení s kolegy a pracovat na týmových projektech odkudkoli.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.wizardSlider.calendar.title
Calendar, tasks, notes or document storage.
Kalendář, úkoly, poznámky a úložiště dokumentů.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.wizardSlider.docs.subtitle
Comprehensive office suite for your team to get their job done remotely or while sitting at the same desk. Collaborative editing, history overview, changes tracking and in-document TeamChat stream included.
Komplexní balíček pro váš tým, který vám umožní pracovat na dálku i u jednoho stolu. Společné úpravy, historie a sledování změn či TeamChat stream přímo v dokumentu jsou samozřejmostí.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.wizardSlider.docs.title
Documents. All your productivity needs covered
Dokumenty. Vše pro firemní produktivitu.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.wizardSlider.teamchat.subtitle
Chat in teams organized around projects, upload files, mention coworkers, comment on posted emails, pin important posts.
Chatujte s týmy v oddělených projektových místnostech, nahrávejte soubory, označujte kolegy, komentujte příspěvky a připněte si ty nejdůležitější.
index
original
translation
2022.cloudOnboarding.wizardSlider.teamchat.title
TeamChat, beyond email communication.
TeamChat jde dál než e-mail.
index
original
translation
2022.cloudOrder.pricing.professional.recording
Currently unlimited HD Recording for those who choose this option.
Currently unlimited HD Recording for those who choose this option.
index
original
translation
2022.cloudOrder.pricing.standard.recording
Optional Unlimited HD Recording (in-app purchase, Standard+)
Optional Unlimited HD Recording (in-app purchase, Standard+)
index
original
translation
2022.contact.form.hosting.own
Hosted on your server
Hosted on your server
index
original
translation
2022.contact.form.role.Admin
Admin
Správce
index
original
translation
2022.contact.form.role.ceo
CEO
CEO
index
original
translation
2022.contact.form.role.cfo
CFO
CFO
index
original
translation
2022.contact.form.role.cloud
Hosted by IceWarp
Hosted by IceWarp
index
original
translation
2022.contact.form.role.it_manager
IT Manager
IT manažer
index
original
translation
2022.contact.form.role.other
Somebody else (Other)
Jiná pozice
index
original
translation
2022.contact.form.role.owner
Owner
Majitel
index
original
translation
2022.contact.form.role.procurement
Procurement
Nákup
index
original
translation
2022.contact.form.role.reseller
Reseller
Prodejce
index
original
translation
2022.contact.form.school.elementary
Elementary
Elementary
index
original
translation
2022.contact.form.school.highschool
High school
High school
index
original
translation
2022.contact.form.school.university
University
University
index
original
translation
2022.contact.mailing.thanks.btn
Discover IceWarp
Discover IceWarp
index
original
translation
2022.contact.mailing.thanks.subtitle
One of our colleagues from sales department will contact you in the near future. Meanwhile, you can read about our product.
One of our colleagues from sales department will contact you in the near future. Meanwhile, you can read about our product.
index
original
translation
2022.contact.mailing.thanks.title
Thank you for your interest in our Conferencing & Recoding.
Thank you for your interest in our Conferencing & Recoding.
index
original
translation
2022.demo.main.banner.btn
Start a Demo
Start a Demo
index
original
translation
2022.demo.main.banner.subtitle
See how simple it is to use IceWarp email and team collaboration solution.
See how simple it is to use IceWarp email and team collaboration solution.
index
original
translation
2022.demo.main.banner.title
IceWarp Preview
IceWarp Preview
index
original
translation
2022.demo.main.hero.btn
Start a Demo
Start a Demo
index
original
translation
2022.demo.main.hero.step.1
Preview session runs for 2 hours
Preview session runs for 2 hours
index
original
translation
2022.demo.main.hero.step.2
Pre-populated with demo data
Pre-populated with demo data
index
original
translation
2022.demo.main.hero.step.3
No data are stored after session
No data are stored after session
index
original
translation
2022.demo.main.hero.subtitle
Try now! You can switch to Trial and work with real data at any time during the process.
Try now! You can switch to Trial and work with real data at any time during the process.
index
original
translation
2022.demo.main.hero.title
IceWarp Preview
IceWarp Preview
index
original
translation
2022.demo.main.support.btn
Chat now
Chat now
index
original
translation
2022.demo.main.support.subtitle
Live Support is your first point of contact with our technical team. Available for free to anyone. Cloud customers can use the Request Support form to provide details for expedited processing of their issue.
Live Support is your first point of contact with our technical team. Available for free to anyone. Cloud customers can use the Request Support form to provide details for expedited processing of their issue.
index
original
translation
2022.demo.main.support.title
Support is everywhere with you!
Support is everywhere with you!
index
original
translation
2022.demo.main.what.title
What can you look forward to in the demo?
What can you look forward to in the demo?
index
original
translation
2022.demo.thankyou.box.1
14 days of top-tier plan for FREE
14 days of top-tier plan for FREE
index
original
translation
2022.demo.thankyou.box.2
No credit card required
No credit card required
index
original
translation
2022.demo.thankyou.box.3
Logout without losing any data
Logout without losing any data
index
original
translation
2022.demo.thankyou.box.4
Ready for your personal use
Ready for your personal use
index
original
translation
2022.demo.thankyou.form.company.label
Company
Company
index
original
translation
2022.demo.thankyou.form.company.required
Company is required
Company is required
index
original
translation
2022.demo.thankyou.hero.btn
Start with Trial
Start with Trial
index
original
translation
2022.demo.thankyou.hero.subtitle.1
Do you want to try more?
Do you want to try more?
index
original
translation
2022.demo.thankyou.hero.subtitle.2
Come straight to the TRIAL!
Come straight to the TRIAL!
index
original
translation
2022.demo.thankyou.hero.subtitle.link
We invite you to our webinar
We invite you to our webinar
index
original
translation
2022.demo.thankyou.hero.title
Thank you for your time with IceWarp Demo!
Thank you for your time with IceWarp Demo!
index
original
translation
2022.demo.thankyou.quote.title
Get a quote
Get a quote
index
original
translation
2022.demo.thankyou.try.btn
Start Preview
Spustit demo
index
original
translation
2022.demo.thankyou.try.step.1
Preview session runs for 2 hours
Demoverze má dvě hodiny
index
original
translation
2022.demo.thankyou.try.step.2
Pre-populated with demo data
Obsahuje ukázková data
index
original
translation
2022.demo.thankyou.try.step.3
No data remains stored after the session
Po skončení nezůstanou uložena žádná data
index
original
translation
2022.demo.thankyou.try.title
Try Preview again?
Chcete demo vyzkoušet znovu?
index
original
translation
2022.epos.teaser.bottom.subtitle
The best all-in-one office software for your company.
The best all-in-one office software for your company.
index
original
translation
2022.epos.teaser.bottom.title
Epos is coming
Epos is coming
index
original
translation
2022.epos.teaser.cta.preview
Epos Preview
Epos Preview
index
original
translation
2022.epos.teaser.cta.webinar
Webinar registration
Webinar registration
index
original
translation
2022.epos.teaser.dashboard.subtitle
Your personal desktop in the browser for one-click access to recent activity, meeting recordings, folders and files as well as meeting invites.
Your personal desktop in the browser for one-click access to recent activity, meeting recordings, folders and files as well as meeting invites.
index
original
translation
2022.epos.teaser.dashboard.title
Everything comes together with dashboard
Everything comes together with dashboard
index
original
translation
2022.epos.teaser.misc.subtitle
All attachments are now sent as Smart Attachments, so the recipient only gets a download link. Upload Center shows countries and IP addresses of users accessing your files for enhanced data confidentiality.
All attachments are now sent as Smart Attachments, so the recipient only gets a download link. Upload Center shows countries and IP addresses of users accessing your files for enhanced data confidentiality.
index
original
translation
2022.epos.teaser.misc.title
Dependable attachments
Dependable attachments
index
original
translation
2022.epos.teaser.misc2.subtitle
For business-grade meetings, IceWarp Conferences now enables virtual backgrounds as well as lobby mode with customized wallpaper and on-hold music. And it supports up to 1000 attendees!
For business-grade meetings, IceWarp Conferences now enables virtual backgrounds as well as lobby mode with customized wallpaper and on-hold music. And it supports up to 1000 attendees!
index
original
translation
2022.epos.teaser.misc2.title
Pro-level Conferences for a thousand of strong audience
Pro-level Conferences for a thousand of strong audience
index
original
translation
2022.epos.teaser.mobile.subtitle
This year, we're bringing the seamless integration of Conferences and TeamChat to mobile. To separate your work from personal life, keep all your business emails and conversations in a single IceWarp app, just like on the desktop.
This year, we're bringing the seamless integration of Conferences and TeamChat to mobile. To separate your work from personal life, keep all your business emails and conversations in a single IceWarp app, just like on the desktop.
index
original
translation
2022.epos.teaser.mobile.title
Brand new IceWarp mobile app
Brand new IceWarp mobile app
index
original
translation
2022.epos.teaser.subtitle
Our biggest release ever come with a new logo, fully updated visual and marks the next chapter of IceWarp evolution.
Our biggest release ever come with a new logo, fully updated visual and marks the next chapter of IceWarp evolution.
index
original
translation
2022.epos.teaser.teamchat.subtitle
Redesigned TeamChat shows only key topics in each room that you expand to show entire conversations.
Redesigned TeamChat shows only key topics in each room that you expand to show entire conversations.
index
original
translation
2022.epos.teaser.teamchat.title
TeamChat reveals threaded conversations
TeamChat reveals threaded conversations
index
original
translation
2022.epos.teaser.title
IceWarp Epos is Coming
IceWarp Epos is Coming
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.attachments.subtitle
All attachments are now sent as Smart Attachments, so the recipient only gets a download link and you get more control over your files. Upload Center shows countries and IP addresses of users accessing your files for enhanced data confidentiality. You get a reminder to add your attachment if it’s missing. And you can even replace your attachment if you find a mistake after hitting Send. No need to resend an email to fix that typo.
Všechny připojené soubory se teď posílají jako Dynamické přílohy. Příjemce tak dostane jenom odkaz ke stažení a vy máte nad soubory větší kontrolu. V Centru odesílání se zobrazují země a IP adresy uživatelů, kteří si soubory otevřeli, abyste měli přehled, co se s vašimi daty děje. Když přílohu zapomenete připojit, aplikace vás na to upozorní. A připojený soubor můžete změnit i po stisknutí tlačítka Odeslat, pokud v něm objevíte chybu. Kvůli opravě překlepu nemusíte posílat nový e-mail.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.attachments.title
Attachments you can depend on
Přílohy, na které se můžete spolehnout
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box1.text
The right sidebar features TeamChat threads, Instant Messaging, Calendar as well as Upload Center.
Na pravém panelu se zobrazují vlákna TeamChatu, chaty, kalendář a taky Centrum odesílání.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box1.title
Right bar
Pravý panel
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box2.text
Open IceWarp components in separate tabs or windows as needed.
Jednotlivé nástroje si můžete otevřít v samostatných záložkách nebo oknech.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box2.title
Window tabs
Záložky oken
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box3.text
New folder design with favorites for your most accessed files help to be more productive in daily use.
Nové uspořádání složek s ukládáním nejpoužívanějších souborů do oblíbených vám ulehčí práci.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box3.title
Folders
Složky
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box4.text
As a complement to the redesigned folders, important items across folders can now be marked as favorites. You can then easily access them under Favorites drop-down.
V novém rozhraní složek si můžete důležité věci ve složkách označit jako oblíbené. Pak k nim budete mít rychlý přístup z rozbalovací nabídky Oblíbené.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box4.title
Favorites
Oblíbené
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box5.text
Redesigned instant messaging derived from social networks with active conversations accessible at the bottom. And the ability to open them in separate windows.
Přepracovaný chat funguje podobně jako na sociálních sítích. Aktivní konverzace jsou dole a dají se otevřít v samostatných oknech.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.box5.title
Instant messaging
Chat
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.browser.subtitle
With all IceWarp components seamlessly integrated, the distinction between email, TeamChat, video conferencing and document collaboration disappears. You can now seamlessly jump from task to task while being able to open any component in a separate window, if needed. Everything runs in the same WebClient session.
Díky plné integraci jednotlivých nástrojů mizí rozdíl mezi e-mailem, TeamChatem, video konferencemi a spoluprací na dokumentech. V nové verzi IceWarpu můžete plynule přecházet od jednoho úkolu k druhému. A klidně si nějaký nástroj otevřít v dalším okně, když potřebujete. Všechno běží v jednom webovém rozhraní.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.browser.title
Single browser window for all your work
Všechnu práci zvládnete v jednom okně prohlížeče
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.conference.cta.button
IceWarp Preview
Demo IceWarpu
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.conference.cta.subtitle
Scan this QR code and discover the unique environment of IceWarp Epos in our Free Preview.
Naskenujte QR kód a seznamte se s prostředím IceWarp Eposu v bezplatné demoverzi.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.conference.cta.title
IceWarp is designed to operate tens of thousands users and domains.
IceWarp zvládne desítky tisíc uživatelů a domén.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.conference.title
Pro-level Conferences for a thousand strong audience
Konference na profesionální úrovni s tisícovkou účastníků
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.conferences.subtitle
For business-grade meetings, IceWarp Conferences now enables virtual backgrounds as well as lobby mode with customized wallpaper and on-hold music. And It supports up to 1000 attendees, while the moderator has better control to make the crowd more manageable. We only hope you don’t get stage fright in front of such an audience.
V Konferencích v IceWarpu teď můžete pořádat profesionální schůzky s virtuálním pozadím a režimem lobby, kde je možné nastavit tapetu a podkresovou hudbu. Konference podporují až 1000 účastníku. A o jejich hladký průběh se může postarat moderátor. Tak snad před takovým publikem nedostanete trému.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.dashboard.subtitle
Use your personal desktop in the browser for one-click access to your recent activity and meeting recordings. Organize and share folders and files. Make sure you don’t forget anything important by pinning your invites.
Vaše pracovní prostředí v prohlížeči. Jedním kliknutím se podívejte na nedávnou aktivitu nebo nahrané schůzky. Uspořádejte si soubory a složky a sdílejte je s ostatními. A připínejte si pozvánky, ať na nic důležitého nezapomenete.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.dashboard.title-highlight
Epos is centered around your online workspace
V Eposu je ve středu dění váš online pracovní prostor
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.info.files
All your files and folders in the cloud
Všechny soubory a složky máte v cloudu
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.info.notes
Pin up the notes you need to see at a glance
Připněte si poznámky, které potřebujete mít na očích
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.info.recordings
Quick access your recent recordings
Rychlý přístup k posledním nahrávkám
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.invite.subtitle
To simplify employee onboarding, you can now easily send out an invite and IceWarp takes the new user through sign-up process on its own. It doesn’t get any easier.
Když chcete přidat nové zaměstnance, stačí jim poslat pozvánku a IceWarp je celou registrací provede. Jednodušší už to být nemůže.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.invite.title
Easily invite new users
Pozvěte nové uživatele a o nic se nestarejte
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.mobile.infobox
With the new IceWarp Mobile app, we’ll be ending support for our legacy mobile app.
S uvedením nové mobilní aplikace IceWarp budeme ukončovat podporu původní mobilní aplikace.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.mobile.subtitle
Conferences and TeamChat are seamlessly integrated on the mobile and provide the exact same features as on the desktop. To separate your work from personal life, keep all your business emails and project threads in a single IceWarp app, just like on the desktop.
Konference a TeamChat jsou na mobilu perfektně integrované a nabízejí stejné funkce jako desktopová verze. Oddělte si pracovní věci od osobních a řešte všechny firemní e-maily i diskuze o projektech na jednom místě v apce IceWarp. Stejně jako na počítači.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.mobile.swift-subtitle
IceWarp app uses a rebuilt message loading engine for faster sync. It also features an easier-to-navigate interface designed around threads. As a first, IceWarp collaborative document editing is now supported on mobile. And to simplify use, the user can sign in just by scanning a QR code.
IceWarp používá přepracovaný modul na načítání zpráv, takže synchronizace je rychlejší. Taky má přehlednější rozhraní založené na vláknech a vůbec poprvé podporuje společnou editaci dokumentů i na mobilních zařízeních. A uživatelé se můžou přihlašovat naskenováním QR kódu, aby to měli jednodušší.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.mobile.swift-title
Swift sync, threads, collaborative editing, and more...
Rychlá synchronizace, vlákna konverzací, spolupráce na dokumentech a nejen to…
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.mobile.title
Brand new IceWarp mobile app
Úplně nová mobilní apka IceWarp
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.notes.subtitle
The Notes are now directly connected to your dashboard so you never lose track of your important tasks. Of course you can pin them right on the dashboard, adjust and format them to your liking.
Poznámky jsou teď propojené přímo s Dashboardem, abyste měli přehled o všech důležitých úkolech. Můžete si je na Dashboard připnout a taky si je upravit nebo naformátovat podle svých představ.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.notes.title
Notes come in very handy
Poznámky hezky po ruce
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.search.subtitle
The redesigned search experience with customizable tags and advanced filtering helps you to zero in on what you’re looking for. Add tags to your searches and repeat them as needed.
Přepracované vyhledávání s vlastními značkami a pokročilým filtrováním vám pomůže najít přesně to, co hledáte. Při hledání můžete přidávat značky a opakovat ho, jak potřebujete.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.search.title
Brand new intuitive search
Úplně nové intuitivní vyhledávání
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.subtitle
Our biggest release ever marks the next chapter of IceWarp evolution.
Naše doposud největší vydaná verze otevírá další kapitolu vývoje IceWarpu.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.teamchat.subtitle
Conversation threads remain visible in the right sidebar even when you navigate to other IceWarp components, such as Mail or Calendar. And to stay up to date on relevant topics, follow a thread to receive notifications for all posts in it. All your posts and mentions are followed automatically, so you don’t miss replies from your colleagues.
Vlákna konverzací jsou vždycky vidět na pravém panelu, i když přejdete do jiných nástrojů, třeba do Pošty nebo Kalendáře. A jestli vás nějaké téma zajímá, můžete vlákno začít sledovat a budete dostávat upozornění na všechny příspěvky. U vašich příspěvků (nebo když vás někdo označí) to tak funguje automaticky, takže vám neuteče žádná odpověď od kolegů.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.teamchat.title
TeamChat brings clarity<br />with threaded conversations
Konverzace v TeamChatu<br />jsou díky vláknům přehlednější
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.teamchat.title-highlight
The redesigned TeamChat shows only key topics in each room that you expand to reveal entire conversations.
V přepracovaném TeamChatu se v každé místnosti zobrazují jenom hlavní témata, která si pak můžete rozbalit.
index
original
translation
2022.epos.whatsnew.title
Epos launches a new epoch
Epos zahajuje novou éru
index
original
translation
2022.gdpr.cloud.subtitle.1
Regardless if you choose to store your data in Germany, or in the U.S., IceWarp complies with European GDPR. This is because GDPR is applicable to personal information of any end user or business contact of any European citizen, so it’s easier to implement it across all our clusters. In fact, IceWarp has been working on enabling data discovery and compliance for other businesses, easily locate personal data in all internally used systems using full-text search, securely archive it or delete it. To address the privacy needs of US organizations working with sensitive patient health information, we can help to achieve compliance with the national standard HIPAA.
Bez ohledu na to, zda se rozhodnete ukládat své údaje v Německu či v USA, společnost IceWarp bude dodržovat evropské nařízení GDPR. GDPR se totiž vztahuje na osobní údaje jakéhokoli koncového uživatele nebo obchodního kontaktu jakéhokoli občana Evropské unie, takže je snazší jej implementovat ve všech našich clusterech. Společnost IceWarp navíc pracuje na tom, aby i ostatním firmám umožnila zjišťování údajů (data discovery) a dodržování předpisů, snadné vyhledávání osobních údajů ve všech interně používaných systémech pomocí fulltextového vyhledávání a jejich bezpečnou archivaci či mazání. Pro potřeby ochrany osobních údajů v amerických organizacích, které pracují s citlivými informacemi o zdravotním stavu pacientů, můžeme pomoci zajistit soulad s národním standardem HIPAA.
index
original
translation
2022.gdpr.cloud.subtitle.2
IceWarp Cloud multi-tier applications are using separate virtual machines (VMs) including non-shared storage, so a breach in one site doesn’t affect others. There are individual firewalls that work as a protective shell for your data. Smart cloud automation developed by IceWarp ensures the highest level of information security, as opposed to vulnerabilities that exist in commonly available virtualization platforms. Connections are secured and limited to authorized staff who are issued personal tokens and connect through a virtual private network (L2TP/IPSec) and SSH gateway. Only necessary ports are open for most of the services, further reducing the risk. There’s also high physical access security in all our data centers, protecting the clusters from damage, infiltration, theft, fire, etc. In addition, the proactive monitoring of all services and the network traffic would reveal any malicious activity and allow our security team to react.
Víceúrovňové aplikace IceWarp Cloud používají samostatné virtuální počítače (VM) včetně nesdíleného úložiště, takže narušení bezpečnosti v jedné lokalitě nemá vliv na ostatní. Jednotlivé firewally fungují jako ochranná schránka pro vaše údaje. Inteligentní automatizace cloudu vyvinutá společností IceWarp zajišťuje nejvyšší úroveň bezpečnosti informací. Tím se odlišujeme od běžně dostupných virtualizačních platforem, které se vyznačují množstvím zranitelností. Připojení jsou zabezpečena a omezena na oprávněné pracovníky, kteří se připojují prostřednictvím virtuální privátní sítě (L2TP/IPSec) a brány SSH s využitím osobních tokenů. Pro většinu služeb jsou otevřeny pouze nezbytně nutné porty, čímž se toto riziko ještě dále snižuje. Ve všech našich datových centrech je také zajištěna vysoká bezpečnost fyzického přístupu, která clustery chrání před poškozením, neoprávněným vniknutím, krádeží, požárem apod. Preventivní monitorování všech služeb a síťového provozu navíc odhalí jakoukoli škodlivou aktivitu a umožní našemu bezpečnostnímu týmu včas reagovat.
index
original
translation
2022.gdpr.cloud.subtitle.3
Any data and apps in the cloud are physically stored on a server located at a data center or server farm. Location of that data center is the most important factor when considering cloud providers. Do they disclose this information at all? Can they guarantee to keep your data under one jurisdiction, such as to prevent the transfer of personal information?
Veškeré údaje a aplikace na cloudu jsou fyzicky uloženy na serveru umístěném v datovém centru nebo serverové farmě. Umístění datového centra je nejdůležitějším faktorem při výběru poskytovatelů cloudových služeb. Zveřejňují vůbec tuto informaci? Mohou zaručit, že vaše údaje budou uchovávány v rámci jurisdikce jednoho státu, například aby se zabránilo předávání osobních údajů?
index
original
translation
2022.gdpr.cloud.subtitle.4
With IceWarp Cloud you can select from the list of several data centers where your data will reside. Not only the distance and local connectivity to the nearest data center will make the service more responsive, but also ensures that the data remains protected by privacy laws valid in your country. We guarantee your data won’t be moved abroad. You can learn more about our certified data centers at this link: <a href=\"https://www.icewarp.com/cloud-order/datacenters\" class=\"dc-link\">www.icewarp.com/cloud-order/datacenters</a>.
Pomocí služby IceWarp Cloud si můžete vybrat ze seznamu několika datových center, kde budou vaše údaje uchovávány. Vzdálenost a místní připojení k nejbližšímu datovému centru umožní nejen rychlejší odezvu služby, ale také zajistí, že údaje budou chráněny právními předpisy vašeho státu o ochraně osobních údajů. Zaručujeme, že vaše údaje nebudou přesunuty do zahraničí. Více informací o našich certifikovaných datových centrech najdete na adrese <a href="https://www.icewarp.com/cloud-order/datacenters" class="dc-link">www.icewarp.com/cloud-order/datacenters</a>.
index
original
translation
2022.gdpr.cloud.title
Cloud Services and Privacy
Cloudové služby a ochrana soukromí<br />
index
original
translation
2022.gdpr.hero.box
<strong>In short:</strong> IceWarp is GDPR compliant already. You don’t have to do much at the moment to meet basic demands of the regulation. But we suggest you to see our recommendations below.
<strong>Ve zkratce:</strong> Společnost IceWarp již dodržuje požadavky nařízení GDPR. V současnosti není splnění základních požadavků tohoto nařízení nikterak náročné. Doporučujeme vám si však projít naše doporučení níže.
index
original
translation
2022.gdpr.hero.subtitle
Long before the EU’s regulation on the protection of users' data and privacy became applicable on May 25, 2018, IceWarp was already working to set everything up, both technically and legislatively, for this global cornerstone of digital security. And we were successful. IceWarp is fully GDPR compliant. We’ll show you how to prepare your company as well.
Dlouho před tím, než dne 25. května 2018 začalo platit obecné nařízení EU o ochraně osobních údajů a soukromí uživatelů, připravovala se společnost IceWarp z technického i právního hlediska na příchod této přelomové normy v oblasti digitální bezpečnosti. A úspěšně. Společnost IceWarp nyní v plném rozsahu plní nařízení GDPR. Ukážeme vám, jak se na něj může připravit i vaše společnost.
index
original
translation
2022.gdpr.hero.title
Data Privacy in IceWarp
Ochrana osobních údajů ve společnosti IceWarp
index
original
translation
2022.gdpr.iso.subtitle
Here at IceWarp we adhere to strict data protection legislation. To address the operational challenges of processing an increasing amount of personal data, we have introduced an internal Personal Information Security Management System with processes that are certified by the recognized international standard ISO/IEC 27001. This is one of the most used ISO standards in the world with many organizations (regardless if they are data processors or controllers) already certified to it. This means that organizations with established ISO 27001 certification can rely on IceWarp as a supplier who is independently audited and interoperable within the same standards. For businesses that haven’t sought the certification yet, it’s a key prerequisite in achieving GDPR compliance of our services. In short, privacy (whether GDPR or through another regulation) depends on established information security standards.
Ve společnosti IceWarp přísně dodržujeme právní předpisy o ochraně osobních údajů. Pro řešení provozních problémů spojených se zpracováním rostoucího množství osobních údajů jsme zavedli interní systém řízení bezpečnosti osobních údajů s procesy certifikovanými podle uznávané mezinárodní normy ISO/IEC 27001. Jedná se o jednu z nejpoužívanějších norem ISO na světě, která se uplatňuje v řadě organizací (zahrnující jak zpracovatele, tak i správce údajů). To znamená, že organizace s certifikací ISO 27001 se mohou spolehnout na IceWarp jako na dodavatele, u kterého je prováděn nezávislý audit a který je interoperabilní v rámci stejných norem a standardů. Pro firmy, které dosud o certifikaci nepožádaly, je toto klíčovým předpokladem, aby byly naše služby poskytovány v souladu s GDPR. Stručně řečeno, ochrana osobních údajů (bez ohledu na to, zda na základě GDPR, či jiného nařízení) spočívá v zavedených standardech bezpečnosti informací.
index
original
translation
2022.gdpr.iso.title
ISO/IEC 27701 Certification
Certifikace ISO/IEC 27701
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.1.subtitle
Be sure you’re using SmartAttach and Archive functions.
Ujistěte se, že používáte funkce SmartAttach a Archive.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.1.title
Data loss protection.
Ochrana proti ztrátě údajů.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.2.subtitle
According to a level of clearance, lower the number of people with wide access to a server.
Snižte počet osob s širokým přístupem k serveru na základě stupně jejich prověření.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.2.title
Grant only a mandatory access to a server.
Přístup k serveru udělujte pouze v nezbytně nutných případech.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.3.subtitle
For server administrators, simply use IceWarp Autheticator, which works smoothly for almost any IT admin, or set second authentication method like i.e. SMS.
Správci serverů mohou využívat IceWarp Autheticator, který funguje bez problémů pro téměř každého správce IT, nebo můžete nastavit další způsob ověřování, například SMS.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.3.title
Enable 2-factor authentication.
Povolte dvoufaktorové ověřování.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.4.subtitle
Start digitally signing and encrypting your messages using S/ MIME, but be aware of a significant increase of computing power needed.
Začněte digitálně podepisovat a šifrovat své zprávy pomocí S/MIME, počítejte však se značným nárůstem potřebného výpočetního výkonu.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.4.title
S/MIME keys.
Klíče S/MIME.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.5.subtitle
Do a permission audit, deny an access to nonessential personnel, set different passwords to the most secure directories.
Proveďte audit oprávnění, odepřete přístup pracovníkům, kteří jej nepotřebují, a nastavte odlišná hesla do adresářů s nejvyšším stupněm zabezpečení.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.5.title
Levels of clearance.
Úrovně prověření.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.6.subtitle
We don’t recommend to run IW under the root account, use dedicated users' accounts instead.
Nedoporučujeme spouštět IW pod superuživatelským (root) účtem. Využívejte raději vyhrazené uživatelské účty.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.6.title
Use user accounts only.
Používejte pouze uživatelské účty.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.7.subtitle
Set authorized individual(s), who have permission to seek through Email Archive and Full-text search.
Určete oprávněné osoby, kterým bude přiděleno oprávnění vyhledávat v archivu e-mailů (Email Archive) a používat fulltextové vyhledávání (Full-text search).
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.7.title
Data searching.
Vyhledávání údajů.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.8.subtitle
Make sure that erasing is done by the person who owns the data.
Ujistěte se, že výmaz provádí osoba, která údaje vlastní.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.8.title
Erasing in person.
Osobní vymazání.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.9.subtitle
Enable system maintenance logs on your server, this allows you to track every action on a server, along with user authentication and activity.
Povolte na serveru protokoly údržby systému, které vám umožní sledovat veškeré činnosti na serveru spolu s ověřováním a aktivitou uživatelů.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.list.9.title
Use system logs.
Používejte systémové protokoly.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.subtitle.1
On the brighter side, if you’re using the latest version of IceWarp Server, you’re all set to be GDPR compliant already. We regularly conduct vulnerability and penetration testing of IceWarp Server and all related tools and client applications. We also make sure that we update to the latest patches of all critical components of the system including openssl, certificates etc. Therefore, similarly to any other IT system, it is necessary that you keep updating to the latest version of IceWarp Server in order to stay protected against recent security threats.
Dobrou zprávou je, že pokud používáte nejnovější verzi IceWarp Serveru, požadavky GDPR již splňujete. Na IceWarp Serveru a u všech souvisejících nástrojů a klientských aplikací pravidelně provádíme testování zranitelnosti a penetrační testy. Dbáme také na to, abychom vždy měli všechny kritické součásti systému včetně openSSL, certifikátů atp. plně aktualizované na nejnovější verze záplat. Pro zachování ochrany před nejnovějšími bezpečnostními hrozbami je proto podobně jako u jiných IT systémů nutné IceWarp Server vždy aktualizovat na poslední dostupnou verzi.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.subtitle.2
In terms of IT infrastructure, make sure that you follow the general best practices of IT security, including remote access security, firewall security, password complexity enforcements, and malware protection. IceWarp team can help you with review of your current setup.
Co se týče IT infrastruktury, ujistěte se, že dodržujete obecné osvědčené postupy IT zabezpečení, tedy včetně zabezpečení vzdáleného přístupu, firewallu, vynucování složitých hesel a ochrany proti malware. Tým IceWarp vám pomůže s revizí vašeho současného nastavení.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.subtitle.3
However, you may also need to do few configuration changes of IceWarp Server in order to fulfill some of the GDPR requirements. For example, to access all data and search through them, you can simply set up a global archivist account. The account comes handy when your customers or former employees require you to provide GDPR audit of their personal data.
Pro splnění některých požadavků nařízení GDPR však možná budete muset provést několik změn v konfiguraci IceWarp Serveru. Chcete-li například získat přístup ke všem údajům a vyhledávat v nich, můžete si jednoduše zřídit globální archivářský účet. Takový účet se vám bude hodit, když po vás vaši zákazníci či bývalí zaměstnanci budou žádat provedení auditu jejich osobních údajů podle GDPR.
index
original
translation
2022.gdpr.measures.subtitle.4
There are also some other simple steps, you may want to take to be even more in the line with GDPR regulations:
Existuje také několik dalších jednoduchých kroků, které vám pomohou dosáhnout ještě většího souladu s nařízením GDPR:
index
original
translation
2022.gdpr.measures.title
Technical Measures
Technická opatření
index
original
translation
2022.gdpr.purpose.box
* The GDPR provides for most legal obligations, but in addition member states can make provisions for how it applies in their country through their national data protection laws.
* Nařízení GDPR stanovuje většinu zákonných povinností. Nad jeho rámec mohou členské státy prostřednictvím vnitrostátních právních předpisů o ochraně osobních údajů stanovit, jakým způsobem se nařízení v dané zemi uplatní.
index
original
translation
2022.gdpr.purpose.subtitle.1
General Data Protection Regulation (GDPR) is the largest and the most comprehensive EU regulation of personal data storage and processing in history. Adopted on 14 April 2016, it came into force after a two-year transition period. The new regulation provides users with stronger rights to access and control their personal data and places obligations on organisations making them more accountable for data protection.
Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) je historicky nejrozsáhlejším a nejkomplexnějším nařízením EU, které se týká ukládání a zpracování osobních údajů. Nařízení GDPR bylo přijato dne 14. dubna 2016 a vstoupilo v platnost po dvouletém přechodném období. Toto nové nařízení dává uživatelům rozsáhlejší práva na přístup k jejich osobním údajům a jejich kontrolu a ukládá organizacím povinnosti s cílem zvýšit jejich odpovědnost za ochranu osobních údajů.
index
original
translation
2022.gdpr.purpose.subtitle.2
The goals of GDPR are promising - to grant more control over personal data to every EU citizen and to simplify the regulatory environment of international business. But what is personal data anyway? According to EU officials: “Personal data is any information relating to an individual, It can be anything from a name, a photo, an email address, bank details, your posts on social networking websites, your medical information, or your computer’s IP address.” *
Cílem nařízení GDPR není nic menšího než poskytnout všem občanům EU větší kontrolu nad jejich osobními údaji a zjednodušit regulační prostředí mezinárodního obchodu. Co jsou však ty osobní údaje? Slovy úředníků EU: „Osobní údaje jsou veškeré informace o jednotlivci (…) Mezi takové údaje patří cokoliv, od jména, fotografie, e-mailové adresy, bankovních údajů, profilů na sociálních sítích až po zdravotní informace nebo adresu IP osobního počítače.“ *
index
original
translation
2022.gdpr.purpose.subtitle.3
GDPR is not all about digital security, though. The new law enforcement is affecting mostly company’s inner processes - a way of storing data, managing levels of clearance and updating data policies. In short, that means sleepless nights for company’s lawyer and a lot of paperwork for the rest. Otherwise, penalties will be severe.
Nařízení GDPR se však netýká pouze digitálního zabezpečení. Tento nový právní rámec má dopad především na vnitřní procesy společnosti – určuje způsob ukládání údajů, řízení úrovní přístupových oprávnění a aktualizace zásad nakládání s údaji. Ve zkratce to znamená hodně bezesných nocí pro firemní právníky a spoustu papírování pro ostatní zaměstnance. V případě porušení nařízení by totiž hrozil vážný postih.
index
original
translation
2022.gdpr.purpose.title
Purpose of GDPR
Účel nařízení GDPR
index
original
translation
2022.gdpr.requests.box.1.subtitle
Need further help with a preparation for GDPR? Let us know on <a class=\"dc-link\" href=\"mailto:gdpr@icewarp\">gdpr@icewarp</a>. com. We will gladly help with a transition.
Potřebujete další pomoc s přípravou na GDPR? Kontaktujte nás na adrese <a class="dc-link" href="mailto:gdpr@icewarp.com">gdpr@icewarp.com</a>. S přípravami Vám rádi pomůžeme.
index
original
translation
2022.gdpr.requests.box.1.title
Audit That Out
Proveďte audit
index
original
translation
2022.gdpr.requests.box.2.subtitle
Any GDPR related questions can be addressed to IceWarp ́s Data Protection Officer at <a class=\"dc-link\" href=\"mailto:dpo@icewarp.com\">dpo@icewarp.com</a>
Případné dotazy týkající se GDPR můžete směřovat na pověřence pro ochranu osobních údajů společnosti IceWarp na adrese <a class="dc-link" href="mailto:dpo@icewarp.com">dpo@icewarp.com</a>
index
original
translation
2022.gdpr.requests.box.2.title
Contact Person
Kontaktní osoba
index
original
translation
2022.gdpr.requests.subtitle.1
Firstly, let us assure you - IceWarp On-premise and Cloud are fully GDPR compliant at the moment. Things get more complicated when it comes to fulfilling the user requests for data access. The data controller needs to search for the user&apos;s data, categorize them and create a GDPR report. That’s when the built-in full-text search can be useful. With its full-text search capabilities and advanced filtering options, you will be able to process data subject access requests from various sources of your server in just a few clicks.
S námi máte jistotu, že IceWarp On-premise i Cloud jsou již nyní v plném rozsahu v souladu s nařízením GDPR. Pokud jde o plnění požadavků uživatelů na přístup k údajům, je však situace o něco složitější. Správce údajů musí vyhledat údaje uživatele, kategorizovat je a vytvořit zprávu podle GDPR. To je situace, kdy se může hodit vestavěné fulltextové vyhledávání. Fulltextové vyhledávání s pokročilými možnostmi filtrování vám umožní na několik kliknutí zpracovat žádosti subjektů údajů o přístup z různých zdrojů na vašem serveru.
index
original
translation
2022.gdpr.requests.subtitle.2
You can search personal data contained in e-mails, messages and any files hosted in IceWarp Cloud. You are also able to archive and delete any personal data contained in these e-mails, messages and hosted files.
Můžete vyhledávat osobní údaje obsažené v e-mailech, zprávách a všech souborech hostovaných na IceWarp Cloud. Můžete také archivovat a odstranit veškeré osobní údaje, které jsou v těchto e-mailech, zprávách a hostovaných souborech obsažené.
index
original
translation
2022.gdpr.requests.subtitle.3
This will aid you to exercise of rights of data subjects:
To vám pomůže při uplatňování těchto práv subjektů údajů:
index
original
translation
2022.gdpr.requests.title
Data Subject Requests
Žádosti subjektů údajů
index
original
translation
2022.gdpr.requests.tool.1
Right of access
Právo na přístup
index
original
translation
2022.gdpr.requests.tool.2
Right to rectification
Právo na opravu
index
original
translation
2022.gdpr.requests.tool.3
Right to erasure
Právo na výmaz
index
original
translation
2022.gdpr.requests.tool.4
Right to restriction of data processing
Právo na omezení zpracování
index
original
translation
2022.gdpr.requests.tool.5
Right to data portability
Právo na přenositelnost údajů
index
original
translation
2022.gdpr.requests.tool.6
Right to object
Právo vznést námitku
index
original
translation
2022.homepage.carousel.calendar
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2022.homepage.carousel.conference
Conferences
Konference
index
original
translation
2022.homepage.carousel.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2022.homepage.carousel.documents
Documents & AI
Dokumenty
index
original
translation
2022.homepage.carousel.mail
Email & AI
E-mail
index
original
translation
2022.homepage.carousel.notes
Notes
Poznámky
index
original
translation
2022.homepage.carousel.teamchat
TeamChat & AI
TeamChat
index
original
translation
2022.homepage.case-studies.highlight
Ideal for companies of all sizes
Ideální pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2022.homepage.case-studies.title
Check our latest case studies
Podívejte se na nejnovější případové studie
index
original
translation
2022.homepage.contact.form.button
Contact us
Contact us
index
original
translation
2022.homepage.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
2022.homepage.features.button
Discover more
Zjistit více
index
original
translation
2022.homepage.features.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2022.homepage.features.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2022.homepage.features.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2022.homepage.features.files
Storage
Úložiště
index
original
translation
2022.homepage.features.heading
All features in one browser-platform
Všechny funkce přímo v prohlížeči
index
original
translation
2022.homepage.features.mail
Email
E-mail
index
original
translation
2022.homepage.features.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2022.homepage.heading
Email. Collaboration. Office.
Kompletní kancelář v prohlížeči
index
original
translation
2022.homepage.heading.highlight
at half the cost
za poloviční cenu
index
original
translation
2022.homepage.heading.highlight-1
All in a single package.
Vše v jednom řešení.
index
original
translation
2022.homepage.heading.highlight-2
All in the browser.
Přímo v prohlížeči.
index
original
translation
2022.homepage.heading.highlight-3
All at half the cost.
Za poloviční cenu.
index
original
translation
2022.homepage.heading.highlight-4
Cloud or self-hosted.
V cloudu nebo lokálně.
index
original
translation
2022.homepage.news.about
About Us
O nás
index
original
translation
2022.homepage.news.about.subheading
Meet our team, discover our history and find our branches.
Poznejte náš tým, naši historii a zjistěte, kde všude nás najdete.
index
original
translation
2022.homepage.news.blog
Blog
Blog
index
original
translation
2022.homepage.news.blog.subheading
With EPOS generation we have brand new Notes!
EPOS přináší úplně novou funkci Poznámky.
index
original
translation
2022.homepage.news.blogMay
IceWarp’s Data Migration
IceWarp’s Data Migration
index
original
translation
2022.homepage.news.careers
Careers
Kariéra
index
original
translation
2022.homepage.news.careers.subheading
Looking around for a better place to work? We might be searching just for you!
Hledáte místo, kde se dobře pracuje? Možná potřebujeme právě vás!
index
original
translation
2022.homepage.news.comp
Comparison
Porovnání
index
original
translation
2022.homepage.news.comp.subheading
Compare IceWarp features with our major competitors.
Porovnejte funkce IceWarpu s konkurencí.
index
original
translation
2022.homepage.news.comparison
AI buddy at your fingertips
Umělá inteligence po ruce
index
original
translation
2022.homepage.news.comparison.subheading
Transform your office agenda with ChatGPT integration. Compose email with auto replies, summarize long chat conversations or improve style of your documents.
Integrace ChatGPT promění to, jak vyřizujete pracovní záležitosti. Při psaní e-mailů využijete automatické návrhy odpovědí, necháte si stručně shrnout dlouhé konverzace a náš AI buddy vám pomůže i se stylistikou dokumentů.<br />
index
original
translation
2022.homepage.news.exchange
Exchange Alternative
Alternativa Exchange
index
original
translation
2022.homepage.news.exchange.subheading
Offerings tailored to specific business segments.
Nabídka řešení na míru jednotlivým segmentům.
index
original
translation
2022.homepage.news.onprem
Your fully customizable on-prem solution
Your fully customizable on-prem solution
index
original
translation
2022.homepage.news.onprem.subheading
IceWarp is the only business tool provider on the market offering a Hybrid On-Prem + Cloud solution.
IceWarp is the only business tool provider on the market offering a Hybrid On-Prem + Cloud solution.
index
original
translation
2022.homepage.news.release
Release notes
Nová verze
index
original
translation
2022.homepage.news.release.subheading
Learn all the details that make a difference in new releases.
Podívejte se, co všechno jsme přidali a vylepšili v nové verzi.
index
original
translation
2022.homepage.news.subtitle
All the latest IceWarp updates.
Novinky a články na téma IceWarp.
index
original
translation
2022.homepage.news.title
What’s new
Co je nového
index
original
translation
2022.homepage.offer.button
Jump in
Využít
index
original
translation
2022.homepage.offer.heading
Get 1 month
Získejte 3 měsíce
index
original
translation
2022.homepage.offer.heading.highlight
free!
zdarma!
index
original
translation
2022.homepage.offer.subheading
With all our plans
Ke všem tarifům
index
original
translation
2022.homepage.options
for your business
pro vaši firmu
index
original
translation
2022.homepage.options.business.heading
Business
Firma
index
original
translation
2022.homepage.options.business.info
user /month
uživatel/měsíc
index
original
translation
2022.homepage.options.business.price
$3.50
80 Kč
index
original
translation
2022.homepage.options.business.subheading
From 10 users
Od 10 uživatelů
index
original
translation
2022.homepage.options.corporate.heading
Corporate
Korporace
index
original
translation
2022.homepage.options.corporate.info
user /month
uživatel/měsíc
index
original
translation
2022.homepage.options.corporate.price
$2.60
75 Kč
index
original
translation
2022.homepage.options.corporate.subheading
From 1000 users
Od 1000 uživatelů
index
original
translation
2022.homepage.options.education.heading
Education
Školství
index
original
translation
2022.homepage.options.education.subheading
Unlimited
Bez omezení
index
original
translation
2022.homepage.options.highlight
6 options
6 možností
index
original
translation
2022.homepage.options.hosting.heading
ISP/Hosting
ISP/Hosting
index
original
translation
2022.homepage.options.hosting.subheading
From 10 000 users
Od 10 000 uživatelů
index
original
translation
2022.homepage.options.link
Learn more
Další informace
index
original
translation
2022.homepage.options.price.from
From
Od
index
original
translation
2022.homepage.options.public.heading
Public
Veřejný sektor
index
original
translation
2022.homepage.options.public.subheading
From 10 users
Od 10 uživatelů
index
original
translation
2022.homepage.options.startup.heading
Startup Package
Startup
index
original
translation
2022.homepage.options.startup.info
user /month
balík/měsíc
index
original
translation
2022.homepage.options.startup.price
$1.50
550 Kč
index
original
translation
2022.homepage.options.startup.subheading
10 users package
Balík pro 10 uživatelů
index
original
translation
2022.homepage.options.subheading
We will help you find your way into the world of collaboration with no installation.
Usnadníme vám vstup do světa spolupráce. Nemusíte nic instalovat, pokud nechcete.
index
original
translation
2022.homepage.stories.subtitle
Trusted by more than 50 million users worldwide
Naše úspěchy
index
original
translation
2022.homepage.stories.title
Ideal for companies of all sizes
Ideální pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2022.homepage.trustpilot.title
Customer reviews
Customer reviews
index
original
translation
2022.icewarpDesktopSuiteWin.client.box.1
The ultimate zero-inbox tool. Defer your emails to the right time to act on them. And focus only on what needs your immediate attention.
Odložte své e-maily na správný čas, abyste na ně mohli reagovat. A zaměřte se pouze na to, co vyžaduje vaši okamžitou pozornost.
index
original
translation
2022.icewarpDesktopSuiteWin.client.step7.subtitle
Don’t get lost in the flow of conversation with straightforward threaded view.
S konverzacemi uspořádanými do vláken se ve svých konverzacích neztratíte.
index
original
translation
2022.icewarpDesktopSuiteWin.client.step7.title
Threaded conversations
Konverzace uspořádané do vláken
index
original
translation
2022.options.business.badge
1 month free
3 měsíce zdarma
index
original
translation
2022.options.startup.badge
1 month free
1 měsíc zdarma
index
original
translation
2022.preview.main.hero.step.1
Preview session runs for 2 hours
Preview session runs for 2 hours
index
original
translation
2022.preview.main.hero.step.2
Pre-populated with preview data
Pre-populated with preview data
index
original
translation
2022.preview.main.hero.step.3
No data are stored after session
No data are stored after session
index
original
translation
2022.preview.main.hero.subtitle
Coming soon…
Coming soon…
index
original
translation
2022.preview.main.hero.title
IceWarp Epos
IceWarp Epos
index
original
translation
2022.pricing.options
Find the best option for your business
Vyberte si vhodné řešení pro vaši firmu
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.bronze
Bronze
Bronze
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.button
Priority SLA plans
Priority SLA plans
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.cet
CET or EST
CET or EST
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.daysYear
days a year
days a year
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.gold
Gold
Gold
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.platinum
Platinum
Platinum
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.silver
Silver
Silver
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.subtitle
Do you require a formal SLA agreement to address compliance? Look at our priority support plans with guaranteed parameters.
Do you require a formal SLA agreement to address compliance? Look at our priority support plans with guaranteed parameters.
index
original
translation
2022.renewalUpgrade.sla.title
Want to run your business worry free?
Want to run your business worry free?
index
original
translation
2022.short.contact.form.button
Submit
Submit
index
original
translation
2022.support.services.consulting
Consulting
Poradenství
index
original
translation
2022.support.services.consulting.text
We back our partners with pre-sales support. We can advise on backup solutions, hardware selection, architecture design and security.
Poskytujeme našim partnerům předprodejní podporu. Dokážeme poradit se zálohovacími řešeními, výběrem hardwaru, systémovou architekturou a zabezpečením.
index
original
translation
2022.support.services.custom_development
Custom Development
Vývoj na zakázku
index
original
translation
2022.support.services.custom_development.text
If you require unique functionalities to adapt IceWarp to your business processes, we can custom develop them for you.
Pokud na přizpůsobení IceWarpu pro svoje firemní procesy potřebujete jedinečné funkce, můžeme vám je vyvinout na zakázku.
index
original
translation
2022.support.services.custom_services
Custom Services
Služby na zakázku
index
original
translation
2022.support.services.custom_services.text
Every customer has unique ongoing requirements. Whether you need to extend your certificate, setup DKIM or connect your IceWarp deployment to AD/LDAP, feel free to ask for a custom service. We can help.
Každý zákazník má jedinečné dlouhodobé požadavky. Ať potřebujete prodloužit platnost certifikátu, nastavit DKIM, nebo připojit instalaci IceWarpu k AD/LDAP, nebojte se říct si o službu na zakázku. Pomůžeme vám.
index
original
translation
2022.support.services.deployment
Deployment
Nasazení
index
original
translation
2022.support.services.deployment.text
Upgrading your IceWarp deployment to new releases can be a daunting task. We are here to help make it a seamless affair for you.
Upgrade implementace IceWarpu na novou verzi dá člověku zabrat. Postaráme se vám o to, aby to šlo hladce.
index
original
translation
2022.support.services.education_and_guidance
Education and Guidance
Vzdělávání a poradenství
index
original
translation
2022.support.services.emergency_response
Emergency Response
Nouzová reakce
index
original
translation
2022.support.services.emergency_response.text
For a business-critical issue that requires immediate attention of IceWarp’s support engineers, you can purchase an emergency ticket response. We won’t let you down even without an SLA.
Pro řešení kritického problému, který si žádá okamžitou pozornost techniků podpory IceWarpu, si můžete koupit reakci na nouzový ticket. Ani bez SLA vás nenecháme na holičkách.
index
original
translation
2022.support.services.essential_services
Essential Services
Základní služby
index
original
translation
2022.support.services.headline
IceWarp Services
Služby IceWarpu
index
original
translation
2022.support.services.health_check
Health Check
Kontrola provozního stavu
index
original
translation
2022.support.services.health_check.text
A one-time health check of your infrastructure can provide a much needed insight to keep it running at top condition.
Jednorázová kontrola infrastruktury vám poskytne tolik potřebný vhled, aby vám dlouhodobě fungovala v nejlepším stavu.
index
original
translation
2022.support.services.infrastructure_services
Infrastructure Services
Infrastrukturní služby
index
original
translation
2022.support.services.managed_services
Managed Services
Spravované služby
index
original
translation
2022.support.services.managed_services.text
Let us manage your IceWarp deployment while you attend to your business. With our expertise and know-how, we will take care of your seamless operations while you can focus on what you’re good at.
Nechte starosti s provozem IceWarpu na nás a věnujte se svému podnikání. S našimi odbornými znalostmi se vám postaráme o bezproblémový provoz, abyste se mohli soustředit na to, co vám jde nejlíp.
index
original
translation
2022.support.services.migration
Migration
Migrace
index
original
translation
2022.support.services.migration.text
Whether you’re a corporation relying for years on Microsoft Exchange or a startup looking to abandon Google Workspace, we have the know-how and tools to make your move a success.
Ať jste korporace, která se roky spoléhá na Microsoft Exchange, nebo startup, který už má dost Google Workspace, máme know-how i nástroje, aby vám změna infrastruktury vyšla.
index
original
translation
2022.support.services.monitoring
Monitoring
Monitorování
index
original
translation
2022.support.services.monitoring.text
We can proactively monitor your IceWarp deployment to avoid issues that could disrupt your business and mitigate problems as they occur.
Dokážeme proaktivně monitorovat vaši implementaci IceWarpu, abychom předešli problémům, které by mohly narušit váš provoz, a podchytili problémy hned, jak nastanou.
index
original
translation
2022.support.services.request_service
Request Service
Žádost o službu
index
original
translation
2022.support.services.requested_services
Requested services
Poptávané služby
index
original
translation
2022.support.services.response_times
Response Times
Doby odezvy
index
original
translation
2022.support.services.sla_subscription
SLA Subscription
Předplatné SLA
index
original
translation
2022.support.services.sla_subscription.text
If your critical infrastructure runs on IceWarp and you need a guaranteed response time, we offer various SLA tiers to meet your requirements.
Pokud na IceWarpu běží vaše kritická infrastruktura a potřebujete mít zaručenou dobu odezvy, nabízíme různé stupně SLA, abyste si mohli vybrat podle svých požadavků.
index
original
translation
2022.support.services.subhead
With our services, we’ll help you to deploy IceWarp, train your users and troubleshoot any issues. Or we can take your deployment over and run it for you. We have what it takes to ensure you can depend on our software to support your daily business.
Naše služby vám pomůžou s nasazením IceWarpu, zaškolením uživatelů a odstraňováním technických potíží. Nebo můžeme převzít celou vaši implementaci do naší režie. V každém případě dokážeme zajistit, abyste se na náš software mohli při každodenním provozu spolehnout.
index
original
translation
2022.support.services.trainings
Trainings
Školení
index
original
translation
2022.support.services.trainings.text
Your collaboration environment is only useful if your users know how to get around. We’ll make sure you get the best out of IceWarp.
Řešení spolupráce vám bude užitečné, jen když se v něm uživatelé budou vyznat. Postaráme se o to, aby uměli IceWarp využívat naplno.
index
original
translation
2022.support.services.unique_solutions
Unique Solutions
Jedinečná řešení
index
original
translation
2022.support.services.upgrades
Upgrades
Upgrady
index
original
translation
2022.support.services.upgrades.text
Whether you’re a corporation relying for years on Microsoft Exchange or a startup looking to abandon Google Workspace, we have the know-how and tools to make your move a success.
Ať jste korporace, která se roky spoléhá na Microsoft Exchange, nebo startup, který už má dost Google Workspace, máme know-how i nástroje, aby vám změna infrastruktury vyšla.
index
original
translation
2022.support.sla.3_to_12_months
3 or 12 months
3 nebo 12 měsíců
index
original
translation
2022.support.sla.activity_report
Activity Report
Activity Report
index
original
translation
2022.support.sla.bronze
Bronze
Bronzový
index
original
translation
2022.support.sla.cet_est
CET or EST
CET nebo EST
index
original
translation
2022.support.sla.company
Company
Společnost
index
original
translation
2022.support.sla.consulting
Consulting
Poradenství
index
original
translation
2022.support.sla.consulting.text
Call or remote assistance with IceWarp engineer addressing technical questions.
Telefonická nebo vzdálená pomoc, při které specialista IceWarpu řeší technické dotazy.
index
original
translation
2022.support.sla.days_a_year
days a year
dní v roce
index
original
translation
2022.support.sla.email
Email
E-mail
index
original
translation
2022.support.sla.four_times_year
Four times a year
Čtyřikrát ročně
index
original
translation
2022.support.sla.full_name
Full name
Celé jméno
index
original
translation
2022.support.sla.gold
Gold
Zlatý
index
original
translation
2022.support.sla.headline
Priority Support Plans
Programy prioritní podpory
index
original
translation
2022.support.sla.hour_once_a_year
hour / once a year
h jednou ročně
index
original
translation
2022.support.sla.hour_twice_a_year
hour / twice a year
h dvakrát ročně
index
original
translation
2022.support.sla.hours
hours
h
index
original
translation
2022.support.sla.months
months
měsíců
index
original
translation
2022.support.sla.once_a_year
Once a year
Jednou ročně
index
original
translation
2022.support.sla.order_id
Order ID
ID objednávky
index
original
translation
2022.support.sla.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
2022.support.sla.platinum
Platinum
Platinový
index
original
translation
2022.support.sla.price_on_request
Price on request
Cena na vyžádání
index
original
translation
2022.support.sla.quarterly
Quarterly
Čtvrtletně
index
original
translation
2022.support.sla.requested_services
Please select at least one option
Zvolte aspoň jednu možnost
index
original
translation
2022.support.sla.response_time
Response time
Doba odezvy
index
original
translation
2022.support.sla.response_time.text
Guaranteed response time applies to Severities 1 and 2 only, response time for Severities 3 and 4 is 48 hours.
Zaručená doba odezvy platí pouze pro závažnosti 1 a 2, doba odezvy pro závažnosti 3 a 4 je 48 hodin.
index
original
translation
2022.support.sla.send_request
Send request
Odeslat žádost
index
original
translation
2022.support.sla.server_health_check
Server Health Check
Kontrola stavu serverů
index
original
translation
2022.support.sla.server_health_check.text
System health check addressing anti-virus and anti-spam posture, server performance and security
Kontrola provozního stavu systému zaměřená na ochranu před viry a spamem, výkon a zabezpečení serverů.
index
original
translation
2022.support.sla.server_upgrade
Server Upgrade
Upgrade serveru
index
original
translation
2022.support.sla.server_upgrade.text
Server upgrade to the latest version.
Upgrade serveru na nejnovější verzi.
index
original
translation
2022.support.sla.silver
Silver
Stříbrný
index
original
translation
2022.support.sla.ssl_certificate_install
SSL Certificate Installation or Renewal
Instalace nebo obnovení SSL certifikátu
index
original
translation
2022.support.sla.ssl_certificate_install.text
Installation or renewal of new/current SSL Certificate.
Instalace nebo obnovení nového/aktuálního SSL certifikátu.
index
original
translation
2022.support.sla.subhead
With years of experience, team of dedicated specialists, global reach and proficiency in multiple languages, our support has what it takes to ensure you can depend on IceWarp and run your business worry-free.
Máme mnohaleté zkušenosti a samostatný tým specialistů s globální působností a znalostí různých jazyků. Naše podpora tak dokáže zajistit, že se na IceWarp můžete spolehnout a nemusíte si dělat starosti s provozem.
index
original
translation
2022.support.sla.subscription
Subscription
Předplatné
index
original
translation
2022.support.sla.term
Term
Doba platnosti
index
original
translation
2022.support.sla.training
Training
Školení
index
original
translation
2022.support.sla.training.text
Modules for administrators or users.
Moduly pro správce a uživatele.
index
original
translation
2022.support.sla.twice_a_year
Twice a year
Dvakrát ročně
index
original
translation
2022.support.sla.yearly
Yearly
Ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.subtitle
Depending on the selected plan, the Scope of the Services is extended by additional services set out in the table below. Additional services are provided during standard working hours 8AM-4PM (GMT+1) at no cost. Their provision outside of the standard working hours is subject to prior agreement with the Provider and additional fee.
V závislosti na zvoleném plánu je rozsah služeb rozšířen o doplňkové služby uvedené v tabulce níže. Doplňkové služby jsou poskytovány bezplatně ve standardní pracovní době mezi 8:00 a 16:00 hod. (GMT+1). Jejich poskytnutí mimo běžnou pracovní dobu podléhá předchozí dohodě s Poskytovatelem a dodatečným poplatkům.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row1.col1
Bronze plan
Bronzový plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row1.col2
Silver plan
Stříbrný plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row1.col3
Gold plan
Zlatý plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row1.col4
Platinum plan
Platinový plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row2.col1
Server Health Check
Kontrola stavu serveru
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row2.col4
Once a year
Jednou ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row2.col5
Twice a year
Dvakrát ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row3.col1
Consulting (1 hour)
Poradenství (1 hodina)
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row3.col4
Once a year
Jednou ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row3.col5
Twice a year
Dvakrát ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row4.col1
Training (2 hours)
Školení (2 hodiny)
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row4.col4
Once a year
Jednou ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row4.col5
Twice a year
Dvakrát ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row5.col1
Certificate Installation/Renewal
Instalace/obnovení certifikátu
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row5.col5
Once a year
Jednou ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row6.col1
Server Version Upgrade
Upgrade verze serveru
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.table1.row6.col5
Once a year
Jednou ročně
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.additional.title
Additional Services
Doplňkové služby
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.annex1.subtitle
Due to the processing of personal data by the Provider for the Client within the scope of the Agreement, the Parties are concluding this Data Processing Agreement under the Article 28 (3) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (hereinafter referred to as \"GDPR\"), governed by this Annex of the Agreement.<br><br>The Parties agree that, if necessary in order to meet the requirements of the Personal Data Protection Regulations (these include, for example, Act No. 101/2000 Coll., On the Protection of Personal Data, as amended, and the GDPR, hereinafter referred to as the \"DPR\"), shall, without undue delay, conclude a written amendment to the Agreement and this Annex upon such request by either Party.<br><br>The Client hereby authorizes the Provider to process the personal data of the data subjects provided by the Client under the Agreement. The Provider shall process the data for the Client according to his instructions and to the extent necessary for the duly performance of the Services.<br><br>By entering into the Agreement, the Client confirms that the personal data processed are accurate, collected in accordance with the DPR, are currently being processed by the Client in accordance with the DPR and the Client fulfills all his duties under the DPR.<br><br>The subject matter of the processing, categories of the Data Subjects and types of Personal Data, that may be accessed by the Provider by, or on behalf of, Client in the course of using the Provider's Services are described in Annex 2 of the Terms and Conditions.<br><br>The scope of the processing is always determined exclusively by the Client, who is consecutively responsible for ensuring compliance of the specified scope of processing with the DPR.
Vzhledem ke zpracování osobních údajů Poskytovatelem pro Objednatele v rozsahu této Smlouvy uzavírají Smluvní strany tuto Smlouvu o zpracování osobních údajů podle čl. 28 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR“), která se řídí touto přílohou Smlouvy.<br><br>Smluvní strany se dohodly, že bude-li to nezbytné pro splnění požadavků právních předpisů o ochraně osobních údajů (zejména zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, a nařízení GDPR, dále jen „Předpisy o ochraně osobních údajů“), uzavřou bez zbytečného odkladu na žádost kterékoli ze Smluvních stran písemný dodatek ke Smlouvě a této příloze.<br><br>Objednatel tímto pověřuje Poskytovatele zpracováním osobních údajů subjektů údajů poskytnutých Objednatelem na základě Smlouvy. Poskytovatel bude zpracovávat údaje pro Objednatele na základě jeho pokynů a v rozsahu nezbytném pro řádné poskytování Služeb.<br><br>Uzavřením Smlouvy Objednatel potvrzuje, že zpracovávané osobní údaje jsou správné a jsou shromažďovány v souladu s Předpisy o ochraně osobních údajů, že je v současné době Objednatel zpracovává v souladu s těmito předpisy a že plní veškeré své povinnosti podle těchto předpisů.<br><br>Předmět zpracování, kategorie subjektů údajů a druhy osobních údajů, k nimž má Poskytovatel přístup v rámci využívání Služeb Poskytovatele, nebo jeho jménem, jsou popsány v příloze č. 2 Obchodních podmínek.<br><br>Rozsah zpracování určuje vždy výhradně Objednatel, který je následně odpovědný za to, aby byl stanovený rozsah zpracování v souladu s Předpisy o ochraně osobních údajů.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.annex1.title
Annex 1 - Data Processing Agreement
Příloha č. 1 – Smlouva o zpracování osobních údajů
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.annex2.subtitle
<strong>Purpose of the Data Processing:</strong><br><br>Maintenance and support of IT systems of the Client.<br><br><strong>Categories of Data Subjects</strong><br><br>Consumers, end-users and employees of the Client.<br><br><storng>Categories of Personal Data</storng><br><br>The personal data can possibly concern the following categories of data: <br><br>Address (personal)<br>Benefits (company car, lunch card)<br>Billing information (personal)<br>Birth year / date of birth<br>Browsing / Connection history, URL, originating IP<br>Call history<br>Call data records<br>Device identifier / serial number<br>E-mail address (personal)<br>E-mail content (personal)<br>Employee/personnel number<br>Fax number<br>First initial<br>First name<br>Full SMS message text flow – this may include credit cards/bank accounts being visible (amount, destination/receiver, name of the bank <br>Gender<br>IP Address<br>Job title<br>IMEI<br>Last name<br>Location data<br>Maiden name of mother<br>Metadata showing user activity<br>Middle initial<br>Mobile Device Serial Number<br>Mobile number<br>Nationality<br>Payroll information<br>Phone number (personal)<br>Photos<br>SIP URI<br>Subscriber data and billing plans<br>Subscription history<br>Tax identification number<br>Tax records<br>Text message content (personal)<br>Trace logs<br>User ID and password
<strong>Účel zpracování údajů:</strong><br><br>Údržba a podpora IT systémů Objednatele.<br><br><strong>Kategorie subjektů údajů</strong><br><br>Spotřebitelé, koncoví uživatelé a zaměstnanci Objednatele.<br><br><strong>Kategorie osobních údajů</strong><br><br>Osobní údaje se mohou týkat těchto kategorií údajů: <br><br>Adresa (soukromá)<br>Benefity (služební automobil, stravenková karta)<br>Fakturační údaje (soukromé)<br>Rok narození / datum narození<br>Historie prohlížení/připojení, URL, původní IP adresa<br>Historie hovorů<br>Záznamy dat hovorů<br>Identifikátor zařízení / sériové číslo<br>E-mailová adresa (soukromá)<br>Obsah e-mailu (soukromý)<br>Číslo zaměstnance/pracovníka<br>Číslo faxu<br>Iniciála křestního jména<br>Křestní jméno<br>Úplný tok SMS zpráv – mohou z něj být patrná čísla kreditních karet či bankovních účtů (částka, cílový účet/příjemce, název banky)<br>Pohlaví<br>IP adresa<br>Název pracovní pozice<br>IMEI<br>Příjmení<br>Údaje o poloze<br>Rodné příjmení matky<br>Metadata zobrazující aktivitu uživatele<br>Iniciála druhého jména<br>Sériové číslo mobilního zařízení<br>Číslo mobilního telefonu<br>Státní příslušnost<br>Mzdové údaje<br>Telefonní číslo (soukromé)<br>Fotky<br>SIP URI<br>Údaje předplatitele a plány vyúčtování<br>Historie předplatného<br>Daňové identifikační číslo<br>Daňové záznamy<br>Obsah textové zprávy (soukromý)<br>Protokoly sledování<br>Uživatelské jméno a heslo
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.annex2.title
Annex 2 - Data Processing Description
Příloha č. 2 – Popis zpracování údajů
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.conditions.subtitle
The Provider provides the Services using their own technical means, or technical means provided by third parties, with the necessary cooperation from the side of the Client.<br><br>The Client is obliged to allow employees or other authorized persons of the Provider access to the server on which the IceWarp Server is installed for them to be able to provide the agreed Services. Unless access to the server can be ensured otherwise, the Client shall allow access via Terminal Services, if it is a Windows operating system, or by providing root access via SSH, if it is a Linux operating system, from the IP addresses indicated by the Provider. To ensure access to the server, the Client shall provide the necessary cooperation based on the Provider's instructions.<br><br>In case of problems caused by incorrect settings of the IceWarp Server software, the Provider shall ensure the adjustment of the incorrect settings. In the event of a technical failure of any component of the IceWarp Server, the Provider shall ensure its remedy either by his own means or with the help of a third party.<br><br>The Provider is not obliged to provide the Services pursuant to the Agreement in case that:<br>the reported defect or other problem was caused by unauthorized intervention in the IceWarp Server software, its source code, or as a result of the application of incorrect or unauthorized parameters, or settings of the IceWarp Server;<br>the reported defect or other problem was caused by an operator error or the use of the IceWarp Server software contradictory to the provisions of the Agreement, related documentation or instructions of the Provider;<br>the Client is in delay with the payment of the fee for the Services or with the fulfilment of any other monetary obligation towards the Provider.
Poskytovatel poskytuje Služby vlastními technickými prostředky, popř. technickými prostředky poskytovanými třetími osobami, s nezbytnou součinností na straně Objednatele.<br><br>Objednatel je povinen umožnit zaměstnancům či jiným oprávněným osobám Poskytovatele přístup k serveru, na kterém je software Server IceWarp nainstalován, aby měli možnost sjednané Služby poskytovat. Není-li možné zajistit přístup na server jinak, umožní Objednatel přístup prostřednictvím Terminálových služeb, jedná-li se o operační systém Windows, nebo poskytnutím kořenového přístupu prostřednictvím SSH, jedná-li se o operační systém Linux, z IP adresy uvedené Poskytovatelem. Pro zajištění přístupu k serveru poskytne Objednatel na základě pokynů Poskytovatele nezbytnou součinnost.<br><br>V případě problémů způsobených nesprávným nastavením softwaru IceWarp Server je Poskytovatel povinen zajistit změnu nesprávného nastavení. V případě technické poruchy kterékoliv součásti softwaru IceWarp Server je Poskytovatel povinen zajistit její nápravu vlastními prostředky nebo s pomocí třetí osoby.<br><br>Poskytovatel není povinen poskytovat Služby dle Smlouvy v případě, že:<br>nahlášená vada nebo jiný problém byl způsoben neoprávněným zásahem do softwaru IceWarp Server či jeho zdrojového kódu nebo v důsledku použití nesprávných nebo neoprávněných parametrů či nastavení softwaru IceWarp Server;<br>nahlášená vada nebo jiný problém byl způsoben chybou obsluhy nebo používáním softwaru IceWarp Server v rozporu s ustanoveními Smlouvy, příslušné dokumentace nebo pokynů Poskytovatele,Objednatel je v prodlení s úhradou poplatků za Služby nebo se splněním jakéhokoli jiného peněžitého závazku vůči Poskytovateli.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.conditions.title
Conditions and Means of Services Provision
Podmínky a způsob poskytování služeb
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.declaration.subtitle
The Client, as the data controller, declares by signing the Agreement that by date of conclusion of the Agreement he duly fulfills all his obligations under the DPR, in particular:<br><br>processes personal data for the purpose, to the extent, in the manner and in accordance with the Agreement lawfully, in particular has received valid consent of all data subjects with the processing of their personal data if such processing is covered by this obligation;<br><br>informs data subjects about the processing of their personal data, in the manner and to the extent specified by the DPR;<br><br>enables data subjects to exercise their rights under the DPR;<br><br>destroys personal data as soon as these are not necessary for the purpose for which were processed;<br><br>performs all other duties under the DPR;<br><br>and undertakes to fulfill these obligations throughout the duration of the Agreement.
Objednatel jakožto správce údajů podpisem Smlouvy prohlašuje, že ke dni uzavření Smlouvy řádně plní veškeré své povinnosti vyplývající z Předpisů o ochraně osobních údajů, zejména:<br><br>zpracovává osobní údaje za účelem, v rozsahu, způsobem a v souladu se Smlouvou zákonným způsobem a zejména obdržel platný souhlas všech subjektů údajů se zpracováním jejich osobních údajů, pokud se tato povinnost na takové zpracování vztahuje,<br><br>informuje subjekty údajů o zpracování jejich osobních údajů způsobem a v rozsahu stanoveném Předpisy o ochraně osobních údajů,<br><br>umožňuje subjektům údajů vykonávat jejich práva podle Předpisů o ochraně osobních údajů,<br><br>zničí osobní údaje, jakmile už nebudou nezbytné pro účel, pro který byly zpracovávány,<br><br>plní veškeré další povinnosti podle Předpisů o ochraně osobních údajů<br><br>a zavazuje se plnit tyto povinnosti po celou dobu trvání Smlouvy.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.declaration.title
Client's declaration
Prohlášení Objednatele
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.duration.subtitle
The processing will take place for the duration of the Agreement. The Provider undertakes to fulfill its duties regarding the protection of personal data at least for the entire duration of the Agreement, unless it is apparent from the Agreement that these duties should last even after the Agreement termination.
Zpracování bude probíhat po dobu trvání Smlouvy. Poskytovatel se zavazuje plnit své povinnosti týkající se ochrany osobních údajů nejméně po celou dobu trvání Smlouvy, pokud ze Smlouvy nevyplývá, že by tyto povinnosti měly trvat i po jejím ukončení.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.duration.title
Duration of the processing
Doba, po kterou jsou údaje zpracovávány
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.duties.subtitle
The Provider shall in connection with the processing of personal data: <br><br>process the personal data only on documented instructions from the Client, provided that processing of personal data in accordance with the Provider's obligations agreed under the Agreement is considered to be performed in accordance with the instructions of the Client;<br><br>follow the Client’s instructions including with regard to transfers of personal data to a third country or an international organization, unless required to do so by European Union or Member State law to which the Provider is subject; in such a case, the Provider shall inform the Client of that legal requirement before processing, unless that law prohibits such information on important grounds of public interest;<br><br>ensure that persons authorized to process the personal data have committed themselves to confidentiality or are under an appropriate statutory obligation of confidentiality;<br><br>not engage any other processor without the prior specific or general written approval of the Client;<br><br>taking into account the nature of the processing, assist the Client by appropriate technical and organizational measures, insofar as this is possible, with the fulfilment of the Client's obligation to respond to requests for exercising the data subject's rights;<br><br>assist the Client with ensuring compliance with the following obligations of the Client: (i) to ensure a level of security of processing, (ii) to report personal data breaches to the Personal Data Protection Authority and, where applicable, to the data subjects, (iii) assess the impact on the protection of personal data, and (iv) to conduct prior consultations with the Personal Data Protection Office, taking into account the nature of the processing and information available to the Provider;<br><br>at the choice of the Client, delete or return all the personal data to the Client after the end of the provision of services under the Agreement, and delete existing copies unless European Union or Member State law requires storage of the personal data;<br><br>make available to the Client all information necessary to demonstrate compliance with the obligations under the DPR, and<br><br>allow audits and contribute to these audits; the Parties agree that the Provider carries out audits on his own initiative every two calendar years with a selected independent auditor; in the case of request for an additional audit, the Client may ask the Provider for an audit of the processing carried out by the Provider for the Client by an independent auditor under the preceding sentence, but not more than once per calendar year;<br><br>whereas the Provider's activities under sections 10.1.5, 10.1.6, 10.1.8 and 10.1.9 will be paid according to the prices for the performance of these activities according to the Provider's pricelist.
Poskytovatel je v souvislosti se zpracováním osobních údajů povinen: <br><br>zpracovávat osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Objednatele, za předpokladu, že se má za to, že zpracování osobních údajů v souladu s povinnostmi Poskytovatele sjednanými ve Smlouvě se provádí v souladu s pokyny Objednatele,<br><br>řídit se pokyny Objednatele, a to i v otázkách předání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci, pokud mu toto zpracování již neukládají právo Evropské unie nebo členského státu, které se na Objednatele vztahuje; v takovém případě Poskytovatel Objednatele informuje o tomto právním požadavku před zpracováním, ledaže by tyto právní předpisy toto informování zakazovaly z důležitých důvodů veřejného zájmu,<br><br>zajistit, aby se osoby oprávněné zpracovávat osobní údaje zavázaly k mlčenlivosti nebo aby se na ně vztahovala zákonná povinnost mlčenlivosti,<br><br>nezapojit do zpracování žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného souhlasu Objednatele,<br><br>být s ohledem na povahu zpracování Objednateli nápomocen, je-li to možné, prostřednictvím vhodných technických a organizačních opatření při plnění povinností Objednatele reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů,<br><br>pomáhat Objednateli při plnění těchto povinností Objednatele: i) zajistit určitou úroveň zabezpečení zpracování, ii) ohlásit případy porušení zabezpečení osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a případně subjektům údajů, iii) posoudit dopad na ochranu osobních údajů a iv) vést předchozí konzultace s Úřadem pro ochranu osobních údajů s přihlédnutím k povaze zpracování a informacím, které má Poskytovatel k dispozici,<br><br>na základě rozhodnutí Objednatele všechny osobní údaje po ukončení poskytování služeb podle Smlouvy vymazat nebo vrátit Objednateli a vymazat existující kopie, pokud právo Evropské unie nebo členského státu nevyžaduje uložení osobních údajů,<br><br>zpřístupnit Objednateli veškeré informace nezbytné k doložení toho, že byly splněny povinnosti podle Předpisů o ochraně osobních údajů, a<br><br>umožnit provedení auditů a podílet se na nich; Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel provádí z vlastní iniciativy audit s pomocí vybraného nezávislého auditora; v případě žádosti o dodatečný audit je Objednatel oprávněn požádat Poskytovatele o provedení auditu zpracování prováděného Poskytovatelem pro Objednatele nezávislým auditorem dle předchozí věty, nejvýše však jednou za kalendářní rok,<br><br>přičemž činnosti Poskytovatele podle článků 10.1.5, 10.1.6, 10.1.8 a 10.1.9 budou hrazeny na základě cen za výkon těchto činností podle ceníku Poskytovatele.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.duties.title
Further duties of the Provider
Další povinnosti Poskytovatele
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.engagement.subtitle
In connection with the arrangement under section 10.1.5, the Client specifically agrees with the involvement of other processors listed on the Provider's website.<br><br>In addition to the permission under section 11.1, the Parties further agree that the Provider is entitled to engage another processors to the processing and to replace the processors under section 11.1 by the new processors within the scope of a written authorization of the Client, which the Client hereby grants.<br><br>In the case referred to in section 11.2, the Provider undertakes to inform the Client of any intended changes regarding the engagement or replacement of another processors, thereby giving the Client the opportunity to object to these changes. The Provider shall publish intended changes or replacement of processors on the website at least 1 month before the intended effect of such change or replacement; the information duty towards the Client is considered to be therefore fulfilled. In case of impossibility to publish the intended change or replacement 1 month before its effective date, the Provider shall inform the Client of the change or replacement so published later by e-mail.
V souvislosti s ujednáním podle čl. 10.1.5 Objednatel výslovně souhlasí se zapojením dalších zpracovatelů uvedených na internetových stránkách Poskytovatele.<br><br>Kromě povolení uvedeného v článku 11.1 se Smluvní strany dále dohodly, že Poskytovatel je oprávněn zapojit do zpracování další zpracovatele a nahradit zpracovatele podle článku 11.1 novými zpracovateli v rozsahu písemného povolení uděleného Objednatelem, které Objednatel tímto uděluje.<br><br>V případě uvedeném v článku 11.2 se Poskytovatel zavazuje informovat Objednatele o jakýchkoli zamýšlených změnách týkajících se zapojení nebo nahrazení jiných zpracovatelů, a poskytnout tak Objednateli možnost vznést vůči těmto změnám námitky. Poskytovatel zveřejní plánované změny nebo nahrazení zpracovatelů na internetových stránkách nejméně 1 měsíc před plánovanou účinností takové změny nebo nahrazení, čímž se informační povinnost vůči Objednateli považuje za splněnou. Pokud není možné zveřejnit plánovanou změnu nebo nahrazení 1 měsíc před datem její účinnosti, je Poskytovatel povinen informovat Objednatele o změně nebo nahrazení, které bylo provedeno mimo stanovenou lhůtu, zasláním e-mailu.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.engagement.title
Engagement of other processors
Zapojení dalších zpracovatelů
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.fees.subtitle
The fee for the Services is determined by the selected SLA plan and specified in the price offer.<br><br>The Client undertakes to pay the agreed fee for the Services within the due date specified on the invoice issued by the Provider.<br><br>Until the payment of the fee for the Services is settled in full, the Provider is not obliged to provide Services to the Client pursuant to the Agreement.<br><br>In case of delay in payment of the recurrent fee for Services by the Client, the Provider is entitled to a contractual penalty in the amount of 0.1% of the amount due for each commenced calendar day of the delay. The payment of the contractual penalty does not affect the Provider's right to compensation for damages caused by the delay of payment by the Client.
Poplatek za Služby je určen zvoleným plánem SLA a uveden v cenové nabídce.<br><br>Objednatel se zavazuje uhradit sjednaný poplatek za Služby ve lhůtě splatnosti uvedené na faktuře vystavené Poskytovatelem.<br><br>Do doby úplného uhrazení poplatku za Služby není Poskytovatel povinen Objednateli Služby dle Smlouvy poskytovat.<br><br>V případě prodlení s úhradou pravidelné platby za Služby Objednatelem má Poskytovatel nárok na smluvní pokutu ve výši 0,1 % dlužné částky za každý započatý kalendářní den prodlení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Poskytovatele na náhradu škody způsobené prodlením s úhradou ze strany Objednatele.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.fees.title
Fees and Payments
Poplatky a platební podmínky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.governing.subtitle
This Agreement is governed by the valid legal regulations of the Czech Republic, namely by the Act No. 89/2012 Coll., The Civil Code. The Parties shall undertake a maximum effort to resolve all disputes that may arise from this Agreement or in connection with it in a friendly and peaceful manner, and if no peaceful agreement is reached between the Parties, the case will be referred to a competent Czech court. <br><br>Pursuant to the provisions of Section 89a of Act No. 99/1963 Coll., The Code of Civil Procedure, as amended, the Parties have agreed that all unsettled disputes arising from the Agreement or in connection with it, in the cases where no exclusive jurisdiction of the court is assigned and when the first judicial instance is the respective regional court, will be settled in the locally competent court - the Municipal Court in Prague, and in the cases where the first instance is a district court, in the District Court for Prague 8.
Tato Smlouva se řídí platnými právními předpisy České republiky, konkrétně zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Smluvní strany vynaloží maximální úsilí, aby veškeré spory, které případně na základě této Smlouvy nebo v souvislosti s ní vzniknou, vyřešily smírně, a pokud smírného řešení nedosáhnou, bude spor předložen příslušnému českému soudu.<br><br>Podle ustanovení § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, se Smluvní strany dohodly, že veškeré nevypořádané spory vzniklé ze Smlouvy nebo v souvislosti s ní v případech, kdy není dána výlučná příslušnost soudu a kdy je v prvním stupni příslušným soudem krajský soud, budou rozhodovány místně příslušným soudem, tj. Městským soudem v Praze, a v případech, kdy je v prvním stupni příslušným soudem okresní soud, pak u Obvodního soudu pro Prahu 8.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.governing.title
Governing Law and Dispute Settlement
Rozhodné právo a řešení sporů
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.guarantees.subtitle
If during the period for which the service fee was paid in accordance with Article 4 the guaranteed Response Time is not met by the Provider, the Client will be refunded 5% per incident of the value of the service fee in the form of credit, i.e. discount on remuneration for Services or Products provided by IceWarp including discount from the price of an SLA plan for the following service period. Request for applying the credit must be submitted to the Provider in writing and the credit must be used within 1 year.
Pokud během období, za které byl uhrazen poplatek za Služby v souladu s článkem 4, Poskytovatel nedodrží zaručenou reakční dobu, bude Objednateli vráceno 5 % hodnoty poplatku ve formě kreditu, tj. slevy z plateb za Služby nebo Produkty poskytované společností IceWarp, a to včetně slevy z ceny plánu SLA na následující období poskytování služeb. Žádost o uplatnění kreditu musí být doručena Poskytovateli písemně a kredit musí být vyčerpán během 1 roku.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.guarantees.title
Guarantees
Záruky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.limitation.subtitle
The Parties have agreed that the Provider's aggregate liability for damages arising out of or in connection with the Agreement shall be limited to the amount of fees actually paid for the Services in the same period as the event giving rise to such claim. This limitation doesn't apply to cases of negligence or where it may not be excluded or limited as a matter of law.<br><br>Except under the circumstances stated above, in no event shall Provider be responsible or liable to Client or any third party under any circumstances for any indirect, consequential, special, punitive or exemplary, damages or losses, including but not limited to damages for loss of profits, revenue, goodwill, use, data, or other intangible losses which may be incurred in connection with the Services, including but not limited to the use or inability to use the Services, or for any data or information obtained from or through the Services, any interruption, inaccuracy, error or omission, regardless of the cause, even if the Provider has been previously advised of the possibility of such damages.<br><br>In addition to and without limiting any of the foregoing, the Provider shall not be liable for any defects or damage, including loss of profit or loss, leakage or damage to information as a result of a breach of its obligations if force majeure or other obstacles beyond its control prevented it from fulfilling such obligations, and it cannot reasonably be assumed that it could have anticipated such an event at the time of the conclusion of the Agreement or that it could have averted or overcome this obstacle or its consequences.
Smluvní strany se dohodly, že celková odpovědnost Poskytovatele za škody vyplývající ze Smlouvy nebo v souvislosti s ní je omezena výší skutečně uhrazených poplatků za Služby ve stejném období, ve kterém nastala událost zakládající nárok na náhradu škody. Toto omezení se nevztahuje na případy nedbalosti nebo případy, kdy jej ze zákona nelze vyloučit či omezit.<br><br>S výjimkou výše uvedených okolností nenese Poskytovatel v žádném případě odpovědnost vůči Objednateli nebo jakékoli třetí osobě za žádné nepřímé, následné, zvláštní, sankční či exemplární škody či ztráty, zejména co se týče ušlého zisku či ztrát výnosů, goodwillu, možnosti užívání, dat nebo jiných nehmotných ztrát, které mohou vzniknout v souvislosti se Službami, zejména v souvislosti s užíváním nebo nemožností užívat Služby, nebo za jakákoli data nebo informace získané na základě Služeb nebo jejich prostřednictvím, za jakékoli přerušení, nepřesnost, chybu nebo opomenutí, bez ohledu na příčinu, a to i v případě, že byl Poskytovatel na možnost takových škod předem upozorněn.<br><br>Kromě toho a bez omezení jakýchkoli z výše uvedených ustanovení nenese Poskytovatel odpovědnost za žádné vady či škody, včetně ušlého zisku nebo ztráty, úniku či poškození informací v důsledku porušení svých povinností, pokud mu událost vyšší moci nebo jiné překážky mimo jeho kontrolu v plnění těchto povinností bránily, a nelze přiměřeně předpokládat, že mohl takovou událost předvídat v době uzavření Smlouvy nebo že tuto překážku nebo její následky mohl odvrátil nebo překonat.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.limitation.title
Limitation of Liability and Force Majeure
Omezení odpovědnosti a vyšší moc
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.nature.subtitle
The processing may be carried out by automated means using the information technologies. In certain cases, processing may be carried out manually. <br><br>The purpose of the processing is defined by the purpose of performance of the Agreement.
Zpracování může být prováděno automatizovaně s využitím informačních technologií. V některých případech může být zpracování prováděno manuálně. <br><br>Účel zpracování je vymezen účelem plnění Smlouvy.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.nature.title
Nature and purposes of the processing
Povaha a účely zpracování
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.subtitle
Request submission<br>Service requests should be submitted based on the contact matrix presented below with regards to their severity. The following channels are available for the submission of service requests:<br>Live Chat support available at the webpage <a href=\"www.icewarp.com\">www.icewarp.com</a>, for non-urgent request with Moderate and Minor Severity<br>Helpdesk support available 24/7 at the following URL: <a href=\"https://www.icewarp.com/support/priority-support/\">https://www.icewarp.com/support/priority-support/</a><br>Telephone support, provided that a ticket ID with description of the service request already exists; this channel can be used to escalate an existing request or negotiate the severity level; the hotline is available on business days between 9 AM - 5 PM (GMT+1 for Europe, or GMT-5 for US).<br><br>Priority<br>For the purposes of Services provision, the Parties shall assign one of the following Severity Levels to each and every submitted request for technical support:<br>Severity Level 1 (Critical) Severity Level 2 (Major) Severity Level 3 (Minor) Severity Level 4 (Minor)<br>The criteria for determination of issue Severity Levels are as follows:
Podávání žádostí<br>Žádosti o servisní služby se předkládají na základě níže uvedené tabulky s ohledem na jejich závažnost. Servisní požadavky se podávají následujícími komunikačními kanály:<br>Podpora prostřednictvím živého chatu (Live Chat) je k dispozici na internetových stránkách <a href="www.icewarp.com">www.icewarp.com</a>, pro méně naléhavé požadavky se střední (moderate) a malou (minor) závažnostíPodpora helpdesku je k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu na adrese: <a href="https://www.icewarp.com/support/priority-support/">https://www.icewarp.com/support/priority-support/</a><br>Telefonická podpora za předpokladu, že již byl založen ID ticket s popisem servisního požadavku; tento kanál lze využít k eskalaci stávající žádosti o podporu či k projednání úrovně závažnosti; zákaznická linka je k dispozici v pracovní dny mezi 9:00 a 17:00 hod. (GMT+1 pro Evropu nebo GMT-5 pro USA).<br><br>Priorita<br>Pro účely poskytování Služeb Smluvní strany přidělí každé podané žádosti o technickou podporu jednu z následujících úrovní závažnosti:<br>Úroveň závažnosti 1 (Kritická/Critical), úroveň závažnosti 2 (Velká/Major), úroveň závažnosti 3 (Střední/Moderate), úroveň závažnosti 4 (Malá/Minor)<br>Kritéria pro stanovení úrovně závažnosti problému jsou:
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.subtitle2
Should the description of the issue be in a specific case in contradiction with the example, the general description shall prevail.<br><br>The Provider determines the Severity Level at his discretion. At the same time, the Provider reserves the right to change, at his discretion, the Severity Level in the process of the incident resolution.<br><br>Response time<br>Upon receiving a service request from the Client, Provider shall confirm the receipt and commence working on the request within the following time-periods:
Pokud je popis problému v konkrétním případě v rozporu s uvedeným příkladem, má přednost obecný popis.<br><br>TPoskytovatel stanoví úroveň závažnosti dle svého uvážení. Poskytovatel si zároveň vyhrazuje právo dle svého uvážení změnit úroveň závažnosti v průběhu řešení incidentu.<br><br>Reakční doba<br>Poskytovatel po obdržení servisního požadavku od Objednatele potvrdí jeho přijetí a zahájí jeho řešení v těchto lhůtách:
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.subtitle3
Metrics<br>The above-stated time-periods shall commence as of the receipt of a service request from the Client which is submitted in the manner specified in Article 3.1. In case the selected SLA plan doesn't include 24/7 coverage, requests submitted outside of standard working hours will be responded starting on the next business day. Response Time is the maximum allowed time for providing a response to the service request and doesn’t mean resolution time.<br><br>Necessary cooperation<br>Client needs to provide remote access to the server or workstation on which the incident occurred, for example via TeamViewer, and also necessary cooperation to the Provider in the matter of incident resolution.<br><br>Supported versions<br>The Services are provided in relation to all versions of IceWarp Server released in the last 18 months. Any other versions of IceWarp Server are not covered by the Agreement.<br><br>Escalation matrix<br>Provider should be approached based on the following escalation matrix that is defined by the urgency of Client's request.
Kritéria<br>Výše uvedené lhůty začínají běžet přijetím servisního požadavku od Objednatele, který je podán způsobem uvedeným v čl. 3.1. V případě, že zvolený plán SLA nezahrnuje čtyřiadvacetihodinové pokrytí, budou požadavky podané mimo běžnou pracovní dobu vyřízeny počínaje následujícím pracovním dnem. Reakční doba znamená maximální přípustné časové období pro poskytnutí odpovědi na servisní požadavek a nejde o čas potřebný k vyřešení problému.<br><br>Nezbytná součinnost<br>Objednatel je povinen Poskytovateli poskytnout vzdálený přístup k serveru nebo pracovní stanici, na níž k incidentu došlo, například prostřednictvím programu TeamViewer, a rovněž další nezbytnou součinnost rámci řešení incidentu.<br><br>Podporované verze<br>TSlužby jsou poskytovány ve vztahu ke všem verzím softwaru IceWarp Server vydaným během posledních 18 měsíců. Na žádné jiné verze software IceWarp Server se Smlouva nevztahuje.<br><br>Eskalační matice<br>Při kontaktování Poskytovatele je třeba vycházet z níže uvedené eskalační matice stanovené podle naléhavosti požadavku Objednatele.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row1.col1
Severity
Závažnost
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row1.col2
Description
Popis
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row1.col3
Issue Examples
Příklady problémů
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row2.col1
1 Critical
1 Kritická
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row2.col2
Cause a complete shutdown of the Service or a major obstacle for a key part of the users
Může způsobit úplnou nedostupnost služby nebo zásadní překážky pro klíčovou část uživatelů.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row2.col3
Mission Critical Service not available application or database crashed
Kriticky důležitá služba je nedostupná; aplikace či databáze je nefunkční.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row3.col1
2 Major
2 Velká
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row3.col2
Critical loss of application functionality or performance resulting in high number of users unable to perform their normal functions.
Kritická ztráta funkčnosti nebo výkonu aplikace, která velkému počtu uživatelů znemožňuje vykonávat své běžné funkce.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row3.col3
Application malfunctioning leading to problems/interruptions in specific business function
Nefunkčnost aplikace vedoucí k problémům/přerušením konkrétní obchodní funkce.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row4.col1
3 - Moderate
3 - Střední
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row4.col2
Cause moderate deficiencies in the provision of the Service but does not disrupt the entirety in such a way that immediate action is required.
Středně závažné nedostatky v poskytování Služby, které však její celkové fungování nenarušují v míře, která by si žádala okamžitý zásah.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row4.col3
Moderate loss of application functionality or performance resulting in several users impacted in their normal functions.
Střední ztráta funkčnosti nebo výkonu aplikace, která určitému počtu uživatelů znesnadňuje vykonávat jejich běžné funkce.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row5.col1
4 - Minor
4 - Malá
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row5.col2
Cause minor deficiencies in the provision of the Service, but does not disrupt the entirety in such a way that immediate action is required; comprises minor incidents or incorrect behaviour of the Service
Málo závažné nedostatky v poskytování Služby, které však její celkové fungování nenarušují v míře, která by si žádala okamžitý zásah; zahrnuje drobné incidenty a nesprávné chování Služby.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table1.row5.col3
Minor loss of application functionality such as WebClient flags, Exchange ActiveSync issues etc.<br>Standard requests such as product feature requests, how-to questions, configuration help etc.
Drobná ztráta funkčnosti aplikací, jako jsou příznaky WebClient, problémy s Exchange ActiveSync apod.Standardní požadavky, jako jsou požadavky na funkcionality produktu, dotazy ohledně postupu, pomoc s konfigurací apod.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row1.col1
Response Time for service requests
Reakční doba u servisních požadavků
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row2.col1
Severity Level
Úroveň závažnosti
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row2.col2
Bronze plan
Bronzový plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row2.col3
Silver plan
Stříbrný plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row2.col4
Gold plan
Zlatý plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row2.col5
Platinum plan
Platinový plán
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row3.col1
1 Critical
1 Kritická
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row3.col2
5 hours
5 hodin
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row3.col3
4 hours
4 hodiny
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row3.col4
2 hours
2 hodiny
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row3.col5
1 hours
1 hodina
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row4.col1
2 Major
2 Velká
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row5.col1
3 Modernate
3 Střední
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row5.col2
48 hours
48 hodin
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table2.row6.col1
4 Minor
4 Malá
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row1.col1
Step
Krok
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row1.col2
Form
Forma
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row1.col3
Channel
Kanál
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row1.col4
Subject
Předmět
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row1.col5
Contact
Kontakt
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row2.col2
web
internetové stránky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row2.col3
Live chat
živý chat (live chat)
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row2.col4
Basic requests
Základní požadavky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row2.col5
www.icewarp.com
www.icewarp.com
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row3.col2
web
internetové stránky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row3.col3
Helpdesk ticket
Ticket na helpdesku
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row3.col4
Urgent requests
Naléhavé požadavky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row3.col5
https://www.icewarp.com/support/priority-support/
https://www.icewarp.com/support/priority-support/
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row4.col2
phone
telefon
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row4.col3
Hotline
Zákaznická linka
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row4.col4
Critical requests
Kriticky důležité požadavky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row4.col5
+442031294778
+442031294778
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row5.col2
phone/email
telefon/e-mail
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row5.col3
Michael Serences
Michael Serences
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row5.col4
Escalations
Eskalace
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row5.col5
Provided after purchase
Poskytnut po zakoupení
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row6.col2
phone/email
telefon/e-mail
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row6.col3
Jakub Samek
Jakub Samek
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row6.col4
Escalations
Eskalace
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.table3.row6.col5
Provided after purchase
Poskytnut po zakoupení
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.priority.title
Priority Level and Response time
Úroveň priority a reakční doba
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.processing.subtitle
In provisioning the Services, it may be necessary for the Provider and its affiliates to process certain personal data on behalf of the Client. The Data Processing Agreement incorporated into the Agreement in the form of Annex 1 applies to processing of personal data described in Annex 2 on behalf of the Client and its affiliates in their capacities of either data controllers or data processors for their customers.
Při poskytování Služeb může být nezbytné, aby Poskytovatel a jeho spřízněné osoby zpracovávali určité osobní údaje jménem Objednatele. Smlouva o zpracování údajů, která je součástí Smlouvy ve formě přílohy č. 1, se vztahuje na zpracování osobních údajů popsané v příloze č. 2 jménem Objednatele a jeho spřízněných osob jako správců, resp. zpracovatelů údajů svých zákazníků.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.processing.title
Data Processing Agreement
Smlouva o zpracování osobních údajů
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.provisions.subtitle
The Agreement is concluded electronically and is identically binding as if it was made out in writing and signed by the Parties.<br><br>The Agreement may be modified or amended, in whole or in part, only on the basis of a written amendment to the Agreement, signed by the representatives of both Parties. If the Provider does not require or enforce strict performance of all provisions of this Agreement by the Client, this will not be considered a waiver of any right of the Provider or the obligation of the other party under the Agreement. Any debt incurred in connection with the performance of the Agreement may also be forgiven exclusively in writing.<br><br>The Agreement constitutes a comprehensive agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, drafts and statements related to the subject matter hereof, and takes precedence over any conflicting or additional terms set forth in any offers, orders, approvals or similar communications between the Parties.<br><br>If any provision of the Agreement is or becomes invalid or unenforceable, it will not affect the validity and enforceability of the other provisions of the Agreement. The Parties undertake to replace such invalid or unenforceable provision with a new, valid and enforceable provision, the subject of which will correspond best to the subject and purpose of the original provision. Unless the Parties agree otherwise, all damages caused in connection with the performance of this Agreement shall be compensated in monetary form.<br><br>Any amendments or deviations from the draft of the Agreement, introduced by the Client before its conclusion, are not taken into account. The Agreement is concluded only with the contents specified in the draft submitted by the Provider, unless the amendments or deviations proposed by the Client are expressly approved by the Provider and implemented in writing.<br><br>The following Annexes form an inseparable part of these Terms and Conditions:<br>Annex 1 – Data Processing Agreement;<br>Annex 2 - Data Processing Description.
Tato Smlouva je uzavřena elektronicky a je závazná, jako by byla uzavřena písemně a podepsána Smluvními stranami.<br><br>Tuto Smlouvu lze zcela nebo zčásti měnit nebo doplňovat pouze na základě písemného dodatku ke Smlouvě podepsaného zástupci obou Smluvních stran. Nebude-li Poskytovatel vyžadovat nebo vymáhat důsledné plnění všech ustanovení této Smlouvy Objednatelem, nebude to považováno za vzdání se jakéhokoli práva Poskytovatele nebo povinnosti druhé Smluvní strany vyplývající z této Smlouvy. Prominutí dluhu vzniklého v souvislosti s plněním Smlouvy může být rovněž provedeno výhradně písemnou formou.<br><br>Tato Smlouva představuje úplnou dohodu mezi Smluvními stranami ve vztahu k jejímu předmětu a nahrazuje veškerá předchozí či současná ústní či písemná sdělení, návrhy a prohlášení týkající se předmětu této Smlouvy a má přednost před jakýmikoli podmínkami v opačném smyslu nebo dodatečnými podmínkami uvedenými v jakýchkoli nabídkách, objednávkách, schváleních nebo obdobných sděleních učiněných mezi Smluvními stranami.<br><br>Je-li nebo stane-li se kterékoli ustanovení této Smlouvy neplatným nebo nevymahatelným, nebude tím dotčena platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují takové neplatné nebo nevymahatelné ustanovení nahradit novým, platným a vymahatelným ustanovením, jehož předmět bude nejlépe odpovídat předmětu a účelu původního ustanovení. Nedohodnou-li se Smluvní strany jinak, budou veškeré škody způsobené v souvislosti s plněním této Smlouvy nahrazeny v penězích.<br><br>K případným dodatkům nebo odchylkám od návrhu Smlouvy, který Objednatel předložil před jejím uzavřením, se nepřihlíží. Smlouva je uzavřena pouze s obsahem uvedeným v návrhu předloženém Poskytovatelem, ledaže Objednatel změny nebo odchylky navržené Objednatelem výslovně schválí a vyhotoví písemně.<br><br>Nedílnou součástí těchto Obchodních podmínek jsou tyto přílohy:<br>Příloha č. 1 – Smlouva o zpracování osobních údajů;<br>Příloha č. 2 – Popis zpracování údajů.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.provisions.title
Final Provisions
Závěrečná ustanovení
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.secrets.subtitle
The Parties, including their employees, statutory bodies and representatives, are obliged to maintain the confidentiality of all facts coming to their knowledge in connection with the performance of the Agreement, unless the facts are generally known. <br><br>A Party may be released from the obligation of confidentiality only on the basis of a relevant written declaration of the other Party. The obligation to maintain confidentiality continues even after the termination of the Agreement, for a period of 5 years from such a termination.<br><br>Neither of the Parties, with the exception of the contact persons listed in Annex 1, may provide to third parties without the written consent of the other Party or use for their own purposes any information obtained through the performance of the Agreement or in connection with its performance, except for facts generally known. The obligation of confidentiality does not apply to those cases where the Party is obliged to provide confidential information for reasons stipulated by law. The breach of the duty of confidentiality is considered to be a substantial breach of the Agreement, which establishes the right of the affected Party to withdraw from the Agreement. The entitlement to the payment of a contractual penalty or compensation for damages pursuant to Article 9.6 of these Terms and Conditions is not affected by the Party’s withdrawal from the Agreement.<br><br>The Provider may use the information obtained during the performance of the Agreement or in connection with its performance only for the purposes of the performance of the subject of the Agreement, or for other purposes stipulated in the Agreement.<br><br>All facts communicated by the Parties during the negotiations on the conclusion of the Agreement, facts constituting the contents of the Agreement and facts which came to the knowledge of the Parties in the course of the performance of the Agreement, unless they are generally known facts or these facts do not fulfil the characteristics of trade secrets by the law, will be considered confidential and the Parties undertake to confidentiality in relation to these facts. Violation of this obligation by one of the Parties is considered a substantial breach of the Agreement, which establishes the right of the other Party to withdraw from the Agreement.<br><br>In case of a breach of the obligation of confidentiality, the other breaching Party is liable to the payment of a contractual penalty in the amount of 10,000 USD / 8,000 EUR / 200,000 CZK (according to the currency in which the payment of the fees for the Service was made) for each individual case of the breach of the obligation of confidentiality. The contractual penalty is payable within 15 days from the date of delivery of the request for payment. The payment of the contractual penalty does not affect the right of the entitled Party to claim the compensation for damage caused by such a breach.
Smluvní strany, včetně jejich zaměstnanců, statutárních orgánů a zástupců, jsou povinny zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se dozvěděly v souvislosti s plněním Smlouvy, nejsou-li tyto skutečnosti obecně známé.<br><br>Smluvní strana může být zproštěna povinnosti mlčenlivosti pouze na základě příslušného písemného prohlášení druhé Smluvní strany. Povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení Smlouvy, a to po dobu 5 let od jejího ukončení.<br><br>Žádná ze Smluvních stran, s výjimkou kontaktních osob uvedených v příloze č. 1, není oprávněna poskytnout třetím osobám bez písemného souhlasu druhé Smluvní strany jakékoli informace získané při plnění Smlouvy nebo v souvislosti s jejím plněním, s výjimkou skutečností všeobecně známých, ani tyto informace použít pro své vlastní účely. Povinnost mlčenlivosti se nevztahuje na případy, kdy je Smluvní strana povinna poskytnout důvěrné informace ze zákonem stanovených důvodů. Porušení povinnosti mlčenlivosti se považuje za podstatné porušení Smlouvy, které zakládá právo dotčené Smluvní strany od Smlouvy odstoupit. Odstoupením této Smluvní strany od Smlouvy není dotčen nárok na úhradu smluvní pokuty nebo náhrady škody dle čl. 9.6 těchto Obchodních podmínek.<br><br>Informace získané v průběhu plnění Smlouvy nebo v souvislosti s jejím plněním je Poskytovatel oprávněn použít pouze pro účely plnění předmětu Smlouvy, případně k jiným účelům ve Smlouvě stanoveným.<br><br>Veškeré skutečnosti sdělené Smluvními stranami v průběhu jednání o uzavření Smlouvy, skutečnosti tvořící obsah Smlouvy a skutečnosti, o nichž se Smluvní strany dozvěděly v průběhu plnění Smlouvy, pokud se nejedná o všeobecně známé skutečnosti nebo tyto skutečnosti nesplňují zákonem stanovené znaky obchodního tajemství, budou považovány za důvěrné a Smluvní strany se zavazují ve vztahu k těmto skutečnostem zachovávat mlčenlivost. Porušení této povinnosti jednou ze Smluvních stran se považuje za podstatné porušení Smlouvy, které zakládá právo druhé Smluvní strany od Smlouvy odstoupit.<br><br>V případě porušení povinnosti mlčenlivosti je Smluvní strana, která ji porušila, povinna uhradit smluvní pokutu ve výši 10 000 USD / 8 000 EUR / 200 000 Kč (podle měny, ve které se hradí poplatky za Služby) za každý jednotlivý případ porušení povinnosti mlčenlivosti. Smluvní pokuta je splatná do 15 dnů ode dne doručení výzvy k úhradě. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo oprávněné Smluvní strany požadovat náhradu škody způsobené takovým porušením.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.secrets.title
Confidentiality and Trade Secrets
Důvěrnost informací a obchodní tajemství
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.security.subtitle
The Provider has implemented and maintains appropriate technical and organizational measures in order to prevent an unlawful or accidental access to the personal data, their alteration, destruction or loss, unauthorized transfers or other unlawful processing as well as any other abuse of the personal data.<br><br>The Provider shall in particular take and maintain the following measures to ensure an adequate level of security<br><br>the pseudonymization and encryption of personal data;<br><br>the ability to ensure the ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience of processing systems and services;<br><br>the ability to restore the availability and access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident;<br><br>a process for regularly testing, assessing and evaluating the effectiveness of technical and organizational measures for ensuring the security of the processing;<br><br>multi-level firewall;<br><br>antivirus protection and unauthorized access control;<br><br>encrypted data transmission;<br><br>limiting access to personal data only to the Provider's authorized personnel;<br><br>personal data servers are locked in the Provider's datacenter; and<br><br>backups of data are made to a separate geographic location, the data are encrypted during transmission and after storage, and only authorized persons of the Provider can access them.<br><br>By entering into the Agreement, the Client declares that, taking into account the state of the art, the costs of execution, the nature, the scope, the context and the purpose of the processing, as well as the potentially diverse and various risks to the rights and freedoms of individuals, the above measures are sufficient.<br><br>In case the Provider becomes aware of any personal data breaches, they shall report these to the Client without undue delay.<br><br>In the event of termination of this Agreement the Provider, their employees, or authorized third parties acquainted with personal data shall not be deprived of their duty of confidentiality. The duty of confidentiality in such cases lasts even after termination of the Agreement, irrespective of the duration of the relationship between the said persons and the Provider.
Poskytovatel zavedl a uplatňuje vhodná technická a organizační opatření, aby zabránil nezákonnému nebo náhodnému přístupu k osobním údajům, jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněnému předání nebo jinému protiprávnímu zpracování, jakož i k jakémukoli jinému zneužití osobních údajů.<br><br>K zajištění odpovídající úrovně zabezpečení Poskytovatel přijme a bude udržovat v platnosti zejména tato opatření:<br><br>pseudonymizaci a šifrování osobních údajů,<br><br>schopnost zajistit stálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a služeb zpracování,<br><br>schopnost obnovit dostupnost osobních údajů a přístup k nim včas v případě fyzických či technických incidentů,<br><br>proces pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování,<br><br>víceúrovňový firewall,<br><br>antivirovou ochranu a kontrolu neoprávněného přístupu,<br><br>šifrovaný přenos dat,<br><br>omezení přístupu k osobním údajům pouze na oprávněné pracovníky Poskytovatele,<br><br>uzamčení serverů obsahující osobní údaje v datovém centru Poskytovatele a<br><br>zálohování dat do jiného zeměpisného umístění, kdy jsou údaje během přenosu a po uložení šifrovány a mají k nim přístup pouze oprávněné osoby Poskytovatele.<br><br>Uzavřením Smlouvy Objednatel prohlašuje, že jsou výše uvedená opatření dostatečná s přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelu zpracování, jakož i k možným rozmanitým a různorodým rizikům pro práva a svobody fyzických osob.<br><br>V případě, že se Poskytovatel dozví o jakémkoli porušení zabezpečení osobních údajů, oznámí tuto skutečnost bez zbytečného odkladu Objednateli.<br><br>V případě ukončení této Smlouvy nebudou Poskytovatel ani jeho zaměstnanci ani pověřené třetí osoby seznámené s osobními údaji zproštěny své povinnosti zachovávat důvěrnost. Povinnost zachovávat důvěrnost v takových případech trvá i po ukončení Smlouvy, bez ohledu na dobu trvání vztahu mezi uvedenými osobami a Poskytovatelem.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.security.title
Security of the processing
Bezpečnost zpracování
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.subject.subtitle
Based on the Agreement, the Provider undertakes to ensure the provision of services to the Client in the form of technical support for IceWarp server software (hereinafter also referred to as the \"Services\") to the extent and under the conditions stipulated by the Agreement. The Client undertakes to pay the Provider the agreed remuneration for these Services.<br><br>The scope of the Services includes assistance with the setup of the IceWarp Server software and support with the diagnostics of technical problems, as specified in the selected SLA plan. On the contrary, the scope of the agreed Services does not include routine maintenance, deployment or resolution of change requests.<br><br>The Services are provided via Live Chat, using a helpdesk system and via telephone support within the response time guaranteed by the Provider in accordance with provisions of Article 3.3 of these Terms and Conditions. These activities are performed by the Provider based on the needs of the Client.
Poskytovatel se na základě Smlouvy zavazuje zajistit Objednateli poskytování služeb formou technické podpory serverového softwaru IceWarp (dále též „Služby“) v rozsahu a za podmínek stanovených Smlouvou. Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli za tyto Služby sjednanou odměnu.<br><br>Rozsah Služeb zahrnuje pomoc s nastavením softwaru IceWarp Server a podporu při diagnostice technických problémů, jak je uvedeno ve zvoleném plánu SLA. Rozsah sjednaných Služeb však nezahrnuje běžnou údržbu, nasazení ani řešení požadavků na změny.<br><br>Služby jsou poskytovány prostřednictvím služby Live Chat s využitím helpdesk systému a prostřednictvím telefonické podpory v reakční době zaručené Poskytovatelem v souladu s ustanoveními čl. 3.3 těchto Podmínek. Tyto činnosti provádí Poskytovatel dle potřeb Objednatele.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.subject.title
Subject of the Agreement
Předmět Smlouvy
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.subtitle
These Terms and Conditions (the \"Terms and Conditions\") stipulate the general rights and conditions that apply to provision of services under the Agreement on the provision of priority support services for IceWarp Server, concluded in the form of either a written agreement, or by accepting the price offer via an online order form, via e-mail or by other means (the \"Agreement\") regarding services and deliverables provided to You (our \"Client\") by IceWarp Services s.r.o. (the \"Provider\"; the Client and the Provider together the \"Parties\") against Your purchase of the selected SLA plan according to the relevant price offer which specifies the selected Service plan and its fees. These Terms and Conditions form an inseparable part of the Agreement.
Tyto obchodní podmínky (dále jen „Obchodní podmínky“) upravují obecná práva a povinnosti, které se vztahují na poskytování služeb podle Smlouvy o poskytování služeb prioritní podpory pro software IceWarp Server, uzavřené buď ve formě písemné smlouvy, nebo přijetím cenové nabídky prostřednictvím online objednávkového formuláře, prostřednictvím e-mailu nebo jiným způsobem (dále jen „Smlouva“), týkající se služeb a výstupů, které Vám (dále jen „Objednatel“) společnost IceWarp Services s.r.o. (dále jen „Poskytovatel“; Objednatel a Poskytovatel společně dále jen „Smluvní strany“) poskytuje na základě zakoupení vybraného plánu SLA dle příslušné cenové nabídky, která specifikuje vybraný plán Služeb a příslušné poplatky. Tyto Obchodní podmínky tvoří nedílnou součást Smlouvy.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.title
Service Level Agreement (SLA) – Terms and Conditions
Smlouva o poskytování služeb (SLA) – Obchodní podmínky
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.validity.subtitle
The Agreement is concluded for the period specified in the price offer and becomes valid and effective on the time of full payment of the fee for Services under Article 4.1 of these Terms and Conditions.<br><br>The Agreement can be terminated by means of:<br>a written notice submitted by one of the Parties with a notice period pursuant to Article 7.3 of these Terms and Conditions;<br>a written withdrawal from the Agreement by either Party as a result of a substantial breach of this Agreement by the other Party.<br><br>The notice period for the termination of the Agreement by notice without cause is 30 days for both Parties. The notice period begins on the 1st day of the month following the month in which the notice was delivered to the other Party.<br><br>In the event of a substantial breach of the Agreement by either Party, the other Party may withdraw from this Agreement. The Party is also entitled to withdraw from the Agreement in the event of a minor breach of the Agreement by the other Party, which is repeated or has a lasting nature, and if the affected Party has notified the other Party of such a breach in writing and the other Party has failed to remedy the breach of the Agreement within a period of not less than 30 days<br><br>For the purposes of the Agreement, the Parties have agreed that a substantial breach of the Agreement by the Provider is considered to be the Provider’s failure to meet the guaranteed response times, should such a failure take place at least three times in a period of 3 consecutive months. For the purposes of the Agreement, the Parties have agreed that a substantial breach of the Agreement by the Client is considered to be the delay of payment by the Client of any amount due to the Provider under this Agreement for at least 14 days and a repeated failure to provide indispensable cooperation.<br><br>In case of termination of the Agreement in any way, the Parties are obliged to settle all mutual rights and obligations arising from the Agreement.
Smlouva se uzavírá na dobu uvedenou v cenové nabídce a nabývá platnosti a účinnosti okamžikem úplného zaplacení poplatku za Služby dle čl. 4.1 těchto Obchodních podmínek.<br><br>Smlouvu lze ukončit prostřednictvím:<br>písemného oznámení podaného jednou ze Smluvních stran s výpovědní lhůtou podle čl. 7.3 těchto Obchodních podmínek,<br>písemného odstoupení od Smlouvy kteroukoli ze Smluvních stran v důsledku podstatného porušení této Smlouvy druhou Smluvní stranou.<br><br>Výpovědní lhůta pro ukončení Smlouvy bez udání důvodu činí pro obě Smluvní strany 30 dnů. Výpovědní doba začíná běžet 1. den měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé Smluvní straně.<br><br>V případě podstatného porušení Smlouvy kteroukoli ze Smluvních stran je druhá Smluvní strana oprávněna od této Smlouvy odstoupit. Smluvní strana je oprávněna od Smlouvy odstoupit i v případě méně závažného, avšak opakovaného či trvalého porušování Smlouvy druhou Smluvní stranou, pokud dotčená Smluvní strana na takové porušení druhou Smluvní stranu písemně upozornila a druhá Smluvní strana toto porušení Smlouvy nenapravila ve lhůtě nejméně 30 dnů.<br><br>Pro účely Smlouvy se Smluvní strany dohodly, že za podstatné porušení Smlouvy ze strany Poskytovatele se považuje nedodržení garantovaných reakčních dob, pokud k takovému porušení dojde nejméně třikrát v období 3 po sobě jdoucích měsíců. Pro účely Smlouvy se Smluvní strany dohodly, že za podstatné porušení smlouvy Objednatelem se považuje prodlení Objednatele s úhradou jakékoli částky splatné Poskytovateli podle této Smlouvy po dobu nejméně 14 dnů či opakované neposkytnutí nezbytné součinnosti.<br><br>V případě ukončení Smlouvy jakýmkoliv způsobem jsou Smluvní strany povinny vypořádat veškerá vzájemná práva a povinnosti z ní vyplývající.
index
original
translation
2022.termsOfServiceSla.validity.title
Validity and Termination
Doba platnosti a ukončení Smlouvy
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-history.subtitle
Your entire ChatGPT prompt history is saved. So when you receive a reply to your AI-assisted email, the chatbot is able to follow up on your preceding ChatGPT conversation tied to the email thread.
Celá historie příkazů ChatGPT se ukládá, takže když vám přijde odpověď na e-mail vytvořený pomocí AI, chatbot může navázat na předchozí ChatGPT konverzaci k tomuto e-mailovému vláknu.
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-history.title
Persistent AI chat history
Ukládání historie chatu s AI
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-overview.subtitle
To make sure your emails, TeamChat posts and chats get your thoughts across succinctly, the embedded ChatGPT shortcuts allow you to change tone, improve styling, make your writing shorter or longer, and even chop it up into bullet points.
Díky integrovaným ChatGPT zkratkám vaše maily, příspěvky na TeamChatu i chaty vyzní tak, jak mají. Snadno pomocí nich změníte tón, vylepšíte stylistiku, zkrátíte, nebo naopak prodloužíte text – anebo ho třeba rozdělíte do odrážek.
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-overview.title
Make yourself abundantly clear
Vyjádřete se jasně a srozumitelně
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-quick.subtitle
To help you quickly get the gist of a long email, ChatGPT can make its brief overview, highlighting key points and enabling you to quickly action on them.
Když si potřebujete rychle udělat představu o obsahu dlouhého e-mailu, může vám ChatGPT vytvořit stručné shrnutí, které vypíchne hlavní body. Ať můžete hned zareagovat.
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-quick.title
Make a quick overview
Udělejte si rychle přehled
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-suggest.subtitle
When you’re responding to a long email, ChatGPT can draft a reply based on the entire email thread, so you don’t miss any important points. And because your entire ChatGPT prompt history is retained, you can always follow up on where you left off with the chatbot.
Při psaní odpovědi na dlouhý mail může ChatGPT vytvořit návrh textu na základě celé e-mailové konverzace, abyste nevynechali žádný důležitý bod. Celá historie příkazů zadaných chatbotovi se navíc ukládá, takže se k ní můžete kdykoli vrátit.
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-suggest.title
Suggest a reply
Návrhy odpovědí
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-translate.subtitle
No need to copy and paste your foreign language emails into stand-alone translation services, this feature seamlessly translates any of up to 100 languages on the spot.
E-maily v cizím jazyce už není potřeba složitě kopírovat a vkládat do externích překladačů. Tato funkce rovnou přeloží text až ve stovce jazyků.
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-translate.title
Translate
Překlad
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-use.subtitle
Look for the AI buddy icon to reveal specific actions across the IceWarp interface/apps:
Po kliknutí na ikonu AI pomocníka v rozhraní IceWarpu a jednotlivých aplikacích se vám ukážou dostupné akce:
index
original
translation
2023.aibuddy.ai-use.title
AI Use Scenarios
Možnosti využití AI
index
original
translation
2023.aibuddy.ai.subtitle
Tapping on ChatGPT, the embedded AI buddy features in the latest IceWarp release magically assist you with responding to emails, getting your message across, translation, document authoring and more. And this is just the beginning of our AI journey with more features and integrations in the works.
Kliknutím na ikonu ChatGPT v nejnovější verzi IceWarpu zobrazíte integrovaného AI pomocníka. Pohotově vám pomůže napsat odpověď na mail, jasně vyjádřit myšlenky, něco přeložit nebo třeba vytvářet dokumenty. A to je teprve začátek. Další funkce a integrace AI se chystají.
index
original
translation
2023.aibuddy.ai.title
AI lends a hand in IceWarp
V IceWarpu je teď k ruce AI
index
original
translation
2023.aibuddy.cta.cta
Discover IceWarp
Zjistit více
index
original
translation
2023.aibuddy.cta.subtitle
Discover how IceWarp features fit in your daily agenda.
Podívejte se, jak funkce IceWarpu doplní váš pracovní den.
index
original
translation
2023.aibuddy.cta.title
IceWarp at a glance
IceWarp stručně a přehledně
index
original
translation
2023.apps.mac.conference.subtitle
Plan your online meetings directly from the Calendar. Desktop Client creates a unique conference URL and sends out invites.
Plánujte online schůzky přímo z kalendáře. Desktop Klient na ně vytvoří jedinečný odkaz a rozešle pozvánky.
index
original
translation
2023.apps.mac.conference.title
Conference integration in the Calendar
Integrace konferencí s kalendářem
index
original
translation
2023.apps.mac.requirements
Requirements: macOS Catalina or newer
Requirements: macOS Catalina or newer
index
original
translation
2023.apps.mac.thumbnail.attachments
Attachments
Přílohy
index
original
translation
2023.apps.mac.thumbnail.calendar
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.apps.mac.thumbnail.contacts
Contacts
Kontakty
index
original
translation
2023.apps.mac.thumbnail.darkmode
Dark mode
Tmavý režim
index
original
translation
2023.apps.mac.thumbnail.email
Email
E-mail
index
original
translation
2023.apps.mobile.badge.new
New!
New!
index
original
translation
2023.apps.mobile.conferences.devices.subtitle
Conferences works on all mobile <br />devices as part of IceWarp app.
Konference fungují v apce IceWarp na všech mobilních zařízeních.
index
original
translation
2023.apps.mobile.conferences.devices.title
Across your devices
Na všech zařízeních
index
original
translation
2023.apps.mobile.conferences.subtitle
TeamChat Mobile is a companion app to TeamChat, so you can continue to share files, comment in team discussions or mention coworkers from your phone.
TeamChat Mobile jako mobilní protějšek webového TeamChatu umožňuje bez problémů sdílet soubory, přidávat komentáře do týmových diskuzí nebo zmiňovat kolegy i z telefonu.
index
original
translation
2023.apps.mobile.conferences.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.apps.mobile.devices.subtitle
TeamChat works on <br />all mobile devices as <br />part of IceWarp app.
TeamChat funguje v apce IceWarp na všech mobilních zařízeních.
index
original
translation
2023.apps.mobile.devices.title
Works across your devices
Funguje na všech zařízeních
index
original
translation
2023.apps.mobile.download.android
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.apps.mobile.download.apple
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.apps.mobile.feature.conferences.subtitle
Invite up to 1000 people to <br />your event. IceWarp suits <br />the needs of large teams <br />and webinars.
Pozvěte na konferenci až 1000 účastníků. IceWarp má všechno potřebné pro velké týmy i pořádání webinářů.
index
original
translation
2023.apps.mobile.feature.conferences.title
1000 conference attendees
Až tisíc účastníků
index
original
translation
2023.apps.mobile.footer.button
Discover more
Zjistit více
index
original
translation
2023.apps.mobile.footer.subtitle
Discover IceWarp in the daily agenda
Podívejte se, jak IceWarp funguje v každodenním provozu
index
original
translation
2023.apps.mobile.footer.title
Take a look at the IceWarp product
Představení produktu
index
original
translation
2023.apps.mobile.invite.subtitle
You’re free to invite external <br />collaborators to any room. <br />They can use all the <br />available features.
Do jakékoli místnosti můžete pozvat externí spolupracovníky. Budou mít přístup ke všem funkcím.
index
original
translation
2023.apps.mobile.invite.title
Invite your guests
Přístup pro hosty
index
original
translation
2023.apps.mobile.notes.subtitle
The IceWarp mobile app now includes a new Notes experience enabling you to easily jot down your thoughts on the go, share them and follow up later on any device you use for productivity.
The IceWarp mobile app now includes a new Notes experience enabling you to easily jot down your thoughts on the go, share them and follow up later on any device you use for productivity.
index
original
translation
2023.apps.mobile.notes.title
Notes
Notes
index
original
translation
2023.apps.mobile.recordings.subtitle
Every conference can be <br />recorded for playback later. <br />The recordings are available <br />for 30 days.
Každá konference se dá přehrát zpětně. Nahrávky jsou dostupné po dobu 30 dnů.
index
original
translation
2023.apps.mobile.recordings.title
Recordings
Nahrávky
index
original
translation
2023.apps.mobile.requirements
Last updated:
Poslední update:
index
original
translation
2023.apps.mobile.rooms.subtitle
Create project rooms to keep <br />track of tasks, discuss issues <br />and collaborate as a team.
Vytvářejte projektové místnosti, ve kterých můžete sledovat úkoly, diskutovat o problémech a spolupracovat v týmu.
index
original
translation
2023.apps.mobile.rooms.title
Rooms
Místnosti
index
original
translation
2023.apps.mobile.screensharing.subtitle
Show all the attendees <br />whatever is on your screen.
Sdílejte obrazovku se všemi účastníky, ať jsou v obraze.
index
original
translation
2023.apps.mobile.screensharing.title
Screen sharing
Sdílení obrazovky
index
original
translation
2023.apps.mobile.subtitle
TeamChat, Conferences and Notes functionality on the mobile. Follow up on your discussions in TeamChat rooms with streamlined threads, file sharing and notifications for followed topics. Attend, host or schedule meetings in Conferences on the go, including recording and screen sharing. Jot down your ideas in Notes and share them right away.
Používejte na mobilu TeamChat a Konference, časem se můžete těšit i na E-mail. Sledujte diskuze v místnostech TeamChatu v přehledných vláknech, sdílejte soubory a díky oznámením si udržujte přehled o tématech, která vás zajímají. V Konferencích se ke schůzkám připojíte, ať jste kdekoli. A můžete je i plánovat a pořádat. Nechybí ani sdílení obrazovky a nahrávání.
index
original
translation
2023.apps.mobile.teamchat.subtitle
Stay up to date on ongoing projects, share all relevant documents and work with anyone who can make a contribution. ChatGPT integration is always there to help you make yourself clear.
Mějte přehled o aktuálních projektech, sdílejte relevantní dokumenty a spolupracujte se všemi, kteří můžou něčím přispět.
index
original
translation
2023.apps.mobile.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.apps.mobile.threads.subtitle
All responses are added <br />to a thread, so you can easily <br />keep track of newly <br />added comments.
Všechny odpovědi se řadí do vlákna, abyste přehledně viděli nové komentáře.
index
original
translation
2023.apps.mobile.threads.title
Threads
Vlákna
index
original
translation
2023.apps.mobile.title
IceWarp Mobile
IceWarp Mobile
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.autoshapes.subtitle
Insert a complex graphical object into your text.
Vkládejte do textu složité grafické tvary.
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.autoshapes.title
Autoshapes
Automatické tvary
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.compatibility.subtitle
Work with most popular formats.
Podpora nejpoužívanějších formátů.
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.compatibility.title
Compatibility
Kompatibilita
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.integration.subtitle
Include parts of presentations or spreadsheets.
Sdílejte části prezentací nebo tabulek.
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.integration.title
Integration with Other Products
Integrace s dalšími produkty
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.navigation.subtitle
Find everything in an easy-to-use navigation panel.
Na intuitivním navigačním panelu najdete všechno, co potřebujete.
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.navigation.title
Navigation Panel
Navigační panel
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.subtitle
IceWarp Desktop Documents brings all the important features like live font preview, two-column layout, intelligent printing jobs, spell-checker, equation editor, review mode and many other useful tools.
IceWarp Desktop Documents nabízí všechny důležité funkce, jako je živý náhled fontů, rozložení dvou sloupců, inteligentní práce s tiskem, kontrola pravopisu, režim revizí a mnoho dalších užitečných nástrojů.
index
original
translation
2023.apps.pc.documents.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.easy.subtitle
Intuitive interface for the efficiently creating new presentations or modifying existing ones.
V intuitivním rozhraní snadno vytvoříte nové nebo upravíte stávající prezentace.
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.easy.title
Quick and Easy
Prezentace snadno a rychle
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.integration.subtitle
Include parts of documents or spreadsheets.
Sdílejte části dokumentů nebo tabulek.
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.integration.title
Integration with Other Products
Integrace s dalšími produkty
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.simple.subtitle
Reduce text to a simple bullet point.
Zjednodušte složitý text do přehledných odrážek.
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.simple.title
Simple Bullet Points
Text v bodech
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.standard.subtitle
Create colorful and attractive designs.
Vytvářejte barevné návrhy, které zaujmou.
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.standard.title
Standard Templates
Standardní šablony
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.subtitle
An ideal tool for creating and editing presentations with support for templates, styles, and a variety of effects. Includes export to PDF and support for Powerpoint format.
Ideální nástroj na tvorbu a úpravu prezentací s podporou šablon, stylů a nejrůznějších efektů. Samozřejmostí je export do PDF a podpora formátu PowerPointu.
index
original
translation
2023.apps.pc.presentations.title
Presentations
Prezentace
index
original
translation
2023.apps.pc.requirements
Requirements: Windows 10 or newer
Požadavky: Windows 10 nebo novější
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.analysis.subtitle
Filter, sort and search important data.
Filtrování, řazení a vyhledávání důležitých dat.
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.analysis.title
Powerful analysis
Pokročilá analýza
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.comparisons.subtitle
Analyze large amounts of data.
Analyzujte velké množství dat.
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.comparisons.title
Easy and effective comparisons
Snadné a efektivní porovnávání
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.data.subtitle
Organize data into orderly spreadsheets and charts.
Uspořádejte data do přehledných tabulek a grafů.
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.data.title
Data Organization
Data přehledně
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.formula.subtitle
Make batch calculations without a calculator.
Složité výpočty pomocí vzorců.
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.formula.title
Formula and Calculation
Vzorce a výpočty
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.subtitle
Table processor for Windows. Full support for formulas, filters, diagrams, searching through large data files, conditional formatting, PDF export and many other popular features.
Tabulkový procesor pro Windows. Plná podpora vzorců, filtrů, diagramů, prohledávání rozsáhlých datových struktur, podmíněného formátování, exportu do PDF a dalších oblíbených funkcí.
index
original
translation
2023.apps.pc.spreadsheets.title
Spreadsheets
Tabulky
index
original
translation
2023.cloud.expo.subtitle
Discover more of our services
Discover more of our services
index
original
translation
2023.cloud.expo.title
IceWarp at CloudExpo Europe, Frankfurt
IceWarp at CloudExpo Europe, Frankfurt
index
original
translation
2023.cloud.fest.subtitle
Discover more of our services
Discover more of our services
index
original
translation
2023.cloud.fest.title
IceWarp at Cloudfest
IceWarp at Cloudfest
index
original
translation
2023.cloudOnboarding.error.subtitle
We received your request and will follow up shortly with your credentials by email.
We received your request and will follow up shortly with your credentials by email.
index
original
translation
2023.cloudOnboarding.error.title
Your cloud instance is almost ready.
Your cloud instance is almost ready.
index
original
translation
2023.cloudOnboarding.pending.subtitle
We received your request and will follow up shortly.
We received your request and will follow up shortly.
index
original
translation
2023.cloudOnboarding.pending.title
Your cloud instance is almost ready.
Your cloud instance is almost ready.
index
original
translation
2023.cloudOnboarding.startSubscription.hint
Free 1 month. Cancel any time without a charge.
Tři měsíce zdarma. Možnost zrušení kdykoli bez poplatku.
index
original
translation
2023.cloudOnboarding.success.subtitle
Your order details are sent to
Your order details are sent to
index
original
translation
2023.comparison.cta.contact.sales
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
2023.comparison.cta.sign-up
Sign up (1 month free)
Zaregistrovat se (1 měsíc zdarma)
index
original
translation
2023.comparison.cta.subtitle
The best browser solution for your company.
Nejlepší řešení pro vaši firmu, které funguje v prohlížeči.
index
original
translation
2023.comparison.cta.title
Try IceWarp
Vyzkoušejte IceWarp
index
original
translation
2023.comparison.detail-exchange
Detailed comparison
Detailní porovnání
index
original
translation
2023.comparison.detail-google
Detailed comparison
Detailní porovnání
index
original
translation
2023.comparison.detail-m365
Detailed comparison
Detailní porovnání
index
original
translation
2023.comparison.detail-zimbra
Detailed comparison
Detailní porovnání
index
original
translation
2023.comparison.exchange
Exchange
Exchange
index
original
translation
2023.comparison.exchange.description
With IceWarp, you’re getting everything included in Exchange, SharePoint, Teams and OneDrive for a fraction of the cost. And you’re welcome to license for on-premises deployment. For more information, check out our article or download a detailed comparison chart.
IceWarp nabízí všechno, co Exchange, SharePoint, Teams a OneDrive, ale za zlomek ceny. A můžete si pořídit licenci pro nasazení na vlastní infrastruktuře. Pokud vás zajímají podrobnější informace, přečtěte si náš článek nebo si stáhněte detailní porovnání.
index
original
translation
2023.comparison.exchange.plan
Exchange Standard
Exchange Standard
index
original
translation
2023.comparison.google
Workspace
Workspace
index
original
translation
2023.comparison.google.bullet1
Your data stay yours and confidential, we never analyze it
Vaše data jsou soukromá a nikdy je neanalyzujeme
index
original
translation
2023.comparison.google.bullet2
Choose where you want your data stored
Můžete si zvolit, kde chcete ukládat svá data
index
original
translation
2023.comparison.google.bullet3
Use our Desktop Client for rich offline functionality
V Desktop Klientovi se všemi potřebnými funkcemi můžete pracovat offline
index
original
translation
2023.comparison.google.bullet4
Team collaboration on a whole new level
Týmová spolupráce na úplně nové úrovni
index
original
translation
2023.comparison.google.plan
Workspace Standard
Workspace Standard
index
original
translation
2023.comparison.icewarp.plan
Standard plan
Standard plan
index
original
translation
2023.comparison.m365
M365
M365
index
original
translation
2023.comparison.m365.bullet1
Get Microsoft 365 comparable feature set for a fraction of the cost
Za zlomek ceny získáte podobné funkce, jako nabízí Microsoft 365
index
original
translation
2023.comparison.m365.bullet2
Access all components in a single window
Všechny nástroje máte k dispozici v jednom okně
index
original
translation
2023.comparison.m365.bullet3
Choose where you want your data stored
Můžete si zvolit, kde chcete ukládat svá data
index
original
translation
2023.comparison.m365.bullet4
Your data stays yours and confidential, we never analyze it
Vaše data jsou soukromá a nikdy je neanalyzujeme
index
original
translation
2023.comparison.m365.plan
Microsoft Standard
Microsoft Standard
index
original
translation
2023.comparison.numofusers
Select number of users
Zvolte počet uživatelů
index
original
translation
2023.comparison.preview
Demo
Bezplatná demoverze
index
original
translation
2023.comparison.pricecalculator
Price calculator
Price calculator
index
original
translation
2023.comparison.savethecosts
Save
Ušetříte
index
original
translation
2023.comparison.savethecosts2
of the costs
nákladů
index
original
translation
2023.comparison.subtitle
Why switch to IceWarp? It's simple: to get more features for less. Select your current solution to see how it compares with IceWarp.
Proč přejít na IceWarp? Protože získáte víc funkcí za nižší cenu. Vyberte svoje stávající řešení a porovnejte ho s IceWarpem.
index
original
translation
2023.comparison.title
Compare IceWarp with the world
Porovnejte IceWarp s konkurencí
index
original
translation
2023.comparison.vs
vs.
x
index
original
translation
2023.comparison.zimbra
Zimbra
Zimbra
index
original
translation
2023.comparison.zimbra.bullet1
Enterprise level collaboration out-of-the–box
Ucelené řešení spolupráce na podnikové úrovni
index
original
translation
2023.comparison.zimbra.bullet2
No need to install additional components
Není potřeba instalovat žádné další komponenty
index
original
translation
2023.comparison.zimbra.bullet3
More advanced feature set
Pokročilejší funkce
index
original
translation
2023.comparison.zimbra.plan
Zoho Standard
Zoho Standard
index
original
translation
2023.download.apps.authenticator.download.apple
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.authenticator.link
Learn more...
Zjistěte více...
index
original
translation
2023.download.apps.authenticator.subtitle
Add a second layer of security to your IceWarp account. Use this mobile app for 2-factor authentication of your account. Scan a QR code with your mobile device and pair it to obtain a time-limited password.
Přidejte ke svému IceWarp účtu druhou vrstvu zabezpečení a používejte tuto aplikaci k dvoufaktorovému ověřování. Mobilním zařízením naskenujte QR kód a spárujte ho, abyste mohli generovat jednorázová hesla.
index
original
translation
2023.download.apps.authenticator.title
Authenticator
Authenticator
index
original
translation
2023.download.apps.authenticatordownload.android
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.chat.gpt.how.to.enable
How to enable
Postup aktivace
index
original
translation
2023.download.apps.chat.gpt.kb.article
(KB article)
(článek z Knowledge Base)
index
original
translation
2023.download.apps.chat.gpt.subtitle
Unleash a world of productivity with the AI-powered assistant integrated into IceWarp and let it handle the heavy-lifting for your emails and chats.
Posuňte produktivitu na novou úroveň díky AI pomocníkovi integrovanému v IceWarpu, který vám ulehčí práci s e-maily a chaty.
index
original
translation
2023.download.apps.chat.gpt.title
ChatGPT
ChatGPT
index
original
translation
2023.download.apps.client.download.windows
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.client.link
Learn more...
Zjistěte více...
index
original
translation
2023.download.apps.client.size
Size:
Velikost:
index
original
translation
2023.download.apps.client.subtitle
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences. All integrated in a single interface complete with fast full-text search, email encryption with PGP support.
Efektivní spojení e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, soukromého chatu a konferencí. Všechno v jednotném prostředí s rychlým fulltextovým vyhledáváním a šifrováním e-mailů pomocí PGP.
index
original
translation
2023.download.apps.client.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2023.download.apps.console.download
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.console.subtitle
Remote management console dedicated to setup/maintenance of IceWarp Server in the current version.
Konzola na vzdálenou správu, nastavení a údržbu IceWarp Serveru v současné verzi.
index
original
translation
2023.download.apps.console.title
Remote Management Console
Remote Management Console
index
original
translation
2023.download.apps.file.sync.download.apple
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.file.sync.download.windows
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.file.sync.lastUpdate
Last update:
Poslední update:
index
original
translation
2023.download.apps.file.sync.link
Learn more...
Zjistěte více...
index
original
translation
2023.download.apps.file.sync.size
Size:
Velikost:
index
original
translation
2023.download.apps.file.sync.subtitle
Keep all your essential files up-to-date and available from everywhere with online storage. Easily share files with others as a link that you can embed in a message.
Synchronizujte všechny důležité soubory v online úložišti, aby byly vždycky aktuální a dostupné všude. Snadno sdílejte soubory s ostatními uživateli pomocí odkazu, který můžete vložit do zprávy.
index
original
translation
2023.download.apps.file.sync.title
FileSync
FileSync
index
original
translation
2023.download.apps.heading
Download IceWarp Applications
Stáhněte si aplikace IceWarp
index
original
translation
2023.download.apps.icechat.download.apple
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.icechat.link
Learn more...
Zjistěte více...
index
original
translation
2023.download.apps.icechat.subtitle
Chat on the go, instantly share photos or your location from your iPhone. Just install IceChat and log in. Your contact list is prepopulated and you can pin favorite contacts to the top.
Chatujte odkudkoli a rychle sdílejte fotografie nebo svou polohu z iPhonu. Stačí nainstalovat IceChat a přihlásit se. Můžete využít předpřipravený seznam kontaktů a připnout si oblíbené kontakty na začátek.
index
original
translation
2023.download.apps.icechat.title
IceChat Mobile
IceChat Mobile
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.desktop.download
Download
Download
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.desktop.link
Learn more...
Zjistěte více...
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.desktop.subtitle
Skyrocket your office work effectivity with Desktop Client and Desktop Office documents on Windows as well as Linux devices.
Desktop Klient a Desktop Office dostane vaši pracovní produktivitu o stupeň výš – na zařízeních s Windows i Linuxem.
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.desktop.title
IceWarp Desktop Suite
IceWarp Desktop
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.destkop.subtitle
Skyrocket your office work effectivity with Desktop Client and Desktop Office documents on Windows as well as Linux devices.
Desktop Klient a Desktop Office dostane vaši pracovní produktivitu o stupeň výš – na zařízeních s Windows i Linuxem.
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.mobile.download.android
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.mobile.download.apple
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.mobile.link
Learn more...
Zjistěte více...
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.mobile.subtitle
Companion app for teams. Share files, comment in team discussions or launch conferences from your phone.
Používejte TeamChat a Konference na mobilních zařízeních. Sledujte diskuze v místnostech TeamChatu v přehledných vláknech, sdílejte soubory a díky oznámením si udržujte přehled o tématech, která vás zajímají. V Konferencích se ke schůzkám připojíte odkudkoli a můžete je i plánovat a pořádat. Nechybí ani sdílení obrazovky a nahrávání.
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.mobile.title
IceWarp Mobile
IceWarp Mobile
index
original
translation
2023.download.apps.icewarp.subtitle.link
Learn more.
Další informace
index
original
translation
2023.download.apps.integrations
Integrations
Integrace
index
original
translation
2023.download.apps.menu.admin.tools
Admin Tools
Nástroje pro správce
index
original
translation
2023.download.apps.menu.all
All
Vše
index
original
translation
2023.download.apps.menu.desktop.apps
Desktop Apps
Desktopové aplikace
index
original
translation
2023.download.apps.menu.intagrations
Integrations
Integrations
index
original
translation
2023.download.apps.menu.integrations
Integrations
Integrace
index
original
translation
2023.download.apps.menu.mobile.apps
Mobile Apps
Mobilní aplikace
index
original
translation
2023.download.apps.migration.download
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.migration.subtitle
Free and simple migration tool moves literally everything including mailboxes, notes, calendars and tasks, access privileges and shared folders.
Bezplatný a snadno použitelný migrační nástroj přenese doslova všechno – poštovní schránky, poznámky, kalendáře a úkoly, přístupová oprávnění a sdílené složky.
index
original
translation
2023.download.apps.migration.title
Microsoft Exchange Migration Tool
Microsoft Exchange Migration Tool
index
original
translation
2023.download.apps.osync.download
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.apps.osync.link
Learn more...
Zjistěte více...
index
original
translation
2023.download.apps.osync.subtitle
Outlook Sync is fully integrated into Outlook's interface and offers instantaneous synchronization of server-side data, including Email, Appointments, Contacts, Tasks, Notes and more.
Outlook Sync je plně integrovaný do rozhraní Outlooku a umožňuje okamžitou synchronizaci serverových dat, včetně e-mailu, schůzek, kontaktů, úkolů, poznámek atd.
index
original
translation
2023.download.apps.osync.title
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
2023.download.apps.subheading
Discover new extensions for IceWarp and keep them always up-to-date.
Omrkněte nová rozšíření IceWarpu a nainstalujte si nejaktuálnější verze.
index
original
translation
2023.download.before.upgrade
Before you upgrade
Před upgradem
index
original
translation
2023.download.button.label
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.button.open.label
Open article
Otevřít článek
index
original
translation
2023.download.contact.form.button
Continue
Pokračovat
index
original
translation
2023.download.downloadbox.bottom
If you haven’t installed our products yet, you can find <a href=\"https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/12063916325521-Fulltext-search-server-standalone-server-installation\" target=\"_blank\">installation instructions in this article.</a>
Pokud jste naše produkty ještě nenainstalovali, <a href="https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/12063916325521-Fulltext-search-server-standalone-server-installation" target="_blank">pokyny k instalaci najdete v tomto článku.</a>
index
original
translation
2023.download.initial.heading
Epos Updates
Epos Updates
index
original
translation
2023.download.initial.heading2
New installation
Nová instalace
index
original
translation
2023.download.initial.highlight
(Coming soon)
(Coming soon)
index
original
translation
2023.download.initial.subheading
Please note that this is a package of core components that requires existing installation of the entire IceWarp Suite.
Please note that this is a package of core components that requires existing installation of the entire IceWarp Suite.
index
original
translation
2023.download.initial.subheading2
Download ready-to-run VM image including CentOS
Stáhněte si ready-to-run VM image včetně CentOS
index
original
translation
2023.download.last.update
Last update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
2023.download.main.apps.text
Discover new IceWarp extensions and keep them always up-to-date.
Omrkněte nová rozšíření IceWarpu a nainstalujte si nejaktuálnější verze.
index
original
translation
2023.download.main.apps.title
Apps
Aplikace
index
original
translation
2023.download.main.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
2023.download.main.current_customer.text
If you are an existing IceWarp customer, please enter your Order ID to access the Downloads section.
Pokud jste stávající zákazník, po zadání ID objednávky budete mít přístup k sekci Ke stažení.
index
original
translation
2023.download.main.current_customer.title
Current customer
Stávající zákazník
index
original
translation
2023.download.main.enter
Enter
Zadat
index
original
translation
2023.download.main.input.placeholder
Your Order ID
ID objednávky
index
original
translation
2023.download.main.new_customer.text
Please fill out a short form, so we can email you a download link.
Vyplňte prosím krátký formulář a pošleme vám na mail odkaz ke stažení.
index
original
translation
2023.download.main.new_customer.title
New customer
Nový zákazník
index
original
translation
2023.download.main.new_installation.text
For anyone considering a fresh install of IceWarp.
Pro každého, kdo uvažuje o nové instalaci IceWarpu.
index
original
translation
2023.download.main.new_installation.title
New installation
Nová instalace
index
original
translation
2023.download.main.update.text
If you are an existing IceWarp customer, please enter your Order ID to access the Downloads section.
Pokud jste stávající zákazník, po zadání ID objednávky budete mít přístup k sekci Ke stažení.
index
original
translation
2023.download.main.update.title
Update
Aktualizace
index
original
translation
2023.download.migration.console.subtitle
Remote management console dedicated to setup/maintenance of IceWarp Server in the current version.
Remote management console dedicated to setup/maintenance of IceWarp Server in the current version.
index
original
translation
2023.download.migration.console.title
Remote Management Console
Remote Management Console
index
original
translation
2023.download.migration.exchange.subtitle
Free and simple migration tool moves literally everything including mailboxes, notes, calendars and tasks, access privileges and shared folders.<br /><br />
Free and simple migration tool moves literally everything including mailboxes, notes, calendars and tasks, access privileges and shared folders.<br /><br />
index
original
translation
2023.download.migration.exchange.title
Microsoft Exchange Migration Tool
Microsoft Exchange Migration Tool
index
original
translation
2023.download.server.coming.soon
Coming soon
Už brzy
index
original
translation
2023.download.server.deepcastle.highlight
(Gen 2)
(Gen 2)
index
original
translation
2023.download.server.deepcastle.rhel.highlight
Deep Castle Gen 2
Deep Castle Gen 2
index
original
translation
2023.download.server.deepcastle.rhel.title
IceWarp Server for RedHat/CentOS
IceWarp Server pro RedHat/CentOS
index
original
translation
2023.download.server.deepcastle.subtitle
The latest version of IceWarp Server. All the collaboration components integrated in one suite.
Nejnovější verze IceWarp Serveru. Všechny nástroje pro spolupráci v jednom balíku.
index
original
translation
2023.download.server.deepcastle.title
IceWarp Deep Castle
IceWarp Deep Castle
index
original
translation
2023.download.server.deepcastle.windows.highlight
Deep Castle Gen 2
Deep Castle Gen 2
index
original
translation
2023.download.server.deepcastle.windows.title
IceWarp Server for Windows
IceWarp Server pro Windows
index
original
translation
2023.download.server.discover.epos
Discover Epos
Zjistit více
index
original
translation
2023.download.server.download
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.server.download.update
Download update
Stáhnout aktualizaci
index
original
translation
2023.download.server.epos.advertisement.subtitle
Peek into the brand new vision for IceWarp called Epos, the biggest IceWarp update ever.
Seznamte se s Eposem. Představuje novou koncepci IceWarpu a doposud největší vydanou aktualizaci.
index
original
translation
2023.download.server.epos.advertisement.title
New IceWarp Epos update coming soon!
Nová aktualizace IceWarp Eposu už brzy!
index
original
translation
2023.download.server.epos.highlight
(Coming soon)
(už brzy)
index
original
translation
2023.download.server.epos.subtitle
The latest version of IceWarp Server. All the collaboration components integrated in one suite.
Nejnovější verze IceWarp Serveru. Všechny nástroje pro spolupráci v jednom balíku.
index
original
translation
2023.download.server.epos.title
IceWarp Epos
IceWarp Epos
index
original
translation
2023.download.server.fulltext.hyperv.select
Hyper-V image
Hyper-V image
index
original
translation
2023.download.server.fulltext.subtitle
Components needed to offload document conversion and/or metadata storage to an external server.
Komponenty potřebné k odložení převodů dokumentů a ukládání metadat na externí server.
index
original
translation
2023.download.server.fulltext.title
Full-text serch engine
Fulltextové vyhledávání
index
original
translation
2023.download.server.fulltext.vmware.select
VMware image
VMware image
index
original
translation
2023.download.server.hyperv.select
Hyper-V image
Hyper-V image
index
original
translation
2023.download.server.older.versions
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.download.server.older.versions.subtitle
Download older version of IceWarp Server for Windows and the most popular Linux systems.
Stáhněte si starší verzi IceWarp Serveru pro Windows a nejpopulárnější linuxové distribuce.
index
original
translation
2023.download.server.older.versions.title
Older versions for Windows and Linux
Starší verze pro Windows a Linux
index
original
translation
2023.download.server.patch.notes
Maintenance and patches
Aktualizace a opravy
index
original
translation
2023.download.server.redhat.subtitle
Epos
Epos
index
original
translation
2023.download.server.redhat.title
IceWarp Server for RedHat/CentOS
IceWarp Server pro RedHat/CentOS
index
original
translation
2023.download.server.rhel7.select
RedHat 7, 64bit
RedHat 7, 64bit
index
original
translation
2023.download.server.rhel8.select
RedHat 8, 64bit
RedHat 8, 64bit
index
original
translation
2023.download.server.vmware.select
VMware image
VMware image
index
original
translation
2023.download.server.windows.select.32bit
Windows, 32bit
Windows, 32bit
index
original
translation
2023.download.server.windows.select.64bit
Windows, 64bit
Windows, 64bit
index
original
translation
2023.download.server.windows.subtitle
Epos
Epos
index
original
translation
2023.download.server.windows.title
IceWarp Server for Windows
IceWarp Server pro Windows
index
original
translation
2023.download.size
Size:
Velikost:
index
original
translation
2023.download.step.1.help
Get familiar with Epos in our <a href=\"https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/14122661686929-Exploring-the-exciting-features-of-IceWarp-s-latest-version-Epos\" target=\"_blank\">Knowledge Base article.</a>
Seznamte se s Eposem v <a href="https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/14122661686929-Exploring-the-exciting-features-of-IceWarp-s-latest-version-Epos" target="_blank">článku naší Knowledge Base.</a><br />
index
original
translation
2023.download.step.1.subtitle
If you’re upgrading from IceWarp Deep Castle or older version, please make sure to familiarize yourself with changes in Epos from the administrator’s point of view.
Pokud upgradujete z IceWarpu Deep Castle nebo starší verze, nezapomeňte se seznámit se změnami v Eposu z pohledu správce.
index
original
translation
2023.download.step.1.title
Get familiar with Epos
Seznamte se s Eposem
index
original
translation
2023.download.step.2.help
For instructions on enabling the necessary ports, <a href=\"https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/6808711405585-IceWarp-recommended-network-ports\" target=\"_blank\">visit our Knowledge Base article.</a>
Pokyny k povolení komunikace na potřebných portech najdete <a href="https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/6808711405585-IceWarp-recommended-network-ports" target="_blank">v článku naší Knowledge Base.</a>
index
original
translation
2023.download.step.2.subtitle
Make sure your network environment is well-prepared with the necessary ports and other configuration prerequisites for your specific deployment.
Síťové prostředí musí být patřičně připravené včetně povolení komunikace na potřebných portech a dalších konfiguračních předpokladů pro vaši konkrétní instalaci.
index
original
translation
2023.download.step.2.title
Prepare your network
Připravte svou síť
index
original
translation
2023.download.step.3.help
For instructions on how to configure backups, please <a href=\"https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/16578110038161\" target=\"_blank\">Knowledge Base article.</a>
Pokyny ke konfiguraci zálohování najdete v <a href="https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/16578110038161" target="_blank">článku Knowledge Base.</a>
index
original
translation
2023.download.step.3.subtitle
Backup your data before upgrading to Epos and verify your rollback plan in advance. There are multiple automated tasks involved in upgrading your data to Epos and the only possibility for a rollback is to have a backup of your data!
Před upgradem na Epos si svoje data zazálohujte a taky si ověřte možnost vrácení provedených změn. Upgrade dat pro Epos se skládá z několika automatizovaných úkolů, takže jedinou možností návratu k předchozí instalaci je mít funkční zálohu dat.
index
original
translation
2023.download.step.3.title
Backup. Backup. Backup.
Všechno si zazálohujte. Důkladně.
index
original
translation
2023.download.step.upgrade
Upgrade instructions
Pokyny k upgradu
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.1
IceWarp installation instruction:
Pokyny k instalaci IceWarpu:
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.1.help
IceWarp installation instruction:
IceWarp installation instruction:
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.1.help.1
<a href=\"https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/12793070493329-How-to-upgrade-to-EPOS-from-previous-version-Windows-\" target=\"_blank\">for Windows</a>
<a href="https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/12793070493329-How-to-upgrade-to-EPOS-from-previous-version-Windows-" target="_blank">pro Windows</a>
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.1.help.2
<a href=\"https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/14132678631185-How-to-upgrade-to-EPOS-from-previous-version-Linux-\" target=\"_blank\">for Linux</a>
<a href="https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/14132678631185-How-to-upgrade-to-EPOS-from-previous-version-Linux-" target="_blank">pro Linux</a>
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.1.subtitle
Upgrade your existing IceWarp installation.
Upgrade existující instalace IceWarpu.
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.1.title
Upgrade IceWarp
Upgrade IceWarpu
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.2.help
IceWarp Yoda upgrade instructions
IceWarp Yoda – pokyny k upgradu
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.2.help.link
<a href=\"https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/13550552703633-How-to-update-fulltext-search-server\" target=\"_blank\">Visit our Knowledge Base</a>
<a href="https://support.icewarp.com/hc/en-us/articles/13550552703633-How-to-update-fulltext-search-server" target="_blank">Navštivte naši Knowledge Base</a>
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.2.subtitle
Yoda provides IceWarp with full-text search capability. Choose one of the pre-configured images for deployment in your infrastructure. If you have already used Yoda with IW Deep Castle, please upgrade it before upgrading IceWarp itself.
Yoda zajišťuje v IceWarpu funkce fulltextového vyhledávání. Z předem nakonfigurovaných instalačních balíčků zvolte ten, který se hodí pro vaši infrastrukturu. Pokud jste už vyhledávání Yoda používali s IW Deep Castle, je třeba ho upgradovat před upgradem samotného IceWarpu.
index
original
translation
2023.download.step.upgrade.2.title
Upgrade Yoda (full text search)
Upgrade fulltextového vyhledávání Yoda
index
original
translation
2023.download.subtitle
Find the right download package for your platform below and follow the detailed instructions.
Najděte si dole balíček ke stažení pro vaši platformu a postupujte podle podrobných pokynů.
index
original
translation
2023.download.tabs.tab1.content
The <strong>Assisted Epos Upgrade Service</strong> helps you to upgrade your existing IceWarp setup including database and Yoda for a transparent fee. You only need to have a reliable backup and any specific requirements can be handled ad-hoc.
<strong>Služba asistovaného upgradu na Epos</strong> vám za transparentní poplatek pomůže upgradovat existující instalaci IceWarpu včetně databáze a vyhledávače Yoda. Stačí mít spolehlivou zálohu a veškeré specifické požadavky dokážeme řešit ad-hoc.
index
original
translation
2023.download.tabs.tab1.title
Do you need help?
Asistovaný upgrade na EPOS
index
original
translation
2023.download.title
IceWarp Upgrade
Upgrade IceWarpu
index
original
translation
2023.download.update.heading
Epos Updates
Aktualizace pro Epos
index
original
translation
2023.download.update.heading2
Deep Castle Updates
Aktualizace pro Deep Castle
index
original
translation
2023.download.update.highlight
(Coming soon)
(už brzy)
index
original
translation
2023.download.update.subheading
Please note that this is a package of core components that requires existing installation of the entire IceWarp Suite.
Upozornění: Pro instalaci tohoto balíčku klíčových komponent je nutná plná instalace IceWarp Suite.
index
original
translation
2023.download.update.subheading2
Please note that this is a package of core components that requires existing installation of the entire IceWarp Suite.
Upozornění: Pro instalaci tohoto balíčku klíčových komponent je nutná plná instalace IceWarp Suite.
index
original
translation
2023.download.upgrade.linux.redhat.7
Linux RedHat 7
Red Hat Linux 7
index
original
translation
2023.download.upgrade.linux.redhat.8
Linux RedHat 8
Red Hat Linux 8
index
original
translation
2023.download.upgrade.linux.redhat.9
Linux RedHat 9
Red Hat Linux 9
index
original
translation
2023.download.upgrade.title
Upgrade IceWarp
Upgrade IceWarpu
index
original
translation
2023.download.upgrade.windows
Windows, 64bit
Windows, 64bit
index
original
translation
2023.download.upgrade.yoda.hyperv
Yoda for Hyper-V
Yoda pro Hyper-V
index
original
translation
2023.download.upgrade.yoda.title
Yoda (full text search) upgrade
Upgrade fulltextového vyhledávání Yoda
index
original
translation
2023.download.upgrade.yoda.vmware
Yoda for VMware
Yoda pro VMware
index
original
translation
2023.download.version
Version:
Version:
index
original
translation
2023.downloads.initial.backup-help
For instructions on how to configure backups, please
Pokyny k nakonfigurování záloh
index
original
translation
2023.downloads.initial.backup-subtitle
Make sure that you configure automated backups to prevent loss of your important data.
Je důležité nakonfigurovat automatické zálohování, abyste předešli ztrátě důležitých dat.
index
original
translation
2023.downloads.initial.backup-title
Configure backups
Nakonfigurujte zálohování
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-icewarp-help
IceWarp installation instruction:
IceWarp – pokyny k instalaci:
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-icewarp-subtitle
Choose one of the pre-configured IceWarp images for deployment in your infrastructure.
Zvolte jeden z předem nakonfigurovaných balíčků IceWarpu k instalaci do vaší infrastruktury.
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-icewarp-title
Deploy IceWarp image
Nasaďte balíček IceWarpu
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-upgrade-icewarp-title
Deploy & upgrade IceWarp image
Nasaďte nebo upgradujte balíček IceWarpu
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-yoda-help
IceWarp Yoda installation instruction:
IceWarp Yoda – pokyny k instalaci:
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-yoda-subtitle
Yoda provides IceWarp with full-text search capability. Choose one of the pre-configured images for deployment in your infrastructure.
Yoda zajišťuje v IceWarpu funkce fulltextového vyhledávání. Z předem nakonfigurovaných instalačních balíčků zvolte ten, který se hodí pro vaši infrastrukturu.
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-yoda-subtitle2
If you have already used Yoda with IW Deep Castle, please upgrade it before upgrading IceWarp itself.
Pokud jste už vyhledávání Yoda používali s IW Deep Castle, je třeba ho upgradovat před upgradem samotného IceWarpu.
index
original
translation
2023.downloads.initial.deploy-yoda-title
Deploy and configure Yoda (full text search)
Nasaďte a nakonfigurujte fulltextové vyhledávání Yoda
index
original
translation
2023.downloads.initial.dns-link-subtitle
For more information about how to setup DNS,
Další informace o nastavení DNS
index
original
translation
2023.downloads.initial.docker.icewarp-title
Docker image
Image pro Docker
index
original
translation
2023.downloads.initial.domain-subtitle
Use the attached guide for effective domain management in IceWarp. It provides an overview of key tasks such as creating and editing domains, setting a primary domain, managing users, configuring quotas and limits, enabling security features like 2FA and DKIM, and integrating with directory services like Active Directory.
Postupujte podle přiloženého průvodce efektivní správou domén v IceWarpu. Pokrývá nejdůležitější témata včetně vytváření a úprav domén, nastavení primární domény, správy uživatelů, nastavení kvót a limitů, zapnutí bezpečnostních funkcí jako dvoufaktorového ověřování a DKIM a integrace s adresářovými službami jako Active Directory.
index
original
translation
2023.downloads.initial.domain-title
Setup your domain
Nastavte svou doménu
index
original
translation
2023.downloads.initial.download-title
IceWarp Image Deployment
IceWarp Image Deployment
index
original
translation
2023.downloads.initial.heading
New installation
Nová instalace
index
original
translation
2023.downloads.initial.help-title
For instructions on how to configure backups, please
For instructions on how to configure backups, please
index
original
translation
2023.downloads.initial.icewarp-docker
IceWarp for Docker
IceWarp pro Docker
index
original
translation
2023.downloads.initial.icewarp-hv
Hyper-V
IceWarp pro Hyper-V
index
original
translation
2023.downloads.initial.icewarp-title
IceWarp Image Deployment
Instalační balíček IceWarpu
index
original
translation
2023.downloads.initial.icewarp-vmw
VMware
IceWarp pro VMware
index
original
translation
2023.downloads.initial.infrastructure-help
For more information on setting up your infrastructure,
Další informace o systémových požadavcích
index
original
translation
2023.downloads.initial.infrastructure-help-and
and
and
index
original
translation
2023.downloads.initial.infrastructure-subtitle
Consider the sizing of your infrastructure for IceWarp installation taking into account the number of users, expected data volumes, and optional high-availability requirements.
Při dimenzování infrastruktury pro instalaci IceWarpu zohledněte počet uživatelů, očekávané objemy dat a nároky na vysokou dostupnost.
index
original
translation
2023.downloads.initial.infrastructure-title
Properly size the infrastructure
Vhodně dimenzujte infrastrukturu
index
original
translation
2023.downloads.initial.instalation
INSTALLATION INSTRUCTIONS
POKYNY K INSTALACI
index
original
translation
2023.downloads.initial.network-help
For instructions on enabling the necessary ports,
Pokyny k povolení komunikace na potřebných portech
index
original
translation
2023.downloads.initial.network-subtitle
Make sure your network environment is well-prepared with the necessary ports and other configuration prerequisites for your specific deployment.
Síťové prostředí musí být patřičně připravené včetně povolení komunikace na potřebných portech a dalších konfiguračních předpokladů pro vaši konkrétní instalaci.
index
original
translation
2023.downloads.initial.network-title
Prepare your network
Připravte svou síť
index
original
translation
2023.downloads.initial.package.icewarp-title
Admin tools
Admin tools
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities
Before you start the installation
Než začnete instalovat
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.hw-sizing-tool
visit the hardware sizing tool.
zjistíte v nástroji pro dimenzování hardwaru
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.instructions
for VMware & Hyper-V
pro VMware a Hyper-V
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.knowledge-base
visit our Knowledge base.
visit our Knowledge base.
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.refer-knowledge-base
refer to our Knowledge Base.
najdete v naší Knowledge Base.
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.stup-domain-guide
Setup domain Guide
Setup domain Guide
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.visit-article
for Docker
pro Docker
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.visit-instructions
for VMware & Hyper-V
pro VMware & Hyper-V
index
original
translation
2023.downloads.initial.prerequisities.visit-knowledge-base
visit our Knowledge base
najdete v naší Knowledge Base.
index
original
translation
2023.downloads.initial.size
Size
Velikost
index
original
translation
2023.downloads.initial.subheading
Find the right download package for your platform below and follow the detailed instructions.
Najděte si dole instalační balíček pro vaši platformu a postupujte podle podrobných pokynů.
index
original
translation
2023.downloads.initial.update
Last update
Poslední aktualizace
index
original
translation
2023.downloads.initial.version
Version
Verze
index
original
translation
2023.downloads.initial.yoda-hv
Yoda for Hyper-V
Yoda pro Hyper-V
index
original
translation
2023.downloads.initial.yoda-title
Yoda Full-text Search Image Deployment
Instalační balíček fulltextového vyhledávání Yoda
index
original
translation
2023.downloads.initial.yoda-vmw
Yoda for VMware
Yoda pro VMware
index
original
translation
2023.downloads.installation-instructions.docker
for Docker
pro Docker
index
original
translation
2023.downloads.installation-instructions.for-hyperv
for Hyper-V
pro Hyper-V
index
original
translation
2023.downloads.installation-instructions.for-linux
for Linux
pro Linux
index
original
translation
2023.downloads.installation-instructions.for-vmware
for VMWare
pro VMware
index
original
translation
2023.downloads.installation-instructions.for-windows
for Windows
pro Windows
index
original
translation
2023.downloads.main.heading
Download
Ke stažení
index
original
translation
2023.downloads.new.customer.backlink
Back
Zpět
index
original
translation
2023.downloads.new.customer.heading
New customer request
Nový zákazník – žádost o nabídku
index
original
translation
2023.downloads.new.customer.title
Just fill in your credentials and get right to downloading our installation packages.
Stačí jen vyplnit údaje.
index
original
translation
2023.downloads.new.footing.title
By clicking “Continue” I accept IceWarp
Kliknutím na „Pokračovat“ přijímám
index
original
translation
2023.downloads.new.footing.title2
Privacy Policy.
Zásady ochrany soukromí společnosti IceWarp.
index
original
translation
2023.downloads.new.installation.heading
New installation
Nová instalace
index
original
translation
2023.downloads.package.deploy-icewarp-title
Choose one of the pre-configured IceWarp images for deployment in your infrastructure or upgrade your existing IceWarp image.
Zvolte jeden z předem nakonfigurovaných balíčků IceWarpu k instalaci do vaší infrastruktury nebo upgradu stávajícího balíčku IceWarp.
index
original
translation
2023.epos.cookies.title
Cookie anyone?
Povolit soubory cookie?
index
original
translation
2023.epos.november.ai-history.subtitle
Your entire ChatGPT prompt history is saved. So when you receive a reply to your AI-assisted email, the chatbot is able to follow up on your existing ChatGPT conversation related to the email thread.
Celá historie příkazů ChatGPT se ukládá, takže když vám přijde odpověď na e-mail vytvořený pomocí AI, může chatbot navázat na předchozí ChatGPT konverzaci k tomuto e-mailovému vláknu.
index
original
translation
2023.epos.november.ai-history.title
Persistent prompt history
Ukládání historie příkazů
index
original
translation
2023.epos.november.ai-overview.subtitle
To help you quickly get the gist of a long email, ChatGPT can make its brief overview, highlighting key points and enabling you to quickly action on them.
Když si chcete rychle udělat představu o obsahu dlouhého e-mailu, může vám ChatGPT vytvořit stručné shrnutí, které vypíchne hlavní body. Ať můžete hned zareagovat.
index
original
translation
2023.epos.november.ai-overview.title
Make a quick overview
Udělejte si rychle přehled
index
original
translation
2023.epos.november.ai-suggest.subtitle
When you need to respond to a long email, ChatGPT can draft a reply based on the entire previous conversation, so you don’t miss any important points.
Když potřebujete odpovědět na dlouhý mail, může ChatGPT vytvořit návrh textu na základě celé předchozí konverzace. Abyste nevynechali žádný důležitý bod.
index
original
translation
2023.epos.november.ai-suggest.title
Suggest a reply
Návrhy odpovědí
index
original
translation
2023.epos.november.ai-translate.subtitle
No need to copy and paste your foreign language emails into translation services, this feature seamlessly translates any of up to 100 languages right in your inbox.
E-maily v cizím jazyce už není potřeba složitě kopírovat a vkládat do externích překladačů. Tato funkce přímo v inboxu přeloží text až ve stovce jazyků.
index
original
translation
2023.epos.november.ai-translate.title
Translate
Překlad
index
original
translation
2023.epos.november.ai-use.subtitle
Our easily accessible ChatGPT integration offers convenient features such as:
Integrace ChatGPT umožňuje snadný přístup k šikovným funkcím:
index
original
translation
2023.epos.november.ai-use.title
AI use cases
Příklady využití AI
index
original
translation
2023.epos.november.ai.additional-text
ChatGPT from OpenAI comes in handy in your daily correspondence.
ChatGPT od OpenAI usnadní vyřizování běžné korespondence.
index
original
translation
2023.epos.november.ai.link
Show detailed IceWarp AI buddy video
Podrobné video o AI pomocníkovi v IceWarpu
index
original
translation
2023.epos.november.ai.subtitle
Adopting fresh innovation to lend a hand in daily use, IceWarp now integrates ChatGPT across its Compose, Chat and TeamChat dialogs as well as in Documents. Once you unlock the generative AI, it’s available to magically assist you with responding to emails, translation, document authoring and more.
IceWarp využívá nejnovější inovace ke zjednodušení běžných úkolů. V dialogových oknech psaní mailu, chatu a TeamChatu a taky v Dokumentech je teď integrováno ChatGPT. Když si generativní AI aktivujete, pohotově vám pomůže s psaním odpovědí na maily, překladem nebo třeba vytvářením dokumentů.
index
original
translation
2023.epos.november.ai.title
AI buddy comes in handy to improve your daily productivity.
Šikovný AI pomocník vám ulehčí každodenní práci.
index
original
translation
2023.epos.november.intro.badge
NOVEMBER 2023 UPDATE
LISTOPAD 2023
index
original
translation
2023.epos.november.intro.title
IceWarp Epos
IceWarp Epos
index
original
translation
2023.epos.november.lobby.subtitle
New Lobby mode in Conferences adds a virtual waiting room for your conferences to enhance their security by putting you in control over who you admit.
Nový režim lobby v Konferencích zvyšuje zabezpečení schůzek přidáním čekací místnosti. Máte tak kontrolu nad tím, komu povolíte přístup.
index
original
translation
2023.epos.november.lobby.title
Lobby for your<br />Conferences
Režim lobby<br />v Konferencích
index
original
translation
2023.epos.november.migration.subtitle
Our new automated migration feature utilizing the Graph to IceWarp API bridge will help administrators to transition user data more easily from Microsoft 365 to IceWarp. We migrate everything except for Teams.
Naše nová funkce pro automatizovanou migraci, která využívá propojení Graph a IceWarp API, usnadní správcům přenos dat z Microsoft 365 do IceWarpu. Postaráme se o všechno kromě Teams.
index
original
translation
2023.epos.november.migration.title
Migration from Microsoft 365 is about to get a lot easier
Výrazně jednodušší migrace z Microsoft 365
index
original
translation
2023.epos.november.mobile.subtitle
The major update to IceWarp mobile app now includes a new Notes experience, redesigned navigation and intro menu. Switching between mobile-enabled IceWarp components couldn’t be easier!
Mobilní apka IceWarp se dočkala významné aktualizace. Nově nabízí Poznámky, přepracovanou navigaci a úvodní nabídku. A mezi jednotlivými mobilními komponentami IceWarpu se dá snadno přepínat.
index
original
translation
2023.epos.november.mobile.title
Updated mobile app<br />now with Notes
Aktualizovaná mobilní apka<br />teď umí i Poznámky
index
original
translation
2023.epos.november.snooze.subtitle
The super useful Snooze Email feature is coming to IceWarp, allowing you to keep your inbox nice and tidy with emails you need to focus on at the moment while postponing others to later. Always<br />focus on what needs your immediate attention.
V IceWarpu se můžete těšit na novou užitečnou funkci odložení e-mailu, díky které bude vaše schránka hezky přehledná. Zaměřte se na zprávy, které potřebujete aktuálně řešit, a ostatní si nechte na později. Vždycky se tak můžete věnovat tomu, co je zrovna nejdůležitější.
index
original
translation
2023.epos.november.snooze.title
Snooze your email for later
Odložte si e-maily na později
index
original
translation
2023.epos.onboarding.card.submit.waiting
Processing...
Processing...
index
original
translation
2023.epos.onboarding.cc.error
Error authorizing your card. Please, try one more time.
Error authorizing your card. Please, try one more time.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.cc.error.authorize
Error authorizing your card. Please, try again.
Error authorizing your card. Please, try again.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.cc.error.blocked
There was an issue processing your credit card. Please, check your card details, and make sure your card is not blocked.
There was an issue processing your credit card. Please, check your card details, and make sure your card is not blocked.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.cc.error.missing
Error authorizing your card. Please, try one more time.
Error authorizing your card. Please, try one more time.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.cc.successfull
Your card was successfully authorized by the payment gateway!
Your card was successfully authorized by the payment gateway!
index
original
translation
2023.epos.onboarding.checkout.cc.processing
Processing ...
Processing ...
index
original
translation
2023.epos.onboarding.checkout.contactSales
To set up your customer account with alternative billing options, please Contact our sales here.
Pokud chcete pro svůj zákaznický účet nastavit alternativní způsob platby, obraťte se na naše oddělení prodeje.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.checkout.info
We will verify your card with $0.01 charge. The amount will be refunded after verification. You can cancel the card anytime.
Kartu ověříme platbou 0,00 USD. Po ověření vám tuto částku vrátíme. Kartu můžete kdykoli zrušit.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.checkout.submit
Finish
Dokončit
index
original
translation
2023.epos.onboarding.checkout.subtitle
The service is free to use for 1 month and you can cancel anytime.
1 měsíc vám nic nestrhneme a službu můžete kdykoli zrušit.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.checkout.title
Your credit card?
Finále. Zadejte svou platební kartu.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.checkout.yearly.subtitle
The service is free to use for 1 month and you can cancel anytime.
Platby předplatného se účtují po skončení bezplatného období a potom každý rok.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.email.change
Need to change your email address?
Potřebujete e-mailovou adresu změnit?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.subtitle
Copy and paste the code from our verification email below. If you can’t find the verification email, it has been sent from xxx@icewarp.com, so check your Spam folder too.Need to change your email address?
Ověřovací e-mail jsme vám poslali na
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.subtitle1
Copy and paste the code from our verification email below. If you can’t find the verification email, it has been sent from
Zkopírujte kód z ověřovacího e-mailu a vložte ho dolů. Pokud ověřovací e-mail nemůžete najít, adresa odesílatele je
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.subtitle2
so check your Spam folder too.
. Kód z něj zkopírujte do políčka dole.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.title
Check your email for confirmation code
Potvrzení najdete v e-mailu.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.verification.error
The verification code doesn’t match our records.
Ověřovací kód neodpovídá našim záznamům.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.verification.resend
Resend code
Poslat kód znovu
index
original
translation
2023.epos.onboarding.code.verification.waiting
Please wait while we verify your verification code.
Kontrolujeme ověřovací kód.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.company.subtitle
We’re happy to serve companies of any size.
Rádi obsloužíme jakoukoli společnost od 10 do desítek tisíců uživatelů.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.company.title
What is your company name?
Jak se jmenuje vaše společnost?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.contact.quote.subtitle
Your contact information is safe with us and won't be shared with any third parties.
Vaše kontaktní údaje jsou u nás v bezpečí a nebudeme je sdílet se třetími stranami.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.contact.quote.title
Where can we contact you?
Jak vás můžeme kontaktovat?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.contact.subtitle
Please enter your details as you want them printed on your invoice after your free period is up.
Zkontrolujte, že jste kontaktní e-mail zadali správně – na ten vám budeme posílat přihlašovací údaje i fakturační doklady.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.contact.title
Who are we billing?
Jaké jsou vaše kontaktní údaje?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.country.placeholder
Select country
Vyberte zemi
index
original
translation
2023.epos.onboarding.desktop.notice1
You have selected
Zvolený počet uživatelů:
index
original
translation
2023.epos.onboarding.desktop.notice2
users. lf you enter a higher number, total number of users will increase accordingly.
Pokud zadáte vyšší číslo, automaticky se adekvátně zvýší celkový počet uživatelů.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.checkbox
Have your own domain name (such as johndoe.org)? Our support team will contact you to assist with proper configuration.
Máte vlastní doménu (např. johndoe.org)? Naše podpora vás kontaktuje a pomůže vám s konfigurací.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.help.subtitle
Unlimited number of custom domains (such as john@doe.org) can be added for free. By selecting “Yes,” we will provide step-by-step guidance on the setup with your domain registrar or provider. This will enable you to send and receive emails and use mobile devices with your custom domain.
Zdarma se dá přidat neomezený počet vlastních domén (jako třeba john@doe.org).
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.help.title
Need help with setup of your own domain?
Potřebujete pomoct s nastavením vlastní domény?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.help.yes.subtitle
Our support team will contact you to assist with proper configuration. How do you wish to be contacted?
Náš tým podpory se s vámi spojí a pomůže vám doménu nakonfigurovat. Jak chcete být kontaktováni?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.subtitle
We’ll establish your first email address automatically and you will use it to login to the service. Enter anything memorable.
První e-mailovou adresu vám založíme automaticky a budete se pomocí ní přihlašovat do služby. Zadejte adresu, která se vám bude dobře pamatovat.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.title
What will be your first email address?
Jaké bude první e-mailová adresa?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.verification.error
This domain name is already used by someone else, try a different domain name.
Tato doména se nedá použít, zvolte jinou doménu.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.domain.verification.waiting
Please wait while we check domain availability.
Počkejte prosím, než ověříme dostupnost domény.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.does.not.exist.error
Email cannot be sent
E-mail nejde odeslat
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.email_invalid
Please enter a valid email address.
Zadejte platnou e-mailovou adresu.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.placeholder
e.g. john@doe.com
např. john@doe.com
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.used
This email address is already taken.
Tuto e-mailovou adresu už někdo má.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.verification.error
There is an error in your input fields.
Tuto e-mailovou adresu nelze použít, zkuste to znovu.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.verification.waiting
Please wait while we verify your address.
Počkejte, než vaši adresu ověříme.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.verifycation.error
Email verification failed please try again
Email verification failed please try again
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.verifycation.ok
Email verification was successful, please continue to the next step!
Email verification was successful, please continue to the next step!
index
original
translation
2023.epos.onboarding.email.verifycation.waiting
We sent you a confirmation email and are expecting your validation to proceed!
We sent you a confirmation email and are expecting your validation to proceed!
index
original
translation
2023.epos.onboarding.iwDomain.emailDomain.placeholder
Domain prefix
Předvolba domény
index
original
translation
2023.epos.onboarding.iwDomain.emailName.placeholder
Add email address
Doplňte e-mailovou adresu
index
original
translation
2023.epos.onboarding.name.name_invalid
Please enter your full name.
Zadejte svoje celé jméno.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.name.quote.subtitle
Everything can be adjusted later, we only need a few details for now.
Teď potřebujeme jen pár údajů. Všechno se dá později upravit.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.name.quote.title
To provide you with a customized quote, what's your name?
Můžete nám říct své jméno, abychom vám mohli vytvořit nabídku?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.name.title
To start setting up IceWarp for your team, what’s your name?
IceWarp pro svůj tým nastavíte několika jednoduchými kroky.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.no
No
Ne
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.no.subtitle
This will be your individual email under the domain of your choice. Afterwards you will be able to create as many mailboxes as needed. Under as many domains as needed.
Budete si moct vytvořit tolik poštovních schránek, kolik potřebujete. Pod tolika doménami, kolika budete chtít. Stačí udržovat záznamy DNS aktuální.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.no.title
Your first email address?
Vaše první e-mailová adresa?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.subtitle
If yes, you need to update your DNS records to ensure correct routing. You'll get step-by-step instructions by email. Either way, we'll get you started with an auto-generated domain under our <strong>.onice.io</strong> domain. And you can configure as many domains as needed.
Pokud ano, musíte aktualizovat záznamy DNS, aby správně fungovalo směrování. Přesný postup vám pošleme e-mailem. Ať zvolíte jakoukoli variantu, přiřadíme vám automaticky generovanou doménu pod naší doménou .onice.io. A můžete si nakonfigurovat tolik domén, kolik potřebujete.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.title
Do you want to use your own domain?
Chcete začít s vlastní doménou?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.yes
Yes
Ano
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.yes.onice.subtitle
Our internal onice domain is used to reach your IceWarp instance and set up your own domain with your registrar. You will receive your credentials along with DNS update instructions by email upon signup.
Our internal onice domain is used to reach your IceWarp instance and set up your own domain with your registrar. You will receive your credentials along with DNS update instructions by email upon signup.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.yes.onice.title
Your onice domain is created automatically.
Your onice domain is created automatically.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.yes.subtitle
You will be able to create as many mailboxes as needed. Under as many domains as needed. All it takes is to keep DNS records up to date.
Budete si moct vytvořit tolik poštovních schránek, kolik potřebujete. Pod tolika doménami, kolika budete chtít. Stačí udržovat záznamy DNS aktuální.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.own-domain.yes.title
Your first email address?
Vaše první e-mailová adresa?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.ownDomain.emailDomain.placeholder
Add your own domain
Zadejte vlastní doménu
index
original
translation
2023.epos.onboarding.ownDomain.emailName.placeholder
Add email address
Doplňte e-mailovou adresu
index
original
translation
2023.epos.onboarding.phone.invalid
Please enter your phone number in the format 123456789.
Zadejte telefonní číslo ve formátu 123456789.
index
original
translation
2023.epos.onboarding.phoneprefix.placeholder
Prefix
Předvolba
index
original
translation
2023.epos.onboarding.subtitle.title
You and your entire team can use IceWarp 1 month for free. And you are free to cancel anytime.
IceWarp můžete s celým svým týmem používat 1 měsíc zdarma. A službu můžete kdykoli zrušit, když budete chtít. Jak se jmenujete?
index
original
translation
2023.epos.onboarding.usState.placeholder
State
Stát
index
original
translation
2023.epos.onboarding.vat.placeholder
VAT
VAT
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.3monthsfree
1 month free
1 měsíc zdarma
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.bottom.text.1
Cancel anytime without a charge
Možnost zrušení kdykoli bez poplatku
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.bottom.text.2
Minimum 10 users
Minimálně 10 uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.browser.subtitle
IceWarp’s all-in-one environment runs in the browser, so you can spend your entire business day in a single window. Without installing additional software, if you prefer.
Všechno funguje v prohlížeči, takže můžete celý den pracovat v jednom okně. Pokud nechcete, nemusíte instalovat žádný další software.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.browser.title
All-in-one browser experience
Kompletní řešení přímo v prohlížeči
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.enterprise.subtitle
Regardless of the number of users, IceWarp is robust enough to scale with your needs. And you always pay only for the features that are being used.
IceWarp je robustní a flexibilně se přizpůsobí vašim potřebám, bez ohledu na počet uživatelů. A vždycky platíte jenom za funkce, které skutečně používáte.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.enterprise.title
Mix and match plans for your users on a monthly basis
Vybírejte si z tarifů, jak se vám to každý měsíc hodí
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.enterprise2.subtitle
When you need support, you can get response times as short as 20 minutes. And you can always rely on the best possible solution, whether dealing directly with us or one of our partners who are required to adhere to the same support practices.
Když potřebujete s něčím pomoct, můžete mít odpověď už za 20 minut. A můžete se spolehnout, že dostanete to nejlepší řešení. Ať už jednáte přímo s námi, nebo s některým z našich partnerů, kteří dodržují stejná pravidla podpory jako my.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.enterprise2.title
Support straight from the maker
Podpora přímo od dodavatele
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.grow.subtitle
Predictable, no-commitment monthly payments. A value so good it's hard to believe. And easy to get used to.
Předvídatelné měsíční platby bez závazku. Je to až neuvěřitelně výhodné. A snadno se na to zvyká.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.grow.text
SAVE UP TO 47%
UŠETŘÍTE AŽ 47 %
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.grow.title
Seriously good value
Cenově efektivní řešení
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.grow2.subtitle
We migrate hundreds of customers each a month. Our free migration tool moves everything from your existing solution including mailboxes, notes, calendars and tasks, along with access privileges and shared folders.
Každý měsíc pomáháme s migrací stovkám zákazníků. Náš bezplatný migrační nástroj přesune z vašeho stávajícího řešení všechno včetně e-mailových schránek, poznámek, kalendářů a úkolů i s přístupovými oprávněními a sdílenými složkami.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.grow2.title
We take care of your migration
Migraci vyřešíme za vás
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.office.subtitle
With its SMB roots, IceWarp understands your needs and concerns. And delivers quick setup, straightforward operation, and fast onboarding. You’ll be up and running literally in minutes. Just what a business like yours needs.
IceWarp měl k malým a středním firmám vždycky blízko, proto rozumí vašim potřebám a požadavkům. A nabízí snadné nastavení, jednoduchý provoz i rychlý onboarding. Všechno budete mít připravené během chvilky. Přesně tak, jak to vaše firma potřebuje.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.box.office.title
Simplicity is our DNA
Jednoduchost máme v DNA
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.cta.subtitle
With 1 months Free now!
Teď na měsíc zdarma!
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.datacenter.placeholder
Select your datacenter of provider
Select your datacenter of provider
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.antispam.subtitle
Antispam and antivirus protection
Antispam a antivirus
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.antispam.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.calendar.subtitle
Control your daily agenda
Každodenní agenda přehledně
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.collab.subtitle
Real-time document editing with colleagues
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.collab.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.desktopClient.subtitle
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences.
Efektivní spojení e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, soukromého chatu a konferencí.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.desktopClient.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.desktopClientFor.subtitle
For:
Pro:
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.desktopOffice.subtitle
Create and edit documents right from your desktop.
Vytvářejte a upravujte dokumenty přímo na počítači.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.desktopOffice.title
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.devices.subtitle
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.devices.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.documents.subtitle
Real-time editting with colleagues
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.documents.title
Documents & Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.email.subtitle
Enhanced security of your data
Dokonalejší zabezpečení vašich dat
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.email.title
Hosted email
Hostovaný e-mail
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.files.subtitle
Record your call including video
Nahrávání hovorů i s videem
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.files.title
Unlimited HD Recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.meetings.subtitle
Up to 1000 attendees
Až 1000 účastníků
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.meetings.title
Conferencing
Konference
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.teamchat.subtitle
Desktop & mobile communication app with free guest access
Konverzace na počítačích a mobilech s bezplatným přístupem pro hosty
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.feature.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.floating.cta
Sign up
Zaregistrovat
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.floating.desc
Save a lot, have a lot. All in the browser.
Hodně ušetříte, hodně získáte. Stačí jen prohlížeč.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.floating.from
Minimum
Minimum
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.floating.text
Business
Firmy
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.floating.usercount
10
10
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.floating.users
users
uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.billing.subtitle
Cancel any time without a charge
Možnost zrušení kdykoli bez poplatku
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.billing.title
Free 1 month
1 měsíc zdarma
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.datacenter.subtitle
To proceed with account creation, please choose the datacenter to store your data or the provider to purchase from.
Před vytvořením účtu si zvolte datové centrum pro ukládání dat nebo poskytovatele, od kterého chcete řešení zakoupit.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.filestorage.title
200GB email, 5TB file storage
200GB email, 5TB file storage
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.free.subtitle
Cancel any time without a charge
Možnost zrušení kdykoli bez poplatku
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.free.title
Free 1 month
1 měsíc zdarma
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.free3months.subtitle
Cancel any time without a charge
Cancel any time without a charge
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.free3months.title
Free 1 month
Free 1 month
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.plans.title
Available plans
Nabízené tarify
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.storage.title
200GB email, 1TB file storage
200GB e-mail, 1TB souborové úložiště
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.usercount.title
Minimum 10 users
Minimum 10 users
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.hero.users.title
Minimum 10 users
Minimálně 10 uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.benefits.title
All benefits from IceWarp
Všechny výhody tarifu IceWarp
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.dekstop.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.desktop.subtitle
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences.
Efektivní spojení e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, soukromého chatu a konferencí.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.desktopClient.subtitle
Create and edit documents right from your desktop.
Vytvářejte a upravujte dokumenty přímo na počítači.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.desktopClient.title
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.period
user /month
uživatel/měsíc
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.price
$3.50
80 Kč
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarp.title
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarpDesktop.benefits
All benefits of IceWarp plan
All benefits of IceWarp plan
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarpDesktop.period
user /month
uživatel/měsíc
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarpDesktop.price
$7.00
160 Kč
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.icewarpDestop.title
IceWarp Desktop
IceWarp Desktop
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.info.platforms.subtitle
As a nimble medium-sized business, we are able to personally attend to our customers and understand their specific needs. Need to link up IceWarp with your other systems? Adjust internal processes, add a new feature or just install a new SSL certificate? We’re here when you need us.
Jako flexibilní střední firma se můžeme svým zákazníkům věnovat osobně a přesně pochopit jejich potřeby. Potřebujete IceWarp propojit s dalšími firemními systémy? Upravit interní procesy, přidat nějakou funkci nebo třeba jenom nainstalovat nový SSL certifikát? Jsme tady pro vás.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.info.platforms.title
Get treated like one of your kind
Přístup, jaký si zasloužíte
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.intro.cta
Get Business package
Zaregistrovat
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.intro.subtitle
As a medium or large company, you can choose from 2 streamlined plans: IceWarp and IceWarp Desktop. Mix and match both plans on a per-user basis each month.
Teď na 1 měsíc zdarma!
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.intro.title
Business package
Firmy
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.1.name
Phil Holman, ředitel
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.1.subtitle
“Using Icewarp almost 20 years. Delivering e-mail services without big tech peaking eyes, on-site at the clientš premises, or on our servers.”
„Díky efektivitě IceWarpu se nám daří držet krok s konkurencí v oboru. Když se výjimečně objeví nějaký problém, technická podpora vždycky rychle zjistí příčinu a vyřeší ho.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.1.title
Harras Network CVBA
KC Wireless Inc
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.2.name
Koen Vangrinsven, Owner
Koen Vangrinsven, majitel
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.2.subtitle
“We have used Icewarp mail server for many years now and find the software easy to use, dependable, feature rich and the support services and clear. The pricing is much more competitive compared to MS exchange.
„IceWarp používáme už skoro 20 let. Přímo u klientů nebo na našich serverech tak můžeme poskytovat e-mailové služby, které nejsou pod drobnohledem velkých technologických firem.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.2.title
Hickleys Ltd
Harras Network CVBA
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.3.name
Pavel Stastný, DiS., System admin
Dan Plant, IT koordinátor
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.3.subtitle
“We deal with logistics and transport services, we transfer several thousand e-mails every day. That is why speed, reliability of the mail server and SW support are crucial for us. IceWarp handles all this perfectly. The migration took place without problems and, above all, without stress, although we had a lot of non-standard migration requirements. In the very first days, colleagues noticed a significant acceleration compared to the original system. We also appreciate the possibility to purchase an on-premise version of the product and Czech support.”
„Na IceWarp se spoléháme už řadu let. Je to skvělá alternativa Exchange s nižšími náklady, ale podobnými funkcemi a snadnou správou.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.3.title
Bohemia Cargo s.r.o.
EFI Engineering
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.4.name
Josef Akai, IT Administrátor
Josef Akai, IT administrátor
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.4.subtitle
\"IceWarp gave us a simple pricing structure covering all emails, regardless of how many addresses we use.\"
„IceWarp nám nabídl jednoduchou cenovou kalkulaci na všechny e-maily bez ohledu na počet používaných adres.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.4.title
KAPITOL, a.s.
KAPITOL, a.s.
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.subtitle
Ideal for companies of all sizes
Ideální pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2023.epos.pricing.business.stories.title
IceWarp Success Stories
Naše úspěchy
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.billing.subtitle
With large-scale deployments, every per-user saving adds up. When you save up to 47%, as is the case with IceWarp, this results in huge bottom-line savings. Your CFO will be a fan.
Při nasazení ve velkém měřítku se úspora za jednotlivé uživatele nasčítá. Když navíc můžete ušetřit až 47 % jako u IceWarpu, v konečném součtu to udělá obrovský rozdíl. A to váš finanční ředitel ocení.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.billing.title
Scale up your cost savings
Ušetřete ve velkém
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.enterprise.subtitle
Use our well-documented API to link up IceWarp with other enterprise systems. Or we can custom-develop the integration for you.
Propojte IceWarp s ostatními firemními systémy pomocí našeho API s podrobnou dokumentací. Nebo si od nás nechejte udělat integraci na míru.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.enterprise.title
Link up your systems
Propojení systémů není problém
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.grow.subtitle
With IceWarp, you’re getting direct support straight from the vendor unlike anything our larger competitors wouldn’t even dream of. Your enterprise is unique to us just like it is to you.
U IceWarpu máte zajištěnou podporu přímo od dodavatele. To vám naši větší konkurenti zdaleka nabídnout nemůžou. Na vašem podniku nám záleží stejně jako vám.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.grow.title
Hands-on responsive support straight from the vendor
Pohotová podpora přímo od dodavatele
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.migration.subtitle
Our engineers can help you migrate your data, install IceWarp and configure it exactly to your needs. Building on our experience migrating organizations of hundreds thousands users, it’s sure going to be a smooth operation.<br />
Naši technici vám pomůžou s migrací dat i instalací IceWarpu a nakonfigurují ho tak, jak potřebujete. Díky našim zkušenostem s migrací organizací se stovkami tisíc uživatelů to půjde hladce.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.migration.title
We take care of migration, installation and configuration
Postaráme se o migraci, instalaci i konfiguraci
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.mix.subtitle
Sync up IceWarp with you corporate directory for Single Sign-On functionality that makes every user’s every day easy.
Synchronizujte IceWarp s firemním adresářem a používejte funkci Single Sign‑On, která zjednoduší život všem uživatelům.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.mix.title
Enterprise-level Single Sign-On
Jednotné přihlašování na podnikové úrovni
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.office.subtitle
IceWarp works with any desktop and mobile platform, syncs with major competitors including Microsoft Outlook and never locks your data in proprietary repositories. You are free to migrate from our cloud, backup your data on-premises and use whatever works for you.
IceWarp funguje na všech desktopových a mobilních platformách. Taky podporuje synchronizaci s nejběžnějšími konkurenčními řešeními včetně Microsoft Outlooku. A nikdy vaše data neuzamkne v soukromém repozitáři. Klidně můžete přejít z našeho cloudu jinam, zálohovat data na vlastním serveru nebo používat cokoli, co vám vyhovuje.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.office.title
Rely on radical openness
Maximální otevřenost je samozřejmost
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.scenarios.subtitle
IceWarp can run on our private cloud with fully managed services or you can deploy it on your own enterprise infrastructure. No matter what implementation model you choose, you’re getting enterprise-level security and data confidentiality in a collaboration infrastructure that just works.
IceWarp může běžet ve vašem privátním clusteru s plně spravovanými službami, nebo ho můžete nasadit na své firemní infrastruktuře. Ať už zvolíte jakýkoli model implementace, získáte efektivní řešení pro spolupráci s ochranou dat a zabezpečením na podnikové úrovni.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.scenarios.title
Your deployment scenario, your choice
Je na vás, jaký typ nasazení zvolíte
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.trial.subtitle
Full HA setup with enterprise-class monitoring and 24/7 support team to cover your back.
Spolehněte se na řešení s vysokou dostupností, monitorováním na podnikové úrovni a nepřetržitou podporou.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.box.trial.title
Guaranteed uptime you can build on
Garantovaná dostupnost je základ
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.antispam.subtitle
Antispam and antivirus protection
Antispam a antivirus
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.antispam.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.calendar.subtitle
Control your daily agenda
Každodenní agenda přehledně
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.collab.subtitle
Real-time document editing with colleagues
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.collab.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.devices.subtitle
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.devices.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.email.subtitle
Enhanced security of your data
Dokonalejší zabezpečení vašich dat
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.email.title
Hosted Email
Hostovaný e-mail
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.files.subtitle
Record your calls including video
Nahrávání hovorů i s videem
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.files.title
Unlimited HD Recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.meetings.subtitle
Up to 1000 attendees
Až 1000 účastníků
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.meetings.title
Conferencing
Konference
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.teamchat.subtitle
Desktop & mobile communication app with free guest access
Konverzace na počítačích a mobilech s bezplatným přístupem pro hosty
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.feature.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.floating.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.floating.desc
All-in-one experience in the browser that scales with your growth.
Ucelené řešení v prohlížeči, které se přizpůsobí vašemu růstu.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.floating.from
From
Od
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.floating.text
Corporate
Korporace
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.floating.usercount
1 000
1 000
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.floating.users
users
uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.hero.calendar.title
200GB email, 1TB file storage
200GB e-mail, 1TB souborové úložiště
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.hero.email.title
From 1000 users
Od 1000 uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.info.platforms.subtitle
We migrate hundreds of customers each a month. Our free migration tool moves everything from your existing solution including mailboxes, notes, calendars and tasks, along with access privileges and shared folders.
Každý měsíc pomáháme s migrací stovkám zákazníků. Náš bezplatný migrační nástroj přesune z vašeho stávajícího řešení všechno včetně e-mailových schránek, poznámek, kalendářů a úkolů i s přístupovými oprávněními a sdílenými složkami.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.info.platforms.title
Migration doesn’t mean migraine
Z migrace nemusíte mít migrénu
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.intro.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.intro.subtitle
Completely private solution with corporate cloud features for enterprises and large organizations.
Privátní řešení s korporátními cloudovými funkcemi pro velké podniky a organizace.
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.intro.title
Corporate
Korporace
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.plan.from
From
Od
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.plan.period
user /month
uživatel/měsíc
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.plan.price
$2.60
75 Kč
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.1.name
Jay Mago, Head of Technology
Jay Mago, technický ředitel
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.1.subtitle
“Icewarp was able to guide us through all the bumbp we faced. They made the whole experience feel effortless. If you want a feature suite with reliability, with great support to back it up, and all this at a great price, then Icewarp is the option for you.”
<i>„IceWarp nám pomohl vyřešit všechny potíže, na které jsme narazili. Všechno probíhalo naprosto bezproblémově. Jestli chcete spolehlivou sadu nástrojů s pohotovou podporou a ještě k tomu za skvělou cenu, tohle je ta správná volba.“</i>
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.1.title
Escalon
Escalon
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.2.name
Ing. Jan Cerkl, IT manager
Ing. Jan Cerkl, IT manažer
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.2.subtitle
“IceWarp impressed us not only with an affordable price, but also with the fact that we can save around 60 thousands EUR compared to other solutions. That was a decisive argument. In addition, when we compared other solutions in a similar price range, IceWarp offered broader and more complete features.”
<i>„IceWarp nás zaujal nejen výhodnou cenou, ale i tím, že oproti jiným řešením můžeme ušetřit okolo 60 tisíc eur. To byl rozhodující faktor. V porovnání s ostatními řešeními v podobné cenové kategorii navíc nabízel komplexnější a propracovanější funkce.“</i>
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.2.title
Madeta
Madeta
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.3.name
Tomáš Pistek, IT admin
Tomáš Pistek, IT admin
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.3.subtitle
\"We switched to IceWarp in 2010 and have been running it as a cloud solution since 2020. Cloud has an indisputable advantage in much better support and \"maintenance-free\" operation. At IceWarp, I appreciate great reliability, very effective antivirus and antispam, attention paid to security and great complexity of related services. the administration, on the other hand, remains very user-friendly.\"
<i>„Zabýváme se logistikou a dopravou a každý den přes nás projdou tisíce e-mailů. Proto je pro nás klíčová rychlost a spolehlivost mailového serveru a softwarové podpory. IceWarp tohle všechno zvládá na jedničku. Migrace proběhla hladce a hlavně bez stresu, i když jsme měli spoustu nestandardních požadavků. Hned v prvních dnech si kolegové všimli výrazného zrychlení oproti původnímu systému. Oceňujeme i možnost zakoupení produktu ve verzi pro místní infrastrukturu a podporu v češtině.“</i>
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.3.title
Biopharm
Biopharm
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.subtitle
Ideal for companies of all sizes
Ideální pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2023.epos.pricing.corporate.stories.title
IceWarp Success Stories
Naše úspěchy
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.browser.subtitle
IceWarp’s integrated experience in the browser and on the mobile optimally caters to schools where every day revolves around mail. Your students and faculty will be able to access everything that matters from anywhere. Without installing additional software.
IceWarp nabízí integrované prostředí v prohlížeči i na mobilních zařízeních. Proto se perfektně hodí pro školy, kde se hodně věcí řeší přes mail. Studenti a pedagogové budou mít odkudkoli přístup k tomu, co potřebují. A nemusí si instalovat žádný další software.
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.browser.title
The all-in-one for all things school
Jedno řešení na všechno, co se týká školy
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.enterprise.subtitle
Sharing of learning resources and assignments, ongoing discussions around tasks, video lectures – TeamChat supports your lectures in countless ways. Its flexible concept of rooms lends itself to diverse use scenarios, so teachers can easily find ways to make the best use of it.
Sdílení studijních materiálů a práce na společných projektech, diskutování o úkolech nebo třeba výuka přes video. To je jenom pár příkladů, jak se dá TeamChat ve vzdělávání využívat. Flexibilní koncept místností nabízí spoustu různých možností, takže učitelé si jednoduše najdou, co jim vyhovuje.
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.enterprise.title
TeamChat doubles as your classroom
TeamChat je jako další třída
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.grow.subtitle
IceWarp can run as your government’s private cluster with fully managed services or you can deploy it on your own infrastructure. No matter what implementation model you choose, we’ll work with you to make the initiative a success. You’ll always get a collaboration infrastructure that just works.
IceWarp může běžet v privátním clusteru vaší instituce s plně spravovanými službami, nebo ho můžete nasadit na vlastní infrastruktuře. Ať už zvolíte jakýkoli model implementace, pomůžeme vám ho dotáhnout do konce. Tak abyste měli spolehlivé řešení pro spolupráci.
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.grow.title
Runs in the cloud or on-premises
Nasazení v cloudu, nebo na vlastní infrastruktuře
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.office.subtitle
IceWarp’s integrated Documents is good enough for day-to-day editing of documents, spreadsheets and slideshows. Including real-time collaboration with fellow students or teachers. You really don’t need Microsoft Office – but you can rely on file-format compatibility.
Dokumenty integrované v IceWarpu zvládnou běžné úpravy dokumentů, tabulek a prezentací. A studenti i učitelé na nich můžou spolupracovat v reálném čase. Obejdete se bez Microsoft Office, ale o kompatibilitu s těmito formáty souborů nepřijdete.
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.box.office.title
Replace the Office for good
Spolehlivá náhrada za Office
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.cta.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.cta.subtitle
Sent request or contact us on sales@icewarp.com
Požádejte o nabídku nebo nás kontaktujte na e-mailu sales@icewarp.com
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.cta.title
Get an Education plan
Pořiďte si tarif pro školství
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.antispam.subtitle
Antispam and antivirus protection
Antispam a antivirus
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.antispam.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.calendar.subtitle
Control your daily agenda
Každodenní agenda přehledně
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.collab.subtitle
Real-time document editting with colleagues
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.collab.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.devices.subtitle
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.devices.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.email.subtitle
Enhanced security of your data
Dokonalejší zabezpečení vašich dat
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.email.title
Hosted Email
Hostovaný e-mail
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.files.subtitle
Record your calls including video
Nahrávání hovorů i s videem
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.files.title
Unlimited HD Recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.meetings.subtitle
Up to 1000 attendees
Až 1000 účastníků
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.meetings.title
Conferencing
Konference
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.teamchat.subtitle
Desktop & mobile communication app with free guest access
Konverzace na počítačích a mobilech s bezplatným přístupem pro hosty
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.feature.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.floating.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.floating.desc
Collaboration and productivity for all your students and faculty.
Podpořte spolupráci a produktivitu všech studentů i pedagogů.
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.floating.from
From
Od
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.floating.text
Education
Školství
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.floating.usercount
50
50
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.hero.calendar.title
200GB email, 1TB file storage
200GB e-mail, 1TB souborové úložiště
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.hero.email.title
From 50 users
Od 50 uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.hero.teamchat.title
Free for students
Pro studenty zdarma
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.intro.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.intro.subtitle
Collaboration and productivity package for schools and education institutions of all grades and sizes. Free to use by students, super affordable for the staff.
Ucelené řešení spolupráce a produktivity určené školám a vzdělávacím institucím všech stupňů a velikostí. Pro studenty zdarma, pro zaměstnance za velmi výhodnou cenu.
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.intro.title
Education
Školství
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.plan.from
From
Od
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.plan.period
staff /month
za zaměstnance/měsíc
index
original
translation
2023.epos.pricing.education.plan.price
$1.00
29 Kč
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.browser.subtitle
For as long as your relationship with a client stays, IceWarp guarantees you the same margins. So your bottom-line calculations are never crystal-ball predictions.
IceWarp vám garantuje stejné marže po celou dobu trvání vztahu se zákazníkem. Při konečných kalkulacích tak nemusíte věštit z křišťálové koule.
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.browser.title
Fixed margins for the lifespan of a client relationship
Fixní marže po celou dobu klientského vztahu
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.delivery.subtitle
While we take care of feature development, 99.99% service availability and everything your customers take for granted in a cloud service, all you have to worry about is how to convince more customers.
Zajistíme vývoj funkcí, 99,99% dostupnost služby i všechno ostatní, co zákazníci od cloudové služby očekávají. A vy se můžete soustředit na získávání dalších zákazníků.
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.delivery.title
You sell, we deliver
Vy prodáváte, my dodáváme
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.enterprise.subtitle
IceWarp’s licensing accommodates the needs of cloud resellers, cloud providers as well as SaaS providers. We are able to tailor our plans with targeted functionalities to fit your selling proposition. Needless to say, our multi-tenant solution means high per-user margins.
Licence IceWarpu zohledňují potřeby prodejců a poskytovatelů cloudových služeb i poskytovatelů SaaS řešení. U tarifů je možné funkce cíleně upravit tak, aby odpovídaly vaší nabídce. A víceklientská architektura znamená vyšší marži na uživatele.
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.enterprise.title
License to suit your hosting plans
Licence podle vaší nabídky hostingu
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.grow.subtitle
IceWarp can easily scale for up to tens of thousands users. We can cover your back as your trusted partner operating it in our cloud as a managed service or it can run on your hardware. Either way, IceWarp can be branded to carry yours or your customers’ identity.
IceWarp klidně zvládne i desítky tisíc uživatelů. Můžeme ho pro vás provozovat v našem cloudu jako spravovanou službu, nebo může běžet na vašem vlastním hardwaru. A vzhled se dá vždycky přizpůsobit vaší značce nebo značce zákazníka.
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.grow.title
Scales with your customer base growth
Roste spolu s vaší zákaznickou základnou
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.integrations.subtitle
We are able to support your operations with custom development, ready-to-use integrations with cPanel and WHMCS as well as custom integrations with your billing systems. You can rest assured we’ll work as a dependable extension of your team.
Zajistíme vám vývoj na zakázku, nabídneme standardní integraci s cPanelem a WHMCS nebo se třeba postaráme o integraci s vaším fakturačním systémem. Můžete s námi počítat jako se spolehlivým parťákem vašeho týmu.
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.integrations.title
The partner you can trust
Můžete se na nás spolehnout
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.monetize.subtitle
Monetize your freemium users<br />IceWarp’s tiered plans enable you to upsell with compelling functionality. Start with the essentials and then furnish your power users with advanced features that cover all aspects of collaboration and productivity.
Díky odstupňovaným tarifům můžete nabízet dokoupení atraktivních funkcí. Nejdřív začněte tím nejzákladnějším. A potom náročným uživatelům dodejte pokročilé funkce na všechno, co souvisí se spoluprací a produktivitou.
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.box.monetize.title
Monetize your freemium users
Monetizujte na základě modelu freemium
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.cta.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.cta.subtitle
Sent request or contact us on sales@icewarp.com
Požádejte o nabídku nebo nás kontaktujte na e-mailu sales@icewarp.com
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.cta.title
Get a webhosting / ISP plan
Pořidťe si tarif pro webhosting a ISP
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.antispam.subtitle
Antispam and antivirus protection
Antispam a antivirus
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.antispam.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.calendar.subtitle
Control your daily agenda
Každodenní agenda přehledně
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.collab.subtitle
Real-time document editing with colleagues
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.collab.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.devices.subtitle
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.devices.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.email.subtitle
Enhanced security of your data
Dokonalejší zabezpečení vašich dat
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.email.title
Hosted Email
Hostovaný e-mail
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.files.subtitle
Record your calls including video
Nahrávání hovorů i s videem
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.files.title
Unlimited HD Recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.meetings.subtitle
Up to 1000 attendees
Až 1000 účastníků
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.meetings.title
Conferencing
Konference
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.teamchat.subtitle
Desktop & mobile communication app with free guest access
Konverzace na počítačích a mobilech s bezplatným přístupem pro hosty
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.feature.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.floating.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.floating.desc
Build your brand on our mature solution. White-label IceWarp!
Vybudujte svoji značku na našem vyspělém řešení. Vyzkoušjete white labeling!
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.floating.from
From
Od
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.floating.text
Hosting
Hosting
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.floating.usercount
5 000
5 000
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.hero.calendar.title
Customize plans to suit your customers
Přizpůsobení tarifů potřebám zákazníků
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.hero.email.title
From 5 000 users
Od 5000 uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.intro.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.intro.features.text
FEATURES INCLUDED
FUNKCE
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.intro.subtitle
Completely customizable solution for ISPs and hosting providers.
Plně přizpůsobitelné řešení pro ISP a poskytovatele hostingu.
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.intro.title
Hosting
Hosting
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.plan.price
Price on request
Cena na vyžádání
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.1.name
Nicolai Bach, CEO
Nicolai Bach, generální ředitel
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.1.subtitle
\"Customer was running legacy IceWarp license version 9.x.x. which was unsupported and decided it is time to update due to new features and security to latest version of IceWarp. Whole transition process was smooth and without any issues.\"
„Zákazník používal zastaralou licenci IceWarpu verze 9.x.x., která už nebyla podporovaná. Kvůli novým funkcím a zabezpečení se proto rozhodl přejít na aktuální verzi. Celý přechod proběhl hladce a bez problémů.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.1.title
ATZnet ApS
ATZnet ApS
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.3.name
Mark Koncurat, President
Mark Koncurat, ředitel
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.3.subtitle
We have been using IceWarp software for about 20 years and have been pleased with the stability and constant innovation they have made in the product over the years. If you are looking for a great product that can host standard email solutions on a budget, this is the best thing out there.
„Software od IceWarpu používáme už asi 20 let. Oceňujeme jeho stabilitu i to, že ho pořád vylepšují. Jestli hledáte kvalitní produkt na standardní hostování e-mailu za výhodnou cenu, je to to nejlepší řešení.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.3.title
Host Designs
Host Designs
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.subtitle
Ideal for companies of all sizes
Ideální pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2023.epos.pricing.hosting.stories.title
IceWarp Success Stories
Naše úspěchy
index
original
translation
2023.epos.pricing.onboarding.company.placeholder
e.g. Acme Corporation, Ltd.
např. Acme Corporation, Ltd.
index
original
translation
2023.epos.pricing.onboarding.contact.address.placeholder
e.g. Baker street 111
např. Baker Street 111
index
original
translation
2023.epos.pricing.onboarding.contact.city.placeholder
City
Město
index
original
translation
2023.epos.pricing.onboarding.contact.phone.placeholder
Phone
Telefon
index
original
translation
2023.epos.pricing.onboarding.contact.zipcode.placeholder
Zip
PSČ
index
original
translation
2023.epos.pricing.onboarding.name.placeholder
e.g. John Doe
např. John Doe
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.amper.subtitle
As a public sector friendly solution, IceWarp can be centrally managed for as many organizations as needed. One console can administer multiple domains, providing all your departments with a single collaboration environment. And each domain can have their IceWarp experience customized.
IceWarp je ideální řešení do veřejného sektoru, protože se dá centrálně spravovat pro jakýkoli počet organizací. Z jedné konzole je možné spravovat několik domén, aby mohla všechna oddělení používat jednotné prostředí pro spolupráci. A každá doména ho může mít přizpůsobené, jak potřebuje.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.amper.title
Single administration across all domains
Jednotná správa všech domén
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.billing.subtitle
With a comparable feature set, IceWarp saves you roughly half the cost over both Microsoft Exchange and Google Workspace. What’s more, you always pay only for what each user needs – and the feature set can be adjusted month by month.
IceWarp nabízí podobné funkce jako Microsoft Exchange nebo Google Workspace, ale ušetří vám přibližně polovinu nákladů. Navíc platíte jenom za to, co jednotliví uživatelé opravdu potřebují. A výběr funkcí můžete každý měsíc měnit.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.billing.title
IceWarp is easy on public budgets
IceWarp šetří váš rozpočet
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.browser.subtitle
IceWarp integrates Mail, Calendar and Conferencing with TeamChat for seamless flow of ideas, Documents including real-team collaboration and Files for storage and sharing. Quite simply, it’s the most comprehensive all-in-one experience out there that runs in the browser, as a desktop app as well as in mobile apps.
IceWarp propojuje E-mail, Kalendář a Konference s TeamChatem, aby nezapadl žádný nápad. Nechybí ani Dokumenty, které podporují spolupráci v reálném čase, a Soubory na ukládání a sdílení všeho, co je potřeba. Je to nejucelenější dostupné řešení typu vše v jednom, které funguje jak v prohlížeči, tak v desktopových a mobilních aplikacích.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.browser.title
The all-in-one suite to suit everyone
Všechno potřebné hezky pohromadě
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.enterprise.subtitle
For public agencies, IceWarp handles full project management to tailor the deployment to their processes. Our seasoned engineers will take your project from pre-sales planning trough custom feature development to ongoing support.
Při komplexním řízení projektů pro veřejné instituce postupujeme tak, aby nasazení přesně odpovídalo jejich interním procesům. Naši zkušení technici se o váš projekt postarají ve všech fázích – od plánování před nákupem přes vývoj vlastních funkcí až po průběžnou podporu.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.enterprise.title
Custom development
Vývoj na zakázku
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.government.subtitle
We don’t lock you in as all our contracts contain an escrow provision. We are able to open our source code for your security audit. And if anything happened to IceWarp, you automatically get access to our source code for future maintenance. Just what public service considerations call for.
Zákazníci ze státní správy se nemusí obávat zablokování přístupu, protože všechny naše smlouvy obsahují ustanovení o úschově zdrojového kódu. Pokud potřebujete udělat bezpečnostní audit, můžeme vám zdrojový kód zpřístupnit. A když by se s IceWarpem něco stalo, automaticky budete mít zdrojový kód k dispozici pro zajištění dalšího chodu. Přesně tak, jak by to ve veřejném sektoru mělo být.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.government.title
Escrow provision for government customers
Úschova zdrojového kódu
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.migration.subtitle
IceWarp has a proven track record of successfully migrating hundreds of thousands user accounts, keeping their mailboxes intact and ready to use right after the first login in the new environment.
Už jsme provedli migraci účtů několika set tisíc uživatelů. Jejich e-mailové schránky zůstaly v původním stavu, takže je mohli začít používat hned po přihlášení do nového prostředí.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.migration.title
Hands-off migration
Migrace bez starostí
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.office.subtitle
IceWarp can run as your agency’s private cluster with fully managed services or you can deploy it on your own infrastructure. We even support hybrid deployment scenarios with shared data centers. No matter what deployment model you choose, we’ll work with you to make the initiative a success.
IceWarp může běžet v privátním clusteru vaší instituce s plně spravovanými službami, nebo ho můžete nasadit na vlastní infrastruktuře. Podporujeme i hybridní model se sdílenými datovými centry. Ať už zvolíte jakýkoli typ nasazení, pomůžeme vám ho dotáhnout do konce.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.box.office.title
Cloud, self-hosted or hybrid infrastructure
Cloudová, vlastní nebo hybridní infrastruktura
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.cta.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.cta.subtitle
Sent request or contact us on sales@icewarp.com
Požádejte o nabídku nebo nás kontaktujte na e-mailu sales@icewarp.com
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.cta.title
Get a Public plan
Pořiďte si tarif pro veřejný sektor
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.antispam.subtitle
Antispam and antivirus protection
Antispam a antivirus
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.antispam.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.calendar.subtitle
Control your daily agenda
Každodenní agenda přehledně
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.collab.subtitle
Real-time document editting with colleagues
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.collab.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.devices.subtitle
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.devices.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.email.subtitle
Enhanced security of your data
Dokonalejší zabezpečení vašich dat
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.email.title
Hosted Email
Hostovaný e-mail
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.files.subtitle
Record your calls including video
Nahrávání hovorů i s videem
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.files.title
Unlimited HD Recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.meetings.subtitle
Up to 1000 attendees
Až 1000 účastníků
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.meetings.title
Conferencing
Konference
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.teamchat.subtitle
Desktop & mobile communication app with free guest access
Konverzace na počítačích a mobilech s bezplatným přístupem pro hosty
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.feature.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.floating.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.floating.desc
A comprehensive collaboration experience for all your departments.
Komplexní prostředí, kde můžou spolupracovat všechna oddělení.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.floating.from
From
Od
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.floating.text
Public
Veřejný sektor
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.floating.usercount
10
10
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.hero.calendar.title
200GB email, 1TB file storage
200GB e-mail, 1TB souborové úložiště
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.hero.email.title
From 10 users
Od 10 uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.info.platforms.subtitle
IceWarp has been serving public sector customers for over 20 years. And we are compliant with the relevant certification frameworks such as ISO 9001 and ISO 27001.
Zákazníkům ve veřejném sektoru poskytujeme služby už víc než 20 let. A máme certifikaci podle příslušných norem, jako je například ISO 9001 a ISO 27001.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.info.platforms.title
20 years of public sector experience
20 let zkušeností ve veřejném sektoru
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.intro.cta
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.intro.features.text
FEATURES INCLUDED
FUNKCE
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.intro.subtitle
Comprehensive collaboration solution for budget-conscious government and public administration agencies with hundreds or thousands of users.
Ucelené řešení spolupráce pro státní a veřejné instituce se stovkami až tisíci uživatelů, které si hlídají rozpočet.
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.intro.title
Public
Veřejný sektor
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.plan.price
Price on request
Cena na vyžádání
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.1.name
Stuart Conner
Stuart Conner
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.1.position
Information Systems Director
ředitel informačních systémů
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.1.subtitle
\"When looking for a new email/business tools solution, everyone always gravitates towards Microsoft or Google. We had actually decided to work with Microsoft on Hosted Exchange as Office365 was too costly for us (we are a 501c3 critital access hospital and for some reason Microsoft would now work with us on non-profit pricing). We had 2 or 3 phone calls and zero progress was being made. I was so frusterated that, one evening, I sat down at my PC and started to research some alternatives to Exchange, and that is when I came across IceWarp.<br /><br />The next day, I started a conversation with Michaela Kubínová, had a demo environment built and started testing out the platform and fell in love with it. They worked with us on non-profit pricing and am now using IceWarp as the cloud solution for 2 different hospital systems that I manage. It fits our HIPAA and security needs while offering everything that you would expect from a business platform in one convienent web based client.<br /><br />I absolutely love IceWarp and would recommend them to anyone looking to get out from the Microsoft and Google licensing/cost mess.\"
„Při výběru nového e-mailového/kancelářského řešení většinou všichni volí Microsoft nebo Google. Rozhodli jsme se jednat s Microsoftem ohledně hostování Exchange, protože Office365 pro nás bylo příliš nákladné (jsme menší nemocnice, která podle amerického zákona poskytuje akutní péči pro pacienty z odlehlejších oblastí, a Microsoft nám byl ochotný nabídnout financování pro neziskové organizace). Po dvou nebo třech telefonátech ale všechno uvízlo na mrtvém bodě. Byl jsem tak frustrovaný, že jsem si jednoho večera sedl k počítači a pustil se do hledání alternativ Exchange. A našel jsem IceWarp. <br /><br />Další den jsem začal komunikovat s Michaelou Kubínovou, dostal k dispozici demo na vyzkoušení a...
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.1.title
Big Sandy Medical Center & Northeast Montana Health Services
Big Sandy Medical Center & Northeast Montana Health Services
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.2.name
Mr. Lamin Camara, Permanent Secretary
Lamin Camara, náměstek ministra
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.2.subtitle
“IceWarp impressed us not only with affordable price, but also with the fact that we have more savings compared to other solutions. That was a decisive argument. We utilize almost all of the features of the platform on a daily basis and are quite happy with it.”
„IceWarp nás zaujal nejen příznivou cenou, ale i tím, že jsme oproti jiným řešením víc ušetřili. To pro nás bylo rozhodující. Denně používáme skoro všechny funkce platformy a jsme s ní spokojení.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.2.title
Ministry of Communications and Digital Economy, The Gambia
Ministerstvo pro komunikaci a digitální ekonomiku, Gambie
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.subtitle
Ideal for companies of all sizes
Ideální pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2023.epos.pricing.public.stories.title
IceWarp Success Stories
Naše úspěchy
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.browser.subtitle
IceWarp's all-in-one environment runs in the browser, so you can spend your entire business day in a single window. Without installing additional software, if you prefer.
Všechno funguje v prohlížeči, takže můžete celý den pracovat v jednom okně. Pokud nechcete, nemusíte instalovat žádný další software.
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.browser.title
Browser-only experience
Stačí jenom prohlížeč
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.enterprise.subtitle
All components are seamlessly integrated both in user experience and back-end. As your needs grow, you are free to add further features.
Všechny nástroje jsou dokonale propojené v uživatelském rozhraní i na back-endu. Postupem času můžete podle potřeby přidávat další funkce.
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.enterprise.title
Enterprise-strength collaboration solution
Řešení pro spolupráci na podnikové úrovni
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.grow.subtitle
Even if you start small, IceWarp is robust enough to scale with you all the way to thousands of users. Mix and match users and features with all the flexibility you need.
Jako začínající malá firma získáte robustní řešení, které se bude postupně přizpůsobovat vašim potřebám a zvládne i tisíce uživatelů. Počet uživatelů a funkce si můžete volit flexibilně podle toho, jak vám to vyhovuje.
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.grow.title
Grows with your business
Roste spolu s vámi
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.office.subtitle
Good enough for day-to-day editing of documents, spreadsheets and slideshows, including real-time collaboration with others. Microsoft file-format compatibility guaranteed.
S přehledem zvládnete běžné úpravy dokumentů, tabulek a prezentací, včetně spolupráce s ostatními v reálném čase. Kompatibilita s formáty souborů Microsoftu je samozřejmostí.
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.box.office.title
Office file editing
Editace kancelářských dokumentů
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.cta.cta
Get Startup package
Zaregistrovat
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.cta.subtitle
With 1 month Free now!
Teď na 1 měsíc zdarma!
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.cta.title
Get a Startup Package
Pořiďte si balíček pro startupy
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.datacenter.optgroup
DATACENTERS
DATOVÁ CENTRA
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.datacenter.placeholder
Select your datacenter of provider
Select your datacenter of provider
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.antispam.subtitle
Antispam and antivirus protection
Antispam a antivirus
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.antispam.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.calendar.subtitle
Control your daily agenda
Každodenní agenda přehledně
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.collab.subtitle
Real-time document editing with colleagues
Editace dokumentů s kolegy v reálném čase
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.collab.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.devices.subtitle
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.devices.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.email.subtitle
Enhanced security of your data
Dokonalejší zabezpečení vašich dat
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.email.title
Hosted Email
Hostovaný e-mail
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.files.subtitle
Record your calls including video
Nahrávání hovorů i s videem
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.files.title
Unlimited HD recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.meetings.subtitle
Up to 1000 attendees
Až 1000 účastníků
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.meetings.title
Conferencing
Konference
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.teamchat.subtitle
Desktop & mobile communication app with free guest access
Konverzace na počítačích a mobilech s bezplatným přístupem pro hosty
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.feature.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.features-included
FEATURES INCLUDED
FUNKCE
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.floating.cta
Sign up
Zaregistrovat
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.floating.desc
Start small, grow big, use all features all the time.
Začněte v malém a rozjeďte to ve velkém. Vždycky se všemi funkcemi.
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.floating.from
Up to
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.floating.text
Startup package
Balíček pro startupy
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.floating.usercount
10
10
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.hero.calendar.title
200GB email, 1TB file storage
200GB e-mail, 1TB souborové úložiště
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.hero.email.title
10 users package
Balík pro 10 uživatelů
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.hero.teamchat.subtitle
Cancel any time without a charge
Možnost zrušení kdykoli bez poplatku
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.hero.teamchat.title
Free 1 month
1 měsíc zdarma
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.info.platforms.subtitle
IceWarp supports relevant industry standards for seamless use in iOS and Android, macOS and Windows. Feel free to use IceWarp's web-based apps, desktop apps, mobile apps, or popular third-party apps.
IceWarp podporuje zavedené standardy a bezproblémově funguje v iOS, na Androidu, v macOS a ve Windows. Můžete používat webové, desktopové i mobilní aplikace a taky oblíbené aplikace od třetích stran.
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.info.platforms.title
Major mobile and desktop platforms supported
Podpora populárních mobilních a desktopových platforem
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.intro.cta
Get Startup package
Zaregistrovat
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.intro.subtitle
Are you a growing startup or an established small business in need of a streamlined collaboration suite at an unbeatable price?
Balík pro malé firmy za nepřekonatelnou cenu.
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.intro.title
Startup package
Startupy a malé firmy
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.plan.amount
($1.49 per user)
(30 Kč za uživatele)
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.plan.period
user /month
balík/měsíc
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.plan.price
$1.50
550 Kč
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.1.name
Dan Plant, IT Coordinator
Dan Plant, IT koordinátor
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.1.subtitle
“We have used IceWarp for many years. It is a great alternative to Exchange, lower cost with similar features and easy to maintain.”
„Na IceWarp se spoléháme už řadu let. Je to skvělá alternativa Exchange s nižšími náklady, ale podobnými funkcemi a snadnou správou.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.1.title
EFI Engineering
EFI Engineering
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.2.name
Phil Holman, President
Phil Holman, ředitel
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.2.subtitle
“Icewarp has aided us with the efficiency to stay competitive in our business environment. In the extremely rare instance where there is an issue, the Icewarp Support Team, is always there to rapidly diagnose and correct the problem.”
„Díky efektivitě IceWarpu se nám daří držet krok s konkurencí v oboru. Když se výjimečně objeví nějaký problém, technická podpora vždycky rychle zjistí příčinu a vyřeší ho.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.2.title
KC Wireless Inc
KC Wireless Inc
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.3.name
Dave Williams, Operations Manager & CFO
Dave Williams, provozní a finanční ředitel
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.3.subtitle
IceWarp is very reasonably priced for such a powerful software engine... it's easy to manage and maintain ... the migration tools are also excellent. Over the years we have upgraded servers and moved the system several times without any data loss. I would highly recommend IceWarp for any size business, but especially small to medium size companies, who don't have large IT Departments, but still want total control over their email and security.
„IceWarp nabízí hodně výkonný software za opravdu rozumnou cenu. Výhodou je snadná správa a údržba. A perfektní jsou i migrační nástroje. V průběhu let jsme několikrát upgradovali servery a přesouvali systém a nepřišli jsme o žádná data. IceWarp bych určitě doporučil firmám všech velikostí, hlavně pak těm malým až středním, které nemají velké IT oddělení, ale přesto chtějí mít plnou kontrolu nad svým e-mailem a zabezpečením.“
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.3.title
US Patent Certificate
US Patent Certificate
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.subtitle
Ideal for companies of all sizes
Ideální pro firmy všech velikostí
index
original
translation
2023.epos.pricing.startup.stories.title
IceWarp Success Stories
Naše úspěchy
index
original
translation
2023.epos.whatsnew.dashboard.dragdrop
Drag & Drop
Přetahování
index
original
translation
2023.epos.whatsnew.dashboard.folders
Create folders
Vytváření složek
index
original
translation
2023.epos.whatsnew.dashboard.pin
Pin
Připínání
index
original
translation
2023.epos.whatsnew.dashboard.share
Share
Sdílení
index
original
translation
2023.free_trial.form.basicPlan.title
Basic users
Basic users
index
original
translation
2023.free_trial.form.company_address.title
Company address
Company address
index
original
translation
2023.free_trial.form.company_name.title
Company name
Company name
index
original
translation
2023.free_trial.form.contact_number.title
Contact Number
Contact Number
index
original
translation
2023.free_trial.form.contact_person.title
Contact Person
Contact Person
index
original
translation
2023.free_trial.form.country.title
Country
Country
index
original
translation
2023.free_trial.form.country_code.title
Country Code
Country Code
index
original
translation
2023.free_trial.form.desktopPlan.title
Desktop Users
Desktop Users
index
original
translation
2023.free_trial.form.distributorName.title
Distributor Name
Distributor Name
index
original
translation
2023.free_trial.form.email.title
Email Address
Email Address
index
original
translation
2023.free_trial.form.iceWarpPlan.title
IceWarp users
IceWarp users
index
original
translation
2023.free_trial.form.intro.subtitle
The best browser-based solution for your company. Hosted email, TeamChat, Conferences, Documents editing and much more with a full-blown secure cloud.<br />
The best browser-based solution for your company. Hosted email, TeamChat, Conferences, Documents editing and much more with a full-blown secure cloud.<br />
index
original
translation
2023.free_trial.form.intro.title
IceWarp free trial request
IceWarp free trial request
index
original
translation
2023.free_trial.form.job_title.title
Job Title
Job Title
index
original
translation
2023.free_trial.form.ownDomain.title
I want to use my own domain
I want to use my own domain
index
original
translation
2023.free_trial.form.trial_code.title
Free Trial Code
Free Trial Code
index
original
translation
2023.free_trial.form.users_number.title
Number of Users
Number of Users
index
original
translation
2023.freetrial.form.button
Send Request
Send Request
index
original
translation
2023.gitex.subtitle
Discover more of our services
Discover more of our services
index
original
translation
2023.gitex.title
IceWarp at Gitex
IceWarp at Gitex
index
original
translation
2023.homepage.hero.box.title
TRUSTED BY MORE THAN 50 MILLION END USERS
Přes 50 milionů uživatelů a 50 000 zákazníků po celém světě.
index
original
translation
2023.homepage.hero.gartner
They have one of the best Webmail solution that you can get. Try it. It is recommended.
Jeden z nejlepších webmailů. Vyzkoušejte. Doporučujeme.
index
original
translation
2023.homepage.hero.zdnet
Do you want a deep, homegrown email offering that has nothing to do with Microsoft or Google? Consider IceWarp.
Hledáte komplexní e-mailové řešení, které nemá nic společného s Microsoftem nebo Googlem? Zvažte IceWarp.
index
original
translation
2023.homepage.livepreview.title
Demo
Vyzkoušet demo
index
original
translation
2023.homepage.product.cta
View product
Zobrazit produkt
index
original
translation
2023.homepage.subheading
Hosted email, TeamChat, ChatGPT integration, Conferences, Documents including real-time collaboration, and much more. Choose between our
Hostovaný email, TeamChat, integrace ChatGPT, konference, spolupráce na dokumentech v reálném čase a řada dalších funkcí. Vyberte si mezi naším
index
original
translation
2023.homepage.subheading.and
and
a provozem na
index
original
translation
2023.homepage.subheading.cloud
cloud
cloudem
index
original
translation
2023.homepage.subheading.deployment
deployment.
index
original
translation
2023.homepage.subheading.onprem
on-premises
vlastní infrastruktuře.
index
original
translation
2023.icewarpDesktopSuiteWin.client.subtitle
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences. All integrated in a single interface complete with fast full-text search, email encryption with PGP support, interactive messaging history or dark mode.
Efektivní spojení e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, soukromého chatu a konferencí. Všechno v jednotném prostředí s rychlým fulltextovým vyhledáváním, šifrováním e-mailů pomocí PGP, interaktivní historií zpráv a tmavým režimem.
index
original
translation
2023.icewarpDesktopSuiteWin.client.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2023.icewarpDesktopSuiteWin.office.subtitle
Create and edit documents right from your desktop on Windows. The Documents seamlessly work with native Microsoft Word, Excel, and PowerPoint file formats.
Vytvářejte a upravujte dokumenty přímo na počítači s Windows. Dokumenty hladce pracují s nativními souborovými formáty Microsoft Wordu, Excelu a PowerPointu.
index
original
translation
2023.icewarpDesktopSuiteWin.office.title
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2023.layout.footer.company.about
About IceWarp
O nás
index
original
translation
2023.layout.footer.company.blog
Blog
Blog
index
original
translation
2023.layout.footer.company.careers
Careers
Kariéra
index
original
translation
2023.layout.footer.company.partner
Become a Partner
Staňte se partnerem
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.business
Business
Firmy
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.corporate
Corporate
Korporace
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.education
Education
Školství
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.hosting
ISP
ISP
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.partner
Find a partner
Najít partnera
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.public
Public
Veřejný sektor
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.services
Services
Služby
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.sla
SLA plans
SLA plány
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.startups
Startups
Startupy
index
original
translation
2023.layout.footer.pricing.update
Update License
Aktualizovat licenci
index
original
translation
2023.layout.footer.product.comparison
Comparison
Porovnání
index
original
translation
2023.layout.footer.product.download
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.layout.footer.product.guides
Guides
Dokumentace
index
original
translation
2023.layout.footer.product.migration
Migration
Migrace
index
original
translation
2023.layout.footer.product.productPage
Product page
Produktová stránka
index
original
translation
2023.layout.footer.product.techSpecs
Tech Specs
Technické specifikace
index
original
translation
2023.layout.footer.support.about
About Support
Informace o podpoře
index
original
translation
2023.layout.footer.support.academy
Academy
Academy
index
original
translation
2023.layout.footer.support.activate
Activate License
Aktivace licence
index
original
translation
2023.layout.footer.support.api
API
API
index
original
translation
2023.layout.footer.support.client
Client Activations
Aktivace klientů
index
original
translation
2023.layout.footer.support.faq
Knowledge Base
Nejčastější otázky
index
original
translation
2023.layout.footer.support.forum
Support Forum
Fórum podpory
index
original
translation
2023.layout.menu.company.aboutus.subtitle
Meet our team, discover our history and find our branches.
Poznejte náš tým, naši historii a zjistěte, kde všude nás najdete.
index
original
translation
2023.layout.menu.company.aboutus.title
About IceWarp
O nás
index
original
translation
2023.layout.menu.company.becomepartner.subtitle
Everything you need to give your customers a sensible choice.
Všechno, co potřebujete, abyste mohli zákazníkům nabídnout výhodné řešení.
index
original
translation
2023.layout.menu.company.becomepartner.title
Become a Partner
Staňte se partnerem
index
original
translation
2023.layout.menu.company.blog.subtitle
Be always up to date with our news, interesting articles and studies.
Novinky, zajímavé články a studie. Buďte v obraze.
index
original
translation
2023.layout.menu.company.blog.title
Blog
Blog
index
original
translation
2023.layout.menu.company.career.subtitle
Join our team! See open vacancies.
Přidejte se k nám! Podívejte se, koho zrovna hledáme.
index
original
translation
2023.layout.menu.company.carrer.title
Careers
Kariéra
index
original
translation
2023.layout.menu.company.findpartner.subtitle
Certified partners ensure top-notch support for your project.
Certifikovaní partneři zajistí špičkovou podporu vašeho projektu.
index
original
translation
2023.layout.menu.company.title
Company
O společnosti
index
original
translation
2023.layout.menu.contactus.title
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
2023.layout.menu.customers.title
Customers
Customers
index
original
translation
2023.layout.menu.livepreview.title
Demo
Vyzkoušet demo
index
original
translation
2023.layout.menu.login.title
Login
Přihlásit se
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.default.subtitle
As straightforward as can be...
As straightforward as can be...
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.default.title
View Pricing
View Pricing
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.edu.subtitle
Collaboration and productivity for all your students and faculty.
Podpořte spolupráci a produktivitu všech studentů i pedagogů.
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.edu.title
EDU
Školství
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.enterprise.subtitle
All-in-one experience in the browser that scales with your growth.
Ucelené řešení v prohlížeči, které se přizpůsobí vašemu růstu.
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.enterprise.title
Corporate
Korporace
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.findpartner.title
Find a Partner
Najít partnera
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.hosted.on.your.server.title
Hosted On Your Server
Na vlastním serveru
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.isp.subtitle
Build your brand on our mature solution. White-label IceWarp!
Vybudujte svoji značku na našem vyspělém řešení. Využijte white labeling!
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.isp.title
ISP
ISP
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.overview.subtitle
All you need to know
All you need to know
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.overview.title
Solutions
Solutions
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.public.subtitle
A comprehensive collaboration experience for all your departments
Komplexní prostředí, kde můžou spolupracovat všechna oddělení.
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.public.title
Public
Veřejný sektor
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.remote.console.title
Remote console
Konzole na vzdálenou správu
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.selfhosted.title
Hosted On Your Server
Hosted On Your Server
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.services.title
Services
Služby
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.slaplans.title
SLA plans
SLA plány
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.smallbusiness.subtitle
Save a lot, have a lot. All in the browser.
Hodně ušetříte, hodně získáte. Stačí jen prohlížeč.
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.smallbussiness.title
Business
Firmy
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.startups.subtitle
Start small, grow big, use all the features all the time.
Začněte v malém a rozjeďte to ve velkém. Vždycky se všemi funkcemi.
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.startups.title
Startups
Startupy
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.title
Pricing
Ceny
index
original
translation
2023.layout.menu.pricing.updatelicense.title
Update License
Aktualizovat licenci
index
original
translation
2023.layout.menu.product.calendar.subtitle
Stay up-to-date with all the goings-on in the company.
Stay up-to-date with all the goings-on in the company.
index
original
translation
2023.layout.menu.product.calendar.title
Calendar
Calendar
index
original
translation
2023.layout.menu.product.casestudies.title
Case Studies
Případové studie
index
original
translation
2023.layout.menu.product.comparison.title
Comparison
Porovnání
index
original
translation
2023.layout.menu.product.conferences.subtitle
For any virtual office, Conferences are the name of the game.
For any virtual office, Conferences are the name of the game.
index
original
translation
2023.layout.menu.product.conferences.title
Conferences
Conferences
index
original
translation
2023.layout.menu.product.dashboard.subtitle
The last Dashboard you’re ever going to need.
The last Dashboard you’re ever going to need.
index
original
translation
2023.layout.menu.product.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.layout.menu.product.documents.subtitle
All the formats you love, with the productivity you need.
All the formats you love, with the productivity you need.
index
original
translation
2023.layout.menu.product.documents.title
Documents
Documents
index
original
translation
2023.layout.menu.product.download.subtitle
All downloads & updates
Všechny soubory ke stažení a aktualizace
index
original
translation
2023.layout.menu.product.download.title
Download
Stáhnout
index
original
translation
2023.layout.menu.product.guides.title
Guides
Dokumentace
index
original
translation
2023.layout.menu.product.mail.subtitle
Say hello to the business-class email of tomorrow.
Say hello to the business-class email of tomorrow.
index
original
translation
2023.layout.menu.product.mail.title
Mail
Mail
index
original
translation
2023.layout.menu.product.migration.title
Migration
Migrace
index
original
translation
2023.layout.menu.product.notes.subtitle
Where notes are available, ideas are available.
Where notes are available, ideas are available.
index
original
translation
2023.layout.menu.product.notes.title
Notes
Notes
index
original
translation
2023.layout.menu.product.product.subtitle
One platform. All tools in one place.
IceWarp v každodenním provozu
index
original
translation
2023.layout.menu.product.product.title
Product features
Produkt
index
original
translation
2023.layout.menu.product.teamchat.subtitle
Put convenient communication first with ultimate collaboration tool.
Put convenient communication first with ultimate collaboration tool.
index
original
translation
2023.layout.menu.product.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.layout.menu.product.techspecs.title
Tech Specs
Technické specifikace
index
original
translation
2023.layout.menu.product.title
Product
Produkt
index
original
translation
2023.layout.menu.seeprices.title
See plans
Zobrazit tarify
index
original
translation
2023.layout.menu.sign-up
Try free for 1 month
Vyzkoušejte 1 měsíc zdarma
index
original
translation
2023.layout.menu.solutions.caseStudies.subtitle
Learn about our custom tailored solutions in case studies
Přečtěte si, jak jsme našim zákazníkům nabídli řešení na míru
index
original
translation
2023.layout.menu.solutions.caseStudies.title
Case studies
Případové studie
index
original
translation
2023.layout.menu.solutions.title
Solutions
Řešení
index
original
translation
2023.layout.menu.support.aboutsupport.subtitle
Live support & Priority support
Live Support a prioritní podpora
index
original
translation
2023.layout.menu.support.aboutsupport.title
About Support
Podpora
index
original
translation
2023.layout.menu.support.academy.subtitle
IceWarp Video tutorials
Výuková videa k IceWarpu
index
original
translation
2023.layout.menu.support.academy.title
Academy
Academy
index
original
translation
2023.layout.menu.support.activatelicense.subtitle
Server License Activation
Aktivace serverové licence
index
original
translation
2023.layout.menu.support.activatelicense.title
Activate License
Aktivace licence
index
original
translation
2023.layout.menu.support.api.title
API
API
index
original
translation
2023.layout.menu.support.clientactivations.subtitle
Client Applications Activation
Aktivace klientských aplikací
index
original
translation
2023.layout.menu.support.clientactivations.title
Client Activations
Aktivace klientů
index
original
translation
2023.layout.menu.support.faq.title
Knowledge Base
Nejčastější otázky
index
original
translation
2023.layout.menu.support.license.subtitle
Manage your existing license
Manage your existing license
index
original
translation
2023.layout.menu.support.supportforum.title
Support Forum
Fórum podpory
index
original
translation
2023.layout.menu.support.title
Support
Podpora
index
original
translation
2023.microsoftAlternativeTrial.hero.cta.register
Register for a webinar
Register for a webinar
index
original
translation
2023.microsoftAlternativeTrial.hero.cta.try
Try IceWarp
Try IceWarp
index
original
translation
2023.modal.pricing.ai.subtitle
Turn your existing ChatGPT subscription into a powerful AI buddy for your office agenda. From translations to suggesting email replies, let it do the heavy-lifting across Emails, Documents and TeamChat.
Využijte své stávající předplatné ChatGPT a vezměte si k ruce šikovného AI pomocníka, který vám ulehčí každodenní úkoly. Funguje v E-mailu, Dokumentech a TeamChatu a udělá velký kus práce – od překladů až po návrhy odpovědí na maily.
index
original
translation
2023.modal.pricing.ai.title
ChatGPT Integration
Integrace ChatGPT
index
original
translation
2023.modal.pricing.calendar.subtitle
IceWarp’s Calendar integrates personal, shared and public calendars, supports mobile device syncing and even integrates with Conferences to streamline call scheduling. Simply pick who you want to invite for your conference and the Calendar will take care of the rest.
V Kalendáři máte na jednom místě osobní, sdílené i veřejné kalendáře. Podporuje synchronizaci s mobilními zařízeními a je propojený i s Konferencemi, takže plánování schůzek je snadné. Stačí vybrat, koho chcete pozvat, a Kalendář už se o všechno ostatní postará.
index
original
translation
2023.modal.pricing.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.modal.pricing.collaboration.subtitle
Work on documents with your colleagues in real-time as if they were sitting at the same desk. Swift discussion over edits can be carried out in a chat panel right in the edited document.
Pracujte na dokumentech, tabulkách nebo prezentacích společně se svými kolegy v reálném čase, jako kdybyste seděli u jednoho stolu. O úpravách můžete rychle diskutovat na panelu chatu přímo v upravovaném dokumentu.
index
original
translation
2023.modal.pricing.collaboration.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.modal.pricing.conference.subtitle
IceWarp secure Conferences are just a click away in the browser. Don’t install anything and get right to your next meeting. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat or a moderator role.
Zabezpečené konference jednoduše přímo v prohlížeči. Není potřeba nic instalovat, stačí se jen připojit. Konference podporují až 1000 účastníků. Nechybí ani šikovné funkce jako sdílení obrazovky, chat v reálném čase nebo role moderátora.
index
original
translation
2023.modal.pricing.conference.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.modal.pricing.dashboard.subtitle
Our Dashboard is revolutionizing the way you interact with your data. It’s a fully customizable web-based environment allowing you to replace your cluttered desktop with a more efficient and user-friendly experience.
Náš Dashboard zásadně mění způsob, jakým pracujete s daty. Nabízí plně přizpůsobitelné webové rozhraní, díky kterému můžete nahradit nepřehledný desktop efektivnějším a intuitivnějším prostředím.
index
original
translation
2023.modal.pricing.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.modal.pricing.desktop.subtitle
For user convenience, we provide a stand-alone desktop app spanning the entire IceWarp experience including email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences.
Uživatelům nabízíme i samostatnou desktopovou aplikaci, která zahrnuje všechny funkce IceWarpu včetně e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, soukromých chatů a konferencí.
index
original
translation
2023.modal.pricing.desktop.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2023.modal.pricing.desktopOffice.subtitle
For all your document, spreadsheet and presentation editing needs, IceWarp provides a full-featured desktop app that works even offline.
IceWarp nabízí desktopovou aplikaci se vším potřebným na práci s dokumenty, tabulkami a prezentacemi, která funguje i offline.
index
original
translation
2023.modal.pricing.desktopOffice.title
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2023.modal.pricing.desktopSuite.subtitle
Desktop Suite is a bundle of native desktop applications for Windows and Mac which provides the convenience of all business information synchronized with the desktop and available offline.
Desktop Suite je balíček nativních desktopových aplikací pro Windows a Mac, díky kterému můžete mít všechna firemní data synchronizovaná na počítači a dostupná i offline.
index
original
translation
2023.modal.pricing.desktopSuite.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2023.modal.pricing.exchange.subtitle
Whether you’re out for a lunch or at a meeting, Exchange ActiveSync support ensures you receive upcoming meeting notification right on time. Even if your invite changed at the last minute.
Díky podpoře Exchange ActiveSync se vám ve správnou chvíli zobrazí upozornění na nadcházející schůzku, i když jste třeba na obědě nebo máte jednání. Nebo když se pozvánka na poslední chvíli změní.
index
original
translation
2023.modal.pricing.exchange.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.modal.pricing.mail.subtitle
Essential business communication tool, IceWarp’s email provides all the features you take for granted in daily use. Including newly implemented Snooze feature to postpone your emails to later and ChatGPT support to aid your users’ productivity. With 200GB cloud storage per user and custom domain support, IceWarp’s secure email is accessible from anywhere and operates on any device, so it’s suitable for remote work.
E-mail od IceWarpu je nepostradatelný nástroj firemní komunikace. Má všechny funkce, na které jste v běžném provozu zvyklí. Nově umí e-maily i odložit, takže si je můžete nechat na později. A podporuje ChatGPT, aby mohli uživatelé pracovat efektivněji. Zabezpečený e-mail od IceWarpu nabízí 200GB cloudové úložiště pro každého uživatele a podporu vlastní domény. Je dostupný odkudkoli a funguje na všech zařízeních, takže se hodí na práci na dálku.
index
original
translation
2023.modal.pricing.mail.title
Hosted email on your own domain
Hostovaný e-mail na vaší doméně
index
original
translation
2023.modal.pricing.notes.subtitle
The Notes are now directly linked to your Dashboard so you never lose track of your pending tasks. You can pin them to the Dashboard, adjusting and formatting them to your liking.
Poznámky jsou teď propojené přímo s Dashboardem, abyste měli vždycky přehled, co je potřeba udělat. Můžete si je na Dashboard připnout a taky si je upravit a naformátovat podle svých představ.
index
original
translation
2023.modal.pricing.notes.title
Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.modal.pricing.office.subtitle
Documents, Spreadsheets, and Presentations. Comprehensive office suite for your team to get their job done remotely or while sitting at the same desk. Collaborative editing, history overview, changes tracking and in-document TeamChat stream included.
Dokumenty, tabulky a prezentace. Komplexní balíček pro váš tým, který vám umožní pracovat na dálku i u jednoho stolu. Společné úpravy, historie a sledování změn či TeamChat stream přímo v dokumentu jsou samozřejmostí.
index
original
translation
2023.modal.pricing.office.title
Office Documents
Kancelářské dokumenty
index
original
translation
2023.modal.pricing.recording.subtitle
Record your meetings in the cloud and share your videos with colleagues who couldn’t have made it. To ensure you don’t forget to record your meetings, you can opt to auto-enable recording while scheduling your conference.
Nahrávejte svoje schůzky do cloudu a sdílejte nahraná videa s kolegy, kterým to nevyšlo. A jestli chcete mít jistotu, že na nahrávání nezapomenete, můžete už při plánování konference zvolit automatické nahrávání.
index
original
translation
2023.modal.pricing.recording.title
Unlimited HD Recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.modal.pricing.security.subtitle
IceWarp guards all your communications with integrated Antispam and Antivirus that are kept continuously up-to-date. In addition, we support 2-Factor Authentication to provide another level of user account security.
Všechna komunikace je chráněna integrovaným antispamem a antivirem, které jsou neustále aktualizovány. IceWarp podporuje i dvoufaktorové ověřování, které zvyšuje úroveň zabezpečení uživatelských účtů.
index
original
translation
2023.modal.pricing.security.title
Safety and security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.modal.pricing.storage.subtitle
IceWarp provides each user with 1TB cloud storage to securely store their content and access it from anywhere. Cloud storage integrates with TeamChat and IceWarp Office productivity apps to support real-time collaboration.
IceWarp poskytuje každému uživateli 1TB cloudové úložiště na bezpečné ukládání všech dat, ke kterým bude mít přístup odkudkoli. Úložiště je integrované s TeamChatem a kancelářskými aplikacemi IceWarp, takže můžete v reálném čase vytvářet obsah spolu s ostatními.
index
original
translation
2023.modal.pricing.storage.title
Cloud storage
Cloudové úložiště
index
original
translation
2023.modal.pricing.teamChat.subtitle
Chat in teams organized around projects, upload files, mention coworkers, comment on posted emails, pin important posts. Integration with email enables sharing received messages directly to TeamChat room for colleagues‘ attention.
Chatujte s týmy v oddělených projektových místnostech, nahrávejte soubory, označujte kolegy, přidávejte komentáře k e-mailům a připínejte důležité příspěvky. Integrace s inboxem umožňuje sdílet e-maily do místností TeamChatu, aby o nich kolegové věděli.
index
original
translation
2023.modal.pricing.teamChat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.modal.sh.pricing.mail.subtitle
Manage your inbox effortlessly—send, reply, format, and share attachments with ease. Set up your custom domain, boost productivity with ChatGPT integration, and collaborate seamlessly by sharing emails directly in TeamChat rooms.
V mailu se snadno zorientujete, pošlete zprávu nebo odpověď, upravíte formátování a nasdílíte přílohy. Nastavte si vlastní doménu, zvládejte všechno rychleji díky integraci ChatGPT a sdílejte e-maily přímo do místností TeamChatu, kde na nich můžete spolupracovat s ostatními.
index
original
translation
2023.modal.sh.pricing.mail.title
Hosted email on your own domain
Hostovaný e-mail na vaší doméně
index
original
translation
2023.modal.sh.pricing.storage.subtitle
Store your files securely and access anytime via web, mobile, or desktop (even offline). Integrated with TeamChat and Desktop Office to enable seamless real-time collaboration and easy file sharing with colleagues, groups, or guests.
Ukládejte soubory bezpečně a mějte k nim kdykoli přístup z webu, mobilu a desktopu (i offline). Integrace s TeamChatem a Desktop Office umožňuje hladkou spolupráci v reálném čase a snadné sdílení souborů s kolegy, skupinami nebo hosty.
index
original
translation
2023.modal.sh.pricing.storage.title
Files
Soubory
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.bullet.1
Get Microsoft 365 comparable feature set for a fraction of the cost
Za zlomek ceny získáte podobné funkce, jako nabízí Microsoft 365
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.bullet.2
Access all components in a single window
Všechny nástroje máte k dispozici v jednom okně
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.bullet.3
Choose where you want your data stored
Můžete si zvolit, kde chcete ukládat svá data
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.bullet.4
Your data stay yours and confidential, we never analyze it
Vaše data jsou soukromá a nikdy je neanalyzujeme
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.calculator
Price calculator
Price calculator
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.detail-m365.1
Detailed comparison
Detailní porovnání
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.m365
M365
M365
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.numOfUsers
Select number of users
Zvolte počet uživatelů
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.save.1
Save
Ušetříte
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.subtitle
Still can’t believe that IceWarp costs half as much as other available office suites, with zero dip in quality or useful features?
Stále ještě nevěříte, že IceWarp stojí o polovinu míň než jiné kancelářské balíky a přitom je stejně kvalitní a má všechny potřebné funkce?
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.subtitle.secondary
With IceWarp you:
Výhody IceWarpu:
index
original
translation
2023.officeAlternative.calculator.title
IceWarp Price List
Naše ceny
index
original
translation
2023.officeAlternative.cards.subtitle1
To ensure switching from your office suite to IceWarp is as seamless as possible, we created a dedicated Migration Team, with the sole purpose of transferring all of your company data to IceWarp as quickly and securely as possible.
Abychom vám přechod ze stávajícího kancelářského softwaru na IceWarp co nejvíc usnadnili, vytvořili jsme speciální tým, který se postará o rychlou a bezpečnou migraci všech dat vaší firmy.
index
original
translation
2023.officeAlternative.cards.subtitle2
It’s time to get your data out of the pockets of the technological giants and safely store them on your own dedicated server with complete privacy and security. IceWarp is a European provider, GDPR & HIPAA compliant, with zero algorithm training or global learning algorithms applied to your content.
Nenechávejte svá data u velkých IT hráčů a ukládejte je bezpečně na vlastním serveru s plným soukromím a zabezpečením. IceWarp je evropský poskytovatel, splňuje požadavky předpisů GDPR i HIPAA a nepoužívá váš obsah k trénování žádných algoritmů.
index
original
translation
2023.officeAlternative.cards.title1
Like flipping a switch
S migrací si nelamte hlavu
index
original
translation
2023.officeAlternative.cards.title2
100% ownership of your content
Váš obsah je jenom váš
index
original
translation
2023.officeAlternative.double.highlight
IceWarp is the all-in-one, online business tool that can finally free you from the pricey chains of a typical office software subscription.
S naším uceleným online řešením pro firmy už se nemusíte nechat omezovat drahým předplatným běžného kancelářského softwaru.
index
original
translation
2023.officeAlternative.double.subtitle
Is your monthly bill for office software cutting your budget out at the knees? Then breathe a second wind into your finances by upgrading to IceWarp.
Dělá vám měsíční faktura za kancelářský software čáru přes rozpočet? Upgradujte na IceWarp a vašemu rozpočtu se výrazně uleví.
index
original
translation
2023.officeAlternative.double.title
Double your spending power by switching from your current office suite subscription to IceWarp!
Ušetřete přechodem ze stávajícího předplatného kancelářského balíku na IceWarp a utrácejte efektivněji
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.card.1
50,000,000+ hardworking clients use IceWarp everyday
IceWarp používá každý den přes 50 milionů klientů
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.card.2
All the tools your virtual office needs in a single browser
Všechny nástroje pro vaši virtuální kancelář přímo v prohlížeči
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.card.3
100% secure cloud storage for all your company data
Plně zabezpečené cloudové úložiště na všechna firemní data
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.card.4
Quick and easy migration performed by our specialized team
Snadná a rychlá migrace díky našemu specializovanému týmu
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.card.5
Global coverage with live support for every region
Globální pokrytí a živá podpora ve všech oblastech
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.card.6
Both Hosted and Self-Hosted payment options
Možnost platby za hostování na poskytnuté nebo vlastní infrastruktuře
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.documents
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.email
Business email
Firemní e-mail
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.storage
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.title.part1
Simply all the features you know and love
Všechny funkce, co znáte a máte rádi, ale
index
original
translation
2023.officeAlternative.features.title.part2
for only half the price!
za poloviční cenu
index
original
translation
2023.officeAlternative.hero.cta.request
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.officeAlternative.hero.subtitle
Unleash your company’s full potential – pay only half of your monthly office suite subscription by switching to IceWarp!
Využijte potenciál vaší firmy naplno. Přechodem na IceWarp ušetříte polovinu nákladů za měsíční předplatné kancelářského softwaru.
index
original
translation
2023.officeAlternative.hero.title
IceWarp - the customizable, cloud workspace for you
IceWarp přináší cloudové pracovní prostředí, které se vám přizpůsobí
index
original
translation
2023.officeAlternative.info.highlight
Gain access to terabytes of storage, AntiSpam & Antivirus protection, collaborative editing, and so much more, all while giving your budget a bit of breathing room.
Získáte úložiště s kapacitou v řádech terabajtů a ochranu před spamem i viry. Budete moct spolupracovat na dokumentech a používat spoustu dalších funkcí. A zároveň ulehčíte firemnímu rozpočtu.
index
original
translation
2023.officeAlternative.info.subtitle
Keep all the online tools your business uses on a daily basis while freeing up ½ of the funds you used to spend on a standard office software subscription. IceWarp offers Hosted payment plans that literally cost as low as $3.00 per user, per month.
Využívejte dál všechny online nástroje potřebné pro každodenní provoz vaší firmy, ale ušetřete polovinu nákladů za předplatné standardního kancelářského softwaru. IceWarp nabízí hostované tarify s cenou od 80 Kč za uživatele měsíčně.
index
original
translation
2023.officeAlternative.info.title
Half the price of standard office software
O polovinu levnější než běžný kancelářský software
index
original
translation
2023.officeAlternative.info2.subtitle
Take your virtual office with you anywhere in the world. Work offline when necessary, then reconnect later to apply your changes. Or leave your computer at home and handle emails, conference calls, and document editing from your laptop, tablet, and even your phone!
Svoji virtuální kancelář máte vždycky k dispozici, ať už se vydáte kamkoli. Klidně pracujte offline a pak se připojte, aby se změny synchronizovaly. Anebo nechte počítač doma. Vyřizování mailů, konferenční hovory a úpravy dokumentů zvládnete i z notebooku, tabletu nebo třeba telefonu.
index
original
translation
2023.officeAlternative.info2.title
IceWarp goes where you go
Používejte IceWarp všude, kde potřebujete
index
original
translation
2023.officeAlternative.pricingCta.request
Request Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.officeAlternative.pricingCta.subtitle
Get a quote and see exactly how much you’ll save!
Požádejte o cenovou nabídku a zjistěte, kolik ušetříte.
index
original
translation
2023.officeAlternative.pricingCta.title
No matter the situation, IceWarp will cut your office suite bill in half.
IceWarp vám sníží náklady na kancelářský software o polovinu.
index
original
translation
2023.officeAlternative.upgrade.highlight
Upgrade from your office suite to the IceWarp virtual office that not only includes the tools you’re used to, but improves on them as well.
Upgradujte ze stávajícího kancelářského balíku na virtuální kancelář IceWarp. Nabízí všechny nástroje, na které jste zvyklí, a ještě je vylepšuje.
index
original
translation
2023.officeAlternative.upgrade.subtitle
Modify your 100% customizable dashboard, send secure messages with Business Email, use the Desktop Office Suite to edit documents, powerpoints, and sheets in real time, enjoy install-free conference calling, and keep the conversation going in TeamChat.
Upravte si plně přizpůsobitelný dashboard, jak potřebujete. Posílejte zabezpečené zprávy z firemního mailu. Editujte v Desktop Office Suite dokumenty, prezentace a tabulky v reálném čase. Potkávejte se na konferenčních hovorech, aniž byste museli něco instalovat. A efektivně komunikujte přes TeamChat.
index
original
translation
2023.officeAlternative.upgrade.title
Not a replacement but an upgrade
Náhrada, která umí víc
index
original
translation
2023.onprem-landing.browser.app.conference
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.onprem-landing.browser.app.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.onprem-landing.browser.app.mail
Business email
Firemní e-mail
index
original
translation
2023.onprem-landing.browser.app.office
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2023.onprem-landing.browser.app.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.onprem-landing.cloud.cloudbox.hosted
Hosted email / Cloud hosting
Hostovaný e-mail / Hostování v cloudu
index
original
translation
2023.onprem-landing.cloud.cloudbox.hybrid
Hybrid solution
Hybridní řešení
index
original
translation
2023.onprem-landing.cloud.cloudbox.onprem
On-premises software
Software na vlastní infrastruktuře
index
original
translation
2023.onprem-landing.cloud.subtitle
Your business is unique, so why would you settle for some “one-size-fits-all” solution? That’s why we offer multiple deployment types:
Vaše firma je jedinečná, tak proč byste se měli spokojit s „univerzálním“ řešením pro všechny? Proto nabízíme různé typy nasazení:
index
original
translation
2023.onprem-landing.cloud.textbox
Now you can enjoy the advantages of both Cloud and On-Prem software to create the perfect custom solution for your scenario.
Teď můžete využívat výhody cloudového i místního softwaru a vytvořit si řešení přesně podle svých potřeb.
index
original
translation
2023.onprem-landing.cloud.title
Cloud or On-Prem? Why not both?
Cloud, nebo vlastní server? A proč ne oboje?
index
original
translation
2023.onprem-landing.exchange.bottom.title
And you even take this fully-featured Exchange alternative with you on the go,
Naši plnohodnotnou alternativu Exchange navíc můžete mít všude s sebou
index
original
translation
2023.onprem-landing.exchange.bottom.title.fancy
thanks to the IceWarp Mobile App!
díky mobilní apce IceWarp.
index
original
translation
2023.onprem-landing.exchange.browser.title
Experience all of these features from a single window
Všechny tyto funkce můžete používat v jednom okně
index
original
translation
2023.onprem-landing.exchange.subtitle
When Microsoft Exchange closed up shop, countless businesses were left scrambling for a replacement. Luckily, IceWarp does everything Exchange used to and more.
Když byla ukončena podpora Microsoft Exchange, spousta firem zoufale hledala náhradu. IceWarp naštěstí umí všechno, co Exchange, a ještě mnohem víc.
index
original
translation
2023.onprem-landing.exchange.title
The Perfect Exchange Alternative
Skvělá alternativa Exchange
index
original
translation
2023.onprem-landing.hero.subtitle
Multiple deployment types, custom solution options, and 100% control over your own stored data. It’s time you experienced the IceWarp difference.
Různé typy nasazení, individuální řešení a plná kontrola nad uloženými daty. Vyzkoušejte IceWarp a poznejte rozdíl na vlastní oči.
index
original
translation
2023.onprem-landing.hero.title
A Completely Unique On-Prem Experience
Jedinečné řešení na vlastní infrastruktuře
index
original
translation
2023.onprem-landing.hybrid.link
Learn more about Hybrid deployment
Více o hybridním modelu
index
original
translation
2023.onprem-landing.hybrid.subtitle
That’s right, IceWarp is the ONLY business tool provider offering combined On-Prem and Cloud software.<br /><br />This dual deployment means you can enjoy increased flexibility when storing all of your company data. Nowhere else on the market can you experience both the in-house security benefits of On-Prem combined with every micro-service made available by the Cloud.
IceWarp je jediný dodavatel firemních nástrojů, který nabízí kombinaci místního a cloudového softwaru.<br /><br />Díky duálnímu nasazení máte větší flexibilitu při ukládání firemních dat. Nikdo jiný na trhu vám nenabídne výhody zabezpečení implementace na vlastní infrastruktuře v kombinaci s mikroslužbami dostupnými v cloudu.
index
original
translation
2023.onprem-landing.hybrid.title
The Only Hybrid Solution on the Market
Jediné hybridní řešení na trhu
index
original
translation
2023.onprem-landing.migration.link
Learn More about Worry-Free Data Migration
Více o migraci dat
index
original
translation
2023.onprem-landing.migration.list.1
Minimal downtimes
Minimální přerušení provozu
index
original
translation
2023.onprem-landing.migration.list.2
Worry-free service
Migrace bez starostí
index
original
translation
2023.onprem-landing.migration.list.3
Zero data loss
Bez ztráty dat
index
original
translation
2023.onprem-landing.migration.list.title
Migrating to IceWarp:
Přechod na IceWarp:
index
original
translation
2023.onprem-landing.migration.subtitle
We know migrating all your corporate data can be daunting, that’s why we created our very own <b>IceWarp Migration Team</b>. Their singular goal is to get your business up and running within hours rather than days.
Víme, že migrace všech firemních dat může být náročný úkol. Proto jsme v IceWarpu vytvořili <b>speciální tým, který vám s migrací pomůže</b>. A postará se o to, aby bylo všechno funkční v řádu hodin – a ne dnů.
index
original
translation
2023.onprem-landing.migration.title
Worry-Free Data Migration
Migrace dat bez starostí
index
original
translation
2023.onprem-landing.signup.subtitle
Make the switch to IceWarp today and <b>permanently upgrade your company forever</b>!
Přejděte na IceWarp ještě dnes a <b>dopřejte své firmě lepší řešení</b>.
index
original
translation
2023.onprem-landing.signup.title
Sign Up with IceWarp Today
Zaregistrujte se ještě dnes
index
original
translation
2023.preview.epos.floating.button.1
Demo
Vyzkoušet demo
index
original
translation
2023.preview.epos.floating.button.2
See plans
Zobrazit tarify
index
original
translation
2023.pricing.onb.10users-month
/10 users/month
/ 10 uživatelů / měsíc
index
original
translation
2023.pricing.onb.15usd
$15
550 Kč
index
original
translation
2023.pricing.onb.200gb-per-user
200GB storage per mailbox
200GB úložiště na každou schránku
index
original
translation
2023.pricing.onb.ai-buddy.subtitle
AI-powered productivity across Email, TeamChat, and Documents
Šikovný AI pomocník vám ulehčí každodenní práci. Funguje v E-mailu, TeamChatu a Dokumentech.
index
original
translation
2023.pricing.onb.ai-buddy.title
ChatGPT Integration
Integrace ChatGPT
index
original
translation
2023.pricing.onb.all.optional
All features are optional
Volitelně
index
original
translation
2023.pricing.onb.business.title
Business
Firma
index
original
translation
2023.pricing.onb.calendaring
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2023.pricing.onb.calendaring-subtitle
Stay on top of your every day
Každodenní agenda přehledně
index
original
translation
2023.pricing.onb.cloud
Cloud
Cloud
index
original
translation
2023.pricing.onb.colum.most-popular
Most popular
Nejoblíbenější
index
original
translation
2023.pricing.onb.colum.yearly
Yearly
Roční
index
original
translation
2023.pricing.onb.conferencing.subtitle
Hold meetups and webinars for up to 1000 attendees
Pořádejte schůzky a webináře až pro 1000 účastníků
index
original
translation
2023.pricing.onb.conferencing.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.pricing.onb.custom
Custom quote
Individuální nabídka
index
original
translation
2023.pricing.onb.custom-price
Custom price
Individuální cena
index
original
translation
2023.pricing.onb.dashboard-subtitle
Your personalized workspace
Váš personalizovaný pracovní prostor
index
original
translation
2023.pricing.onb.dashboard-title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.pricing.onb.datacenter.subtitle
Unlike other cloud services, IceWarp stores your data only in the datacenter you choose, ensuring full compliance with your legal requirements.
IceWarp na rozdíl od jiných cloudových služeb ukládá vaše data pouze v datovém centru, které si zvolíte. Můžete tak splnit případné požadavky právních předpisů, které se na vás vztahují.
index
original
translation
2023.pricing.onb.desktop-client
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2023.pricing.onb.desktop-client.subtitle
IceWarp experience in a standalone desktop app
Všechny funkce IceWarpu v samostatné desktopové aplikaci.
index
original
translation
2023.pricing.onb.desktopSuite-client
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2023.pricing.onb.desktopSuite-client.subtitle
IceWarp desktop apps for Windows and macOS
Balíček nativních desktopových aplikací pro Windows a Mac
index
original
translation
2023.pricing.onb.editing.subtitle
Edit shared documents with colleagues
Upravujte sdílené dokumenty společně s kolegy
index
original
translation
2023.pricing.onb.editing.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.pricing.onb.feature.desktop-office
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2023.pricing.onb.feature.desktop-office.subtitle
Documents, spreadsheets and presentations in a desktop app
Dokumenty, tabulky a prezentace v desktopové aplikaci
index
original
translation
2023.pricing.onb.file-storage
1TB file storage per user
Souborové úložiště 1 TB/uživatel
index
original
translation
2023.pricing.onb.files-storage
Files
Cloudové úložiště
index
original
translation
2023.pricing.onb.files-storage.sh.subtitle
Store and share your files
Ukládejte a sdílejte soubory
index
original
translation
2023.pricing.onb.files-storage.subtitle
1TB of cloud storage per user
1TB cloudové úložiště pro každého uživatele
index
original
translation
2023.pricing.onb.first-month-cancel
Cancel anytime within the first month free of charge.
Cancel anytime within the first month free of charge.
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.billing.period.yearly
Yearly
Roční
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.billing.period.yearly.save
Save 17%
Ušetříte 17%
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.billing.perion.monthly
Monthly
Měsíční
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktop.suite.title
Add
Přidat
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktop.suite.title.bold
Desktop Suite?
Desktop Suite?
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite
Desktop Suite is a bundle of native desktop applications for Windows and Mac which provides the convenience of all business information synchronized with the desktop and available offline.
Desktop Suite je balíček nativních desktopových aplikací pro Windows a Mac, díky kterému můžete mít všechna firemní data synchronizovaná na počítači a dostupná i offline.
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite.calendar
Calendars, contacts, tasks, notes synchronization
Synchronizace kalendářů, kontaktů, úkolů a poznámek
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite.chat
Chat without leaving the app
Chat přímo v aplikaci
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite.conferences
Conferences scheduling
Plánování konferencí
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite.destkop-office
Office applications (Documents, Spreadsheets and Presentations) for Windows
Kancelářské aplikace (Dokumenty, Tabulky a Prezentace) pro Windows
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite.no
No
Ne
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite.webmail
Powerful email client application
Výkonný e-mailový klient
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.desktopSuite.yes
Yes, add
Ano, přidat
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.domain.help.mail
Via email
E-mailem
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.domain.help.no
No
Ne
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.domain.help.phone
Via phone
Telefonem
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.domain.help.yes
Yes
Ano
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.number.of.users.minimum
Minimum number of users is
Minimální počet uživatelů je
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.number.of.users.subtitle
Your price will be based on the number of users.
Cena bude určena podle počtu uživatelů.
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.number.of.users.title
How many users do you have?
Kolik máte uživatelů?
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.optional-text
Optional
Volitelně
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.os.macos
macOS
macOS
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.os.windows
Windows
Windows
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.placeholder.number.of.users
Add users
Zadejte počet uživatelů
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.submitted.quote.subtitle
By clicking Submit your inquiry will be promptly relayed to our sales team.
Po kliknutí na Odeslat bude váš požadavek hned předán našemu prodejnímu týmu.
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.submitted.quote.title
Great! We have everything to set you up on IceWarp.
Výborně! Máme všechno potřebné, abychom vám mohli IceWarp nastavit.
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.submitted.subtitle
By clicking Submit you will be redirected to payment.
Po kliknutí na Odeslat budete přesměrováni na platbu.
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.submitted.title
Great! We have everything to set you up on IceWarp.
Výborně! Máme všechno potřebné, abychom vám mohli IceWarp nastavit.
index
original
translation
2023.pricing.onb.form.subscription-select
Select your subscription period:
Zvolte délku předplatného:
index
original
translation
2023.pricing.onb.free-month
One month free
Jeden měsíc zdarma
index
original
translation
2023.pricing.onb.from-500-users
Starting from 500 users
Od 500 uživatelů
index
original
translation
2023.pricing.onb.get-business
Get Business
Zaregistrovat
index
original
translation
2023.pricing.onb.get-license-subscription
Get license
Získat licenci
index
original
translation
2023.pricing.onb.get-startup-package
Get Startup package
Zaregistrovat
index
original
translation
2023.pricing.onb.hosted-email
Hosted email
Hostovaný e-mail na vaší doméně
index
original
translation
2023.pricing.onb.ideal
Ideal for Business, Public, EDU, Corporates or Web hostings
Ideální pro firmy, veřejný sektor, korporace a poskytovatele webhostingu.
index
original
translation
2023.pricing.onb.license-subscription
License subscription
Licence v rámci předplatného
index
original
translation
2023.pricing.onb.license.description
Zde chybi text
Zde chybi text
index
original
translation
2023.pricing.onb.monthly
Monthly
Měsíční
index
original
translation
2023.pricing.onb.monthly.info
Select Yearly and save 17%
S ročním předplatným ušetříte 17%
index
original
translation
2023.pricing.onb.ms-exchange
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2023.pricing.onb.ms-exchange-subtitle
Native support for iOS and Android
Nativní připojení zařízení s iOS a Androidem
index
original
translation
2023.pricing.onb.notes
Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.pricing.onb.notes.subtitle
Create, edit, and organize your notes
Přepracované a vylepšené
index
original
translation
2023.pricing.onb.office-documents.subtitle
Documents, spreadsheets and presentations
Dokumenty, tabulky a prezentace
index
original
translation
2023.pricing.onb.office-documents.title
Documents
Kancelářské dokumenty
index
original
translation
2023.pricing.onb.optional.text
Optional
Volitelně
index
original
translation
2023.pricing.onb.package.package-of-10
Up to 10 users
10 uživatelů
index
original
translation
2023.pricing.onb.panel.your.selected.plan
Selected option:
Zvolená možnost:
index
original
translation
2023.pricing.onb.price.1
$3.00
72 Kč
index
original
translation
2023.pricing.onb.price.1-50
$3.50
80 Kč
index
original
translation
2023.pricing.onb.quote.title
Quote
Nabídka
index
original
translation
2023.pricing.onb.recording.subtitle
Record and share your meetings in the cloud
Nahrávejte záznamy schůzek do cloudu a sdílejte je
index
original
translation
2023.pricing.onb.recording.title
Unlimited HD recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2023.pricing.onb.request-qute
Request a quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
2023.pricing.onb.security
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2023.pricing.onb.security.subtitle
Built-in Antispam and Antivirus
Antispam a antivirus
index
original
translation
2023.pricing.onb.self-hosted
Self-hosted
Vlastní server
index
original
translation
2023.pricing.onb.sh.200gb-per-user
Business email server solution
Firemní e-mailový server
index
original
translation
2023.pricing.onb.sh.files-storage
Files
Soubory
index
original
translation
2023.pricing.onb.sh.hosted-email
Hosted email on your own domain
Hostovaný e-mail na vaší doméně
index
original
translation
2023.pricing.onb.show-plans
Back to the pricing
Zpět na ceník
index
original
translation
2023.pricing.onb.startup-package
Startup
Startup
index
original
translation
2023.pricing.onb.startup.switch-to-business
Limits apply. For more than 10 users or to install Desktop Apps, select Business instead.
Platí určitá omezení. Pokud máte víc než 10 uživatelů nebo chcete instalovat desktopové aplikace, zvolte tarif pro firmy.
index
original
translation
2023.pricing.onb.startup.title
Startup
Startup
index
original
translation
2023.pricing.onb.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
2023.pricing.onb.teamchat.subtitle
Chat in teams organized around projects
Týmové chaty v oddělených projektových místnostech
index
original
translation
2023.pricing.onb.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.pricing.onb.title
Find your best solution
Vyberte si nejvhodnější řešení
index
original
translation
2023.pricing.onb.total-price
Total price
Cena celkem
index
original
translation
2023.pricing.onb.up-to-500-users
Up to 500 users
Až 500 uživatelů
index
original
translation
2023.pricing.onb.user-mo
/user/month
/ uživatel / měsíc
index
original
translation
2023.pricing.onb.user-storage
200GB email storage per user
E-mailové úložiště 200 GB/uživatel
index
original
translation
2023.pricing.onb.user-ye
/user/year
uživatel / rok
index
original
translation
2023.pricing.onb.yearly.info
17% DISCOUNT INCLUDED
17% SLEVA
index
original
translation
2023.pricing.panel.per.month
month
měsíc
index
original
translation
2023.pricing.panel.per.year
year
rok
index
original
translation
2023.pricing.quote.heading
We don’t need much to get you a custom-tailored quote.
We don’t need much to get you a custom-tailored quote.
index
original
translation
2023.product.epos.ai.block.list.1
Automatic response suggestions
Automatické návrhy odpovědí
index
original
translation
2023.product.epos.ai.block.list.2
Translations between most world languages
Překlad mezi většinou světových jazyků
index
original
translation
2023.product.epos.ai.block.list.3
Grammatical text corrections
Opravy gramatických chyb v textu
index
original
translation
2023.product.epos.ai.block.list.4
Quick summary generation
Vytvoření rychlého shrnutí
index
original
translation
2023.product.epos.ai.block.list.5
AI features available in Emails, Documents and TeamChat
AI funkce jsou dostupné v E-mailu, Dokumentech a TeamChatu
index
original
translation
2023.product.epos.ai.block.subtitle
Unlock AI capabilities in IceWarp with your ChatGPT account. All you need to do is integrate your ChatGPT from OpenAI with IceWarp
Využijte svůj ChatGPT účet pro přístup k AI funkcím v IceWarpu. Stačí integrovat ChatGPT od OpenAI s IceWarpem.
index
original
translation
2023.product.epos.ai.block.title
ChatGPT integration
Integrace ChatGPT
index
original
translation
2023.product.epos.ai.chat.subtitle
To get your thoughts across in chats, AI buddy can make your writing shorter or even chop up into bullet points.
V chatu vám AI pomocník pomůže zkrátit text zprávy nebo ho třeba rozdělit do odrážek, abyste se mohli vyjádřit jasně a srozumitelně.
index
original
translation
2023.product.epos.ai.chat.title
Chat & AI
Chat a AI
index
original
translation
2023.product.epos.ai.documents.subtitle
Use the embedded AI buddy in Documents to proofread text and suggest improvements to your style.
V Dokumentech vám integrovaný AI pomocník zkontrolujte text a navrhne stylistická vylepšení.
index
original
translation
2023.product.epos.ai.documents.title
Documents & AI
Dokumenty a AI
index
original
translation
2023.product.epos.ai.email.subtitle
When you’re responding to a long email, AI buddy can summarize the conversation and draft a reply.
Když odpovídáte na dlouhý mail, AI pomocník může celou konverzaci shrnout a připravit návrh odpovědi.
index
original
translation
2023.product.epos.ai.email.title
Email & AI
E-mail a AI
index
original
translation
2023.product.epos.ai.subtitle
Turn your existing ChatGPT subscription into a powerful AI buddy for your office agenda. Let it do the heavy-lifting with getting your message across, translation, document authoring and more.
Využijte své stávající předplatné ChatGPT a vezměte si k ruce šikovného AI pomocníka, který vám ulehčí každodenní úkoly. Udělá velký kus práce – ať už potřebujete srozumitelně vyjádřit myšlenky, něco přeložit, nebo třeba vytvořit dokument.
index
original
translation
2023.product.epos.ai.teamChat.subtitle
In TeamChat, the AI buddy helps you summarize long conversations, improve grammar or generate ideas.
V TeamChatu umí AI pomocník shrnout dlouhé konverzace, opravit gramatiku nebo vygenerovat návrhy.
index
original
translation
2023.product.epos.ai.teamChat.title
TeamChat & AI
TeamChat a AI
index
original
translation
2023.product.epos.ai.title
AI buddy at your fingertips
AI pomocník na dosah ruky
index
original
translation
2023.product.epos.call.autorecord.subtitle
Enable auto-recording your call while scheduling it, so you don’t have to think twice about it.
Zapněte automatické nahrávání už při plánování schůzky, ať na to pak nemusíte myslet.
index
original
translation
2023.product.epos.call.autorecord.title
Automatically on the record
Automatické nahrávání
index
original
translation
2023.product.epos.call.call-t1.title
Meet up and record your calls
Pořádejte konferenční hovory a nahrávejte je
index
original
translation
2023.product.epos.call.call-t2.title
IceWarp secure Conferences are just a click away in the browser. Don’t install anything and get right to your next meeting. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat, moderator role and a lobby mode.
Zabezpečené konference jednoduše přímo v prohlížeči. Není potřeba nic instalovat, stačí se jen připojit. Konference podporují až 1000 účastníků. Nechybí ani šikovné funkce jako sdílení obrazovky, chat v reálném čase nebo role moderátora. Snadno tak zorganizujete rychlý brainstorming i profesionální webinář.
index
original
translation
2023.product.epos.call.car.subtitle
As Epos is enabled for both Apple CarPlay and Android Auto, you can safely attend your meetings even when stuck in the traffic.
Epos podporuje Apple CarPlay a Android Auto, takže se ke schůzkám bez problému připojíte, i když uvíznete v zácpě.
index
original
translation
2023.product.epos.call.car.title
Conferences on the road
Konference i z auta
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.eas
EAS
EAS
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.files
Files
Soubory
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.mail
Mail
E-mail
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.notes
Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.recordings
Recordings
Nahrávky
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.call.dash-t5.title
Tools used:
Použité nástroje:
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t1.title
Meetings, notes and all the related content
Schůzky, poznámky a všechno okolo
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t2.title
Grab a lunch to go? How about grabbing IceWarp mobile app to go! It’s got all of the above and over time we’ll add your business mail too.
Berete si oběd s sebou? A co takhle si s sebou vzít mobilní apku IceWarp? Věci jako schůzky a poznámky už umí a v budoucnu přidáme i pracovní mail.
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t3.title
This is IceWarp mobile
IceWarp v mobilu
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t4.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t4.files
Files
Soubory
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t4.mail
Emails (soon)
E-mail (už brzy)
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t4.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.call.meeting-t4.title
TeamChat and Conferences functionality on the mobile, with Mail support coming later. Follow up on your discussions in TeamChat rooms with streamlined threads, file sharing and notifications for followed topics. Attend, host or schedule meetings in Conferences on the go, including recording and screen sharing.
Používejte na mobilu TeamChat a Konference, časem se můžete těšit i na E-mail. Sledujte diskuze v místnostech TeamChatu v přehledných vláknech, sdílejte soubory a díky oznámením si udržujte přehled o tématech, která vás zajímají. V Konferencích se ke schůzkám připojíte, ať jste kdekoli. A můžete je i plánovat a pořádat. Nechybí ani sdílení obrazovky a nahrávání.
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t1.title
Share to replay
Možnost podívat se zpětně
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t2.title
Easily share your meeting recordings with those who were unable to attend. Your recordings are available in the call history on Conferences home page, ready to replay anytime or share with anyone.
Nahrané schůzky můžete snadno zpřístupnit těm, co se nemohli zúčastnit. Všechny záznamy jsou dostupné v historii hovorů na domovské stránce Konferencí, kde se dají kdykoli znovu přehrát nebo s někým sdílet.
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t3.subtitle
For easy sharing your recordings by email, relevant addresses are automatically suggested as you type. Or you can grab a link to share in any app as well as post your recording to a TeamChat room.
Když posíláte nahrávky mailem, při psaní se vám automaticky zobrazí návrhy relevantních adres. Taky můžete zkopírovat odkaz do nějaké aplikace nebo záznam nasdílet v místnosti TeamChatu.
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t3.title
Send by email or any other way
Sdílejte záznamy tak, jak se vám to hodí
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.eas
EAS
EAS
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.files
Files
Soubory
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.mail
Mail
E-mail
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.notes
Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.recordings
Recordings
Nahrávky
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.call.recording-t6.title
Tools used:
Použité nástroje:
index
original
translation
2023.product.epos.call.recordings.subtitle
No matter how long your meeting runs, Epos will record it. So you can always refer to what was said in the very beginning. Or right after you fell asleep.
Epos celou schůzku nahraje, i když trvá hodně dlouho. Vždycky se tak můžete podívat, co kdo říkal hned na začátku. Nebo hned po tom, co jste usnuli.
index
original
translation
2023.product.epos.call.recordings.title
Recording with no limits
Nahrávání bez omezení
index
original
translation
2023.product.epos.call.saved.duration
30
30
index
original
translation
2023.product.epos.call.saved.text
Saved for
Doba uložení
index
original
translation
2023.product.epos.call.saved.text2
days
dnů
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t1.title
File sharing and collaboration
Sdílejte soubory a pracujte na nich společně
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t2.title
Stay in control of any files you share with comprehensive tracking, expiration and password locking.
Sdílené soubory máte vždycky pod kontrolou. Můžete podrobně sledovat, co se s nimi děje, zpřístupnit je jenom na určitou dobu nebo je zaheslovat.
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t3.title
Share as a link
Sdílení přes odkaz
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t4.title
Any files and folders including your documents, spreadsheets and presentations can be shared as a link. In addition to bandwidth optimization, this gives you control over link expiry as well as new tracking options.
Jakýkoli soubor nebo složka (včetně dokumentů, tabulek a prezentací) se dá nasdílet přes odkaz. Snížíte tak objem přenášených dat a zároveň můžete nastavit platnost odkazu a využít nové možnosti sledování.
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t5.title
Track your shared files
O sdílených souborech máte pořád přehled
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t6.title
For any file you share, you get on overview of when and where it’s been accessed. Just what you need to stay in control of your sensitive data.
U každého nasdíleného souboru vidíte, kdy a kde ho někdo otevřel. Vždycky tak přesně víte, co se s citlivými daty děje.
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.eas
EAS
EAS
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.files
Files
Soubory
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.mail
Mail
E-mail
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.notes
Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.recordings
Recording
Nahrávky
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing-t7.title
Tools used:
Použité nástroje:
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing.distribution.subtitle
Any file you share as a link remains stored under your account. And with online editing support, versions are automatically retained.
Soubory nasdílené přes odkaz zůstávají uložené na vašem účtu. A pokud se dají editovat online, automaticky se uchovávají všechny verze.
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing.distribution.title
Versioning for shared files
Verzování sdílených dokumentů
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing.security.subtitle
To make sure your content is accessible only to the intended recipient, enable password protection. And limit availability by date, making sure the link expires in due time.
Jestli chcete mít jistotu, že se k obsahu nedostane nikdo nepovolaný, zaheslujte ho. A povolte přístup jenom do určitého data, po kterém odkaz přestane fungovat.
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing.security.title
Password protection and link expiration
Zaheslování a omezení platnosti odkazu
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing.teamchat.subtitle
In addition to tracking who and where is accessing your shared content, you can easily revoke access to it at any time.
Můžete sledovat, kdo a kde si sdílený obsah zobrazil, a taky k němu kdykoli snadno zrušit přístup.
index
original
translation
2023.product.epos.call.sharing.teamchat.title
Revoke access to your shared files
Odebrání přístupu ke sdíleným souborům
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t1.subtitle
With TeamChat covering your back, working on multiple projects across ad-hoc teams is a seamless experience. Share files, email and documents, even collaborate on the latter in real time.
Když se můžete spolehnout na TeamChat, jde práce na projektech s různými ad-hoc týmy hladce. Jednoduše nasdílíte potřebné soubory, e-maily a dokumenty. Ty můžete i společně upravovat v reálném čase.
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t1.title
Work as a team
Pracujte jako tým
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t4.subtitle
Edit your word documents, spreadsheets and presentations collaboratively with your colleagues. All the changes are saved in the cloud for everyone to see.
Upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace spolu s kolegy. Všechny změny se ukládají v cloudu, aby je každý viděl.
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t4.title
…and start collaborating
… a začněte spolupracovat
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t5.subtitle
Whether you’re out for a lunch or at a meeting, Exchange ActiveSync support ensures you receive upcoming meeting notification right on time. Even if your invite changed at the last minute.
Díky podpoře Exchange ActiveSync se vám ve správnou chvíli zobrazí upozornění na nadcházející schůzku, i když jste třeba na obědě nebo máte jednání. Nebo když se pozvánka na poslední chvíli změní.
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t5.title
Synced Calendar reminders
Synchronizace připomínek v kalendáři
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.eas
EAS
EAS
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.files
Files
Soubory
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.mail
Mail
E-mail
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.notes
Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.recordings
Recordings
Nahrávky
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.call.team-t6.title
Tools used:
Použité nástroje:
index
original
translation
2023.product.epos.call.team.adduser.subtitle
Invite your external collaborators, contractors or customers to join you in the safe space of Epos. They don’t need to be existing IceWarp users.
Do zabezpečeného prostředí Eposu můžete pozvat externí spolupracovníky, dodavatele nebo zákazníky, i když nepoužívají IceWarp.
index
original
translation
2023.product.epos.call.team.adduser.title
Guests are always welcome
Přidat se může kdokoli
index
original
translation
2023.product.epos.call.team.distribution.subtitle
Multiple people can work on the same document in real time.
Na jednom dokumentu může současně pracovat několik lidí.
index
original
translation
2023.product.epos.call.team.distribution.title
Live user interaction
Spolupráce v reálném čase
index
original
translation
2023.product.epos.call.team.teamchat.subtitle
The relevant TeamChat conversation is showing in the right pane straight in your edited documents.
Přímo v editovaném dokumentu se na pravém panelu zobrazuje související konverzace z TeamChatu.
index
original
translation
2023.product.epos.call.team.teamchat.title
TeamChat stream
TeamChat stream
index
original
translation
2023.product.epos.call.this-is-epos.subtitle
Your daily agenda buddy.
Váš parťák pro každý pracovní den.
index
original
translation
2023.product.epos.call.this-is-epos.title
This is IceWarp Epos
Tohle je IceWarp Epos
index
original
translation
2023.product.epos.compatibility.subtitle
Brace yourself for more extensions coming to IceWarp including Spotify, task management, CRM integrations and many others. Stay tuned.
Můžete se těšit na spoustu dalších rozšíření IceWarpu, včetně Spotify, řízení úkolů a integrace CRM systémů. Budeme vás informovat.
index
original
translation
2023.product.epos.compatibility.title
More extensions coming soon
Další rozšíření už brzy
index
original
translation
2023.product.epos.conference.subtitle-2
To edit a document in real-time, you donʼt need to share your entire screen. Simply upload the document to the conference from your computer or share it from your IceWarp Documents. You can collaborate with colleagues in real-time to edit a contract, work on a presentation, or prepare a budget.
To edit a document in real-time, you donʼt need to share your entire screen. Simply upload the document to the conference from your computer or share it from your IceWarp Documents. You can collaborate with colleagues in real-time to edit a contract, work on a presentation, or prepare a budget.
index
original
translation
2023.product.epos.conference.title-2
Edit documents with colleagues during a conference.
Edit documents with colleagues during a conference.
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.access.subtitle
End-to-end encryption and password protection make joining your conference impossible for unauthorized attendees. To secure your meeting even further, the lobby mode enables the access of the meeting's attendee only upon the organizer's permision.
Díky šifrování typu end-to-end a ochraně heslem není možné, aby se ke konferenci připojili neoprávnění účastníci. Zabezpečení schůzky se dá ještě zvýšit zapnutím režimu lobby, kdy musí každého účastníka schválit organizátor.
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.access.title
Access control
Plně zabezpečený přístup
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.free.subtitle
Every IceWarp user can start a conference and invite colleagues or non-IceWarp users. Invitees join for free and don't need to register<br />themselves.
Každý uživatel IceWarpu může založit konferenci a pozvat jak své kolegy, tak i ty, co IceWarp nepoužívají. Pozvaní se můžou připojit přímo a bez registrace.
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.free.title
Free access for all
Pro všechny bez omezení
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.go.subtitle
Work literally everywhere. Now you can join meeting in your car via Apple Carplay or Android Auto both on iOS and Android.
Pracujte doslova všude. Ke schůzkám se teď můžete připojovat i z auta pomocí rozhraní Apple CarPlay v iOS a Android Auto v Androidu.
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.go.title
Conferences on the go
Konference i z auta
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.recording.subtitle
Record your meetings to the cloud and share the video with colleagues who missed it. In order not to forget the recording of the conference you can auto enable recording during scheduling your conference.
Nahrávejte svoje schůzky do cloudu a sdílejte nahraná videa s kolegy, kterým to nevyšlo. A jestli chcete mít jistotu, že na nahrávání nezapomenete, můžete už při plánování konference zvolit automatické nahrávání.
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.recording.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.subtitle
IceWarp secure Conferences are just a click away in the browser. Don’t install anything and get right to your next meeting. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat, moderator role and a lobby mode.
Zabezpečené konference jednoduše přímo v prohlížeči. Není potřeba nic instalovat, stačí se jen připojit. Konference podporují až 1000 účastníků. Nechybí ani šikovné funkce jako sdílení obrazovky, chat v reálném čase nebo role moderátora.
index
original
translation
2023.product.epos.conferences.title
Conferences. Meet up and record your calls
Pořádejte konferenční hovory a nahrávejte je
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.access.subtitle
Drag and drop files, stick notes, pin conversations or save important meeting recordings. And quickly access them at the click of a button.
Přetahujte soubory, připínejte si poznámky a konverzace nebo si ukládejte nahrávky důležitých schůzek. A rychle si je zobrazte jedním kliknutím.
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.access.title
Access all data from one place
Přístup ke všem datům z jednoho místa
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.cloud.subtitle
Dashboard is a cloud-native app that doesn't require any setup. It works seamlessly for both self-hosted and cloud customers.
Dashboard je nativní cloudová aplikace, která nevyžaduje instalaci. Bezproblémově funguje v cloudu i na vlastní infrastruktuře.
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.cloud.title
Cloud-native
Nativní cloudové řešení
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.customize.subtitle
Every item on the Dashboard shows a preview which can be expanded to full size, freely rearranged and organized into folders.
U všech položek na Dashboardu se zobrazují náhledy, které se dají zvětšit na plnou velikost, různě přemísťovat a uspořádat do složek.
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.customize.title
Customize to your heart’s content
Spousta možností přizpůsobení
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.integrated.subtitle
The new environment is freely extensible, allowing for future integrations of third-party services.
Nové rozhraní je plně rozšiřitelné a do budoucna umožňuje integraci služeb třetích stran.
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.integrated.title
Integrated experience
Integrované prostředí
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.pinned.title
Pinned Notes on the Dashboard
Připnuté poznámky na Dashboardu
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.subtitle
Our Dashboard is revolutionizing the way you interact with your data. It’s a fully customizable web-based environment allowing you to replace your cluttered desktop with a more efficient and user-friendly experience.
V cloudovém pracovním prostředí máte kdekoli na světě hezky po ruce všechno, na čem právě děláte. Stačí vám jenom prohlížeč, ze kterého se rovnou připojíte k Dashboardu, a můžete se pustit do práce.
index
original
translation
2023.product.epos.dashboard.title
The Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.product.epos.documents.collab.subtitle
Work on documents with your colleagues in real-time as if they were sitting at the same desk. Swift discussion over edits can be carried out in a chat panel right in the edited document.
Pracujte na dokumentech, tabulkách nebo prezentacích společně se svými kolegy v reálném čase, jako kdybyste seděli u jednoho stolu. O úpravách můžete rychle diskutovat na panelu chatu přímo v upravovaném dokumentu.
index
original
translation
2023.product.epos.documents.collab.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2023.product.epos.documents.review.subtitle
Track history of changes as well as ongoing changes in documents. Switch between views to see original and edited versions. Accept or reject changes and share the reviewed file for final sign off.
Sledujte historii změn i průběžné změny dokumentů. Snadno přepínejte mezi jednotlivými režimy a porovnávejte upravenou a původní verzi. Přijímejte nebo odmítejte změny, a až budete mít hotovo, nasdílejte dokument k finálnímu odsouhlasení.
index
original
translation
2023.product.epos.documents.review.title
Review mode
Režim revizí
index
original
translation
2023.product.epos.documents.share.subtitle
Click the Share button, select sharing options and you’re good to go. We guarantee all recipients can read or edit documents as if they were your internal company users.
Stačí kliknout na tlačítko Sdílet a vybrat možnost sdílení. Garantujeme, že všichni příjemci sdíleného souboru s ním budou moct pracovat stejně jako uživatelé IceWarpu.
index
original
translation
2023.product.epos.documents.share.title
Share without limits
Sdílení bez omezení
index
original
translation
2023.product.epos.documents.subtitle
Documents, Spreadsheets, and Presentations. Comprehensive office suite for your team to get their job done remotely or while sitting at the same desk. Collaborative editing, history overview, change tracking and in-document TeamChat stream included.
Dokumenty, tabulky a prezentace. Komplexní balíček pro váš tým, který vám umožní pracovat na dálku i u jednoho stolu. Společné úpravy, historie a sledování změn či TeamChat stream přímo v dokumentu jsou samozřejmostí.
index
original
translation
2023.product.epos.documents.subtitle.2
Create and edit documents in Office formats and collaborate with your team in real-time. Open email attachments, edit and instantly send it back to the sender. Desktop Office suite is also available.
Vytvářejte a upravujte dokumenty ve formátech Office a spolupracujte se svým týmem v reálném čase. Otevřete přílohu e-mailu, upravte ji a rovnou odešlete zpátky odesílateli. K dispozici je taky sada Desktop Office.
index
original
translation
2023.product.epos.documents.title
Documents. All your productivity needs covered.
Dokumenty. Vše pro firemní produktivitu.
index
original
translation
2023.product.epos.documents.title.2
Create & collaborate on Office documents.
Vytvářejte soubory Office a společně je upravujte
index
original
translation
2023.product.epos.documents.word.subtitle
WebDocuments seamlessly work with native Microsoft Word, Excel, and PowerPoint file formats. Advanced features like pivot tables, macros & controls also supported.
WebDokumenty jsou plně kompatibilní se soubory v nativních formátech Microsoft Wordu, Excelu a PowerPointu. Podporují i pokročilé funkce, jako jsou kontingenční tabulky, makra a ovládací prvky.
index
original
translation
2023.product.epos.documents.word.title
Word, Excel, PowerPoint
Word, Excel a PowerPoint
index
original
translation
2023.product.epos.email.ai.subtitle
When you’re responding to an email, ChatGPT can draft a reply based on the entire email thread. Your chatbot conversations are retained across sessions. And to quickly get the gist of a long message, ChatGPT can make a brief overview highlighting key points.
Při odpovídání na mail může ChatGPT vytvořit návrh odpovědi na základě celého e-mailového vlákna. Konverzace s chatbotem se ukládají, takže se k nim můžete později vrátit. A když si potřebujete rychle udělat představu o obsahu dlouhé zprávy, může vám ChatGPT vytvořit stručné shrnutí, které vypíchne hlavní body.
index
original
translation
2023.product.epos.email.ai.title
AI buddy
AI pomocník
index
original
translation
2023.product.epos.email.attachment.subtitle
SmartAttach uploads large files like videos or presentations to our cloud and automatically replaces them with a link in the email. So your file gets delivered quickly and doesn't clog your recipient’s inbox.
SmartAttach automaticky nahraje velké přílohy (jako třeba videa nebo prezentace) na náš cloud a rovnou na ně vloží odkaz do mailu. Soubory se tak doručí rychleji a nebudou zabírat místo ve schránce příjemce.
index
original
translation
2023.product.epos.email.attachment.title
Smart attachments
Dynamické přílohy
index
original
translation
2023.product.epos.email.attachments.subtitle
SmartAttach uploads large files like videos or presentations to our cloud and automatically includes a link in the email. So your file is delivered fast and doesn't clog your recipient's mailbox.
SmartAttach automaticky nahraje velké přílohy (jako třeba videa nebo prezentace) na náš cloud a rovnou na ně vloží odkaz do mailu. Soubory se tak doručí rychleji a nebudou zabírat místo ve schránce příjemce.
index
original
translation
2023.product.epos.email.attachments.title
Smart attachments
Dynamické přílohy
index
original
translation
2023.product.epos.email.conferences.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.email.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.product.epos.email.delayed.subtitle
Sometimes you remember to add an attachment right after hitting the Send button. It has happened to all of us. With delayed send, you get five extra seconds for when you change your mind.
Na připojení souboru k e-mailu si člověk někdy vzpomene až po stisknutí tlačítka Odeslat. Stane se to každému. Díky funkci odloženého odesílání získáte 5 sekund navíc na opravu.
index
original
translation
2023.product.epos.email.delayed.title
Smart delayed send
Smart odesílání
index
original
translation
2023.product.epos.email.documents.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2023.product.epos.email.eas.title
EAS
EAS
index
original
translation
2023.product.epos.email.email-t1.title
Start your day with email and share to team
Mrkněte na mail a dejte všem vědět, co je potřeba
index
original
translation
2023.product.epos.email.email-t2.title
Take it from the inbox and proceed to TeamChat for in-context communication and online meetings. And while you’re there, create, share and edit documents in no time as a team.
Na začátku dne si projděte zprávy v inboxu a pak v TeamChatu přehledně komunikujte s ostatními a pořádejte online schůzky. A taky tam rovnou společně s týmem vytvářejte, sdílejte a upravujte dokumenty.
index
original
translation
2023.product.epos.email.email-t3.title
The Share to TeamChat button in the upper-right corner of the mail pane opens a dialog to share the message in a TeamChat room.
Tlačítkem Sdílet do TeamChatu v pravém horním rohu okna e-mailu otevřete dialog, ze kterého můžete zprávu sdílet v místnosti TeamChatu.
index
original
translation
2023.product.epos.email.email-t4.title
An email is a topic in TeamChat
V TeamChatu se z e-mailu vytvoří téma
index
original
translation
2023.product.epos.email.email-t5.title
Your shared email shows up in the chosen TeamChat room in the left pane. And your team can use it to start threaded conversation or work with attachments.
Nasdílený e-mail se zobrazí ve zvolené místnosti TeamChatu na levém panelu. Kolegové o něm můžou začít diskutovat ve vláknech nebo pracovat s přílohami.
index
original
translation
2023.product.epos.email.email-t6.title
Tools used:
Použité nástroje:
index
original
translation
2023.product.epos.email.files.title
Files
Soubory
index
original
translation
2023.product.epos.email.inbox.title
Mail
E-mail
index
original
translation
2023.product.epos.email.multitasking.subtitle
Compose multiple emails while chatting with a coworker, reviewing a document or searching through TeamChat rooms. All of this during a conference call.
Chystejte si několik e-mailů najednou a zároveň chatujte s kolegou, kontrolujte dokument nebo si něco vyhledávejte v místnostech TeamChatu. Všechno to zvládnete třeba během probíhajícího konferenčního hovoru.
index
original
translation
2023.product.epos.email.multitasking.title
Smart multitasking
Smart multitasking
index
original
translation
2023.product.epos.email.notes.title
Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.product.epos.email.planning.subtitle
Know immediately if you can accept a proposed meeting. Interactive invite dialog shows an overview of your schedule around the indicated time.
V interaktivním dialogovém okně s pozvánkou se vám zobrazí váš kalendář okolo zmíněného časového slotu. Hned tak uvidíte, jestli můžete navržený termín schůzky přijmout.
index
original
translation
2023.product.epos.email.planning.title
Smart planning
Smart plánování
index
original
translation
2023.product.epos.email.recordings.title
Recordings
Nahrávky
index
original
translation
2023.product.epos.email.security.subtitle
Signature-based AntiVirus, online CYREN AntiSpam, and IceWarp Authenticator for two-factor authentication. Multi-layered security meets the world's most stringent industry standards and legislation.
AntiVirus založený na signaturách, online CYREN AntiSpam a IceWarp Autheticator na dvoufaktorové ověřování identity. Naše vícevrstvé zabezpečení odpovídá nejpřísnějším světovým standardům a legislativním požadavkům.
index
original
translation
2023.product.epos.email.security.title
Advanced security
Pokročilé zabezpečení
index
original
translation
2023.product.epos.email.send.subtitle
Sometimes you remember to add an attachment right after hitting the Send button. It has happened to all of us. With delayed send, you get extra five seconds to add what you missed.
Na připojení souboru k e-mailu si člověk někdy vzpomene až po stisknutí tlačítka Odeslat. Stane se to každému. Díky funkci odloženého odesílání získáte 5 sekund navíc na opravu.
index
original
translation
2023.product.epos.email.send.title
Smart delayed send
Smart odesílání
index
original
translation
2023.product.epos.email.subtitle
Your inbox is a starting point for TeamChat communication and online meetings while also enabling you to create, share and edit documents as a team. ChatGPT integration lends a hand with smart features such as suggest a reply, make a quick overview or translate. Your notes and tasks, calendars and chats are there too. IceWarp secure cloud solution is accessible from anywhere and works in real-time, so it’s suitable for remote work.
Mailová schránka je výchozí bod, odkud můžete pokračovat do TeamChatu nebo na online schůzky. Anebo společně s týmem vytvářet, sdílet a upravovat dokumenty. A taky mrknout na svoje poznámky, úkoly, kalendáře a chaty. Zabezpečené cloudové řešení IceWarp je dostupné odkudkoli a funguje v reálném čase, takže se perfektně hodí pro práci na dálku.
index
original
translation
2023.product.epos.email.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.email.title
Email is the place where all business starts
E-mailem všechno začíná
index
original
translation
2023.product.epos.emails.share.subtitle
The Share to TeamChat button in the upper-right corner of the mail pane opens a dialog to share the message in a TeamChat room.
Tlačítkem Sdílet do TeamChatu v pravém horním rohu okna e-mailu otevřete dialog, ze kterého můžete zprávu sdílet v místnosti TeamChatu.
index
original
translation
2023.product.epos.emails.subtitle
Take it from the inbox and proceed to TeamChat for in-context communication and online meetings. You can even tap the AI buddy to translate the email or suggest a reply. And while in TeamChat, create, share and edit documents as a team.
Na začátku dne si projděte zprávy v inboxu a pak v TeamChatu přehledně komunikujte s ostatními a pořádejte online schůzky. A taky tam rovnou společně s týmem vytvářejte, sdílejte a upravujte dokumenty.
index
original
translation
2023.product.epos.emails.title
Start your day with email and share to team
Mrkněte na mail a dejte všem vědět, co je potřeba
index
original
translation
2023.product.epos.emails.topic.subtitle
Your shared email shows up in the chosen TeamChat room. And your team can use it to start threaded conversation or work with attachments. Any team member can even tap AI to have it translated, draft a reply or make an overview.
Nasdílený e-mail se zobrazí ve zvolené místnosti TeamChatu na levém panelu. Kolegové o něm můžou začít diskutovat ve vláknech nebo pracovat s přílohami.
index
original
translation
2023.product.epos.emails.topic.title
An email is a topic in TeamChat
V TeamChatu se z e-mailu vytvoří téma
index
original
translation
2023.product.epos.exchange.subtitle
The industry standard for mobile syncing of emails, calendars, contacts, tasks and notes. Everything synced with Epos everywhere you need to access your data.
Standard v oblasti mobilní synchronizace e-mailů, kalendářů, kontaktů, úkolů a poznámek. Všechna data se synchronizují s Eposem tak, abyste je měli k dispozici všude, kde potřebujete.
index
original
translation
2023.product.epos.exchange.title
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
2023.product.epos.files.subtitle
All your files in IceWarp cloud are effortlessly synced to IceWarp Mobile. So you can easily make last-minute changes or refer to the latest proposal from your colleagues.
Všechny soubory z IceWarp Cloudu se jednoduše synchronizují do mobilní aplikace IceWarp. Můžete tak snadno dělat změny na poslední chvíli nebo se třeba podívat na aktuální návrhy od kolegů.
index
original
translation
2023.product.epos.files.title
Files to go
Pohotový přístup k souborům
index
original
translation
2023.product.epos.floating.panel.subtitle
Try IceWarp Live Preview for free. No registration, no data. Just jump in.
Vyzkoušejte zdarma demoverzi IceWarpu. Není potřeba se registrovat ani zadávat žádné údaje. Můžete rovnou začít.
index
original
translation
2023.product.epos.intro.subtitle
Email, TeamChat, Conferences, Documents with collaborative editing and much more. All in a full-blown secure cloud as the best browser-based solution for your business.
E-mail, TeamChat, online konference, spolupráce na dokumentech v reálném čase a mnohem víc. To vše v zabezpečeném cloudu. Ideální řešení pro vaši firmu, které funguje v prohlížeči.
index
original
translation
2023.product.epos.intro.title
See how IceWarp fits in your daily agenda
Podívejte se, jak IceWarp doplní váš pracovní den
index
original
translation
2023.product.epos.meet.subtitle
IceWarp secure Conferences are just a click away in the browser. Don’t install anything and get right to your next meeting. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat, moderator role and a lobby mode.
Zabezpečené konference jednoduše přímo v prohlížeči. Není potřeba nic instalovat, stačí se jen připojit. Konference podporují až 1000 účastníků. Nechybí ani šikovné funkce jako sdílení obrazovky, chat v reálném čase nebo role moderátora. Snadno tak zorganizujete rychlý brainstorming i profesionální webinář.
index
original
translation
2023.product.epos.meet.title
Meet up and record your calls
Pořádejte konferenční hovory a nahrávejte je
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.mobile.subtitle
TeamChat and Conferences functionality on the mobile, with Mail support coming later. Follow up on your discussions in TeamChat rooms with streamlined threads, file sharing and notifications for followed topics. Attend, host or schedule meetings in Conferences on the go, including recording and screen sharing.
Používejte na mobilu TeamChat a Konference, časem se můžete těšit i na E-mail. Sledujte diskuze v místnostech TeamChatu v přehledných vláknech, sdílejte soubory a díky oznámením si udržujte přehled o tématech, která vás zajímají. V Konferencích se ke schůzkám připojíte, ať jste kdekoli. A můžete je i plánovat a pořádat. Nechybí ani sdílení obrazovky a nahrávání.
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.mobile.title
This is IceWarp mobile
IceWarp v mobilu
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.subtitle
Grab a lunch to go? How about grabbing IceWarp mobile app to go! It’s got all of the above and over time we’ll add your business mail too.
Berete si oběd s sebou? A co takhle si s sebou vzít mobilní apku IceWarp? Věci jako schůzky a poznámky už umí a v budoucnu přidáme i pracovní mail.
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.title
Meetings, notes and all the related content
Schůzky, poznámky a všechno okolo
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.tools.conferences.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.tools.emails.title
Emails (soon)
E-mail (už brzo)
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.tools.files.title
Files
Soubory
index
original
translation
2023.product.epos.meetings.tools.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.menu.feature.1
Email
E-mail
index
original
translation
2023.product.epos.menu.feature.2
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2023.product.epos.menu.feature.3
Conferences
Konference
index
original
translation
2023.product.epos.menu.feature.4
Cloud Storage
Cloudové úložiště
index
original
translation
2023.product.epos.menu.feature.5
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2023.product.epos.menu.feature.6
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2023.product.epos.menu.feature.7
ChatGPT
ChatGPT
index
original
translation
2023.product.epos.menu.features
features
funkce
index
original
translation
2023.product.epos.menu.fit
how WE fit your day
Jak vám usnadní práci
index
original
translation
2023.product.epos.menu.fit.1
Check emails
Procházení mailů
index
original
translation
2023.product.epos.menu.fit.2
Call with team
Týmové hovory
index
original
translation
2023.product.epos.menu.fit.3
Teamwork
Práce v týmu
index
original
translation
2023.product.epos.menu.fit.4
Meetings
Schůzky
index
original
translation
2023.product.epos.menu.fit.5
Collaboration
Spolupráce
index
original
translation
2023.product.epos.notes.subtitle
The Notes are now directly linked to your Dashboard so you never lose track of your pending tasks. You can pin them to the Dashboard, adjusting and formatting them to your liking.
Poznámky jsou teď propojené přímo s Dashboardem, abyste měli vždycky přehled, co je potřeba udělat. Můžete si je na Dashboard připnout a taky si je upravit a naformátovat podle svých představ.
index
original
translation
2023.product.epos.notes.title
IceWarp Notes
Poznámky
index
original
translation
2023.product.epos.see.mainsubtitle
Email, TeamChat, Conferences, Documents with collaborative editing and much more. All in a full-blown secure cloud as the best browser-based solution for your business.
E-mail, TeamChat, online konference, spolupráce na dokumentech v reálném čase a mnohem víc. To vše v zabezpečeném cloudu. Ideální řešení pro vaši firmu, které funguje v prohlížeči.
index
original
translation
2023.product.epos.see.maintitle
See how IceWarp fits in your daily agenda
Podívejte se, jak IceWarp doplní váš pracovní den
index
original
translation
2023.product.epos.storage.desktop.subtitle
FileSync will automatically keep your files up-to-date across your desktops, devices and the cloud.
FileSync se automaticky postará o to, aby byly všechny soubory na počítačích, zařízeních i v cloudu aktuální.
index
original
translation
2023.product.epos.storage.desktop.title
Your desktop is in sync
Synchronizace s počítačem
index
original
translation
2023.product.epos.storage.files.subtitle
The built-in malware detection from Sophos proactively scans your files as they are uploaded to the cloud.
Integrovaný nástroj Sophos na detekci malwaru proaktivně prověřuje soubory během nahrávání do cloudu.
index
original
translation
2023.product.epos.storage.files.title
Store your files securely
Bezpečné ukládání souborů
index
original
translation
2023.product.epos.storage.mobile.subtitle
Access your content on the go. Browse folders, preview files and edit your Office documents using the IceWarp app.
Ke svým datům máte přístup odkudkoli. V mobilní apce můžete procházet složky, prohlížet si náhledy souborů a upravovat dokumenty Office.
index
original
translation
2023.product.epos.storage.mobile.title
Mobile and tablet access
Přístup z mobilu a tabletu
index
original
translation
2023.product.epos.storage.sharing.subtitle
Stay in control of any files you share with comprehensive tracking, expiration and password locking.
Sdílené soubory máte vždycky pod kontrolou. Můžete podrobně sledovat, co se s nimi děje, zpřístupnit je jenom na určitou dobu nebo je zaheslovat.
index
original
translation
2023.product.epos.storage.sharing.title
File sharing and collaboration
Sdílení souborů a spolupráce
index
original
translation
2023.product.epos.storage.subtitle
IceWarp offers 1TB of private cloud space to securely store all your content and make it available wherever you are. Cloud storage integrates with other collaboration tools, allowing you to create and collaborate in real time.
IceWarp nabízí 1TB privátní cloudové úložiště na bezpečné ukládání všech vašich dat, ke kterým budete mít přístup odkudkoli. Úložiště je integrované s ostatními nástroji pro spolupráci, takže můžete společně vytvářet a upravovat obsah v reálném čase.
index
original
translation
2023.product.epos.storage.title
Cloud Storage
Cloudové úložiště
index
original
translation
2023.product.epos.team.collaboration.subtitle
Edit your word documents, spreadsheets and presentations collaboratively with your colleagues. All the changes are saved in the cloud for everyone to see.
Upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace spolu s kolegy. Všechny změny se ukládají v cloudu, aby je každý viděl.
index
original
translation
2023.product.epos.team.collaboration.title
…and start collaborating
… a začněte spolupracovat
index
original
translation
2023.product.epos.team.subtitle
With TeamChat, working on multiple projects across ad-hoc teams is a seamless experience. Share files, emails and documents, use AI to rephrase or fix grammar in a document or even collaborate on its edits in real time.
Když se můžete spolehnout na TeamChat, jde práce na projektech s různými ad-hoc týmy hladce. Jednoduše nasdílíte potřebné soubory, e-maily a dokumenty. Ty můžete i společně upravovat v reálném čase.
index
original
translation
2023.product.epos.team.title
Work as a team
Pracujte jako tým
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.ai.subtitle
IceWarp now integrates ChatGPT across its compose, chat and TeamChat message dialogs. Tap the embedded AI chatbot for help writing a reply, for translation across languages, to provide a brief overview of your received email, to assist with stylistic enhancements of your messages and more.
V IceWarpu je teď v dialogových oknech psaní mailu a zprávy v chatu a TeamChatu integrováno ChatGPT. AI chatbot vám pomůže s psaním odpovědi, překladem mezi různými jazyky, vytvořením stručného shrnutí přijatého mailu nebo třeba dotažením stylistiky napsané zprávy.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.ai.title
Seamless AI integration
Šikovná integrace AI
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.comments.subtitle
Easily discover what is important in a room. Comment for clearer navigation through chat. Pin to highlight important posts. Mention to draw the attention of a colleague who gets immediate notification.
Snadno zjistěte, co se v každé místnosti řeší. Komentujte jednotlivé příspěvky, aby byl chat přehlednější. Připněte důležité zprávy, ať se na ně nezapomene. A když označíte nějakého kolegu, hned dostane upozornění, že se ho zpráva týká.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.comments.title
Comments, Pins & Mentions
Komentáře, připnutí a označení
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.connected.subtitle
Sounds basic, works like magic. Share drafts and incoming emails in TeamChat rooms. Compose new ones with the help of your colleagues. When you’re done, you can easily send the email right from the chat room.
Zní to jednoduše, funguje to ohromně. Sdílejte koncepty a příchozí e-maily v místnostech TeamChatu. Pište nové maily společně se svými kolegy. A až budete mít hotovo, jednoduše e-mail odešlete rovnou z TeamChatu.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.connected.title
Email and TeamChat connected
Propojení e-mailu s TeamChatem
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.free.subtitle
Invite non-IceWarp clients and contractors to TeamChat. Our guest accounts are free and unlike other services don’t require registration. Shared documents are readable and editable for external users as well.
Přizvěte do TeamChatu externisty a dodavatele. Účty pro hosty jsou zdarma a na rozdíl od ostatních služeb nevyžadují registraci. Externí uživatelé mají přístup i ke sdíleným souborům a můžou je editovat.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.free.title
Free access for all
Přístup pro hosty zdarma
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.mobile.subtitle
All you need is phone to follow your team's progress from anywhere. Immediately respond to new posts, comment or share files thanks to TeamChat mobile app.
Sledujte pokroky svého týmu odkudkoli přímo ze svého telefonu. Z mobilní apky můžete pohotově reagovat na nové příspěvky, přidávat komentáře a sdílet soubory.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.mobile.title
TeamChat Mobile app
TeamChat v mobilu
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.subtitle
Chat in teams organized around projects, upload files, mention coworkers, comment on posted emails, pin important posts or use the embedded ChatGPT functionality. Integration with email enables sharing messages from inbox to a TeamChat room for colleagues‘ attention.
Chatujte s týmy v oddělených projektových místnostech, nahrávejte soubory, označujte kolegy, přidávejte komentáře k e-mailům a připínejte důležité příspěvky. Integrace s inboxem umožňuje sdílet e-maily do místností TeamChatu, aby o nich kolegové věděli.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.subtitle-2
Easy and secure login to TeamChat channels and data access using external accounts like Google, Microsoft, or Apple. Built on advanced identity and authentication management, this technology uses OAuth 2.0 and OpenID Connect standards to ensure secure user verification and data protection.
Easy and secure login to TeamChat channels and data access using external accounts like Google, Microsoft, or Apple. Built on advanced identity and authentication management, this technology uses OAuth 2.0 and OpenID Connect standards to ensure secure user verification and data protection.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.subtitle.2
Chat and invite guests to brainstorm and collaborate as if they were sitting at the same desk. IceWarp mobile helps you stay tuned anywhere.
Chatujte a pozvěte i externí hosty, abyste mohli rozvíjet nápady a spolupracovat, jako byste seděli u jednoho stolu. S mobilní apkou IceWarp budete všude na příjmu.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.title
TeamChat, beyond email communication
TeamChat jde dál než e-mail
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.title-2
Easy access from Microsoft 365, Google,<br />and Apple accounts.
Easy access from Microsoft 365, Google,<br />and Apple accounts.
index
original
translation
2023.product.epos.teamchat.title.2
Faster and more straightforward than email.
Rychlejší a přímočařejší než e-mail
index
original
translation
2023.product.epos.try-icewarp.subtitle
Find your daily agenda buddy.
Získejte parťáka na každý pracovní den.
index
original
translation
2023.product.epos.try-icewarp.title
Try IceWarp Preview
Vyzkoušejte demo IceWarpu
index
original
translation
2023.saasOnboarding.success.subtitle1
Order details are sent to
Order details are sent to
index
original
translation
2023.saasOnboarding.success.title
Your order was created successfully
Your order was created successfully
index
original
translation
2023.smartattach.bottom.title1
Why SmartAttach?
Proč SmartAttach?
index
original
translation
2023.smartattach.control.subtitle
SmartAttach puts you in control with optional password protection and configurable file expiration.
Díky SmartAttach máte nad soubory kontrolu. Můžete je zaheslovat nebo určit, kdy vyprší jejich platnost.
index
original
translation
2023.smartattach.control.title
Control
Kontrola
index
original
translation
2023.smartattach.footer.button
Discover IceWarp
Zjistit více
index
original
translation
2023.smartattach.footer.subtitle
Discover how IceWarp features fit in your daily agenda.
Podívejte se, jak funkce IceWarpu doplní váš pracovní den.
index
original
translation
2023.smartattach.footer.title
IceWarp at a glance
IceWarp stručně a přehledně
index
original
translation
2023.smartattach.short_url.subtitle
SmartAttach automatically shortens URLs to facilitate easy sharing and forwarding.
SmartAttach automaticky zkracuje adresy odkazů, aby se daly snadno sdílet a přeposílat.
index
original
translation
2023.smartattach.short_url.title
Short URLs
Krátké odkazy
index
original
translation
2023.smartattach.tracking.subtitle
Easily see the locations from where your files have been accessed.
Přehledně vidíte, kde si vaše soubory někdo otevřel.
index
original
translation
2023.smartattach.tracking.title
Tracking
Sledování
index
original
translation
2023.studies.card.bohemiacargo.subtitle
Czech freight forwarding and logistics company offering export, warehousing, and customs handling on a global scale.
Česká přepravní a logistická společnost poskytující exportní, skladovací a celní služby v globálním měřítku.
index
original
translation
2023.studies.card.bohemiacargo.title
Bohemia Cargo Ltd.
Bohemia Cargo Ltd.
index
original
translation
2023.studies.card.bohemiacargo.users
120 users
120 uživatelů
index
original
translation
2023.studies.card.bulovka.subtitle
Hospital complex in Prague, treating thousands of patients annually and educating current and future medical professionals.
Pražský nemocniční komplex, kde ročně ošetří desítky tisíc pacientů. Vzdělávají se zde současní i budoucí zdravotníci.
index
original
translation
2023.studies.card.bulovka.title
Fakultní nemocnice Bulovka
Fakultní nemocnice Bulovka
index
original
translation
2023.studies.card.bulovka.users
3500 users
3500 uživatelů
index
original
translation
2023.studies.card.carabineri.subtitle
Chilean National Law Enforcement Police maintains order and enforces the laws of Chile, with jurisdiction over the entire republic.
Chilská státní bezpečnostní složka, která dohlíží na veřejný pořádek a dodržování zákonů po celé zemi.
index
original
translation
2023.studies.card.carabineri.title
Carabinieros de Chile
Carabinieros de Chile
index
original
translation
2023.studies.card.carabineri.users
80 000 users
80 000 uživatelů
index
original
translation
2023.studies.card.country.chile
Chile
Chile
index
original
translation
2023.studies.card.country.czechia
Czechia
Česko
index
original
translation
2023.studies.card.country.usa
USA
USA
index
original
translation
2023.studies.card.escalon.subtitle
US-based provider of essential business services, from finances, accounting, and taxes, to payroll, insurance, and recruiting.
Americký poskytovatel služeb pro firmy – od financí, účetnictví a daní až po mzdy, pojištění a nábor zaměstnanců.
index
original
translation
2023.studies.card.escalon.title
Escalon
Escalon
index
original
translation
2023.studies.card.escalon.users
1400 users
1 400 uživatelů
index
original
translation
2023.studies.card.holovousy.subtitle
Czech research institute dedicated to studying fruit species within the temperate climate zone.
Český výzkumný ústav, který se zabývá výzkumem ovocných druhů mírného klimatického pásma.
index
original
translation
2023.studies.card.holovousy.title
VŠÚO Holovousy
VŠÚO Holovousy
index
original
translation
2023.studies.card.holovousy.users
100 users
100 uživatelů
index
original
translation
2023.studies.card.madeta.subtitle
Czech food-producing company specializing in dairy production, processing over 1M liters of milk daily.
Česká potravinářská firma zabývající se výrobou mléčných produktů, která denně zpracuje přes milion litrů mléka.
index
original
translation
2023.studies.card.madeta.title
Madeta
Madeta
index
original
translation
2023.studies.card.madeta.users
880+ users
Víc než 880 uživatelů
index
original
translation
2023.studies.card.rivers.subtitle
Public safety net provider of comprehensive treatment, support, and recovery services for individuals.
Poskytovatel komplexních služeb pro jednotlivce v oblasti léčby, pomoci a rekonvalescence, který funguje v rámci veřejné sítě sociální podpory.
index
original
translation
2023.studies.card.rivers.title
Highland Rivers Behavioral Health
Highland Rivers Behavioral Health
index
original
translation
2023.studies.card.rivers.users
1150 users
1150 uživatelů
index
original
translation
2023.studies.card.story1.subtitle
How Smartwings maintained quality and reliability at a fraction of the cost with IceWarp.
How Smartwings maintained quality and reliability at a fraction of the cost with IceWarp.
index
original
translation
2023.studies.card.story1.title
Why the Country’s Largest Airline Chose IceWarp Over MS Exchange
Why the Country’s Largest Airline Chose IceWarp Over MS Exchange
index
original
translation
2023.studies.card.story1.users
1500 users
1500 users
index
original
translation
2023.studies.card.story2.subtitle
From limited email to full collaboration—IceWarp transformed Big Sandy’s daily workflow.
From limited email to full collaboration—IceWarp transformed Big Sandy’s daily workflow.
index
original
translation
2023.studies.card.story2.title
The Perfect Business Tool Solution for the Big Sandy Medical Center
The Perfect Business Tool Solution for the Big Sandy Medical Center
index
original
translation
2023.studies.card.story2.users
100 users
100 users
index
original
translation
2023.studies.card.story3.subtitle
How optimized email communication has keept Chile’s police force connected and productive for over 15 years.
How optimized email communication has keept Chile’s police force connected and productive for over 15 years.
index
original
translation
2023.studies.card.story3.title
IceWarp's Impact on the Chilean Police Force's Email System
IceWarp's Impact on the Chilean Police Force's Email System
index
original
translation
2023.studies.card.story3.users
80 000 users
80 000 users
index
original
translation
2023.studies.card.type.business
Business
Firmy
index
original
translation
2023.studies.card.type.corporate
Corporate
Korporace
index
original
translation
2023.studies.card.type.healthcare
Healtcare
Zdravotnictví
index
original
translation
2023.studies.card.type.public
Public
Veřejný sektor
index
original
translation
2023.studies.subtitle
As a trusted world-class vendor, IceWarp tailors its solutions specifically to the unique requirements of its customers across industries and countries. Learn more in our case studies.
IceWarp je důvěryhodný světový dodavatel a svá řešení přizpůsobuje specifickým požadavkům jednotlivých zákazníků z nejrůznějších odvětví a zemí. Víc se dozvíte v našich případových studiích.
index
original
translation
2023.studies.title
Case studies
Případové studie
index
original
translation
2023.supportSection.cloud.bulelt1
A dedicated team of cloud engineers
Vyhrazený tým cloudových techniků
index
original
translation
2023.supportSection.cloud.bulelt2
Quick response time (typically within 2 hours)
Rychlá odezva (obvykle do 2 hodin)
index
original
translation
2023.supportSection.cloud.bulelt3
Available during business hours and weekends
K dispozici během pracovní doby a o víkendech
index
original
translation
2023.supportSection.cloud.link
Create request
Požádat o podporu
index
original
translation
2023.supportSection.cloud.subtitle
Our dedicated support for all customers using our cloud services.
Speciální podpora pro zákazníky našich cloudových služeb.
index
original
translation
2023.supportSection.cloud.title
Cloud Support
Cloud podpora
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer1
Absolutely. Our Live Chat support agents are ready for all your questions, whether they are purely technical or sales-related inquiries such as licenses, subscriptions or contracts.
Určitě. Pracovníci Live Supportu jsou připraveni zodpovědět všechny vaše dotazy od čistě technických záležitostí až po ty prodejní, jako jsou licence, předplatná nebo smlouvy.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer10
When you start the communication over the Live Chat, and you cannot wait until you get served, feel free to place the question, leave your contact details, and we will get back to you over email. You can follow up on that anytime directly from your email or the chat interface on our website.
Pokud nás kontaktujete přes Live Chat a nemáte čas čekat, až se vám bude moct někdo věnovat, stačí dotaz napsat do chatu a nechat nám na sebe kontakt. My se vám pak ozveme na mail. Reagovat potom můžete přímo z mailu nebo přes chatovací rozhraní na našem webu.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer11
Remote support can be provided either as an on-demand paid service or as a free-of-charge service within the Cloud, Priority and Emergency support.
Vzdálená podpora je k dispozici buď jako placená služba na požádání, nebo bezplatně v rámci Cloud, Priority a Emergency podpory.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer2
Live Chat support is always your first point of contact. Cloud customers can exclusively reach the dedicated cloud support team, and on-premises customers with a service contract can reach the dedicated priority support team.
Výchozím bodem je vždycky Live Chat. Zákazníci cloudových služeb můžou využít exkluzivní podporu pro cloud. Zákazníci, kteří IceWarp provozují na vlastní infrastruktuře na základě smlouvy o poskytování služeb, se můžou obrátit na vyhrazený tým prioritní podpory.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer3
You can reach us anytime; however, the Live Chat support agents are available only during business hours and at weekends. Cloud and Priority engineers are available 24/7 for any top priorities (severity 1 or 2).
Můžete nás kontaktovat kdykoli. Pracovníci Live Chatu jsou ale k dispozici jen během pracovní doby a o víkendech. Podpora pro cloud a prioritní podpora je při řešení závažných případů (závažnost 1 nebo 2) dostupná nepřetržitě.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer4
We typically respond to any request within a couple of hours on the Live Chat and within the same time on the Cloud support (top priorities only). We can, however, respond within an hour in our best contract-based priority support plan.
Na většinu požadavků na Live Chatu obvykle reagujeme během několika hodin. U podpory pro cloud (pouze závažné případy) je to podobné. Zákazníkům s naším nejlepším plánem smluvní podpory odpovídáme do hodiny.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer5
The benefit of having a dedicated engineer is the time during which you communicate only with one person who is dedicated to your case until it gets resolved. The advantage of a dedicated team is the priority your tickets get while being treated by team members.
Když máte vyhrazeného technika, komunikujete jen s jedním člověkem, který se vašemu případu věnuje po celou dobu, dokud ho nevyřeší. Výhodou vyhrazeného týmu je, že členové týmu zpracovávají vaše požadavky prioritně.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer6
Available Priority support plans for customers using our product on-premises are visible <a href=\"/support/sla-subscription/\">here</a>. You can choose a plan with a quick response time as low as one hour up to a plan that provides extra services such as server health check, the user or admin training or server upgrade.
Plány prioritní podpory dostupné pro zákazníky, kteří náš produkt používají na místní infrastruktuře, najdete <a href="/support/sla-subscription/">tady</a>. Můžete zvolit plán s rychlou odezvou do hodiny nebo třeba plán s extra službami, jako je kontrola stavu, školení uživatelů a správců nebo upgrade serveru.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer7
Phone support is exclusive to customers with service contracts (Priority support). The rest of the customers can be contacted by the support (call-back) if it helps to resolve their issues or address their claims.
Podpora po telefonu je dostupná výhradně pro zákazníky se smlouvou o poskytování služeb (prioritní podpora). Ostatním zákazníkům může podpora při řešení jejich potíží nebo požadavků zavolat zpátky (callback).
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer8
You automatically get a dedicated engineer to address your incident when you purchase Emergency support services. You can communicate with one person for as long as a couple of hours over the phone, through helpdesk tickets or remote sessions.
Při zakoupení služeb Emergency podpory se bude vašemu případu automaticky věnovat vyhrazený technik. Můžete tak až několik hodin komunikovat s jedním člověkem přes telefon, helpdesk nebo vzdálenou relaci.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.answer9
It is a paid service that guarantees you the quickest response time and a dedicated engineer to resolve your issue, which could take up to a couple of hours.
Jedná se o placenou službu s garancí nejrychlejší odezvy. Vašemu případu se bude věnovat vyhrazený technik, a to po dobu až několika hodin.
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question1
Can I address both technical and sales-related questions?
Můžu mít technické dotazy i otázky ohledně prodeje?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question10
How does the communication work on the Live Chat?
Jak funguje komunikace přes Live Chat?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question11
How can I get remote support?
Jak můžu využít vzdálenou podporu?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question2
What is the best way to reach your support?
Jakým způsobem je nejlepší podporu kontaktovat?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question3
When is the best time to reach our support?
Kdy je nejlepší podporu kontaktovat?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question4
What is your typical response time?
Jaká je obvyklá doba odezvy?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question5
What is the benefit of having a dedicated engineer or talking to a dedicated team?
V čem je výhodné mít vyhrazeného technika nebo komunikovat s vyhrazeným týmem?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question6
Where can I see the list of available options for Priority support?
Kde najdu přehled možností prioritní podpory?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question7
How can I reach the support over the phone?
Jak můžu podporu kontaktovat telefonicky?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question8
How can I get a dedicated engineer in need of an emergency?
Jak můžu v naléhavých případech využít pomoc vyhrazeného technika?
index
original
translation
2023.supportSection.faq.question9
What is incident-based paid service?
Co je podpora placená na základě incidentů?
index
original
translation
2023.supportSection.liveChat.bullet1
Sales and technical support
Prodejní a technická podpora
index
original
translation
2023.supportSection.liveChat.bullet2
Available during business hours and weekends
K dispozici během pracovní doby a o víkendech
index
original
translation
2023.supportSection.liveChat.bullet3
Quick response time
Rychlá odezva
index
original
translation
2023.supportSection.liveChat.chatNow
Chat now
Zahájit chat
index
original
translation
2023.supportSection.liveChat.subtitle
Live Chat is your first point of contact with us. It is quick and easy to use for all our customers.
Live Chat je snadný a rychlý způsob, jak nás kontaktovat. Můžou ho využít všichni zákazníci
index
original
translation
2023.supportSection.liveChat.title
Live Chat support
Podpora přes Live Chat
index
original
translation
2023.supportSection.priority.bulelt1
Contract-based paid service (plans available)
Placená služba na základě smlouvy (možnost výběru plánu)
index
original
translation
2023.supportSection.priority.bulelt2
Guaranteed response time
Garantovaná doba odezvy
index
original
translation
2023.supportSection.priority.bulelt3
Phone support included
Včetně podpory po telefonu
index
original
translation
2023.supportSection.priority.link1
Create request
Požádat o podporu
index
original
translation
2023.supportSection.priority.link2
Purchase now
Zakoupit
index
original
translation
2023.supportSection.priority.subtitle
Our dedicated support for all customers using IceWarp on-premises with a service contract.
Podpora pro všechny zákazníky, kteří IceWarp provozují na vlastní infrastruktuře na základě smlouvy o poskytování služeb.
index
original
translation
2023.supportSection.priority.title
Priority Support
Prioritní podpora
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.anna
Anna
Anna
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.applicationSpecialist
Application Specialist
Application Specialist
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.headOfSupport
Head of Support
Head of Support
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.martin
Martin
Martin
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.michael
Michael
Michael
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.michal
Michal
Michal
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.pavel
Pavel
Pavel
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.petr
Petr
Petr
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.steve
Steve
Steve
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.subtitle
Every IceWarp user is entitled to contact our Support Team using Live Support form found on our website.
Všichni zákazníci IceWarpu můžou kontaktovat tým podpory přes formulář Live Support na našem webu.
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.thomas
Tomas
Tomas
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.title
Support team
Tým podpory
index
original
translation
2023.supportSection.supportTeam.vaclav
Vaclav
Václav
index
original
translation
2023.with.icewarp.you.google
With IceWarp you:
Výhody IceWarpu:
index
original
translation
2023.with.icewarp.you.m365
With IceWarp you:
Výhody IceWarpu:
index
original
translation
2023.with.icewarp.you.zimbra
With IceWarp you:
Výhody IceWarpu:
index
original
translation
2024.cloudOnboarding.saveCloud.subtitle
This can take a few minutes. Please don’t close this window.
This can take a few minutes. Please don’t close this window.
index
original
translation
2024.cloudOnboarding.saveCloud.title
Assembling your cloud instance.
Assembling your cloud instance.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.price-offer.subtitle
To see what we actually mean with IceWarp in the cloud benefits, click bellow for a quote based on your current IceWarp license.
To see what we actually mean with IceWarp in the cloud benefits, click bellow for a quote based on your current IceWarp license.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.price-offer.title
Price offer request
Price offer request
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.subtitle
Cloud systems and off-site hosting may have been scary and costly 5 years ago. Things have changed! Current best practice is to outsource operations as much as possible, having vendors do all the work for about the same cost as running it all in-house.
Cloud systems and off-site hosting may have been scary and costly 5 years ago. Things have changed! Current best practice is to outsource operations as much as possible, having vendors do all the work for about the same cost as running it all in-house.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.title
IceWarp is better in the cloud!
IceWarp is better in the cloud!
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.benefits.1
Hardware expenditures are a thing of the past.
Hardware expenditures are a thing of the past.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.benefits.2
Stay up to date without worrying about updates and associated downtime and risk.
Stay up to date without worrying about updates and associated downtime and risk.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.benefits.3
24/7 support you can depend on.
24/7 support you can depend on.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.benefits.4
Cut 3rd party costs with our collaboration and conferencing tools.
Cut 3rd party costs with our collaboration and conferencing tools.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.benefits.5
Never pay for what you don’t need with flexible licensing.
Never pay for what you don’t need with flexible licensing.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.benefits.subtitle
With all aspects of the move to cloud in mind, we have prepared a webinar as a deep dive into the advantages of cloud. We understand everything may be working just fine for you, yet our fine-tuned cloud infrastructure brings considerable functional benefits along with long-term cost savings.
With all aspects of the move to cloud in mind, we have prepared a webinar as a deep dive into the advantages of cloud. We understand everything may be working just fine for you, yet our fine-tuned cloud infrastructure brings considerable functional benefits along with long-term cost savings.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.benefits.title
Webinar to explain all cloud benefits
Webinar to explain all cloud benefits
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.cta
I am interested in
I am interested in
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.subtitle
We have a webinar planned for February 7 and February 14 to explain all the benefits of IceWarp in the cloud. Feel free to confirm your attendance bellow.
We have a webinar planned for February 7 and February 14 to explain all the benefits of IceWarp in the cloud. Feel free to confirm your attendance bellow.
index
original
translation
2024.onprem-to-cloud.webinar.title
Webinar registration
Webinar registration
index
original
translation
2024.update-2.ai.subtitle
Rely on powerful AI engines to increase your productivity. Integrated with ChatGPT, IceWarp’s AI Buddy helps you to summarize, edit, and even generate content like sales presentations or cold emails. You can understand the key points, suggest improvements, create designer document formatting, or analyze images in seconds.
Rely on powerful AI engines to increase your productivity. Integrated with ChatGPT, IceWarp’s AI Buddy helps you to summarize, edit, and even generate content like sales presentations or cold emails. You can understand the key points, suggest improvements, create designer document formatting, or analyze images in seconds.
index
original
translation
2024.update-2.ai.title
Advanced AI integration
Advanced AI integration
index
original
translation
2024.update-2.api.subtitle
Let your developers manage files, folders, and permissions across various systems using IceWarp’s API.
Let your developers manage files, folders, and permissions across various systems using IceWarp’s API.
index
original
translation
2024.update-2.api.title
Enhanced API access for Files and Documents
Enhanced API access for Files and Documents
index
original
translation
2024.update-2.conference.collaboration.subtitle
Compose and edit documents, spreadsheets, and presentations in real time while you discuss the contents of these documents with your colleagues during Conferences.
Compose and edit documents, spreadsheets, and presentations in real time while you discuss the contents of these documents with your colleagues during Conferences.
index
original
translation
2024.update-2.conference.collaboration.title
Conference Documents Collaboration
Conference Documents Collaboration
index
original
translation
2024.update-2.conference.mobile.subtitle
Enjoy the redesigned IceWarp mobile app experience with all the advanced collaboration and productivity features fine-tuned for intuitive use on smart devices.
Enjoy the redesigned IceWarp mobile app experience with all the advanced collaboration and productivity features fine-tuned for intuitive use on smart devices.
index
original
translation
2024.update-2.conference.mobile.title
Redesigned mobile conferencing
Redesigned mobile conferencing
index
original
translation
2024.update-2.conference.polls.subtitle
Launch a conference-wide poll whenever you need a quick vote on something that’s being discussed or to get real-time feedback on new proposals.
Launch a conference-wide poll whenever you need a quick vote on something that’s being discussed or to get real-time feedback on new proposals.
index
original
translation
2024.update-2.conference.polls.title
Conference polls
Conference polls
index
original
translation
2024.update-2.conference.reactions.subtitle
Create an immersive meeting experience by instantly reacting to the discussion and expressing your feelings with emojis and GIFs.
Create an immersive meeting experience by instantly reacting to the discussion and expressing your feelings with emojis and GIFs.
index
original
translation
2024.update-2.conference.reactions.title
Reactions
Reactions
index
original
translation
2024.update-2.conference.subtitle
Make your meetings interactive with real-time polls, reactions, and document collaboration.
Make your meetings interactive with real-time polls, reactions, and document collaboration.
index
original
translation
2024.update-2.conference.title
Enhanced Conferences
Enhanced Conferences
index
original
translation
2024.update-2.files.interface.subtitle
Choose a document layout that works best for you. Understand at a glance what folders are shared, and use drag&drop to manage the files across folders just as you would on a regular desktop.
Choose a document layout that works best for you. Understand at a glance what folders are shared, and use drag&drop to manage the files across folders just as you would on a regular desktop.
index
original
translation
2024.update-2.files.interface.title
Improved Files Interface
Improved Files Interface
index
original
translation
2024.update-2.files.subtitle
Manage your files through the WebClient within seconds thanks to the simplified interface and straightforward navigation across all cloud-based assets. Invite external team members to access your folders and files with their Microsoft, Google, or Apple accounts.
Manage your files through the WebClient within seconds thanks to the simplified interface and straightforward navigation across all cloud-based assets. Invite external team members to access your folders and files with their Microsoft, Google, or Apple accounts.
index
original
translation
2024.update-2.files.title
Improved Files
Improved Files
index
original
translation
2024.update-2.improvements.point-1
Mail avatars that allow you to identify the sender and recipient at a glance.
Mail avatars that allow you to identify the sender and recipient at a glance.
index
original
translation
2024.update-2.improvements.point-2
Even smarter integration of your Mail and Calendar allows you to invite meeting participants straight from the email.
Even smarter integration of your Mail and Calendar allows you to invite meeting participants straight from the email.
index
original
translation
2024.update-2.improvements.point-3
Polished Calendar design to create a pleasant, unintrusive experience.
Polished Calendar design to create a pleasant, unintrusive experience.
index
original
translation
2024.update-2.improvements.point-4
Customizable signatures for your Calendar invitations.
Customizable signatures for your Calendar invitations.
index
original
translation
2024.update-2.improvements.point-5
Separate TeamChat conversations for individual images.
Separate TeamChat conversations for individual images.
index
original
translation
2024.update-2.improvements.point-6
Streamlined PDF viewing and editing.
Streamlined PDF viewing and editing.
index
original
translation
2024.update-2.improvements.point-7
In addition, the release brings 100+ mprovements the users will appreciate in daily use.
In addition, the release brings 100+ mprovements the users will appreciate in daily use.
index
original
translation
2024.update-2.improvements.title
Countless tiny improvements
Countless tiny improvements
index
original
translation
2024.update-2.sharing.subtitle
Thanks to the implemented OAuth 2.0 standard, you can share whole folders with contributors outside your organization. They can easily access shared files using Microsoft, Google, or Apple accounts, making file sharing streamlined and more secure.
Thanks to the implemented OAuth 2.0 standard, you can share whole folders with contributors outside your organization. They can easily access shared files using Microsoft, Google, or Apple accounts, making file sharing streamlined and more secure.
index
original
translation
2024.update-2.sharing.title
Simplified file Sharing
Simplified file Sharing
index
original
translation
2024.update-2.subtitle
Introducing everything new that you’ll find in the latest Epos update.
Introducing everything new that you’ll find in the latest Epos update.
index
original
translation
2024.update-2.teamchat.subtitle
Use a Microsoft, Google, or Apple account to access TeamChat
Use a Microsoft, Google, or Apple account to access TeamChat
index
original
translation
2024.update-2.teamchat.text
Fast and reliable communication with team members and clients is key. That is why we implemented the OAuth 2.0 standard into TeamChat, enabling access for users with Microsoft, Google, or Apple accounts. Now, without needing an IceWarp account, everyone can easily join your conversations and finish that project.
Fast and reliable communication with team members and clients is key. That is why we implemented the OAuth 2.0 standard into TeamChat, enabling access for users with Microsoft, Google, or Apple accounts. Now, without needing an IceWarp account, everyone can easily join your conversations and finish that project.
index
original
translation
2024.update-2.teamchat.title
Convenient TeamChat access
Convenient TeamChat access
index
original
translation
2024.update-2.title
Epos Update 2
Epos Update 2
index
original
translation
2025.about.about-numbers.subtitle
IceWarp by the numbers
IceWarp by the numbers
index
original
translation
2025.about.about-numbers.subtitle.1.box.3
Accessible in
Accessible in
index
original
translation
2025.about.about-numbers.subtitle.2.box.3
countries
countries
index
original
translation
2025.about.about-numbers.subtitle.box.1
years in business
years in business
index
original
translation
2025.about.about-numbers.subtitle.box.2
worldwide users
worldwide users
index
original
translation
2025.about.about-numbers.subtitle.box.4
companies running on IceWarp
companies running on IceWarp
index
original
translation
2025.about.about-numbers.subtitle.box.5
emails sent every day
emails sent every day
index
original
translation
2025.about.about-numbers.title
AT A GLANCE
AT A GLANCE
index
original
translation
2025.about.about-numbers.title.box.1
20+
20+
index
original
translation
2025.about.about-numbers.title.box.2
50+ mil.
50+ mil.
index
original
translation
2025.about.about-numbers.title.box.3
150+
150+
index
original
translation
2025.about.about-numbers.title.box.4
20.000+
20.000+
index
original
translation
2025.about.about-numbers.title.box.5
10 mil.
10 mil.
index
original
translation
2025.about.discover.about.pre-title
ABOUT
ABOUT
index
original
translation
2025.about.discover.about.subtitle.1
Offering a real and mature alternative to the likes of Microsoft and Google, IceWarp is a Czech company with an international footprint and state-of-the-art technology. Our vision is to empower businesses around the world to connect, collaborate and be productive without arbitrary technical hurdles and prohibitive financial demands. Whose interests should technology serve other than its users, right?
Offering a real and mature alternative to the likes of Microsoft and Google, IceWarp is a Czech company with an international footprint and state-of-the-art technology. Our vision is to empower businesses around the world to connect, collaborate and be productive without arbitrary technical hurdles and prohibitive financial demands. Whose interests should technology serve other than its users, right?
index
original
translation
2025.about.discover.about.subtitle.2
For more in the words of our executives, see our
For more in the words of our executives, see our
index
original
translation
2025.about.discover.about.subtitle.3
Blog
Blog
index
original
translation
2025.about.discover.about.title
Discover IceWarp
Discover IceWarp
index
original
translation
2025.about.discover.desc
At IceWarp, we believe in helping businesses worldwide connect, collaborate, and boost productivity with a single platform that brings together all the essential tools you use every day—email, messaging, video, documents, and more. It's intuitive, cost-effective, and scalable, all in one place. Built in the Czech Republic, trusted worldwide.
Naším cílem je pomáhat firmám všude na světě komunikovat, spolupracovat a zvyšovat produktivitu na ucelené platformě, která na jednom místě nabízí všechny nástroje potřebné pro každodenní práci – e-mail, chat, video konference, dokumenty a spoustu dalších funkcí. Je intuitivní, cenově efektivní a škálovatelná. Vytvořená v České republice, používaná po celém světě.
index
original
translation
2025.about.discover.pre-heading
About us
O nás
index
original
translation
2025.about.discover.read-more
Read more
Přečíst článek
index
original
translation
2025.about.discover.subtitle
...for less, saving our customers costs and helping them to make a difference in their day-to-day business.”
...for less, saving our customers costs and helping them to make a difference in their day-to-day business.”
index
original
translation
2025.about.discover.title
The whole world is our playground
Působíme po celém světě
index
original
translation
2025.about.discover.title.1
“We believe in offering
“We believe in offering
index
original
translation
2025.about.discover.title.2
a better alternative to Microsoft’s and Google’s products...
a better alternative to Microsoft’s and Google’s products...
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item1.desc
years in business
let na trhu
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item1.title
20+
20+
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item2.desc
worldwide users
uživatelů po celém světě
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item2.title
50+ mil.
50+ mil.
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item3.desc
countries use IceWarp
zemí, kde se IceWarp používá
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item3.title
150+
150+
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item4.desc
businesses run on IceWarp
firem se spoléhá na IceWarp
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item4.title
20.000+
20.000+
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item5.desc
emails sent every day
odeslaných e-mailů denně
index
original
translation
2025.about.in-numbers.item5.title
500 mil.
500 mil.
index
original
translation
2025.about.in-numbers.pre-heading
At a glance
Stručně a přehledně
index
original
translation
2025.about.in-numbers.title
IceWarp in numbers
IceWarp v číslech
index
original
translation
2025.about.journey.pre-heading
Milestones
Klíčové milníky
index
original
translation
2025.about.journey.text.1
IceWarp Middle East office opened
Otevření pobočky IceWarp na Blízkém východě
index
original
translation
2025.about.journey.text.2
IceWarp Cloud <br />solution launched
Uvedení IceWarp Cloudu
index
original
translation
2025.about.journey.text.3
IceWarp India office opened
Otevření pobočky IceWarp v Indii
index
original
translation
2025.about.journey.text.4
IceWarp GbmH office <br />opened in Germany
Otevření pobočky IceWarp GbmH v Německu
index
original
translation
2025.about.journey.text.5
IceWarp Inc., US office opened
Otevření pobočky IceWarp Inc. v USA
index
original
translation
2025.about.journey.text.6
IceWarp founded in the Czech Republic
Založení IceWarpu v České republice
index
original
translation
2025.about.journey.title
Our journey
Naše cesta
index
original
translation
2025.about.journey.year.1
2019
2019
index
original
translation
2025.about.journey.year.2
2015
2015
index
original
translation
2025.about.journey.year.3
2014
2014
index
original
translation
2025.about.journey.year.4
2014
2014
index
original
translation
2025.about.journey.year.5
2002
2002
index
original
translation
2025.about.journey.year.6
2001
2001
index
original
translation
2025.about.management.position.adam
CEO
CEO
index
original
translation
2025.about.management.position.antonin
CTO
CTO
index
original
translation
2025.about.management.position.jan
Head of Development
Head of Development
index
original
translation
2025.about.management.position.jozef
Head of R&D
Head of R&D
index
original
translation
2025.about.management.position.michael
Head of Support
Head of Support
index
original
translation
2025.about.management.position.petra
COO
COO
index
original
translation
2025.about.management.position.pramod
CEO India & Middle East
CEO India & Middle East
index
original
translation
2025.about.management.pre-heading
Management
Management
index
original
translation
2025.about.management.title
Leadership team
Vedení
index
original
translation
2025.about.offices.ae.city
Dubai
Dubaj
index
original
translation
2025.about.offices.ae.name
IceWarp Middle East
IceWarp Middle East
index
original
translation
2025.about.offices.ae.state
UAE
SAE
index
original
translation
2025.about.offices.cz.city
Prague
Praha
index
original
translation
2025.about.offices.cz.name
IceWarp HQ
Sídlo firmy
index
original
translation
2025.about.offices.cz.state
Czech Republic
Česká republika
index
original
translation
2025.about.offices.de.city
Regensburg
Regensburg
index
original
translation
2025.about.offices.de.name
IceWarp GmbH
IceWarp GmbH
index
original
translation
2025.about.offices.de.state
Germany
Německo
index
original
translation
2025.about.offices.in.city
Mumbai
Bombaj
index
original
translation
2025.about.offices.in.name
IceWarp India
IceWarp India
index
original
translation
2025.about.offices.in.state
India
Indie
index
original
translation
2025.about.offices.title
IceWarp offices worldwide
Naše pobočky po celém světě
index
original
translation
2025.about.offices.us.city
Washington, D.C.
Washington, D.C.
index
original
translation
2025.about.offices.us.name
IceWarp Inc.
IceWarp Inc.
index
original
translation
2025.about.offices.us.state
USA
USA
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.1.subtitle
HQ in Europe
HQ in Europe
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.1.title
Founding date
Founding date
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.1.year
2001
2001
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.10.title
First IceWarp mobile app
First IceWarp mobile app
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.10.year
2017
2017
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.11.title
Fist cluster in ME region - Bahrain
Fist cluster in ME region - Bahrain
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.11.year
2019
2019
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.12.subtitle
Free for all during Covid
Free for all during Covid
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.12.title
Conferences launch
Conferences launch
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.12.year
2020
2020
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.13.title
GOV project with over 400k users
GOV project with over 400k users
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.13.year
2020
2020
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.14.title
First cluster in Latin America - Mexico
First cluster in Latin America - Mexico
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.14.year
2021
2021
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.15.subtitle
ChatGPT
ChatGPT
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.15.title
First integration of AI
First integration of AI
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.15.year
2023
2023
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.2.subtitle
USA
USA
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.2.title
New subsidiary
New subsidiary
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.2.year
2002
2002
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.3.title
First Linux version
First Linux version
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.3.year
2005
2005
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.4.subtitle
Australia
Australia
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.4.title
New subsidiary
New subsidiary
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.4.year
2010
2010
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.5.title
Custom desktop email client
Custom desktop email client
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.5.year
2010
2010
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.6.title
Acquisition of Mirapoint brand
Acquisition of Mirapoint brand
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.6.year
2014
2014
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.7.subtitle
India
India
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.7.title
New subsidiary
New subsidiary
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.7.year
2014
2014
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.8.subtitle
Slack alternative
Slack alternative
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.8.title
TeamChat launch
TeamChat launch
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.8.year
2016
2016
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.9.title
First European cluster – Czechia
First European cluster – Czechia
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.box.9.year
2016
2016
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.checkbox.business
Business
Business
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.checkbox.company
Company
Company
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.checkbox.product
Product
Product
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.subtitle
Milestones
Milestones
index
original
translation
2025.about.quick-numbers.title
quick numbers
quick numbers
index
original
translation
2025.about.subtitle.1
From individuals to organizations, we connect people and businesses
Propojujeme lidi a firmy na všech úrovních.
index
original
translation
2025.about.subtitle.2
We connect people and businesses.
We connect people and businesses.
index
original
translation
2025.about.title
We are IceWarp
Jsme IceWarp
index
original
translation
2025.api.dashboard.subtitle
Enables adminitrative tasks on domains, accounts and server settings.
Umožňuje správu domén, účtů a nastavení serveru.
index
original
translation
2025.api.dashboard.title
Maintenance API
Maintenance API
index
original
translation
2025.api.mail.subtitle
Provides access to users' mail data. Local API on IceWarp Server.
Poskytuje přístup k uživatelským e-mailovým datům. Místní API na IceWarp serveru.
index
original
translation
2025.api.mail.title
Mail API
Mail API
index
original
translation
2025.api.menu.api
API
API
index
original
translation
2025.api.menu.api-chat
Maintenance API
Maintenance API
index
original
translation
2025.api.menu.api-mail
Mail API
Mail API
index
original
translation
2025.api.menu.api-maintenance
Chat & Conferences API
Chat & Conferences API
index
original
translation
2025.api.subtitle
Provides unified access to users' data for Calendars, Files, Notes, Contacts, Tasks and Emails. Centralized cloud API for all IceWarp Servers worldwide.
Poskytuje jednotný přístup k uživatelským datům z Kalendářů, Souborů, Poznámek, Kontaktů, Úkolů a E-mailu. Centrální cloudové API pro všechny IceWarp Servery po celém světě.
index
original
translation
2025.api.teamchat.subtitle
Provides access to users' data for 1 on 1 chat, TeamChat and Conferencing. Local API on IceWarp Server.
Poskytuje přístup k uživatelským datům ze soukromých chatů, TeamChatu a Konferencí. Místní API na IceWarp Serveru.
index
original
translation
2025.api.teamchat.title
Chat & Conferences API
Chat & Conferences API
index
original
translation
2025.api.title
Cloud API
Cloud API
index
original
translation
2025.cloud.fest.title
IceWarp at:
IceWarp at:
index
original
translation
2025.cloud0nboarding.card-error.subtitle\"
Check your card details or a use a different card.
2025.cloud0nboarding.card-error.subtitle\"
index
original
translation
2025.cloudOnboarding.card-error.subtitle
Check your card details or a use a different card.
Check your card details or a use a different card.
index
original
translation
2025.cloudOnboarding.card-error.title
Card verification was unsuccessful
Card verification was unsuccessful
index
original
translation
2025.cloud_fest_order.form.intro.subtitle
Thank you for visiting us at CloudFest! Fill out the form below to get access and enjoy 2 months of our email, chat, and collaboration tools for free.
Thank you for visiting us at CloudFest! Fill out the form below to get access and enjoy 2 months of our email, chat, and collaboration tools for free.
index
original
translation
2025.cloud_fest_order.form.intro.title
Get Your Exclusive IceWarp Trial
Get Your Exclusive IceWarp Trial
index
original
translation
2025.common.latest-blog-posts.excerpt1
Scale your business with flexible delivery—SaaS, IaaS, or strategic partnership.
Scale your business with flexible delivery—SaaS, IaaS, or strategic partnership.
index
original
translation
2025.common.latest-blog-posts.link1
//blog.icewarp.com/top-reasons-why-service-providers-partner-with-icewarp/
//blog.icewarp.com/top-reasons-why-service-providers-partner-with-icewarp/
index
original
translation
2025.common.latest-blog-posts.title1
TOP Reasons Why Service Providers Partner with IceWarp
TOP Reasons Why Service Providers Partner with IceWarp
index
original
translation
2025.conference-landing.bad.title
Can you clarify what went wrong
Can you clarify what went wrong
index
original
translation
2025.conference-landing.negative.subtitle
Thank you for any input. We are always looking for ways to improve our service.
Thank you for any input. We are always looking for ways to improve our service.
index
original
translation
2025.conference-landing.negative.title
Thanks for the feedback!
Thanks for the feedback!
index
original
translation
2025.conference-landing.other.subtitle
Other
Other
index
original
translation
2025.conference-landing.picture.subtitle
Picture quality issue
Picture quality issue
index
original
translation
2025.conference-landing.positive.title
Thanks for the positive feedback!
Thanks for the positive feedback!
index
original
translation
2025.conference-landing.sharing.subtitle
Screen sharing issue
Screen sharing issue
index
original
translation
2025.conference-landing.sound.subtitle
Sound quality issue
Sound quality issue
index
original
translation
2025.conference-landing.submit
Submit
Submit
index
original
translation
2025.conference-landing.textbox.placeholder
(Optional) We're sorry your call didn't go as smoothly as we’d hoped. Can you tell us more
(Optional) We're sorry your call didn't go as smoothly as we’d hoped. Can you tell us more
index
original
translation
2025.conference-landing.title
How was your conference call?
How was your conference call?
index
original
translation
2025.contact-us.country-select.world
World
Celý svět
index
original
translation
2025.contact-us.partner-card.business-and-tech
Business & Technical certification
Business & Technical certification
index
original
translation
2025.contact-us.partner-card.business-cert
Business certification
Business certification
index
original
translation
2025.contact-us.partner-card.iw-office
IceWarp Office
Naše pobočka
index
original
translation
2025.contact-us.partner-card.iw-partner
IceWarp Partner
Náš partner
index
original
translation
2025.contact-us.partner-card.technical-cert
Technical certification
Technical certification
index
original
translation
2025.contact-us.partner-card.website
View website
zobrazit web
index
original
translation
2025.contact-us.switch-menu.iw-cz
IceWarp Czech Republic
IceWarp Česká republika
index
original
translation
2025.contact-us.switch-menu.iw-de
IceWarp Germany
IceWarp Germany
index
original
translation
2025.contact-us.switch-menu.iw-in
IceWarp India
IceWarp India
index
original
translation
2025.contact-us.switch-menu.iw-me
IceWarp Middle East
IceWarp Middle East
index
original
translation
2025.contact-us.switch-menu.iw-us
IceWarp United States
IceWarp United States
index
original
translation
2025.contact-us.switch-menu.iw-worldwide
IceWarp worldwide
IceWarp ve světě
index
original
translation
2025.contact-us.title
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
2025.couponForm.form.city.title
City
City
index
original
translation
2025.couponForm.form.company_address.title
Address
Address
index
original
translation
2025.couponForm.form.company_name.title
Company name
Company name
index
original
translation
2025.couponForm.form.contact_number.title
Phone
Phone
index
original
translation
2025.couponForm.form.country.title
Country
Country
index
original
translation
2025.couponForm.form.email.title
Email
Email
index
original
translation
2025.couponForm.form.firstName.title
First name
First name
index
original
translation
2025.couponForm.form.lastName.title
Last name
Last name
index
original
translation
2025.couponForm.form.role.title
Role
Role
index
original
translation
2025.couponForm.form.trial_code.title
Trial code
Trial code
index
original
translation
2025.couponForm.form.users_number.title
Number of users
Number of users
index
original
translation
2025.couponForm.form.zip.title
Zip
Zip
index
original
translation
2025.course-new.payment-pending.button
Please try again.
Please try again.
index
original
translation
2025.course-new.payment-pending.subtitle
We couldn't process your payment.
We couldn't process your payment.
index
original
translation
2025.course-new.payment-pending.title
Payment failed
Payment failed
index
original
translation
2025.course-new.thank-you.subtitle
We have received your request and we will get back to you soon.
We have received your request and we will get back to you soon.
index
original
translation
2025.course-new.thank-you.title
Thank You
Thank You
index
original
translation
2025.download.admin.cta
See admin tools
Zobrazit nástroje pro správce
index
original
translation
2025.download.admins.subtitle
Download installation packages, migration tools, and get instructions to deploy or update IceWarp on your infrastructure.
Stáhněte si instalační balíčky a migrační nástroje a podívejte se na pokyny k nasazení nebo aktualizaci IceWarpu ve vaší infrastruktuře.
index
original
translation
2025.download.admins.title
Admin
Správce
index
original
translation
2025.download.apps.cta
Get your apps
Stáhnout aplikace
index
original
translation
2025.download.apps.subtitle
Get mobile and desktop apps, and more—on any device or operating system.
Stáhněte si mobilní a desktopové aplikace i další nástroje pro různá zařízení a systémy.
index
original
translation
2025.download.apps.title
User
Uživatel
index
original
translation
2025.download.beta.banner.available
available from:
available from:
index
original
translation
2025.download.beta.banner.date
June 15, 2025
June 15, 2025
index
original
translation
2025.download.beta.banner.subtitle.1
See
See
index
original
translation
2025.download.beta.banner.subtitle.2
See What’s new
Podívejte se, co je nového
index
original
translation
2025.download.beta.banner.subtitle.3
for more info.
for more info.
index
original
translation
2025.download.beta.banner.title
Epos Update 2 (v.14.2.) available from June 15, 2025.
Od 15. června 2025 je k dispozici Epos Update 2 (v.14.2.).
index
original
translation
2025.download.subtitle
Whether you're a user, admin, or want to try IceWarp in Cloud, we've got you covered.
Nezáleží na tom, jestli jste uživatel, správce nebo chcete vyzkoušet IceWarp v cloudu. Máme pro vás všechno potřebné.
index
original
translation
2025.download.title
Choose your path
Zvolte si cestu
index
original
translation
2025.download.trial.cta
Get started now
Vyzkoušet
index
original
translation
2025.download.trial.subtitle
Experience the all-in-one collaboration platform and explore all features with a 30-day free trial. No installation needed.
Vyzkoušejte si ucelenou platformu pro spolupráci a projděte si všechny funkce během bezplatné 30denní zkušební doby. Není potřeba nic instalovat.
index
original
translation
2025.download.trial.title
IceWarp Cloud
IceWarp Cloud
index
original
translation
2025.downloads.docker.deployment-image.subtitle
Docker images for deploying IceWarp and Yoda services using Docker Compose. This setup is ideal for containerized environments, offering flexibility and scalability for development and testing purposes.
Image pro Docker k nasazení IceWarpu a služby Yoda pomocí Docker Compose. Hodí se pro kontejnerová prostředí a nabízí flexibilitu a škálovatelnost pro potřeby vývoje a testování.
index
original
translation
2025.downloads.docker.title
Docker for IceWarp and Yoda
Docker for IceWarp and Yoda
index
original
translation
2025.downloads.domain-basics-link
administrate domain
správě domény.
index
original
translation
2025.downloads.form.company-name
Company name
Company name
index
original
translation
2025.downloads.form.company-name.placeholder
index
original
translation
2025.downloads.form.country
Country
Country
index
original
translation
2025.downloads.form.country.placeholder
e.g. Czechia
e.g. Czechia
index
original
translation
2025.downloads.form.email
Email
Email
index
original
translation
2025.downloads.form.email.placeholder
e.g. john@doe.com
e.g. john@doe.com
index
original
translation
2025.downloads.form.first-name
First name
First name
index
original
translation
2025.downloads.form.first-name.placeholder
e.g. John
e.g. John
index
original
translation
2025.downloads.form.full-name
Full name
Full name
index
original
translation
2025.downloads.form.full-name.placeholder
e.g. John Doe
e.g. John Doe
index
original
translation
2025.downloads.form.last-name
Last name
Last name
index
original
translation
2025.downloads.form.last-name.placeholder
e.g. Doe
e.g. Doe
index
original
translation
2025.downloads.form.or-sign-up
FIRST TIME HERE
FIRST TIME HERE
index
original
translation
2025.downloads.form.order-id.placeholder
e.g. EUR20210103-135241-28333-A
e.g. EUR20210103-135241-28333-A
index
original
translation
2025.downloads.form.submit
Continue
Continue
index
original
translation
2025.downloads.form.title
Enter your order ID or fill in your details
Enter your order ID or fill in your details
index
original
translation
2025.downloads.hyperv.deployment-image.package
Installation packages for deploying IceWarp on Red Hat Enterprise Linux versions 8, 9 and Windows. These packages are suitable for both new installations and upgrades, providing a stable and supported environment for the IceWarp server.
Instalační balíčky k nasazení IceWarpu na Red Hat Enterprise Linuxu verze 8 a 9 a Windows. Můžete je použít při nové instalaci i upgradu. Poskytují stabilní, podporované prostředí pro IceWarp server.
index
original
translation
2025.downloads.hyperv.deployment-image.subtitle
A pre-configured virtual machine image designed for deployment on Microsoft Hyper-V. It includes a ready-to-use IceWarp server environment, facilitating quick setup without manual installation.
Předem nakonfigurovaný image virtuálního stroje pro Microsoft Hyper-V. Jeho součástí je serverové prostředí IceWarpu připravené k použití. Dá se snadno nastavit bez nutnosti ruční instalace.
index
original
translation
2025.downloads.hyperv.deployment-image.yoda.package
A virtual machine image containing the Yoda full-text search service, optimized for integration with IceWarp servers. Available for both Hyper-V and VMware, it enhances search capabilities within the IceWarp environment.
Image virtuálního stroje s fulltextovou vyhledávací službou Yoda optimalizovanou pro integraci s IceWarp servery. Umožňuje lepší vyhledávání v prostředí IceWarpu.
index
original
translation
2025.downloads.hyperv.deployment-image.yoda.subtitle
A virtual machine image containing the Yoda full-text search service, optimized for integration with IceWarp servers. It enhances search capabilities within the IceWarp environment.
Image virtuálního stroje s fulltextovou vyhledávací službou Yoda optimalizovanou pro integraci s IceWarp servery. Umožňuje lepší vyhledávání v prostředí IceWarpu.
index
original
translation
2025.downloads.initial-update.instalation
INSTALLATION & UPDATE INSTRUCTIONS
POKYNY K INSTALACI A AKTUALIZACI
index
original
translation
2025.downloads.initial.another-useful-instruction
Another useful instruction is available - about
Můžete se podívat i na pokyny k
index
original
translation
2025.downloads.initial.another-useful-instruction.and
and
a
index
original
translation
2025.downloads.initial.deploy-yoda-title
Yoda upgrade instructions: for Hyper-V
Pokyny k upgradu vyhledávání Yoda: pro Hyper-V
index
original
translation
2025.downloads.initial.inst-package.icewarp-title
Installation package
Instalační balíček
index
original
translation
2025.downloads.initial.remote-console
Remote Management Console
Remote Management Console
index
original
translation
2025.downloads.initial.remote-console.subtitle
Remote management console dedicated to setup or maintenance of IceWarp Server in the current version.
Konzola na vzdálenou správu, nastavení a údržbu IceWarp Serveru v současné verzi.
index
original
translation
2025.downloads.installation-instructions
Installation instruction
Pokyny k instalaci
index
original
translation
2025.downloads.main-title
Download
Ke stažení
index
original
translation
2025.downloads.migration-tools.exchange
Microsoft Exchange Migration Tool
Microsoft Exchange Migration Tool
index
original
translation
2025.downloads.migration-tools.exchange.subtitle
Free and simple migration tool moves literally everything including mailboxes, notes, calendars and tasks, access privileges and shared folders.
Bezplatný a snadno použitelný migrační nástroj přenese doslova všechno – poštovní schránky, poznámky, kalendáře a úkoly, přístupová oprávnění a sdílené složky.
index
original
translation
2025.downloads.migration-tools.exchange.subtitle.link
Visit MS page to learn more.
Visit MS page to learn more.
index
original
translation
2025.downloads.migration-tools.kerio
Kerio Migration Tool
Kerio Migration Tool
index
original
translation
2025.downloads.migration-tools.kerio.subtitle
Free and simple migration tool moves literally everything including mailboxes, notes, calendars and tasks, access privileges and shared folders.
Bezplatný a snadno použitelný migrační nástroj přenese doslova všechno – poštovní schránky, poznámky, kalendáře a úkoly, přístupová oprávnění a sdílené složky.
index
original
translation
2025.downloads.migration-tools.kerio.subtitle.link
Visit Kerio page to learn more.
Další informace najdete na stránce o Keriu.
index
original
translation
2025.downloads.pdf-documentation
View Documentation
Zobrazit dokumentaci
index
original
translation
2025.downloads.request-migration.submit
Request migration
Požádat o pomoc s migrací
index
original
translation
2025.downloads.request-migration.subtitle
To save worry and time, you may want to hand over your migration effort to our team. Our migration service guarantees hassle-free, fast and effortless move of your existing data to infrastructure running on IceWarp. How?
Svěřením migrace našemu týmu si ušetříte čas a starosti. Tato služba vám zaručuje bezproblémovou, rychlou a snadnou migraci. Jak?
index
original
translation
2025.downloads.request-migration.title
Request assisted migration service
S migrací vám rádi pomůžeme
index
original
translation
2025.downloads.section.admin-tools
Admin tools
Nástroje pro správce
index
original
translation
2025.downloads.section.installation-package
Installation package
Instalační balíček
index
original
translation
2025.downloads.section.migration-tools
Migration tools
Migrační nástroje
index
original
translation
2025.downloads.vmware.deployment-image.subtitle
A pre-configured virtual machine image tailored for VMware platforms. This image allows for rapid deployment of the IceWarp server within VMware environments, eliminating the need for manual setup.
Předem nakonfigurovaný image virtuálního stroje pro platformy VMware. Slouží k rychlému nasazení IceWarp serveru v prostředí VMware bez nutnosti ručního nastavování.
index
original
translation
2025.downloads.vmware.deployment-image.yoda.subtitle
A virtual machine image containing the Yoda full-text search service, optimized for integration with IceWarp servers. It enhances search capabilities within the IceWarp environment.
Image virtuálního stroje s fulltextovou vyhledávací službou Yoda optimalizovanou pro integraci s IceWarp servery. Umožňuje lepší vyhledávání v prostředí IceWarpu.
index
original
translation
2025.downloads.webadmin-basics-link
how to use WebAdmin
používání WebAdminu
index
original
translation
2025.downloads.yoda-upgrade-instructions
Yoda upgrade instructions
Pokyny k upgradu vyhledávání Yoda
index
original
translation
2025.epos.onboarding.checkout.contactSales
To set up your customer account with alternative billing options, please
To set up your customer account with alternative billing options, please
index
original
translation
2025.epos.onboarding.checkout.contactSales.link
Contact our sales here.
Contact our sales here.
index
original
translation
2025.epos.onboarding.checkout.no-cc
If you would like to proceed, enter your credit card details.
If you would like to proceed, enter your credit card details.
index
original
translation
2025.free-trial-cf.expired.cta
Reach out to get started
Reach out to get started
index
original
translation
2025.free-trial-cf.expired.subtitle
It looks like you didn’t get a chance to redeem your free trial coupon. Don’t worry—if you're still interested in experiencing our collaboration tools, we’re here for you!
It looks like you didn’t get a chance to redeem your free trial coupon. Don’t worry—if you're still interested in experiencing our collaboration tools, we’re here for you!
index
original
translation
2025.free-trial-cf.expired.title
Oops! Your IceWarp free trial coupon has expired.
Oops! Your IceWarp free trial coupon has expired.
index
original
translation
2025.gitex_order.form.intro.subtitle
Thank you for visiting us at Gitext! Fill out the form below to get access and enjoy 2 months of our email, chat, and collaboration tools for free.
Thank you for visiting us at Gitext! Fill out the form below to get access and enjoy 2 months of our email, chat, and collaboration tools for free.
index
original
translation
2025.gitex_order.form.intro.title
Get Your Exclusive IceWarp Trial
Get Your Exclusive IceWarp Trial
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.1.cta
Discover features
Discover features
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.1.subtitle
Experience real-time document collaboration, a refreshed mobile app look, and powerful AI-driven features to boost your productivity.
Experience real-time document collaboration, a refreshed mobile app look, and powerful AI-driven features to boost your productivity.
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.1.title
Explore What’s New
Explore What’s New
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.2.cta
View comparison
View comparison
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.2.flair
Save up to 30%
Save up to 30%
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.2.subtitle
Check out the market comparison and experience true savings—with transparent pricing and no hidden fees. Get more value for less.
Check out the market comparison and experience true savings—with transparent pricing and no hidden fees. Get more value for less.
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.2.title
Compare and save costs
Compare and save costs
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.3.cta
Try it now
Try it now
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.3.subtitle
Switch to a flexible, cost-efficient solution with all the features you rely on—and more. IceWarp extends Exchange functionality and ensures your data security.
Switch to a flexible, cost-efficient solution with all the features you rely on—and more. IceWarp extends Exchange functionality and ensures your data security.
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.3.title
Discover Exchange alternative
Discover Exchange alternative
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.4.cta
See how it works
See how it works
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.4.subtitle
Work the way you need. IceWarp is compatible with Microsoft 365 ecosystem: offering native support for Office formats, TeamChat, video conferencing, and more.
Work the way you need. IceWarp is compatible with Microsoft 365 ecosystem: offering native support for Office formats, TeamChat, video conferencing, and more.
index
original
translation
2025.homepage.beneftis.4.title
Compatible with Microsoft ecosystem
Compatible with Microsoft ecosystem
index
original
translation
2025.homepage.carousel.ai.subtitle
Enhance your workflows: summarize, edit, and generate content in seconds—from drafting emails to formatting documents content.
Jděte na to efektivněji. Během okamžiku si můžete nechat shrnout nebo upravit text anebo vygenerovat obsah. Třeba když chystáte e-mail nebo potřebujete naformátovat dokument.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.ai.title
ChatGPT integration
Integrace ChatGPT
index
original
translation
2025.homepage.carousel.calendar.subtitle
Keep your workday organized—schedule appointments, plan ahead, and manage tasks.
Rozvrhněte si pracovní den. Domlouvejte si schůzky, plánujte si program a organizujte si úkoly.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2025.homepage.carousel.conference.subtitle
Connect Outlook with IceWarp via Outlook Sync integration. Sync your email, calendar, tasks, and notes and keep the familiar interface.
Integrace OutlookSyncu umožňuje propojení Outlooku s IceWarpem. Synchronizujte si e-mail, kalendář, úkoly i poznámky a používejte rozhraní, které znáte.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.conference.subtitle.1
Collaborate in video or audio meetings directly on IceWarp. Record calls, host webinars, invite external guests and engage with live chat, reactions, and real-time document editing.
Spolupracujte během audio a video hovorů přímo v IceWarpu. Nahrávejte schůzky, pořádejte webináře nebo pozvěte externí hosty. Účastníci se můžou zapojit v chatu, přidávat reakce a editovat dokumenty v reálném čase.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.conference.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2025.homepage.carousel.dashboard.subtitle
Customize your IceWarp dashboard as your virtual desktop. Pin notes and files for easy access, stay organized with drag-and-drop, expandable previews, and folder organization.
Upravte si Dashboard tak, aby se vám dobře pracovalo. Připněte si poznámky a soubory, ať je máte po ruce. Přetahujte položky, kam potřebujete, zvětšujte si náhledy a uspořádejte si složky.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2025.homepage.carousel.email.subtitle.1
Manage your inbox efficiently. Send and reply to emails, format messages, check invites, share files, and get more done with ChatGPT integration—all in one place.
Pracujte s mailovou schránkou efektivně. Posílejte e-maily a odpovídejte na ně, formátujte zprávy, sledujte pozvánky, sdílejte soubory a zvládejte toho víc díky integraci ChaptGPT. Všechno potřebné máte na jednom místě.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.email.subtitle.2
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2025.homepage.carousel.email.subtitle.3
communication and online meetings while also enabling you to create, share and edit documents as a team.
communication and online meetings while also enabling you to create, share and edit documents as a team.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.email.title.1
Email
E-mail
index
original
translation
2025.homepage.carousel.files.subtitle
Create, store and share docs, spreadsheets and presentations. Track changes and collaborate in real-time.
Vyvářejte, ukládejte a sdílejte dokumenty, tabulky a prezentace. Sledujte změny a spolupracujte v reálném čase.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.files.title
Files
Soubory
index
original
translation
2025.homepage.carousel.icewarp.subtitle
Work from anywhere. Access your data and tools on any device with IceWarp’s mobile and desktop apps.
Pracujte odkudkoli. S mobilním a desktopovými aplikacemi IceWarp máte ke svým datům a nástrojům přístup z jakéhokoli zařízení.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.icewarp.title
IceWarp apps
Aplikace IceWarp
index
original
translation
2025.homepage.carousel.notes.subtitle
Capture ideas and share them instantly. Keep track of important thoughts and tasks, synced across all your devices.
Když vás něco napadne, hned si to poznamenejte a podělte se s ostatními. Díky synchronizaci máte o svých nápadech a úkolech přehled na všech zařízeních.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.notes.title
Notes
Poznámky
index
original
translation
2025.homepage.carousel.subtitle.1
No installation
No installation
index
original
translation
2025.homepage.carousel.subtitle.2
or complicated set up.
or complicated set up.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.subtitle.3
Smooth collaboration from a
Smooth collaboration from a
index
original
translation
2025.homepage.carousel.subtitle.4
single browser tab or your mobile device.
single browser tab or your mobile device.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.subtitle.5
Save up to 30%
Save up to 30%
index
original
translation
2025.homepage.carousel.subtitle.6
compared to other solutions with no hidden fees.
compared to other solutions with no hidden fees.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.teamchat.subtitle
Manage emails, contacts, calendars, tasks, notes, chat, and calls all in one desktop app—an efficient alternative to Outlook. Stay organized and connected even offline.
Spravujte svůj e-mail, kontakty, kalendáře, úkoly, poznámky, chaty a schůzky pohodlně v desktopové aplikaci, která je šikovnou alternativou Outlooku. Zůstaňte v obraze, i když jste offline.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.teamchat.subtitle.1
Stay aligned with your team. Chat in project rooms, share files, mention colleagues, pin key posts or easily share inbox messages to your TeamChat.
Buďte se svým týmem v kontaktu kdekoli. Chatujte v projektových místnostech, sdílejte soubory, připínejte důležité příspěvky a sdílejte e-maily v TeamChatu.
index
original
translation
2025.homepage.carousel.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2025.homepage.carousel.title
All-in-one workspace —right in your browser
All-in-one workspace —right in your browser
index
original
translation
2025.homepage.carousel.title.1
All-in-one workspace
Ucelené pracovní prostředí
index
original
translation
2025.homepage.carousel.title.2
—right in your
přímo v
index
original
translation
2025.homepage.carousel.title.3
browser
prohlížeči
index
original
translation
2025.homepage.case-studies.cta
See more success stories
Další případové studie
index
original
translation
2025.homepage.case-studies.subtitle
Explore how IceWarp helps businesses and learn from our customers' experiences.
Podívejte se, jak IceWarp pomáhá firmám, a přečtěte si zkušenosti našich zákazníků.
index
original
translation
2025.homepage.case-studies.title
Stories from our customers
Naše úspěchy
index
original
translation
2025.homepage.contact-sales.title
Our Sales team will contact you after filling out the form.
Our Sales team will contact you after filling out the form.
index
original
translation
2025.homepage.contact.country.placeholder
Country
Country
index
original
translation
2025.homepage.contact.newsletter.newsletter
Yes, I would like to receive marketing communication regarding IceWarp products, events and services.
Yes, I would like to receive marketing communication regarding IceWarp products, events and services.
index
original
translation
2025.homepage.contact.privacy-policy
By clicking “Submit” I acknowledge receipt of the IceWarp
By clicking “Submit” I acknowledge receipt of the IceWarp
index
original
translation
2025.homepage.contact.privacy-policy.link
Privacy Policy.
Privacy Policy.
index
original
translation
2025.homepage.contact.role.placeholder
Your role
Your role
index
original
translation
2025.homepage.cta-box.contact
Contact sales
Kontaktujte nás
index
original
translation
2025.homepage.cta-box.title
Email. Collaboration. Office. All your team needs
Kompletní kancelář v prohlížeči pro váš tým
index
original
translation
2025.homepage.cta-box.trial
Get started now
Vyzkoušet
index
original
translation
2025.homepage.device.1.subtitle
Stay in the loop with your team wherever you are.
Buďte v kontaktu se svým týmem, ať jste kdekoli.
index
original
translation
2025.homepage.device.1.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2025.homepage.device.2.subtitle
Never miss a meeting. Join directly from your car with Apple CarPlay or Android Auto.
Nezmeškejte žádnou schůzku. Připojte se klidně přímo z auta přes Apple CarPlay nebo Android Auto.
index
original
translation
2025.homepage.device.2.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2025.homepage.device.3.subtitle
Capture your thoughts anytime. Access your notes on the go and stay organized.
Kdykoli vás něco napadne, zapište si to. Ke svým poznámkám máte přístup odkudkoli a snadno se v nich zorientujete.
index
original
translation
2025.homepage.device.3.title
Notes
Poznámky
index
original
translation
2025.homepage.device.4.subtitle
Keep on track. Sync email and mobile with native Exchange ActiveSync integration.
Nativní integrace Exchange ActiveSync se postará o synchronizaci e-mailu a mobilu, ať máte všechno aktuální.
index
original
translation
2025.homepage.device.4.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2025.homepage.device.subtitle
Access all your essential tools anytime, anywhere with IceWarp's mobile app. You can work seamlessly across devices with every feature optimized for efficient use on the go.
Access all your essential tools anytime, anywhere with IceWarp's mobile app. You can work seamlessly across devices with every feature optimized for efficient use on the go.
index
original
translation
2025.homepage.device.title
Different Device, Same Experience
Different Device, Same Experience
index
original
translation
2025.homepage.device.title.1
Access anywhere, anytime on our
Buďte neustále na příjmu díky
index
original
translation
2025.homepage.device.title.2
mobile
mobilní
index
original
translation
2025.homepage.device.title.3
app
apce
index
original
translation
2025.homepage.faq.1.link
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2025.homepage.faq.1.subtitle
IceWarp is an all-in-one collaboration platform that brings essential tools together in a single interface. Experience seamless integration of email, messaging, video conferencing, file sharing, and real-time document collaboration. Turn your browser into a virtual desktop.
IceWarp je ucelená platforma pro spolupráci, kde jsou všechny potřebné nástroje dostupné v jednom rozhraní. A jsou perfektně provázané – od e-mailu, chatu a video konferencí přes sdílení souborů až po spolupráci na dokumentech v reálném čase. Udělejte si z prohlížeče virtuální kancelář.
index
original
translation
2025.homepage.faq.1.title
What is IceWarp?
Co je IceWarp?
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.1
Business email with a custom domain
Business email with a custom domain
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.1.1
Business communication
Firemní komunikace
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.1.2
Email client with custom domains
E-mailový klient s vlastními doménami
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.1.3
TeamChat for real-time collaboration
Spolupráce v reálném čase přes TeamChat
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.1.4
Video & audio conferencing (up to 1,000 attendees)
Video a audio konference (až 1000 účastníků)
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.2
Shared calendars, contacts, tasks, and notes
Shared calendars, contacts, tasks, and notes
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.2.1
Productivity & organization
Produktivita a organizace
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.2.2
Shared calendars
Sdílené kalendáře
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.2.3
Contact lists
Seznamy kontaktů
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.2.4
Tasks management
Správa úkolů
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.2.5
Notes
Poznámky
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.3
TeamChat for real-time team collaboration
TeamChat for real-time team collaboration
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.3.1
File management & collaboration
Správa souborů a spolupráce
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.3.2
Online document editing & co-authoring (docs, spreadsheets, presentations)
Online editování dokumentů a jejich společné vytváření (dokumenty, tabulky, prezentace)
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.3.3
Cloud storage & file sharing
Cloudové úložiště a sdílení souborů
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.4
Video conferencing for up to 1,000 attendees
Video conferencing for up to 1,000 attendees
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.4.1
Cross-platform access
Přístup z různých platforem
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.4.2
Web-based & desktop apps
Webové a desktopové aplikace
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.4.3
Mobile apps (email, chat, video, files)
Mobilní aplikace (e-mail, chat, video, soubory)
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.5
Online document editing and co-authoring
Online document editing and co-authoring
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.6
Cloud storage with file sharing
Cloud storage with file sharing
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.bullet.7
Mobile apps for accessing emails, chats, and files on the go
Mobile apps for accessing emails, chats, and files on the go
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.link
Explore features
Zobrazit funkce
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.subtitle
IceWarp solution offers:
IceWarp nabízí následující funkce:
index
original
translation
2025.homepage.faq.2.title
What features does IceWarp provide?
Jaké funkce IceWarp nabízí?
index
original
translation
2025.homepage.faq.3.link
See comparison
Zobrazit porovnání
index
original
translation
2025.homepage.faq.3.subtitle
IceWarp is a full-featured alternative to Microsoft 365, Google Workspace, and others—offering email, collaboration, and conferencing tools in one platform, all at a more affordable price.
IceWarp je plnohodnotná alternativa k Microsoft 365, Google Workspace a dalším řešením. Na jedné platformě nabízí e-mail a nástroje pro spolupráci i pořádání konferencí. To vše za rozumnější cenu.
index
original
translation
2025.homepage.faq.3.title
How does IceWarp compare to competitors?
Jaký je IceWarp v porovnání s konkurencí?
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.link
View pricing
Zobrazit tarify
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.subtitle.1
IceWarp offers flexible plans to suit different business needs:
IceWarp nabízí různé tarify podle potřeby vaší firmy:
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.subtitle.2
Startup Package
Balíček Startup
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.subtitle.3
$23/month (fixed) for up to 10 users, with 200GB email storage per user and 1TB file storage.
550 Kč/měsíc (fixní cena), až 10 uživatelů, e-mailové úložiště 200 GB na uživatele a souborové úložiště 1 TB.
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.subtitle.4
Business Plan
Firemní tarif
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.subtitle.5
$3.50/user/month for up to 500 users, including 200GB of email storage per user and 1TB of file storage.
80 Kč/uživatel/měsíc, až 500 uživatelů, e-mailové úložiště 200 GB na uživatele a souborové úložiště 1 TB.
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.subtitle.6
Enterprise solutions
Řešení pro velké podniky
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.subtitle.7
Custom pricing for organizations with over 500 users.
Pro velké organizace s víc než 500 uživateli nabízíme individuální ceny.
index
original
translation
2025.homepage.faq.4.title
What pricing plans are available?
Jaké tarify jsou dostupné?
index
original
translation
2025.homepage.faq.5.link
Get started now
Vyzkoušet
index
original
translation
2025.homepage.faq.5.subtitle
Yes, you can try IceWarp free for 30 days with full access to all features.
Ano, IceWarp můžete zdarma vyzkoušet na 30 dnů. Získáte plný přístup ke všem funkcím.
index
original
translation
2025.homepage.faq.5.title
Is there a free trial available?
Je k dispozici zkušební verze zdarma?
index
original
translation
2025.homepage.faq.6.link
Choose your plan
Vybrat tarif
index
original
translation
2025.homepage.faq.6.subtitle.1
Yes, IceWarp offers both
Ano, IceWarp může běžet
index
original
translation
2025.homepage.faq.6.subtitle.2
cloud and self-hosted solutions
v cloudu nebo lokálně
index
original
translation
2025.homepage.faq.6.subtitle.3
You can run it on your own servers with full control over data and security.
Můžete ho provozovat na vlastních serverech, abyste měli plnou kontrolu nad daty a zabezpečením.
index
original
translation
2025.homepage.faq.6.subtitle.4
Cloud Microservices
Cloudové mikroslužby
index
original
translation
2025.homepage.faq.6.subtitle.5
help enhance performance for features like conferencing and document editing while keeping data securely within your infrastructure.
umožňují hladké používání funkcí, jako jsou konference a úpravy dokumentů. Data zůstávají v bezpečí ve vaší infrastruktuře.
index
original
translation
2025.homepage.faq.6.title
Is it possible to run IceWarp on my own hardware?
Je možné IceWarp provozovat na vlastním hardwaru?
index
original
translation
2025.homepage.faq.7.link
View support plans
Zobrazit programy podpory
index
original
translation
2025.homepage.faq.7.subtitle
IceWarp provides several support plans, including 24/7 assistance for enterprise customers. Our support team is ready to assist you via email, phone, and online chat to ensure smooth operation.
Nabízíme několik programů podpory, včetně nepřetržité podpory pro zákazníky z řad podniků. Náš tým vám pomůže přes e-mail, po telefonu nebo v online chatu.
index
original
translation
2025.homepage.faq.7.title
What support options are available?
Jaké jsou možnosti podpory?
index
original
translation
2025.homepage.faq.8.link
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2025.homepage.faq.8.subtitle.1
Yes, IceWarp offers a
Ano, můžeme vám
index
original
translation
2025.homepage.faq.8.subtitle.2
fully managed migration service
pomoct s migrací dat
index
original
translation
2025.homepage.faq.8.subtitle.3
to ensure a smooth transition of your data from any existing platform: Microsoft Exchange, Microsoft 365, Google Workspace, Zimbra, and others.
a hladkým přechodem ze stávající platformy včetně Microsoft Exchange, Microsoft 365, Google Workspace, Zimbra a dalších.
index
original
translation
2025.homepage.faq.8.title
Can I migrate my data to IceWarp from another service?
Můžu do IceWarpu přenést data z jiné služby?
index
original
translation
2025.homepage.faq.9.link
View specifications
Zobrazit specifikace
index
original
translation
2025.homepage.faq.9.subtitle
You can find detailed technical specifications, system requirements, and deployment options on our website.
Podrobné technické specifikace, systémové požadavky a možnosti nasazení najdete na našem webu.
index
original
translation
2025.homepage.faq.9.title
Where can I find technical specifications and system requirements?
Kde najdu technické specifikace a systémové požadavky?
index
original
translation
2025.homepage.faq.title
Frequently asked questions
Časté otázky
index
original
translation
2025.homepage.hero.cta.contact-sales
Contact sales
Kontaktujte nás
index
original
translation
2025.homepage.hero.cta.get-started
Get started now
Vyzkoušet
index
original
translation
2025.homepage.hero.subtitle
<strong>Made in EU</strong> and trusted by 50,000+ businesses.
<strong>Made in EU</strong> and trusted by 50,000+ businesses.
index
original
translation
2025.homepage.hero.subtitle.1
Made in the EU in Prague, Karlín with
Vytvořeno s
index
original
translation
2025.homepage.hero.subtitle.2
trusted by 50,000+ businesses
v Praze-Karlíně. Důvěřuje nám přes 50 000 firem.
index
original
translation
2025.homepage.hp.hero.subtitle.1
Made in the EU
Vytvořeno v EU.
index
original
translation
2025.homepage.hp.hero.subtitle.2
and trusted by 50,000+ businesses
Důvěřuje nám přes 50 000 firem.
index
original
translation
2025.homepage.references.1
“Do you want a deep, homegrown email offering that has nothing to do with Microsoft or Google? Consider IceWarp.”
„Hledáte komplexní e-mailové řešení, které nemá nic společného s Microsoftem nebo Googlem? Zvažte IceWarp.“
index
original
translation
2025.homepage.references.2
“They have one the best Webmail solution that you can get. Try it. It is recommended.”
„Mají jeden z nejlepších Webmailů, který můžete mít. Zkuste to. Doporučujeme.“
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.email.subtitle.1
Experience IceWarp on your desktop. Manage emails, contacts, calendars, tasks, notes, chat, and meetings with Desktop Client. Create and edit documents using Desktop Office. Choose the full Desktop Suite and stay productive whether you’re online or offline.
IceWarp můžete používat i na desktopu. V Desktop Klientovi máte všechny svoje e-maily, kontakty, kalendáře, úkoly, poznámky, chaty a schůzky. A na vytváření a úpravy dokumentů je tu Desktop Office. S celým balíčkem Desktop Suite uděláte kus práce online i offline.
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.exchange-alternative.slide.cta-download
Learn more
Learn more
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.exchange-alternative.slide.cta-learn-more
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.exchange-alternative.slide.subtitle
With Exchange ActiveSync, you're always on top of things, whether you're out for lunch or in a meeting. Get timely notifications for upcoming events, even if there are last-minute changes to your invites.
With Exchange ActiveSync, you're always on top of things, whether you're out for lunch or in a meeting. Get timely notifications for upcoming events, even if there are last-minute changes to your invites.
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.exchange-alternative.slide.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.exchange-alternative.title
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.icewarp-desktop.slide.cta-download
Download
Download
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.icewarp-desktop.slide.cta-learn-more
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.icewarp-desktop.slide.subtitle
Experience all the power of IceWarp’s web app right on your desktop. Stay connected with email, tasks, calendars, and more.
Experience all the power of IceWarp’s web app right on your desktop. Stay connected with email, tasks, calendars, and more.
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.icewarp-desktop.slide.subtitle-2
IceWarp Desktop 11.0 is available
IceWarp Desktop 11.0 is available
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.icewarp-desktop.slide.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.icewarp-desktop.title
IceWarp Desktop
IceWarp Desktop
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.outlook-sync.slide.cta-download
Download
Download
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.outlook-sync.slide.cta-learn-more
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.outlook-sync.slide.subtitle
Sync your email, calendar, tasks, and notes from Outlook directly with IceWarp. With our revamped Outlook Sync you can enjoy lightning-fast response times, especially when switching between emails, calendars, and contacts.
Sync your email, calendar, tasks, and notes from Outlook directly with IceWarp. With our revamped Outlook Sync you can enjoy lightning-fast response times, especially when switching between emails, calendars, and contacts.
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.outlook-sync.slide.subtitle-2
Learn more
Learn more
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.outlook-sync.slide.title
OutlookSync
OutlookSync
index
original
translation
2025.homepage.section-swither.outlook-sync.title
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
2025.homepage.subtitle
Business email server, TeamChat, real-time document collaboration, video calls, ChatGPT integration, and more—all in one app. Choose between cloud or self-hosted solutions.
Firemní e-mailový server, TeamChat, spolupráce na dokumentech v reálném čase, video hovory, integrace ChatGPT a spousta dalších funkcí v jedné aplikaci. Vyberte si mezi naším cloudem a provozem na vlastní infrastruktuře.
index
original
translation
2025.homepage.subtitle.1
IceWarp is a
IceWarp is a
index
original
translation
2025.homepage.subtitle.2
true alternative to M365 and G-Suite,
true alternative to M365 and G-Suite,
index
original
translation
2025.homepage.subtitle.3
offering secure email, TeamChat for collaboration, ChatGPT integration, Conferences, and real-time document editing. You can choose between
offering secure email, TeamChat for collaboration, ChatGPT integration, Conferences, and real-time document editing. You can choose between
index
original
translation
2025.homepage.subtitle.4
Cloud
Cloud
index
original
translation
2025.homepage.subtitle.5
or
or
index
original
translation
2025.homepage.subtitle.6
On-premises deployment.
On-premises deployment.
index
original
translation
2025.homepage.tabs.title.1
Choose how you work, try the
Pracujte klidně i v
index
original
translation
2025.homepage.tabs.title.2
desktop
desktopových
index
original
translation
2025.homepage.tabs.title.3
apps
aplikacích
index
original
translation
2025.homepage.title
Secure email and collaboration platform for teams.
Secure email and collaboration platform for teams.
index
original
translation
2025.homepage.title.1
Email. Collaboration. Office.
Kompletní kancelář v prohlížeči.
index
original
translation
2025.homepage.title.2
All in a single package
Vše v jednom řešení
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.1.namedate
Vladimir, 29 May 2024
Vladimir, 29. května 2024
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.1.subtitle
IceWarp is generally considered a secure email server solution, and using it for years without problems is a positive sign for us.
IceWarp je obecně považovaný za bezpečné řešení e-mailového serveru. Bez problémů ho používáme už roky, což je pro nás dobrý signál.
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.1.title
Excellent mail server with support
Výborný mailový server s podporou
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.2.datename
Sergey Dushenkov, 09 October 2023
Sergey Dushenkov, 9. prosince 2023
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.2.subtitle
I have been looking at different options to run my private mail server with on premise setup so I could have a full control over data...
Zajímal jsem se o různá řešení, která by mi umožnila provozovat soukromý mailový server ve vlastním prostředí, abych měl plnou kontrolu nad daty…
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.2.title
Affordable alternative to MS cloud
Dostupná alternativa MS cloudu
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.3.datename
Hans Franzl, 28 March 2023
Hans Franzl, 28. března 2023
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.3.subtitle
We use Icewarp Epos since a few days. It has all you need for your busiess day and everything is integrated from email to...
IceWarp Epos používáme několik dnů. Nabízí všechny nástroje, které během pracovního dne potřebujeme, a jsou integrované…
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.3.title
Great integrated communication
Skvělá integrovaná komunikace
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.4.datename
Janne laine, 05 February 2024
Janne laine, 5. února 2024
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.4.subtitle
Excellent mail-service at reasonable price.
Our company has been using their services for over a decade.
In rare problems Icewarp's quick...
Vynikající e-mailová služba za rozumnou cenu. Naše firma ji využívá už přes 10 let. Když výjimečně nastane nějaký problém, IceWarp rychle…
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.4.title
Excellent mail-service
Vynikající e-mailová služba
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.1.subtitle
The support engineer will, at their discretion, call you back at your phone number to collect information relating to your support case or to inform you of important changes or progress.
The support engineer will, at their discretion, call you back at your phone number to collect information relating to your support case or to inform you of important changes or progress.
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.1.title
What is callback?
What is callback?
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.2.subtitle
Yes, anybody can ask anything about IceWarp. From how-to questions on configuring your favourite email client, through resetting your password, to complex issues, such as setting up your domain. No question too simple or too complicated to be left unanswered.
Yes, anybody can ask anything about IceWarp. From how-to questions on configuring your favourite email client, through resetting your password, to complex issues, such as setting up your domain. No question too simple or too complicated to be left unanswered.
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.2.title
Live support for everyone, really?
Live support for everyone, really?
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.3.subtitle
An issue is considered critical when your system is down, or a large number of users are affected in their regular work. It also applies to critical loss of application functionality or performance resulting in high number of users being unable to perform their normal operations.
An issue is considered critical when your system is down, or a large number of users are affected in their regular work. It also applies to critical loss of application functionality or performance resulting in high number of users being unable to perform their normal operations.
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.3.title
What are severities?
What are severities?
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.4.title
Are you a Mirapoint customer?
Are you a Mirapoint customer?
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.5.title
What if I can not wait for the answer from Live support?
What if I can not wait for the answer from Live support?
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.6.title
What is remote support?
What is remote support?
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.faq.title
Frequently asked questions
Frequently asked questions
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.info
Showing our 5 star reviews
Zobrazují se 5hvězdičková hodnocení.
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.score
4.2
4.2
index
original
translation
2025.homepage.trustpilot.title
Trusted by businesses worldwide
Důvěřují nám firmy z celého světa
index
original
translation
2025.join-our-team.desc
Explore job openings and grow your career with us
Podívejte se na nabídku pracovních pozic a budujte svoji kariéru u nás
index
original
translation
2025.join-our-team.see-open-positions
See open positions
Zobrazit volné pozice
index
original
translation
2025.join-our-team.title
Join our team
Přidejte se k nám
index
original
translation
2025.kerio-assisted-migration-form.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
2025.kerio-form.city
City *
City *
index
original
translation
2025.kerio-form.city.required
City is required
City is required
index
original
translation
2025.kerio-form.company
Company *
Company *
index
original
translation
2025.kerio-form.companyAddress.required
Street is required
Street is required
index
original
translation
2025.kerio-form.email
Email *
Email *
index
original
translation
2025.kerio-form.firstname
First name *
First name *
index
original
translation
2025.kerio-form.lastname
Last name *
Last name *
index
original
translation
2025.kerio-form.phone
Phone number *
Phone number *
index
original
translation
2025.kerio-form.resell.no
I want to use IceWarp for myself
I want to use IceWarp for myself
index
original
translation
2025.kerio-form.resell.required
Are you planning to use IceWarp or resell it? *
Are you planning to use IceWarp or resell it? *
index
original
translation
2025.kerio-form.resell.select
Are you planning to use IceWarp or resell it? *
Are you planning to use IceWarp or resell it? *
index
original
translation
2025.kerio-form.resell.yes
I plan to offer IceWarp to my customers
I plan to offer IceWarp to my customers
index
original
translation
2025.kerio-form.street
Street *
Street *
index
original
translation
2025.kerio-form.submit
Get exclusive trial
Get exclusive trial
index
original
translation
2025.kerio-form.usage
Same experience, choose between:
Same experience, choose between:
index
original
translation
2025.kerio-form.usage.cloud
Cloud
Cloud
index
original
translation
2025.kerio-form.usage.self-hosted
Self-hosted
Self-hosted
index
original
translation
2025.kerio-form.users
Number of users *
Number of users *
index
original
translation
2025.kerio-form.zip
Zip *
Zip *
index
original
translation
2025.kerio-form.zip.required
Zip is required
Zip is required
index
original
translation
2025.kerio-l.comparison
Comparison
Comparison
index
original
translation
2025.kerio-l.cta-block.title
Unlock your exclusive offer with a 30-day free trial
Unlock your exclusive offer with a 30-day free trial
index
original
translation
2025.kerio-l.form.info-1.subtitle
Ready-to-use 30-day free trial instance with a pre-set domain. Data is stored securely on servers in Germany.
Ready-to-use 30-day free trial instance with a pre-set domain. Data is stored securely on servers in Germany.
index
original
translation
2025.kerio-l.form.info-1.title
Cloud
Cloud
index
original
translation
2025.kerio-l.form.info-2.subtitle
Receive a 30-day free trial license and setup guide by email to run IceWarp on your own domain and servers.
Receive a 30-day free trial license and setup guide by email to run IceWarp on your own domain and servers.
index
original
translation
2025.kerio-l.form.info-2.title
Self-hosted
Self-hosted
index
original
translation
2025.kerio-l.form.title
Get started with IceWarp
Get started with IceWarp
index
original
translation
2025.kerio-l.hardware.subtitle
Yes, you can use it. IceWarp fits your infrastructure—host it yourself or move to the secure cloud in Germany.
Yes, you can use it. IceWarp fits your infrastructure—host it yourself or move to the secure cloud in Germany.
index
original
translation
2025.kerio-l.hardware.title
Can I use my current hardware?
Can I use my current hardware?
index
original
translation
2025.kerio-l.menu.offer
Exlusive offer
Exlusive offer
index
original
translation
2025.kerio-l.menu.trial
Free trial
Free trial
index
original
translation
2025.kerio-l.migration
Migration
Migration
index
original
translation
2025.kerio-l.migration.subtitle.link
let us assist
let us assist
index
original
translation
2025.kerio-l.migration.subtitle.migration-guide
View migration page
View migration page
index
original
translation
2025.kerio-l.migration.subtitle.part.1
Move your emails, folders, contacts, calendars, tasks, and users—securely. Follow a step-by-step guide, and use our migration tool, or
Move your emails, folders, contacts, calendars, tasks, and users—securely. Follow a step-by-step guide, and use our migration tool, or
index
original
translation
2025.kerio-l.migration.subtitle.part.2
you for a smooth transition.
you for a smooth transition.
index
original
translation
2025.kerio-l.migration.title
Migration in a few simple steps
Migration in a few simple steps
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.1.list.1
Calendar
Calendar
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.1.list.2
Contacts
Contacts
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.1.list.3
Tasks
Tasks
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.1.list.4
Notes
Notes
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.1.list.5
Antivirus & Anti-Spam
Antivirus & Anti-Spam
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.1.subtitle
Get basic email solution like Kerio plus essential tools, all at a better price.
Get basic email solution like Kerio plus essential tools, all at a better price.
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.1.title
IceWarp Core
IceWarp Core
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.2.list.1
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.2.list.2
Conferences
Conferences
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.2.list.3
Files
Files
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.2.list.4
Real-time docs editing
Real-time docs editing
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.2.list.5
AI Buddy, and more
AI Buddy, and more
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.2.subtitle
Get the full package: Email and collaboration in one solution—no need for extra apps.
Get the full package: Email and collaboration in one solution—no need for extra apps.
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.box.2.title
IceWarp Business
IceWarp Business
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.special-offer
Get exclusive trial
Get exclusive trial
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.special-offer-title
Plans per user starting from
Plans per user starting from
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.special-offer.title
Try it yourself with a 30-day free trial
Try it yourself with a 30-day free trial
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.subtitle
Trusted alternative to Kerio. Email, and more—at a better price. Enjoy fixed pricing for 3 years, exclusive to ICOS and Kerio customers in the DACH region. Choose between cloud or as a self-hosted. Migration is easy and secure.
Trusted alternative to Kerio. Email, and more—at a better price. Enjoy fixed pricing for 3 years, exclusive to ICOS and Kerio customers in the DACH region. Choose between cloud or as a self-hosted. Migration is easy and secure.
index
original
translation
2025.kerio-l.offer.title
Exclusive IceWarp offer
Exclusive IceWarp offer
index
original
translation
2025.kerio-l.subtitle
index
original
translation
2025.kerio-l.table.iwbusiness
IceWarp
 Business
IceWarp
 Business
index
original
translation
2025.kerio-l.table.iwcore
IceWarp
 Core
IceWarp
 Core
index
original
translation
2025.kerio-l.table.kerioconnect
Kerio Connect
Kerio Connect
index
original
translation
2025.kerio-l.table.optional
Optional
Optional
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.2fa
2FA
2FA
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.activesync
Exchange Active Sync
Exchange Active Sync
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.antispam
Antispam
Antispam
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.antivirus
Antivirus
Antivirus
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.calendar
Calendars
Calendars
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.chatgpt
ChatGPT integration
ChatGPT integration
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.collab
Online document collaboration
Online document collaboration
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.conferences
Conferences
Conferences
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.contact
Contact
Contact
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.dashboard
Dashboard (Desktop like interface)
Dashboard (Desktop like interface)
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.desktopoffice
Desktop Apps
Desktop Apps
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.email
Email
Email
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.files
Files
Files
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.im
Instant Messaging
Instant Messaging
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.mobileapps
Mobile Apps
Mobile Apps
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.multithread
Multithreading (Floating windows)
Multithreading (Floating windows)
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.notes
Notes
Notes
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.outlook
Outlook integration
Outlook integration
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.tasks
Tasks
Tasks
index
original
translation
2025.kerio-l.table.row.title.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2025.kerio-l.title
Tired of price increases? <br />Switch to IceWarp!
Tired of price increases? <br />Switch to IceWarp!
index
original
translation
2025.kerio-l.unlock.subtitle
More than just email. Modern, secure, and fully integrated solution. Exclusive offer available only in the DACH region.
More than just email. Modern, secure, and fully integrated solution. Exclusive offer available only in the DACH region.
index
original
translation
2025.kerio-l.unlock.title
Compare IceWarp vs. Kerio
Compare IceWarp vs. Kerio
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.date1
May 14, 2025
14. května 2025
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.date2
May 7, 2025
7. května 2025
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.date3
Mar 26, 2025
26. března 2025
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.date4
Mar 19, 2025
19. března 2025
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.excerpt1
Scale your business with flexible delivery—SaaS, IaaS, or strategic partnership.
Škálujte své podnikání díky flexibilnímu dodání. SaaS, IaaS nebo strategické partnerství.
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.excerpt2
Lukas Hertig shares expert views on where cloud, SaaS, and AI are headed.
Zasvěcené postřehy Lukase Hertiga o dalším směřování cloudu, SaaS a AI.
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.excerpt3
Three easy ways to break the screen cycle and feel better—on and off the clock.
Tři snadné způsoby, jak se odpoutat od obrazovky a cítit se líp. V práci i osobním životě.
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.excerpt4
Email, chat, and real-time collaboration unified for the modern workplace.
Propojení e-mailu, chatu a spolupráce v reálném čase pro moderní pracovní prostředí.
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.pre-heading
Blog posts
Příspěvky na blogu
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.title
Latest highlights
To nejzajímavější z poslední doby
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.title1
Top Reasons Why Service Providers Partner with IceWarp
Proč je pro poskytovatele služeb zajímavé partnerství s IceWarpem
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.title2
Insights: The Future of Collaboration Tools, Cloud, and AI Automation
Budoucnost nástrojů pro spolupráci, cloudu a automatizace pomocí AI
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.title3
Feel Better and Stay Focused: 3 Steps to Minimize Digital Fatigue
Větší pohoda a lepší soustředění: Tři kroky, jak snížit digitální únavu
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.title4
Trends: The Evolution of Workplace Communication in 2025
Trendy: Vývoj pracovní komunikace v roce 2025
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.view-more
Learn more
Zjistit více
index
original
translation
2025.latest-blog-posts.view-our-blog
Explore our blog
Mrkněte na náš blog
index
original
translation
2025.layout.footer.company.partnerCertification
Partner certifications
Partner certifications
index
original
translation
2025.layout.menu.company.aboutus.subtitle
Meet the IceWarp team and get to know our story.
Seznamte se s naším týmem i historií.
index
original
translation
2025.layout.menu.company.aboutus.title
About us
O nás
index
original
translation
2025.layout.menu.company.becomepartner.subtitle
Join our partner network and grow your business with IceWarp.
Staňte se součástí sítě partnerů IceWarpu a rozvíjejte své podnikání.
index
original
translation
2025.layout.menu.company.becomepartner.title
Become a partner
Staňte se partnerem
index
original
translation
2025.layout.menu.company.blog.subtitle
Stay up to date with the latest news, articles, and insights.
Novinky, články a studie. Buďte v obraze.
index
original
translation
2025.layout.menu.company.blog.title
Blog
Blog
index
original
translation
2025.layout.menu.company.career.subtitle
See open positions and join our team.
Prohlédněte si volné pozice a přidejte se k nám.
index
original
translation
2025.layout.menu.company.carrer.title
Careers
Kariéra
index
original
translation
2025.layout.menu.company.contact.subtitle
Find address, contact and business info.
Naše adresa, kontaktní údaje a informace o firmě.
index
original
translation
2025.layout.menu.company.contact.title
Contact
Kontakt
index
original
translation
2025.layout.menu.company.findpartner.subtitle
Connect with a certified partner that fits you business needs.
Vyhledejte si vhodného partnera pro svou firmu.
index
original
translation
2025.layout.menu.company.title
Company
O společnosti
index
original
translation
2025.layout.menu.contact-sales.title
Contact sales
Kontaktujte nás
index
original
translation
2025.layout.menu.download.apps.subtitle
Discover new IceWarp extensions and keep them up-to-date.
Discover new IceWarp extensions and keep them up-to-date.
index
original
translation
2025.layout.menu.download.apps.title
Apps
Apps
index
original
translation
2025.layout.menu.download.onprem.subtitle
Considering a fresh IceWarp install on VMware or Hyper-V?
Considering a fresh IceWarp install on VMware or Hyper-V?
index
original
translation
2025.layout.menu.download.onprem.title
On-premises deployment
On-premises deployment
index
original
translation
2025.layout.menu.download.title
Download
Stáhnout
index
original
translation
2025.layout.menu.download.trial.cta
Try IceWarp Cloud
Try IceWarp Cloud
index
original
translation
2025.layout.menu.download.trial.subtitle
Fastest testing in the cloud.
Fastest testing in the cloud.
index
original
translation
2025.layout.menu.download.trial.title
IceWarp Cloud Trial
IceWarp Cloud Trial
index
original
translation
2025.layout.menu.livepreview.title
View demo
Prohlédnout demo
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.findpartner.title
Find a partner
Najít partnera
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.renew.subtitle
Renew or upgrade your current plan to fit your needs. Have your Order ID ready for a smooth process.
Renew or upgrade your current plan to fit your needs. Have your Order ID ready for a smooth process.
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.renew.title
Renew or upgrade
Renew or upgrade
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.services
IceWarp services
Služby IceWarp
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.slaplans.title
SLA plans
SLA plány
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.start.subtitle
Find the right plan. Choose to purchase directly or through a trusted partner.
Find the right plan. Choose to purchase directly or through a trusted partner.
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.start.title
Start with IceWarp
Start with IceWarp
index
original
translation
2025.layout.menu.pricing.title
Pricing
Ceny
index
original
translation
2025.layout.menu.product.casestudies.title
Case studies
Případové studie
index
original
translation
2025.layout.menu.product.comparison.title
Comparison
Porovnání
index
original
translation
2025.layout.menu.product.download.subtitle
Access downloads, updates & apps.
Stáhněte si soubory, aktualizace a aplikace.
index
original
translation
2025.layout.menu.product.download.title
Download
Ke stažení
index
original
translation
2025.layout.menu.product.guides.title
How to guides
Dokumentace
index
original
translation
2025.layout.menu.product.migration.title
Migration
Migrace
index
original
translation
2025.layout.menu.product.product.subtitle
One platform. All tools in one place.
Všechny nástroje na jedné platformě.
index
original
translation
2025.layout.menu.product.product.title
Product overview
Přehled
index
original
translation
2025.layout.menu.product.techspecs.title
Tech specs
Technické specifikace
index
original
translation
2025.layout.menu.product.title
Product
Produkt
index
original
translation
2025.layout.menu.product.whats-new.subtitle
Explore new features & latest news.
Podívejte se na nové funkce a další novinky.
index
original
translation
2025.layout.menu.product.whats-new.title
What’s new
Co je nového
index
original
translation
2025.layout.menu.sign-up
Get started now
Začněte s IceWarpem
index
original
translation
2025.layout.menu.support.aboutsupport.subtitle
Get help – live & priority support.
Využijte Live Support a prioritní podporu.
index
original
translation
2025.layout.menu.support.aboutsupport.title
Support
Podpora
index
original
translation
2025.layout.menu.support.academy.subtitle
See IceWarp video tutorials.
Podívejte se na výuková videa k IceWarpu.
index
original
translation
2025.layout.menu.support.academy.title
Academy
Academy
index
original
translation
2025.layout.menu.support.api.title
API
API
index
original
translation
2025.layout.menu.support.client.activation.title
How to activate client app
Jak aktivovat klienta
index
original
translation
2025.layout.menu.support.kb.subtitle
Explore helpful articles and FAQs.
Projděte si užitečné články a časté dotazy.
index
original
translation
2025.layout.menu.support.kb.title
Knowledge base
Knowledge base
index
original
translation
2025.layout.menu.support.license.subtitle
Manage your license subscription.
Spravujte svou licenci v rámci předplatného.
index
original
translation
2025.layout.menu.support.server.activation.title
How to activate license
Jak aktivovat licenci
index
original
translation
2025.layout.menu.support.supportforum.title
Support forum
Fórum podpory
index
original
translation
2025.layout.menu.support.title
Support
Podpora
index
original
translation
2025.layout.menu.support.update.license.title
Update license
Aktualizace licence
index
original
translation
2025.migration.content-exchange.migration.1
IceWarp Exchange Migrator is a simple and secure tool for migrating emails, calendars, contacts, and more from Exchange to IceWarp.
IceWarp Exchange Migrator je jednoduchý a bezpečný nástroj na migraci e-mailů, kalendářů, kontaktů a dalších dat z Exchange do IceWarpu.
index
original
translation
2025.migration.content-exchange.migration.2
Migration runs on Windows and supports migrations to both Windows and Linux servers.
Migrace běží na Windows a je možný přesun na servery s Windows i Linuxem.
index
original
translation
2025.migration.content-exchange.migration.3
No downtime for users, admins can easily choose which accounts to migrate.
Uživatelé nepocítí žádný výpadek. Správci můžou snadno zvolit účty k migraci.
index
original
translation
2025.migration.content-exchange.migration.4
The Exchange migration tool prevents duplicates, supports batch migrations, and provides detailed logs and summaries.
Exchange Migration Tool zabraňuje vzniku duplicit, podporuje dávkovou migraci a poskytuje podrobné protokoly i souhrny.
index
original
translation
2025.migration.content-exchange.migration.5
Fully control the migration scope, time range, and performance settings.
Máte plnou kontrolu nad rozsahem migrace, zvolenou dobou a nastavením parametrů.
index
original
translation
2025.migration.content-exchange.subtitle
Transfer emails, contacts, and calendars in just a few clicks—quickly, securely, and with zero downtime using the simple, intuitive IceWarp Exchange Migrator tool.
Pomocí intuitivního nástroje IceWarp Exchange Migrator přenesete e-maily, kontakty a kalendáře pár kliknutími. Rychle, bezpečně a bez přerušení provozu.
index
original
translation
2025.migration.content-exchange.title
Migrate your data from Exchange to IceWarp
Migrate your data from Exchange to IceWarp
index
original
translation
2025.migration.content-kerio.migration.1
IceWarp Kerio Migrator is a simple and secure tool for migrating emails, calendars, contacts, and more from Kerio to IceWarp.
IceWarp Kerio Migrator je jednoduchý a bezpečný nástroj na migraci e-mailů, kalendářů, kontaktů a dalších dat z Keria do IceWarpu.
index
original
translation
2025.migration.content-kerio.migration.2
Migration runs on Windows and supports migrations to both Windows and Linux servers.
Migrace běží na Windows a je možný přesun na servery s Windows i Linuxem.
index
original
translation
2025.migration.content-kerio.migration.3
No downtime for users, admins can easily choose which accounts to migrate.
Uživatelé nepocítí žádný výpadek. Správci můžou snadno zvolit účty k migraci.
index
original
translation
2025.migration.content-kerio.migration.4
The Kerio migration tool prevents duplicates, supports batch migrations, and provides detailed logs and summaries.
Kerio Migration Tool zabraňuje vzniku duplicit, podporuje dávkovou migraci a poskytuje podrobné protokoly i souhrny.
index
original
translation
2025.migration.content-kerio.migration.5
Fully control the migration scope, time range, and performance settings.
Máte plnou kontrolu nad rozsahem migrace, zvolenou dobou a nastavením parametrů.
index
original
translation
2025.migration.content-kerio.subtitle
Transfer emails, contacts, and calendars in just a few clicks—quickly, securely, and with zero downtime using the simple, intuitive IceWarp Kerio Migrator tool.
Pomocí intuitivního nástroje IceWarp Kerio Migrator přenesete e-maily, kontakty a kalendáře pár kliknutími. Rychle, bezpečně a bez přerušení provozu.
index
original
translation
2025.migration.content-kerio.title
Migrate your data from Kerio to IceWarp
Migrate your data from Kerio to IceWarp
index
original
translation
2025.migration.content-mg.migration.1
Migrate your emails and data easily and securely from your current solution using our migration tool.
S naším migračním nástrojem snadno a bezpečně přenesete e-maily a data ze svého stávajícího řešení.
index
original
translation
2025.migration.content-mg.migration.2
Migration runs in the IceWarp cloud as a microservice and supports both Windows and Linux servers.
Migrace běží jako mikroslužba v IceWarp cloudu. Podporuje Windows i Linux.
index
original
translation
2025.migration.content-mg.migration.3
Migration runs with zero downtime for users.
Uživatelé můžou během migrace nerušeně pracovat bez jakéhokoli výpadku.
index
original
translation
2025.migration.content-mg.migration.4
The migration tool prevents duplicates, supports batch migrations, and provides detailed logs and summaries.
Migrační nástroj zabraňuje vzniku duplicit, podporuje dávkovou migraci a poskytuje podrobné protokoly i souhrny.
index
original
translation
2025.migration.content-mg.subtitle
Transfer emails, contacts, and calendars in just a few clicks—quickly, securely, and with zero downtime using the simple, intuitive IceWarp migration tools.
Pomocí našich intuitivních migračních nástrojů přenesete e-maily, kontakty a kalendáře pár kliknutími. Rychle, bezpečně a bez přerušení provozu.
index
original
translation
2025.migration.content-mg.title
Migrate your data to IceWarp with ease
Migrace do IceWarpu není nic složitého
index
original
translation
2025.migration.content-rest.migration.1
IceWarp recommends the IMAP Sync tool as a secure and flexible way to migrate emails and data from your current solution.
K migraci e-mailů a dat z vašeho stávajícího řešení doporučujeme bezpečný a flexibilní nástroj IMAP Sync.
index
original
translation
2025.migration.content-rest.migration.2
IMAP Sync is a third-party tool compatible with both Linux and Windows. For optimal performance, we recommend Linux.
IMAP Sync je nástroj třetí strany, který podporuje Linux a Windows. Pro optimální výkon doporučujeme Linux.
index
original
translation
2025.migration.content-rest.migration.3
No downtime for users, admins can easily choose which accounts to migrate.
Uživatelé nepocítí žádný výpadek. Správci můžou snadno zvolit účty k migraci.
index
original
translation
2025.migration.content-rest.migration.4
The migration tool prevents duplicates, supports batch migrations, and provides detailed logs and summaries.
Migrační nástroj zabraňuje vzniku duplicit, podporuje dávkovou migraci a poskytuje podrobné protokoly i souhrny.
index
original
translation
2025.migration.content-rest.migration.5
Fully control the migration scope, time range, and performance settings.
Máte plnou kontrolu nad rozsahem migrace, zvolenou dobou a nastavením parametrů.
index
original
translation
2025.migration.content-rest.subtitle
Transfer emails, contacts, and calendars in just a few clicks—quickly, securely, and with zero downtime using the simple, intuitive IceWarp migration tools.
Pomocí našich intuitivních migračních nástrojů přenesete e-maily, kontakty a kalendáře pár kliknutími. Rychle, bezpečně a bez přerušení provozu.
index
original
translation
2025.migration.content-rest.title
Migrate your data to IceWarp with ease
Migrate your data to IceWarp with ease
index
original
translation
2025.migration.documentation-link
Documentation
dokumentaci
index
original
translation
2025.migration.documentation-text
Find more details about data migration in our
Další informace o migraci dat najdete v
index
original
translation
2025.migration.download-migration-tool
Download migration tool
Stáhnout migrační nástroj
index
original
translation
2025.migration.footer.exchange.title
Seamless migration from Exchange to IceWarp
Hladká migrace z Exchange do IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.footer.kerio.title
Seamless migration from Kerio to IceWarp
Hladká migrace z Keria do IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.footer.mg.title
Seamless migration to IceWarp
Hladká migrace do IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.footer.rest.title
Seamless migration to IceWarp
Hladká migrace do IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.form.box1.title
Our team assess your data before migration begins.
Před zahájením migrace vaše data odborně vyhodnotíme.
index
original
translation
2025.migration.form.box2.title
Our team create a custom migration plan based on your setup and needs.
Vytvoříme individuální plán migrace na základě vašeho prostředí a potřeb.
index
original
translation
2025.migration.form.box3.title
Our team actively monitors the process and provides support.
Celý proces budeme aktivně monitorovat a poskytneme vám podporu.
index
original
translation
2025.migration.form.subtitle
Let us handle your migration—save time and effort while we move your data to IceWarp.
Svěřte migraci dat do IceWarpu nám. Ušetříte si čas i starosti.
index
original
translation
2025.migration.form.title
Request assisted migration service
Požádejte o pomoc s migrací
index
original
translation
2025.migration.migration-journey
Migration journey
Průběh migrace
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.1
Ensure you have admin access to your current solution and any other necessary credentials.
Ujistěte se, že máte ke stávajícímu řešení administrátorský přístup a všechny potřebné přihlašovací údaje.
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.2
Get your IceWarp environment and ensure you have your admin.
Nachystejte prostředí IceWarpu. Budete potřebovat správce.
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.3.1
Download and install the
Stáhněte a nainstalujte
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.3.2
Exchange Migration tool
Exchange Migration Tool
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.3.3
and configure it according to your setup.
a nakonfigurujte ho pro vaše prostředí.
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.4
Plan your migration schedule and list items to be moved.
Vytvořte časový harmonogram migrace a seznam přesouvaných položek.
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.5
Migration is automated. Verify data integrity once it's complete.
Migrace probíhá automaticky. Po jejím dokončení ověřte integritu dat.
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.subtitle.6
Point your DNS to the new IceWarp server. Follow the configuration guide if needed.
Nasměrujte DNS na nový IceWarp server. V případě potřeby postupujte podle konfigurační příručky.
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.title.1
Prepare your Exchange environment
Připravte prostředí Exchange
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.title.2
Prepare your IceWarp environment
Připravte prostředí IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.title.3
Set up the Exchange Migration tool
Nastavte Exchange Migration Tool
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.title.4
Plan your migration
Naplánujte migraci
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.title.5
Run migration, and validate data
Proveďte migraci a ověření dat
index
original
translation
2025.migration.mj.exchange.title.6
Switch to IceWarp
Přejděte na IceWarp
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.1
Ensure you have admin access to your current solution and any other necessary credentials.
Ujistěte se, že máte ke stávajícímu řešení administrátorský přístup a všechny potřebné přihlašovací údaje.
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.2
Get your IceWarp environment and ensure you have your admin.
Nachystejte prostředí IceWarpu. Budete potřebovat správce.
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.3.1
Download and install the
Stáhněte a nainstalujte
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.3.2
Kerio Migration tool
Kerio Migration Tool
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.3.3
and configure it according to your setup.
a nakonfigurujte ho pro vaše prostředí.
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.4
Plan your migration schedule and list items to be moved.
Vytvořte časový harmonogram migrace a seznam přesouvaných položek.
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.5
Migration is automated. Verify data integrity once it's complete.
Migrace probíhá automaticky. Po jejím dokončení ověřte integritu dat.
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.subtitle.6
Point your DNS to the new IceWarp server. Follow the configuration guide if needed.
Nasměrujte DNS na nový IceWarp server. V případě potřeby postupujte podle konfigurační příručky.
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.title.1
Prepare your Kerio environment
Připravte prostředí Kerio
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.title.2
Prepare your IceWarp environment
Připravte prostředí IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.title.3
Set up the Kerio Migration tool
Nastavte Kerio Migration Tool
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.title.4
Plan your migration
Naplánujte migraci
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.title.5
Run migration, and validate data
Proveďte migraci a ověření dat
index
original
translation
2025.migration.mj.kerio.title.6
Switch to IceWarp
Přejděte na IceWarp
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.subtitle.1
Ensure you have admin access to your current solution and other necessary credentials.
Ujistěte se, že máte ke stávajícímu řešení administrátorský přístup a všechny potřebné přihlašovací údaje.
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.subtitle.2
Get your IceWarp environment and ensure you have your admin.
Nachystejte prostředí IceWarpu. Budete potřebovat správce.
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.subtitle.3
Select the migration tool according to your current solution and configure it.
Zvolte migrační nástroj vhodný pro vaše stávající řešení a nakonfigurujte ho.
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.subtitle.4
Plan your migration schedule and list items to be moved.
Vytvořte časový harmonogram migrace a seznam přesouvaných položek.
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.subtitle.5
Migration is automated. Verify data integrity once it's complete.
Migrace probíhá automaticky. Po jejím dokončení ověřte integritu dat.
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.subtitle.6
Point your DNS to the new IceWarp server. Follow the configuration guide if needed.
Nasměrujte DNS na nový IceWarp server. V případě potřeby postupujte podle konfigurační příručky.
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.title.1
Prepare your source environment
Připravte výchozí prostředí
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.title.2
Prepare your IceWarp environment
Připravte prostředí IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.title.3
Setup the migration tool
Nastavte migrační nástroj
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.title.4
Plan Your Migration
Naplánujte migraci
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.title.5
Run migration and validate data
Proveďte migraci a ověření dat
index
original
translation
2025.migration.mj.mg.title.6
Switch to IceWarp
Přejděte na IceWarp
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.subtitle.1
Ensure you have admin access to your current solution and other necessary credentials.
Ujistěte se, že máte ke stávajícímu řešení administrátorský přístup a všechny potřebné přihlašovací údaje.
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.subtitle.2
Get your IceWarp environment and ensure you have your admin.
Nachystejte prostředí IceWarpu. Budete potřebovat správce.
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.subtitle.3
Select the migration tool according to your current solution and configure it.
Zvolte migrační nástroj vhodný pro vaše stávající řešení a nakonfigurujte ho.
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.subtitle.4
Plan your migration schedule and list items to be moved.
Vytvořte časový harmonogram migrace a seznam přesouvaných položek.
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.subtitle.5
Migration is automated. Verify data integrity once it's complete.
Migrace probíhá automaticky. Po jejím dokončení ověřte integritu dat.
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.title.1
Prepare your source environment
Připravte výchozí prostředí
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.title.2
Prepare your IceWarp environment
Připravte prostředí IceWarpu
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.title.3
Setup the migration tool
Nastavte migrační nástroj
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.title.4
Plan Your Migration
Naplánujte migraci
index
original
translation
2025.migration.mj.rest.title.5
Run migration and validate data
Proveďte migraci a ověření dat
index
original
translation
2025.migration.open-documentation
Open documentation
Open documentation
index
original
translation
2025.migration.others
Others
Ostatní
index
original
translation
2025.migration.point.1.subtitle
Our team assess your data before migration begins.
Our team assess your data before migration begins.
index
original
translation
2025.migration.point.2.subtitle
Our team create a custom migration plan based on your setup and needs.
Our team create a custom migration plan based on your setup and needs.
index
original
translation
2025.migration.point.3.subtitle
Our team actively monitors the process and provides support.
Our team actively monitors the process and provides support.
index
original
translation
2025.migration.request-migration-service
Request migration service
Požádat o pomoc s migrací
index
original
translation
2025.migration.view-migration-tool
View migration tool
Zobrazit migrační nástroj
index
original
translation
2025.migration.what-will-be-migrated
What will be migrated
Co bude přeneseno
index
original
translation
2025.modal.pricing.ai.subtitle
Enable ChatGPT to enhance your workflows across emails, documents, and TeamChat conversations. Summarize, edit, and generate content in seconds—from drafting emails and reply suggestions to translations, formatting, and analyzing your files content.
Zefektivněte si práci s e-maily, dokumenty a konverzacemi v TeamChatu pomocí ChatGPT. Během okamžiku vám pomůže shrnout, upravit nebo vygenerovat obsah. Třeba když potřebujete napsat mail, vymyslet odpověď, něco přeložit, naformátovat text nebo analyzovat obsah souborů.
index
original
translation
2025.modal.pricing.ai.title
ChatGPT integration
Integrace ChatGPT
index
original
translation
2025.modal.pricing.calendar.subtitle
Stay organized and plan your workday with IceWarp’s Calendar, which integrates personal, shared, and public calendars in one place. Easily schedule appointments, manage tasks, and sync across your mobile devices. Connected to Conferences, just choose who to invite, and the Calendar automatically arranges the meeting details for you.
Zorganizujte si svůj čas a rozvrhněte si pracovní den. V Kalendáři máte na jednom místě osobní, sdílené i veřejné kalendáře. Snadno se v něm plánují schůzky a řeší úkoly. Podporuje synchronizaci s mobilními zařízeními a je propojený i s Konferencemi, takže stačí vybrat, koho chcete pozvat, a další detaily už vyřeší Kalendář.
index
original
translation
2025.modal.pricing.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
2025.modal.pricing.collaboration.subtitle
Work on documents with your colleagues in real time. Quickly discuss edits using the chat panel integrated directly within the document.
Pracujte na dokumentech, tabulkách nebo prezentacích společně se svými kolegy v reálném čase. O úpravách můžete rychle diskutovat na panelu chatu přímo v dokumentu.
index
original
translation
2025.modal.pricing.collaboration.title
Collaborative editing
Spolupráce na dokumentech
index
original
translation
2025.modal.pricing.conference.subtitle
Host and collaborate in video or audio meetings via web browser, desktop, or mobile device. Connect with up to 1,000 participants, share your screen, record sessions, and host webinars. Engage using live chat, reactions, polls, and real-time document editing—all within one secure platform.
Pořádejte audio a video schůzky ve webovém prohlížeči, na desktopu nebo na mobilu. Pozvěte až 1000 účastníků, spolupracujte, sdílejte obrazovku, nahrávejte záznamy a pořádejte webináře. Všichni se můžou zapojit v chatu, přidávat reakce, hlasovat v anketách a editovat dokumenty v reálném čase. Pohodlně na jedné zabezpečené platformě.
index
original
translation
2025.modal.pricing.conference.title
Conferences
Konference
index
original
translation
2025.modal.pricing.dashboard.subtitle
Customize your IceWarp dashboard as your personal virtual desktop. Bring a desktop-like experience to your browser with easy access to tasks, files, notes, and activity—all in one organized workspace. Pin important notes and files for quick access, stay organized with drag-and-drop, expandable previews, and folder management.
Dashboard je virtuální pracovní prostředí, které si můžete přizpůsobit, jak potřebujete. Pracujte v prohlížeči stejně jako na desktopu. Úkoly, soubory, poznámky a aktivitu máte přehledně na jednom místě. Připínejte si důležité poznámky a soubory, ať je máte po ruce. Přetahujte položky, kam potřebujete, zvětšujte si náhledy a uspořádejte si složky.
index
original
translation
2025.modal.pricing.dashboard.title
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2025.modal.pricing.desktop.subtitle
A standalone desktop app delivering the full IceWarp experience—including email, contacts, calendars, tasks, notes, chat, and conferences—all in one place.
A standalone desktop app delivering the full IceWarp experience—including email, contacts, calendars, tasks, notes, chat, and conferences—all in one place.
index
original
translation
2025.modal.pricing.desktop.title
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2025.modal.pricing.desktopOffice.subtitle
Use Desktop Office on your desktop to easily create, edit, and collaborate on documents, spreadsheets, and presentations—fully compatible with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint formats.
Use Desktop Office on your desktop to easily create, edit, and collaborate on documents, spreadsheets, and presentations—fully compatible with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint formats.
index
original
translation
2025.modal.pricing.desktopOffice.title
Dektop Office
Dektop Office
index
original
translation
2025.modal.pricing.desktopSuite.subtitle
Desktop Suite is a bundle of native applications for Windows and Mac that sync all your business information to your desktop, ensuring convenient access whether you’re online or offline.
Desktop Suite je balíček nativních desktopových aplikací pro Windows a Mac, díky kterému můžete mít všechna firemní data synchronizovaná na počítači a dostupná online i offline.
index
original
translation
2025.modal.pricing.desktopSuite.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2025.modal.pricing.exchange.subtitle
Sync your email seamlessly with mobile devices using native Exchange ActiveSync integration. Compatible with both iOS and Android—just add your Exchange account to your phone to stay up to date.
Nativní integrace Exchange ActiveSync se postará o synchronizaci e-mailu na mobilních zařízeních. Je kompatibilní s iOS i Androidem. Stačí si přidat účet Exchange do telefonu a nic vám neuteče.
index
original
translation
2025.modal.pricing.exchange.title
Mobile sync
Mobilní synchronizace
index
original
translation
2025.modal.pricing.mail.subtitle
Manage your inbox—send, reply, format, and share attachments with ease. Boost productivity with integrated ChatGPT and share emails directly in TeamChat rooms to collaborate with your team. Enjoy 200GB of secure storage per user, accessible anytime, anywhere.
V mailu se snadno zorientujete, pošlete zprávu nebo odpověď, upravíte formátování a nasdílíte přílohy. Práci zvládnete rychleji díky integraci ChatGPT a e-maily nasdílíte přímo do místností TeamChatu, kde na nich můžete spolupracovat s týmem. Každý uživatel má k dispozici 200 GB místa v zabezpečeném úložišti, ke kterému má přístup kdykoli a odkudkoli.
index
original
translation
2025.modal.pricing.mail.title
Hosted email
Hostovaný e-mail na vaší doméně
index
original
translation
2025.modal.pricing.notes.subtitle
Capture ideas and share them instantly. Keep track of important thoughts and tasks, synced across all your devices. Pin your key notes to the dashboard for quick access.
Když vás něco napadne, hned si to poznamenejte a podělte se s ostatními. Díky synchronizaci máte o svých nápadech a úkolech přehled na všech zařízeních. Nejdůležitější poznámky si můžete připnout na Dashboard, ať je máte na očích.
index
original
translation
2025.modal.pricing.notes.title
Notes
Poznámky
index
original
translation
2025.modal.pricing.office.subtitle
Create, edit, and collaborate on documents in real time with full support for .docx, .xlsx, and .pptx formats. Track changes effortlessly, chat directly within files, and enhance productivity with ChatGPT suggestions.
Vytvářejte a upravujte dokumenty a spolupracujte na nich v reálném čase – plná podpora formátů .docx, .xlsx a .pptx je samozřejmostí. Snadno sledujte změny, chatujte přímo v souboru a zvládejte práci rychleji díky návrhům ChatGPT.
index
original
translation
2025.modal.pricing.office.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
2025.modal.pricing.recording.subtitle
Record your meetings in the cloud and easily share videos with colleagues who couldn’t attend. To never miss a recording, you can enable automatic recording when scheduling your conference.
Nahrávejte svoje schůzky do cloudu a sdílejte nahraná videa s kolegy, kterým to nevyšlo. A jestli chcete mít jistotu, že na nahrávání nezapomenete, můžete už při plánování konference zvolit automatické nahrávání.
index
original
translation
2025.modal.pricing.recording.title
Unlimited HD recording
Neomezené HD nahrávání
index
original
translation
2025.modal.pricing.security.subtitle
All your communications are protected with integrated, up-to-date Antispam and Antivirus defenses. Additionally, we support 2-Factor Authentication to add an extra layer of security to your user accounts.
Všechna komunikace je chráněna integrovaným antispamem a antivirem. IceWarp podporuje i dvoufaktorové ověřování, které zvyšuje úroveň zabezpečení uživatelských účtů.
index
original
translation
2025.modal.pricing.security.title
Security
Zabezpečení
index
original
translation
2025.modal.pricing.storage.subtitle
Store your files securely in IceWarp’s cloud with 1TB of storage per user, accessible anytime via web, mobile, or desktop (even offline). Integrated with TeamChat and Desktop Office to enable seamless real-time collaboration and easy file sharing with colleagues, groups, or guests.
Ukládejte soubory bezpečně v IceWarp cloudu s 1TB úložištěm pro každého uživatele. Máte k nim kdykoli přístup z webu, mobilu a desktopu (i offline). Integrace s TeamChatem a Desktop Office umožňuje hladkou spolupráci v reálném čase a snadné sdílení souborů s kolegy, skupinami nebo hosty.
index
original
translation
2025.modal.pricing.storage.title
Files
Soubory
index
original
translation
2025.modal.pricing.teamChat.subtitle
Chat in teams organized around projects—upload files, mention coworkers, comment on shared emails, and pin important posts. Seamless email integration lets you share received messages directly to TeamChat rooms for your colleagues’ attention.
Chatujte v projektových místnostech, nahrávejte soubory, zmiňujte kolegy, komentujte sdílené e-maily a připínejte důležité příspěvky. Díky hladké integraci s e-mailem můžete přijaté zprávy sdílet s kolegy přímo v TeamChatu.
index
original
translation
2025.modal.pricing.teamChat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
2025.partner-certification.about-lukas.content
Lukáš has led the Presales team at IceWarp since 2006. He holds over 25 professional certifications, including Microsoft Certified Trainer. His expertise in product demonstrations, training, and customer engagement is a vital asset to IceWarp’s sales efforts.
Lukáš has led the Presales team at IceWarp since 2006. He holds over 25 professional certifications, including Microsoft Certified Trainer. His expertise in product demonstrations, training, and customer engagement is a vital asset to IceWarp’s sales efforts.
index
original
translation
2025.partner-certification.about-lukas.title
About Lukáš Přibyl
About Lukáš Přibyl
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.paragraph1
Start your journey with a one-time fee of €500. Join a live online session, get access to our self-learning portal, and continue at your own pace.
Start your journey with a one-time fee of €500. Join a live online session, get access to our self-learning portal, and continue at your own pace.
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.paragraph2
Complete the certification course to gain a deep understanding of IceWarp’s unique features, build confidence in your sales approach, and learn how to tailor solutions to your customers' needs.
Complete the certification course to gain a deep understanding of IceWarp’s unique features, build confidence in your sales approach, and learn how to tailor solutions to your customers' needs.
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.paragraph3
The certification fee is 500 EUR per person and includes two attempts to pass. Each certificate is valid for 2 years, during which you will have access to the self-learning portal. After expiration, recertification is required.
The certification fee is 500 EUR per person and includes two attempts to pass. Each certificate is valid for 2 years, during which you will have access to the self-learning portal. After expiration, recertification is required.
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-certification-content
The final step is a one-on-one session with Lukáš. You’ll present IceWarp and answer questions to demonstrate your knowledge of the product.
The final step is a one-on-one session with Lukáš. You’ll present IceWarp and answer questions to demonstrate your knowledge of the product.
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-certification-title
Certification
Certification
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-kick-off-content
Meet Lukáš Přibyl, your certification guide. Lukáš will show you how to navigate the platform and explain how to use it.
Meet Lukáš Přibyl, your certification guide. Lukáš will show you how to navigate the platform and explain how to use it.
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-kick-off-title
Kick-off session
Kick-off session
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-qa-webinar-content
Have questions from the self-learning phase? Register for a Q&A webinar to get them answered.
Have questions from the self-learning phase? Register for a Q&A webinar to get them answered.
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-qa-webinar-title
Q&A webinar
Q&A webinar
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-self-learning-content
Following the first session, you can dive into the platform hands-on and progress at your own pace.
Following the first session, you can dive into the platform hands-on and progress at your own pace.
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-self-learning-title
Self-learning
Self-learning
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.process-title
Certification process
Certification process
index
original
translation
2025.partner-certification.business-section.title
Business partner certification – Sales excellence: learn, practice, certify
Business partner certification – Sales excellence: learn, practice, certify
index
original
translation
2025.partner-certification.select-kick-off-session.label
Select date for kick-off session:
Select date for kick-off session:
index
original
translation
2025.partner-certification.select-kick-off-session.register
Register
Register
index
original
translation
2025.partner-certification.select-session
Select session
Select session
index
original
translation
2025.partner-certification.subtitle
Choose the certification path that fits your role
Choose the certification path that fits your role
index
original
translation
2025.partner-certification.tab-menu.business-certification
Business partner certification
Business partner certification
index
original
translation
2025.partner-certification.tab-menu.technical-certification
Technical partner certification
Technical partner certification
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.paragraph1
Start your journey with a one-time fee of €500. Join a live online session, get access to our self-learning portal, and continue at your own pace.
Start your journey with a one-time fee of €500. Join a live online session, get access to our self-learning portal, and continue at your own pace.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.paragraph2
Complete the certification course and gain hands-on experience with the technical core of IceWarp. You’ll learn secure installation and configuration, data migration from Microsoft Exchange, log analysis and troubleshooting, LDAP integration, and disaster recovery strategies.
Complete the certification course and gain hands-on experience with the technical core of IceWarp. You’ll learn secure installation and configuration, data migration from Microsoft Exchange, log analysis and troubleshooting, LDAP integration, and disaster recovery strategies.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.paragraph3
The course wraps up with a real-world migration project to demonstrate your skills in a practical environment.
The course wraps up with a real-world migration project to demonstrate your skills in a practical environment.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.paragraph4
The certification fee is 500 EUR per person and includes two attempts to pass. Each certificate is valid for 2 years, during which you will have access to the self-learning portal. After expiration, recertification is required.
The certification fee is 500 EUR per person and includes two attempts to pass. Each certificate is valid for 2 years, during which you will have access to the self-learning portal. After expiration, recertification is required.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-certification-content
Wrap up in a one-on-one session with Lukáš to validate your readiness for certification.
Wrap up in a one-on-one session with Lukáš to validate your readiness for certification.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-certification-title
Certification
Certification
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-kick-off-content
Meet Lukáš Přibyl, your certification guide. Lukáš will show you how to navigate the platform and explain how to use it.
Meet Lukáš Přibyl, your certification guide. Lukáš will show you how to navigate the platform and explain how to use it.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-kick-off-title
Kick-off session
Kick-off session
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-real-world-project-content
Put a theory into practice by completing an Exchange-to-IceWarp migration, showcasing your ability to handle a real-world scenario.
Put a theory into practice by completing an Exchange-to-IceWarp migration, showcasing your ability to handle a real-world scenario.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-real-world-project-title
Real-world project
Real-world project
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-self-learning-content
Following the first session, you can dive into the platform hands-on and progress at your own pace.
Following the first session, you can dive into the platform hands-on and progress at your own pace.
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-self-learning-title
Self-learning
Self-learning
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.process-title
Certification process
Certification process
index
original
translation
2025.partner-certification.technical-section.title
Technical partner certification – Master IceWarp: configuration, migration, admin
Technical partner certification – Master IceWarp: configuration, migration, admin
index
original
translation
2025.partner-certification.title
IceWarp partner certifications
IceWarp partner certifications
index
original
translation
2025.pricing-renew.desc
Find your Order ID in your purchase confirmation email or in the Help – License section of the admin console on your server.
Find your Order ID in your purchase confirmation email or in the Help – License section of the admin console on your server.
index
original
translation
2025.pricing-renew.form1.subtitle
Enter your Order ID to manage your self-hosted license.
Enter your Order ID to manage your self-hosted license.
index
original
translation
2025.pricing-renew.form1.title
Self-hosted license
Self-hosted license
index
original
translation
2025.pricing-renew.form2.title
Cloud subscription
Cloud subscription
index
original
translation
2025.pricing-renew.submit
Continue
Continue
index
original
translation
2025.pricing-renew.subtitle
Easily renew your license, add more users, or upgrade your plan for more features.
Easily renew your license, add more users, or upgrade your plan for more features.
index
original
translation
2025.pricing-renew.title
Manage your subscription
Manage your subscription
index
original
translation
2025.pricing-start.cta.cta
See IceWarp offering
See IceWarp offering
index
original
translation
2025.pricing-start.cta.subtitle
Deploy IceWarp directly with the vendor. See pricing overview to learn more. Deployment option: Cloud, Self-hosted
Deploy IceWarp directly with the vendor. See pricing overview to learn more. Deployment option: Cloud, Self-hosted
index
original
translation
2025.pricing-start.cta.title
IceWarp direct vendor offering
IceWarp direct vendor offering
index
original
translation
2025.pricing-start.deployment-option
Deployment option
Deployment option
index
original
translation
2025.pricing-start.deployment-option.cloud
Cloud
Cloud
index
original
translation
2025.pricing-start.see-more
Show more partners
Show more partners
index
original
translation
2025.pricing-start.see-offering
See IceWarp offering
See IceWarp offering
index
original
translation
2025.pricing-start.see-partner-offering
See partner offering
See partner offering
index
original
translation
2025.pricing-start.subtitle
Get started with IceWarp. Select a plan and buy directly or through a trusted local partner. Choose between cloud or self-hosted solutions.
Get started with IceWarp. Select a plan and buy directly or through a trusted local partner. Choose between cloud or self-hosted solutions.
index
original
translation
2025.pricing-start.title
Find the best solution
Find the best solution
index
original
translation
2025.product.epos.ai.block.list.2
Translations in most languages
Překlad mezi většinou jazyků
index
original
translation
2025.product.epos.ai.block.list.3
Grammatical corrections
Opravy gramatických chyb
index
original
translation
2025.product.epos.ai.block.list.5
ChatGPT integration available in emails, documents, and TeamChat.
Integrace ChatGPT je dostupná v e-mailech, dokumentech a TeamChatu.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.block.subtitle
Unlock AI capabilities in IceWarp by integrating your ChatGPT account from OpenAI to get started.
Integrujte svůj ChatGPT účet od OpenAI s IceWarpem a získejte přístup k AI funkcím.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.chat.subtitle
Navigate your conversations. Summarize, format text, and highlight key points in bullet form.
Neztraťte se v konverzacích díky shrnutím, formátování textu a odrážkám s hlavními body.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.documents.subtitle
Analyze documents, generate images from text, suggest improvements, check grammar, and translate easily.
Využijte analýzu dokumentů, generování obrázků na základě textu, návrhy vylepšení, kontrolu pravopisu a snadný překlad.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.email.subtitle
Get reply suggestions, summarize threads, highlight key points, format text, and translate—right from your inbox.
Nechte si přímo v mailové schránce vytvořit návrh odpovědi, shrnout celé vlákno, vypsat hlavní body, naformátovat zprávu nebo přeložit text.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.link.text
Discover how AI has influenced IceWarp
Discover how AI has influenced IceWarp
index
original
translation
2025.product.epos.ai.link.text.v2
See how AI enhances IceWarp
Podívejte se, jak AI rozšiřuje možnosti IceWarpu
index
original
translation
2025.product.epos.ai.subtitle
Turn your existing ChatGPT subscription into a powerful AI buddy for your office agenda. Let it do the heavy-lifting with getting your message across, translation, document authoring and more.
Turn your existing ChatGPT subscription into a powerful AI buddy for your office agenda. Let it do the heavy-lifting with getting your message across, translation, document authoring and more.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.subtitle.v2
Enable ChatGPT to enhance your workflow. Summarize, edit, and generate content in seconds—from drafting emails and reply suggestions to translations and formatting documents.
Zefektivněte svou práci pomocí ChatGPT. Během okamžiku vám shrne, upraví nebo vygeneruje obsah. Třeba když potřebujete napsat mail, vymyslet odpověď, něco přeložit nebo naformátovat dokument.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.teamChat.subtitle
Summarize long conversations, highlight key points, correct grammar, and generate ideas.
Můžete si nechat shrnout dlouhé konverzace, vypíchnout to nejdůležitější, opravit pravopis nebo vygenerovat návrhy.
index
original
translation
2025.product.epos.ai.title
AI buddy at your fingertips
AI buddy at your fingertips
index
original
translation
2025.product.epos.ai.title.v2
AI at your fingertips — ready whenever you work
AI – po ruce, kdykoli potřebujete
index
original
translation
2025.product.epos.call.recording-t2.title
Easily share meeting recordings with anyone who couldn’t attend. Recordings are stored for 30 days in the call history on the Conferences homepage, ready to replay or share anytime.
Nahrané schůzky můžete snadno zpřístupnit těm, co se nemohli zúčastnit. Všechny záznamy jsou po dobu 30 dnů dostupné v historii hovorů na domovské stránce Konferencí, kde se dají kdykoli znovu přehrát nebo s někým sdílet.
index
original
translation
2025.product.epos.call.recording-t3.subtitle
Add recipients and share your recording via email, generate a shareable link, or post it in a TeamChat room.
Když se chcete o záznam schůzky podělit s ostatními, můžete jim ho poslat na mail, nasdílet ho v místnosti TeamChatu nebo vygenerovat odkaz ke sdílení.
index
original
translation
2025.product.epos.call.recording-t3.title
Send via email, share as a link, or post in TeamChat
Sdílejte nahrávky přes e-mail, odkaz nebo TeamChat
index
original
translation
2025.product.epos.call.sharing-t2.title
Stay in control with transparent, real-time tracking, link expiration, and password protection to ensure the privacy and security of your files
Díky transparentnímu sledování souborů v reálném čase o nich máte přehled a nemusíte mít obavy o ochranu soukromí a zabezpečení. Sdílené odkazy se dají zaheslovat nebo zpřístupnit jenom na určitou dobu.
index
original
translation
2025.product.epos.call.sharing-t4.title
Share any files or folders—documents, spreadsheets, or presentations—via a link. Control link expiration and easily monitor activity.
Nasdílejte jakékoli soubory nebo složky (třeba dokumenty, tabulky nebo prezentace) přes odkaz. Můžete nastavit jeho platnost a snadno sledovat, co se se soubory děje.
index
original
translation
2025.product.epos.call.sharing-t6.title
See who accesses your files, including IP addresses and approximate location on the map, to ensure your data and files remain secure.
Můžete sledovat, kdo si soubory otevřel – uvidíte i IP adresu a přibližnou polohu na mapě. Ať máte jistotu, že jsou vaše data v bezpečí.
index
original
translation
2025.product.epos.conference.subtitle-2
Collaborate live with teammates and guests on docs, spreadsheets, and presentations during conference calls. Start with the plus icon to open a shared document and edit, create, or take notes in real time.
Během konferenčních hovorů můžete se svým týmem i hosty vytvářet a upravovat dokumenty, tabulky a prezentace. Stačí kliknutím na ikonu se symbolem + otevřít sdílený dokument a hned s ním můžete začít společně pracovat nebo přidávat poznámky.
index
original
translation
2025.product.epos.conference.title-2
Experience real-time document collaboration
Spolupracujte na dokumentech v reálném čase
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.access.subtitle
End-to-end encryption and password protection prevent unauthorized access. Lobby mode ensures attendees can only join with the organizer’s approval.
Díky šifrování typu end-to-end a ochraně heslem není možné, aby se ke konferenci připojil někdo neoprávněný. V režimu lobby musí každého účastníka schválit organizátor.
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.access.title
Control access securely
Přístup je zabezpečený
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.free.subtitle
Start a conference and invite anyone, whether colleagues or external guests. Easy participation—no registration required.
Založte konferenci a pozvěte jak kolegy, tak externí hosty. Pozvaní se můžou připojit snadno a bez registrace.
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.free.title
Invite anyone to join calls
Pozvěte na schůzku kohokoli
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.go.subtitle
Don’t miss any calls. Join meetings from anywhere, even while driving, with Apple CarPlay or Android Auto on both iOS and Android.
Nezmeškejte žádný call. Účastněte se schůzek odkudkoli. Klidně i z auta pomocí rozhraní Apple CarPlay v iOS a Android Auto v Androidu.
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.go.title
Connect from anywhere
Připojte se odkudkoli
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.recording.subtitle
Record meetings, save them to the cloud, and share with anyone who missed them. Enable automatic recording when scheduling to make sure nothing gets lost.
Nahrávejte záznamy schůzek, ukládejte je do cloudu a sdílejte je s těmi, kterým to nevyšlo. A jestli chcete mít jistotu, že nezapomenete, můžete zvolit automatické nahrávání už při plánování konference.
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.recording.title
Record your meetings
Nahrávejte schůzky
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.subtitle
Host meetings from your desktop or mobile device. Connect over video or audio, share your screen, record sessions, and invite up to 1,000 participants. Engage with live chat, reactions, polls, and real-time document editing.
Pořádejte schůzky na počítači i mobilu. Komunikujte přes audio a video, sdílejte obrazovku, nahrávejte záznamy a pozvěte až 1000 účastníků. Můžou se zapojit v chatu, reagovat, hlasovat a editovat dokumenty v reálném čase.
index
original
translation
2025.product.epos.conferences.title
Conferences — meet and interact in real time
Konference – interaktivní setkávání v reálném čase
index
original
translation
2025.product.epos.dashboard.pinned.title
Quick access from your dashboard
Rychlý přístup z Dashboardu
index
original
translation
2025.product.epos.dashboard.subtitle
Dashboard is a fully customizable virtual desktop that brings the familiarity of a desktop environment to your browser. It allows users to store files, organize folders, and view recent activity in one intuitive interface. Unlike the local desktop of your operating system, IceWarp Workspace is web-based, ensuring accessibility and uniformity wherever you log in. Simplify your workflow with a space that adapts to your needs and keeps everything at your fingertips.
Dashboard is a fully customizable virtual desktop that brings the familiarity of a desktop environment to your browser. It allows users to store files, organize folders, and view recent activity in one intuitive interface. Unlike the local desktop of your operating system, IceWarp Workspace is web-based, ensuring accessibility and uniformity wherever you log in. Simplify your workflow with a space that adapts to your needs and keeps everything at your fingertips.
index
original
translation
2025.product.epos.dashboard.subtitle.v2
Bring a desktop-like experience to your browser. The Dashboard is your web-based workspace, offering easy access to tasks and everything you need. Store files, organize folders, take notes, and view activity—all in one place.
Pracujte v prohlížeči stejně jako na desktopu. Dashboard je webové prostředí, kde máte snadný přístup k úkolům i všem nástrojům. Ukládejte soubory, uspořádejte si složky, dělejte si poznámky a sledujte, co se děje. Pohodlně na jednom místě.
index
original
translation
2025.product.epos.dashboard.title
Dashboard. Your virtual desktop in the browser.
Dashboard. Your virtual desktop in the browser.
index
original
translation
2025.product.epos.dashboard.title.v2
Dashboard — your virtual desktop in the browser
Dashboard – virtuální pracovní prostředí v prohlížeči
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-client.subtitle
A powerful client integrating email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat, and video conferencing into a single interface. It supports PGP encryption, message history, full-text search, and a dark mode for comfortable use. Direct access to IceWarp TeamChat, enabling seamless collaboration on team projects, discussions, and shared files within the desktop app.
A powerful client integrating email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat, and video conferencing into a single interface. It supports PGP encryption, message history, full-text search, and a dark mode for comfortable use. Direct access to IceWarp TeamChat, enabling seamless collaboration on team projects, discussions, and shared files within the desktop app.
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-client.subtitle.v2
Stay organized and manage email, contacts, calendars, tasks, notes, chat, and meetings—all from your desktop. Enjoy secure communication with PGP encryption, searchable message history, and a dark mode interface. Available for
Spravujte svůj e-mail, kontakty, kalendáře, úkoly, poznámky, chaty a schůzky pohodlně na desktopu, ať máte o všem přehled. Komunikace je zabezpečená šifrováním PGP, v historii zpráv se dá vyhledávat a nechybí ani tmavý režim. K dispozici pro
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-client.subtitle.v2.or
or
a
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-client.title
Desktop Client
Desktop Client
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-client.title.v2
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-office.subtitle
Applications for creating and editing documents, spreadsheets, and presentations, fully compatible with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint formats.
Applications for creating and editing documents, spreadsheets, and presentations, fully compatible with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint formats.
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-office.subtitle.v2
Create, collaborate and edit documents, spreadsheets, and presentations with ease—fully compatible with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint formats.
Vytvářejte a upravujte dokumenty, tabulky i prezentace a spolupracujte na nich s ostatními. Plná kompatibilita s formáty Microsoft Wordu, Excelu a PowerPointu.
index
original
translation
2025.product.epos.desktop-office.title
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
2025.product.epos.documents.collab.subtitle
Work alongside your team in the same document, with instant discussion and feedback through the integrated chat panel.
Editujte dokument společně s týmem. V integrovaném chatu můžete hned probrat všechno, co potřebujete.
index
original
translation
2025.product.epos.documents.collab.title
Collaborate in real-time
Spolupracujte v reálném čase
index
original
translation
2025.product.epos.documents.review.subtitle
Track document changes and view ongoing edits. Switch between original and updated versions, accept or reject changes, and share the final version for sign-off.
Sledujte historii změn i průběžné úpravy dokumentu. Přepínejte mezi původní a upravenou verzí, přijímejte nebo odmítejte změny, a až budete mít hotovo, nasdílejte finální verzi k odsouhlasení.
index
original
translation
2025.product.epos.documents.review.title
Review mode
Režim revizí
index
original
translation
2025.product.epos.documents.share.subtitle
Click the Share button, select your sharing options, and based on your settings, teammates or guests can read or edit the shared documents.
Stačí kliknout na tlačítko Sdílet a zvolit možnosti. Můžete si vybrat, jestli chcete kolegům nebo hostům povolit jenom prohlížení sdílených souborů nebo i jejich editaci.
index
original
translation
2025.product.epos.documents.share.title
Share with anyone
Sdílejte soubory, s kým chcete
index
original
translation
2025.product.epos.documents.subtitle
Create, edit, and collaborate on documents in real time with full support for .docx, .xlsx, and .pptx formats. Track changes, chat within files, and speed up your work with ChatGPT suggestions. Your office suite—built for collaboration, efficiency, and costs savings.
Vytvářejte a upravujte dokumenty a spolupracujte na nich v reálném čase – plná podpora formátů .docx, .xlsx a .pptx je samozřejmostí. Sledujte změny, chatujte přímo v souboru a zvládejte práci rychleji díky návrhům ChatGPT. Spolehněte se na kancelářský balík, který je dělaný pro týmy, zvyšuje efektivitu a snižuje náklady.
index
original
translation
2025.product.epos.documents.title
Documents — your complete office suite for teamwork
Dokumenty – kompletní kancelářský balík pro týmy
index
original
translation
2025.product.epos.documents.word.subtitle
WebDocuments support native Microsoft Word, Excel, and PowerPoint formats, including advanced features like pivot tables, macros, and controls.
WebDokumenty podporují nativní formáty Microsoft Wordu, Excelu a PowerPointu včetně pokročilých funkcí, jako jsou kontingenční tabulky, makra a ovládací prvky.
index
original
translation
2025.product.epos.documents.word.title
Supports Word, Excel, and PowerPoint
Kompatibilita s Wordem, Excelem a PowerPointem
index
original
translation
2025.product.epos.dot
.
.
index
original
translation
2025.product.epos.email.ai.subtitle
Speed up your email conversations with ChatGPT. Get reply suggestions, summarize threads, highlight key points, format text, and translate—right from your inbox.
Zefektivněte e-mailové konverzace pomocí ChatGPT. Přímo v inboxu vám vytvoří návrh odpovědi, shrne celé vlákno, vypíchne hlavní body, naformátuje zprávu nebo přeloží text.
index
original
translation
2025.product.epos.email.ai.title
Boost productivity with ChatGPT
Zvyšte produktivitu s ChatGPT
index
original
translation
2025.product.epos.email.attachments.subtitle
Smart Attach uploads large files, such as videos, to the cloud and adds a download link to your email—so they're delivered quickly without clogging inboxes.
Smart Attach automaticky nahraje velké přílohy (jako třeba videa) do cloudu a rovnou na ně vloží odkaz do mailu. Soubory se tak doručí rychleji a nebudou zbytečně zabírat místo ve schránce.
index
original
translation
2025.product.epos.email.attachments.title
Send large files with Smart Attach
Posílejte velké soubory přes Smart Attach
index
original
translation
2025.product.epos.email.multitasking.subtitle
Switch between apps easily—whether you're writing an email, chatting with colleagues in TeamChat, or reviewing documents. Pick up right where you left off.
Když píšete mail, bavíte se s kolegy v TeamChatu nebo třeba kontrolujete dokumenty, můžete snadno přecházet mezi různými aplikacemi. A pokračovat přesně tam, kde jste skončili.
index
original
translation
2025.product.epos.email.multitasking.title
Work across apps in one interface
Všechny aplikace v jednom rozhraní
index
original
translation
2025.product.epos.email.planning.subtitle
Check your availability and see if you can accept a proposed meeting directly from the calendar timeline preview in your email invitation.
Zkontrolujte si svou dostupnost v náhledu kalendáře přímo v e-mailové pozvánce, ať víte, jestli můžete navrhovanou schůzku přijmout.
index
original
translation
2025.product.epos.email.planning.title
Preview calendar timeline in email
Mrkněte na náhled kalendáře v e-mailu
index
original
translation
2025.product.epos.email.subtitle
IceWarp brings essential tools together. Manage your inbox with ease—send, reply, format messages, and share attachments in just a few clicks. Speed up your work with ChatGPT-powered suggestions or share emails directly to TeamChat rooms. Switch between apps and pick up right where you left off.
V IceWarpu je všechno potřebné hezky pohromadě. V mailové schránce se snadno zorientujete a pár kliknutími pošlete zprávu nebo odpověď, upravíte formátování a nasdílíte přílohy. Práci zvládnete rychleji díky návrhům ChatGPT a e-maily můžete sdílet přímo do místností TeamChatu. Přecházejte mezi aplikacemi, jak potřebujete, a pokračujte přesně tam, kde jste skončili.
index
original
translation
2025.product.epos.email.title
Email and collaboration in a single package
E-mail a spolupráce na jednom místě
index
original
translation
2025.product.epos.emails.1.ai-buddy.subtitle
When you’re responding to a long email, AI Buddy can summarize the conversation and draft a reply as a starting point for you. Or it can suggest stylistic adjustments to enhance your own writing.
When you’re responding to a long email, AI Buddy can summarize the conversation and draft a reply as a starting point for you. Or it can suggest stylistic adjustments to enhance your own writing.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.1.ai-buddy.subtitle.v2
Get reply suggestions, summarize threads, highlight key points, format text, and translate—right from your inbox.
Nechte si přímo v mailové schránce vytvořit návrh odpovědi, shrnout celé vlákno, vypsat hlavní body, naformátovat zprávu nebo přeložit text.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.1.ai-buddy.title
Email & AI Buddy
Email & AI Buddy
index
original
translation
2025.product.epos.emails.1.ai-buddy.title.v2
Email & AI
E-mail a AI
index
original
translation
2025.product.epos.emails.2.ai-buddy.subtitle
While ChatGPT support in TeamChat mirrors the AI Buddy features in Email, you might find yourself reaching out for different tools here, such as Quick Overview or Translate.
While ChatGPT support in TeamChat mirrors the AI Buddy features in Email, you might find yourself reaching out for different tools here, such as Quick Overview or Translate.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.2.ai-buddy.subtitle.v2
Stay productive and quickly summarize long conversations, highlight key points, correct grammar, and generate ideas.
S funkcemi na shrnutí dlouhých konverzací, vypíchnutí toho nejdůležitějšího, kontrolu pravopisu a generování návrhů jde práce líp od ruky.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.2.ai-buddy.title
TeamChat & AI Buddy
TeamChat & AI Buddy
index
original
translation
2025.product.epos.emails.2.ai-buddy.title.v2
TeamChat & AI
TeamChat a AI
index
original
translation
2025.product.epos.emails.ai-buddy.subtitle
With ChatGPT integration enabled, the embedded AI Buddy features magically assist you in responding to emails, making sense of long threads as well as stylistic adjustments, translation, document authoring and more.
With ChatGPT integration enabled, the embedded AI Buddy features magically assist you in responding to emails, making sense of long threads as well as stylistic adjustments, translation, document authoring and more.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.ai-buddy.subtitle.v2
Enable ChatGPT to enhance your workflow. Summarize, edit, and generate content in seconds—from drafting emails and reply suggestions to translations and formatting documents.
Zefektivněte svou práci pomocí ChatGPT. Během okamžiku vám pomůže shrnout, upravit nebo vygenerovat obsah. Třeba když potřebujete napsat mail, vymyslet odpověď, něco přeložit nebo naformátovat dokument.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.ai-buddy.title
Email & AI Buddy
Email & AI Buddy
index
original
translation
2025.product.epos.emails.ai-buddy.title.v2
Get more done with AI
Zvládejte toho víc díky AI
index
original
translation
2025.product.epos.emails.share.subtitle
Click the 'Share to TeamChat' button in the top-right corner of your email to share the message directly in a TeamChat room.
Kliknutím na tlačítko „Sdílet do TeamChatu“ v pravém horním rohu e-mailu můžete zprávu sdílet přímo v místnosti TeamChatu.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.subtitle
Check your inbox and continue the conversation in TeamChat. Join meetings, get reply suggestions or translations from ChatGPT, and collaborate on documents with your team—all in one place.
Projděte si zprávy v mailu a pak je proberte v TeamChatu. Připojujte se ke schůzkám, nechte si od ChatGPT připravit návrhy odpovědí nebo přeložit text a pracujte na dokumentech společně s týmem. Pohodlně na jednom místě.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.topic.subtitle
Shared emails appear in the selected TeamChat room, where your team can start a threaded conversation or collaborate on attachments. Anyone can use ChatGPT to translate the message, draft a reply, or generate a summary.
Nasdílený e-mail se zobrazí ve zvolené místnosti TeamChatu. Kolegové o něm můžou začít diskutovat ve vláknech nebo společně pracovat s přílohami. Kdokoli si může pomocí ChatGPT nechat zprávu přeložit, připravit návrh odpovědi nebo vygenerovat shrnutí.
index
original
translation
2025.product.epos.emails.topic.title
Email as a topic in TeamChat
V TeamChatu se z e-mailu vytvoří téma
index
original
translation
2025.product.epos.meet.subtitle
IceWarp secure Conferences are just a click away in the browser. Don’t install anything and get right to your next meeting. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat or a moderator role. So you can easily hold an impromptu brainstorming session as well as a formal webinar.
IceWarp secure Conferences are just a click away in the browser. Don’t install anything and get right to your next meeting. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat or a moderator role. So you can easily hold an impromptu brainstorming session as well as a formal webinar.
index
original
translation
2025.product.epos.meet.subtitle.v2
Host meetings in IceWarp from desktop or mobile—no extra apps needed. Connect via video or audio, share your screen, record sessions, chat, react, run polls, and collaborate on documents in real time.
Organizujte schůzky na počítači nebo mobilu přímo z IceWarpu – není potřeba žádná další aplikace. Komunikujte přes audio nebo video, sdílejte obrazovku, nahrávejte záznam, chatujte, reagujte, dejte ostatním možnost hlasovat a spolupracujte na dokumentech v reálném čase.
index
original
translation
2025.product.epos.meet.title
Meet, interact, and record your calls
Pořádejte a nahrávejte interaktivní schůzky
index
original
translation
2025.product.epos.meetings.mobile.subtitle
Stay connected and download the IceWarp mobile app. Receive message notifications, join TeamChat conversations, manage online meetings in Conferences, and share updated files with your teammates. Business email support coming soon.
Stáhněte si mobilní apku IceWarp, abyste mohli být pořád na příjmu. Sledujte oznámení, ať vám neuteče žádná zpráva, diskutujte v TeamChatu, řešte online schůzky v Konferencích a sdílejte se svým týmem aktualizované soubory. Brzy se můžete těšit i na podporu pracovního e-mailu.
index
original
translation
2025.product.epos.meetings.mobile.title
Explore IceWarp mobile app
Omrkněte naši mobilní apku
index
original
translation
2025.product.epos.meetings.subtitle
Grabbing lunch on the go? Grab the IceWarp mobile app too! Stay productive with meetings, notes, and TeamChats, all while on the move.
Berete si oběd s sebou? A co si s sebou vzít i mobilní apku IceWarp? Schůzky, poznámky a TeamChat v ní máte na dosah ruky, takže můžete být produktivní i mimo kancelář.
index
original
translation
2025.product.epos.meetings.title
Meetings, notes and more on the go
Přístup ke schůzkám a poznámkám odkudkoli
index
original
translation
2025.product.epos.meetings.tools.emails.title
Email (soon)
Email (soon)
index
original
translation
2025.product.epos.menu.feature.4
Files
Files
index
original
translation
2025.product.epos.menu.feature.6
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
2025.product.epos.menu.feature.7
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
2025.product.epos.menu.feature.8
ChatGPT
ChatGPT
index
original
translation
2025.product.epos.notes.subtitle
Stay organized with your notes and tasks. Edit and adjust them as needed, and pin important ones to your dashboard for easy access.
Zorientujte se v poznámkách a úkolech. Upravujte je podle potřeby a ty nejdůležitější si připněte na Dashboard, ať je máte na očích.
index
original
translation
2025.product.epos.notes.title
Pin your notes and tasks
Připněte si poznámky a úkoly
index
original
translation
2025.product.epos.outlooksync.subtitle
Keep everything in sync: email, calendar, tasks, and notes—from Outlook (supported up to version 2021) to IceWarp with
Synchronizujte si v IceWarpu e-maily, kalendáře, úkoly a poznámky z Outlooku (až do verze 2021) díky
index
original
translation
2025.product.epos.outlooksync.subtitle.integration
OutlookSync intergation
integraci OutlookSyncu
index
original
translation
2025.product.epos.outlooksync.title
OutlookSync
OutlookSync
index
original
translation
2025.product.epos.see.mainsubtitle
Email, TeamChat, Conferences, and Documents—enhanced with ChatGPT, collaborative editing, and more. All in a secure, comprehensive cloud solution accessible right from your browser.
E-mail, TeamChat, Konference a Dokumenty jsou teď ještě lepší díky podpoře ChatGPT, umožňují spolupráci na dokumentech a mnohem víc. To vše v uceleném, zabezpečeném cloudovém řešení, které funguje v prohlížeči.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.mobile.subtitle
The IceWarp mobile app, available for iOS and Android, ensures seamless access to your files on the go. On Android, files are accessible directly within the app, while on iOS, IceWarp integrates with the native Files app, displaying your data automatically after installation. Whether on smartphones or tablets, IceWarp keeps your files easily accessible across mobile platforms.
The IceWarp mobile app, available for iOS and Android, ensures seamless access to your files on the go. On Android, files are accessible directly within the app, while on iOS, IceWarp integrates with the native Files app, displaying your data automatically after installation. Whether on smartphones or tablets, IceWarp keeps your files easily accessible across mobile platforms.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.mobile.subtitle.v2
Access your files on the go with the mobile app for iOS and Android. On Android, files open directly in the app. On iOS, they appear automatically in the native Files app after installation.
Z mobilní aplikace pro iOS a Android máte ke svým souborům přístup, i když jste mimo kancelář. Na Androidu se otevírají přímo v aplikaci. V iOS se po instalaci automaticky zobrazují v nativní aplikaci Soubory.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.mobile.title
Mobile and Tablet access
Mobile and Tablet access
index
original
translation
2025.product.epos.storage.mobile.title.v2
Mobile and tablet access
Přístup z mobilu a tabletu
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sharing.subtitle
Sharing files stored in IceWarp is seamless and intuitive. With a single click, you can share files or folders, not just with other IceWarp users but also with anyone on platforms like Microsoft 365, Google, or Apple. Access is granted after the recipient verifies their account.<br /><br />We put a strong emphasis on privacy and user control. IceWarp provides users with detailed tracking of shared data, including who accessed it, the IP addresses used, and their approximate location on a map.<br /><br />With IceWarp, your data is securely stored and always under your control.
Sharing files stored in IceWarp is seamless and intuitive. With a single click, you can share files or folders, not just with other IceWarp users but also with anyone on platforms like Microsoft 365, Google, or Apple. Access is granted after the recipient verifies their account.<br /><br />We put a strong emphasis on privacy and user control. IceWarp provides users with detailed tracking of shared data, including who accessed it, the IP addresses used, and their approximate location on a map.<br /><br />With IceWarp, your data is securely stored and always under your control.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sharing.subtitle.v2
Stay in control with transparent, real-time tracking to ensure privacy and security. Set a password for shared links or define an expiration date. See who accessed your files, along with their IP address and approximate location on a map.
Díky transparentnímu sledování v reálném čase máte soubory vždycky pod kontrolou a nemusíte mít obavy o ochranu soukromí a zabezpečení. Sdílené odkazy se dají zaheslovat nebo zpřístupnit jenom na určitou dobu. Uvidíte, kdo si soubory otevřel – a zobrazí se vám i IP adresa a přibližná poloha na mapě.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sharing.title
Easy and secured sharing
Easy and secured sharing
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sharing.title.v2
Share files securely
Sdílejte soubory bezpečně
index
original
translation
2025.product.epos.storage.subtitle
Users can store all their files directly in IceWarp, making them accessible from anywhere. Files can be shared between individual users or within groups. They are available in the web client interface, on mobile devices via the IceWarp app, and can be synchronized to desktop for offline access.
Users can store all their files directly in IceWarp, making them accessible from anywhere. Files can be shared between individual users or within groups. They are available in the web client interface, on mobile devices via the IceWarp app, and can be synchronized to desktop for offline access.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.subtitle.v2
Store files directly in IceWarp and access them from anywhere—through the web client, mobile app, or synced with your desktop client for offline use. Easy sharing with individuals, groups, or guests.
Ukládejte soubory přímo v IceWarpu a mějte k nim přístup odkudkoli. Třeba z webového klienta nebo mobilní aplikace – anebo si je synchronizujte s desktopovým klientem, ať můžete pracovat offline. Soubory se dají jednoduše sdílet s někým konkrétním i s celou skupinou nebo hosty.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sync.subtitle
IceWarp FileSync keeps your files synchronized in real-time across Windows and macOS devices. Local changes instantly update in the cloud and on all connected devices. Work offline, with updates syncing automatically when reconnected. Robust encryption ensures secure transfers and storage. With FileSync, your data is always current, accessible, and under your control.
IceWarp FileSync keeps your files synchronized in real-time across Windows and macOS devices. Local changes instantly update in the cloud and on all connected devices. Work offline, with updates syncing automatically when reconnected. Robust encryption ensures secure transfers and storage. With FileSync, your data is always current, accessible, and under your control.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sync.subtitle.v2
IceWarp FileSync updates files in real-time across Windows and macOS. Work offline and sync changes when back online. End-to-end encryption keeps your data secure and up to date.
IceWarp FileSync zajišťuje aktualizaci souborů v reálném čase ve Windows i macOS. Klidně pracujte offline a změny se synchronizují, až budete zase online. Vaše data jsou tak vždy aktuální a chráněná šifrováním typu end-to-end.
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sync.title
Sync effortlessly on Windows and Mac
Sync effortlessly on Windows and Mac
index
original
translation
2025.product.epos.storage.sync.title.v2
Keep files in sync across your devices
Soubory se synchronizují na všech zařízeních
index
original
translation
2025.product.epos.storage.title
File Storage
File Storage
index
original
translation
2025.product.epos.storage.title.v2
Files - organized, secure, accessible
Soubory – přehledně, bezpečně, vždy po ruce
index
original
translation
2025.product.epos.suite.category-sync.subtitle
Category Sync: Synchronizes color-coded categories for better organization.
Category Sync: Synchronizes color-coded categories for better organization.
index
original
translation
2025.product.epos.suite.category-sync.subtitle.v2
Sync color-coded categories for easy organization
Synchronizované kategorie jsou barevně rozlišené, takže se v nich snadno zorientujete.
index
original
translation
2025.product.epos.suite.category-sync.title
Category sync
Synchronizace kategorií
index
original
translation
2025.product.epos.suite.fast-sync.subtitle
Fast Synchronization of all relevant data including emails and calendars.
Fast Synchronization of all relevant data including emails and calendars.
index
original
translation
2025.product.epos.suite.fast-sync.subtitle.v2
Easily sync key data, email and calendars to stay up-to-date.
Jednoduše si synchronizujte důležitá data, e-maily a kalendáře, ať máte všechno aktuální.
index
original
translation
2025.product.epos.suite.fast-sync.title
Quick data sync
Rychlá synchronizace dat
index
original
translation
2025.product.epos.suite.single-sing-on.subtitle
Single Sign-On (SSO): Integrates with Active Directory for streamlined access
Single Sign-On (SSO): Integrates with Active Directory for streamlined access
index
original
translation
2025.product.epos.suite.single-sing-on.subtitle.v2
One login for all your tools with Active Directory integration.
Integrace Active Directory zajišťuje jednotné přihlášení ke všem nástrojům.
index
original
translation
2025.product.epos.suite.single-sing-on.title
Single Sign-On (SSO)
Single Sign-On (SSO)
index
original
translation
2025.product.epos.suite.subtitle
IceWarp Desktop Suite is a comprehensive package of applications designed to enhance office productivity on desktops.
IceWarp Desktop Suite is a comprehensive package of applications designed to enhance office productivity on desktops.
index
original
translation
2025.product.epos.suite.subtitle.v2
Work the way you prefer with IceWarp. Manage emails, calendars, contacts, tasks, notes, chat, and meetings in the Desktop Client. Use Desktop Office to create and edit documents. Perfect for offline work or when internet access is limited. Available for
Pracujte s IceWarpem tak, jak vám to vyhovuje. V Desktop Klientovi máte všechny svoje e-maily, kalendáře, kontakty, úkoly, poznámky, chaty a schůzky. A na vytváření a úpravy dokumentů je tu Desktop Office. Tyhle nástroje oceníte, když potřebujete pracovat offline nebo máte omezený přístup k internetu. Jsou dostupné pro
index
original
translation
2025.product.epos.suite.title
Desktop Suite. Our e-mail client and office tools.
Desktop Suite. Our e-mail client and office tools.
index
original
translation
2025.product.epos.suite.title.v2
Desktop Suite — email and documents made for desktop
Desktop Suite – e-mail a dokumenty na desktopu
index
original
translation
2025.product.epos.team.collaboration.subtitle
Edit your documents, spreadsheets, and presentations, and collaborate with colleagues or guests. Save changes to the cloud to keep everyone up-to-date.
Upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace spolu s kolegy nebo hosty. Všechny změny se ukládají v cloudu, aby je každý viděl.
index
original
translation
2025.product.epos.team.collaboration.title
Start collaborating
Začněte spolupracovat
index
original
translation
2025.product.epos.team.subtitle
TeamChat makes working on multiple projects with ad-hoc teams more productive. Share files, emails, and documents, use ChatGPT to rephrase or correct grammar, and collaborate on edits in real time.
Díky TeamChatu je práce na projektech s různými ad-hoc týmy efektivnější. Nasdílíte si potřebné soubory, e-maily a dokumenty. Pomocí ChatGPT text přeformulujete nebo opravíte pravopis. A všichni společně děláte úpravy v reálném čase.
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.ai.subtitle
Get reply suggestions, summarize conversations, highlight key points, format messages, and translate—directly in TeamChat.
Nechte si přímo v TeamChatu vytvořit návrh odpovědi, shrnout celou konverzaci, vypíchnout hlavní body, naformátovat zprávu nebo přeložit text.
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.ai.title
Speed up your work with ChatGPT
Zvládejte práci rychleji s ChatGPT
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.connected.subtitle
Share emails to TeamChat and collaborate in a single thread. Suggest, compose, and reply to messages—right from the chat room.
Nasdílejte e-maily do TeamChatu a pracujte na nich společně v jednom vlákně. Přidávejte návrhy, pište zprávy nebo na ně odpovídejte přímo z chatovací místnosti.
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.connected.title
Connect emails with TeamChat rooms
Propojení e-mailu s TeamChatem
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.free.subtitle
Invite external collaborators to TeamChat. Guests can sign in with their Microsoft, Google, or Apple account and start working together right away.
Pozvěte do TeamChatu externí spolupracovníky. Můžou se přihlásit pomocí svého účtu Microsoft, Google nebo Apple a rovnou začít pracovat společně s vámi.
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.free.title
Bring guests into TeamChat
Pozvěte do TeamChatu hosty
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.mobile.subtitle
All you need is phone to follow your team's progress from anywhere. Immediately respond to new posts, comment or share files thanks to TeamChat mobile app.
Sledujte pokroky svého týmu odkudkoli přímo ze svého telefonu. Z mobilní apky můžete pohotově reagovat na nové příspěvky, přidávat komentáře a sdílet soubory.
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.mobile.title
Access TeamChat on mobile app
TeamChat v mobilní apce
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.subtitle
Chat in group or project rooms, share files, mention teammates, and pin key messages to keep everyone aligned. Share emails to TeamChat and collaborate in a single thread—one solution that brings all your team conversations together.
Chatujte ve skupinových nebo projektových místnostech, sdílejte soubory, označujte kolegy a připínejte důležité příspěvky, aby byli všichni v obraze. Do místností TeamChatu můžete sdílet e-maily a společně na nich pracovat v jednom vlákně. Všechny týmové diskuze tak máte přehledně na jednom místě.
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.subtitle-2
Log in to TeamChat with your Microsoft, Google, or Apple account and start collaborating. OAuth 2.0 and OpenID Connect ensure secure access to your channels and data—no extra passwords needed.
Hosté se jednoduše přihlásí do TeamChatu pomocí svého účtu Microsoft, Google nebo Apple a můžete hned začít spolupracovat. Zabezpečený přístup k vašim kanálům a datům zajišťuje OAuth 2.0 a OpenID Connect. Nemusíte se zatěžovat dalšími hesly.
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.title
TeamChat — your room for group conversations
TeamChat – místo pro týmové diskuze
index
original
translation
2025.product.epos.teamchat.title-2
Easy guest access from Microsoft 365, Google,<br />and Apple accounts
Snadný přístup pro hosty přes účet Microsoft 365, Google nebo Apple
index
original
translation
2025.product.epos.try-icewarp.subtitle
Your daily agenda, all in one workspace
Všechny pracovní nástroje na jednom místě
index
original
translation
2025.product.epos.try-icewarp.title
See IceWarp demo
Podívejte se na demo IceWarpu
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.1.subtitle
Having just a vague idea of what you’re about to write is no longer an obstacle with ChatGPT integration in Documents. Avoid the writer’s block and take the AI suggestions as the first draft to jumpstart your creative process.
Having just a vague idea of what you’re about to write is no longer an obstacle with ChatGPT integration in Documents. Avoid the writer’s block and take the AI suggestions as the first draft to jumpstart your creative process.
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.1.subtitle.v2
Analyze documents, suggest content improvements, and generate ideas in seconds. Easy grammar check and text formatting.
Nechte si během chvilky udělat analýzu dokumentu, navrhnout vylepšení obsahu nebo vygenerovat nápady. Anebo zkontrolovat pravopis a naformátovat text.
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.1.title
Documents & AI Buddy
Documents & AI Buddy
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.1.title.v2
Documents & AI
Dokumenty a AI
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.2.subtitle
Your ChatGPT conversation history gets saved alongside your documents, so you can always come back and continue where you left off.
Your ChatGPT conversation history gets saved alongside your documents, so you can always come back and continue where you left off.
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.2.subtitle.v2
Your ChatGPT conversation history is saved with your documents, so you can easily pick up and continue where you left off.
Spolu s dokumenty se ukládá i historie konverzace s ChatGPT, takže můžete snadno pokračovat tam, kde jste skončili.
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.2.title
Follow up with AI Buddy anytime
Follow up with AI Buddy anytime
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.2.title.v2
Follow up anytime
Pokračujte kdykoli
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.subtitle
The embedded AI support in Documents, Spreadsheets and Presentations is there to assist you along your productivity journey. From content creation and idea generation, through editing and proofreading, to language translation as well as research. All you have to do is use the right prompts.
The embedded AI support in Documents, Spreadsheets and Presentations is there to assist you along your productivity journey. From content creation and idea generation, through editing and proofreading, to language translation as well as research. All you have to do is use the right prompts.
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.subtitle.v2
Enable ChatGPT to analyze documents, create images from text, suggest improvements, check grammar, and translate easily. Use the right prompts to edit your content or generate ideas.
Využívejte ChatGPT k analýze dokumentů, vytváření obrázků na základě textu, navrhování vylepšení, kontrole pravopisu a pohotovému překladu. Šikovně zvolenými příkazy upravíte obsah nebo třeba vygenerujete nápady.
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.title
Be even more productive with AI Buddy
Be even more productive with AI Buddy
index
original
translation
2025.product.epos.workasteam.ai-buddy.title.v2
Work faster with AI
Zvládejte práci rychleji díky AI
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.bh.title
IceWarp Middle East - Manama, Bahrain
IceWarp Middle East - Manama, Bahrajn
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.cz.item1
Tier III, PCI DSS compliant
Standard Tier III a PCI DSS
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.cz.item2
ISO 9001, 14001, 20000, 27001
ISO 9001, 14001, 20000, 27001
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.cz.title
TTC Teleport DC2 - Prague, Czech Republic
TTC Teleport DC2 - Praha, Česká republika
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.de.item1
ISO 27001
ISO 27001
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.de.title
Hetzner Online - Nurnberg, Germany
Hetzner Online - Norimberk, Německo
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.in.item1
Yotta NM1: Top Data Center near the Mumbai region - Maharashtra
Yotta NM1: Top Data Center near the Mumbai region - Maharashtra
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.in.item2
The datacenter should have Tier 4 (TCDD) certification
Datové centrum by mělo mít certifikaci Tier 4 (TCDD)
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.in.title
Yotta - Mumbai, India
Yotta - Bombaj, Indie
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.it.item1
Tier III compliant
Standard Tier III
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.it.title
Multiwire - Cuneo, Italy
Multiwire - Cuneo, Itálie
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.subtitle
Enjoy unlimited data transfer per user every day.
Neomezujeme datové přenosy na uživatele za den.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.title
Our global datacenter locations
Naše datová centra po celém světě
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.us.item1
PCI DSS compliant, HIPAA compliant
Standard PCI DSS a HIPAA
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.us.item2
ISO 27001, SOC 1 Type 2, SOC 2 Type 2
ISO 27001, SOC 1 Type 2, SOC 2 Type 2
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.us.title
Coretech - Reston, VA, United States
Coretech - Reston, VA, USA
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.za.item1
Data Centre - ICTGlobe
Data Centre - ICTGlobe
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.za.item2
Tier 3 certification
Certifikace Tier 3
index
original
translation
2025.product.tech-specs.datacenter.za.title
JNB.ZA - Johannesburg, JAR
JNB.ZA - Johannesburg, JAR
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.1.asterisk
Admins manage storage space, but each user must have at least 2GB of storage.
Admins manage storage space, but each user must have at least 2GB of storage.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.1.note
Microsoft Windows Server 2016, newer Rocky Linux 9 and 8, Alma Linux 9 or RHEL 9
Microsoft Windows Server 2016, novější Rocky Linux 9 a 8, Alma Linux 9 nebo RHEL 9
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.1.note-strong
Supported operating system
Podporované operační systémy
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.1.strong
Hosts the core IceWarp services.
Hostování základních služeb IceWarpu.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.1.text
Runs on a single machine or scale across multiple nodes for larger deployments.
Běží na jednom serveru nebo několika uzlech v případě rozsáhlejších instalací.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.1.title
IceWarp server
IceWarp server
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.2.note
MariaDB 10.5 and newer, MySQL 8.0 and newer
MariaDB 10.5 nebo novější, MySQL 8.0 nebo novější
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.2.note-strong
Supported databases
Podporované databáze
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.2.strong
Stores users, calendars, contacts, TeamChat data, and system metadata.
Ukládání uživatelů, kalendářů, kontaktů, dat TeamChatu a systémových metadat.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.2.text
Handles application data and cache management.
Zpracování dat aplikací a cache.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.2.title
Database server
Databázový server
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.3.note
VMware, Hyper-V and Docker version
pro VMware, Hyper-V a Docker
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.3.note-strong
Available
Dostupné verze
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.3.strong
Indexes emails and files for fast search.
Indexování e-mailů a souborů pro rychlejší vyhledávání.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.3.text
Index size is typically about 15% of the stored data.
Velikost indexu obvykle odpovídá 15 % uložených dat.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.3.title
Yoda Full-text Search
Fulltextové vyhledávání Yoda
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.asterisk
Admins manage storage space, but each user must have at least 2GB of storage.
Správu úložiště mají na starosti správci, ale každý uživatel musí mít alespoň 2 GB.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.cpu
CPU
CPU
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.ldap-recommended
For 1000 users and above, LDAP or other directory service is recommended.
Pro 1000 a víc uživatelů doporučujeme LDAP nebo jinou adresářovou službu.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.placeholder
Select number of users
Select number of users
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.ram
RAM
RAM
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.ssd
GB Storage
GB úložiště
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.subtitle
Get personalized hardware recommendations. Select your team size to calculate the ideal server, database, and storage setup.
Zjistěte doporučenou hardwarovou konfiguraci pro vaše potřeby. Vyberte velikost svého týmu a vypočítají se optimální parametry serveru, databáze a úložiště.
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.title
Hardware sizing tool
Nástroj pro dimenzování softwaru
index
original
translation
2025.product.tech-specs.hw-sizing.users
users
uživatelů
index
original
translation
2025.product.tech-specs.tabs.cloud
Cloud
Cloud
index
original
translation
2025.product.tech-specs.tabs.cloud.1
Cloud tech spec
Cloud – technické specifikace
index
original
translation
2025.product.tech-specs.tabs.cloud.2
Datacenters
Datová centra
index
original
translation
2025.product.tech-specs.tabs.self-hosted
Self-hosted
Vlastní server
index
original
translation
2025.product.tech-specs.tabs.self-hosted.1
Self-hosted Tech Spec
Vlastní server – technické specifikace
index
original
translation
2025.product.tech-specs.tabs.self-hosted.2
Hardware requirements
Hardwarové požadavky
index
original
translation
2025.product.tech-specs.title
Technical specification
Technické specifikace
index
original
translation
2025.studies.card.story1.subtitle
How Smartwings maintained quality and reliability at a fraction of the cost with IceWarp.
Smartwings se díky IceWarpu podařilo udržet kvalitu a spolehlivost za zlomek ceny.
index
original
translation
2025.studies.card.story1.title
Why the Country’s Largest Airline Chose IceWarp Over MS Exchange
Proč dala největší aerolinka v zemi přednost IceWarpu před MS Exchange
index
original
translation
2025.studies.card.story1.users
1 500 users
1 500 uživatelů
index
original
translation
2025.studies.card.story2.subtitle
From limited email to full collaboration—IceWarp transformed Big Sandy’s daily workflow.
IceWarp proměnil každodenní práci ve zdravotním středisku. E-mail s omezenými možnostmi vystřídala plnohodnotná spolupráce.
index
original
translation
2025.studies.card.story2.title
The Perfect Business Tool Solution for the Big Sandy Medical Center
Perfektní kancelářské řešení pro Big Sandy Medical Center
index
original
translation
2025.studies.card.story2.users
100 users
100 uživatelů
index
original
translation
2025.studies.card.story3.subtitle
How optimized email communication has keept Chile’s police force connected and productive for over 15 years.
Chilská policie se už 15 let spoléhá na optimalizovanou e-mailovou komunikaci, takže může být ve neustále spojení a produktivní.
index
original
translation
2025.studies.card.story3.title
IceWarp's Impact on the Chilean Police Force's Email System
Jak IceWarp zefektivnil e-mailový systém chilské policie
index
original
translation
2025.studies.card.story3.users
80 000 users
80 000 uživatelů
index
original
translation
2025.support.faq.1.body
The fastest way to get support is by providing your Order ID, SLA ID, or your onice.io domain name. This helps us quickly identify your instance and ensure you receive the level of service specified in your contract. If none of the identifiers above are recognized, please contact us via Live Chat.
The fastest way to get support is by providing your Order ID, SLA ID, or your onice.io domain name. This helps us quickly identify your instance and ensure you receive the level of service specified in your contract. If none of the identifiers above are recognized, please contact us via Live Chat.
index
original
translation
2025.support.faq.1.title
What’s the best way to contact support?
What’s the best way to contact support?
index
original
translation
2025.support.faq.10.body
You can share your feedback automatically once your incident is resolved. Afterwards, an email will be sent to you, allowing you to evaluate your satisfaction with the support we provided.
You can share your feedback automatically once your incident is resolved. Afterwards, an email will be sent to you, allowing you to evaluate your satisfaction with the support we provided.
index
original
translation
2025.support.faq.10.title
10. Where and how can I provide feedback on the support I received?
10. Where and how can I provide feedback on the support I received?
index
original
translation
2025.support.faq.2.body
You can reach us at any time. Your request will be addressed as soon as possible, based on the severity you specify and the type of service you’re using. For more information, please click here.
You can reach us at any time. Your request will be addressed as soon as possible, based on the severity you specify and the type of service you’re using. For more information, please click here.
index
original
translation
2025.support.faq.2.title
When is the best time to reach our support?
When is the best time to reach our support?
index
original
translation
2025.support.faq.3.body
Absolutely! You can use the application form for both technical and sales-related inquiries. You’re also welcome to reach out through our Live Chat for any questions you may have.
Absolutely! You can use the application form for both technical and sales-related inquiries. You’re also welcome to reach out through our Live Chat for any questions you may have.
index
original
translation
2025.support.faq.3.title
Can I ask both technical and sales-related questions?
Can I ask both technical and sales-related questions?
index
original
translation
2025.support.faq.4.body
Response times vary based on the severity level of your issue and the type of service you’re using. They range from up to 72 hours for standard support to as fast as 1 hour with our top-tier Platinum contract-based plan. For more information, please click here.
Response times vary based on the severity level of your issue and the type of service you’re using. They range from up to 72 hours for standard support to as fast as 1 hour with our top-tier Platinum contract-based plan. For more information, please click here.
index
original
translation
2025.support.faq.4.title
What is your typical response time?
What is your typical response time?
index
original
translation
2025.support.faq.5.body
You can view the available Priority Support plans for on-premises customers here. Options range from plans with rapid response times - as fast as one hour - to comprehensive packages that include services like server health checks, user or admin training, and server upgrades.
You can view the available Priority Support plans for on-premises customers here. Options range from plans with rapid response times - as fast as one hour - to comprehensive packages that include services like server health checks, user or admin training, and server upgrades.
index
original
translation
2025.support.faq.5.title
Where can I find the available Priority Support options?
Where can I find the available Priority Support options?
index
original
translation
2025.support.faq.6.body
Phone support is available exclusively to customers with a Priority Support contract. Other customers may receive a callback from our support team if it helps to resolve their issue or address their request.
Phone support is available exclusively to customers with a Priority Support contract. Other customers may receive a callback from our support team if it helps to resolve their issue or address their request.
index
original
translation
2025.support.faq.6.title
How can I reach support by phone?
How can I reach support by phone?
index
original
translation
2025.support.faq.7.body
When you purchase Emergency Support services, a dedicated engineer is automatically assigned to handle your incident. You’ll be able to communicate directly with that engineer - by phone, helpdesk tickets, or remote sessions - for several hours, depending on the nature of the issue.
When you purchase Emergency Support services, a dedicated engineer is automatically assigned to handle your incident. You’ll be able to communicate directly with that engineer - by phone, helpdesk tickets, or remote sessions - for several hours, depending on the nature of the issue.
index
original
translation
2025.support.faq.7.title
How can I get a dedicated engineer in an emergency?
How can I get a dedicated engineer in an emergency?
index
original
translation
2025.support.faq.8.body
An incident-based paid service guarantees the fastest response time and assigns a dedicated engineer to resolve your issue, which may take up to a few hours.
An incident-based paid service guarantees the fastest response time and assigns a dedicated engineer to resolve your issue, which may take up to a few hours.
index
original
translation
2025.support.faq.8.title
What is an incident-based paid service?
What is an incident-based paid service?
index
original
translation
2025.support.faq.9.body
Remote support is available either as an on-demand paid service or as part of our Cloud, Priority, and Emergency support at no additional cost.
Remote support is available either as an on-demand paid service or as part of our Cloud, Priority, and Emergency support at no additional cost.
index
original
translation
2025.support.faq.9.title
How can I get remote support?
How can I get remote support?
index
original
translation
2025.support.faq.title
Frequently asked questions
Frequently asked questions
index
original
translation
2025.support.get-help.chat.1
Chat with us
Chat with us
index
original
translation
2025.support.get-help.chat.2
live
live
index
original
translation
2025.support.get-help.desc.1
Find your
Find your
index
original
translation
2025.support.get-help.desc.2
Order ID
Order ID
index
original
translation
2025.support.get-help.desc.3
or
or
index
original
translation
2025.support.get-help.desc.4
onice.io
onice.io
index
original
translation
2025.support.get-help.desc.5
domain name
domain name
index
original
translation
2025.support.get-help.error.not-valid
Input is not valid. Please try again.
Input is not valid. Please try again.
index
original
translation
2025.support.get-help.form.title
Enter Order ID, SLA ID or onice.io domain name to continue
Enter Order ID, SLA ID or onice.io domain name to continue
index
original
translation
2025.support.get-help.not-recognized
License or domain not recognized?
License or domain not recognized?
index
original
translation
2025.support.get-help.submit
Continue
Continue
index
original
translation
2025.support.get-help.subtitle
Whether you're an admin or a user, we’re here to help with setup, configuration, troubleshooting, account management, and more.
Whether you're an admin or a user, we’re here to help with setup, configuration, troubleshooting, account management, and more.
index
original
translation
2025.support.get-help.title
Get help
Get help
index
original
translation
2025.support.get-help.unable
Unable to submit your request?
Unable to submit your request?
index
original
translation
2025.support.partner.contact
Contact partner
Contact partner
index
original
translation
2025.support.partner.subtitle
Technical support for your instance is provided by the following partner. Please contact them using the details below.
Technical support for your instance is provided by the following partner. Please contact them using the details below.
index
original
translation
2025.support.partner.title
Your license or domain name has been successfully verified
Your license or domain name has been successfully verified
index
original
translation
2025.support.partner.unable
Unable to reach the partner?
Unable to reach the partner?
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.address
Address
Address
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.city
City
City
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.company
Company
Company
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.currency_usd
I prefer to pay in USD
I prefer to pay in USD
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.email
Email
Email
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.error.email
Email is required
Email is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.error.firstName
First Name is required
First Name is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.error.lastName
Last Name is required
Last Name is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.firstName
First Name
First Name
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.form.error.address
Address is required
Address is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.form.error.city
City is required
City is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.form.error.company
Company is required
Company is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.form.error.country
Country is required
Country is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.form.error.phone
Phone is required
Phone is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.form.error.zip
Zip is required
Zip is required
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.lastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.pay_in_usd
I prefer to pay in USD
I prefer to pay in USD
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.phone
Phone
Phone
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.subTitle
By signing up, you will receive essential training designed to help you achieve Sales Certification so you can start collaborating with us. Expect a structured process that combines self-paced learning, live Q&A, and one-on-one certification sessions to ensure your success.
By signing up, you will receive essential training designed to help you achieve Sales Certification so you can start collaborating with us. Expect a structured process that combines self-paced learning, live Q&A, and one-on-one certification sessions to ensure your success.
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.subTitleCost
The fee for the certification is 500 EUR per person.
The fee for the certification is 500 EUR per person.
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.subTitleCost.eur
The fee for the certification is 500 EUR per person.
The fee for the certification is 500 EUR per person.
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.subTitleCost.usd
The fee for the certification is $500 per person.
The fee for the certification is $500 per person.
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.submit
Submit
Submit
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.title
Sales Certification Course
Sales Certification Course
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.vat
Vat ID
Vat ID
index
original
translation
2025.supportSection.partnerCertification.zip
Zip
Zip
index
original
translation
2025.tech-specs.hardware-reqs
To optimize the hardware cost, the hardware requirements are considered<br />individually based on the user quantity included in the purchased license.
To optimize the hardware cost, the hardware requirements are considered<br />individually based on the user quantity included in the purchased license.
index
original
translation
24.8.2016 | 08:00 - 09:00
August 24th | 8AM - 9AM CEST
August 24th | 8AM - 9AM CEST
index
original
translation
25.8.2016 | 15:00 - 16:00
August 25th | 3PM - 4PM CEST
August 25th | 3PM - 4PM CEST
index
original
translation
25.8.2016 | 21:00 - 22:00
August 25th | 9PM - 10PM CEST
August 25th | 9PM - 10PM CEST
index
original
translation
30.8.2016 | 08:00 - 09:00
August 30th | 8AM - 9AM CEST
August 30th | 8AM - 9AM CEST
index
original
translation
30.8.2016 | 15:00 - 16:00
August 30th | 3PM - 4PM CEST
August 30th | 3PM - 4PM CEST
index
original
translation
31.8.2016 | 21:00 - 22:00
August 31st | 9PM - 10PM CEST
August 31st | 9PM - 10PM CEST
index
original
translation
32bit
32bit
## NOT TRANSLATED ##
index
original
translation
64bit
64bit
## NOT TRANSLATED ##
index
original
translation
@@Ab8A3description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
@@Ab8A3keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
@@Ab8A3title
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
@@LErM7description
555
555
index
original
translation
@@LErM7keywords
20
20
index
original
translation
Desktopová verze
Desktop Client -
Desktop Client -
index
original
translation
Germany, Nuernberg (Hetzner Online)
https://www.icewarp.com/purchase/cloud
https://www.icewarp.com/purchase/cloud
index
original
translation
Italy, Milan
(Caldera)
Italy, Milan (Caldera)
Italy, Milan (Caldera)
index
original
translation
Netherlands, Ede (BIT)
Netherlands, Ede (Tuxis)
Netherlands, Ede (Tuxis)
index
original
translation
Please submit this form again (security token has expired).
Prosíme vyplňte formulář znovu, Váš bezpečnostní token vypršel.
Odešlete formulář znovu. Bezpečnostní znaky vypršely.
index
original
translation
Prefix
Prefix
Předvolba
index
original
translation
Select country
Select country
Vyberte zemi
index
original
translation
SfWgcBIv') OR 413=(SELECT 413 FROM PG_SLEEP(15))--description
555
555
index
original
translation
SfWgcBIv') OR 413=(SELECT 413 FROM PG_SLEEP(15))--keywords
20
20
index
original
translation
Total price
Total Price
Cena celkem
index
original
translation
Turkey
Turkey
Turecko
index
original
translation
VoKfK1Sm' OR 466=(SELECT 466 FROM PG_SLEEP(15))--description
555
555
index
original
translation
VoKfK1Sm' OR 466=(SELECT 466 FROM PG_SLEEP(15))--keywords
20
20
index
original
translation
Webmailová aplikace
Webclient Interface for Desktop computers, Tablets and Smartphones
Webclient Interface for Desktop computers, Tablets and Smartphones
index
original
translation
Your session has expired.
Your session has expired.
Vaše relace vypršela.
index
original
translation
api.activateLicense.error.450
Invalid Order ID
Neplatné ID objednávky
index
original
translation
api.activation.error.401
Unauthorized access
Neautorizovaný přístup
index
original
translation
api.activation.error.404
Incorrect parameters
Neplatné parametry
index
original
translation
api.activation.error.405
API method \"{action}\" does not exist
API metoda "akce" neexistuje
index
original
translation
api.activation.error.451
Incorrect Reference Key
Neplatný referenční klíč
index
original
translation
api.activation.error.462
Activation failed
Chyba aktivace
index
original
translation
api.activation.error.463
It is not possible to activate non-client licenses
Není možné provést aktivaci jiné než klientské licence
index
original
translation
api.activation.error.464
No more activations possible
Všechny aktivace licence byly vyčerpány
index
original
translation
api.activation.error.500
An unexpected error occurred
Neočekávaná chyba
index
original
translation
api.deactivateLicense.error.401
Un-authorized user
Neautorizovaný uživatel
index
original
translation
api.deactivateLicense.error.404
Incorrect parameters
Neplatné parametry
index
original
translation
api.deactivateLicense.error.405
API method \"{action}\" does not exist
API metoda "akce" neexistuje
index
original
translation
api.deactivateLicense.error.465
License deactivation failed
Deaktivace licence selhala
index
original
translation
api.deactivateLicense.error.466
There is no evidence for given parameters
Pro zadané parametry neexistuje žádný záznam
index
original
translation
api.deactivateLicense.error.500
An unexpected error occurred
Neočekávaná chyba
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.401
Unauthorized access
Neautorizovaný přístup
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.404
Incorrect parameters
Neplatné parametry
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.405
API method \"{action}\" does not exist
API metoda "akce" neexistuje
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.450
Incorrect Order ID
Neplatné číslo objednávky
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.451
Incorrect Reference Key
Neplatný Referenční klíč
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.460
License has not been activated yet
Licence nebyla aktivována
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.461
It is not possible to activate this license again. Please, purchase a new license.
Další aktivace licence nejsou možné
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.462
License Activation failed
Chyba aktivace
index
original
translation
api.retrieveLicense.error.500
An unexpected error occurred
Neočekávaná chyba
index
original
translation
api.showLicenceManagement.error.401
Un-authorized user
Neautorizovaný uživatel
index
original
translation
api.showLicenceManagement.error.404
Incorrect parameters
Poskytnuty neplatné parametry
index
original
translation
api.showLicenceManagement.error.405
API method \"{action}\" does not exist
API metoda "akce" neexistuje
index
original
translation
api.showLicenceManagement.error.450
Incorrect Order ID
Neplatné ID objednávky
index
original
translation
api.showLicenceManagement.error.460
License has not been activated yet
Licence nebyla aktivována
index
original
translation
api.showLicenceManagement.error.500
An unexpected error occurred
Neočekávaná chyba
index
original
translation
block.tryIt.perUser.button
order now
Objednat
index
original
translation
block.tryIt.perUser.text
for as little as %MINIMUM_PRICE_PER_USER% per user
již od 150 Kč za uživatele.
index
original
translation
block.tryIt.perUser.title
Get started
Začnete s IceWarpem
index
original
translation
block.tryIt.text
The download gives you a <em>wizard-based</em> installation with <em>14 days of evaluation</em>, which can be anytime converted to a full license. The cloud option creates a VPS instance with an IceWarp Server <em>up and running in seconds</em>.
<em>IceWarp server</em> si můžete <em>stáhnout</em>, jednoduše nainstalovat a <em>vyzkoušet po dobu 30 dní</em> přímo na své infrastruktuře nebo zažádat o zřízení <em>vlastní cloudové privátní instnance </em>.
index
original
translation
block.tryIt.title
Try IceWarp for FREE
Vyzkoušejte si IceWarp Mail server ZDARMA
index
original
translation
block.tryIt.trialCloud.button
create instance
Vytvořit instanci
index
original
translation
block.tryIt.trialCloud.text
with 50 GB Storage
s 50 GB uložištěm.
index
original
translation
block.tryIt.trialCloud.title
14 Day Trial in Cloud
<em>Privátní Messaging Cloud na 14 dní</em>
index
original
translation
block.tryIt.trialPremise.button
Download trial
Stáhněte si
index
original
translation
block.tryIt.trialPremise.text
for Windows or Linux
pro Windows a Linux.
index
original
translation
block.tryIt.trialPremise.title
30 Day On-Premises Trial
Zkušební instalace na 30 dní
index
original
translation
blog.main.read_more
Read more
Read more
index
original
translation
blog.main.text
All you need to know about the IceWarp's<br> installation, settings and features.
All you need to know about the IceWarp's<br> installation, settings and features.
index
original
translation
blog.main.title
BLOG ARTICLES
BLOG ARTICLES
index
original
translation
cloud.expo.quote.title
Need more information?
Need more information?
index
original
translation
cloud.fest.quote.title
Need more information?
Need more information?
index
original
translation
common.form.antispam
Your request was qualified as spam. Please, try it again.
Dotaz byl zachycen antispam ochranou. Prosím pošlete jej běžnou elektronickou poštou.
index
original
translation
company.about.coreTeam.title
IceWarp Core Team
IceWarp realizační tým
index
original
translation
company.about.countries.text
Unified Communications is IceWarp's sole focus and has been our raison d'être for over a decade.<br>Built with the best features of communication, collaboration, security and mobility, IceWarp revolutionizes how organizations work and communicate.
Vývoj emailového řešení a sjednocené komunikace je jediná mise naší firmy. Jde nám jen o to vytvářet funkcemi nabité řešení pro komunikaci a spolupráci s vysokou úrovní bezpečnosti odpovídající dnešní době, kdy všechny společnosti plánují elektronicky svůj běžný provoz.
index
original
translation
company.about.countries.title
About us
Ve více než 50 zemích
index
original
translation
company.about.history.text1
First public release of Merak 2.10.105.<br>
Založení společnosti IceWarp Ltd.
index
original
translation
company.about.history.text10
IceWarp Inc., own company focused on US market, has been founded in Washington DC metro area.
IceWarp přináší možnost práce s dokumenty a přímou spolupráci
index
original
translation
company.about.history.text11
Unified Communications becomes the mantra of marketing and development activities.
Strategie produktu i společnosti se posouvá blíže ke sjednocené vnitrofiremní komunikaci.
index
original
translation
company.about.history.text12
Closed strategic partnership for distribution in Russia and CIS countries.
Založena společnost IceWarp India zaměřená na naše zákazníky a obchody na blízkém východě.
index
original
translation
company.about.history.text13
IceWarp was appointed an officially registered partner of Cisco Systems.
IceWarp byl schválen jako registrovaný partner společnosti Cisco Systems
index
original
translation
company.about.history.text14
IceWarp Server 11 milestone release with advanced mobile device management and conferencing capabilities.<br> Own company focused on India and Middle East Market has been founded in Mumbai, India.
Vydání IceWarp server 11 s pokročilou správou mobilních zařízení a konferečními nástroji.
index
original
translation
company.about.history.text15
IceWarp GmbH, a new company focused on German market, has been founded in Regensburg, Germany.
Založení pobočky v Neměcku
index
original
translation
company.about.history.text16
After over a 10 years IceWarp has changed the offices from the centre of Prague to the new, modern, playful and productive headquarters.
Otevření zcela nových kanceláří v pražském Karlíně. Světlý otevřený prostor, herna s kulečníkem a velké zasedací místnosti pro naše vývojářské hackathony :)
index
original
translation
company.about.history.text17
IceWarp acquires Mirapoint Message Server, RazorGate and RazorSafe from the Synchronoss Technologies Inc. into its portfolio.<br>IceWarp Server 12 milestone release with TeamChat, new desktop and mobile APPS and launch of the cloud infrastructure in Europe and America.
IceWarp vydává generaci 12 s novými aplikacemi pro pracovní stanice a mobilní telefony. Spouští novou infrastrukturu pro cloud v Evropě a USA, dokončuje akvizici produktů a zákazníků Mirapoint Message Server, RazorGate a RazorSafe od společnosti Synchronoss Technologies Inc.
index
original
translation
company.about.history.text18
Latest version of IceWarp brings integration of email and TeamChat, IceChat app and rich offer of document functions. <br />Security is complemented by 2-factor authentication.
Poslední verze IceWarpu přináší integraci emailu a TeamChatu, mobilní aplikaci IceChat a rozšíření funckí v dokumentech. <br />Bezpečnost je posílena 2-faktorovou autentizací.
index
original
translation
company.about.history.text19
Further growth of cloud infrastructure - new clusters in the Netherlands and Bahrain.<br />Enhanced offering of cloud plans with a possibility to mix and match them.<br />TeamChat Mobile App complements the offer of mobile apps.
Další růst cloudové infrastruktury - <br />vznikají nová data centra v Bahrajnu a Nizozemsku.<br />Rozšíření nabídky cloudových plánů o možnost neomezeného přepínání mezi jednotlivými plány.<br /> Mobilní aplikace se rozrůstají o TeamChat Mobile.
index
original
translation
company.about.history.text2
Released ICE Web Mail for MS Mobile Explorer and Nokia WAP Toolkit 2.0.
Primární zaměření na platformu Merak Mail server, alternativě k tehdy nejrozšířenějšímu produktu Microsoft Exchange
index
original
translation
company.about.history.text3
IceWarp Ltd. has been founded and international distribution started in Brasil, Italy, Spain and other countries.
Start vlastní sítě prodejců ve světě a zejména v USA
index
original
translation
company.about.history.text4
Distribution started in the United States through an exclusive distributor Merak Mail Server, Inc.
Spuštěna distribuce v Brazílii, Španělsku a Itálii
index
original
translation
company.about.history.text5
New features like simple backup, integrated Anti-Spam, Instant Messaging and GroupWare with ODBC support were added.
Přejmenování produktu Merak Mail server na IceWarp server
index
original
translation
company.about.history.text6
First Linux version 8.2 for RedHat released on LINUXWORLD Expo, SF.
Přidání funkcí jednoduchého zálohování, integrovaného antispamu, Instant Messaging serveru a GroupWare serveru.
index
original
translation
company.about.history.text7
IceWarp Server 9 milestone release started the departure from the old Merak brand.
Vydání IceWarp server 10
index
original
translation
company.about.history.text8
Heavy concentration on mobility features: iPhone WebMail, Nokia SyncML Push, VoIP on handhelds and much more.
Založení společnosti IceWarp Inc. v USA
index
original
translation
company.about.history.text9
IceWarp Server 10 milestone release with Exchange ActiveSync support for Android, iPhone OS, Windows Mobile.
Uzavřena strategická spolupráce se společností Microsoft na implementaci a prodeji protokolu Microsoft Exchange ActiveSync
index
original
translation
company.about.history.title
Our history
Historie
index
original
translation
company.about.history.year1
1999
2001
index
original
translation
company.about.history.year10
2010
2010
index
original
translation
company.about.history.year11
2011
2011
index
original
translation
company.about.history.year12
2012
2012
index
original
translation
company.about.history.year13
2013
2013
index
original
translation
company.about.history.year14
2014
2014
index
original
translation
company.about.history.year15
2015
2015
index
original
translation
company.about.history.year16
2016
2016
index
original
translation
company.about.history.year17
2017
2017
index
original
translation
company.about.history.year18
2018
2018
index
original
translation
company.about.history.year19
2019
2019
index
original
translation
company.about.history.year2
2000
2002
index
original
translation
company.about.history.year3
2001
2003
index
original
translation
company.about.history.year4
2002
2004
index
original
translation
company.about.history.year5
2003
2006
index
original
translation
company.about.history.year6
2005
2006
index
original
translation
company.about.history.year7
2007
2007
index
original
translation
company.about.history.year8
2008
2008
index
original
translation
company.about.history.year9
2009
2009
index
original
translation
company.about.leadership.point1
First mail server to support TLS / SSL
První email server s podporou SSL / TLS
index
original
translation
company.about.leadership.point2
First mail server with integrated webmail
První email server s plně integrovaným Web klientem
index
original
translation
company.about.leadership.point3
First mail server to support One-Click Backup and Restore
Pvní email server s jednoduchou možností obnovy jedním klikem
index
original
translation
company.about.leadership.point4
First fully integrated multi-threaded antivirus
První email server s integrovaným multi-thread antivirovým řešením
index
original
translation
company.about.leadership.point5
First groupware solution with an API
První email server s kompletním GroupWare řešením s dostupným API
index
original
translation
company.about.leadership.point6
First groupware solution based entirely on ODBC
První GroupWare server s napojením na ODBC a podporu DB
index
original
translation
company.about.leadership.text
IceWarp has introduced many industry firsts that have become standards in communication, including:
IceWarp za celou dobu svého působení na trhu představil celou řadu inovací.
index
original
translation
company.about.leadership.title
Technology Leadership
V čem jsme byli první
index
original
translation
company.about.map.cloud
Cloud Datacenters
Cloudová infrastruktura
index
original
translation
company.about.map.headquarters
Headquarters
Sídla společnosti
index
original
translation
company.about.map.partners
Partners
Partneři a Reselleři
index
original
translation
company.about.text
Unified Communications is IceWarp's sole focus and has been our raison d'être for over a decade. Built with the best features of communication, collaboration, security and mobility, IceWarp revolutionizes how organizations work and communicate. <br><br>We develop solutions capable of serving entire spectrum of organizations - from small businesses, to enterprise, to multi-million user data centers - on the same scalable, secure and affordable platform.<br><br>IceWarp server is embodiment of over decade of experience and has transformed the way many of the world's leading companies work by re-defining the mobile workspace
Každý den využívá naši technologii 50 000 serverů a desítky milionů koncových uživatelů po celém světě. IceWarp server našel uplatnění v automobilových továrnách nebo na lodích uprostřed oceánu. Každý den v 27 zemích světa, pracujeme se společnostmi všech velikostí.
index
original
translation
company.about.title
Our philosophy
Více než 10 let ve světě messagingu
index
original
translation
company.news.readMore
Read more
Více informací
index
original
translation
company.subnav.about
About us
O firmě
index
original
translation
company.subnav.caseStudies
Case studies
Případové studie
index
original
translation
company.subnav.news
Latest news
Novinky
index
original
translation
company.subnav.references
Our customers
Reference
index
original
translation
components.subnav.topLink
Move Up
Nahoru
index
original
translation
contact.contact.contactUs.title
Contact us
Formulář
index
original
translation
contact.contact.getInTouch.title
Get in touch
Kontakt
index
original
translation
contact.contact.thankyou.text
Thanks for contacting us. We'll get back to you shortly.
Děkujeme za odeslání kontaktního formuláře
index
original
translation
contact.subnav.contact
Contact us
Adresa
index
original
translation
contact.subnav.contact_form
Contact us!
Kontaktujte nás
index
original
translation
contact.subnav.cookies
Cookies
Cookies
index
original
translation
contact.subnav.gdpr
GDPR
GDPR
index
original
translation
contact.subnav.meetings
Schedule a meeting with us
Naplánujte si s námi schůzku
index
original
translation
contact.subnav.newsletter
Newsletter
Newsletter
index
original
translation
contact.subnav.newsletterSignup
Newsletters
Zasílání novinek
index
original
translation
contact.subnav.partners
Worldwide partners
Partneři
index
original
translation
contact.subnav.subscribe
Subscribe to the latest news
Přihlaste se k odběru novinek
index
original
translation
contactUs.email.message
Message:
Zpráva
index
original
translation
contactUs.email.senderEmail
E-mail:
Odesilatel
index
original
translation
contactUs.email.senderName
From:
Jméno
index
original
translation
contactUs.email.senderPhone
Phone:
Phone:
index
original
translation
contactUs.gen2.form.agreement.link
Privacy Policy
Ochrany Soukromí
index
original
translation
contactUs.gen2.form.agreement.name
By clicking “Submit,” I acknowledge receipt of the IceWarp
Kliknutím na "Odeslat" potvrzujete přijetí IceWarp
index
original
translation
contactUs.gen2.form.companySize
Company size
Velikost firmy
index
original
translation
contactUs.gen2.form.companySize.required
Company size is required
Povinný údaj
index
original
translation
contactUs.gen2.form.demo
Request IceWarp platform DEMO
Chci IceWarp DEMO
index
original
translation
contactUs.gen2.form.note
Tell us how we can help you. (optional)
Jak vám můžeme pomoci? (nepovinné)
index
original
translation
contactUs.gen2.form.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
contactUs.gen2.subtitle
We're happy to answer all your questions about pricing, product features, industry use cases or partnership possibilities.
Rádi odpovíme na Vaše dotazy týkající se cen, produktu, případových studií nebo partnerské spolupráce.
index
original
translation
contactUs.gen2.title
Contact us
Ptejte se nás
index
original
translation
countryName.ae
UAE
SAE
index
original
translation
countryName.at
Austria
Rakousko
index
original
translation
countryName.au
Australia
Austrálie
index
original
translation
countryName.br
Brazil
Brazílie
index
original
translation
countryName.ch
Switzerland
Švýcarsko
index
original
translation
countryName.cn
China
Čína
index
original
translation
countryName.cz
Czech Republic
Česká republika
index
original
translation
countryName.de
Germany
Neměcko
index
original
translation
countryName.dk
Denmark
Dánsko
index
original
translation
countryName.es
Spain
Španělsko
index
original
translation
countryName.eu
Europe
Evropa
index
original
translation
countryName.id
Indonesia
Indonésie
index
original
translation
countryName.in
India
Indie
index
original
translation
countryName.ir
Iran
Írán
index
original
translation
countryName.jp
Japan
Japonsko
index
original
translation
countryName.ko
Korea
Korea
index
original
translation
countryName.lv
Latvia
Litva
index
original
translation
countryName.mx
Mexico
Mexiko
index
original
translation
countryName.my
Malaysia
Malajsie
index
original
translation
countryName.nl
Country
Země
index
original
translation
countryName.no
Norway
Norsko
index
original
translation
countryName.nz
New Zealand
Nový Zéland
index
original
translation
countryName.pl
Poland
Polsko
index
original
translation
countryName.ru
Russia
Rusko
index
original
translation
countryName.se
Sweden
Švédsko
index
original
translation
countryName.sg
Singapore
Singapur
index
original
translation
countryName.si
Slovenia
Slovenia
index
original
translation
countryName.sk
Slovakia
Slovensko
index
original
translation
countryName.tr
Turkey
Turecko
index
original
translation
countryName.uk
United Kingdom
Velká Británie
index
original
translation
countryName.us
USA
USA
index
original
translation
demo.clock.createDoc
Create and share a document
Create and share a document
index
original
translation
demo.clock.createteamchat
Create a TeamChat room
Create a TeamChat room
index
original
translation
demo.clock.ends
Preview ends in:
Preview ends in:
index
original
translation
demo.clock.hints
HINTS
HINTS
index
original
translation
demo.clock.manageCalendar
Manage your calendar
Manage your calendar
index
original
translation
demo.clock.play
Play
Play
index
original
translation
demo.clock.sales
Contact us
Contact us
index
original
translation
demo.clock.sendmail
Send an e-mail
Send an e-mail
index
original
translation
demo.clock.start
Start your 14-day free trial
Start your 14-day free trial
index
original
translation
demo.clock.start2
Start 14-day free trial
Start 14-day free trial
index
original
translation
demo.clock.startConference
Start your own conference
Start your own conference
index
original
translation
demo.modal.apps.button
Next
Next
index
original
translation
demo.modal.apps.subtitle
All your apps in one place. Switch between the apps with one click or open the Dashboard to get a broader picture.
All your apps in one place. Switch between the apps with one click or open the Dashboard to get a broader picture.
index
original
translation
demo.modal.apps.title
Apps
Apps
index
original
translation
demo.modal.billing.button
Continue
Continue
index
original
translation
demo.modal.billing.form.company
Company
Company
index
original
translation
demo.modal.billing.form.company.required
Company is required
Company is required
index
original
translation
demo.modal.billing.form.companySize
Company size
Company size
index
original
translation
demo.modal.billing.form.companySize.required
Company size is required
Company size is required
index
original
translation
demo.modal.billing.form.email
Email
Email
index
original
translation
demo.modal.billing.form.name
Name
Name
index
original
translation
demo.modal.billing.form.name.required
Name is required
Name is required
index
original
translation
demo.modal.billing.form.phone
Phone
Phone
index
original
translation
demo.modal.billing.form.phone.required
Phone is required
Phone is required
index
original
translation
demo.modal.billing.form.terms
Terms & Conditions
Terms & Conditions
index
original
translation
demo.modal.billing.form.terms.required
You have to agree with Terms & Conditions.
You have to agree with Terms & Conditions.
index
original
translation
demo.modal.billing.title
Nice to meet you!
Nice to meet you!
index
original
translation
demo.modal.loader.subtitle
Your Trial instance will take a few minutes to create, please don’t close the window.
Your Trial instance will take a few minutes to create, please don’t close the window.
index
original
translation
demo.modal.loader.title
Your Trial is being created
Your Trial is being created
index
original
translation
demo.modal.mail.back
Back
Back
index
original
translation
demo.modal.mail.button
Verify
Verify
index
original
translation
demo.modal.mail.link
contact our sales
contact our sales
index
original
translation
demo.modal.mail.subtitle
If you still haven't received the code, please
If you still haven't received the code, please
index
original
translation
demo.modal.mail.title
Edit my email
Edit my email
index
original
translation
demo.modal.quick.button
Finish
Finish
index
original
translation
demo.modal.quick.subtitle
This is where notifications from across IceWarp platform show up – your chats, calendar reminders and followed posts.
This is where notifications from across IceWarp platform show up – your chats, calendar reminders and followed posts.
index
original
translation
demo.modal.quick.title
Quick actions
Quick actions
index
original
translation
demo.modal.review.button
Exit
Exit
index
original
translation
demo.modal.review.subtitle
Our Trial department will get in touch shortly.
Our Trial department will get in touch shortly.
index
original
translation
demo.modal.review.title
Your Trial request accepted successfully!
Your Trial request accepted successfully!
index
original
translation
demo.modal.running.subtitle
Please, check your other tabs to get back to demo or try to log in again.
Pokračujte v demu na jiné záložce nebo se zkuste přihlásit znovu.
index
original
translation
demo.modal.running.title
You are already logged in
Už jste přihlášeni
index
original
translation
demo.modal.sales.button
Send request
Send request
index
original
translation
demo.modal.sales.form.desc.title
Description
Description
index
original
translation
demo.modal.sales.form.note.1
By clicking “Submit”, I acknowledge receipt of the IceWarp
By clicking “Submit”, I acknowledge receipt of the IceWarp
index
original
translation
demo.modal.sales.form.note.link
Privacy Policy
Privacy Policy
index
original
translation
demo.modal.sales.subtitle
Add an email to get your personalized quote.
Add an email to get your personalized quote.
index
original
translation
demo.modal.sales.title
Contact us
Contact us
index
original
translation
demo.modal.search.button
Next
Next
index
original
translation
demo.modal.search.subtitle
Search your mails, chats, files and other stored data.
Search your mails, chats, files and other stored data.
index
original
translation
demo.modal.search.title
Search
Search
index
original
translation
demo.modal.sms.button
Create Trial
Create Trial
index
original
translation
demo.modal.sms.invalid
Invalid verification code
Invalid verification code
index
original
translation
demo.modal.sms.resend
Resend code
Resend code
index
original
translation
demo.modal.sms.resended
Email with your code was send again.
Email with your code was send again.
index
original
translation
demo.modal.sms.subtitle.1
We sent you a code to verify your address.
We sent you a code to verify your address.
index
original
translation
demo.modal.sms.subtitle.2
Didn’t receive the email?
Didn’t receive the email?
index
original
translation
demo.modal.sms.subtitle.3
Change your email address.
Change your email address.
index
original
translation
demo.modal.sms.title
Check your email
Check your email
index
original
translation
demo.modal.success.button
Let’s get started
Let’s get started
index
original
translation
demo.modal.success.subtitle
We sent your login credentials to your email address:
We sent your login credentials to your email address:
index
original
translation
demo.modal.success.title
Your Trial was created successfully!
Your Trial was created successfully!
index
original
translation
demo.modal.successSales.button
Exit
Exit
index
original
translation
demo.modal.successSales.subtitle
Our Sales department will get in touch shortly.
Our Sales department will get in touch shortly.
index
original
translation
demo.modal.successSales.title
Your request was accepted successfully!
Your request was accepted successfully!
index
original
translation
demo.modal.welcome.button
Start
Start
index
original
translation
demo.modal.welcome.step1
No registration required
No registration required
index
original
translation
demo.modal.welcome.step2
Pre-populated with demo data
Pre-populated with demo data
index
original
translation
demo.modal.welcome.step3
Demo session runs for 2 hours
Demo session runs for 2 hours
index
original
translation
demo.modal.welcome.step4
No data remains stored after the session
No data remains stored after the session
index
original
translation
demo.modal.welcome.title
Welcome to IceWarp Demo
Welcome to IceWarp Demo
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.form.btn
Continue
Continue
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.form.firstName.required
First name is required
First name is required
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.form.firstName.title
First name
First name
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.form.lastName.required
Last name is required
Last name is required
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.form.lastName.title
Last name
Last name
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.form.note.1
By clicking “Continue”, I acknowledge receipt of the IceWarp
By clicking “Continue”, I acknowledge receipt of the IceWarp
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.form.note.link
Privacy Policy
Privacy Policy
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew.title
Welcome to IceWarp Demo!
Welcome to IceWarp Demo!
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew2.btn
Start Demo
Start Demo
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew2.subtitle
If you like this Demo, you can continue with Trial for 2 weeks.
If you like this Demo, you can continue with Trial for 2 weeks.
index
original
translation
demo.modal.welcomeNew2.title
This Demo session lasts 2 hours
This Demo session lasts 2 hours
index
original
translation
demo.modal.welcomeTrial.button
Continue
Continue
index
original
translation
demo.modal.welcomeTrial.step1
All data is saved for 14 days
All data is saved for 14 days
index
original
translation
demo.modal.welcomeTrial.step2
Ready for your personal use
Ready for your personal use
index
original
translation
demo.modal.welcomeTrial.step3
Upgrade to paid subscription without losing your data
Upgrade to paid subscription without losing your data
index
original
translation
demo.modal.welcomeTrial.step4
Configure your own domain
Configure your own domain
index
original
translation
demo.modal.welcomeTrial.title
Welcome to your 14-day free trial
Welcome to your 14-day free trial
index
original
translation
demog3.default.btn
Start Preview
Spustit demo
index
original
translation
demog3.default.subtitle
Try now! You can switch to Trial and work with real data at any time during the process.
Vyzkoušejte si to! Kdykoli můžete přejít na zkušební verzi a pracovat s reálnými daty.
index
original
translation
demog3.default.title
IceWarp Preview
Demoverze IceWarpu
index
original
translation
demog3.registration.btn
CONTINUE
CONTINUE
index
original
translation
demog3.registration.subtitle
Please fill in
Please fill in
index
original
translation
demog3.registration.title
Welcome to IceWarp demo!
Welcome to IceWarp demo!
index
original
translation
demog3.start.hints.1
How to send an e-mail
How to send an e-mail
index
original
translation
demog3.start.hints.2
How to create a TeamChat room
How to create a TeamChat room
index
original
translation
demog3.start.hints.btn
Start 14-day free trial
Start 14-day free trial
index
original
translation
demog3.start.hints.title
HINTS
HINTS
index
original
translation
demog3.thanks.box1
Always innovative, always ahead.
Vždy inovativní, vždy napřed.
index
original
translation
demog3.thanks.box2
Fair price cuts costs by half.
Férová cena sníží náklady na polovinu.
index
original
translation
demog3.thanks.box3
Global thinking, local delivery.
Globální myšlení, lokální přístup.
index
original
translation
demog3.thanks.box4
Designed to be familiar.
Intuitivní design.
index
original
translation
demog3.thanks.btn
View Pricing
Zobrazit ceny
index
original
translation
demog3.thanks.subtitle
That’s it for the Demo. We hope you liked it and thanks for your time. Do you want to continue? Check our pricing plans.
To je z demoverze všechno. Doufáme, že se vám líbila, a děkujeme za váš čas. Pokud chcete pokračovat, podívejte se na naši nabídku tarifů.
index
original
translation
demog3.thanks.title
Thanks for giving IceWarp Preview a try!
Děkujeme vám za vyzkoušení dema IceWarpu!
index
original
translation
download.button.download_now
DOWNLOAD
Stáhnout
index
original
translation
download.client.archive
Older versions
Older versions
index
original
translation
download.client.download.button
Download
Stáhnout
index
original
translation
download.client.fileSize.text
Size
Velikost:
index
original
translation
download.client.lastUpdate.text
Last update
Poslední aktualizace
index
original
translation
download.client.main.title
Download IceWarp Client Applications
Klientské aplikace
index
original
translation
download.client.relatedDocuments.button
Documentation
Dokumentace
index
original
translation
download.client.relatedDocuments.text
Visit our documentation for more information and quick help
Další informace a nápovědu naleznete v naší dokumentaci
index
original
translation
download.client.requirements.IceWarp Administration.li1
Windows 2008/2012/2016, 7, 8, 10
Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8 a 10
index
original
translation
download.client.requirements.IceWarp Administration.text
<ul><br><li>Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8, 10</li><br></ul>
<ul><br><li>Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8, 10</li><br></ul>
index
original
translation
download.client.requirements.IceWarp Administration.title
Requirements
Požadavky
index
original
translation
download.client.requirements.desktop-client.li1
Windows 2008/2012/2016, 7, 8, 10
Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8 a 10
index
original
translation
download.client.requirements.desktop-client.li2
Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher
Microsoft .NET Framework 3.5.1 a vyšší
index
original
translation
download.client.requirements.desktop-client.text
<ul><br><li>Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8, 10</li><br><li>Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher</li><br></ul>
<ul><br><li>Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8, 10</li><br><li>Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher</li><br></ul>
index
original
translation
download.client.requirements.desktop-client.title
Requirements
Požadavky
index
original
translation
download.client.requirements.exchange.li1
Microsoft Exchange Server 2007 SP1, 2010 SP1, 2013
Microsoft Exchange Server 2007 SP1, 2010 SP1, 2013
index
original
translation
download.client.requirements.exchange.li2
Microsoft Exchange Server 2003 through replication
Microsoft Exchange Server 2003 přes replikaci
index
original
translation
download.client.requirements.exchange.title
Compatibility
Kompatibilita
index
original
translation
download.client.requirements.icewarp-to-icewarp.li1
IceWarp Server 11.1+ as source (Windows 32bit or 64bit)
IceWarp Server 11.1+ jako zdroj (Windows 32bit or 64bit)
index
original
translation
download.client.requirements.icewarp-to-icewarp.li2
IceWarp Server 11.2+ as target (Windows or Linux, 32bit or 64bit)
IceWarp Server 11.2+ jako cíl (Windows or Linux, 32bit or 64bit)
index
original
translation
download.client.requirements.icewarp-to-icewarp.title
Compatibility
Kompatibilita
index
original
translation
download.client.requirements.notifier.li1
Windows Vista, 7, 8, 10
Windows XP, Vista, 7, 8
index
original
translation
download.client.requirements.notifier.li2
index
original
translation
download.client.requirements.notifier.title
Compatibility
Kompatibilita
index
original
translation
download.client.requirements.osx-tool.li1
OS X 10.6 (Snow Leopard) - OS X 10.11 (El Capitan)
OS X 10.6 (Snow Leopard) - OS X 10.10 (Yosemite)
index
original
translation
download.client.requirements.osx-tool.li2
AutoDiscover enabled (recommended)
povolena funkce AutoDiscover (doporučeno)
index
original
translation
download.client.requirements.osx-tool.title
Requirements
Požadavky
index
original
translation
download.client.requirements.outlook-sync.li1
Microsoft Outlook 2010, 2013 (32bit or 64bit) and 2016 (32bit or 64bit)
Microsoft Outlook 2010, 2013, 2016, 2019 (32bit nebo 64bit)
index
original
translation
download.client.requirements.outlook-sync.li2
Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher
Microsoft .NET Framework 3.5.1 a vyšší
index
original
translation
download.client.requirements.outlook-sync.text
<ul><br><li>Windows Microsoft Outlook 2010, 2013 (32bit or 64bit), 2016 (32bit or 64bit)</li><br><li>Microsoft .NET Framework 3.5.1</li><br></ul>
<ul><br><li>Windows Microsoft Outlook 2010, 2013 (32bit or 64bit), 2016 (32bit or 64bit)</li><br><li>Microsoft .NET Framework 3.5.1</li><br></ul>
index
original
translation
download.client.requirements.outlook-sync.title
Compatibility
Požadavky
index
original
translation
download.client.requirements.scripts.li1
IceWarp Server 11.2+ as target (Windows or Linux, 32bit or 64bit)
IceWarp Server 11.2+ jako cíl (Windows or Linux, 32bit or 64bit)
index
original
translation
download.client.requirements.scripts.li2
IceWarp Server 11.2+ for Linux in case of Linux migration script<br>
IceWarp Server 11.2+ pro Linux (v případě použití Linux migračních skriptů)
index
original
translation
download.client.requirements.scripts.title
Compatibility
Kompatibilita
index
original
translation
download.client.specification.IceWarp Administration.title
Remote management console dedicated to setup/maintenance of IceWarp Server in the current version.
Aplikace pro vzdálenou správu IceWarp Server poslouží od vytváření uživatelů přes nastavení základních služeb až po sledování provozu na serveru v reálném čase.
index
original
translation
download.client.specification.debian.title
For Debian 8, 7 and 6, 64bit and 32bit versions.
For Debian 8, 7 and 6, 64bit and 32bit versions.
index
original
translation
download.client.specification.desktop-client.title
Email and IM client for Windows Vista, 7, 8. Provides WebClient's full feature from the convenience of on your desktop.
Plnohodnotný emailový klient s integrovaným kalendářem, kontakty, úkoly a Instant Messaging klientem.
index
original
translation
download.client.specification.exchange.title
Zero-downtime migration tool transports all of your important information from Microsoft Exchange to IceWarp.
Přesuňte všechna vaše důležitá data a veškeré informace bezpečně z Microsoft Exchange na IceWarp server.
index
original
translation
download.client.specification.icewarp-to-icewarp.title
Migration tool to reliably move an existing IceWarp installation and data to the new machine or to the cloud.
Migrační nástroj spolehlivě přesune stávající instalaci IceWarpu a veškerá data na nový hardware nebo do cloudu.
index
original
translation
download.client.specification.notifier.title
Notifier makes IceWarp WebClient the default Windows mail application, providing notifications for new emails.
IceWarp Notifier nastavuje upozornění na nové emaily přímo ve Vašem počítači a usnadňuje tak použití WebClienta jako výchozí emailové aplikace systému Windows.
index
original
translation
download.client.specification.osx-tool.title
Instantly connect and synchronize with Mac productivity applications: Mail, Messages, Calendars, Contacts, Reminders.
Pracujte pohodlně s nativními Mac aplikacemi a synchronizujte Vaše emaily, kalendáře, kontakty či upozornění v reálném čase.
index
original
translation
download.client.specification.outlook-sync.title
Enables full synchronization between Microsoft Outlook (2007/2010/2013/2016) and IceWarp Server version 10.3.3 and higher.
Doplňek k produktu Microsoft Outook zajišťující synchronizaci kalendářů, kontaktů a emailů. Umožňuje také nastavení pravidel nebo automatické odpovědí.
index
original
translation
download.client.specification.redhat.title
For RedHat Linux 7, 6 and 5, 64bit and 32bit versions.
For RedHat Linux 7, 6 and 5, 64bit and 32bit versions.
index
original
translation
download.client.specification.scripts.title
Available migration tools for Windows: MDaemon to IceWarp, Axigen to IceWarp, Kerio to IceWarp. <br>For migration on Linux, please contact our <a href=\"mailto:support@icewarp.com\">support</a>.
Dostupné migrační nástroje pro Windows: MDeamon to IceWarp, Axigen to IceWarp, Kerio to IceWarp. Informace o migraci na Linux vám poskytne naše <a href="mailto:podpora@icewarp.cz">podpora</a>.
index
original
translation
download.client.specification.ubuntu.title
For Ubuntu 14, 12 and 10, 64bit and 32bit versions.
For Ubuntu 14, 12 and 10, 64bit and 32bit versions.
index
original
translation
download.client.specification.windows.title
For Windows, 64bit and 32bit versions.
For Windows, 64bit and 32bit versions.
index
original
translation
download.client.tip.button
Activation Steps
Průvodce aktivací
index
original
translation
download.client.tip.text
Activate client applications
Aktivace klientských licencí
index
original
translation
download.client.version.text
Version
Verze:
index
original
translation
download.cloud.button.continue
DOWNLOADS
STÁHNOUT
index
original
translation
download.cloud.description
IceWarp Cloud gives you a fully featured communication & collaboration solution up and running in a minute. <br>Download additional client applications to take advantage of all its features.
IceWarp Cloud Vám nabízí řešení pro komunikaci a spolupráci plně funkční během minuty. Stáhněte si další klientské aplikace a využijte všech funkcí.
index
original
translation
download.cloud.title
AS A SERVICE
JAKO SLUŽBA
index
original
translation
download.directory.title
Get the latest IceWarp version %CURRENT_SERVER_VERSION_FULL%
Získejte nejnovější verzi IceWarp 11.4.2.1
index
original
translation
download.documentation.download.button
Download
Stáhnout
index
original
translation
download.documentation.main.title
IceWarp documentation
Dokumentace
index
original
translation
download.for_admin
For Admins
Pro adminy
index
original
translation
download.for_clients
For Clients
Pro klienty
index
original
translation
download.premise.button.continue
DOWNLOADS
STÁHNOUT
index
original
translation
download.premise.description
Install latest version on your physical Windows or Linux server and try IceWarp for 30 days for free. Use our free migration tools and remote administration tools to streamline the management.
Instalujte si nejnovější verzi na svém fyzickém Windows či Linux serveru a vyzkoušejte si IceWarp na 30 dní zcela zdarma. Využijte našich bezplatných migračních nástrojů a nástrojů vzdálené administrativy k zefektivnění sprá.
index
original
translation
download.premise.title
ON YOUR SERVER
NA VAŠEM SERVERU
index
original
translation
download.quick_download
Quick Downloads
Rychlé stažení
index
original
translation
download.redir.messageBeforeLink
If it doesn't,
Pokud stahování nezačne automaticky během 5 vteřin, klikněte prosím
index
original
translation
download.redir.messageLink
restart the download here.
zde.
index
original
translation
download.redir.text
Your download will begin in a moment...
Začínáme stahovat
index
original
translation
download.remote.main.title
Remote Administration Console
Vzdálená administrační konzole
index
original
translation
download.remoteAdministration.downloadButton
Download
Stáhnout
index
original
translation
download.remoteAdministration.remoteManagementConsole.description
Remote management console dedicated to setup/maintenance of IceWarp Server in the current version.
Konzola na vzdálenou správu, nastavení a údržbu IceWarp Serveru v současné verzi.
index
original
translation
download.remoteAdministration.remoteManagementConsole.requirementsTitle
Requirements
Požadavky
index
original
translation
download.remoteAdministration.remoteManagementConsole.title
Remote Management Console
Remote Management Console
index
original
translation
download.server.adminNews.button
Admin news %CURRENT_SERVER_VERSION%
Administrace 12.2
index
original
translation
download.server.adminNews.text
Read the Admin News before upgrade to the latest version
TIP: Před upgradem na nejnovější verzi si pročtěte novinky pro administrátory
index
original
translation
download.server.archive
Older versions
Stáhnout starší verzi
index
original
translation
download.server.documents.button
Read Online Guide
Přečtěte si online návod
index
original
translation
download.server.download.button
download
Stáhnout
index
original
translation
download.server.explore_more
Download IceWarp Server for your preinstalled OS
Instalační balíček
index
original
translation
download.server.fileSize.text
Size
Velikost
index
original
translation
download.server.filesize
Size
Size
index
original
translation
download.server.icewarp.title
Download preinstalled VMware image with CentOS
Stáhnout předinstalovaný VMware obraz s CentOS
index
original
translation
download.server.lastUpdate.text
Last update
Poslední aktualizace
index
original
translation
download.server.latest.version
%CURRENT_SERVER_VERSION_PATCH%
12.1.1
index
original
translation
download.server.maintenence.button
See Details
Detaily
index
original
translation
download.server.maintenence.text
Maintenance & Patch Releases
Maintenance & Patch release
index
original
translation
download.server.requirements.title
Minimal Requirements
Hardwarové požadavky
index
original
translation
download.server.see_whats_news
See what‘s new
Novinky
index
original
translation
download.server.selectOS.text
Select version
Cílová platforma
index
original
translation
download.server.select_version
Select your version and download
Zvolte svou verzi a stáhněte
index
original
translation
download.server.subtitle
Updated on: %s
Aktualizováno: 01.08.2016
index
original
translation
download.server.system.centos
CentOS
CentOS
index
original
translation
download.server.system.debian
Debian
Debian
index
original
translation
download.server.system.redhat
RedHat/CentOS
RedHat
index
original
translation
download.server.system.ubuntu
Ubuntu
Ubuntu
index
original
translation
download.server.system.windows
Window
Windows
index
original
translation
download.server.systemRequirements.button
See Details
Detaily
index
original
translation
download.server.systemRequirements.text
System requirements
Systémové požadavky
index
original
translation
download.server.text
The most current version of IceWarp Server is available for Windows and the most popular Linux systems.<br> Try for 30 days free-simple wizard-based installation, convertible at any time to a full license.
Aktuální dostupné verze produktu IceWarp Server pro Windows a nejpopulárnější Linuxové distribuce. <br>Instalujte si zdarma 30denní zkušební verzi, kterou můžete kdykoli převést na standardní licenci.
index
original
translation
download.server.tip.button
Activation Guide
Průvodce aktivací
index
original
translation
download.server.tip.text
Activate your license online
Aktivujte svoji licenci on-line
index
original
translation
download.server.title
Download IceWarp Deep Castle
Stažení - IceWarp verze 12.2.1
index
original
translation
download.server.version.text
Version
Verze:
index
original
translation
download.server.vmware.description
Before deploying your VMware image, please, read the readme.txt file carefully
Before deploying your VMware image, please, read the readme.txt file carefully
index
original
translation
download.server.webdocuments.button
Install WebDocuments
Install WebDocuments
index
original
translation
download.server.webdocuments.documents.text
WebDocuments Setup Guide
Návod k nastavení WebDokumentů
index
original
translation
download.server.webdocuments.download.title
Download VMware image with IceWarp WebDocuments
Obraz pro VMware
index
original
translation
download.server.webdocuments.explore
Download Hyper-V image with IceWarp WebDocuments
Obraz pro Hyper-V
index
original
translation
download.server.webdocuments.text
Install WebDocuments package as an extension to IceWarp full functionality.
Nainstalujte si balíček WebDokumentů jako rozšíření plné IceWarp funkcionality.
index
original
translation
download.server.webdocuments.title
Download IceWarp WebDocuments
Stáhněte si IceWarp WebDokumenty
index
original
translation
download.server.whatsNew.button
What's new %CURRENT_SERVER_VERSION%
Novinky ve verzi 11.4
index
original
translation
download.server.whatsNew.text
Discover new features included in our latest release
TIP: Přečtěte si, co je nového v nejnovější verzi IceWarp serveru
index
original
translation
download.subnav.client
Client applications
Klientské aplikace
index
original
translation
download.subnav.documentation
Documentation
Dokumentace
index
original
translation
download.subnav.guides
Guides
Návody
index
original
translation
download.subnav.migration
Migration Tools
Migrační nástroje
index
original
translation
download.subnav.overview
Overview
Přehled
index
original
translation
download.subnav.pressKit
Press kit
Pro tisk
index
original
translation
download.subnav.remote
Remote Administration
Vzdálená Administrativa
index
original
translation
download.subnav.server
Server
Server
index
original
translation
download.subnav.tools
Tools
Nástroje
index
original
translation
download.tools.main.title
Download IceWarp Server Tools
Stáhněte si dostupné IceWarp nástroje
index
original
translation
download.useful_info.text
Useful Info
Užitečné informace
index
original
translation
downloads.other_apps.title
Other Apps
Další aplikace
index
original
translation
ecordingUpgrade.adminOnpremRecording.priceBox
Recording module will cost you %s per user/year.
Recording module will cost you %s per user/year.
index
original
translation
email.contact.subject
\"Contact Us\" Request
Kontakt z webu
index
original
translation
email.customizeOrder.subject
Price Quote Request Received
IceWarp.cz pre-sale objednávka
index
original
translation
email.fastSpringCustomer.dear
Dear
Dear
index
original
translation
email.fastSpringCustomer.message
<p>Thank you for ordering IceWarp server.</p><p>This is an automatically generated message to confirm receipt of your order via the Internet. You do not need to reply to this e-mail, but you may wish to save it for your records.</p><p>Your order will be processed in two days and we will get back to you.</p><p>Thank you.<br>IceWarp</p>
<p>Thank you for ordering IceWarp server.</p><p>This is an automatically generated message to confirm receipt of your order via the Internet. You do not need to reply to this e-mail, but you may wish to save it for your records.</p><p>Your order will be processed in two days and we will get back to you.</p><p>Thank you.<br>IceWarp</p>
index
original
translation
email.fastSpringCustomer.subject
IceWarp order confirmation
IceWarp order confirmation
index
original
translation
email.order.subject
Order form
IceWarp.cz Objednávka
index
original
translation
email.popupOrder.subject
New Trial Registration
Pre-sales objednávka
index
original
translation
email.popupOrder.subject.download
New Trial Registration
[ Download ] Stažení zkušební verze
index
original
translation
email.popupOrder.subject.pricing
Price Quote Request
[ Pre-sales ] Lead z formuláře
index
original
translation
email.trial.email
E-mail:
Email
index
original
translation
email.trial.name
Name
Jméno zákazníka
index
original
translation
email.trial.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
email.trial.subject
Cloud Trial Registration
[ IceWarp Stažení ]
index
original
translation
errorPage.404.text
We are sorry, the page you requested cannot be found. The page you are looking for is either misspelled or no longer available.
Omlouváme se, ale stránka kterou hledáte nebyla nalezena. Je možné že jste požadovanou stránku nesprávně zadali a nebo již není dostupná.
index
original
translation
errorPage.404.title
Page not found
Stránka nebyla nalezena
index
original
translation
errorPage.goBack
Go to homepage
Jdi na Domovskou Stránku
index
original
translation
exchange.exchange.affordable.text
IceWarp is easily deployed in any environment and is easily migrated to. With its flexible sliding scale license structure and user-by-user customizability, IceWarp delivers enterprise features to your organization without financial strain.
IceWarp přináší unikátní možnosti licencování. Čím více uživatelů společnost disponuje, tím méně platí za jednu schránku. Cenu je možné ještě více optimalizovat, když víme, jaké funkce uživatelé nejčastěji využívají.
index
original
translation
exchange.exchange.affordable.title
Easy to Deploy and Easy to Manage
Degresivní cenová politika
index
original
translation
exchange.exchange.customizable.button.link
/download/migration/exchange/IceWarp-Exchange-Kerio-Comparison.pdf
http://www.icewarp.com/download/migration/exchange/IceWarp-Exchange-Kerio-Comparison.pdf
index
original
translation
exchange.exchange.customizable.button.title
Exchange server comparison
Srovnání s Exchange
index
original
translation
exchange.exchange.customizable.text
Compared side-by-side, IceWarp brings more out-of-the-box features than Exchange or any other leading solution. Whether you need standalone email, on-the-go connectivity, or top security, IceWarp molds to your organization’s needs within minutes of getting started.
Při oboustranném porovnání technologií zjistíte, kolik nových možností nasazení IceWarpu přinese. Unikátní systém licencování Vám navíc umožní vybrat přesně ty části funkcionality, které si přejte ve firmě využívat.
index
original
translation
exchange.exchange.customizable.title
Fully Featured Exchange Alternative
Více funkcí, více volnosti
index
original
translation
exchange.exchange.features.button.link
http://www.icewarp.com/download/migration/exchange/Three_Year_TCO_for_IceWarp_Messaging_Server.pdf
http://www.icewarp.com/download/migration/exchange/Three_Year_TCO_for_IceWarp_Messaging_Server.pdf
index
original
translation
exchange.exchange.features.button.title
3 Year IceWarp server TCO
Tří leté náklady na vlastnictví
index
original
translation
exchange.exchange.features.text
IceWarp has an extremely low TCO. All communications are centralized in one easily managed interface for administrators, greatly reducing complexity and the cost of ownership.
Jednoduchá instalace a správa, extremně nízké TCO a jednoduchá migrace. Prostudujte si, jak výhodné je využít naši technologii jako jednotnou platformu pro komunikaci a spolupráci.
index
original
translation
exchange.exchange.features.title
1/4 TCO of Microsoft Exchange
Výrazně nižší náklady
index
original
translation
exchange.exchange.integration.text
IceWarp’s powerful Outlook Sync and officially licensed Exchange ActiveSync keep your organization connected 24/7 without the pains of managing Microsoft Exchange.
IceWarp server 11 představil vlastní implementaci standardu Microsoft Exchange ActiveSync. Tím se stal kompatibilní s produktem Microsoft Outlook 2013 a všemi mobilními zařízení na trhu. V klientském prostředí stačí jen vytvořit nový Exchange profil.
index
original
translation
exchange.exchange.integration.title
Complete Microsoft Integration
Absolutní spolupráce s ekosystémem produktů společnosti Microsoft
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.li1.text1
“Exchange is a bear, it really takes a lot of time and energy to manage, and the hardware it requires has to be extremely robust and seems to require constant tuning. IceWarp is easy to manage, and very lightweight. We used a spare machine we had that was only being used as a file server. It handles the load nicely, saving us infrastructure cost.”
“Exchange is a bear, it really takes a lot of time and energy to manage, and the hardware it requires has to be extremely robust and seems to require constant tuning. IceWarp is easy to manage, and very lightweight. We used a spare machine we had that was only being used as a file server. It handles the load nicely, saving us infrastructure cost.”
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.li1.text2
Josh Johnson, IT Administrator, Superior Controls
Josh Johnson, IT Administrator, Superior Controls
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.li2.text1
“Exchange is nice from the integration perspective of Active Directory to Exchange. Cost-wise IceWarp is much more cost effective however, almost 50% cheaper up front. You can get the same functionality for substantially less money.”
“Exchange is nice from the integration perspective of Active Directory to Exchange. Cost-wise IceWarp is much more cost effective however, almost 50% cheaper up front. You can get the same functionality for substantially less money.”
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.li2.text2
Brian Oldham, CIO, R&G Medical Legal Solutions LLC
Brian Oldham, CIO, R&G Medical Legal Solutions LLC
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.li3.text1
\"Everything is tied into one central point, making it easy to manage. The antivirus and antispam add to the ease of use. I don’t have to manage multiple appliances or software servers. The actual spam portion of Exchange isn’t as good as IceWarp’s.\"
"Everything is tied into one central point, making it easy to manage. The antivirus and antispam add to the ease of use. I don’t have to manage multiple appliances or software servers. The actual spam portion of Exchange isn’t as good as IceWarp’s."
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.li3.text2
Rick Corl, Director of Technology, Pacific American Fish Company
Rick Corl, Director of Technology, Pacific American Fish Company
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.text
IceWarp provides several application programming interfaces for developers and system integrators. IceWarp HTTP API referenced here allows to quickly build web applications and manage services, domains, accounts, folders and many other advanced settings.
Díky jednoduché migraci a nástrojům pro převod dat z platformy Microsoft Exchange jsme jedna z nejoblíběnějších alternativ nejen v ČR ale i ve světě. Nabízíme rozumný poměr ceny a výkonu a nadstandardní technickou podporu.
index
original
translation
exchange.exchange.replacement.title
Cost-Effective Alternative to Microsoft Exchange
Cenově dostupná alternativa k Exchange serveru
index
original
translation
exchange.migrator.download
Read more about migration from Exchange
Stáhnout migrační nástroj
index
original
translation
exchange.migrator.exchange.li1
Microsoft Exchange Server 2010 SP1
Microsoft Exchange Server 2010 a 2013 SP1
index
original
translation
exchange.migrator.exchange.li2
Microsoft Exchange Server 2007 SP1
Exchange server 2007 SP1
index
original
translation
exchange.migrator.exchange.title
Exchange Migrator Compatibility
Podpora všech stávajících verzí Exchange
index
original
translation
exchange.migrator.features.cleanup.text
Easily leave any unused mail accounts out of the migration.
Migrační nástroj umožňuje správci jednoduše vynechat při migraci nevyužívané emailové účty.
index
original
translation
exchange.migrator.features.cleanup.title
User Clean Up
Vyčištění nevyužitých účtů
index
original
translation
exchange.migrator.features.downtime.text
During migration the Exchange server is still live, allowing users to work as usual.
Během migrace mohou uživatelé na Exchange serveru nerušeně pracovat zcela bez výpadku.
index
original
translation
exchange.migrator.features.downtime.title
Zero Downtime
Migrace bez výpadku
index
original
translation
exchange.migrator.features.duplication.text
An internal cache stores all information already migrated so administrators can run the migration multiple times without duplicating any data.
Interní cache ukládá infromace tak, aby bylo možné migraci spustit několikrát za sebou bez duplicit.
index
original
translation
exchange.migrator.features.duplication.title
No Duplication
Deduplikace
index
original
translation
exchange.migrator.features.migration.text
Migrate from your current Exchange server on the network to any other machine on the internal or external network running IceWarp.
Migraci je možné provádět na IceWarp server nainstalovaný kdekoliv na vnitřní nebo vnější síti.
index
original
translation
exchange.migrator.features.migration.title
Network Migrations
Síťová migrace
index
original
translation
exchange.migrator.features.platforms.text
Migrate from Linux to Windows or vice versa with ease.
Převod dat mezi světem Windows a Linuxu nikdy nebyl tak jednoduchý.
index
original
translation
exchange.migrator.features.platforms.title
Cross Platform Migrations
Migrace z Windows na Linux
index
original
translation
exchange.migrator.features.secure.text
Full SSL support ensures your data is secure during the migration.
Data jsou během migrace plně zabezpečena pomocí technologie SSL.
index
original
translation
exchange.migrator.features.secure.title
Secure
Bezpečnost
index
original
translation
exchange.migrator.features.title
Migration Features
Funkce migračního nástroje
index
original
translation
exchange.migrator.main.title
Microsoft Exchange Replacement
Náhrada za Exchange
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.address
Address Books
Kontakty
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.calendar
Calendars
Kalendáře
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.email
Email messages
Emailové zprávy
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.files
Files
Dokumenty
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.folder
Public and shared folders
Složky
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.list
Distribution Lists
Distribuční seznamy
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.notes
Tasks, notes and journals
Poznámky
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.permission
Permissions
Oprávnění
index
original
translation
exchange.migrator.migration.li.user
User accounts
Uživatelské účty
index
original
translation
exchange.migrator.migration.text
Used in tens of thousands of migrations, IceWarp’s custom Exchange Migrator transports all of your important information without having to take your server offline for a single second.
Při zakoupení licence získávají uživatelé zdarma přístup k migračnímu nástroji z prostředí Microsoft Exchange. Co všechno migrační nástroj přenese ?
index
original
translation
exchange.migrator.migration.title
Zero Downtime Migration
Migrační nástroj pro Microsoft Exchange
index
original
translation
exchange.migrator.requirements.li1
Exchange 2007-SP1 / 2010
Exchange 2007-SP1 / 2010 / 2013
index
original
translation
exchange.migrator.requirements.li2
64bit Operating System, Windows or Linux
64bit OS, Windows nebo Linux
index
original
translation
exchange.migrator.requirements.li3
.NET 3.5 SP1 framework
.NET 3.5 SP1 framework
index
original
translation
exchange.migrator.requirements.title
System Requirements
Technické požadavky
index
original
translation
exchange.migrator.tip.button
Download manual
Download manual
index
original
translation
exchange.migrator.tip.text
Exchange Migration Guide
Exchange Migration Guide
index
original
translation
exchange.subnav.integration.title
Exchange Migrator
Exchange migrátor
index
original
translation
exchange.subnav.migrator
Exchange Migrator
Migrace z Exchange
index
original
translation
exchange.subnav.replacement
Exchange Alternative
Náhrada za Exchange
index
original
translation
external.paypal.api.error
External API error with PayPal
Chyba PayPal
index
original
translation
external.paypal.checkout.itemname[%s]
IceWarp Server for %s user
%s uživatelů IceWarp server licence
index
original
translation
features.archiving.text
IceWarp Server archives incoming and outgoing emails automatically. All users have direct access to their archive folder under the same login and can easily restore content through drag & drop function.
IceWarp server automaticky archivuje příchozí a odchozí emaily. Všichni uživatelé mají přímý přístup do svých archivačních složek pod stejným loginem a mohou snadno obnovit obsah pomocí drag & drop funkce.
index
original
translation
features.archiving.title
Archiving for Regulatory Compliance
Archivace pro dodržování právních předpisů
index
original
translation
features.browser.calendar.feature1.text
Multiple group and personal shared calendars can be displayed in one clean calendar screen. Entries are color coded for simple visibility.
Jednoduchým klikem v levé liště můžete pohodlně přepínat mezi kalendáři nebo kombinovat pohled na několik kalendářů současně.
index
original
translation
features.browser.calendar.feature1.title
No Switching Screens
Vnořené pohledy
index
original
translation
features.browser.calendar.feature2.text
Users can easily see the availability of their coworkers for scheduling.
Stejně jako v pevném klientovi můžete i ve webovém prostředí jednoduše zjistit, zda má člověk, kterého si přejete pozvat na schůzku, čas nebo nikoliv.
index
original
translation
features.browser.calendar.feature2.title
Free/Busy Lookup
Má nebo nemá čas ?
index
original
translation
features.browser.calendar.feature3.text
When your users schedule they can include resources such as projectors, cars, meeting rooms, and more as part of a calendar event.
Jednoduché plánování zdrojů jako jsou automobily, zasedací místnosti nebo vybavení ve firmě.
index
original
translation
features.browser.calendar.feature3.title
Resource Scheduling
Plánování zdrojů
index
original
translation
features.browser.calendar.slider.slide1.text
<p>Icewarp allows your users to fully share all personal folders.</p><br><p>They can also distribute rights and permissions to any of their coworkers. An executive can share his/her calendar with an administrative assistant and make them “manager” of that calendar.</p>
Jednoduchá správa vlastního i sdíleného kalendáře s funkcí plánovače schůzek nebo sledováním volného času účastníků. Možnost denního, týdenního i měsíčního náhledu a jednoduchá navigace mezi celofiremním a soukromým kalendářem.
index
original
translation
features.browser.calendar.slider.slide1.title
Share with the Right People
Pokročilá práce s kalendářem
index
original
translation
features.browser.calendar.title
Calendar
Kalendář
index
original
translation
features.browser.contacts.slider.slide1.text
<p>Communicate privately or publicly with Integrated Jabber/XMPP.</p><p><br></p><p>Chat with colleagues internally within the WebClient interface or use Facebook, Twitter, Google, AOL, Yahoo and more. </p><br><p>Your chat roster is docked conveniently along the right sidebar with easy to understand icons and notifications.</p><br><p>Full archiving of all instant messages.</p><br>
<p>Integrovaný Instant Messaging server umožňuje jednoduchou komunikaci na vlastní vnitrofiremní IM službě.<p><br/ ><p><br />Seznam kontaktů je vždy viditelný na pravé straně uživatelského rozhraní. Obsahuje všechny potřebné notifikace a informace o uživatelích připojených on-line..</p><br /><p>Samozřejmostí je možnost archivace IM zpráv a dostupnost historie konverzací.</p><br />
index
original
translation
features.browser.contacts.slider.slide1.title
Completely Integrated IM
Privátní Instant Messaging server
index
original
translation
features.browser.contacts.title
Instant Messaging
Kontakty
index
original
translation
features.browser.documents.compatible.text
Set up notifications for when your team’s documents are being edited. You can even create a notification for someone not in your group.<br><br>If you don’t want changes made to a document you can lock it with a simple lock icon visible to your team.<br>
Funkce pro práci s dokumenty umožňuje nativní otevírání a ukládání ve webovém prostředí s produkty Microsoft Office a Open Office.
index
original
translation
features.browser.documents.compatible.title
Collaborate <i>Move up?</i>
Kompatibilní se sadami Office
index
original
translation
features.browser.documents.slider.slide1.text1
Instantly create HTML, text, or Microsoft Office documents. Store and edit them directly within IceWarp.
Dokument je možné vytvořit přímo z webového prostředí a automaticky uložit ve vlastní složce na serveru. Jednoduché textové a HTML formátované dokumenty mohou být upravovány přímo v prohlížeči.
index
original
translation
features.browser.documents.slider.slide1.text2
Each document you create contains a complete revision history, complete with the date, time, and any of your team’s comments. You can easily browse old edits or convert a document to an older draft.
Verze dokumentu se vytvářejí automaticky po uložení změn nebo ručně uživatelem. Ten se také může kdykoliv vrátit ke starší verzi nebo aktuální verzi smazat.
index
original
translation
features.browser.documents.slider.slide1.title1
Create
Vytvořit, upravit a revidovat
index
original
translation
features.browser.documents.slider.slide1.title2
Edit
Automatické verzování
index
original
translation
features.browser.documents.text
1
Dokumenty je možné otevřít dvojklikem přímo z webu bez nutnosti stahování souboru. Změny jsou po uložení ihned synchronizovány na server přímo z Office. Server automaticky ukládá jednotlivé verze dokumentu a ukamyká jej během úpravy tak, aby obsah nemohl být změnen jiným uživatelem.
index
original
translation
features.browser.documents.title
WebDocuments
Práce s dokumenty
index
original
translation
features.browser.header.title
Everything in a browser
IceWarp server 11
index
original
translation
features.browser.interface.carousel.calendar
Calendar
Kalendář
index
original
translation
features.browser.interface.carousel.documents
WebDocuments
Dokumenty
index
original
translation
features.browser.interface.carousel.im
Instant Messaging
Instant Messaging
index
original
translation
features.browser.interface.carousel.intuitiveSearch
Search
Vyhledávání
index
original
translation
features.browser.interface.carousel.login
Login
Přihlášení
index
original
translation
features.browser.interface.carousel.tablet
Tablet
Tablet
index
original
translation
features.browser.interface.carousel.webmail
WebClient
Web klient
index
original
translation
features.browser.interface.text
IceWarp WebClient is an all-in-one hub for your messaging communications, whether email, instant messaging, voice, online conferencing, document management, and more. Accessible from your desktop or on-the-go, you are truly able to access everything you need during your workday while never leaving the IceWarp interface.
Jednotné uživatelské rozhraní pro práci s poštou, kalendáři, kontakty, integrovaným chatem a úložištěm dokumentů. Díky intuitivní práci s okny si budete připadat jako v plnohodnotné desktopové aplikaci.
index
original
translation
features.browser.interface.title
Welcome to WebClient
Pevný klient jako webová aplikace
index
original
translation
features.browser.introducing.compose.text
IceWarp's interface scales and was designed especially for touch screen usage. Larger icons are present for easy clicking and your screen is adjusted for hassle-free scrolling.<br><br>
Kromě klasického plnohodnotného webového rozhraní disponuje IceWarp dalšími dvěma verzemi optimalizovanými pro tablety a mobilní telefony.
index
original
translation
features.browser.introducing.compose.title
Tablet Ready
Optimalizace pro tablety
index
original
translation
features.browser.introducing.device.text
Users can manage all connected Exchange ActiveSync clients in one easy drop down. Rename, configure, or remotely wipe a device with ease.<br>
Uživatelé si mohou zobrazit všechna zařízení spárovaná s jejich účtem, vymazat svá data v případě ztráty nebo nastavit způsob synchronizace dat. To vše díky plnohodnotné kompatibilitě s technologií Microsoft Exchange ActiveSync.
index
original
translation
features.browser.introducing.device.title
BYOD Friendly
Mobilní zařízení
index
original
translation
features.browser.introducing.dropbox.text
Full Dropbox support lets users easily to save files and documents directly to their Dropbox folder without even having Dropbox installed.
Uživatelé nyní mohou přímo ve web klientském rozhraní pracovat se soubory uloženými na službě Dropbox a to i bez nutnosti instalace klientské aplikace.
index
original
translation
features.browser.introducing.dropbox.title
Dropbox Integration
Dropbox podpora
index
original
translation
features.browser.introducing.gallery.text
IceWarp’s popular SmartAttach feature, much like Dropbox and Google Docs, allows you to send files as attachments up to 2 GB in size while storing them privately on your server. Prevent email attachments from creating bottlenecks in your system. Delete an attachment post-send if it was sensitive data that shouldn’t have been disclosed.
Funkce SmartAttach umožňuje ve spolupráci s vlastním IceWarp privátním webovým uložištěm zasílat a deduplikovat velké přílohy.
index
original
translation
features.browser.introducing.gallery.title
Large File Sharing
Práce s velkými přílohami a sdílení
index
original
translation
features.browser.introducing.loginScreen.text
The new login provides easy-to-follow tips for users on the full range of tools. We educate your users so you don't have to.
Přihlašovací obrazovka nyní obsahuje kromě volby jazyka a typu rozhraní také uživatelské průvodce nastavením klientských aplikací.
index
original
translation
features.browser.introducing.loginScreen.title
<i>Not sure</i>
Přepracované přihlašování
index
original
translation
features.browser.introducing.search.text
No matter where you are in IceWarp, creating an email, appointment, note or document is never more than a click away in IceWarp’s user-friendly navigation bar.
Nejdůležitější prvky uživatelského prostředí pro psaní zpráv, organizaci schůzky, poznámky nebo dokumentu jsou vždy při ruce v horní části obrazovky.
index
original
translation
features.browser.introducing.search.title
Always Ready to Compose
To důležité vždy při ruce
index
original
translation
features.browser.introducing.tabletFriendly.text
IceWarp's intuitive search bar lets you quickly scan your email, calendar, documents and more. You can save your search so it can be used with a single click later. <br>
Vyhledávání umožňuje uživateli jednoduše procházet své emailové zprávy, kalendáře, dokumenty a ostatní data uložená na serveru. Profil pro vyhledání je možné uložit a později jej znovu použít.
index
original
translation
features.browser.introducing.tabletFriendly.title
Intuitive Search Wizard
Intuitivní vyhledávání
index
original
translation
features.browser.introducing.tags.text
Easily customize the IceWarp login screen with your company's logo and colors. You can even brand individually for multi-tenancy use
Pro jednodušší vyhledávání může být vše od emailu až po záznam v kalendáři označeno štítkem podle tématu.
index
original
translation
features.browser.introducing.tags.title
Brandable Login
Štítky
index
original
translation
features.browser.introducing.title
Messaging Made Easy
Hlavní funkce
index
original
translation
features.browser.main.text
Users can <em>instant message</em> and arrange one-on-one <em>video calls</em> or audio <em>conferences</em> directly from the chat window, delivered out-of-the-box in all WebRTC-supported browsers. Integrated <em>Voice over IP</em> enables encrypted communication over either existing private network infrastructure or over the Internet. Complete <em>text messaging</em> is included, even for mailing lists.
Privátní a zabezpečený Instant Messaging s možností video hovorů a audio konferencí s nativní podporou prohlížečů pomocí standardu WebRTC. Bez nutnosti konfigurace hardware nebo software. Kompletní Voice Over IP řešení umožňující šifrovanou komunikaci s psaní SMS.
index
original
translation
features.browser.main.title
Chat & Video Calls
Chat a Video
index
original
translation
features.browser.meeting.aboveBeyond.text
All information transmitted during screen sharing sessions has secure 256-Bit AES Encryption.
Všechna spojení včetně sdílení obrazovky a komunikace hlasem jsou zabezpečena 256-Bit AES šifrou.
index
original
translation
features.browser.meeting.aboveBeyond.title
Top Security
Vysoké zabezpečení
index
original
translation
features.browser.meeting.encryption.text
Don't need?
Všechny informace během konference jsou šifrovány vlastním proprietárním kompresním algoritmem.
index
original
translation
features.browser.meeting.encryption.title
Don't need?
Efektivní Antispam
index
original
translation
features.browser.meeting.moderation.text
Record the full audio of every meeting with the click of a button.
Jednotlivé on-line schůzky je možné nahrávat. Výsledné zvukové soubory se ukládájí do webového úložiště a mohou se jednoduše sdílet.
index
original
translation
features.browser.meeting.moderation.title
Record for Later
Nahrávání
index
original
translation
features.browser.meeting.schedule.text
The new client is fully Windows/Linux/Mac functional on Chrome, Firefox, and Opera out-of-the-box. Internet Explorer 10+ and Safari browsers require a special plugin.
Schůzky je možné začít ihned nebo je pečlivě naplánovat a rozeslat pozvánky účastníkům emailem.
index
original
translation
features.browser.meeting.schedule.title
WebRTC technology
On-line schůzky
index
original
translation
features.browser.meeting.slider.slide1.text1
WebClient fully utilizes WebRTC technology's ease of use and stability. Online meetings, Audio and Video Calls with screen sharing are always one click away in your browser.<br><br>Right click on any of your email or IM contacts to initiate one-on-one video calls instantly.
Jednoduše v prostředí webového klienta je možné organizovat virtuální konference, sdílet obrazovku nebo umožňit kontrolu počítače pomocí lokální klávesnice a myši.
index
original
translation
features.browser.meeting.slider.slide1.text2
Audio conference calls and multi-user chats complete with screen sharing are supported through WebRTC. External contacts can connect to a meeting through a one-time web access, or can call in to a provided dial-in number.
Konference umožňuje sdílet obrazovku až 25 účastníkům v jednom okamžiku. Jedná se o nejefektivnější způsob na prezentaci poznámek, demonstraci produktu nebo vzdálenou technickou podporu.
index
original
translation
features.browser.meeting.slider.slide1.title1
Schedule with Ease
Konference a IM
index
original
translation
features.browser.meeting.slider.slide1.title2
Conference calls
Sdílení obrazovky
index
original
translation
features.browser.meeting.title
Video Calls & Audio Conferences
Chat a konference
index
original
translation
features.browser.tasks.slider.slide1.text
<p>Internal user-to-user voice communication accessible through a single click in WebClient</p><br><p>Full SIP Trunking support</p><br><p>Fully compatible with any SIP enabled hard phone</p><br>
Přehled aktuálně zadaných úkolů jednotlivcům i skupinám, delegování a plnění s možnosti přikládat k jednotlivým položkám dokumenty. Spolehlivá synchronizace s mobilními telefony a tablety.
index
original
translation
features.browser.tasks.slider.slide1.title
Dial Without Leaving Your Email
Správa úkolů
index
original
translation
features.browser.tasks.title
Voice Over IP
Úkoly
index
original
translation
features.browser.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.calls.text
Dialing integrated with presence status makes setting up a conference call easy, no need to leave the email or chat window. The client is available on Windows/Linux/Mac and doesn’t depend on additional software or plugins.
Jedním klikem mohou uživatelé přímo v prohlížeči navázat video nebo hlasový hovor. Díky podpoře protokolu WebRTC to nebylo nikdy jednodušší.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.calls.title
WebPhone for Audio/Video Calls
Audio/Video hovory
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.callsCisco.li1
Unified Presence (chat, CUP)
Unified Presence (chat, CUP)
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.callsCisco.text
With advanced CUCM interoperability, users can make and receive VoIP calls using IceWarp’s browser-based WebPhone that is automatically registered as a 3rd party SIP device in CUCM.
Vzájemná CUCM kompatibilita umožňuje volání a přijímání hovorů pomocí IceWarp aplikace, automaticky registrované jako další SIP zařízení v CUCM.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.callsCisco.title
Call From Web to Cisco Phones
Hovory z webu přímo na Cisco telefony
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.cisco.text
IceWarp Mail for Cisco is a drop-in replacement for the Microsoft Exchange or IBM Lotus Domino products that originally came with Cisco Unified Communication and Unified Messaging products.
IceWarp umožňuje kompletní napojení na stávající komunikační infrastrukturu společnosti Cisco. Díky uživatelsky přívětivému rozhraní, rychlému nasazení a výši provozních nákladů je IceWarp Mail for Cisco vyhledávaným integrovaným systémem pro Cisco zákazníky.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.cisco.title
Enterprise Messaging for Cisco Unified Communications
Podpora Cisco Unified Communications
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.conferencing.li1
Audio conference calls
Audiokonference až s 25 účastníky
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.conferencing.li2
Multi-user chats
Skupinové konverzace
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.conferencing.li3
Screen sharing (requires Chrome)
Sdílení obrazovky
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.conferencing.text
Stimulate collaboration and drive productivity in your teams. External contacts not in your network can connect to a meeting through a one-time web access, or can call in to a provided dial-in number.
Webové rozhraní umožňuje organizaci virtuálních audio konferencí až s 25 účastníky včetně uživatelů, kteří nemají na serveru účet, sdílení obrazovky či dokumentů.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.conferencing.title
WebMeetings with Screen Sharing
Audio konference a sdílení obrazovky
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.migrate.text
For companies that already have an Exchange Server deployed, IceWarp features full Exchange-to-IceWarp conversion.
Pro společnosti s integrovaným Exchange serverem je dostupný migrační nástroj pro bezproblémový a kompletní převod dat na IceWarp server.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.migrate.title
Migrate from Exchange
Migrace z Exchange
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.mobile.text
IceWarp's SMS/text messaging gateway allows you to send text messages from the convenience of WebClient and receive replies by email. With affordable subscription plans for bulk messaging providers, SMS is perfect for group messaging mailing lists, transaction messaging or service alerts.
IceWarp umožňuje odesílat textové zprávy a přijímat odpovědi emailem. S cenově dostupným předplatným pro poskytovatele hromadných zpráv je funkce SMS ideální pro posílání hromadných zpráv, zpráv o transakcích či upozornění.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.mobile.title
Text Messaging
Podpora SMS zpráv
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.presence.text
Thanks to two-way synchronization with push, your Cisco voicemail appears in WebClient instantly as it arrives and can be easily previewed, forwarded, stored, attached to appointments, and much more.
Obousměrná synchronizace umožňuje automatické zobrazování Cisco hlasové pošty v prostředí webového rozhraní.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.presence.title
Voicemail Integration
Hlasová pošta
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.setup.text
With an existing Active Directory controller used as account source, the whole deployment takes only 30 minutes on a physical or a virtual server, Windows or Linux.
Nasazení na jakýkoliv fyzický či virtuální server s existujícím Active Directory zabere v průměru 30 minut.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.setup.title
User Synchronization
Uživatelská synchronizace
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.supporting
Supported on:
Supported on:
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.text
Enable virtual teams and telepresence through real-time messaging, live audio/video and multi-user conferencing. Software-based UC solution doesn’t require any PBX hardware or IP phones, all you need is available in the unified WebClient interface in your browser.
Díky moderním prohlížečům jsme byli jako jedni z prvních na trhu schopni integrovat technologii WebRTC umožňující realizovat videokonference mezi uživateli přímo v prohlížeči. Kromě videohovorů disponuje IceWarp komplexním nástrojem pro organizaci hlasových konferencí s možností napojení na PBX ústřednu nebo existující infrastrukturu IP telefonie.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.title
Work Together as if You Were There
Jako byste byli v jedné místnosti
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.transfer.text
Start conversations privately or publicly with integrated Jabber/XMPP. Chat with colleagues internally, send files, add emoticons, or interact with subscribers from Google, AOL, Yahoo and other networks, all within the WebClient interface.
Server podporuje veřejný standard XMPP. Uživatelé tak mohou v jednotném webovém rozhraní komunikovat nejen mezi sebou, ale také s uživateli sociální sítě Facebook, IM aplikacemi Googlu, AOL, Yahoo a dalších sítí.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.transfer.title
WebChat and File Transfers
Chat a přenosy souborů
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.voicemail.text
Interoperability between the common XMPP/Jabber and SIP/SIMPLE protocols enables seamless chat between CUP Server and IceWarp's browser-based WebIM instant messaging client.
Interoperabilita mezi společnými XMPP/Jabber a SIP/SIMPLE protokoly umožňuje bezproblémový chat mezi CUP serverem a IceWarp Web IM klientem, včetně přehledu o statusu a přítomnosti uživatelů.
index
original
translation
features.chatVideo.audioVideo.voicemail.title
Unified Presence
Jednotný charakter
index
original
translation
features.chatVideo.explore.audioVideo
WebPhone
Audio/Video Hovory
index
original
translation
features.chatVideo.explore.chat
Instant Messaging
Instant Messaging
index
original
translation
features.chatVideo.explore.conferencing
WebMeetings
Audio Konference
index
original
translation
features.chatVideo.explore.mail
IceWarp for Cisco
Integrace Cisco
index
original
translation
features.chatVideo.explore.mobile
Text Messaging
Textové Zprávy
index
original
translation
features.chatVideo.explore.title
Chat & Video Key Features
Klíčové Vlastnosti Chatu & Videa
index
original
translation
features.chatVideo.main.text
Users can instant message and arrange one-on-one video calls or audio conferences directly from IceWarp's chat window. Integrated Voice over IP enables encrypted communication over the internet or a company's private network. Complete text messaging is included, even for group messaging or alerts.
Uživatelé mohou pracovat se zabezpečeným Instant Messaging serverem nebo iniciovat video hovor a to přímo v prostředí prohlížeče bez nutnosti instalace jakýchkoliv dalších doplňků. Veškerá komunikace je zcela zabezpečená na vlastním soukromém serveru.
index
original
translation
features.chatVideo.main.title
Chat & Video Calls
Chat & Video Hovory
index
original
translation
features.desktop.client.text
Whether you’re a longtime Outlook user, Mac user, or just need IceWarp accessible from your desktop, IceWarp integrates and synchronizes with almost every popular platform.
Je jedno, zda-li jste dlouholetý uživatel Microsoft Outlooku, pracujete v prostředí OS X nebo zkrátka potřebujete synchronizovat Vaše data s pracovní stanicí. IceWarp je možné využívat na všech platformách.
index
original
translation
features.desktop.client.title
Client Integration
Práce na desktopu
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.importData.text
Import from Microsoft Outlook, Outlook Express, Windows Live Mail, or any .eml file. Contacts and Calendars can also be imported from iCalendar (.ics), vCards (.vcf), Facebook or Google.
Můžete importovat data z většiny ostatních emailových klientů. Je podporován Microsoft Outlook, Windows Mail, Thunderbird, The Bat! a další.
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.importData.title
Import Your Data
Jednoduchý import emailů
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.integratedIm.text
Features for helping your users and groups communicate include privacy lists, avatars, and customizable notifications. Chat history, logged in real time, is in an intelligent side bar or can be opened in a separate window.
Instant Messaging klient je vždy po ruce na pravé straně uživatelského prostředí. Je možné jej propojit i s externími IM službami.
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.integratedIm.title
Integrated IM
Vnitrofiremní Instant Messaging
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.outlookReplacement.text
Whether you’re coming from Outlook or open source, Desktop Client brings robust messaging features in a layout that feels familiar to your users.
eMclient jsme navrhovali tak, aby uživatelům připadal povědomý. Přepínání mezi poštou, kalendářem nebo práce s kontakty. Vše, jak má být.
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.outlookReplacement.title
Familiar for Users
Uživatelé jej znají odjakživa
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.slider.slide1.text
IceWarp Desktop Client brings the full feature set of WebClient to the convenience of a user's desktop. This includes email, calendars, instant messaging and much more. For over a decade IceWarp Desktop Client has remained one of the most widely used alternatives to Microsoft Outlook.
eMclient představuje jednu ze světově nejúspěšnějších alternativ k programu Microsoft Outlook. Umožňuje jednoduše pracovat s emaily, kalendáři, dokumenty, plánovat schůzky, komunikovat integrovaným Instant Mesaging klientem a mnohem víc.
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.slider.slide1.title
Trusted Outlook Alternative
Důvěryhodná alternativa k Outlooku
index
original
translation
features.desktop.desktopClient.title
IceWarp Desktop Client
eMclient - náhrada za Outlook
index
original
translation
features.desktop.header.text
Windows users can choose whether they want continue to use Outlook, or replace it with IceWarp Desktop Client. Mac users can integrate their OSX with IceWarp by just a few settings changes.
eM Client je komplexní mailový a instant messaging klient s moderním intuitivním uživatelským rozhraním umožňující také správu kalendáře, úkolů, kontaktů.
index
original
translation
features.desktop.header.title
On your desktop
Práce na desktopu
index
original
translation
features.desktop.mac.calendarIntegration.text
The OS X Message application and IceWarp IM server are completely compatible, allowing internal and secured instant messaging. Users created in IceWarp can be automatically added into IM contact lists.
Všechny kalendáře uložené na serveru se synchronizují přímo do prostředí operačního systému. A nejen to. Stejně tak se synchronizují úkoly.
index
original
translation
features.desktop.mac.calendarIntegration.title
Sync Your Messages
Integrace s kalendářem
index
original
translation
features.desktop.mac.contacts.text
Your mobile and IceWarp WebClient contacts will appear in the embedded OS X contacts application, including all details like address, phone numbers and user photo.
Soukromé, firemní i sdílené kontakty se synchronizují přímo do operačního systému. Stejně tak je možné je upravovat nebo přídávat nové.
index
original
translation
features.desktop.mac.contacts.title
Have Your Contacts Everywhere
Práce s kontakty
index
original
translation
features.desktop.mac.emailWithEase.text
IceWarp supports native calendaring application in OS X. All events and invitations will be synced from your server to Mac.
Aplikaci zprávy je možné nastavit pro využití IceWarp IM serverem. V jediné aplikaci tak můžete komunikovat se svými kolegy pomocí iMessage i s kolegy z firmy.
index
original
translation
features.desktop.mac.emailWithEase.title
Plan Your Day
Podpora aplikace Zprávy
index
original
translation
features.desktop.mac.tip.button
Go to App Store
Přejít na AppStore
index
original
translation
features.desktop.mac.tip.text
TIP: download IceWarp Mac Configurator for free
Stáhněte si zdarma z AppStore konfigurační nástroj pro Mac
index
original
translation
features.desktop.mac.title
Mac Integration
Na Macu jako doma
index
original
translation
features.email.archiving.comprehersiveArchiving.text
IceWarp archives all incoming and outgoing email and instant messaging communication.
Archivovány jsou všechny příchozí i odchozí zprávy. Uživatelé tak jednoduše mohou zprávy obnovit tahem myši z arhivační složky.
index
original
translation
features.email.archiving.comprehersiveArchiving.title
Comprehensive Archiving
Kompletní archivace
index
original
translation
features.email.archiving.contentFiltering.text
IceWarp includes a powerful content filtering engine that can execute database calls, scripts, and many other operations
Filtr pro zpracování zpráv je možné nastavit na úrovni serveru, domeńy, skupiny i uživatele.
index
original
translation
features.email.archiving.contentFiltering.title
Content Filtering
Pravidla pro zpracování zpráv
index
original
translation
features.email.archiving.mailQueue.text
See a live view of your email queues as well as user mailboxes.
Správa front umožňuje nastavit zpracování emailů. Odeslané i přijaté zprávy mohou být uloženy ve frontě před jejich doručením.
index
original
translation
features.email.archiving.mailQueue.title
Queue Management
Management front
index
original
translation
features.email.archiving.retentionPolicies.text
Ensure any compliance standards you have are easily met by enabling multiple retention policies. An active archive keeps more current communications and an offline passive archive stores older messages.
Integrované archivační řešení umožní nastavit automatické mazání emailů po několika letech. I po smazání mohou být zprávy dostupné.
index
original
translation
features.email.archiving.retentionPolicies.title
Retention Policies
Retenční politika
index
original
translation
features.email.archiving.sessionTracking.text
Monitor all traffic on the server in a single view along with all other session details. Perform various operations with service sessions including specific log activity, killing of sessions, and blocking unwanted traffic.<br>
Správa IceWarp server umožňuje v reálném čase sledovat spojení na mail server, web i připojená mobilní zařízení.
index
original
translation
features.email.archiving.sessionTracking.title
Real-Time Session Tracking
Real-Time sledování provozu
index
original
translation
features.email.archiving.statistics.text
Receive up to the minute statistics for all services for easier management.
Statistiky sledují počet odeslaných emailů, výsledky Antispam zpracování, integrovaného antiviru nebo spojení odmítnutých integrovaným bezpečnostním mechanismem.
index
original
translation
features.email.archiving.statistics.title
DNS Zone file support
Real-Time statistiky
index
original
translation
features.email.archiving.title
Server Management Features <i>(two sections?)</i>
Pošta a archivace
index
original
translation
features.email.archivingsection.title
Archiving
Archivace emailů
index
original
translation
features.email.email.archive.text
IceWarp is supported on major operating systems, including Windows 2008 and later, Red Hat Enterprise Version 5 and 6, Linux CentOS, Debian and Ubuntu. You can also easily connect to MySQL, MSSQL, and Oracle.<br>
Integrovaná archivace s možností obnovení dat uživatelem a ukládáním vlastního archivu veškeré přijaté i odeslané pošty. Uživateli jsou emaily dostupné kdykoliv ve vlastní složce Archiv.
index
original
translation
features.email.email.archive.title
Widely Supported
Podporované platformy
index
original
translation
features.email.email.outlook.text
Everything required to operate IceWarp is included during installation. In contrast to most systems, no lengthy system preparation is needed.
Aktuální verze programu Microsoft Outlook je plně podporována díky integraci protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Pro práci s poštou, kalendáři a kontakty tak není nutné instalovat doplněk OutlookSync.
index
original
translation
features.email.email.outlook.title
No Pre-Requisites
Bez dalších nároků
index
original
translation
features.email.email.slider.slide1.text
IceWarp’s server is one of the most popular alternatives to Microsoft Exchange because of its ease of deployment, ease of management, security, stability and overall resource effectiveness.
Výkonný a spolehlivý emailový server disponující inteligentní deduplikací příloh a pokročilými uživatelskými vlastnostmi, jednoduchou instalací a správou. Představuje ideální alternativu k Exchange serveru.
index
original
translation
features.email.email.slider.slide1.title
<i>Below text should be centered and at top</i>
Email
index
original
translation
features.email.email.title
IceWarp Mail Server
Práce s poštou
index
original
translation
features.email.main.text
<em>IceWarp Mail Server</em> provides businesses with powerful <em>SMTP/IMAP/POP3 email</em> accessible to users through an intuitive HTML5 <em>WebClient</em> with Desktop, Mobile and Tablet interfaces. <em>Integrated GroupWare</em>, completely database-driven, enables immediate access to private and public or shared information including <em>Address Books, Calendars, Tasks, Notes</em> and <em>Documents</em> over the web, on mobile devices or desktop.
IceWarp server je vysoce integrované řešení zajišťující komunikaci a spolupráci, splňující nároky firem všech velikostí. Protože věříme v budoucnost aplikací v prohlížeči, vyvinuli jsme web klientské rozhraní, které se chováním velmi přibližuje aplikacím nainstalovaných na desktopu. Díky integrované podpoře protokolu Microsoft Exchange ActiveSync si naprosto bez problémů rozumíme s mobilním světem. Partnerství se společnostmi Kaspersky a Cyren nám umožňuje udržet bezpečnost produktů a vysoké úrovni.
index
original
translation
features.email.main.title
Mail Server with Groupware
Mail Server, GroupWare a Dokumenty.
index
original
translation
features.email.management.title
Management
Správa serveru
index
original
translation
features.email.simpleInstalation.title
Simple Installation
Jednoduchá instalace
index
original
translation
features.email.sync.files.text
Users can see documents stored in IceWarp directly in Outlook and easily setup sharing with other users or groups.
Uživatelé mohou pracovat se svými dokumenty přímo v prostředí Microsoft Outlook. Stejně tak je mohou jednoduše otevřít nebo nasdílet ostatním.
index
original
translation
features.email.sync.files.title
Save and Share Documents
Ukládejte a sdílejte dokumenty
index
original
translation
features.email.sync.gal.text
Your global address list is available in Outlook as an address book. Outlook will autosuggest addresses and search the GAL folder.
Globální adresář sdílení v celé firmě je vždy po ruce. A to jak pro vyhledávání tak pro našeptávní při kompozici zprávy.
index
original
translation
features.email.sync.gal.title
Easy Global Address Lookup
Práce s globálním adresářem
index
original
translation
features.email.sync.importantFolders.text
Users can place a Priority Sync flag on folders they are most concerned about and set synchronization frequency, ensuring high priority communications make it to users as quickly as possible.
Uživatelé si mohou zvolit ty nejdůležitější složky a udržet je dostupné i bez připojení k Internetu.
index
original
translation
features.email.sync.importantFolders.title
Prioritize Folders
Prioritizace složek
index
original
translation
features.email.sync.integration.text
Outlook Sync is now fully integrated into the Outlook 2013 interface under its own IceWarp Sync tab, visually designed to blend into Outlook with larger icons and more.
OutlookSync také přichází s plnou podporou programu Outlook 2013. Ikony i ovládácí prvky jsou integrované přímo v Ribbonu.
index
original
translation
features.email.sync.integration.title
Ribbon Integration
Integrace s Ribbonem
index
original
translation
features.email.sync.slider.slide1.text
IceWarp Outlook Sync bridges native Outlook features and IceWarp server. Synchronize all Outlook features including Appointment, Contacts, Tasks, Notes, Journals, Distribution Lists, Public and Shared folders, Scheduling, Free/Busy, Voting, Grouping and all Documents.
Synchronizace dat z programu Microsoft Outlook probíhá pomocí doplňku OutlookSync.<br />Na rozdíl od některých konkurenčních programů necháváme Outlook ukládat data do PST souborů stejně jako kdyby pracoval s Exchange serverem. Synchronizuje se vše - pozvánky, kontakty, úkoly, žurnály, distribuční seznamy, veřejné i sdílené složky, plánování a dokumenty.
index
original
translation
features.email.sync.slider.slide1.title
Extended Outlook Support
Stejně jako Exchange
index
original
translation
features.email.sync.storage.text
End users can manage their account settings directly from Outlook, including auto responder, forwarding and server-side routing rules.
Přesměrování zpráv, podpisy, nebo upozornění na nepřítomnost v kanceláři se nastavuje přímo v Outlooku a to včetně pravidel pro zpracování zpráv.
index
original
translation
features.email.sync.storage.title
Self-Service
Nastavení přímo v Outlooku
index
original
translation
features.email.sync.title
Outlook Sync
Synchronizace s Outlookem
index
original
translation
features.email.sync.upToDate.text
Any new data created in IceWarp is automatically synchronized to Outlook, including new emails, appointment changes, new contacts and more.
Stejně jako v mobilním světě se všechna data synchronizují zcela automaticky. Emaily, pozvánky, nové kontatky i další položky.
index
original
translation
features.email.sync.upToDate.title
Always Up-to-Date
Vždy aktuální
index
original
translation
features.mailserver.discover.text
For seamless collaboration and communication on any platform, IceWarp Mail Server is compatible with all clients that support CalDAV, CardDAV, WebDAV, SMTP, IMAP/POP3 protocols and password, Kerberos or ceritificate authentication.
Pro bezproblémovou spolupráci a komunikaci na jakékoliv platformě je IceWarp mailový server kompatibilní se všemi klienty, kteří podporují CalDAV, CardDAV, WebDAV, SMTP, IMAP/POP3 protokoly a hesla, Kerberos či autentifikaci pomocí certifikátu.
index
original
translation
features.mailserver.discover.title
Give Users Choice of Platform and Client
Dejte uživatelům možnost volby platformy a klienta
index
original
translation
features.mailserver.text
At the core of IceWarp's messaging platform is a scalable and robust SMTP/IMAP/POP3 server capable of handling 1000's of messages per minute in multiple outgoing queues. All services are secured with SSL/TLS encryption, supporting deployment of any kind, from mail relays, integration to websites, up to load-balanced platforms and geographically dispersed architectures.
Pro bezproblémovou spolupráci a komunikaci na jakékoliv platformě je IceWarp mailový server kompatibilní se všemi klienty, kteří podporují CalDAV, CardDAV, WebDAV, SMTP, IMAP/POP3 protokoly a hesla, Kerberos či autentifikaci pomocí certifikátu.
index
original
translation
features.mailserver.title
Mail Server
Mailový server
index
original
translation
features.mobile.activesync.text
IceWarp uses an officially licensed, Microsoft-patented protocol which has become the industry standard available on all mobile platforms on the market including Windows Phone, iOS (iPhone and iPad), and Android devices.
Modul Exchange ActiveSync, umožňující synchronizaci veškerých osobních i veřejných dat včetně emailů, kontaktů, kalendářů, úkolů nebo poznámek s mobilními telefony. Podporován na platformách iOS, Android, Windows Phone a BlackBerry 10.
index
original
translation
features.mobile.activesync.title
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
features.mobile.admin.text
Administrators can easily manage all devices connected to the server in one location, enable global and device specific policies or remotely wipe a device.
Správci mohou jednoduše řídit všechna zařízení přípojená k serveru. Nastavit politiky synchronizace, povolit nebo odebrat možnost využívat určité funkce mobilního telefonu (foťák, SMS apod.) nebo zakázat připojení zařízení k serveru.
index
original
translation
features.mobile.admin.title
Central Administration
Centrální Správa
index
original
translation
features.mobile.byod.text
Soft Wipe - Selective Remote Wipe command deletes only company data from a mobile device without triggering factory reset and deleting a user’s private data.
Aktuální verze ActiveSync umožňuje selektivní vymazání synchronizovaných uživatelských dat namísto celého zařízení. Pracovníkům firmy tedy nic nebrání využít pro práci jejich vlastní mobilní zařízení.
index
original
translation
features.mobile.byod.title
Made for B.Y.O.D.
Vlastní zařízení ve firmě
index
original
translation
features.mobile.calendar.text
All events, reminders and invitations will be synced between your iPhone, Mac and WebClient, and all your mobile and WebClient contacts will appear in the embedded OS X Contacts application.
Aplikace pro práci s kalendáři a kontakty umožňuje synchronizaci dat a zobrazení stejně jako v případě práce se službou iCloud.
index
original
translation
features.mobile.calendar.title
Contacts & Calendars
Kontakty a Kalendáře
index
original
translation
features.mobile.conrol.title
Control and Provisioning (ABQ)
Kontrola a Provisioning (ABQ)
index
original
translation
features.mobile.control.text
Allow Block Quarantine rules allow filtering of mobile devices or device families, placing unknown devices into quarantine or blocking specific devices from connecting to the server.
Pokročilá pravidla pro karanténu umožňují dočasně blokovat přístup nových mobilních zařízení na server. Zařízení musí tak nejprve schválit správce serveru.
index
original
translation
features.mobile.control.title
Control and Provisioning (ABQ)
Karanténa pro nová zařízení
index
original
translation
features.mobile.discover.text
When setting up a new mobile phone or account, users only need to enter their email address and password and SmartDiscover takes care of the technical settings.
Při zakládání nového mobilního telefonu a nebo účtu, uživatelé potřebují pouze zadat svoji emailovou adresu a heslo. Ostatní parametry účtu se nastaví automaticky.
index
original
translation
features.mobile.discover.title
SmartDiscover
SmartDiscover
index
original
translation
features.mobile.easyAdministration.headline1.text
<p>Easily manage all devices connected to the server in one location.</p><br><p>Enable global and device specific policies.</p><br><p>Remote wipe a device immediately if a breach occurs.</p><br><p>Disable device applications that are not in line with company policies, including browser, outside email, unsigned apps, and more.</p><br>
Centrální správa umožňuje zobrazit všechny mobilní zařízení včetně aktuálních verzí operačního systému, informací o vlastníkovi a jeho emailové adresy. Zobrazuje také verzi protokolu Microsoft Exchange ActiveSync, datum spárování a poslední synchroznizaci.
index
original
translation
features.mobile.easyAdministration.headline1.title
Manage all Company Devices
Spravujte mobilní zařízení
index
original
translation
features.mobile.easyAdministration.title
Central Administration
Správa mobilních zařízení
index
original
translation
features.mobile.emClient.text
IceWarp Desktop Client is a full featured e-mail client for Windows with a modern and easy to use interface.
IceWarp desktop je komplexní mailový a instant messaging klient s moderním intuitivním uživatelským rozhraním umožňující také správu kalendáře, úkolů, kontaktů.
index
original
translation
features.mobile.emClient.title
Desktop Client - How Effective People Use Email
IceWarp Desktop - profesionální náhrada za Outlook
index
original
translation
features.mobile.explore.em
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
features.mobile.explore.exchange
ActiveSync
Exchange Active Sync
index
original
translation
features.mobile.explore.osx
OS X Support
OS X Podpora
index
original
translation
features.mobile.explore.outlook
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
features.mobile.explore.title
Sync & Clients Key Features
Klíčové vlastnosti
index
original
translation
features.mobile.extendedSupport.text
Outlook Sync detects and can bind with existing Outlook profiles, useful when moving offline data to the cloud. From combinations of POP,IMAP and personal folders, Outlook Sync will bind to a supported profile or create a new one.
Outlook Sync rozpozná a může se spojit s existujícími profily v Outlooku a je užitečný při přemisťování dat v offline režimu do cloudu. Různé kombinace POP, IMAP a osobní složky v Outlook Sync budou podporované a nebo vytvořené nové.
index
original
translation
features.mobile.extendedSupport.title
Import Existing Profiles
Importování Existujících Profilů
index
original
translation
features.mobile.import.text
Seamless import of all data from most polupar e-mail clients, including Microsoft Outlook, Outlook Express, Windows Live Mail, Thunderbird, The Bat! and more.
Bezproblémový import všech dat z většiny emailových klientů včetně Microsoft Outlook, Outlook Express, Windows Live Mail, Thunderbird, The Bat! a dalších.
index
original
translation
features.mobile.import.title
Import from Your Current Client
Jednoduchý import
index
original
translation
features.mobile.mac.text
IceWarp supports native applications in OS X that have become a key part of the Mac user experience.
Díky společné filozofii společnosti Apple a IceWarp využívat standardizované technologie a protokoly je kompatibilita s nativními aplikacemi v prostředí OSX zaručena.
index
original
translation
features.mobile.mac.title
Ready to Connect with Mac Apps
Na Macu jako doma
index
original
translation
features.mobile.macConfig.text
OS X Configurator is an app for effortless setup of Mail, Messages, Calendar and Contacts, available from the Mac App Store. Supports OS X 10.6 through the latest OS X 10.10 Yosemite.
Aby nemuseli uživatelé konfigurovat nastavení v prostředí OSX ručně, připravili jsme pro ně aplikaci dostupnou přímo v App Store.
index
original
translation
features.mobile.macConfig.title
OS X Configurator
Aplikace pro snadné nastavení
index
original
translation
features.mobile.macConfig.visitStore
Dowload from App Store
Stáhnout z Mac App Store
index
original
translation
features.mobile.main.text
Support for Exchange ActiveSync®, officially licensed Microsoft-patented protocol, ensures seamless PUSH synchronization of all data through mobile platforms such as Windows Phone, iOS (iPhone and iPad), and Android devices. Mobile users have up-to-the-minute access to both personal & shared information (including GAL).
Kompletní integrace protokolu Microsoft Exchange ActiveSync umožňující jednoduchou synchronizaci emailů, kalendáře, kontaktů a úkolů a poznámek do všech mobilních zařízení na trhu.<br /><br />Pro práci offline můžete využít Outlook 2007 - 2013 nebo alternativu v podobě programu eMclient jednoho z nejlepších emailových klientů pro Windows. Bezproblémová integrace je také s platformou Mac pro kterou přinášíme nově jednoduchý konfigurátor, který automaticky nastaví všechny klientské aplikace po zadání emailové adresy a hesla.
index
original
translation
features.mobile.main.title
Sync & Client Access
Sync a Klientský přístup
index
original
translation
features.mobile.msoutlook.text
Outlook Sync is fully integrated into Outlook's interface under its own IceWarp Sync tab. End users can manage their account settings directly from Outlook, including their auto responder, forwarding and server-side routing rules.
Outlook Sync je plně integrovaný do rozhraní programu Outlook pod vlastní složkou IceWarp Sync. Koncový uživatelé mohou hospodařit se svými účty přímo z aplikace Outlook včetně automatického odpovídače, přeposílání a pravidel směřovaných na stranu serveru.
index
original
translation
features.mobile.msoutlook.title
Outlook Sync Plugin
Outlook Sync doplněk
index
original
translation
features.mobile.multiAccount.text
For email power users who have several email accounts to manage, nothing beats the automation of an email client with the right set of features and simple keyboard navigation.
Pro uživatele kteří mají několik emailových účtů nic nepřekoná automatizaci emailového klienta se sadou funkcí s jednoduchým ovládáním.
index
original
translation
features.mobile.multiAccount.title
Multiple Accounts
Více Účtů
index
original
translation
features.mobile.offlineAccess.text
Synchronize all Outlook data including Appointments, Contacts, Tasks, Notes, Distribution Lists, Documents, Public and Shared folders, with features like Scheduling, Free/Busy and Rules.
IceWarp Outlook Sync spojuje původní rysy aplikace Outlook se serverem IceWarp. Synchronizuje všechna Vaše data v Outlooku včetně schůzek, kontaktů, úloh, poznámek distribučních seznamů, dokumentů, veřejných i sdílených složek s funkcemi jako je plánování, Dostupný/Nedostupný status a pravidla.
index
original
translation
features.mobile.offlineAccess.title
Offline Access to All Your Data in Outlook
Kompatibilita s Microsoft Outlook
index
original
translation
features.mobile.outlookReplace.text
Similar to Outlook, IceWarp Desktop Client supports multiple accounts, stores data offline and fully supports popular cloud services like Gmail, iCloud, Outlook.com.
IceWarp Desktop Klient podporuje více účtů, ukládání dat v offline režimu a navíc obsahuje integrovaný Instant Messaging a nástroje pro plánování.
index
original
translation
features.mobile.outlookReplace.title
Outlook Replacement
Náhrada Outlook
index
original
translation
features.mobile.remote.text
Selected synchronization settings have centralized management and can be remotely pushed from the administration console to Outlook Sync, which simplifies large-scale deployment and management.
Vybrané synchronizační nastavení mají centralizované řízení a mohou být dálkově přesunuté z administrativní konzole do Outlook Sync, které zjednodušuje ve velkém měřítku rozmístění a správu.
index
original
translation
features.mobile.remote.title
HTML Content supported
Vzdálená Konfigurace
index
original
translation
features.mobile.search.text
Find any email, event, contact or attachment in seconds with fast full-text search. Communication history logs emails and attachments exchanged with any contact.
Vyhledávání jakéhokoliv emailu, události, kontaktu a nebo přílohy v krátkém čase s rychlým full-text vyhledáváním. Historie Vaší komunikace zachovává všechny emaily a přílohy se všemi kontakty.
index
original
translation
features.mobile.search.title
Search and History
Vyhledávání a Historie
index
original
translation
features.mobile.social.text
Promptly reach to your contacts from the built-in messenger: send files, add emoticons, or interact with subscribers from other networks, all within the Desktop Client interface.
Plně integrovaný Instant Messaging klient umožňuje jednoduchou a bezpečnou komunikaci ve firmě. Vše v jednom rozhraní.
index
original
translation
features.mobile.social.title
Social Networking
Instant Messaging
index
original
translation
features.mobile.supporting
index
original
translation
features.mobile.sync.text
Wireless synchronization of email, calendars, contacts, tasks and notes to all mobile devices with the latest version of Exchange ActiveSync. Native support for Mac synchronization via dedicated OS X setup tool. For working offline, use Outlook 2010/2013/2016 or replace it with a full-featured email client for Windows.
Technologie Microsoft Exchange ActiveSync pro synchronizaci pošty, kalendářů, úkolů a poznámek do většiny mobilních zařízení na trhu. Bezproblémová synchronizace s platformou OSX. Kompatibilita s produktem Outlook 2007/2010/2013 pro práci v offline režimu, nebo vlastní alternativní emailový klient pro Windows.
index
original
translation
features.mobile.sync.title
Sync & Client Access
Uživatelský přístup
index
original
translation
features.mobile.syncmail.text
In addition to email, the OS X Messages application and IceWarp IM Server are completely compatible, allowing internal and secured presence, instant messaging and file sharing. Users created in IceWarp can be automatically added to personal IM contact lists.
Aplikace zprávy v operačním systému OSX plně spolupracuje s integrovaným Instant Messaging serverem v IceWarpu. Uživatelé tak maji pohromadě své SMS, vnitrofiremní chat a iMessage zprávy v jednom rozhraní.
index
original
translation
features.mobile.syncmail.title
Sync Your Mail and Messages
Synchronizace Pošty a Zpráv
index
original
translation
features.mobile.travel.text
Support for Exchange ActiveSync® ensures seamless PUSH synchronization for all data automatically through most mobile devices. Mobile users have up-to-the-minute access to both personal & shared information (including GAL).
Podpora technologie Exchange ActiveSync® zajišťuje bezproblémovou PUSH synchronizaci dat uložených na server. Pošty, kalendářů, kontaktů nebo úkolů. Mobilní uživatelé tak mají okamžitý přístup ke svým sdíleným a osobním informacím (včetně GAL).
index
original
translation
features.mobile.travel.title
Your Data Travels with You
Data vždy po ruce
index
original
translation
features.mobile.work.folder.text
Users can manage their folders right from supported devices.
Vybraná mobilní zařízení umožňují také práce s více složkami mimo těch, které jsou dostupné jako výchozí.
index
original
translation
features.mobile.work.folder.title
Folder Management
Správa složek
index
original
translation
features.mobile.work.li1.text
Support for all mobile platforms on the market including Windows Mobile, Nokia, Motorola, LG, Samsung, iOS (iPhone and iPad), and Android devices (2.0 and higher).
Podpora mobilních zařízení iOS, Android a Windows phone.
index
original
translation
features.mobile.work.li2.text
E-mails, Calendars, Contacts, Notes, Tasks and Files pushed to mobile devices in real time.
Pošta, Kalendáře, Kontakty, Poznámky, Úkoly a soubory automaticky synchronizované na mobilní zařízení v reálném čase.
index
original
translation
features.mobile.work.li3.text
Manage all personal devices through an easy dropdown in WebClient. If stolen or breached, any device can be remote wiped.
Uživatelé mají možnost spravovat všechna svá mobilní zařízení přímo ve webovém klientovi. Jsou schopni je i na dálku vymazat v případě jejich odcizení.
index
original
translation
features.mobile.work.li4.text
Synchronize calendars, contacts, tasks and notes. Set your Out-Of-Office responder from your mobile device.
Podporujeme i korporátní funkce. Jakožto zobrazení více kalendářových složek, více kontaktních složek nebo nastavení automatické odpovědi "mimo kancelář".
index
original
translation
features.mobile.work.notes.text
Selective Remote Wipe command allows to delete company data from mobile devices without triggering the factory reset and deleting user’s private data.
Nová verze serveru umožňuje selektivně vymazat firemní data bez nutnost obnovovat kompletní nastavení mobilního zařízení.
index
original
translation
features.mobile.work.notes.title
B.Y.O.D. Soft Wipe
Vzdálený výmaz
index
original
translation
features.mobile.work.outOfOffice.text
Users can turn on their auto-responder from their mobile device.
Poslední verze mobilních operačních systémů umožňují jednoduše nastavit odpovídač při nepřítomností v kanceláři a replikovat jej na server.
index
original
translation
features.mobile.work.outOfOffice.title
Out of Office
Mimo kancelář
index
original
translation
features.mobile.work.search.text
Flexible rules to filter mobile devices or device families, put unknown devices into quarantine or even block specific devices from connecting to the server.
Flexibilní pravidla pro filtraci mobilních zařízení. Zařízení pro nově příchozí zaměnstnance mohou být autoamticky vložena do karatnény nebo jim může být blokován určítý přístup na server.
index
original
translation
features.mobile.work.search.title
ABQ Rules
ABQ pravidla
index
original
translation
features.mobile.work.sync.text
Limit the amount of company data synchronized to device.
Jednoduchá nastavení mohou limitovat objem nebo typ dat, která jsou synchronizována do mobilních zařízení.
index
original
translation
features.mobile.work.sync.title
Sync Policies
Politiky synchronizace
index
original
translation
features.mobile.work.text
Wherever your users travel, IceWarp mobile sync is there, ensuring seamless PUSH synchronization for all data automatically through most mobile devices. Mobile users have up-to-the-minute access to both personal & shared information (including GAL) through support of Exchange ActiveSync®.
Váš mobilní telefon si s IceWarp serverem povídá stejně jako s produktem Microsoft Exchange. Pro nastavení mobilního telefonu stačí jen nastavit správný Exchange profil. Kromě synchronizace je možné i jednoduše spravovat všechna mobilní zařízení.
index
original
translation
features.mobile.work.title
Exchange ActiveSync
Plná podpora Exchange ActiveSync
index
original
translation
features.mobile.work.workUnrelated.text
Block non-work related settings such as consumer email accounts like Gmail and Yahoo, unsigned applications, and browsers.
U firemních mobilních zařízení lze velmi jednoduše zakázat či změnit nastavení nebo využívat některé funkce. Jako je vytváření účtů u veřejných služeb, instalace nepodepsaných aplikací a pod.
index
original
translation
features.mobile.work.workUnrelated.title
Restrict Non-Work Settings
Firemní politika
index
original
translation
features.new
NEW
NOVÉ
index
original
translation
features.overview.chat.li1
Plugin-free <em>WebRTC audio/video calls</em>
<em>WebRTC audio/video hovory</em>
index
original
translation
features.overview.chat.li2
<em>XMPP Server</em>
Zabezpečený Instant Messaging Server
index
original
translation
features.overview.chat.li3
<em>SIP Proxy</em>, <em>Voicemail</em>, <em>IVR</em>
SIP Proxy, Voicemail a IVR
index
original
translation
features.overview.chat.li4
<em>SMS HTTP gateway</em>
SMS HTTP brána
index
original
translation
features.overview.chat.readMore
read more
Více informací
index
original
translation
features.overview.chat.text
Private and secure <em>Instant Messaging </em>with one-on-one <em>video</em> calls and audio <em>conferencing</em> natively functional in all WebRTC-supported browsers, no hardware or software configuration needed. Complete <em>Voice over IP</em> solution, enabling <em>encrypted</em> personal remote <em>communication</em>, and embedded <em>SMS</em>.<br>
Privátní a zabezpečený <em>Instant Messaging</em> s možností <em>video hovorů</em> a audio <em>konferencí</em> s nativní podporou prohlížečů pomocí standardu WebRTC. Bez nutnosti konfigurace hardware nebo software. Kompletní <em>Voice Over IP</em> řešení umožňující <em>šifrovanou</em> komunikaci s psaní SMS.
index
original
translation
features.overview.chat.title
Chat & Video Calls
Chat a Video hovory
index
original
translation
features.overview.groupware.li1
Secure <em>SMTP/IMAP/POP3</em>
Zabezpečený <em>SMTP/IMAP a POP3</em>
index
original
translation
features.overview.groupware.li2
<em>HTML5 WebClient</em>
HTML5 <em>Web klient</em> s multitaskingem
index
original
translation
features.overview.groupware.li3
Database-driven <em>GroupWare</em> (Embedded, MySQL, MS SQL)<br>
<em>GroupWare DB uložiště</em> (vlastní, MySQL nebo MSSQL)
index
original
translation
features.overview.groupware.li4
<em>WebDocuments</em> with online preview
SmartAttach (deduplikace a optimalizace příloh)
index
original
translation
features.overview.groupware.li4b
intelligent attachment handling
intelligent attachment handling
index
original
translation
features.overview.groupware.li5
<em>SmartAttach</em> (intelligent attachment handling)
HTML5 WebAdmin
index
original
translation
features.overview.groupware.li6
<em>HTML5 WebAdmin</em>
<em>HTML5 WebAdmin</em>
index
original
translation
features.overview.groupware.readMore
read more
Více informací
index
original
translation
features.overview.groupware.text
IceWarp <em>Mail Server</em> lets employees <em>collaborate effectively</em> thanks to integrated database-driven <em>GroupWare</em>, incorporating <em>Shared Address Books</em>, <em>Calendars</em> and <em>Documents</em>. Businesses can enjoy an intuitive <em>WebClient</em>, stability, simple deployment and a wide range of add-on options for <em>seamless communication</em>.<br>
IceWarp <em>Mail server</em> umožňuje uživatelům efektivně komunikovat díky robustní GroupWare databázi, <em>sdíleným kontaktům , kalendářům a dokumentům</em>. Firemní uživatelé ocení Web klientské rozhraní které přináší standard desktopové aplikace do webového prostředí.
index
original
translation
features.overview.groupware.title
Mail Server with Groupware
Mail Server a GroupWare
index
original
translation
features.overview.mailstore.backup.text
Users can restore emails from the central archive where emails are reliably backed up with a single mouse-click.
Uživatelé mohou obnovovat email z centrálního archívu, kde jsou emaily spolehlivě zálohovány pomocí jediného kliknutí myší.
index
original
translation
features.overview.mailstore.backup.title
Simplified Backup and Restore
Zjednodušené zálohování a obnovení
index
original
translation
features.overview.mailstore.datastorage.text
The whole system doesn't require any external database software and allows you to search through all your emails extremely quickly.
Celý systém pracuje bez nutnosti softwaru externí databáze a umožňuje Vám tak snadno a velmi rychle vyhledávat napříč všemi emaily.
index
original
translation
features.overview.mailstore.datastorage.title
Efficient Data Storage
Efektivní úložiště dat
index
original
translation
features.overview.mailstore.li1
Powerful e-discovery and search features
Mimořádné možnosti vyhledávání
index
original
translation
features.overview.mailstore.li2
Up to 70% of storage space saving
Úspora až 70% kapacity uložiště
index
original
translation
features.overview.mailstore.li3
Total data loss protection
Komplexní ochrana před ztrátou dat
index
original
translation
features.overview.mailstore.text
The native connection of IceWarp and MailStore, one of the world's leading solutions for email archiving, enables you to store all of your important emails into independent databases and profit from its functionality such as:
Spojení serveru IceWarp s produkty společnosti MailStore, která nabízí jedno z předních světových řešení pro archivaci emailů, Vám umožní ukládat veškeré důležité emaily v nezávislé databázi a těžit z rozsahu jejich funkcí, mezi které patří:
index
original
translation
features.overview.mailstore.title
Advanced Archiving
Pokročilý systém archivace
index
original
translation
features.overview.main.li1
<em>Mail Server</em>, Online <em>Collaboration</em>, <em>WebDocuments</em>
<em>Mail server</em>, GroupWare</em>, revoluční <em>Web klient</em> a <em>WebAdmin</em>
index
original
translation
features.overview.main.li2
Powerful <em>WebClient</em> and <em>WebAdmin</em>
Duální <em>Anti-Spam</em> a <em>Antivirus</em> ochrana
index
original
translation
features.overview.main.li3
Dual <em>Anti-Spam</em> & <em>Anti-Virus</em> Protection
Privátní <em>Instant Messaging</em>, <em>video</em> hovory a Voice Over IP
index
original
translation
features.overview.main.li4
Integrated <em>WebChat</em>, <em>WebPhone</em> & <em>WebMeetings</em>
Podpora Microsoft Exchange ActiveSync a Správy zařízení
index
original
translation
features.overview.main.li5
<em>Mobile Synchronization</em> and <em>Device Management</em>
<em>Mobile Synchronization</em> and <em>Device Management</em>
index
original
translation
features.overview.main.text
<em>IceWarp Mail Server</em> is a highly integrated messaging platform designed to meet all of your modern communication needs.
<em>IceWarp Mail server</em> je vysoce integrované messaging řešení splňující všechny požadavky moderní doby.
index
original
translation
features.overview.main.title1
Get to Know
Poznejte blíž
index
original
translation
features.overview.main.title2
IceWarp Messaging Server
IceWarp Messaging Server
index
original
translation
features.overview.security.readMore
read more
Více informací
index
original
translation
features.overview.security.text
<em>The IceWarp Security</em> module includes a unique combination of <em>world class</em> multi-threaded <em>Antivirus</em> solutions with Extension Filters and more than 20 additional <em>Antispam</em> technologies.<br><br>Zero-hour protection from <em>Cyren</em> based on analysis of more than 12 billion internet transactions daily from more than 550 million endpoints. Also featured are integrated <em>Spamassassin</em>, <em>DKIM</em>, <em>greylisting</em> & much more.<br>
IceWarp <em>Mail server</em> obsahuje unikátní kombinaci více-vláknové <em>Antivirové a Antispamové ochrany</em> s více než 20 vlastními filtry.<Br><br />Řešení jsme připravili ve spolupráci se společnostmi <em>Cyren</em> (Antispam Live!), která každý den prověří více než 12 miliard internetových transakcí s více než 550 milionů kontrolních serverů, Kaspersky a Avast!.
index
original
translation
features.overview.security.title
Security
Bezpečnost
index
original
translation
features.overview.sync.li1
Sync & Client Access
Sync a Klienti
index
original
translation
features.overview.sync.readMore
read more
Více informací
index
original
translation
features.overview.sync.text
Experience the latest version of Exchange ActiveSync for <em>wireless synchronization</em> of email, calendars, contacts, tasks and notes to all mobile devices. <br><br>For working offline, sync with Outlook 2010, 2013, 2016 or replace Outlook with a full-featured SMTP/IMAP/XMPP email client for Windows. Configurator for effortless setup of Mail, Messages, Calendar and Contacts on a Mac.
Kompletní integrace protokolu <em>Microsoft Exchange ActiveSync</em> umožňující jednoduchou synchronizaci emailů, kalendáře, kontaktů, úkolů a poznámek do všech mobilních zařízení na trhu.<Br><br />Pro práci offline můžete využít <em>Outlook 2007 - 2013</em> nebo alternativní IceWarp emailový klient pro Windows. Bezproblémová integrace je také s platformou Mac pro kterou přinášíme nově jednoduchý konfigurátor, který automaticky nastaví všechny klientské aplikace po zadání emailové adresy a hesla.
index
original
translation
features.premise.alternative.text
Fully featured Exchange alternative easily deployed to existing environments. With flexible sliding-scale license structure and user-by-user customization, IceWarp delivers enterprise features to your organization without the financial strain.
Plně vybavená alternative k Exchange snadno nasaditelná na existující prostředí. S flexibilní posuvnou strukturou licencí a uživatelským přizpůsobením IceWarp přináší podnikatelské funkce pro Vaši organizaci bez finančního tlaku.
index
original
translation
features.premise.alternative.title
Exchange Alternative
Alternativa Exchange
index
original
translation
features.premise.crossPlatform.text
Migrate from Linux to Windows or vice versa with full SSL support for data protection during the migration.
Migrujte z Linuxu na Windows či naopak s plnou podporou SSL pro bezpečnost dat během migrace.
index
original
translation
features.premise.crossPlatform.title
Cross-Platform & Secure Migration
Bezpečná migrace dat mezi platformami
index
original
translation
features.premise.linux.text
IceWarp for Linux combines stability, performance, scalability and value. Several years in development, IceWarp for Linux was created specifically for the Linux community. Tuned for power and reliability, IceWarp has been certified for use with Linux RedHat/CentOS, Debian and Ubuntu.
IceWarp pro Linux kombinuje stabilitu, výkon, škálovatelnost a hodnotu. Během mnoholetého vývoje byl IceWarp pro Linux speciálně vytvořen pro komunitu Linuxu. Vyladěn pro výkon a spolehlivost, IceWarp byl certifikován pro užití s Linuxem ReHat/CentOS, Debian a Ubuntu.
index
original
translation
features.premise.linux.title
IceWarp for Linux
IceWarp pro Linux
index
original
translation
features.premise.linux.title2
Deployment on Linux
Nasazení na Linux
index
original
translation
features.premise.linux.we_support.button
Technical specifications
Technické specifikace
index
original
translation
features.premise.linux.we_support.li1
RedHat Linux 7, 6 and 5, 64bit and 32bit versions
RedHat Linux 7, 6 a 5, 64bit a 32bit verze
index
original
translation
features.premise.linux.we_support.li2
Debian 8 (64bit), 7 and 6 (64bit and 32bit)
Debian 8 (64bit), 7 a 6 (64bit a 32bit)
index
original
translation
features.premise.linux.we_support.li3
Ubuntu 14 (64bit), 12 and 10 (64bit and 32bit)
Ubuntu 14 (64bit), 12 a 10 (64bit a 32bit)
index
original
translation
features.premise.text
IceWarp can be deployed on Windows 2008 and later, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, Debian and Ubuntu. It's available for 64-bit or 32-bit operating systems and connects to MySQL, MS SQL and Oracle databases. With free migration tools it is possible to migrate to operating systems which offer the best value.
V jádru IceWarp messaging platformy je škálovatelný a robustní SMTP/IMAP/POP3 server schopný práce s tisícem zpráv za minutu na několika odchozích frontách. Všechny služby jsou zabezpečeny SSL/TLS šifrováním, které podporuje nasazení v jakékoliv formě, od mail relays, integrace na webové stránky, až po load-balanced platformy a geograficky oddělené instalace.
index
original
translation
features.premise.title
On-Premises
Mailový server
index
original
translation
features.premise.we_support
Supported Versions
Podporované verze
index
original
translation
features.premise.windows.text2
IceWarp provides the full experience for Windows users, including WebClient and WebAdmin compatibility with Internet Explorer and a native Windows administration console. IceWarp for Windows supports all recent Windows versions including the latest Windows 10.
IceWarp poskytuje full experience pro Windows uživatele, včetně kompatibility WebClienta a WebAdmina s Internet Explorerem a nativní Windows administrační konzoli. IceWarp pro Windows podporuje všechny aktuální Windows verze včetně nejnovějšího Windows 10.
index
original
translation
features.premise.windows.title
IceWarp for Windows
IceWarp pro Windows
index
original
translation
features.premise.windows.title2
Deployment on Windows
Nasazení na Windows
index
original
translation
features.premise.windows.we_support.button
Technical specifications
Technické specifikace
index
original
translation
features.premise.windows.we_support.li1
Microsoft Windows Vista, 7, 8 and 10
Microsoft Windows XP, Vista, 7, 8 a 10
index
original
translation
features.premise.windows.we_support.li2
Microsoft Windows Server 2008, 2012. 2016
Microsoft Windows Server 2003, 2008, 2012
index
original
translation
features.security.antiSpam.protection.text
In cooperation with our technology partner Cyren, IceWarp Anti-Spam Live offers real-time protection. updating the moment a spam outbreak emerges and delivering a detection rate exceeding 98% accuracy.
Antispam Live! - standardní doplněk naší integrované ochrany automaticky detekuje na základě aktuálních dat z celého světa IP reputaci spojení s cílem zjistit, zda-li emailová zprává není odesílána v tisících kopiích jinde ve světě.
index
original
translation
features.security.antiSpam.protection.title
Anti-Spam Live!
Determinace IP reputací
index
original
translation
features.security.antiSpam.smartFiltering.text
By combining 20+ anti-spam technologies and through sophisticated behavior analysis and auto learning, IceWarp Anti-Spam adapts to your organization. The longer you use Anti-Spam, the more accurate it will become, no management required.
Integrovaný Antispam využívá jak běžné metody pro detekci nevyžádané pošty založené na technologiích jako Spamassasin nebo statistické Baysianské filtry, ale také vlastní technlogie pro inteligentní filtraci na základě původu zprávy nabo znakové sady.
index
original
translation
features.security.antiSpam.smartFiltering.title
Smart Filtering
Chytrá filtrace
index
original
translation
features.security.antiSpam.title
Anti-Spam Protection
Spolehlivý Antispam
index
original
translation
features.security.antiVirus.attachment.text
Scan all e-mail attachments, documents, calendar attachments or files shared during conferences, including .zip files.
Samozřejmostí je automatické prověřování emailových příloh a to včetne zkomprimovaných nebo zaheslovaných souborů.
index
original
translation
features.security.antiVirus.attachment.title
Attachment Scanning
Prověřování příloh
index
original
translation
features.security.antiVirus.enterpriseGrade.text
High-performance Kaspersky ® AV engine, providing powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Aktuálně využívané jádro od společnosti Kaspersky je vhodné pro využití do organizací všech velikosti. Jedna instance IceWarpu s ním zvládne prověřit až 4 000 zpráv za vteřinu.
index
original
translation
features.security.antiVirus.enterpriseGrade.title
Enterprise Protection
Korporátní Antivirus
index
original
translation
features.security.antiVirus.protection.text
Be it email, email list attachments, FTP, IM SOCKS Proxy or IMAP APPEND, every file going in or out of your server is scanned and validated.
Antivirus nekontroluje pouze emaily ale prověřuje také soubory uložené v uživatelských složkách, FTP serveru, IM komunikaci nebo IMAP spojení.
index
original
translation
features.security.antiVirus.protection.title
Complete Protection
Kompletní ochrana
index
original
translation
features.security.antiVirus.title
Enterprise Anti-Virus
Kaspersky Antivirus
index
original
translation
features.security.antivirus.text
Every file going in or out of your server is scanned and validated, be it email, groupware attachments, FTP files, or IM file transfers.
Antivirové řešení od společnosti Kaspersky je na zákaznickém serveru schopné otestovat až 4 000 emailů za vteřinu. V IceWarp chrání nejen soubory zaslané elektronickou poštou, ale také všechny soubory a dokumenty uložené na serveru.
index
original
translation
features.security.dataSecurity.encryption.text
Certificate management allows users to digitally sign and encrypt email to ensure that messages cannot be read by anyone untrusted. Server-side message encryption adds another layer of protection for messages in transit.
Všechna uživatelská rozhraní umožňují digitálně podepisovat a šifrovat emaily a zabraňují tomu, aby byly zprávy přečtené nedůvěryhodnou osobou.
index
original
translation
features.security.dataSecurity.encryption.title
Email Encryption
Šifrování pošty
index
original
translation
features.security.dataSecurity.intrusion.text
Intrusion prevention filters analyze all incoming connections including the number of authorization attempts, IP addresses and security level. Cross-session and cross-protocol monitoring blocks attackers instantly.
IceWarp automaticky analyzuje všechna příchozí připojení včetně počtu pokusů o autorizaci, IP adresy a úrovně zabezpečení. V případě zjištění potencíálního útočníka je spojení automaticky blokované.
index
original
translation
features.security.dataSecurity.intrusion.title
Intrusion Prevention
Prevence útoku
index
original
translation
features.security.dataSecurity.ssl.text
Integrated Let's Encrypt service with certificate lifecycle management lets you easily deploy secured inbound SSL connections, enforce SSL to specified Secure Destinations and set up VPN-like operation between servers with an SSL Tunnel.<br>
Správa certifikátů umožňuje jednoduše nasadit SSL certifikáty napříč vytvořenými doménami a vynutit jejich použití pro všechna příchozí i odchozí spojení.
index
original
translation
features.security.dataSecurity.ssl.title
TLS/SSL
Šifrování spojení
index
original
translation
features.security.dataSecurity.text
Potentially dangerous email attachments can be globally excluded based on their file extensions. The flexible filter system is able to reject password-protected files and executables hidden within archives (ZIP, RAR,…). <br>SSL security protects your data when it travels over the Internet.
SSL zabezpečení chrání Vaše data na internetu. Šifrování dat zároveň zajišťuje, že je nikdo nemůže zneužít.
index
original
translation
features.security.dataSecurity.title
Secure Data and Keep Your Conversations Private
Zabezpečení dat na serveru
index
original
translation
features.security.dataSecurity.voiceEncryption.text
Integrated WebRTC security features enable always-on voice and video encryption. Secure RTP protocol (SRTP) is used to protect both voice and video, which is especially beneficial for WiFi-connected devices.
Bezpečnostní protokol (SRTP) se používá na ochranu hlasu i videa. Protokol byl optimalizován pro práci pomocí LTE a Wifi sítí.
index
original
translation
features.security.dataSecurity.voiceEncryption.title
Voice Encryption
Šifrování hlasu
index
original
translation
features.security.explor.antiSpam
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
features.security.explor.cyren
Online Detection
Online Detekce
index
original
translation
features.security.explor.filtering
Data Security
Zabezpečení Dat
index
original
translation
features.security.explor.kaspersky
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
features.security.explor.title
Security Key Features
Funkce pro bezpečnost komunikace
index
original
translation
features.security.filtering.text
Potentially dangerous email attachments can be globally excluded based on their file extensions. The flexible filter system is able to reject password-protected files and executables hidden within archives (ZIP, RAR,…).
Všechny potenciálně nebezpečné přílohy včetně zaheslovaných a zakomprimovaných souborů je možné aktivně filtrovat přímo na serveru.
index
original
translation
features.security.filtering.title
Data Security
Automatická filtrace nebezpečných příloh
index
original
translation
features.security.main.text
A unique combination of world class multi-threaded Anti-Virus and multi-layered Anti-Spam protection stops malicious or unwanted behaviour in real time.
Unikátní kombinace multi-threaded Anti-Virus a vícevrstvého Anti-Spam zabezpečení zabraňuje škodlivému či nechtěnému chování v reálném čase.
index
original
translation
features.security.main.title
Multi-Layered Security with Online Detection
Vícevrstvé zabezpečení s online detekcí
index
original
translation
features.security.monitoring.text
Ensures real-time protection from the moment a spam outbreak emerges. Proactive IP reputation service analyzes more than 12 billion internet transactions daily from more than 550 million endpoints.
Díky online napojení na bezpečnostní cloud společnosti Cyren je možné rozpoznat nevyžádanou poštu nebo malware šířící se ve světě v milionech kopií v reálném čase, a tím ochránit zákaznické servery.
index
original
translation
features.security.monitoring.title
Zero-Hour Outbreak Monitoring
Online vyhodnocování
index
original
translation
features.security.security.compliancyFriendly.text
Integrated certificates management and service management allows easily deploy and enforce secured inbound SSL connections.
Všechna spojení na server i IceWarp Cloud jsou zabezpečena pomocí technologie SSL.
index
original
translation
features.security.security.compliancyFriendly.title
Secured Connections
Bezpečnost komunikace
index
original
translation
features.security.security.emailSecurity.text
Digitally sign and encrypt email to ensure the message cannot be read by anyone untrusted. Users can import and manager their certificates in WebClient.
Plně podporujeme digitální šifrování a podepisování emailové komunikace. Uživatelé si mohou importovat a spravovat své certifkáty přímo ve webovém rozhraní.
index
original
translation
features.security.security.emailSecurity.title
E-mail Encryption
Šifrování emailu
index
original
translation
features.security.security.prevention.text
Incoming connections are analyzed by intrusion prevention filters. These include the number of authorization attempts, IP addresses and security level.
Příchozí spojení na server jsou kontrolována systémem pro odhalení útoku. Zkoumá počet pokusů o autorizaci, zdrojové IP adresy a úroveň bezpečnosti.
index
original
translation
features.security.security.prevention.title
Intrusion Prevention
Systém odhalení útoku
index
original
translation
features.security.security.spamProtection.text
Should a spammer ever infiltrate one of you user’s accounts, IceWarp has powerful automated features to minimize damage and keep you whitelisted across the web.
Filtrace nevyžádané pošty je řešena více než 20 filtry a inteligentní technologií od společnosti Cyren prověřenou téměř 20 lety na trhu.
index
original
translation
features.security.security.spamProtection.title
Spam Account Mitigation
Spolehlivá ochrana proti spamu
index
original
translation
features.security.security.text
<em>IceWarp Security</em> delivers a fully integrated combination of world class multi-threaded <em>Antivirus</em> and multi-layered <em>Antispam protection</em>. A unique combination of more than 20 antispam technologies, including zero-hour protection from CYREN and Intrusion Prevention system, stop malicious or unwanted behavior in real time.
Díky více 12 leté zkušenosti v oblasti vývoje serverových aplikací jsme byli schopni nasadit laťku standardu zabezpeční v našem produktu hodně vysoko. Spolupracujeme přitom také s důležitými hráči, společnostmi Kaspersky a Cyren.
index
original
translation
features.security.security.title
Security
Bezpečná komunikace
index
original
translation
features.security.spam.text
Your system is protected by more than 20 antispam technologies, including zero-hour protection from CYREN and Intrusion Prevention System. Users have control over the system through Black Lists, White Lists, Spam Folders & Quarantine Reports.
IceWarp obsahuje nejen integrovaný Anti-Spam a Anti-Virus od společnosti Kaspersky, ale také řadu vlastních ochranných prvků.
index
original
translation
features.security.spam.title
Stop Spam, Malware and Attackers at the Gateway
Antispam a prevence útoku
index
original
translation
features.security.spamProtection.text
Users have control over the system through Black Lists, White Lists, Spam Folders & Quarantine Reports.
IceWarp je schopný automaticky detekovat více než 98% nevyžádané pošty. Uživatelé mají na chování systému vliv pomocí nastavení vlastních filtrů či seznamu vyžádaných a nevyžádaných adres.
index
original
translation
features.security.spamProtection.title
Anti-Spam Protection
Nevyžádaná pošta
index
original
translation
features.secutiry.main.text
IceWarp's security features combine world class multi-threaded Anti-Virus and multi-layered Anti-Spam protection. A unique combination of more than 20 antispam technologies, including zero-hour protection from CYREN and Intrusion Prevention System, stops malicious or unwanted behavior in real time.
IceWarp obsahuje pokročilé nástroje pro inteligentní filtraci nevyžadané pošty. Kombinuje klasické techniky od upravené implementace technologie SpamAssassin, inteligentní metody prevence útoků až po vlastní filtrační metody s komerčními technologiemi od společností Cyren a Kaspersky Labs.
index
original
translation
features.server.activeDirectory.text
IceWarp integrates with existing Windows AD domain controllers, can utilize Single Sign-On authentication and synchronize existing domains, groups, accounts and other personal data to IceWarp.
Plná podpora Active Directory umožňuje jednotnou autorizaci uživatelů napříč všemi firemními aplikacemi. IceWarp podporuje také synchronizaci skupin, více AD řadičů v různých doménách a funkci single sign on.
index
original
translation
features.server.activeDirectory.title
Active Directory
Active Directory
index
original
translation
features.server.adminconsole.button
Technical Specifications
Technické specifikace
index
original
translation
features.server.adminconsole.text
Administration console enables remote management of a single server or multiple servers from any desktop workstation. It provides access to server settings based on predefined administration roles, from resetting user's password up to restarting services.
Administrační konzole umožňuje vzdálenou správu jednoho či více serverů z jakékoliv desktop pracovní plochy. Umožňuje přístup k nastavením serveru na základě předem definovaných administračních rolí, od resetování uživatelského hesla po restartování služeb.
index
original
translation
features.server.adminconsole.title
Advanced Administration Console
Rozšířená administrační konzole
index
original
translation
features.server.administration.text
When you need to retire your hardware, migration tools will do the heavy lifting for you, reliably moving all data to the new machine or to the cloud. From Windows to Linux, 32-bit to 64-bit, or vice versa.
Potřebujete nahradit starý hardware? Migrační nástroje udělají těžkou práci za Vás a spolehlivě přesunou veškerá Vaše data. Z Windows na Linux, z 32bitové verze na 64bitovou a naopak, do nového hardware či do cloudu.
index
original
translation
features.server.administration.title
Migration Tools
Migrační nástroje
index
original
translation
features.server.adminview.domainadmin.text
Domain administrators can create and configure user accounts, groups and mailing lists, setup limits and quotas for particular users, manage their mobile devices or allow other features such as Desktop Client or Outlook integration.
Administrátoři domén můžou vytvářet a konfigurovat uživatelské účty, skupiny a distribuční seznamy, nastavovat limity a kvóty určitým uživatelům, spravovat jejich mobilní zařízení nebo umožnit další funkce, jako jsou například Desktop Klient nebo integrace s Outlookem.
index
original
translation
features.server.adminview.domainadmin.title
Users Settings
Nastavení uživatelů
index
original
translation
features.server.adminview.serveradmin.text
Administrators can change disk quota, limit amount of messages sent per day, enable/disable access to services, remote provisioning and more. It is also possible to create rules to automatically process incoming emails based on defined conditions.
Administrátoři mohou měnit kvóty disku, omezit počet zaslaných zpráv za den, umožnit / odepřít přístup k službám, vzdáleně opatřovat a další. Je také možné vytvářet pravidla pro automatické zprocesování přicházející pošty na základě definovaných podmínek.
index
original
translation
features.server.adminview.serveradmin.title
Domain Settings
Nastavení domény
index
original
translation
features.server.adminview.text
WebAdmin helps to automate email flow within the organization thanks to intuitive interface and is designed for easy domain setup and management.<br>
WebAdmin pomáhá zautomatizovat flow emailů zevnitř organizace díky intuitivnímu rozhraní a je také navržen pro snadné nastavení domény a správu.
index
original
translation
features.server.adminview.title
Domain Management
Správa domény
index
original
translation
features.server.alternative.text
A rich feature set, resource effectiveness and easy management makes IceWarp Server one of the most popular alternatives to Microsoft Exchange. IceWarp’s custom migration tools can transport all the important data from any mail server with zero downtime.
Díky 12 letům vývoje produktu nabízí IceWarp více než plnohodnotnou alternativu k zavedenému produktu Exchange server. Efektivní migrační nástroj navíc umožňuje přenos dat z Exchange serveru na IceWarp a to bez přerušení provozu.
index
original
translation
features.server.alternative.title
Discover the Leading Exchange Server Alternative
Alternativa k Exchange Serveru
index
original
translation
features.server.archiving.text
IceWarp Server archives incoming and outgoing emails automatically. All users have direct access to their archive folder under the same login and can easily restore content through drag & drop function.
IceWarp server automaticky archivuje příchozí a odeslané zprávy. Uživatelé mají přímý přístup do jejich archivních složek z webového prostředí nebo z jakéhokoliv emailového klienta podporujícího protokol IMAP.
index
original
translation
features.server.archiving.title
Archiving
Archivace příchozí i odchozí pošty
index
original
translation
features.server.attach.text
With IceWarp's SmartAttach feature users can send large files without disrupting the network or mail activity on the server. The file is stored only on sender's server and attached as a link, which cuts down on storage costs as well as bandwidth.
IceWarp SmartAttach ™ automaticky nahrazuje fyzické přílohy odkazy pro stažení, které umisťuje do patičky zpráv. Kromě lepšího zabezpečení či vyšší dostupnosti přenášených souborů dochází také k výrazné úspoře místa na disku.
index
original
translation
features.server.attach.title
Large File Sharing
Posílejte velké přílohy
index
original
translation
features.server.documents.text
Setup <a href=\"https://www.icewarp.com/support/webdocuments/\">IceWarp WebDocuments</a> on your server and work with all documents online without the need to install an Office suite. Share files with others internally or use <a href=\"https://www.icewarp.com/smartattach/\" target=\"_blank\">SmartAttach</a> technology to send large files by email.
Dokumenty je možné nahrát na server pouhým přetažením myší z pracovní stanice.<br /><br />Spolupracujte na dokumentech s ostatními, uzamkněte, uložte několik verzí, vraťte se zpátky do předchozí verze, nebo upozorněte ostatní na změny.
index
original
translation
features.server.documents.text2
Preview Excel sheets, play PowerPoint presentations and view Word and ODF files directly in your browser without having to install any Office suite on your computer. Browse and search through a document with a full-text online search.
Zobrazte Excelové tabulky, Powerpointové prezentace a soubory Word či IDF přímo ve svém prohlížeči bez nutnosti instalace jakéhokoliv Office suite na svém počítači. Procházejte a prohledávejte dokumentem s full-textovým online vyhledáváním.
index
original
translation
features.server.documents.text3
Open and edit documents directly in the browser window. Easily multitask with emails, files and online meetings. Cooperate on a document with the team – lock it, save multiple revisions, roll back to an earlier version or share it in TeamChat and let others comment on it.
Otevřete a upravujte dokumenty přímo ve svém oknu prohlížeče. Snadno pracujte zároveň s emaily, soubory a online schůzkami. Spolupracujte na dokumentu s týmem – uzamkněte jej, uložte mnohonásobné revize, vraťte se k předchozí verzi či jej sdílejte v TeamChatu a umožněte tak ostatním komentovat daný dokument.
index
original
translation
features.server.documents.title
WebDocuments
Dokumenty
index
original
translation
features.server.documents.title2
Direct Preview and Online Search
Přímý náhled a Online vyhledávání
index
original
translation
features.server.documents.title3
Collaborate and Work with Documents Online
Spolupracujte a pracujte s dokumenty online
index
original
translation
features.server.explore.documents
WebDocuments
Dokumenty
index
original
translation
features.server.explore.groupware
Groupware
Spolupráce
index
original
translation
features.server.explore.meetings
Calendaring
Kalendář
index
original
translation
features.server.explore.outlook
Outlook Integration
Outlook Integrace
index
original
translation
features.server.explore.title
Mail Server Key Features
Vlastnosti produktu
index
original
translation
features.server.explore.webadmin
WebAdmin
Administrace
index
original
translation
features.server.features.text
WebClient has a full feature set for personal information management including calendaring, resource planning, contacts, tasks and notes. All information can be easily shared among users via Global Address Lists, Group Calendars or Public Folders.
Webový klient má mnoho funkcí určených pro spravování osobních informací včetně kalendáře, plánovacích prostředků, kontaktů a úkolů. Uživatelé mohou sdílet data nejen mezi sebou, ale také efektivně ve skupinách.
index
original
translation
features.server.features.title
Email, Calendars, Contacts, Tasks, Notes
Pošta, kalendář, kontakty, úkoly a poznámky
index
original
translation
features.server.interface.text
WebClient centralizes all your data and communication be it email, chat or calls in one place and makes it accessible from any browser or device.
Webový klient centralizuje všechna data uživatele včetně komunikace (email, chat či hovory) na jednom místě a umožňuje jednotný přístup z kteréhokoliv prohlížeče i zařízení. Všechny části aplikace jsou navíc dostupné v jednom rozhraní, díky čemuž uživatelé nemusí přepínat mezi taby v prohlížeči.
index
original
translation
features.server.interface.title
All in One Unified Interface
Vše v jednom rozhraní
index
original
translation
features.server.macSync.text
<a href=\"https://itunes.apple.com/cz/app/id918986263\" target=\"_blank\">OS X Configurator</a> from the Mac App Store instantly connects with native Mac productivity applications. Users only need to provide their username and password and all their data is immediately synchronized.
<a href="https://itunes.apple.com/cz/app/id918986263" target="_blank">OS X Configurator</a> dostupný z App Store umožňuje použití nativních Mac aplikací. Uživatelé pouze zadají uživatelské jméno a heslo a všechna jejich data se okamžitě synchronizují.
index
original
translation
features.server.macSync.title
Mail, Calendars, Contacts, Reminders
Emaily, kalendáře, kontakty, upozornění
index
original
translation
features.server.main.text
Complete Mail Server solution accessible to users through intuitive Web, Desktop, Mobile and Tablet interfaces. Integrated Groupware enables immediate access to private and public information including Address Books, Calendars, Tasks, Notes and Documents. Modern intuitive WebAdmin for streamlined mail server management.
Plnohodnotný mail server s řešením pro efektivní týmovou spolupráci. Kromě kompatibility s programem Microsoft Outlook a standardem mobilní synchronizace Microsoft Exchange ActiveSync je dostupný pro uživatele také pokročilým webovým rozhraním umožňujícím práci s poštou, kalendáři, kontakty, úkoly a dokumenty. Moderní intuitivní WebAdmin pro jednoduchou správu serveru.<br />
index
original
translation
features.server.main.title
Mail Server with Groupware
Mail Server s Groupware
index
original
translation
features.server.meeting.text
Send meeting invitations to both internal and external users and check their availability for the planned meeting time. Shared resources such as meeting rooms can be booked by users and get verified by resource manager.
IceWarp umožňuje interoperabilitu mezi interními a externími uživateli pro zasílání pozvánek. Uživatelé tak jednoduše zjistí nejen dostupnost ostatních účastníků v daném čase, ale také možnost rezervace společných zdrojů nebo vybavení.
index
original
translation
features.server.meeting.title
Meeting Scheduling & Calendaring
Kalendář a plánování
index
original
translation
features.server.moSync.text
Outlook Sync installs to existing user profiles, letting users continue to work within Microsoft Outlook's familiar environment and keep all its functionality and real time data synchronization.
Outlook Sync se instaluje na stávající profily uživatelů a tím umožňuje uživatelům pracovat v rámci známého programu Microsoft Outlook a používat veškeré jeho funkce. Všechna data jsou synchronizována v reálném čase.
index
original
translation
features.server.moSync.title
Outlook Integration
Outlook Integrace
index
original
translation
features.server.office.text
Open and save Office documents online for all Office file formats and PDF files. Preview a file directly in the browser without opening and edit in Office applications without having to download to disk.
Všechny dokumenty Microsoft Office je možné otevřít přímo ze serveru aniž by bylo nutné je stahovat. Uživatelé, jež mají Microsoft Office nainstalované na pracovní stanici, mohou dokumenty upravit a uložit přímo na IceWarp server.
index
original
translation
features.server.office.title
Office Integration
Integrace s Office
index
original
translation
features.server.os.text
IceWarp is supported on Windows 2008 and later, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, Debian and Ubuntu. It's available for 64-bit or 32-bit operating systems and connects to MySQL, MS SQL, and Oracle databases.
IceWarp plně podporuje operační systémy Microsoft Windows, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, Debian a Ubuntu. Je k dispozici pro 64-bit nebo 32-bitové operační systémy. Pracuje s DB platformami MySQL, MS SQL a Oracle.
index
original
translation
features.server.os.title
Operating Systems
Operační systémy
index
original
translation
features.server.teamchat.feature1
<strong>Create room</strong> Create a public or private room, and then invite coworkers or external users
<strong> Vytvořte místnost </strong>Vytvořte veřejnou či soukromou místnost a poté pozvěte spolupracovníky nebo externí uživatele
index
original
translation
features.server.teamchat.feature2
<strong>Quick add with +</strong>Upload files, add events, create meetings or share links, all with one button
<strong> Rychlé přidání s + </strong>Nahrajte soubory, přidejte události, vytvořte schůzky nebo sdílejte odkazy, vše v rámci jednoho tlačítka
index
original
translation
features.server.teamchat.feature3
<strong>Collaboration with files</strong> Share a document that everybody can discuss or edit together
<strong> Spolupráce se soubory </strong>Sdílejte dokument, který může kdokoliv komentovat nebo společně upravovat
index
original
translation
features.server.teamchat.feature4
<strong>Notifications</strong>Get notified of important posts or disable them selectively for each room
<strong> Upozornění </strong>Buďte upozornění na všechny důležité příspěvky nebo je individuálně vypněte pro každou místnost
index
original
translation
features.server.teamchat.feature5
<strong>Meetings</strong>Create a WebMeeting that others can attend by simply clicking on it
<strong> Schůzky </strong>Vytvořte WebMeeting, kterého se může kdokoliv zúčastnit pouhým kliknutím
index
original
translation
features.server.teamchat.helplink
Explore all features in TeamChat help guide
Objevte všechny funkce v průvodci TeamChatem
index
original
translation
features.server.teamchat.text
TeamChat is a real-time messaging and collaboration tool for teams & projects. It lets you get in touch with other people on the team, organize your conversations around one topic, share files or create ad-hoc meetings.
TeamChat je nástroj pro komunikaci a spolupráci pro týmy a projekty v reálném čase. Umožňuje Vám být v kontaktu s lidmi ve Vašem týmu, organizovat Vaše konverzace týkající se jednoho tématu, sdílet soubory či vytvářet ad-hoc schůzky.
index
original
translation
features.server.teamchat.text2
Public chat rooms are great to encourage users to share ideas, get to know each other, or just to become familiar with TeamChat. Need 1-on-1 discussion? Create a private room visible to invited members only.
Veřejné konverzační místnosti jsou skvělé pro povzbuzení uživatelů ke sdílení nápadů, poznávání se navzájem nebo k pouhému seznámení se s TeamChatem. Upřednostňujete diskuzi jeden na jednoho? Vytvořte soukromou místnost viditelnou pouze pozvaným uživatelům.
index
original
translation
features.server.teamchat.text3
Invite your customers, vendors or external colleagues to join the chat room and instantly get their feedback on your project. You stay in control over what you share <br>and can revoke their access at any time.
Pozvěte své zákazníky, prodejce či externí kolegy k připojení se do chat místnosti a hned tak získejte zpětnou vazbu na svůj projekt. Nadále máte kontrolu nad tím, co sdílíte a můžete také kdykoliv odepřít přístup daným hostům.
index
original
translation
features.server.teamchat.title
TeamChat
TeamChat pro spolupráci v reálném čase.
index
original
translation
features.server.teamchat.title2
Create public and private chat rooms
Vytvořte veřejné či soukromé chat místnosti
index
original
translation
features.server.teamchat.title3
Guests can only do what you let them
Hosté mohou dělat pouze to, co jim dovolíte
index
original
translation
features.server.webadmin.adminview.text
WebAdmin layout automatically adapts to your device type. Create and configure domains, users, groups, mailing lists, as well as rules and basic server settings.
WebAdmin layout automatically adapts to your device type. Create and configure domains, users, groups, mailing lists, as well as rules and basic server settings.
index
original
translation
features.server.webadmin.adminview.title
Responsive Layout
Responsive Layout
index
original
translation
features.server.webadmin.console.text
API console provides access to thousands of server settings. All variables are divided into areas such as Accounts, Domains, Mail, etc. and can be easily searched across the variable name and its detailed description.
API konzole poskytuje přístup tisícům nastavení serveru. Všechny proměnné jsou rozděleny do oblastí jako jsou např. Účty, Domény, Mail, apod. a mohou být snadno dohledány napříč názvem proměnné a jejím detailním popisem.
index
original
translation
features.server.webadmin.console.title
API Console
API Konzole
index
original
translation
features.server.webadmin.description.text
HTML5 driven WebAdmin fully covers the domain administrator's agenda - creating and configuring user accounts, groups and mailing lists. Its layout automatically adapts to your device type.
Administrace prostřednictvím webového rozhraní, odpovídajícímu standardu HTML5 a automaticky plně se přizpůsobující libovolnému zařízení, umožňuje vytvářet a konfigurovat uživatelské účty, skupiny a seznamy adresátů.
index
original
translation
features.server.webadmin.description.text1
Dashboard provides an immediate information about the activity on the server including number of emails sent and total storage utilized.
Dashboard poskytuje okamžité informace o aktivitě serveru včetně počtu zaslaných emailů a celkovému použitému úložišti.
index
original
translation
features.server.webadmin.description.text2
Get the invaluable insight into your server's activity in real-time, through an animated chart of server connections and processed data volumes.
Získejte neocenitelný vhled do aktivity Vašeho serveru v reálném čase prostřednictvím animovaného grafu serverových připojení a objemu zprocesovaných dat.
index
original
translation
features.server.webadmin.description.text3
Manage status of all services and display detailed run-time statistics including information about uptime or number of connections.
Spravujte status všech služeb a zobrazte detailní run-time statistiky včetně informací o uptimu a počtu připojení.
index
original
translation
features.server.webadmin.description.title
Real-Time Dashboard
Responzivní WebAdmin
index
original
translation
features.server.webadmin.description.title2
Current Traffic
Současný traffic
index
original
translation
features.server.webadmin.description.title3
Service Status
Status serveru
index
original
translation
features.server.webadmin.text
Using your desktop, tablet or smartphone, control all communication channels and collaboration features in one centralized place<br> through the HTML5-based WebAdmin. Use the Windows console for advanced settings and configuration.
Administrace serveru prostřednictvím vzdálené konzole umožňuje jednoduchou centrální administraci veškerých funkcí. Využijte nově také webové rozhraní pro správu domén a uživatelů dostupné z libovolného prohlížeče ve Vašem počítači, tabletu či smartphonu.
index
original
translation
features.server.webadmin.title
Streamlined Management from Anywhere
WebAdmin - snadná správa Vašeho serveru
index
original
translation
features.server.whitelabeling.redesign.text
Administrators can setup how WebAdmin will look on the inside<br> and on the login page as well. Pick the main color style. Select the <br>perfect background image for the login screen. Any change you <br>make will instantly reflect in a live preview, so you can be absolutely <br>sure of the final result.
Administrátoři mohou nastavit, jak bude WebAdmin vypadat zevnitř a také na přihlašovací stránce. Vyberte si hlavní barevný styl. Zvolte perfektní obrázek na pozadí přihlašovací obrazovky. Jakákoliv změna bude ihned viditelná díky živému náhledu, takže si můžete být naprosto jisti finálním výsledkem.
index
original
translation
features.server.whitelabeling.redesign.title
Redesign the WebAdmin
Redesignujte WebAdmin
index
original
translation
features.server.whitelabeling.skin.text
Change the look of WebClient on the inside and on the login page. Add your company logo. Integrate your social networks. <br>Pick your corporate colors. And with a live preview, you will find the perfect combination quickly.
Změňte vzhled WebClienta zevnitř a na přihlašovací stránce. Přidejte logo své společnosti. Integrujte Vaše sociální sítě. Vyberte si korporátní barvu. Tu perfektní kombinaci naleznete snadno s živým náhledem.
index
original
translation
features.server.whitelabeling.skin.title
Choose Your WebClient Skin
Zvolte si vzhled Vašeho WebClienta
index
original
translation
features.server.whitelabeling.text
White labeling allows administrators to customize both the WebAdmin and WebClient interface look and feel with a wide range of personalized options and presets, for a professional redesign without coding.
White Labeling umožňuje administrátorům přizpůsobit jak vzhled rozhraní WebAdmina, tak i WebClienta s širokou škálou personalizovaných možností a předvoleb, vše pro profesionální redesign bez kódování.
index
original
translation
features.server.whitelabeling.title
Become a Design Pro with White Labeling
Staňte se Designovým Pro s White Labelingem
index
original
translation
features.smartattach.large.text
Share Large Attachments Easily in IceWarp<br>Free and Unlimited SmartAttach® usage included with all IceWarp licenses.
IceWarp umožňuje uživatelům přiložit ke zprávě až 1GB soubor.
index
original
translation
features.smartattach.large.title
Send large attachments via IceWarp® mail
Odesílejte opravdu velké přílohy
index
original
translation
features.smartattach.meet.text
IceWarp SmartAttach™ provides more powerful attachment handling. True to its name, SmartAttach intelligently stores attachments locally on your server and makes them available to email recipients through an embedded hyperlink. This increases security, reliability, accessibility and resource efficiency when sending attachments of all sizes.
IceWarp SmartAttach ™ automaticky nahrazuje fyzické přílohy odkazy pro stažení, které umisťuje do patičky zpráv. Zvyšuje tím bezpečnost přenosu souborů, jejich dostupnost a výrazně spoří místo na disku.
index
original
translation
features.smartattach.meet.title
Meet SmartAttach®
Chytré přílohy - SmartAttach
index
original
translation
features.smartattach.perFile
per file
soubor
index
original
translation
features.smartattach.why.li1
It allows deletion of any attachment post-send
Přílohy můžete smazat i po odeslání
index
original
translation
features.smartattach.why.li2
It is resource-efficient
Výrazně šetří zdroje
index
original
translation
features.smartattach.why.li3
It simplifies deployment of large<br>mailing lists with large attachments
Podpora velkých příloh
index
original
translation
features.smartattach.why.li4
It provides flexible file storage<br> in IceWarp Documents
Uživatelé nepoznají rozdíl
index
original
translation
features.smartattach.why.li5
It reduces the number<br>of load spikes
Bezpečný přenos příloh
index
original
translation
features.smartattach.why.li6
It saves bandwidth
Šetří šířku pásma
index
original
translation
features.smartattach.why.title
Why do you need SmartAttach® technology?
Proc používat funkce SmartAttach ?
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li1
Calendars, Address book and Tasks
Kalendář, adresář a úkoly
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li11
Full CalDAV and WebDAV support
Plná podpora Exchange Web Services
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li12
Touch interface
Podpora CalDAV a WebDAV protokolu
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li13
Implemented translator (using Bing engine)
Databázové úložiště
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li14
Compatible with Windows Vista, 7 and 8
Plná podpora Windows Vista, 7 a 8
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li2
Full text search
Fulltext vyhledávání
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li3
Instant Messaging client
Instant Messaging klient
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li4
Communication history (E-mail and IM)
Komunikační historie (Email a IM)
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li5
Attachment history (including previews)
Historie příloh včetně náhledů
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li6
Database driven storage
Skinovatelné rozhraní
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li7
Widgets extensions
Možnost rozšíření pomocí Widgets
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li8
Full SSL and S/MIME support
Plná podpora SSL a S/MIME
index
original
translation
features.specification.desktopclient.li9
Full Exchange Web Services support
Import zpráv z EML, .PST, MS Outlook, Windows Mail, Outlook Express, The Bat nebo Thunderbird
index
original
translation
features.specification.desktopclient.section1.text
eMClient is a full featured e-mail client with a modern and easy to use interface.
eMclient je plnohodnotný emailový klient umožňující plnou spolupráci s většinou emailových serverů a cloudových služeb na světě. Mimo jiné také s Exchangem serverem. Pro IceWarp znamená možnost využití hybridních instalací. Kdy část uživatelů běží na drahém Exchange serveru nebo Office365 a většina uživatelů na IceWarp server.
index
original
translation
features.specification.desktopclient.section1.title
Outlook Replacement
Plnohodnotný SMTP/IMAP/POP3 klient
index
original
translation
features.specification.desktopclient.section2.text
You can easily import your data from most of the other e-mail clients. This includes Microsoft Outlook, Outlook Express, Windows Live Mail, Thunderbird, The Bat! and more.
eMclient umožnuje jednoduše přenést data ze stávajícího řešení včetně Microsoft Outlooku, Outlook Expressu nebo alternativních emailových klientů jako je The Bat! Stává se tak skvělým nástrojem pro migraci uživatelských dat z klientských stanic.
index
original
translation
features.specification.desktopclient.section2.title
Import From Your Current Client
Možnost importu z většiny emailových klientů
index
original
translation
features.specification.desktopclient.title
eM Client 6
eMclient 6
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.desktop.li1
Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher
Microsoft .NET Framework 3.5.1 a vyšší
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.desktop.title
Desktop Client
Desktop klient
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.outlook.li1
Microsoft Outlook 2010, 2013 (32bit or 64bit) and 2016 (32bit or 64bit)
Microsoft Outlook 2010, 2013 (32bit nebo 64bit)
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.outlook.li2
Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher
Microsoft .NET Framework 3.5.1 a vyšší
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.outlook.title
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.title
Compatibility of Client's Applications
Kompatibilita
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.webclient.li1
IE10+, Firefox 2+, Safari 9+, Google Chrome, Edge
JRE (Java Runtime Environment) požadovaný pro VoIP, On-line konference, sdílení obrazovky
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.webclient.li2
Modern browsers with WebRTC support (Chrome 37+, Firefox 32+, Opera 25+) for audio/video calls
IE8, Firefox 2 a vyšší, Opera, Safari, Google Chrome
index
original
translation
features.specification.hardware.compatibility.webclient.title
WebClient
Web klient
index
original
translation
features.specification.hardware.licences1.title
CPU 1,5 GHz, 2 GB RAM, MySQL DB
CPU 1,5 GHz, 2 GB RAM, MySQL DB
index
original
translation
features.specification.hardware.licences2000.title
Multi-CPU 3GHz+, RAM 16GB+, dedicated DB server (MySQL, MS SQL, Oracle), dedicated storage server (SAN, Fast iSCSI or DAS with 15k RPM SAS drives), RAID1 or RAID10
Vícejádrový procesor o frekvenci 3GHz+, paměti RAM 16GB+ , vyhrazený databázový (MySQL, MS SQL, Oracle) a úložný server (SAN, Fast iSCSI nebo DAS s jednotkami SAS o rychlosti 15 000 ot./min), pole RAID1 nebo RAID10
index
original
translation
features.specification.hardware.licences501.title
CPU 3.0 GHz, 8 GB RAM, MySQL, RAID 1 OS, RAID 5 DATA
CPU 3.0 GHz, 8 GB RAM, MySQL, RAID 1 OS, RAID 5 DATA
index
original
translation
features.specification.hardware.licences51.title
CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, MySQL DB
CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, MySQL DB
index
original
translation
features.specification.hardware.system.compatible.li1
Microsoft Windows Server 2012, 2016 or 2019
Microsoft Windows 2008, 2012, 2016 a 2019
index
original
translation
features.specification.hardware.system.compatible.li2
RedHat Linux Enterprise
RedHat Enterprise Linux
index
original
translation
features.specification.hardware.system.compatible.title
Recommended
Doporučený
index
original
translation
features.specification.hardware.system.recommended.li1
Microsoft Windows 7, 8, and 10
Microsoft Windows 7, 8 a 10
index
original
translation
features.specification.hardware.system.recommended.li2
CentOS
CentOS
index
original
translation
features.specification.hardware.system.recommended.title
Compatible
Kompatibilní
index
original
translation
features.specification.hardware.system.title
Operating systems
Operační systém
index
original
translation
features.specification.hardware.system.webrtc.li1
Windows 2012, RedHat 6 or newer<br> WebRTC is not supported on older platforms.
Windows 2008, RedHat 6 nebo novější<br />WebRTC není podporován u starších platform
index
original
translation
features.specification.hardware.system.webrtc.title
WebRTC Compatibility
WebRTC Kompatibilita
index
original
translation
features.specification.hardware.title
Hardware Requirements
Hardwarové požadavky
index
original
translation
features.specification.header.text
Templates for major SMS providers
Kompletní specifikace nabízených služeb a využitých technologií v 11 generaci produktu IceWarp.
index
original
translation
features.specification.header.title
Technical specifications
Technické specifikace
index
original
translation
features.specification.hide
hide
Skrýt
index
original
translation
features.specification.main.title
Messaging Server Technical Specification
Technické specifikace
index
original
translation
features.specification.show
show
Zobrazit
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li1
EAS version 2.5, 12.0, 12.1, 14.0, 14.1
EAS verze 2.5, 12.0, 12.1, 14.0, 14.1
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li10
Flags Synchronization
Nastavení módu mimo kancelář
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li11
Device Management (Security, Synchronization & Feature Control Policies)
Vyhledávání na serveru
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li12
iOS Secure Messaging
Synchronizace příznaků
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li13
Windows 8 and 10 Mail/People/Calendar native support
Správa zařízení (Bezpečnost, Synchronizace a funkce kontrolu politik)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li14
Outlook Sync for groupware synchronization
iOS zabezpečený messaging
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li15
Server Search integration
Plná podpora Windows 8 (stahování pošty, synchronizace kontaktů a kalendář)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li16
Security policies
Plná podpora programu Microsoft Outlook 2013 (Outlook sync je doporučovaný pro pokročilejší uživatele)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li17
ABQ (Allow/Block/Quarantine) Rules
ABQ (Povolit/Blokovat/Karanténa) pravidla
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li18
Soft Wipe - Selective Remote Wipe
Jednoduchý výmaz dat bez nutnosti navrácení do továrního nastavení.
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li19
SMS Sync
Synchronizace SMS zpráv
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li2
Mail, Contacts, Calendars, Tasks, Notes
Synchronizace pošty, kontaktů, kalendáře, úkolů a poznámek
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li20
Categories/tags support
Podpora tagování a kategorií
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li3
Subfolders, shared, public and archive folders
Podsložky, sdílené složky a archivní složky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li4
Folder management
Správa složek
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li5
AutoDiscover
Funkce AutoDiscover
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li6
Remote Wipe
Vzdálený výmaz mobilního zařízení
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li7
DirectPush support
Podpora DirectPush
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li8
Global address List Lookup
GAL Lookup
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.li9
Out-of-Office support
iMIP podpora
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.activesync.title
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li1
Latest SpamAssassin engine
Vlastní implementace SpamAssassin
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li10
User Black and White lists
Karanténa
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li11
Zero hour virus outbreak protection (Anti-Spam LIVE)
Možnost nasazení externího filtru (DLL)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li12
SPF with SRS support
Podpora SPF a SRS
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li2
Auto-learning Bayesian filters
Inteligentní Bayesianské filtry
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li3
Real-time Pattern Detection service
Real-Time detekce Cyren
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li4
DNSBL and SURBL
DNSBL a SURBL
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li5
POP3/IMAP Intrusion Prevention
Podpora SPF a SRS
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li6
Adaptive Greylisting
Podpora DKIM
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li7
DomainKeys Identified Mail (DKIM)
Razor 2
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li8
Razor2
Seznamy vyžádaných a nevyžádaných adres
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.li9
Charset filtering
IMAP Auto black - white list
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antispam.title
Anti-Spam Protection
Antispam
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.li1
Internal Kaspersky Anti-Virus
Interní antivirus engine od společnosti Kaspersky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.li2
Scans files sent over SMTP, IM, SOCKS, HTTP Proxy
Ověřování souborů odeslaných přes SMTP, IM, SOCKS, HTTP Proxy
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.li3
Monitors IMAP APPEND, GroupWare, FTP uploads
Prověřuje IMAP APPEND, GroupWare, soubory nahrané přes FTP
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.li4
Automatic updates
Automatické aktualizace
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.li5
Reject, remove, clean
Mazání infikovaných souborů a karenténa
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.li6
Quarantine
Filtrace komprimovaných souborů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.li7
KSN cloud scanning
KSN skenování cloudu
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.antivirus.title
Kaspersky Antivirus
Kaspersky Antivirus
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li1
CalDAV Support (OSX Calendar app native and alternative clients support)
Přístup ke kalendáři (CalDAV)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li10
SyncML and SMS PUSH support
Podpora SyncML a SMS PUSH
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li11
Online preview of documents
Online náhled dokumentů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li2
CardDAV support (OSX Address Book app native and alternative clients support)
Přístup ke kontaktům (CardDAV)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li3
File Sharing (GroupDAV and WebDAV)
Sdílení souborů (GroupDAV, WebDAV)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li4
Calendar Scheduling (iMIP)
Web složky (Windows, Linux a Mac)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li5
Web folders (Windows, Linux and Mac)
Nastavení přístupů (ACL)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li6
Private and Public sharing
Plánování událostí a zdrojů (iMIP)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li7
Access List Management (ACL)
Veřejné sdílení a Soukromé složky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li8
Global Address List (GAL) compatible with Active Directory / LDAP
GAL (Globalní adresář) pro interní a externí uživatele
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.li9
Documents Management System (Locking files and Versioning)
iSchedule pro podporu vzdálených Apple/IceWarp/Oracle kalendářových služeb
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.collaboration.title
Collaboration
Funkce pro spolupráci
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li1
WebRTC Audio conferencing
WebRTC Audio konference
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li10
Organizers, moderators, external participants
Organizátoři, moderátoři, externí účastníci konference
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li11
WebIM integration
Integrace s Instant Messagingem
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li12
iMIP meeting scheduling
Integrace s pozvánkami
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li13
Application Selection
Volba aplikace
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li14
Switch to Full Screen
Mód pro plnou obrazovku
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li15
Whiteboard Tools
Nahrávání obrazovky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li16
Clipboard Transfer
Automatický zoom
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li17
Adjust Speed/Quality Settings
Možnost nastavení rychlosti - kvality
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li18
Application Selection
Volba aplikace
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li19
Switch to Full Screen
Režim plné obrazovky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li2
WebRTC Screensharing (only in Chrome)
WebRTC sdílení obrazovky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li20
Multi-Monitor Support
Podpora více displejů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li21
Participant Pointer & Emoticons
Virtuální ukazatel
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li22
Multiple Languages
256-bitové AES šifrování
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li23
256-Bit AES Encryption
Multi-jazyčná podpora
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li3
WebRTC client available in any browser (IE 10+ and <br>Safari need a plugin)
WebRTC klient dostupný pro všechny prohlížeče (IE10, Safari vyžaduje plugin)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li4
Jitter buffer for multiplexing audio streams
Jitter buffer pro multiplexing audio streamy
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li5
Up to 25 call participants
Až 25 účastníků hovoru (konference)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li6
Up to 15 parallel calls
Až 15 paralelních hovorů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li7
SIP SIMPLE group chat
SIP SIMPLE skupinový chat
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li8
Audio recording to Server Files folder
Audio nahrávky a ukládání do dokumentů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.li9
Mute/unmute/invite/dismiss attendees features
Moderování konference
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.desktop.title
Online Conferencing
On-line konference
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.ftp.li1
TLS, SSL (FTPS)
TLS, SSL (FTPS)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.ftp.li2
IPv6 support
Podpora IPv6
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.ftp.li3
XMD5, Compression, many RFC extensions
OTP/S-KEY
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.ftp.li4
Directory aliases, logging
XMD5, komprese a mnoho RFC rozšíření
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.ftp.li5
Two-way folder synchronization
Adresářové aliasy, záznamy
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.ftp.li6
OTP/S-KEY
Dvousměrná synchronizace složek
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.ftp.title
FTP Server
FTP server
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li1
Jabber & XMPP
Jabber & XMPP
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li2
SOCKS File Transfer Proxy
SOCKS File Transfer Proxy
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li3
SASL Authentication Framework
SASL Ověřovací Framework
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li4
Yahoo, AIM, Facebook, SMS, Service Monitor and other public gateways
Podpora IM Yahoo, AIM, Facebook
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li5
SRV NAPTR
Podpora odesílání pomocí SMS
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li6
Archive and history
SRV NAPTR
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li7
Presence logging
Archivace a historie
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.li8
Auto domain/group generated rosters
Generovaný kontakt list pro domény a skupiny
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.messaging.title
Instant Messaging
Instant Messaging
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.rtc.li1
One-on-one video calls
One-on-one video calls
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.rtc.li2
Audio conferencing
Audio conferencing
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.rtc.li3
Screen-sharing over WebRTC
Screen-sharing over WebRTC
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.rtc.li4
Works in Chrome, Firefox, Opera
Works in Chrome, Firefox, Opera
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.rtc.li5
Internet Explorer 10+ and Safari need a plugin
Internet Explorer 10+ and Safari need a plugin
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.rtc.title
WebRTC
WebRTC
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li1
SMTP/ESMTP support
Podpora SMTP/ESMTP
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li10
Remote accounts
List server
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li11
System, user, domain-based rules & filters
Vzdálené účty
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li12
ETRN and ATRN support
Víceúrovňová pravidla pro zpracování zpráv
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li13
Header/Footer customization
Podpora ETRN a ATRN
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li14
IDN support
Volba hlavičky a patičky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li15
Multi Tenant Architecture
Podpora IDN
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li16
Advanced configuration
Možnost neomezeného počtu účtů a domén
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li17
Pool management
Pool management
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li2
IMAPv4 - PUSH via IDLE support
Podpora IMAPv4 – PUSH via IDLE
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li3
IMAP ACL, public folders implemented
Podpora IMAP ACL, Veřejné sdílené složky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li4
SASL authentication framework
POP3/SPOP3, APOP
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li5
Active Directory / LDAP support
SASL Ověřovací Framework
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li6
Automatic Message Archiving
Plná podpora Active Directory / LDAP
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li7
Smart Attachment handling
Automatická archivace zpráv
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li8
IMAP/POP3 Migration Tool
Inteligentní zpracování příloh (SmartAttach)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.li9
List server
Integrovaný migrační nástroj
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.server.title
Mail Server
Mail server
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li1
Multiple gateways (HTTP and Modem)
Více bran (HTTP a Modem)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li10
Message queue
Fronta zpráv
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li11
Bounce backs
Podpora odpovědi
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li12
SMS-to-Email
SMS do emailu
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li13
Email-to-SMS
Email do SMS
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li2
USB / COM general AT command modems
USB / COM napojení AT příkazů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li3
Templates for major SMS providers
Šablony pro hlavní SMS poskytovatele
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li4
Email and WebClient integration
Integrace emailu a web klienta
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li5
Sending limits
Limity pro odeslání
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li6
Outgoing rules
Odchozí pravidla
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li7
Incoming rules
Příchozí pravidla
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li8
Unicode, Binary and ASCII charsets
Unicode, binární a ASCII znaky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.li9
Bidirectional HTTP API
Obousměrné HTTP API
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.sms.title
SMS Server
SMS server
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li1
Remote administration – RCP (SSL)
Vzdálená správa RCP (SSL)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li10
Unicode (UTF-8) storage
SHA1/MD5/Digest MD5/CRAM-MD5/NTLM
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li11
SSL/TLS support
Kerberos / Single Sing-On (SSO), GSSAPI
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li12
Authorization schemes SHA1/MD5/Digest MD5/CRAM-MD5/NTLM
Minger protokol propojující uživatele na více serverech (email, IM, VoIP)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li13
Kerberos / Single Sign-On (SSO), GSSAPI
Vlastní API
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li14
Minger protocol connecting users on multiple servers (email, IM, VoIP)
Podpora Parallels Plesk 11.5
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li15
Application Layer (API)
Podpora Hosting Controller HC9
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li16
Control panel support (Windows – Parallels Plesk 11.5, Hosting Controller HC9, WebSitePanel 2.0)
Podpora WebSitePanel 2.0
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li17
SNI support
SNI podpora
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li2
MySQL, MS SQL, Oracle, Firebird, SQLite support
Podpora DB MySQL, MS SQL, Oracle, Firebird, SQLite
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li3
Database Migration tool
Nástroj pro migraci DB
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li4
DNS Tool, Domain Info, Server Diagnostics
Nástroj pro správu DNS a Diagnostiku serveru
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li5
Automatic Backup (settings, databases, mails)
Automatická záloha (nastavení, db, zprávy)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li6
Server monitoring & Watchdog
Funkce pro server monitoring
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li7
Logging (summary, debug, extended)
IPv4 a IPv6 podpora
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li8
IPv4 and IPv6 support
SNMPv2c
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.li9
SNMPv2c
Unicode (UTF8)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.system.title
System
Systém
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.li1
Web-based private and public chat
Webově založený soukromý a veřejný chat
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.li2
Stored in GroupWare database (SQLite not supported)
Integrace do GroupWare databáze (SQLite není podporován)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.li3
iMIP meeting scheduling in room's member group
iMIP plánování schůzek v místnosti členů skupiny
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.li4
WebRTC audio conferencing and screen sharing
WebRTC audio hovory a sdílení obrazovky
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.li5
Guest access and member management
Přístup hostů a správa členů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.li6
ACL rights for user access and moderation
ACL práva pro přístup uživatelů a jeho modifikaci
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.li7
SSL security and virus scanning of uploaded files
SSL bezpečnost a skenování virů v nahraných souborech
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li1
SIP Proxy, SIP Gateways
SIP Proxy, SIP Gateway
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li10
Echo Service
Echo služba
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li11
Interactive Voice Response (IVR) builder
Interaktivní hlasová odpověď (IVR)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li12
Call Recording
Nahrávání hovorů
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li13
Voicemail to Email
Hlasová pošta do Emailu
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li14
Voice Conferencing
Hlasové konference (Java aplikace)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li15
Video Conferencing (using any SW client or HW that supports it)
Video konference (podpora klienta)
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li16
WebRTC one-to-one video calls
WebRTC videohovory
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li2
NAT Traversal
NAT Traversal
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li3
Call Forwarding, Pickup, Redial
Přesměrování hovorů, zvednutí a opětovné vytočení
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li4
Hunt Groups, Circular Hunting
Hunt skupiny, kruhové vyzvánění
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li5
E164 – telephone mapping
E164 – telephone mapping
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li6
NAPTR and SRV
NAPTR a SRV
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li7
UDP, TCP, TLS
UDP, TCP, TLS
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li8
DTMF Signaling
DTMF signály
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.li9
SIP SIMPLE Messaging
SIP SIMPLE Messaging
index
original
translation
features.specification.specifications.blocks.voice.title
VoIP/SIP Server
VoIP/SIP server
index
original
translation
features.specification.specifications.title
Server Features
Funkce serveru
index
original
translation
features.specification.sync.li1
MSI package or EXE installer
Instalační balíček MSI nebo EXE
index
original
translation
features.specification.sync.li2
Public, Shared and Private folders
Podpora GAL (Global Address list)
index
original
translation
features.specification.sync.li3
Global address List (GAL)
Plánování schůzek (FreeBusy, iMIP)
index
original
translation
features.specification.sync.li4
Meeting Scheduling (Freebusy and iMIP)
ACL práva
index
original
translation
features.specification.sync.li5
ACL permissions
Synchronizace kategorií
index
original
translation
features.specification.sync.li6
Categories support
Nastavení automatického odpovídače
index
original
translation
features.specification.sync.li7
E-mail encryption
Nastavení předávání zpráv
index
original
translation
features.specification.sync.li8
Server rules integration
Možnost nastavení pravidel na serveru
index
original
translation
features.specification.sync.section1.text
All data from IceWarp are fully synchronized with Outlook, including e-mail, contacts, events, tasks and even documents. Outlook stores data in PST files. We do not use any proprietary data storage.
Uživatelé pracují s konektorem přímo v prostředí MS Outlook. Je totiž plně integrovaný do Ribbonu - tedy panelu nástrojů.
index
original
translation
features.specification.sync.section1.title
Smooth Outlook Integration
Jednoduchá integrace s Outlookem
index
original
translation
features.specification.sync.section2.text
Users can setup their out of office responder, change server e-mail rules and define multiple signatures.
Uživatelé mohou pomocí konektoru nastavovat filtraci pošty, automatické přesměrování nebo jiné vlastnosti schránky nejen pro prostředí Microsoft Outlook, ale také pro server.
index
original
translation
features.specification.sync.section2.title
Extended User Features
Rozšíření funkcí Outlooku
index
original
translation
features.specification.sync.title
Outlook Sync
IceWarp Outlook Sync
index
original
translation
features.specification.webclient.li1
HTTP, HTTPS, POP3, IMAP, SMTP
HTTP, HTTPS, POP3, IMAP, SMTP
index
original
translation
features.specification.webclient.li10
Support for Microsoft Office - opening and saving documents online
Podpora Microsoft Office a Open Office
index
original
translation
features.specification.webclient.li11
Weather Underground integration
Předpověď počasí (Weather Undergound®)
index
original
translation
features.specification.webclient.li12
Google Maps integration
Integrace Google Maps
index
original
translation
features.specification.webclient.li13
S/MIME Support implemented
Podpora •S/MIME certifikátů
index
original
translation
features.specification.webclient.li2
Drag & Drop, right click, multiple windows
Drag & Drop, pravý klik, minimalizace oken
index
original
translation
features.specification.webclient.li3
Browser notifications support
Desktop notifikace (Windows a Mac)
index
original
translation
features.specification.webclient.li4
Scheduling (iMIP and FreeBusy)
Plánování schůzek (iMIP, FreeBusy)
index
original
translation
features.specification.webclient.li5
AJAX XMPP IM client
AJAX XMPP instant messaging klient
index
original
translation
features.specification.webclient.li6
WebRTC audio and video calls, Conferencing
WebRTC client
index
original
translation
features.specification.webclient.li7
SMS client
SMS klient
index
original
translation
features.specification.webclient.li8
WebRTC screensharing
Konferenční hovory, Chat a sdílení obrazu
index
original
translation
features.specification.webclient.li9
Documents with revisions
Správa dokumentů a revize
index
original
translation
features.specification.webclient.section1.text
IceWarp comes with three different interfaces: Desktop, Mobile and Tablet. The fully HTML5 driven client is perfect for desktop browsing. The simplified tablet and mobile interfaces make browsing on small touch screens easy.
Uživatelé mají k dispozici hned tři varianty webového rozhraní. Plnohodnotné optimalizované pro desktopové webové prohlížeče, variantu pro tablety a nakonec pro obrazovky mobilních telefonů.
index
original
translation
features.specification.webclient.section1.title
Desktop HTML5 Client, Mobile and Tablet Interfaces
Desktop, tablet a mobilní rozhraní
index
original
translation
features.specification.webclient.section2.text
WebClient has a full feature set for personal information management including calendars, resource scheduling, contacts and tasks.
Efektivní plánování dne, práce s dokumenty včetně podpory přímé práce se soubory v prostředí Microsoft Offce pomocí Microsoft Sharepoint pluginu, plánování zdrojů, efektivní sdílení.
index
original
translation
features.specification.webclient.section2.title
Scheduling and Calendaring
Kalendáře, kontakty, poznámky, úkoly a žurnály
index
original
translation
features.specification.webclient.title
IceWarp WebClient
Web rozhraní IceWarp
index
original
translation
features.subnav.chatVideoCall
Chat & Video
Chat & Video
index
original
translation
features.subnav.desktop
Chat & Video
Desktop
index
original
translation
features.subnav.email
Security
Server
index
original
translation
features.subnav.mailServer
Mail Server
Mail server
index
original
translation
features.subnav.mobile
Sync & Clients
Mobilní zařízení
index
original
translation
features.subnav.onPremise
On-Premises
Server
index
original
translation
features.subnav.overview
Overview
Přehled
index
original
translation
features.subnav.security
Security
Bezpečnost
index
original
translation
features.subnav.signUpFree
FREE TRIAL
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
features.subnav.specification
Tech Specs
Seznam funkcí
index
original
translation
features.subnav.sync
Sync & Clients
Sync & Klienti
index
original
translation
features.subnav.tryDemo
Try IceWarp Cloud for FREE
Vyzkoušet
index
original
translation
features.subnav.webAdmin
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
features.subnav.webClient
WebClient
WebClient
index
original
translation
features.subnav.webMarket
WebMarket
WebMarket
index
original
translation
features.subnav.webclient
Mail Server
Web klient
index
original
translation
features.webadmin.text
Accessible from desktop, tablet or smartphone, WebAdmin is the most convenient tool for basic server management. Display real-time server activity and service statistics. Setup domains or users. Use the Windows console for advanced settings and configuration.
Přístupný z desktopu, tabletu či chytrého telefonu, WebAdmin je nejvhodnější nástroj pro snadnou správu serveru. Zobrazte real-time aktivitu serveru a statistiky služby. Nastavte si domény či uživatele. Využijte Windows konzole pro rozšířené nastavení a konfiguraci.
index
original
translation
features.webadmin.title
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
features.webclient.collaboration.description
Get immediate access to all your private and public information including Emails, Address Books, Calendars, Tasks, Notes and Documents. Give access to users or even whole groups working on a project.
Získejte okamžitý přístup ke všem Vašim soukromým a veřejným informacím včetně emailů, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek a dokumentů. Umožněte přístup uživatelům nebo celým skupinám pracujícím na projektu.
index
original
translation
features.webclient.collaboration.title
Email & Collaboration
Email & Spolupráce
index
original
translation
features.webclient.description
WebClient centralizes all your data and communication be it email, chat or calls and makes it accessible from any browser or device. Manage emails, contacts, appointments, tasks and notes, while in a chat or in a web meeting – no need to switch between tabs or windows. One unified interface, optimized for mobiles and tablets.
WebClient centralizuje všechna Vaše data a komunikaci, ať už jde o email, chat či hovory, vše je přístupné z jakéhokoliv prohlížeče nebo zařízení. Spravujte emaily, kontakty, schůzky, úkoly a poznámky zatímco jste v chatu nebo na webovém meetingu – není nutné přepínat mezi záložkami nebo okny. Jedno unifikované rozhraní, optimalizované pro mobilní zařízení či tablety.
index
original
translation
features.webclient.title
WebClient
WebClient
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.li1
Online Collaboration with WebDocuments
Online spolupráci s WebDokumenty
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.li2
Online Communication including Chat and Email
Online komunikaci včetně chatu a emailu
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.li3
WebPhone & WebMeetings
WebPhone & WebMeetingy
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.li4
Mobile Synchronization
Mobilní synchronizace
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.li5
Outlook Integration
Outlook integrace
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.li6
SSL Certificate
SSL certifkát
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.text
With IceWarp Cloud you are receiving full IceWarp functionality:
S IceWarp Cloudem získáte plnou IceWarp funkcionalitu:
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.text2
With IceWarp you don't need to care about number of users. Choose a plan that works for you and pay just for the storage you are effectively using.
S IceWarpem se nemusíte starat o počet uživatelů Vyberte si plán, který Vám sedí a plaťte pouze za úložiště, které efektivně využíváte.
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.text3
We don't charge per user. The storage is available to the whole team and can be allocated based on individual team members' needs.
Neúčtujeme za každého uživatele. Úložiště je dostupné celému týmu a lze alokovat na základě potřeb individuálních členů týmu.
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.text4
On WebMarket you can easily upgrade your existing subscription, manage your billing information and flexibly sign-up to other complementary services.
Na WebMarketu můžete snadno upgradovat svou současnou subskripci, spravovat své fakturační údaje a flexibilně se přihlásit k jiným doplňkovým službám.
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.title
Fully Functional
Plně funkční
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.title2
Unlimited Users
Neomezní uživatelé
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.title3
Shared Storage
Sdílené úložiště
index
original
translation
features.webmarket.cloud.featured.title4
Flexible Upgrades
Flexibilní upgrady
index
original
translation
features.webmarket.cloud.text
IceWarp Cloud was created for easy deployment and management of cloud services. Just like the box version.
IceWarp Cloud byl vytvořen pro snadné nasazení a správu cloudových služeb. Stejně jako box verze.
index
original
translation
features.webmarket.cloud.title
IceWarp Cloud
IceWarp Cloud
index
original
translation
features.webmarket.management.integrators.text
Unlimited number of cloud instances can be easily created under one account and sorted to different groups. All instances are charged separately and transparently from available credit based on the conditions of the particular subscription.
Neomezený počet cloudových instancí lze vytvořit pod jedním účtem a roztřídit jej do různých skupin. Všechny instance jsou účtovány zvlášť a transparentně z dostupného kreditu na základě podmínek dané subskripce.
index
original
translation
features.webmarket.management.integrators.title
Easy Subscription
Snadná subskripce
index
original
translation
features.webmarket.management.text
WebMarket is designed for companies managing more cloud instances at one time, such as headquarters with international branches, system integrators or hosting providers.
WebMarket je navržen pro společnosti spravující více cloudových instancí zároveň, jako jsou například centrály s mezinárodními pobočkami, systémoví integrátoři nebo poskytovatelé hostingu.
index
original
translation
features.webmarket.management.title
Multiple Instances Management
Správa vícenásobných instancí
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.text
All information is centralized in one user-friendly interface. Everything important is visible and easily accessible right from the main screen. <br>
Všechny informace jsou centralizovány v jednom uživatelsky přívětivém rozhraní. Vše důležité je viditelné a snadno dostupné přímo z hlavní obrazovky.
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.text2
Real-time updates on the subscription with possibility to upgrade storage according to current needs.
Real-time updaty týkající se subskripce s možností upgradu úložiště dle současných potřeb.
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.text3
Quick contact to technical or sales support in case of any doubt, directly from the application.
Rychlý kontakt s technickou nebo obchodní podporou v případě pochybností, přímo z aplikace.
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.text4
Real-time view of available credit and monthly subscriptions' cost under details of all instances.
Real-time náhled dostupného kreditu a nákladů měsíční subskripce u všech instancí.
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.title
Simple Management
Snadná správa
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.title2
Flexibility
Flexibilita
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.title3
Availability
Dostupnost
index
original
translation
features.webmarket.simple_management.title4
Transparency
Transparentnost
index
original
translation
features.webmarket.text
Cloud services offered in the WebMarket can be tied up with on-premises deployment. Once the account is created it is possible to add more services or create multiple instances and manage all subscriptions from one central place. Immediate access to real-time statistics enables effective allocation of company's resources.
Cloudové služby nabízené ve WebMarketu mohou být propojeny s on-premise nsazením. Poté co je účet vytvořen, je možné přidat další služby nebo vytvořit více instancí a spravovat všechny subskripce z jednoho místa. Okamžitý přístup k real-time statistikám umožňuje efektivní alokaci zdrojů společnosti.
index
original
translation
features.webmarket.title
WebMarket
WebMarket
index
original
translation
features.webmarket.webdocuments.text
Do you want to add some cloud services to let your company operates effectively with no physical hardware requirements?
Do you want to add some cloud services to let your company operates effectively with no physical hardware requirements?
index
original
translation
features.webmarket.webdocuments.text2
<br>If you are not using IceWarp Cloud you can still get preinstalled documents on your own VPS to support all WebDocuments features in the line with your on-premises installation. At the moment, documents online preview is available in the product as well as direct search. <br>
<br>If you are not using IceWarp Cloud you can still get preinstalled documents on your own VPS to support all WebDocuments features in the line with your on-premises installation. At the moment, documents online preview is available in the product as well as direct search. <br>
index
original
translation
features.webmarket.webdocuments.title
Combine your on-premises deployment with additional cloud services
Combine your on-premises deployment with additional cloud services
index
original
translation
features.webmarket.webdocuments.title2
Preinstalled WebDocuments
Preinstalled WebDocuments
index
original
translation
features.windows10.compatibility.text
The desktop interface is enabled for touch input on Windows computers with a touch screen. This includes actions such as scrolling, touching to reveal delete, flag controls or collapsing the side panels.
Desktopové rozhraní umožňuje dotykové ovládání na Windows počítačích s dotykovou obrazovkou. To obsahuje aktivity jako jsou například skrolování, dotyk odhalující ovládací prvky mazání, vlajek či skrytí postranních panelů.
index
original
translation
features.windows10.compatibility.title
Windows 10 Touch Support
Windows 10 Touch Podpora
index
original
translation
features.windows10.text
IceWarp is fully compatible with OS Windows 10 and related systems including MS Edge.
IceWarp je plně kompatibilní s OS Windows 10 a souvisejícími systémy včetně MS Edge.
index
original
translation
features.windows10.title
Windows 10 Compatibility
Kompatibilita s Windows 10
index
original
translation
ff
abcd
abcd
index
original
translation
floater.learnMore.6
Learn more
Další informace
index
original
translation
floater.mail.0
salses@icewarp.com
salses@icewarp.com
index
original
translation
floater.mail.2
sales@icewarp.com
obchod@icewarp.cz
index
original
translation
floater.phone.1
1.888.IceWarp (423.9277)
+420 222 55 11 55
index
original
translation
floater.techSpecs.5
Learn more about <b>Tech Specs</b>
Další informace o technických specifikacích
index
original
translation
floater.title.0
Any Questions?
Máte otázky?
index
original
translation
floater.trial.3
Try Cloud &amp; Server for <b>14 days Free</b>
Vyzkoušejte službu Cloud & Server po dobu 14 dní zdarma
index
original
translation
floater.tryItFree.4
Try it free
Zkusit zdarma
index
original
translation
footer.address
6225 Brandon Ave <br> Suite 310, Springfield <br> VA 22150 USA
Apptocloud.com s.r.o.<br>Španělská 4<Br> Praha 2<br> Česká republika
index
original
translation
footer.contactSalesTeam
Contact our Sales Team
Kontaktujte nás <a href="mailto:obchod@icewarp.cz">Kontaktujte nás</a>
index
original
translation
footer.copyright
© Copyright 1999 - %s. IceWarp Ltd. and IceWarp Inc. All rights reserved.
AppToCloud.com s.r.o. Powered by IceWarp Software.
index
original
translation
footer.email
sales@icewarp.com
obchod@icewarp.cz
index
original
translation
footer.getInTouch
Get in touch
Kontaktujte nás <a href="mailto:obchod@icewarp.cz">Kontaktujte nás</a>
index
original
translation
footer.phone
571.481.4611
+420 222 55 11 55
index
original
translation
footer.privacyPolicy
Privacy Policy
Ochrana soukromí
index
original
translation
footer.siteMap
Site Map
Mapa stránek
index
original
translation
footer.termsOfService
Terms of Service
Obchodní podmínky
index
original
translation
form.activation.activationKey.label
Activation Key
Aktivační klíč
index
original
translation
form.activation.activationKey.required
Activation Key must be entered
Pro aktivaci je nutné vložit aktivační klíč
index
original
translation
form.activation.reference.label
Identification key
Identifikační klíč
index
original
translation
form.activation.reference.required
Identification key must be entered
Pro aktivaci je nutné vložit identifikační klíč
index
original
translation
form.activation.submit.button
Submit
Odeslat
index
original
translation
form.activation.submit.label
Get the license
Aktivace klientské licence
index
original
translation
form.contactUs.button.send
Send
Odeslat
index
original
translation
form.contactUs.company.label
Company
Název společnosti
index
original
translation
form.contactUs.email.label
E-mail
Email
index
original
translation
form.contactUs.email.required
Contact e-mail address must be filled
Položka email je povinná
index
original
translation
form.contactUs.email.wrongFormat
Contact e-mail address was entered in invalid format.
Neplatný formát emailu
index
original
translation
form.contactUs.message.label
How can we help?
Zpráva
index
original
translation
form.contactUs.message.required
Please enter your message
Pole pro zadání zprávy je povinné
index
original
translation
form.contactUs.name.label
Name
Jméno
index
original
translation
form.contactUs.name.required
Contact name must be filled
Položka jméno je povinná
index
original
translation
form.contactUs.phone.label
Phone number
Telefon (+420 xxx xxx xxx)
index
original
translation
form.contactUs.phone.required
Contact phone number must be filled
Položka telefon je povinná
index
original
translation
form.customize.activesync.text
Native over-the-air synchronization of all personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes. Exchange ActiveSync supports nearly every mobile platform including iOS, Android, Windows Phone and BlackBerry 10.
Modul pro synchronizaci emailů, kalendáře, kontaktů, úkolů a poznámek s mobilními telefony na platformách iOS, Android, Windows Phone a BlackBerry.
index
original
translation
form.customize.activesync.title
Mobile Synchronization For All Users
Pro mobilní zařízení
index
original
translation
form.customize.address
Address
Adresa
index
original
translation
form.customize.address.required
Address cannot be blank.
Vyžadována adresa
index
original
translation
form.customize.advancedSupport.text
Need after hours support, remote sessions, direct access to Tier 3 engineers, or even someone to run your server? An IceWarp SLA might be a good fit for you. There are multiple SLA options that can be customized to fit your needs.
Nadstandardní forma technické podpory, při které disponují naši technici přístupem na server zákazníka s možností opravy závad v reálném čase. Kromě přístupu do portálu mají také zákazníci k dispozci telefonní kontakt na 24-7 technickou podporu.
index
original
translation
form.customize.advancedSupport.title
Managed Services and SLA
24-7 telefonická technická podpora s SLA
index
original
translation
form.customize.advanced_archive.text
MailStore lets you archive your emails from almost any email source and search through them extremely quickly. You can save your storage space up to 70% and you will never lose emails again.
MailStore Vám umožní archivovat emaily téměř z jakéhokoli zdroje a velmi rychle v nich vyhledávat. Můžete uspořit až 70 % kapacity úložiště a už nikdy nepřijdete ani o jeden email.
index
original
translation
form.customize.advanced_archive.title
Advanced archiving
Pokročilý systém archivace
index
original
translation
form.customize.antispam.text
Highly effective and accurate dual-layer engine based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection powered by CYREN.
Integrovaná ochrana proti nevyžádané poště skládající se z vlastních technologií a komerční technologie pro determinaci IP reputací od společnosti Cyren.
index
original
translation
form.customize.antispam.title
Anti-Spam
Integrovaný Antispam
index
original
translation
form.customize.antivirus.text
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Integrovaný antivirový systém zabezpečující data procházející emailem a data uložena na serveru.
index
original
translation
form.customize.antivirus.title
Anti-Virus
Kaspersky Antivirus
index
original
translation
form.customize.button
Request a quote
Odeslat poptávku
index
original
translation
form.customize.city
City
Město
index
original
translation
form.customize.communication.title
Chat & Video Calls
Komunikace
index
original
translation
form.customize.company
Company
Firma
index
original
translation
form.customize.company.required
Company must be entered
Je nutné zadat společnost
index
original
translation
form.customize.completeorder.note
Complete the quote process for delivery
Vyplňte Vaše údaje a my Vám připravíme individuální cenovou nabídku.
index
original
translation
form.customize.completeorder.title
Receive your personal quote
Získejte individuální cenovou nabídku
index
original
translation
form.customize.country
Country
Země
index
original
translation
form.customize.desktop.title
IceWarp Desktop Client
eMclient - alternativní emailový klient
index
original
translation
form.customize.desktopclient.text
Software package including an offline office application suite for your desktop combining Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations.
Desktop klient je aplikace systému Windows pro emaily, kalendář a bezprostřední komunikaci, která byla vyvinuta jako alternativa Outlooku a je podporována bez potřeby dalších doplňků. Outlook Sync umožňuje uživatelům Outlooku Offline přístup k emailům, kalendáři, kontaktům a dalším funkcím.
index
original
translation
form.customize.desktopclient.title
IceWarp Desktop Client
Pro počítač
index
original
translation
form.customize.email
E-mail
Email
index
original
translation
form.customize.email.format
Incorrect e-mail format
Neplatný formát emailové adresy
index
original
translation
form.customize.email.required
E-mail must be entered
Email je povinný údaj
index
original
translation
form.customize.email.title
Mail server
Emailový server
index
original
translation
form.customize.emailusers.integer
Number of users must be a number
Number of users must be a number
index
original
translation
form.customize.emailusers.text
Mail Server with integrated WebClient is at the heart of IceWarp's communication solution. Number of users determines the maximum number of mailboxes while domains are always unlimited.
Níže zvolte celkový počet uživatelů emailového serveru a web klientského rozhraní. Počet uživatelů určije maximální počet emailových schránek, počet domén není omezen.
index
original
translation
form.customize.emailusers.title
<br>Number of users
Počet uživatelů
index
original
translation
form.customize.finishOrder
Submit
Dokončit
index
original
translation
form.customize.im.text
Collaboration tool for teams & projects - create unlimited number of groups or conversations and organize them around one topic, share files or create ad-hoc meetings. All external guest can be invited for free.
Privátní a zabezpečený server založený na technologii XMPP. Kompletní řešení Voice over IP pro audio/video hovory či audio konference více uživatelů s možnosti sdílení obrazovky. Součástí řešení je také funkce odesílání šifrovaných textových zpráv SMS přímo z počítače.
index
original
translation
form.customize.im.text2
Support for Exchange ActiveSync® ensures seamless PUSH synchronization for all data automatically through most mobile devices. Mobile synchronization for 50% of users is included for the first year within IceWarp license. The rest is possible to buy for discounted price.
Support for Exchange ActiveSync® ensures seamless PUSH synchronization for all data automatically through most mobile devices. Mobile synchronization for 50% of users is included for the first year within IceWarp license. The rest is possible to buy for discounted price.
index
original
translation
form.customize.im.text3
Outlook Sync installs to existing user profiles, letting users continue to work within Microsoft Outlook's familiar environment and keep all its functionality and real time data synchronization. Thanks to Outlook Sync plugin end users can manage their account settings directly from Outlook.
Outlook Sync installs to existing user profiles, letting users continue to work within Microsoft Outlook's familiar environment and keep all its functionality and real time data synchronization. Thanks to Outlook Sync plugin end users can manage their account settings directly from Outlook.
index
original
translation
form.customize.im.title
TeamChat & Video Calls
Chat, Video Hovory, Audio Konference
index
original
translation
form.customize.im.title2
Mobile Synchronization
Mobile Synchronization
index
original
translation
form.customize.im.title3
Outlook Integration
Outlook Integration
index
original
translation
form.customize.mailserver.users
Mail Server
Emailový server
index
original
translation
form.customize.mobility.title
Client access
Klientské aplikace
index
original
translation
form.customize.name
Name
Jméno
index
original
translation
form.customize.name.required
Name must be filled
Jméno je povinný údaj
index
original
translation
form.customize.name_and_surname
Name
Jméno a příjmení
index
original
translation
form.customize.outlook.text
Outlook Sync bridges native Outlook features and IceWarp Server and lets users synchronize their personal and group data including Appointments, Contacts, Tasks, Notes, Journals, Distribution Lists, Public and Shared folders.
Doplňek pro aplikaci Microsoft Outlook umožňující synchronizaci dat z kalendáře, kontaktů, poznámek a úkolů a zajišťující přístup k uloženým dokumentům.
index
original
translation
form.customize.outlook.title
Outlook Sync add-on
OutlookSync add-on
index
original
translation
form.customize.phone
Phone number
Telefon
index
original
translation
form.customize.phone.required
Contact phone number must be filled
Je nutné zadat telefon
index
original
translation
form.customize.screenSharing.text
Add-on to SIP for conference calls, interactive meetings and desktop sharing.<br><br>Note: This module is not licensed per user but per active meetings at one time. <br>Each meeting can accommodate up to 25 attendees. Organizers need the VoIP/SIP license.<br>
Modul pro sdílení obrazovky a interaktivních konferencí přímo ve webovém prostředí.
index
original
translation
form.customize.screenSharing.title
Conferencing and Desktop sharing
Sdílení obrazovky
index
original
translation
form.customize.security.title
Security
Bezpečnost
index
original
translation
form.customize.sharing.title
Conferencing and Desktop Sharing
Konferencing a sdílení obrazovky
index
original
translation
form.customize.sip.text
Video calling optimized for business to be used over their existing network infrastructure or over the Internet. A complete SIP server, enhanced by PBX, IVR, voicemail and multi-user audio conferencing capabilities with a possibility of screen sharing.
Poskytuje uživatelům funkci videohovorů, podobnou té ze služby Skype, avšak optimalizovanou pro firemní využití ve stávající síťové infrastruktuře nebo přes internet. Dále nabízí pobočkovou ústřednu (PBX), technologii IVR a funkce pro hlasové konference více uživatelů s možností sdílení obrazovky.
index
original
translation
form.customize.sip.title
Voice over IP / SIP
Voice Over IP / SIP server
index
original
translation
form.customize.sms.text
Complete text messaging server gives your workforce the ability to send text messages from their desktop and receive responses directly in their email inbox, via IceWarp WebClient, Outlook, standard email clients or through Instant Messaging.
Automatická konverze emailů na SMS zprávy, podpora externích SMS bran pro odesílání zpráv a to včetně připojených GSM modemů.
index
original
translation
form.customize.sms.title
SMS Server
SMS server
index
original
translation
form.customize.ssl.text
IceWarp Certification Authority recognized by 99% of browsers offers three types of server certificates that allow a company to establish secure and trusted communication from WebClient and mobile devices.
Vlastní certifikační autorita společnosti IceWarp důvěryhodná pro všechny internetové prohlížeče nabízí tři typy certifikátů umožňujících šifrování spojení se serverem. Zejména pak připojení do web klientského rozhraní a synchronizaci mobilních zařízení pomocí služby Microsoft Exchange ActiveSync.
index
original
translation
form.customize.ssl.title
SSL Certificate
SSL certifikát
index
original
translation
form.customize.ssl1.text
This option will create a certificate for a single domain, e.g. icewarp.net.
Certifikát platný pouze pro jednu doménu (např. icewarp.cz)
index
original
translation
form.customize.ssl1.title
Single domain - domain validated
Doménový certifikát
index
original
translation
form.customize.ssl2.text
The wildcard certificate will allow you to cover all sub domains relating to the primary domain, e.g. mail.icewarp.com, webmail.icewarp.com and autodiscover.icewarp.com covered under one *.icewarp.com certificate.
Certifikát platný pro hlavní doménu i subdomény např. demo.icewarp.cz nebo autodiscover.icewarp.cz.
index
original
translation
form.customize.ssl2.title
Wildcard - domain validated
Certifikát platný i pro subdomény
index
original
translation
form.customize.ssl3.text
The multidomain certificate can combine 3 or more different domains and subdomains in one easier to manage package but otherwise it is similar to multiple single domain certificates.
Cenově výhodný balíček certifikátů pro až tři domény včetně subdomén.
index
original
translation
form.customize.ssl3.title
Multidomain - domain validated
Multidoménový certifikát
index
original
translation
form.customize.standardSupport.text
Every licensed copy of IceWarp Server includes free online support during business hours for the term of the license.
Bežná forma technické podpory poskytována zcela zdarma všem zákazníkům společnosti IceWarp s přístupem do portálu technické podpory.
index
original
translation
form.customize.standardSupport.title
Standard Support
Technická podpora od 9 - 18 hodin
index
original
translation
form.customize.state
State
Stát
index
original
translation
form.customize.support.title
Managed Services and SLA
Volba úrovně technické podpory
index
original
translation
form.customize.surname
Last name
Příjmení
index
original
translation
form.customize.surname.required
Last name must be filled
Příjmení je povinný údaj
index
original
translation
form.customize.taxid
TAX
IČO
index
original
translation
form.customize.teamchat.text
Collaboration tool for teams & projects - create unlimited number of groups or conversations and organize them around one topic, share files or create ad-hoc meetings. All external guests can be invited for free.
Collaboration tool for teams & projects - create unlimited number of groups or conversations and organize them around one topic, share files or create ad-hoc meetings. All external guests can be invited for free.
index
original
translation
form.customize.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
form.customize.vatNumber
VAT
DIČ
index
original
translation
form.customize.zipcode
ZIP
PSČ
index
original
translation
form.downloadTrial.company
Company
Firma
index
original
translation
form.downloadTrial.email
E-mail
Email
index
original
translation
form.downloadTrial.name
Name
Jméno
index
original
translation
form.downloadTrial.phone
Phone number
Telefon
index
original
translation
form.downloadTrial.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
form.downloadTrial.text
Fill in the form below and we will activate your 14 days trial. Confirmation will be delivered via email.
Odesláním níže uvedeného formuláře Vám zdarma aktivujeme 30 denní zkušební verzi, potvrzení <br/>o aktivaci Vám bude zasláno na email.
index
original
translation
form.downloadTrial.thankYou
You can start enjoying your 14 days free trial. <br> In case of any further questions <br>contact our Sales Team, please.
Vaše 30 denní zkušební verze byla aktivována. <br/>V případě jakýchkoli dalších dotazů kontaktujte, <br/>prosím, náš obchodní tým.
index
original
translation
form.downloadTrial.thankYoutitle
Thank you
Děkujeme
index
original
translation
form.downloadTrial.title
Activate 14 day free trial
Aktivace zkušební verze
index
original
translation
form.freeTrial.basicPlan.must_be_muber
Basic users field must bee a number
Basic users field must bee a number
index
original
translation
form.freeTrial.company.label
Company name
Company name
index
original
translation
form.freeTrial.company.required
Please enter company name
Please enter company name
index
original
translation
form.freeTrial.companyAddress.label
Company address
Company address
index
original
translation
form.freeTrial.companyAddress.required
Please enter company address
Please enter company address
index
original
translation
form.freeTrial.contactNumber.label
Contact Number
Contact Number
index
original
translation
form.freeTrial.contactNumber.required
Please enter contact number
Please enter contact number
index
original
translation
form.freeTrial.contactPerson.label
Contact Person
Contact Person
index
original
translation
form.freeTrial.contactPerson.required
Please enter full name
Please enter full name
index
original
translation
form.freeTrial.country.emptyCountry
Please select a country
Please select a country
index
original
translation
form.freeTrial.country.label
Country
Country
index
original
translation
form.freeTrial.country.required
Please select country
Please select country
index
original
translation
form.freeTrial.countryPrefix.required
Please select phone number prefix
Please select phone number prefix
index
original
translation
form.freeTrial.desktopPlan.must_be_muber
Desktop users field must bee a number
Desktop users field must bee a number
index
original
translation
form.freeTrial.email.label
Email Address
Email Address
index
original
translation
form.freeTrial.email.required
Please enter email address
Please enter email address
index
original
translation
form.freeTrial.email.wrongFormat
Email address is in wrong format
Email address is in wrong format
index
original
translation
form.freeTrial.iceWarpPlan.must_be_muber
IceWarp users field must bee a number
IceWarp users field must bee a number
index
original
translation
form.freeTrial.jobTitle.label
Job Title
Job Title
index
original
translation
form.freeTrial.jobTitle.required
Please enter job title
Please enter job title
index
original
translation
form.freeTrial.number.must_be_muber
Phone number must be a number
Phone number must be a number
index
original
translation
form.freeTrial.numberOfUsers.label
Number of Users
Number of Users
index
original
translation
form.freeTrial.numberOfUsers.must_be_muber
Number of users must be a number
Number of users must be a number
index
original
translation
form.freeTrial.numberOfUsers.required
Please enter number of users
Please enter number of users
index
original
translation
form.hasOptedOutOfEmail
I don't wish to receive any marketing communication
Pokud si od nás nepřejete dostávat info o novinkách, obchodní nabídky a další marketinogová sdělení, prosím, zatrhněte tento box. IceWarp nikdy nebude sdílet vaše data se třetími stranami (přečtěte si naše zásady Ochrany soukromí). Všechny námi zaslané emaily umožňují jednoduchý a bezpečný odkaz k odhlášení z odběru novinek, takže tohle rozhodnutí můžete nechat na později.
index
original
translation
form.hasOptedOutOfEmail.requestDemo
I don’t want to receive newsletter or marketing emails. See our Privacy Policy for more.
Nechci dostávat newsletter ani marketingové emaily. Více o Ochraně soukromí.
index
original
translation
form.keriomigrationform.company.placeholder
Company *
Společnost*
index
original
translation
form.keriomigrationform.countryPrefix.required
Phone number *
Telefonní číslo*
index
original
translation
form.keriomigrationform.email.placeholder
Email *
E-mail*
index
original
translation
form.keriomigrationform.firstName.placeholder
First name *
Jméno*
index
original
translation
form.keriomigrationform.lastName.placeholder
Last name *
Příjmení*
index
original
translation
form.keriomigrationform.message.placeholder
Message
Zpráva
index
original
translation
form.keriomigrationform.users.placeholder
Number of users *
Počet uživatelů*
index
original
translation
form.mailchimp.error.alreadySubscribed
Email Address is already subscribed
Zadaný email je už zaregistrovaný k odběru novinek.
index
original
translation
form.mailchimp.error.differentEmail
This e-mail cannot be added to this list. Please enter a different email address.
Tento email nelze přidat do seznamu. Zadejte prosím jinou emailovou adresu.
index
original
translation
form.mailchimp.error.domainPortion
Invalid Email format
Neplatný formát emailu
index
original
translation
form.mailchimp.error.email
Invalid Email format
Neplatný formát emailu
index
original
translation
form.mailchimp.error.remote
Please fix this field
Prosím opravte toto pole
index
original
translation
form.mailchimp.error.required
Email Address is required
Email je povinný údaj
index
original
translation
form.onlineActivation.orderId.label
Order ID
Číslo objednávky
index
original
translation
form.onlineActivation.send.label
Get the offline license file
Aktivovat licenci
index
original
translation
form.order.address
Address
Adresa
index
original
translation
form.order.city
City
Město
index
original
translation
form.order.company
Company
Firma
index
original
translation
form.order.country
Country
Země
index
original
translation
form.order.customize
Customize
Konfigurátor
index
original
translation
form.order.email
E-mail address
Email
index
original
translation
form.order.email.format
Incorrect e-mail format
Neplatný formát emailové adresy
index
original
translation
form.order.email.required
E-mail field is required
Email je povinný údaj
index
original
translation
form.order.finishOrder
Finish Order
Dokončit objednávku
index
original
translation
form.order.name
Name
Jméno
index
original
translation
form.order.name.required
Name must be filled
Jméno je povinný údaj
index
original
translation
form.order.phone
Phone number
Telefon
index
original
translation
form.order.phone.required
Contact phone number must be filled
Položka telefon je povinná
index
original
translation
form.order.state
State
Stát
index
original
translation
form.order.surname
Last name
Příjmení
index
original
translation
form.order.surname.required
Last name field must be filled
Příjmení je povinný údaj
index
original
translation
form.order.taxid
Tax id
IČO
index
original
translation
form.order.vatNumber
VAT number
DIČ
index
original
translation
form.order.vatNumber.notValid
Your VAT ID is not valid
Neplatné DIČ
index
original
translation
form.order.vatNumber.required
Please add your vat id number
DIČ je povinný údaj
index
original
translation
form.order.zipcode
ZIP
PSČ
index
original
translation
form.popup.company
Company
Společnost
index
original
translation
form.popup.customer
Existing customer
Stávající zákazník
index
original
translation
form.popup.email
E-mail
Email
index
original
translation
form.popup.email.format
Incorrect e-mail address format
Neplatný formát emailu
index
original
translation
form.popup.email.required
Please fill in your e-mail
Email je povinný údaj
index
original
translation
form.popup.name
Name
Jméno
index
original
translation
form.popup.name.required
Please fill in your name
Jméno je povinný údaj
index
original
translation
form.popup.phone
Phone number
Telefon
index
original
translation
form.popup.send
Send
Odeslat
index
original
translation
form.popup.text
To receive free trial version of latest IceWarp server, please, fill in the form. Further information will be delivered to email address provided.
Moc Vám děkujeme za zájem o náš produkt. Snažíme se sami zdokonalit a informace o našich potenciálních zákaznících jsou hodně důležité. Vyplnění informací Vám umožňí zobrazit ceny a v případě nákupu získat výrazné slevy.
index
original
translation
form.popup.title
Download Free Trial
Řekněte nám něco o sobě
index
original
translation
form.popupPricing.text
To receive information about pricing, please, fill in the form. Further information will be delivered to email address provided.
Snažíme se pomoci zákazníkům volbě správných modulů a vlastností produktu. I proto se snažíme mnohem blíže zjistit, kdo je náš zákazník a jaké jsou jeho potřeby.
index
original
translation
form.popupPricing.title
Price Information Request
Řekněte nám něco o sobě
index
original
translation
form.pricing.purchase
Order
Objednat
index
original
translation
form.purchase.address
Address
Adresa
index
original
translation
form.purchase.all_features
See All Features
Zobrazit všechny funkce
index
original
translation
form.purchase.all_fields_required
* All fields are required
* All fields are required
index
original
translation
form.purchase.all_included_features
All included features
Všechny obsažené funkce
index
original
translation
form.purchase.back
Back
Zpět
index
original
translation
form.purchase.billingAddress
Billing address is different than Cutomer details
Jiná fakturační adresa
index
original
translation
form.purchase.capcha
Captcha
Captcha
index
original
translation
form.purchase.capcha.tooltip
Re-enter the security string in the text box to the left and continue.
Re-enter the security string in the text box to the left and continue.
index
original
translation
form.purchase.captcha.incorrect
Captcha is incorrect. Please try again or click refresh if you can't read the text properly.
Captcha is incorrect. Please try again or click refresh if you can't read the text properly.
index
original
translation
form.purchase.captcha.norobot
Please verify that you are not a robot (reCAPTCHA)
Please verify that you are not a robot (reCAPTCHA)
index
original
translation
form.purchase.captcha.required
Captcha is required. Please rewrite text from the image into the box below.
Je požadována captcha. Prosíme vepište text z obrázku do pole výše.
index
original
translation
form.purchase.card_expiration
Card expiration
Card expiration
index
original
translation
form.purchase.card_number
Card number
Card number
index
original
translation
form.purchase.card_security_code
Card security code
Card security code
index
original
translation
form.purchase.checkout
Checkout
CHECKOUT
index
original
translation
form.purchase.city
City
Město
index
original
translation
form.purchase.city.required
City cannot be blank.
Město je povinné
index
original
translation
form.purchase.cloud.choose
Select preferred storage size with no limits on users
Zvolte preferovanou velikost úložiště bez omezení počtu uživatelů
index
original
translation
form.purchase.cloud.description
Performance optimized<br> for up to
Performance optimized<br> for up to
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.hint
Clink on icons and discover more
Plně funkční
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.li1
Secured Email & Online Collaboration<br>
Bezpečný email & Online spolupráce
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.li2
Mobile Synchronization
Mobilní synchronizace
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.li3
WebDocuments, Calendaring
WebDokumenty a kalendáře
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.li4
Outlook Support
Outlook podpora
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.li5
WebChat, WebPhone & WebMeetings
WebChat, WebPhone & WebMeetingy
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.li6
Easy Backup
Snadné zálohování
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.section1
Fully featured
Neomezný počet uživatelů
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.section2
Unlimited users<br>
Neomezený počet uživatelů
index
original
translation
form.purchase.cloud.feature.section3
First 14 days FREE
Prvních 14 dní ZDARMA
index
original
translation
form.purchase.cloud.note
IceWarp Cloud services are provided by IceWarp Inc. from datacenter in Washington DC, VA, USA.
Služby IceWarp Cloud jsou poskytovány IceWarp Inc. s datacentrem ve Washingtonu DC, VA, USA.
index
original
translation
form.purchase.cloud.order
Order now
Order now
index
original
translation
form.purchase.cloud.per_month
per month
per month
index
original
translation
form.purchase.cloud.shared_storage
Storage
Storage
index
original
translation
form.purchase.cloud.users
users
users
index
original
translation
form.purchase.company_name
Company name
Firma
index
original
translation
form.purchase.complate_order
Complete your order
Dokončete objednávku
index
original
translation
form.purchase.confirmation.subscribe
Subscribe to news and updates
Přihlásit se k odběru novinek
index
original
translation
form.purchase.confirmation.terms
<a href=\"%s\" target=\"_blank\">I agree with terms and conditions</a>
<a href=%s" target="_blank">Souhlasím s obchodními podmínkami</a>
index
original
translation
form.purchase.confirmation.terms.text
To continue, you must agree with terms and conditions.
Je nutné souhlasit s obchodními podmínkami.
index
original
translation
form.purchase.contact_us
Contact us
Kontaktujte nás <a href="mailto:obchod@icewarp.cz">Kontaktujte nás</a>
index
original
translation
form.purchase.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
form.purchase.continue.tooltip
Before you continue, please click on “add to license”.
Před pokračováním, prosíme klikněte na Přidat k licenci.
index
original
translation
form.purchase.country
Country
Země
index
original
translation
form.purchase.country.prompt
Country
Česká republika
index
original
translation
form.purchase.country.required
Country must be entered
Vyberte zemi
index
original
translation
form.purchase.customer.email_exists
User with this email address already exists. Please choose a different email or contact our support.
User with this email address already exists. Please choose a different email or contact our support.
index
original
translation
form.purchase.email
E-mail
Email
index
original
translation
form.purchase.email.format
E-mail address has invalid format.
Chybný formát emailu
index
original
translation
form.purchase.email.required
E-mail cannot be blank.
Vyžadován email
index
original
translation
form.purchase.email_was_not_sent
E-mail was not sent, something broke down.
E-mail was not sent, something broke down.
index
original
translation
form.purchase.email_was_sent
E-mail was sent.
E-mail was sent.
index
original
translation
form.purchase.enter_text_right_and_continue
Enter the text on the right and continue
Vložte text napravo a pokračujte
index
original
translation
form.purchase.error_api_page.section1
GO TO HOMEPAGE
GO TO HOMEPAGE
index
original
translation
form.purchase.error_page.section1
We will get in touch with you within next few hours with more information about ordered service access credentials. We will be in touch with you on your email provided in previous steps.
We will get in touch with you within next few hours with more information about ordered service access credentials. We will be in touch with you on your email provided in previous steps.
index
original
translation
form.purchase.error_page.section2
Don´t hesitate to contact us in the meantime.
Don´t hesitate to contact us in the meantime.
index
original
translation
form.purchase.error_page.thank_you_order
Thank you for your order.
Děkujeme za objednávku.
index
original
translation
form.purchase.feature.headline
All communication & collaboration features in one interface
Všechny funkce pro komunikaci a spolupráci v jednom rozhraní
index
original
translation
form.purchase.feature.headline2
Do not be limited
Nebuďte limitováni
index
original
translation
form.purchase.feature.headline2.text
We don't care about number of users.<br> We charge you only for storage that can be effectively allocated among all users according to their immediate needs.
Počet uživatelů pro nás není důležitý.<br />Účtujeme pouze za úložiště, které může být efektivně alokováno mezi uživateli podle jejich okamžitých potřeb.
index
original
translation
form.purchase.feature.headline3
No credit card needed
Bez nutnosti kreditní karty
index
original
translation
form.purchase.feature.headline3.text
You not need to insert any credit card details for 14 days.<br> Start using IceWarp and explore all benefits before first payment to us.
Nepotřebujete vkládat údaje o kreditní kartě po dobu 14 dnů.<br />Začněte využívat IceWarp a objevte veškeré benefity před první platbou.
index
original
translation
form.purchase.first_name
First name
Jméno
index
original
translation
form.purchase.first_name.required
First name cannot be blank.
Vyžadováno jméno
index
original
translation
form.purchase.full_name
Full name
Jméno
index
original
translation
form.purchase.icewarDomain.placeholder
Enter your IceWarp domain name
Napište své IceWarp doménové jméno
index
original
translation
form.purchase.icewarpDomain.domain_exists
This domain has already been created. Please, choose different name or if you have created this domain earlier, please, update your billing details directly in the IceWarp WebMarket.
Tato doména už existuje. Zvolte jiné jméno nebo v případě už existujícího účtu zadejte údaje přímo do IceWarp WebMarketu.
index
original
translation
form.purchase.icewarpDomain.label
Create new domain:
Vytvořte novou doménu
index
original
translation
form.purchase.icewarpDomain.required
IceWarp domain must be entered.
Zadejte název IceWarp domény
index
original
translation
form.purchase.icewarpDomain.rule.max
Your IceWarp domain must have a a maximum of %s characters.
Název Vaší IceWarp domény musí mít maximálně %s znaků.
index
original
translation
form.purchase.icewarpDomain.rule.min
Your IceWarp domain must have a a minimum of %s characters.
Název Vaší IceWarp domény musí mít minimálně %s znaků.
index
original
translation
form.purchase.icewarpDomain.rule.min_max
Your IceWarp domain must have a minimum of %s and a maximum of %s characters. And not contain the characters %s.
Název Vaší IceWarp domény musí mít nejméně %s a maximálně %s znaků. A nesmí obsahovat znaky %s .
index
original
translation
form.purchase.icewarp_domain.step1
This domain will be your primary domain for the communication with us and for the whole IceWarp management.
Tato doména bude Vaší primární doménou pro komunikaci s námi a pro správu IceWarp Serveru
index
original
translation
form.purchase.icewarp_domain.step2
Create your IceWarp domain name by entering required name in the box below.
Vytvořte si vlastní doménové jméno vepsáním textu do pole níže
index
original
translation
form.purchase.icewarp_domain.step3
Your domain name has to have maximum 6 characters.
Vaše doménové jméno musí obsahovat maximálně 6 znaků
index
original
translation
form.purchase.icewarp_market.continue
continue & login to icewarp WebMarket
Pokračovat a přihlásit se do IceWarp WebMarket
index
original
translation
form.purchase.icewarp_market.li1
Order new services
Objednání nových služeb
index
original
translation
form.purchase.icewarp_market.li2
Access to your invoices & billing
Přístup k fakturám a vyúčtování
index
original
translation
form.purchase.icewarp_market.li3
Manage upgrades
Správa navýšení
index
original
translation
form.purchase.icewarp_market.li4
Cancel subscription
Zrušení předplatného
index
original
translation
form.purchase.icewarp_market.title
IceWarp WebMarket
IceWarp WebMarket
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webadmin.li1
Create new domain & users
Vytváření nových domén a uživatelů
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webadmin.li2
Manage space
Správa úložiště
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webadmin.li3
Change server setting
Změna serverových nastavení
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webadmin.li4
See real-time statistics
Přehled statistik v reálném čase
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webadmin.text
(accessible also from IceWarp WebMarket)
(dostupný také z IceWarp WebMarket)
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webadmin.title
IceWarp WebAdmin
IceWarp WebAdmin
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webclient.li1
Access for users to read & write emails
Uživatelský přístup k poště
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webclient.li2
Calendar / Notes / Tasks
Kalendáře, poznámky, úkoly
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webclient.li3
Documents
Dokumenty
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webclient.li4
Instant messaging & conferencing
Instant messaging a konference
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webclient.text
(accessible also from IceWarp WebMarket)
(dostupný také z IceWarp WebMarket)
index
original
translation
form.purchase.icewarp_webclient.title
IceWarp WebClient
IceWarp WebClient
index
original
translation
form.purchase.last_name
Last name
Příjmení
index
original
translation
form.purchase.last_name.required
Last name cannot be blank.
Vyžadováno příjmení
index
original
translation
form.purchase.login
Login
Login
index
original
translation
form.purchase.login_icewarp.headline
Complete your order by entering your password
Dokončete objednávku zadáním Vašeho hesla
index
original
translation
form.purchase.login_icewarp.login
Your login
Váš login
index
original
translation
form.purchase.login_icewarp.note
Your password was sent to your mobile phone. If you don't receive it, try it again or contact our <a href=\"https://esupport.icewarp.com/index.php?/Tickets/Submit\" target=\"_blank\"> support team</a>.
Vaše heslo bylo odeslánou sms zprávou. Pokud jste jej neobdrželi, zkuste to znovu nebo kontaktujte naši <a href="https://esupport.icewarp.com/index.php?/Tickets/Submit" target="_blank">technickou podporu.</a>
index
original
translation
form.purchase.login_icewarp.password
Password
Heslo
index
original
translation
form.purchase.login_icewarp.resend
Resend to mobile phone
Odeslat znovu
index
original
translation
form.purchase.login_icewarp.text
Password was sent to your mobile number
Heslo bylo odesláno sms zprávou
index
original
translation
form.purchase.mobile_number
Mobile phone
Mobilní číslo
index
original
translation
form.purchase.mobile_number.must_be_muber
Mobile phone has to be a number.
Zadejte mobilní číslo
index
original
translation
form.purchase.mobile_number.required
Mobile phone cannot be blank.
Zadejte mobilní číslo
index
original
translation
form.purchase.modal.processing
Processing data
Zpracovávám údaje
index
original
translation
form.purchase.modal.step1
Connecting
Připojování
index
original
translation
form.purchase.modal.step2
Creating Users
Vytváření uživatelů
index
original
translation
form.purchase.modal.step3
Creating Account
Vytváření účtu
index
original
translation
form.purchase.modal.step4
Creating Domain
Vytváření domény
index
original
translation
form.purchase.modal.step5
Requesting License
Requesting License
index
original
translation
form.purchase.modal.step6
Creating Order
Creating Order
index
original
translation
form.purchase.modal.step7
Processing Payment Request
Processing Payment Request
index
original
translation
form.purchase.modal.wait
Please wait...
Prosím čekejte
index
original
translation
form.purchase.navigation.confirmation
Confirmation
Confirmation
index
original
translation
form.purchase.navigation.customer
Customer Details
Customer Details
index
original
translation
form.purchase.navigation.icewarp_domain
IceWarp Domain
IceWarp Domain
index
original
translation
form.purchase.navigation.login_to_icewarp
Authorization
Authorization
index
original
translation
form.purchase.navigation.own_domain
Own Domain
Own Domain
index
original
translation
form.purchase.navigation.plans
Plans
Plans
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.archiving
Archiving
Archivace
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.confirmation
Confirmation
Potvrzení
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.customer
Customer Details
Zákaznické údaje
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.dekstop_client
Desktop Client
Desktop klient
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.mobile_sync
Mobile Sync For All Users
Mobilní synchronizace pro všechny uživatele
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.plans
IceWarp Plan
IceWarp plán
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.security
Security
Bezpečnost
index
original
translation
form.purchase.navigation.premise.summary
Summary
Souhrn
index
original
translation
form.purchase.navigation.summary
Summary
Summary
index
original
translation
form.purchase.navigation.trial.create_account
Create Account
Vytvořit účet
index
original
translation
form.purchase.navigation.trial.create_new_icewarp_domain
Create IceWarp Domain
Vytvořit IceWarp doménu
index
original
translation
form.purchase.navigation.trial.icewarp_cloud_login
Authorization
Autorizace
index
original
translation
form.purchase.navigation.trial.phone_number_verification
Phone Number Verification
Ověření sms zprávou
index
original
translation
form.purchase.navigation.trial.summary
Summary
Shrnutí
index
original
translation
form.purchase.navigation.verification
Verification
Verification
index
original
translation
form.purchase.needHelp
Need help
Potřebujete pomoc?
index
original
translation
form.purchase.onpremise.add.product
Item was added to your order.
Položka byla přidána k Vaší objednávce.
index
original
translation
form.purchase.onpremise.remove.product
Item was removed from your order.
Položka byla odstraněna z Vaší objednávky.
index
original
translation
form.purchase.order_details.accepted_payments
We accept electronic payments
Akceptujeme elektronické platby.
index
original
translation
form.purchase.order_details.all_users
unlimited
unlimited
index
original
translation
form.purchase.order_details.change_details
Change my details
Změnit údaje
index
original
translation
form.purchase.order_details.change_order
Change my order
Změnit mou objednávku
index
original
translation
form.purchase.order_details.change_payment
Change payment
Změnit platbu
index
original
translation
form.purchase.order_details.choose_plan
Selected Plan
Vybraný plán
index
original
translation
form.purchase.order_details.choose_type
Platform
Platforma
index
original
translation
form.purchase.order_details.no_credit_card
<strong>No credit card details required at this stage.</strong><br> Billing information will be set up later in IceWarp WebMarket.<br>
<strong>No credit card details required at this stage.</strong><br> Billing information will be set up later in IceWarp WebMarket.<br>
index
original
translation
form.purchase.order_details.partner_code
Partner code:
Partnerský kód
index
original
translation
form.purchase.order_details.partner_code.placeholder
Insert and verify
Vložte a ověřte
index
original
translation
form.purchase.order_details.partner_code.tooltip
This code is generated by IceWarp shop. For more information, please contact our sales team.
Tento kód je generován IceWarpem. Pro více informací kontaktujte naše obchodní oddělení.
index
original
translation
form.purchase.order_details.partners_discount_price
Partners discount
Partners discount
index
original
translation
form.purchase.order_details.partners_price
Partners price
Partners price
index
original
translation
form.purchase.order_details.plan_summary
Order Summary
Order Summary
index
original
translation
form.purchase.order_details.price_per_month
Price per Month
Price per Month
index
original
translation
form.purchase.order_details.price_per_user
Price per User
Price per User
index
original
translation
form.purchase.order_details.price_without_tax
Plus tax if required by your location.
Plus tax if required by your location.
index
original
translation
form.purchase.order_details.tax.format
Rate
v %
index
original
translation
form.purchase.order_details.tax.name.sales_tax
Sales Tax
Sales Tax
index
original
translation
form.purchase.order_details.tax.name.vat
VAT
DIČ
index
original
translation
form.purchase.order_details.tax.value
Value
v Kč
index
original
translation
form.purchase.order_details.title
Order Details
Detail objednávky
index
original
translation
form.purchase.order_details.title_billing
Billing details
Billing details
index
original
translation
form.purchase.order_details.title_extras
Optional Items
Volitelné složky
index
original
translation
form.purchase.order_details.title_third_party
Integrated 3rd party apps
Integrovaná 3rd party aplikace
index
original
translation
form.purchase.order_details.total_price_per_year
Total Price
Celková cena
index
original
translation
form.purchase.order_details.total_price_per_year.with_tax
TOTAL PRICE INCL. TAX
TOTAL PRICE INCL. TAX
index
original
translation
form.purchase.order_details.total_price_per_year.with_vat
TOTAL PRICE INCL. VAT
Celková cena včetně DPH
index
original
translation
form.purchase.order_details.users
users
uživatelů
index
original
translation
form.purchase.ownDomain.label
Your existing domain:
Your existing domain:
index
original
translation
form.purchase.ownDomain.placeholder
Enter your existing domain name
Enter your existing domain name
index
original
translation
form.purchase.ownDomain.required
Enter own domain and continue or skip this step and enter domain later in WebAdmin.
Enter own domain and continue or skip this step and enter domain later in WebAdmin.
index
original
translation
form.purchase.ownDomain.rule.max
Your own domain must have a maximum of %s characters.
Název Vaší domény musí mít maximálně %s znaků.
index
original
translation
form.purchase.ownDomain.rule.min
Your own domain must have a minimum of %s characters.
Název Vaší domény musí mít minimálně %s znaků.
index
original
translation
form.purchase.ownDomain.rule.url_not_valid
Your own domain is not in valid format.
Your own domain is not in valid format.
index
original
translation
form.purchase.own_domain.dns_edit
Show DNS settings
Zobrazit nastavení
index
original
translation
form.purchase.own_domain.download
Download
Stáhnout nastavení
index
original
translation
form.purchase.own_domain.mail
Send by e-mail
Poslat emailem
index
original
translation
form.purchase.own_domain.note.text
In order to receive emails and access other services, please configure the DNS settings with your domain registrar or web hosting provider.
In order to receive emails and access other services, please configure the DNS settings with your domain registrar or web hosting provider.
index
original
translation
form.purchase.own_domain.note.title
IMPORTANT: Find the DNS configuration on the right.
IMPORTANT: Find the DNS configuration on the right.
index
original
translation
form.purchase.own_domain.print
Print
Vytisknout nastavení
index
original
translation
form.purchase.own_domain.sent_to
Will be sent to
Instrukce budou automaticky zaslány na email
index
original
translation
form.purchase.own_domain.step1
Here you can add your existing domain name in order to receive emails to addresses under your own domain.
Here you can add your existing domain name in order to receive emails to addresses under your own domain.
index
original
translation
form.purchase.own_domain.step2
After that you will be able to setup all domain details and create users immediately in WebAdmin.
After that you will be able to setup all domain details and create users immediately in WebAdmin.
index
original
translation
form.purchase.own_domain.step3
You can skip this step for now and add the domain later in WebAdmin.
You can skip this step for now and add the domain later in WebAdmin.
index
original
translation
form.purchase.password
Password
Heslo
index
original
translation
form.purchase.password.equal
The password does not match.
Heslo se neshoduje
index
original
translation
form.purchase.password.required
Password must be entered.
Zadejte heslo.
index
original
translation
form.purchase.phone
Phone
Telefonní číslo
index
original
translation
form.purchase.plans.cloud
Cloud
Cloud
index
original
translation
form.purchase.plans.premise
On-Premises
Server
index
original
translation
form.purchase.prefix
Prefix
Předvolba
index
original
translation
form.purchase.premise.add_and_continue
Add & Continue
Add & Continue
index
original
translation
form.purchase.premise.add_license
Add to license
Přidat k licenci
index
original
translation
form.purchase.premise.add_license.caption
Click here to add this item to your order
Klikněte zde pro přidání k Vaší objednávce
index
original
translation
form.purchase.premise.add_partner_code.text
<strong>Your partner's code was verified. </strong><br>Please enter customer's details in required fields and continue to summary page where you will submit the order for payment processing.
<strong>Your partner's code was verified. </strong><br>Please enter customer's details in required fields and continue to summary page where you will submit the order for payment processing.
index
original
translation
form.purchase.premise.add_partner_code.text1
Note: Your customer will not be notified via email about the order.
Note: Your customer will not be notified via email about the order.
index
original
translation
form.purchase.premise.add_partner_code.text2
Continue
Continue
index
original
translation
form.purchase.premise.additional_price
Additional price
Dodatečná částka
index
original
translation
form.purchase.premise.all_fields_required
* All fields are required. Please fill all the details, select the payment method and click Continue. You can review it all again in the next step.
* Všechna pole jsou vyžadována. Prosíme o vyplnění údajů, volby způsobu platby, poté klikněte na Pokračovat. Můžete si vše znovu prohlédnout v dalším kroku.
index
original
translation
form.purchase.premise.all_users
Add for all users
Přidejte pro všechny uživatele
index
original
translation
form.purchase.premise.antispam.integrated
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
form.purchase.premise.antispam.text1
Real-time protection from the moment a spam outbreak emerges. Proactive IP reputation service powered by CYREN analyses daily more than 12 billion internet transaction.
Ochrana v reálném čase od chvíle, kdy dojde k výskytu spamu. Proaktivní IP služba reputace poháněná denně CYREN analýzami pomocí více než 12 miliard internetových transakcí.
index
original
translation
form.purchase.premise.antispam.title
IceWarp Anti-Spam
IceWarp Anti-Spam
index
original
translation
form.purchase.premise.antivirus.integrated
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
form.purchase.premise.antivirus.text1
By scanning over 4,000 messages per second, every file going in or out of your server is scanned and validated - be it email, groupware attachments, FTP files, or IM file transfers.
Skenováním více než 4000 zpráv za sekundu je každý soubor procházející Vaším serverem skenován a validován - ať už jde o email, groupware, přílohy, FTP soubory nebo IM transfery souborů.
index
original
translation
form.purchase.premise.antivirus.title
IceWarp Anti-Virus
IceWarp AntiVirus
index
original
translation
form.purchase.premise.archiving.how_many_users
Number of users:
Počet uživatelů
index
original
translation
form.purchase.premise.archiving.text1
Native connection of IceWarp and MailStore enables to store all important emails into independent databases and save up to 70% of storage space.
Nativní propojení IceWarpu a MailStoru umožňuje uložit všechny důležité emaily do samostatných databází a ušetřit až 70% úložiště.
index
original
translation
form.purchase.premise.archiving.title
Advanced Archiving
Rozšířená archivace
index
original
translation
form.purchase.premise.archiving.users
Add MailStore
Add MailStore
index
original
translation
form.purchase.premise.client.text1
Replace Outlook with eM Client - Windows based email client offering calendaring, tasks, contacts and even a secure chat. Work with data offline and connect multiple email accounts.
Nahraďte Outlook eM Clientem - Windows založený email klient nabízí kalendáře, úkoly, kontakty i bezpečný chat. Pracujte s daty offline a připojte více emailových účtů.
index
original
translation
form.purchase.premise.client.title
Offline Email Desktop Client
Desktop Klient na offline práci s e-maily
index
original
translation
form.purchase.premise.client.users
Add eM Client
Add eM Client
index
original
translation
form.purchase.premise.default.title
Install Business Email on Your Own Server
Instalujte si firemní email na Váš server
index
original
translation
form.purchase.premise.default.tooltip
Yearly maintenance fee after the first year is 25% of the initial price. (ActiveSync above 20 users is charged separately per-user, per-year).
Yearly maintenance fee after the first year is 25% of the initial price. (ActiveSync above 20 users is charged separately per-user, per-year).
index
original
translation
form.purchase.premise.description
* Includes 1 year of software maintenance which keeps your server security current and lets you install new versions. It can be renewed for another year for 25% of the initial price (optional, the product will continue to work without it).
* Včetně 1-leté software maintenance, která uchovává bezpečnost Vašeho serveru a umožňuje Vám instalaci nových verzí. Lze zakoupit obnovu pro další rok ve výši 25% pořizovací ceny (volitelné, produkt bude nadále funkční bez podpory).
index
original
translation
form.purchase.premise.desktopClient.how_many_users
Number of users:
Počet uživatelů
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li1
Mail Server
Poštovní server
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li10
Mobile Synchronization
Mobilní synchronizace
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li2
Calendaring
Kalendáře
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li3
WebDocuments
WebDokumenty
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li4
WebChat
WebChat
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li5
WebPhone
WebPhone
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li6
WebMeetings
WebMeetingy
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li7
WebClient
WebClient
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li8
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.hidden.li9
Outlook Integration
Outlook integrace
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.visible.li1
Email & Collaboration
Email & Spolupráce
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.visible.li2
WebDocuments
WebDokumenty
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.visible.li3
WebChat & WebMeetings
WebChat & WebMeetingy
index
original
translation
form.purchase.premise.features.suite.visible.li4
Mobile Synchronization
Mobilní synchronizace
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li1
Mail Server
Poštovní server
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li2
Calendaring
Kalendáře
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li3
WebDocuments
WebDokumenty
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li4
WebChat
WebChat
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li5
WebPhone
WebPhone
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li6
WebMeetings
WebMeetingy
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li7
WebClient
WebClient
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li8
WebAdmin
WebAdmin
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.hidden.li9
Outlook Integration
Outlook integrace
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.visible.li1
Email & Collaboration
Email & Spolupráce
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.visible.li2
WebDocuments
WebDokumenty
index
original
translation
form.purchase.premise.features.unlimited.visible.li3
WebChat & WebMeetings
WebChat & WebMeetingy
index
original
translation
form.purchase.premise.how_many_users
Select number of MailStore users
Select number of MailStore users
index
original
translation
form.purchase.premise.mobil_sync.for_count_users.text
<b>add more</b> mobile users
Přidat více mobilních uživatelů
index
original
translation
form.purchase.premise.mobil_sync.for_count_users.title
%s users included
Obsaženo 20 uživatelů
index
original
translation
form.purchase.premise.mobil_sync.for_count_users.title_all
Included free for all your users
Obsažena pro všechny Vaše uživatele
index
original
translation
form.purchase.premise.mobil_sync.text1
Wireless synchronization of email, calendars, contacts, tasks and notes to all mobile devices - Windows Phones, iOS (iPhone and iPad), and Android devices.
Bezdrátová synchronizace emailu, kalendářů, kontaktů, úkolů a poznámek pro všechna<br />mobilní zařízení - Windows telefony, iOS (iPhone a iPad) a Android zařízení.
index
original
translation
form.purchase.premise.mobil_sync.text2
index
original
translation
form.purchase.premise.mobil_sync.title
Mobile Synchronization (ActiveSync)
Mobilní synchronizace (ActiveSync)
index
original
translation
form.purchase.premise.nubmer_of_users
Number of Users
Počet uživatelů
index
original
translation
form.purchase.premise.order_summary
Your Order Summary
Souhrn Vaší objednávky
index
original
translation
form.purchase.premise.per_yer
For the first year
For the first year
index
original
translation
form.purchase.premise.price_quote.title
Request a Quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
form.purchase.premise.product.collaboration
Collaboration
Spolupráce
index
original
translation
form.purchase.premise.product.communication
Chat & Video Calls
Chat & Video hovory
index
original
translation
form.purchase.premise.product.mobile_sync
ActiveSync (%s users)
ActiveSync
index
original
translation
form.purchase.premise.product.outlook_sync
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
form.purchase.premise.product.webclient
WebClient
WebClient
index
original
translation
form.purchase.premise.remove_license
Remove
Odstranit položku
index
original
translation
form.purchase.premise.remove_license.caption
Click here to remove this item from your order
Klikněte zde pro odstranění položky z Vaší objednávky.
index
original
translation
form.purchase.premise.remove_link
remove
Odstranit položku z Vaší objednávky.
index
original
translation
form.purchase.premise.secured
Customer details
Customer details
index
original
translation
form.purchase.premise.skip
No, thanks
Přeskočit
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.assistance
If you require assistance, please contact us at %s or %s.
If you require assistance, please contact us at %s or %s.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.payment
Submit
Submit
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text1
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for future reference)<br>
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for future reference)<br>
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text2
To complete the payment of %s, please submit your credit card details in the form below.
To complete the payment of %s, please submit your credit card details in the form below.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text3
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text4
Thank you for the payment!
Thank you for the payment!
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text5
Visit %s
Visit %s
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text6
Select Request: License radio button and enter the Server Reference Key from installer or Help - Licenses screen of your existing installation.
Select Request: License radio button and enter the Server Reference Key from installer or Help - Licenses screen of your existing installation.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text7
Again, thank you for choosing the IceWarp <br>Mail Server Suite,<br><br>Your dedicated team at IceWarp
Again, thank you for choosing the IceWarp <br>Mail Server Suite,<br><br>Your dedicated team at IceWarp
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.authorize_net.text8
To request license*:
To request license*:
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.cancel.text
We could not complete your order<br>
We could not complete your order<br>
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.cancel.text2
Please verify your payment information and try again or choose another payment method. You can restart the payment anytime later, using the link that has been emailed to you.
Please verify your payment information and try again or choose another payment method. You can restart the payment anytime later, using the link that has been emailed to you.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.check.text1
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for license retrieval, support and future reference)
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for license retrieval, support and future reference)
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.check.text2
Your order will be processed as soon as we receive your payment. Please send your check, cashier’s check or money order in the amount of %s to:
Your order will be processed as soon as we receive your payment. Please send your check, cashier’s check or money order in the amount of %s to:
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.check.text3
All information including your Order ID and details for check payment has been emailed to you.
All information including your Order ID and details for check payment has been emailed to you.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.check_shop.payment
Check existing order in SHOP
Check existing order in SHOP
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.check_shop.text1
To check your order payment status and retrieve the license visit:
To check your order payment status and retrieve the license visit:
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.check_shop.text2
The order has been created in your shop account. The license will be released as soon as you authorize the customer payment and your discounted purchase price will be charged to your IceWarp Credit.<br><br>Please login to shop to continue.
The order has been created in your shop account. The license will be released as soon as you authorize the customer payment and your discounted purchase price will be charged to your IceWarp Credit.<br><br>Please login to shop to continue.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.error.cancel
Your request was submitted for approval
Your request was submitted for approval
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.error.text
Your request has been submitted for approval and our sales team will be in touch with you within next 24 hours to help you with the service activation. <br> <br>Please, don't hesitate to get in touch with us in the meantime with any questions you may have.
Your request has been submitted for approval and our sales team will be in touch with you within next 24 hours to help you with the service activation. <br> <br>Please, don't hesitate to get in touch with us in the meantime with any questions you may have.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.error.text2
Thank you for your interest in IceWarp.
Thank you for your interest in IceWarp.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.information
All information including your Order ID and link to check the status of your order has been emailed to you. After payment is submitted, you can check your order status or print the invoice at any time.
All information including your Order ID and link to check the status of your order has been emailed to you. After payment is submitted, you can check your order status or print the invoice at any time.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.jccredirect.payment
Continue to Payment
Continue to Payment
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.jccredirect.text1
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for future reference)
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for future reference)
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.jccredirect.text2
To complete the payment of %s, you will be redirected to a secure payment gateway where you will submit your credit card details.
To complete the payment of %s, you will be redirected to a secure payment gateway where you will submit your credit card details.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.license_guide
License Activation Guide
License Activation Guide
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.order_id
Your order ID
Your order ID
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.paypal.payment
Continue to PayPal
Continue to PayPal
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.paypal.text1
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for future reference)
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for future reference)
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.paypal.text2
To complete the payment of %s, you will be redirected to PayPal.
To complete the payment of %s, you will be redirected to PayPal.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.purchase_order.text1
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for license retrieval, support and future reference)<br>
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for license retrieval, support and future reference)<br>
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.purchase_order.text2
Your order will be processed as soon as we receive your Purchase Order in the amount of %s. Please send the Purchase Order with a signed copy of the Net 30 terms document (<a href=\"https://shop.icewarp.com/payments/Net_30/Net_30_letter_terms.pdf\" target=\"_blank\">https://shop.icewarp.com/payments/Net_30/Net_30_letter_terms.pdf</a>) to licensing@icewarp.com, along with any special instructions that your accounting department requires. You may also send a hard copy of the Purchase Order to the address below:
Your order will be processed as soon as we receive your Purchase Order in the amount of %s. Please send the Purchase Order with a signed copy of the Net 30 terms document (<a href="https://shop.icewarp.com/payments/Net_30/Net_30_letter_terms.pdf" target="_blank">https://shop.icewarp.com/payments/Net_30/Net_30_letter_terms.pdf</a>) to licensing@icewarp.com, along with any special instructions that your accounting department requires. You may also send a hard copy of the Purchase Order to the address below:
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.purchase_order.text3
All information including your Order ID and details for the payment has been emailed to you.
All information including your Order ID and details for the payment has been emailed to you.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.purchase_order.text4
Once the PO is complete the license will be emailed to %s.
Once the PO is complete the license will be emailed to %s.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.redirecting.text1
You will be redirected to the payment gateway.
You will be redirected to the payment gateway.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.redirecting.text2
Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> click here</a> if you are not redirected.
Please <a href="%s" target="_blank"> click here</a> if you are not redirected.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.success.text
All information including your Order ID and invoice has been emailed to you along with the instructions for license activation.
All information including your Order ID and invoice has been emailed to you along with the instructions for license activation.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.success.text2
The transaction was successful.
The transaction was successful.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.text
Your order was completed.
Your order was completed.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.text2
All information will be deliver to email address: %s Do not hesitate to contact in case of any trouble
All information will be deliver to email address: %s Do not hesitate to contact in case of any trouble
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.text3
The order has been completed.
The order has been completed.
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.title
Order summary
Order summary
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.title.cancel
Order Canceled
Order Canceled
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.title.success
Order completed
Order completed
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.title2
Thank you for your payment
Thank you for your payment
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.title3
Thank you for your order
Souhrn objednávky
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.wire.account
Account
Account
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.wire.further_to
For Further Credit To
For Further Credit To
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.wire.text1
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for license retrieval, support and future reference)
Your <strong>Order ID: %s</strong><br>(store in a safe place for license retrieval, support and future reference)
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.wire.text2
Your order will be processed as soon as we receive your wire transfer. Please wire the amount of %s to:
Your order will be processed as soon as we receive your wire transfer. Please wire the amount of %s to:
index
original
translation
form.purchase.premise.summary.wire.text4
All information including your Order ID and details for wire transfer has been emailed to you.
All information including your Order ID and details for wire transfer has been emailed to you.
index
original
translation
form.purchase.premise.total_price
Total price
Total price
index
original
translation
form.purchase.premise.total_price.suite
Total price
Celková cena
index
original
translation
form.purchase.premise.total_price.unlimited
Total price
Celková cena
index
original
translation
form.purchase.price_quote.anti_spam
Anti- Spam
Anti-Spam
index
original
translation
form.purchase.price_quote.anti_virus
Anti-Spam
Anti-Virus
index
original
translation
form.purchase.price_quote.archiving
Advanced Archiving
Rozšířenou archivaci
index
original
translation
form.purchase.price_quote.button.send
Submit
ODESLAT
index
original
translation
form.purchase.price_quote.desktop_client
Offline Desktop Client
Offline desktop klient
index
original
translation
form.purchase.price_quote.interest
I am interested in
Mám zájem o
index
original
translation
form.purchase.price_quote.mobile_sync
Mobile Synchronization
Mobilní synchronizaci
index
original
translation
form.purchase.price_quote.text
Thank you for your interest in IceWarp. All prices are visible up to %s users only. Please, fill in the form below and our sales team will get in touch with the proper price quote.
Děkujeme za Váš zájem o IceWarp. Všechny ceny jsou viditelné do 250 uživatelů. Prosíme o vyplnění formuláře a náš obchodní tým se s Vámi brzy spojí s konkrétní cenovou nabídkou.
index
original
translation
form.purchase.refresh_image
Refresh the text if you can't read it properly.
Obnovit obrázek
index
original
translation
form.purchase.skip
Skip<small>You can add it later in WebAdmin</small>
Skip<small>You can add it later in WebAdmin</small>
index
original
translation
form.purchase.sms_api.ban_list
SMS verification cannot be sent to selected destination, please contact sales@icewarp.com
SMS verification cannot be sent to selected destination, please contact sales@icewarp.com
index
original
translation
form.purchase.sms_api.not_request
Authentication by SMS not available. Please try again or contact support.
Ověření sms zprávou není dostupné. Kontaktujte prosím support.
index
original
translation
form.purchase.sms_api.user_not_created
The user could not be created. Please contact support.
Uživatele se nepodařilo vytvořit. Kontaktujte prosím naší podporu.
index
original
translation
form.purchase.sms_api.vps_cannot_be_locked
Established vps is not available, failed to block the vps.
Established vps is not available, failed to block the vps.
index
original
translation
form.purchase.sms_api.vps_not_created
VPS instance has not been created. Please contact support.
Nebyla vytvořena VPS instance. Obraťte se na podporu.
index
original
translation
form.purchase.sms_message
Your password is: %s
Heslo pro ověření: %s
index
original
translation
form.purchase.sms_was_sent
SMS verification was sent to selected destination.
SMS verification was sent to selected destination.
index
original
translation
form.purchase.state
State
Stát
index
original
translation
form.purchase.state.prompt
State
Vyberte stát
index
original
translation
form.purchase.summary.begin
YOU BEGIN HERE
TADY ZAČNĚTE
index
original
translation
form.purchase.summary.download
Download
Download
index
original
translation
form.purchase.summary.print
Print
Print
index
original
translation
form.purchase.summary.receipt
Receipt
Receipt
index
original
translation
form.purchase.switch.cloud.button
See pricing
Ceník
index
original
translation
form.purchase.switch.cloud.description
Select if you don't want to install IceWarp on your server but still want to have access to full service administration.
Vyberte tuto možnost, pokud nechcete instalovat IceWarp na své serveru, ale zároveň chcete mít plný přístup ke službám správy.
index
original
translation
form.purchase.switch.cloud.price_text
Starting at <strong>%STARTING_PRICE_CLOUD%</strong> <br>per-month, unlimited users
Cena od<br />za měsíc, neomezený počet uživatelů
index
original
translation
form.purchase.switch.cloud.title
I prefer <strong>IceWarp hosted service</strong>
Preferuji IceWarp hostovanou službu
index
original
translation
form.purchase.switch.onpremise.button
See pricing
Pokračovat
index
original
translation
form.purchase.switch.onpremise.description
Select if you prefer to install IceWarp on your physical server - on Windows or Linux platform.
Vyberte tuto možnost, pokud si chcete IceWarp nainstalovat na svůj fyzický server - na Windows či Linux platformu.
index
original
translation
form.purchase.switch.onpremise.price_text
Starting from <strong>%STARTING_PRICE_ONPREMISE% </strong><br>per year with 25% annual renewal
Cena od<br />za rok s 25% roční obnovou
index
original
translation
form.purchase.switch.onpremise.title
I want to install <strong>IceWarp on my server</strong>
Chci si nainstalovat IceWarp na svůj server
index
original
translation
form.purchase.switch.perex
Please choose from following options
Prosím vyberte z následujících možností
index
original
translation
form.purchase.switch.subscription.button
License Update
Obnova licence
index
original
translation
form.purchase.switch.subscription.description
Select if you want to renew an existing license.
Vyberte tuto možnost, pokud si přejete aktualizovat stávající licenci.
index
original
translation
form.purchase.switch.subscription.perex
For existing customers
Pro stávající zákazníky
index
original
translation
form.purchase.switch.subscription.title
Update my <strong>current licenses</strong>
Aktualizovat mé současné licence
index
original
translation
form.purchase.text.payments_details
We accept electronic payments
Akceptujeme elektronické platby
index
original
translation
form.purchase.title.cloud
Business Mail Server in the Cloud
Business mailový server v cloudu
index
original
translation
form.purchase.title.confirmation
Order Confirmation and Summary
Potvrzení objednávky a shrnutí
index
original
translation
form.purchase.title.customer_details
Customer Details
Zákaznické údaje
index
original
translation
form.purchase.title.error_api_page
We are sorry, the page you requested cannot be found due to technical problem. Our specialists are already working on it and will contact you as soon as possible via phone or email.
We are sorry, the page you requested cannot be found due to technical problem. Our specialists are already working on it and will contact you as soon as possible via phone or email.
index
original
translation
form.purchase.title.error_page
Your request was submitted for approval
Váš požadavek byl přijat ke zpracování
index
original
translation
form.purchase.title.icewarp_domain
Your IceWarp Domain
Vaše IceWarp doména
index
original
translation
form.purchase.title.login_to_icewarp
AUTHORIZATION
Autorizace
index
original
translation
form.purchase.title.own_domain
Your Own Existing Domain
Your Own Existing Domain
index
original
translation
form.purchase.title.payments_details
Payment method
Způsob platby
index
original
translation
form.purchase.title.payments_details.text
Please choose preferred payment method from list.
Please choose preferred payment method from list.
index
original
translation
form.purchase.title.summary_cloud
Your %s domain was created
Vaše %s doména byla vytvořena
index
original
translation
form.purchase.title.verification
Phone Number Verification
Ověření sms zprávou
index
original
translation
form.purchase.title2.summary_cloud
For work with IceWarp you have two interfaces:
Ve službe IceWarp máte k dispozici hned dvě rozhraní. Jedno uživatelské a druhé určené pro správce.
index
original
translation
form.purchase.unloadMessage
Please do not close the window while loading the application.
Please do not close the window while loading the application.
index
original
translation
form.purchase.vatNumber
VAT Number
DIČ
index
original
translation
form.purchase.vatNumber.tooltip
For EU countries we will charge Value Added Tax on this order unless you provide your company's VAT number (example: GB 123 45 6789).
Pro země EU automaticky účtujeme DPH. Pokud do pole nevložíte platné DIČ Vaší firmy (např. CZ27174985)
index
original
translation
form.purchase.verification.info_text
Password will be sent to your mobile phone, please wait for it to continue.
Heslo obdržíte sms zprávou, prosím vyčkejte na přijetí sms zprávy, než budete pokračovat.
index
original
translation
form.purchase.wizard.error.main
%s fields are not completed properly. Please make sure you complete them correctly and click on continue.
%s fields are not completed properly. Please make sure you complete them correctly and click on continue.
index
original
translation
form.purchase.zip_code
ZIP code
PSČ
index
original
translation
form.quote.button
Send a request
Požádat o nabídku
index
original
translation
form.quote.company.label
Company
Firma
index
original
translation
form.quote.company.required
Company name is required
Název firmy je povinný údaj.
index
original
translation
form.quote.country.label
Country
Země
index
original
translation
form.quote.country.required
Country is required
Země je povinný údaj.
index
original
translation
form.quote.email.label
Email
E-mail
index
original
translation
form.quote.email.required
Email is required
E-mail je povinný údaj.
index
original
translation
form.quote.email.wrongFormat
Email must be in format user@example.com
E-mail musí být ve formátu user@example.com.
index
original
translation
form.quote.firstName.label
First Name
Jméno
index
original
translation
form.quote.firstName.required
First name is required
Jméno je povinný údaj.
index
original
translation
form.quote.lastName.label
Last Name
Příjmení
index
original
translation
form.quote.lastName.required
Last name is required
Příjmení je povinný údaj.
index
original
translation
form.quote.message.cant.url
Message can't contain URLs.
Message can't contain URLs.
index
original
translation
form.quote.name.label
Name
Name
index
original
translation
form.quote.name.required
Name is required
Name is required
index
original
translation
form.quote.phone.label
Phone
Telefon
index
original
translation
form.quote.phone.required
Phone is required
Telefon je povinný údaj.
index
original
translation
form.quote.role.label
Role
Pozice
index
original
translation
form.quote.role.required
Role is required
Pozice je povinný údaj.
index
original
translation
form.quote.school.label
School
School
index
original
translation
form.quote.school.required
School is required
School is required
index
original
translation
form.quote.staff.label
Staff
Staff
index
original
translation
form.quote.staff.required
Number of staff is required
Number of staff is required
index
original
translation
form.quote.usStates.label
State
State
index
original
translation
form.quote.users.label
Users
Počet uživatelů
index
original
translation
form.quote.users.must.number
User count must be a number
Počet uživatelů musí být číslo.
index
original
translation
form.quote.users.required
Number of users is required
Počet uživatelů je povinný údaj.
index
original
translation
form.retrieveLicense.submit.button
Submit
Odeslat
index
original
translation
form.salesForce.company.label
Company
Firma
index
original
translation
form.salesForce.company.required
Company is required
Firma je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.country.label
Country
Země
index
original
translation
form.salesForce.country.required
Country is required
Země je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.countryPrefix.required
Country code is required
Předvolba země je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.email.label
Email
E-mail
index
original
translation
form.salesForce.email.required
Email is required
E-mail je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.email.wrongFormat
Email must be in format user@example.com
E-mail musí být ve formátu user@example.com.
index
original
translation
form.salesForce.firstName.label
First Name
Jméno
index
original
translation
form.salesForce.firstName.required
First name is required
Jméno je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.lastName.label
Last Name
Příjmení
index
original
translation
form.salesForce.lastName.required
Last name is required
Příjmení je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.message.cant.url
Message can't contain URLs.
Message can't contain URLs.
index
original
translation
form.salesForce.message.label
Message
Message
index
original
translation
form.salesForce.phone.label
Phone
Telefon
index
original
translation
form.salesForce.phone.required
Phone number is required
Telefonní číslo je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.role.countryPrefix.label
Country code
Předvolba země
index
original
translation
form.salesForce.role.label
Role
Pozice
index
original
translation
form.salesForce.role.required
Role is required
Pozice je povinný údaj.
index
original
translation
form.salesForce.users.label
Users
Uživatelé
index
original
translation
form.salesForce.users.required
Number of users is required
Počet uživatelů je povinný údaj.
index
original
translation
form.sendUsMessage.button.send
Send
Odeslat
index
original
translation
form.sendUsMessage.email.label
E-mail
Váš email
index
original
translation
form.sendUsMessage.email.placeholder
Your e-mail
Váš email
index
original
translation
form.sendUsMessage.email.required
E-mail must be filled
Pro odeslání formuláře je nutné zadat email
index
original
translation
form.sendUsMessage.email.wrongFormat
E-mail address is in wrong format
Formát emailu je neplatný
index
original
translation
form.sendUsMessage.message.label
Send
Zpráva
index
original
translation
form.sendUsMessage.message.placeholder
Message
Vaše zpráva
index
original
translation
form.sendUsMessage.message.required
Please enter your message
Pro odeslání formuláře je nutné zapsat zprávu
index
original
translation
form.sendUsMessage.thankYou
Thank you. We'll get back to you shortly.
Děkujeme za odeslání zprávy
index
original
translation
form.sendUsMessage.title
Send us message
Napiště nám
index
original
translation
form.support.tour.currentEmailSolution
Current Email Solution
Current Email Solution
index
original
translation
form.support.tour.email
Work Email
Work Email
index
original
translation
form.support.tour.firstName
First Name
First Name
index
original
translation
form.support.tour.lastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
form.support.tour.phone
Work Phone Number
Work Phone Number
index
original
translation
form.support.tour.users
Number of Users
Number of Users
index
original
translation
form.trial.registration.api.apidown
The registration was not successful. API is currently unavailable.
AppToCloud API je dočasně nedostupné
index
original
translation
form.trial.registration.api.error1
Your registration was not successful. API error 1.
Registrace se službou AppToCloud neproběhla úspěšně
index
original
translation
form.trial.registration.email
E-mail address
Email
index
original
translation
form.trial.registration.email.format
Incorrect e-mail address
Neplatný formát registračního emailu
index
original
translation
form.trial.registration.email.required
E-mail address is required
Pro dokončení registrace je nutné zadat email.
index
original
translation
form.trial.registration.error.alreadyRegistered
This email address is already in use
Tento uživatel byl již registrován
index
original
translation
form.trial.registration.error.phoneAlreadyRegistered
This phone number has already been registered
Toto číslo je již registrované
index
original
translation
form.trial.registration.name
First and Last Name
Jméno
index
original
translation
form.trial.registration.name.required
Name is required
Email
index
original
translation
form.trial.registration.phone
Mobile Phone (+44 xxx xxx)
Mobilní telefon (+420 XXX XXX)
index
original
translation
form.trial.registration.phone.format
<em>Please enter the following phone format:</em> <br>+[Country code][area code or network code (without first 0) and mobile number, no space, brackets or dashes]
Telefon musí být zadaný v mezinárodním formátu
index
original
translation
form.trial.registration.phone.required
Mobile Phone is required
Pro dokončení registrace je nutné zadat mobilní telefon
index
original
translation
form.trial.registration.phone[%s]
Mobile Phone (%sXXXXXX)
Mobilní telefon (%sxxxxxx)
index
original
translation
form.trial.registration.submit
Send password
Zřídit
index
original
translation
form.trial.sms.code
Rewrite Password
SMS heslo
index
original
translation
form.trial.sms.code.required
SMS code is required
Heslo je povinný údaj
index
original
translation
form.trial.sms.error.4
This phone number has already been registered
Toto telefonní číslo je již registrované
index
original
translation
form.trial.sms.error.wrongCode
Incorrect code
Zadali jste špatný kód
index
original
translation
form.trial.sms.resend
Resend SMS with password
Odeslat znovu
index
original
translation
form.trial.sms.submit
Log me in
Odeslat
index
original
translation
gen2.product.conferences.access.subtitle
Every IceWarp user can start a conference and invite their colleagues or non-IceWarp users. Invitees can join for free with no registration needed.
Každý uživatel IceWarpu může založit konferenci a pozvat jak své kolegy, tak i ty, co IceWarp nepoužívají. Pozvaní se mohou připojit přímo a bez registrace.
index
original
translation
gen2.product.conferences.access.title
Free access for all
Pro všechny bez omezení
index
original
translation
gen2.product.conferences.move.subtitle
Work literally everywhere. Now your can join meeting in your car via Apple Carplay or Android Auto both on iOS and Android.
Pracujte doslova všude. Ke schůzkám se teď můžete připojovat i z auta pomocí rozhraní Apple CarPlay v iOS a Android Auto v Androidu.
index
original
translation
gen2.product.conferences.move.title
Conferences on the move
Konference v poklusu
index
original
translation
gen2.product.conferences.protection.subtitle
Make your calls private from unwelcome attendees. Organizer can secure the call with a password that only they know and can share.
Chraňte své hovory před nevítanými hosty. Organizátor může zabezpečit hovor heslem, které zaručí přístup pouze oprávněným účastníkům.
index
original
translation
gen2.product.conferences.protection.title
Password protection
Heslo
index
original
translation
gen2.product.conferences.recording.subtitle
Record your meetings to the cloud and share the video with colleagues who missed it. In order to not to forget the recording of the conference you can auto enable recording during scheduling your conference.
Nahrávejte svoje schůzky do cloudu a sdílejte nahraná videa s kolegy, kterým to nevyšlo. A jestli chcete mít jistotu, že na nahrávání nezapomenete, můžete už při plánování konference zvolit automatické nahrávání.
index
original
translation
gen2.product.conferences.recording.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
gen2.product.conferences.security.subtitle
End-to-end encryption and password protection make joining your conference impossible for unauthorized attendees. High security mode prevents recording and will be available this fall.
Díky šifrování typu end-to-end a ochraně heslem je nemožné, aby se ke konferenci připojili neoprávnění účastníci. Režim plného zabezpečení brání nahrávání a bude k dispozici letos na podzim.
index
original
translation
gen2.product.conferences.security.title
High security mode
Režim plného zabezpečení
index
original
translation
gen2.product.conferences.stats.subtitle
Record your meetings to the cloud and share the video with colleagues who missed it. Check the call stats once you end the meeting to see how much time you spent talking. Recording feature will be available this fall.
Nahrávejte svá jednání na cloud a sdílejte je s kolegy, kteří je propásli. Ve statistice hovoru si můžete ihned po jeho skončení zkontrolovat, jak dlouho hovor trval. Funkce nahrávání bude dostupná letos na podzim.
index
original
translation
gen2.product.conferences.stats.title
Recording & Stats
Nahrávání a statistiky
index
original
translation
gen2.product.conferences.subtitle
Secure conferencing that runs in the browser, without installing anything. Conferences support up to 70 participants. Handy gadgets like screensharing, real-time chat or moderator are included.
Konference až pro 70 účastníků jsou bezpečné a běží v prohlížeči bez nutnosti instalace. Zahrnuty jsou také užitečné vychytávky jako sdílení obrazovky, chat nebo moderátor.
index
original
translation
gen2.product.conferences.subtitle.2021
Secure conferencing that runs in the browser, without installing anything. Conferences support up to 200 participants. Handy gadgets like screensharing, real-time chat or moderator are included.
Bezpečné konference přímo v prohlížeči a bez instalování čehokoli. Konference podporují až 200 účastníků. Nechybí ani šikovné funkce jako sdílení obrazovky, chat v reálném čase nebo role moderátora.
index
original
translation
gen2.product.conferences.title
Conferences, meet face-to-face.
Potkávejte se v Konferencích tváří v tvář.
index
original
translation
gen2.product.contactSales
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
gen2.product.documents.editing.subtitle
Work on documents with your colleagues in real-time as if they were sitting at the same desk. Swift discussion over edits can be carried out in a chat panel right in the edited document.
Pracujte na dokumentech, tabulkách či prezentacích společně se svými kolegy v reálném čase, jako kdybyste seděli u jednoho stolu. Rychlou diskuzi nad úpravami lze vést na panelu chatu přímo v upravovaném dokumentu.
index
original
translation
gen2.product.documents.editing.title
Collaborative editing
Spolupráce na úpravách
index
original
translation
gen2.product.documents.reviw.subtitle
Track history of changes as well as ongoing changes in documents. Switch between views to see original and edited versions. Accept or reject changes and share the reviewed file for a final sign off.
Sledujte historii změn i průběžné změny dokumentů. Snadno přepínejte mezi jednotlivými režimy a porovnávejte upravenou a původní verzi. Přijímejte nebo odmítejte změny, a až budete mít hotovo, nasdílejte dokument k finálnímu odsouhlasení.
index
original
translation
gen2.product.documents.reviw.title
Review mode
Režim sledování změn
index
original
translation
gen2.product.documents.share.subtitle
Click the Share button, select sharing options and you’re good to go. We guarantee all recipients can read or edit documents as if they were your internal company users.
Stačí kliknout na tlačítko Sdílet a vybrat možnost sdílení. Garantujeme, že všichni příjemci sdíleného souboru s ním budou moct pracovat stejně jako uživatelé IceWarpu.
index
original
translation
gen2.product.documents.share.title
Share without limits
Sdílejte bez hranic
index
original
translation
gen2.product.documents.subtitle.1
Documents, Spreadsheets, and Presentations. Comprehensive office suite for your team to get their job done remotely or while sitting at the same desk. Collaborative editing, history overview, changes tracking and in-document TeamChat stream included.
Dokumenty, tabulky a prezentace. Komplexní balíček pro váš tým, který vám umožní pracovat na dálku i u jednoho stolu. Společné úpravy, historie a sledování změn či TeamChat stream přímo v dokumentu jsou samozřejmostí.
index
original
translation
gen2.product.documents.subtitle.2
Create and edit documents in Office formats and collaborate with your team in real-time. Open email attachments, edit and instantly send it back to the sender. Desktop Office suite is also available.
Vytvářejte a upravujte dokumenty ve formátech Office a spolupracujte se svým týmem v reálném čase. Otevřete přílohy emailů, upravte je a okamžitě odešlete zpět odesílateli. K dispozici je také sada Desktop Office.
index
original
translation
gen2.product.documents.title.1
Documents. All your productivity needs covered.
WebDokumenty. Vše pro firemní produktivitu.
index
original
translation
gen2.product.documents.title.2
Create & collaborate on Office documents.
Společně vytvářejte a upravujte soubory Office.
index
original
translation
gen2.product.documents.word.subtitle
WebDocuments seamlessly work with native Microsoft Word, Excel, and PowerPoint file formats. Advanced features like pivot tables, macros & controls also supported.
WebDokumenty jsou naprosto kompatibilní se soubory v nativních formátech Microsoft Wordu, Excelu či PowerPointu. Podpora takových pokročilých funkcí, jako jsou například kontingenční tabulky, makra a ovládací prvky.
index
original
translation
gen2.product.documents.word.title
Word, Excel, PowerPoint
Word, Excel, PowerPoint
index
original
translation
gen2.product.ecosystem.title
Discover our ecosystem of mobile & desktop apps.
Prozkoumejte celý ekosystém mobilních a desktopových aplikací.
index
original
translation
gen2.product.hero.subtitle
Connect with your colleagues and work on team projects wherever you are.
Spojte se s kolegy a pracujte na společných projektech, ať jste kdekoli.
index
original
translation
gen2.product.hero.title
All you need is log in.
Stačí se přihlásit.
index
original
translation
gen2.product.mail.attachments.subtitle
SmartAttach uploades large files such as videos or presentations to our cloud and automatically includes a link in the email body. So your file is delivered fast and doesn't clog your recipient's mailbox.
SmartAttach automaticky nahraje soubor v příloze na náš cloud a rovnou vloží odkaz na něj do mailu. Zjednoduší tak posílání velkých příloh, jako jsou videa nebo prezentace. Díky této funkci se soubor doručí rychleji a nebude zabírat místo ve schránce příjemce.
index
original
translation
gen2.product.mail.attachments.title
Smart attachments
Smart přílohy
index
original
translation
gen2.product.mail.customize.subtitle
Manage your domains and user accounts using multi-tenant architecture. Configure DKIM to avoid email spoofing and enhance security. Set up DNS records with the relevant DRF file or use white labelling options.
Spravujte svoje domény a účty pomocí víceklientské architektury. Nakonfigurujte si DKIM tak, abyste zabránili spoofingu a zvýšili zabezpečení e-mailových schránek. Nastavte záznamy DNS pomocí relevantního DRF souboru nebo využijte možnosti white labelingu.
index
original
translation
gen2.product.mail.customize.title
Administer & customize
Správa a nastavení
index
original
translation
gen2.product.mail.delay.subtitle
Sometimes you remember to add an attachment right after hitting the Send button. It has happened to all of us. With delayed send, you get five extra seconds for when you change your mind.
Na připojení souboru k e-mailu si člověk někdy vzpomene až po stisknutí tlačítka Odeslat. Stane se to každému. Díky funkci odloženého odesílání získáte 5 sekund navíc na opravu.<br />
index
original
translation
gen2.product.mail.delay.title
Smart delayed send
Smart odesílání
index
original
translation
gen2.product.mail.multitasking.subtitle
Compose multiple emails while chatting with a coworker, reviewing a document or searching through TeamChat rooms. All of this during a conference call.
Chystejte několik e-mailů najednou, zatímco chatujete s kolegou, upravujete sdílený dokument nebo hledáte v místnostech TeamChatu pozvánku na poradu. Všechno to zvládnete třeba během probíhajícího konferenčního hovoru.
index
original
translation
gen2.product.mail.multitasking.title
Smart multitasking
Smart multitasking
index
original
translation
gen2.product.mail.outlook.subtitle
Emails, Calendars, Contacts, Tasks as well as Notes including color categories and HTML content seamlessly sync with Outlook.
E-maily, kalendář, kontakty, úkoly nebo poznámky včetně barevných kategorií a HTML obsahu. Všechno se dokonale synchronizuje s Outlookem.
index
original
translation
gen2.product.mail.outlook.title
Outlook compatibility
Kompatibilita s Outlookem
index
original
translation
gen2.product.mail.planning.subtitle
Know immediately if you can accept a proposed meeting. Interactive invite dialog shows an overview of your schedule around the indicated time.
Zjistěte hned, jestli můžete přijmout navržený termín schůzky. V interaktivním dialogovém okně s pozvánkou se vám přehledně zobrazí váš kalendář okolo uvedeného časového slotu.
index
original
translation
gen2.product.mail.planning.title
Smart planning
Smart plánování
index
original
translation
gen2.product.mail.security.subtitle
Signature-based Kaspersky AntiVirus, online CYREN AntiSpam, and IceWarp Authenticator for two-factor authentication. Multi-layered security meets the world's most stringent industry standards and legislation.
Kaspersky AntiVirus založený na signaturách, online CYREN AntiSpam a IceWarp Autheticator na dvoufaktorové ověřování identity. Naše vícevrstvé zabezpečení odpovídá nejpřísnějším světovým standardům a legislativním požadavkům.
index
original
translation
gen2.product.mail.security.subtitle.2022
Signature-based AntiVirus, online CYREN AntiSpam, and IceWarp Authenticator for two-factor authentication. Multi-layered security meets the world's most stringent industry standards and legislation.
Signature-based AntiVirus, online CYREN AntiSpam, and IceWarp Authenticator for two-factor authentication. Multi-layered security meets the world's most stringent industry standards and legislation.
index
original
translation
gen2.product.mail.security.title
Advanced security
Pokročilé zabezpečení
index
original
translation
gen2.product.mail.subtitle
It can be a virtual office where all the team work and online meetings happen. You can create and edit documents there - alone, or in collaboration with your team. Secure cloud solution is accessible anywhere you are and is great for remote work.
E-mail poslouží jako ucelená virtuální kancelář pro týmovou práci a online schůzky. Můžete v něm i vytvářet a upravovat dokumenty – samostatně nebo společně s kolegy. Zabezpečené cloudové řešení je přístupné odkudkoli a usnadní vám práci z domova.
index
original
translation
gen2.product.mail.title
Business email can be more than just a mailbox.
Pracovní e-mail může být víc než jenom poštovní schránka.
index
original
translation
gen2.product.migration.link
Read more >
Zjistěte víc
index
original
translation
gen2.product.migration.subtitle
Our team makes sure you are up and running within hours.
Postaráme se, že budete plně v provozu během několika hodin.
index
original
translation
gen2.product.migration.title
Migration to IceWarp is easy.
Přejít na IceWarp je tak snadné.
index
original
translation
gen2.product.teamchat.access.subtitle
Invite non-IceWarp clients and contractors to TeamChat. Our guest accounts are free and unlike other services don’t require registration. Shared documents are readable and editable for external users as well.
Přizvěte do TeamChatu externí uživatele a dodavatele. Účty hostů jsou u nás zcela zdarma a na rozdíl od ostatních služeb nevyžadují registraci. Externí uživatele mohou také číst a upravovat sdílené dokumenty.
index
original
translation
gen2.product.teamchat.access.title
Free access for all
Přístup pro hosty zdarma
index
original
translation
gen2.product.teamchat.app.subtitle
All you need is a mobile phone to follow your team's progress from anywhere. Immediately respond to new posts, comment or share files thanks to TeamChat mobile app.
Sledujte pokroky svého týmu odkudkoliv přímo ze svého mobilního telefonu. Reagujte okamžitě na nové příspěvky, komentujte a sdílejte soubory díky TeamChat mobilní aplikaci.
index
original
translation
gen2.product.teamchat.app.title
TeamChat Mobile app
TeamChat v mobilu<br />
index
original
translation
gen2.product.teamchat.comments.subtitle
Easily discover what is important in a room. Comment for clearer navigation through chat. Pin to highlight important posts. Mention to draw the attention of a colleague who gets immediate notification.
Snadno zjistěte, co se řeší v každé místnosti. Komentujte jednotlivé posty, aby byl chat přehlednější. Připněte důležité zprávy, aby se na ně nezapomnělo. Označte kolegu, a dostane tak okamžité upozornění, že se ho tato zpráva týká.
index
original
translation
gen2.product.teamchat.comments.title
Comments, Pins & Mentions
Komentáře a označení
index
original
translation
gen2.product.teamchat.connected.subtitle
Sounds basic, works like magic. Share drafts and incoming emails in TeamChat rooms. Compose new ones with the help of your colleagues. When you’re done, you can easily send the email right from the chat room.
Sdílejte jakýkoli e-mail v libovolné místnosti TeamChatu a prodiskutujte ho s kolegy. Můžete také spolu s kolegy vytvořit nový email a odeslat ho přímo z TeamChatu.<br />
index
original
translation
gen2.product.teamchat.connected.title
Email and TeamChat connected
Propojení e-mailu s TeamChatem
index
original
translation
gen2.product.teamchat.subtitle.1
Chat in teams organized around projects, upload files, mention coworkers, comment on posted emails, pin important posts. Integration with email enables sharing received messages directly to TeamChat room for colleagues‘ attention.
Chatujte s týmy v oddělených projektových místnostech, nahrávejte soubory, komentujte příspěvky nebo označujte kolegy. Integrace s inboxem umožňuje sdílet e-maily do místností nebo je naopak odesílat přímo z TeamChatu.
index
original
translation
gen2.product.teamchat.subtitle.2
Chat and invite guests to brainstorm and collaborate as if they were sitting at the same desk. Mobile app helps you stay tuned anywhere.
Pozvěte kolegy na brainstorming a spolupracujte, jako byste seděli u stejného stolu. S mobilní aplikací budete všude na příjmu.
index
original
translation
gen2.product.teamchat.title.1
TeamChat, beyond email communication.
TeamChat jde dál než e-mail.
index
original
translation
gen2.product.teamchat.title.2
Faster and more straightforward than email.
Rychlejší a přímočařejší než e-mail
index
original
translation
gen2.product.try.link
Get Started
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
gen2.product.try.title
Try IceWarp
Vyzkoušejte IceWarp
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box1.subtitle
Set up a conference call in advance. Name it, invite attendees and add notes. Invitees will automatically receive an email with call details and a link to join.
Naplánujte si konferenci předem, pojmenujte ji pozvěte účastníky. Pozvaní automaticky obdrží email s podrobnostmi o konferenci a s odkazem na připojení.
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box1.title
Scheduling
Plánování
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box2.subtitle
Make your calls private from unwelcome attendees. Organizer can secure the call with a password that only organizer and authorized attendees know.
Zabezpečte své konference před nezvanými hosty. Organizátor může zabezpečit konferenci heslem, které zná pouze organizátor a oprávnění účastníci.
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box2.title
Password protection
Heslo
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box3.subtitle
As a moderator, mute and unmute attendees, end your meeting for all, or kick an attendee out of the meeting if needed.
Moderátor může ztišit i zapnout mikrofony účastníků, může ukončit konferenci pro všechny účastníky nebo může libovolného účastníka odebrat z konference.
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box3.title
Moderator
Moderátor
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box4.subtitle
Every user can start a conference and invite colleagues or external users. Invitees can join from the browser without installing anything. Conferences support up to 70 participants.
Každý uživatel IceWarpu může zahájit konferenci a pozvat kohokoliv i externí uživatele. Pozvaní se připojují zdarma bez nutnosti instalace. Konference podporují až 70 účastníků.
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.box4.title
Meet without limits
Volejte si bez omezení
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.subtitle
Ready for prime time straight out of beta, Conferences come loaded with powerful features to make your team meetings a smooth operation.
Bezpečné konference bez nutnosti instalace zajistí, že vaše online schůzka proběhne stejně hladce jako osobní setkání.
index
original
translation
gen2.whatsnew.conferences.title
Conferences
Konference
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box1.subtitle
Start your day by logging into the Dashboard at <span class=\"whats-link\"><u>login.icewarp.com</u></span> or from IceWarp’s website and navigate comfortably across all the components.
Začněte svůj den přihlášením do Dashboardu přes <span class="whats-link"><u>login.icewarp.com</u></span> nebo se přihlašte přímo z IceWarp webu, a pohodlně pokračujte k funkcím, které potřebujete.
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box1.title
Single-login access to all features
Sjednocené přihlášení do všech IceWarp služeb
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box2.subtitle
View, manage and delete your mobile devices or see a guide on how to add IceWarp account to <br /> your device.
Zobrazte, spravujte a mažte mobilní zařízení přímo v dashboardu nebo zhlédněte návod na přidání IceWarpu do vašeho zařízení.
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box2.title
Manage mobile devices
Správa mobilních zařízení
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box3.subtitle.1
<strong>Priority support:</strong> Administrators will have their request form prefilled when clicking the Support icon.
<strong>Priority support:</strong> Po kliknutí na ikonu Technické podpory Dashboard do formuláře adminům předvyplní základní informace o jejich účtu.
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box3.subtitle.2
<strong>Live support:</strong> Every user can ask for advice right from the Dashboard just by clicking the Live Support icon.
<strong>Live support:</strong> Každý uživatel může požádat o radu přímo z Dashboardu,stačí kliknout na ikonu Live Support.
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box3.title
Support on Dashboard
Technická podpora
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box4.subtitle
Admins can open administration console, set up domains or edit billing information right from the Dashboard without having to switch to a separate service.
Přejít do admin konzole, nastavit domény nebo upravit fakturační údaje mohou admini přímo z Dashboardu, aniž by museli přepínat mezi službami.
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.box4.title
Bridge to admin settings
Zkratka do nastavení účtu
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.subtitle
The Dashboard is IceWarp’s new opening screen and your gateway to the entire collaboration ecosystem.
Dashboard je nová úvodní obrazovka a vaše brána do celého ekosystému IceWarp.
index
original
translation
gen2.whatsnew.dashboard.title
IceWarp Dashboard
Dashboard - uvítací obrazovka
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box1.subtitle
Don’t limit the right side of your screen to chat only. The new sidebar provides also quick shortcuts to calendar, agenda and contacts.
Nový boční panel nabízí kromě chatu zkratku ke kalendáři, vaší agendě a kontaktům.
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box1.title
Handy sidebars
Užitečný pravý panel
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box2.subtitle
Instantly capture thoughts or jot down ideas with IceWarp Desktop Client’s new Notes feature.
Okamžitě zachyťte své myšlenky nebo si zapište nápady díky nové funkci Poznámky.
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box2.title
Notes
Poznámky
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box3.subtitle
Among other new features, Watch for Reply will help you to keep track of important emails.
Funkce Hlídat odpověď vám pomůže omezit přehlédnutí očekávaných emailů.
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box3.title
Watch for Reply
Hlídat odpověď
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box4.subtitle
Pin frequently used items and save time repeatedly searching for them.
Připněte si často používané položky a omezte čas strávený jejich hledáním.
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.box4.title
Favorites
Oblíbené
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.subtitle
Let‘s explore it‘s revamped modern design and new handy features.
Prozkoumejte moderní vyladěný design a šikovné funkce.
index
original
translation
gen2.whatsnew.desktop.title
A brand new Desktop Client
Zbrusu nový Desktop Klient
index
original
translation
gen2.whatsnew.hero.subtitle.1
Revolutionary dashboard to welcome you upon login.
Multifunkční uvítací obrazovka
index
original
translation
gen2.whatsnew.hero.subtitle.2
Easy to launch and password protected Conferences.
Online konference pro všechny uživatele
index
original
translation
gen2.whatsnew.hero.subtitle.3
Improved document collaboration options.
Rozšířené možnosti týmové spolupráce
index
original
translation
gen2.whatsnew.hero.subtitle.4
A brand new Desktop Client.
Vylepšený Desktop Klient s novými funkcemi
index
original
translation
gen2.whatsnew.hero.title
What's new in IceWarp Deep Castle Gen 2
Novinky v IceWarpu Deep Castle Gen 2
index
original
translation
gen2.whatsnew.later.dashboard2.subtitle
Second generation displays recent documents and stats. The skin can be customized or whitelabeled.
Druhá generace Dashboardu zobrazí nedávné dokumenty nebo statistiky. Vzhled bude možné upravit nebo whitelabelovat.
index
original
translation
gen2.whatsnew.later.dashboard2.title
Dashboard Gen 2
Dashboard Gen 2
index
original
translation
gen2.whatsnew.later.title
Coming later this year
Právě připravujeme
index
original
translation
gen2.whatsnew.later.video.subtitle
Back and forth messages to clarify one single detail are over. Video emails are the future of<br />e-communication.
Posílání e-mailů tam a zpět odzvonilo. Video e-maily jsou budoucnost elektronické komunikace.
index
original
translation
gen2.whatsnew.later.video.title
Video emails
Video e-maily
index
original
translation
gen2.whatsnew.later.webflow.subtitle
Customize your IceWarp with data from services of your choice. Easy third-party integration in a couple of clicks coming soon.
Doplňte si IceWarp službami třetích stran. Integrace hotové během pár kliků se pro vás právě připravujeme.
index
original
translation
gen2.whatsnew.later.webflow.title
WebFlow
WebFlow
index
original
translation
gen2.whatsnew.subscribe.link
View more
Zjistěte více
index
original
translation
gen2.whatsnew.subscribe.title
Explore Deep Castle in a broader perspective
Prozkoumejte roadmapu Deep Castlu v širším kontextu
index
original
translation
gen2.whatsnew.teamchat.box1.subtitle
TeamChat stream in Documents enables you to discuss document edits without losing focus. The right-side chat panel takes collaboration to another level.
TeamChat stream vám nově umožní diskutovat o úpravách dokumentů přímo v dokumentu. Panel chatu na pravé straně posouvá spolupráci na jinou úroveň.
index
original
translation
gen2.whatsnew.teamchat.box1.title
TeamChat stream
TeamChat stream
index
original
translation
gen2.whatsnew.teamchat.box2.subtitle
Make sure everybody sees your update in a TeamChat room by simply mentioning
Ujistěte se, že všichni uvidí váš příspěvek v TeamChatové místnosti označením
index
original
translation
gen2.whatsnew.teamchat.box2.title
Mention all
Označit všechny členy
index
original
translation
gen2.whatsnew.teamchat.subtitle
New features in TeamChat are now making your collaboration even easier.
TeamChatové novinky posunují možnosti spolupráce zase o krůček dál.
index
original
translation
gen2.whatsnew.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.line.1
Sophos Anti-Virus protection
Sophos Anti-Virus
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.line.11
Award-winning multi-platform protection in one product
Oceňovaná ochrana pro různé platformy v jednom produktu
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.line.2
Desktop Client 9.1
Desktop Klient 9.1
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.line.3
New Office Suite features
Nové Dokumenty, Tabulky a Prezentace
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.line.4
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.subtitle
Deep Castle Gen 2
Deep Castle Gen 2
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.title
August 2022 update
Srpen 2022
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.title.3
Documents, Spreadsheets and Presentations
Dokumenty, Tabulky a Prezentace
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.hero.title.4
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.record.box.1.title
Source:
Zdroj:
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.record.box.11.title
Sophos Anti-virus: Protecting a cross-platform environment
Sophos Anti-virus: Ochrana prostředí s různými platformami
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.record.subtitle.1
With IceWarp Gen 2 Update 3, we’re bringing all our customers Sophos Anti-Virus, offering state-of-the-art protection against today’s and tomorrow’s threats.
V aktualizaci IceWarp Gen 2 Update 3 přinášíme všem našim zákazníkům Sophos Anti-Virus, který nabízí nejmodernější ochranu proti současným i budoucím hrozbám.
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.record.subtitle.11
Sophos employs its Genotype® virus detection technology to protect against families of viruses even before specific detection is available. Sophos Anti-Virus detects and disinfects viruses, spyware and other malware in real time, while the latest detection updates are automatically downloaded from SophosLabs™, so you can rely on always-on protection from ever-evolving threats.
Sophos pomocí technologie detekce virů Genotype® chrání před novými rodinami virů ještě předtím, než jsou pro ně vytvořeny specifické detekční mechanismy. Sophos Anti-Virus zjišťuje a odstraňuje viry, spyware a další malware v reálném čase. Automaticky přitom od SophosLabs™ stahuje nejnovější aktualizace detekce, takže se můžete spolehnout na trvale aktivní ochranu před neustále se vyvíjejícími se hrozbami.
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.record.subtitle.2
In addition, Gen 2 Update 3 is bringing a new version of IceWarp Desktop Client with the following highlights:
Gen 2 Update 3 kromě toho přináší novou verzi IceWarp Desktop Klienta s následujícími novinkami:
index
original
translation
gen2.whatsnewaugust.record.subtitle.4
Last but not least, we are bringing completely new, highly optimised version of Outlook Sync with numerous bug fixes. Outlook Sync will be updated automatically if you have the latest version of the server, so upgrading to the latest version is definitely worth it.
V neposlední řadě přinášíme úplně novou, vysoce optimalizovanou verzi aplikace Outlook Sync s celou řadou oprav chyb. Když máte nainstalovanou nejnovější verzi serveru, Outlook Sync se zaktualizuje automaticky., takže upgrade na nejnovější verzi určitě dává smysl.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.box1.subtitle
Create full-featured Pivot Tables enhanced with a slicer to filter your data.
Vytvářejte plnohodnotné kontingenční tabulky s možností filtrování dat.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.box1.title
Pivot Tables
Kontingenční tabulky
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.box2.subtitle
Remove Duplicates to clear your spreadsheet of duplicate data.
Odstraňujte duplicitní data z tabulek.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.box2.title
Scale
Vlastní řazení
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.box3.subtitle
Use Custom Sort to filter your data using various criteria.
Filtrujte data podle různých kritérií pomocí vlastního řazení.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.box3.title
Calculate totals
Součty
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.subtitle
Spreadsheets brings improved pivot tables, scale to fit, title print, workbook calculation, duplicate removal and paste special features.
Tabulky nabízejí vylepšené kontingenční tabulky, nastavení měřítka podle okna, tisk názvů, výpočty<br />na úrovni sešitů, odstraňování duplikátů a různé možnosti vložení.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.excel.title
Spreadsheet
Tabulky
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.title
Even more full-featured Documents
Ještě vybavenější Dokumenty
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.box1.subtitle
With the new Captions, you can add descriptions to any image or table, creating richer, more illustrative documents.
Pomocí nových popisků můžete doplnit popis k jakémukoli obrázku nebo tabulce. Vytvoříte tak bohatší, názornější dokumenty.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.box1.title
Captions
Popisky
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.box2.subtitle
Insert date and time, choosing appropriate format for your language.
Vložte datum a čas ve správném formátu pro jazyk dokumentu.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.box2.title
Date and time
Datum a čas
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.box3.subtitle
Include automatically generated Table of Contents that stays current with all your document edits.
Vkládejte do dokumentů automaticky generovaný obsah, který se průběžně aktualizuje.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.box3.title
Table of Contents
Automaticky generovaný obsah
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.subtitle
Functional enhancements for Word documents include better date, symbols, table of contents and caption handling.
Mezi funkční vylepšení pro dokumenty Wordu patří lepší práce s datem, symboly, obsahem i popisky.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.documents.word.title
Documents
Dokumenty
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.hero.line.1
Record your meetings
Nahrávání hovorů
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.hero.line.2
Join Conferences from your car
Konferenční hovory i v autě
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.hero.line.3
Even more full-featured Documents
Ještě vybavenější Dokumenty
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.hero.subtitle
October 2021 update
z října 2021
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.hero.title
What's new in Deep Castle Gen 2
Novinky v aktualizaci Deep Castle Gen 2
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.21.subtitle
Add your notes to an email without making any changes to the actual message.
Připojujte k e-mailům poznámky, aniž byste přitom jakkoli upravili samotnou zprávu.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.21.title
Quick notes linked to messages
Rychlé poznámky propojené se zprávami
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.22.subtitle
Synchronize the signatures in IceWarp Desktop Client with your business serverside signatures.
Podpisy v IceWarp Desktop Klientovi se synchronizují s podpisy na straně serveru.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.22.title
Integrated business signatures
Integrované firemní podpisy
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.23.subtitle
Now you can access your entire chat history in the cloud, so your conversations are up to date across all your devices.
V cloudu se teď dostanete k celé svoji historii chatu, takže máte na všech svých zařízeních aktuální konverzace.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.23.title
Synced chat history archive
Synchronizovaný archiv historie chatu
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.24.subtitle
The client downloads only recent messages for local storage, which is handy when you work over slow connections.
Klient si do lokálního úložiště stahuje jen zprávy z poslední doby, což je užitečné při práci na pomalém připojení.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.24.title
Cloud-based message storage
Cloudové ukládání zpráv
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.25.subtitle
Latest comprehensive Conferenfes functionality, including calendar integration, screen sharing and call recording.
Konference s nejnovějšími komplexními funkcemi včetně integrace kalendáře, sílení obrazovky a nahrávání hovorů.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.25.title
Online meeting support
Podpora online schůzek
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.26.subtitle
Additional filtering options above the messages list to help you quickly narrow down to the messages you’re looking for.
Další možnosti filtrování nad seznamem zpráv umožňují rychle zúžit výběr na hledané zprávy.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.26.title
Quick filters
Rychlé filtry
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.27.subtitle
Protect your privacy with our tracking pixel detection algorithm and decide which pixels to block or allow.
Naše algoritmy detekce sledovacích pixelů vám budou chránit soukromí. A můžete se rozhodnout, které pixely chcete zablokovat a které povolíte.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.27.title
Email tracking protection
Ochrana před sledováním v e-mailu
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.28.subtitle
Sift through messages in a conversation using the newly designed thread view.
Nově navržené zobrazení vláken vám usnadní rychlé procházení zpráv v konverzaci.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.28.title
Threaded conversations
Konverzace uspořádané do vláken
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.31.subtitle
Dark mode in all editors.
Tmavý režim ve všech editorech.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.31.title
Dark mode
Tmavý režim
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.32.subtitle
Convert PDF/XPS files into editable documents.
Převádějte soubory PDF/XPS na dokumenty, které se dají upravovat.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.32.title
Editable files
Upravitelné soubory
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.33.subtitle
New View tab in all editors that allows to show/hide status bar, toolbar, select themes etc.
Nový panel Zobrazení ve všech editorech teď umožňuje zobrazit nebo skrýt stavový řádek a panel nástrojů, volit motivy a další.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.33.title
View tab
Panel Zobrazení
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.34.subtitle
Create and view animations in Presentations.
Vytváření a přehrávání animací v Prezentacích.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.34.title
Animations
Animace
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.35.subtitle
Completely new mode for creating, filling out and sharing forms in Documents.
Úplně nový režim na vytváření, vyplňování a sdílení formulářů v Dokumentech.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.35.title
Sharing forms
Sdílení formulářů
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.36.subtitle
Password-protect sheets in Spreadsheets.
Listy v Tabulkách se dají chránit heslem.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box.36.title
Password protect
Ochrana heslem
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box1.subtitle
History of all your recordings is accessible in WebClient. You can even queue them up and play them later.
Historii všech svých nahrávek najdete ve WebKlientovi. Můžete si je i zařadit do fronty<br />k přehrávání.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box1.title
Meetings history
Nahrávání hovorů je k dispozici na počítači, mobilu i na iPadu.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box2.subtitle
To ensure you don’t forget to record, you can enable auto-recording while scheduling your conference.
Abyste nahrávání nezapomněli zapnout, můžete hozapnout už při plánování konference.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.box2.title
Automatic recording
Automatické nahrávání
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.subtitle
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn’t make it. Recordings also help to ensure no discussed points get lost.
Nahrávejte si konferenční hovory a sdílejte zaznamenaná videa s kolegy, kterým nevyšlo se připojit. Další výhodou nahrávek je to, že nic nezapadne.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.record.title
Record your meetings
Nahrávání hovorů
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordmobile.box1.subtitle
Redesigned Private Chat will make you feel right at home. And the new onboarding experience was designed to help you seamlessly settle in.
V nově navrženém soukromém chatu se zorientujete na první pohled. A nový průvodce nastavením vám pomůže začít aplikaci snadno používat.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordmobile.box1.title
Updated conferencing experience
Aktualizované konference
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordmobile.box2.subtitle
Record your conferences both on iOS and Android. Enable auto recording for all your conferences so nothing gets lost. And use the Moderator mode to ensure orderly communication.
Konference můžete nahrávat v iOS i Androidu. Když si zapnete automatické nahrávání, nic<br />nezapadne. A v režimu moderátora udržíte debatu v požadovaných mezích.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordmobile.box2.title
Full-featured recording on mobile
Plnohodnotné nahrávání na mobilu
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordmobile.subtitle
You can also record your mobile meetings. Having your recordings online makes your meeting's history accessible and helps you to stay on the top your game.
I na mobilních zařízeních můžete nahrávat hovory. A protože se nahrávky ukládají online, dostanete se k jejich celé historii.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordmobile.title
Record your meetings on mobile
Nahrávejte si mítinky na mobilu
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordtablet.box1.subtitle
Everyone is different and enjoys different things in life. We have committed ourselves to make you as much choices as possible in choosing your device.
Každému vyhovuje něco jiného. Proto si dáváme záležet, abyste si mohli zvolit zařízení podle<br />svých představ.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordtablet.box1.title
Your device, your choice
Volba zařízení záleží na vás
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordtablet.box2.subtitle
iPad application enables the same options such as recording of your conferences, storing them and sharing them. There is the same functionality in all the devices.
Aplikace pro iPad nabízí úplně stejné možnosti nahrávání, ukládání a sdílení konferencí. Funkční<br />výbava je na všech zařízeních shodná.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordtablet.box2.title
Record anywhere
Nahrávejte kdekoli
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordtablet.subtitle
We have enhanced your options even further and you can use iPad for your convenience. On every device you can enjoy the same user experience.
Rozšířené možnosti včetně nahrávání na iPadu vám určitě přijdou vhod. Na každém zařízení teď máte stejné prostředí.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.recordtablet.title
Record your meetings on iPad
Nahrávejte mítinky na iPadu
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.box1.subtitle
Stay on top of your schedule. With our Conferences you see what lies ahead of you.
Mějte přehled o svém programu. V našich Konferencích vidíte, co vás čeká.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.box1.title
List of upcoming conferences
Seznam nadcházejících konferencí
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.box2.subtitle
Simple interface makes easy to control your actions.
Všechno se dá snadno ovládat v jednoduchém rozhraní.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.box2.title
Active conference call
Probíhající konferenční hovor
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.box3.subtitle
You can create a conference anytime right on the dashboard with just one click.
Novou konferenci založíte jedním klepnutím na přístrojovou desku.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.box3.title
Conferences
Konference
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.subtitle
Work literally everywhere. Now you can join your meetings in the car via Apple CarPlay or Android Auto.
Pracovat teď můžete doslova všude. K mítinku se přes Apple CarPlay nebo Android Auto připojíte i v autě.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.road.title
Conferences on the road
Konference v autě
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box1.subtitle
Create online call instead of an in-person meeting for a new calendar event. And invite your contacts right away.
Při vytváření událostí v kalendáři můžete místo osobní schůzky rovnou zvolit online hovor. Účastníci dostanou pozvánky automaticky.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box1.title
Integrated Conferences
Integrované konference
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box2.subtitle
OneDrive, Google Drive, Dropbox, OwnCloud and Nextcloud are now integrated for attachments.
Jako přílohy teď můžete připojovat soubory ze služeb OneDrive, Google Drive, Dropbox, OwnCloud a Nextcloud.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box2.title
Improved cloud attachment
Vylepšené cloudové přílohy
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box3.subtitle
Make yourself clear with the entire Giphy database at your fingertips and an extensive emoji library.
S celou databází Giphy a ohromnou knihovnou emotikonů se vyjádříte naprosto jednoznačně.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box3.title
A GIF is worth a thousand words
Jeden GIF vydá za tisíc slov
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box4.subtitle
Change the Reply to address for any email you compose to ensure any replies are delivered to the right mailbox.
Při psaní každého e-mailu můžete změnit adresu, na kterou mají chodit odpovědi. Všechny odpovědi tak přijdou do správné schránky.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.box4.title
Configure your Reply to address
Adresa pro odpověď
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.subtitle
The Desktop Client now integrate conferences, so you don’t have to switch to the browser for your meetings.
Desktop Klient teď obsahuje integrovanou podporu konferencí, takže už kvůli mítinkům nebudete muset přeskakovat do prohlížeče.
index
original
translation
gen2.whatsnewjune.tc.title
Conferences in Desktop Client 8.2
Konference v Desktop Klientovi 8.2
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box1.subtitle
Save time with communication history, attachments, calendar, agenda, and chat in one place.
Přístup k historii komunikace, přílohám, kalendáři, programu a chatu z jediného místa vám ušetří čas.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box1.title
Smart Sidebar
Šikovný boční panel
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box2.subtitle
Quickly find messages or information you are looking for to stay more productive.
Zprávy a další hledané informace najdete rychle, takže vás při práci nic nezdrží.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box2.title
Full-text search
Fulltextové vyhledávání
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box3.subtitle
Chat with colleagues and friends using integrated private chat.
Chatujte s kolegy a přáteli prostřednictvím integrovaného soukromého chatu.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box3.title
Instant messaging
Rychlé zprávy
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box4.subtitle
Go easy on your eyes with a predefined darker design. Or create a custom theme to your liking.
Šetřete svůj zrak předem nadefinovaným tmavším designem. Nebo si podle svých představ vytvořte vlastní motiv.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.box4.title
Night mode
Noční režim
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.subtitle
Secure encrypted emails, private chat, Tasks & Notes, Calendar and Contacts.
Bezpečné šifrované e-maily, soukromý chat, úkoly a poznámky, kalendář a kontakty.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.client.title
Desktop Client now also for Mac
Desktopový klient teď i na Macu
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.box1.subtitle
Request technical support without leaving IceWarp interface.
Request technical support without leaving IceWarp interface.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.box1.title
Shortcut to Support
Shortcut to Support
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.box2.subtitle
Monitors the service’s operating health and guides you through domain, DNS record, server and antispam setup.
Nový panel monitoruje provozní stav služby a provede vás nastavením domény, záznamů DNS, serveru a antispamu.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.box2.title
Health Status
Health Status
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.box3.subtitle
Admins can open administration console, set up domains or edit billing information right from the Dashboard without having to switch to a separate service.
Přejít do admin konzole, nastavit domény nebo upravit fakturační údaje mohou admini přímo z Dashboardu, aniž by museli přepínat mezi službami.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.box3.title
Bridge to admin settings
Zkratka do nastavení účtu
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.subtitle
The Dashboard is IceWarp‘s opening screen and your gateway to the entire collaboration ecosystem. Start your day by logging in at <a href=\"https://login.icewarp.com\">login.icewarp.com</a> or from IceWarp website.
Dashboard je nová úvodní obrazovka a vaše brána do celého ekosystému IceWarp. Začněte svůj pracovní den přihlášením na <a href="https://login.icewarp.com">login.icewarp.com</a> nebo se přihlašte přímo z IceWarp webu.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.dashboard.title
IceWarp Dashboard
IceWarp Dashboard
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.files.android.subtitle
Files stored in IceWarp’s ‘Files and Documents’ are accessible from files the TeamChat app.
Soubory uložené v Souborech a dokumentech IceWarpu jsou v apce TeamChat přístupné mezi Soubory.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.files.android.title
Android users
Uživatelé Androidu
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.files.apple.subtitle
Files stored in IceWarp ‘Files and Documents’ are now easily accessible in the iOS Files.
Soubory uložené v Souborech a dokumentech IceWarpu jsou teď snadno přístupné v Souborech iOS.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.files.apple.title
iPhone users
Uživatelé iPhonu
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.files.title
File Management
Správa souborů
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.1.subtitle
To set up a conference call, just name it, invite attendees, set a password and save. Invitees will be notified automatically.
Konferenční hovor založíte tak, že zadáte název, pozvete účastníky, nastavíte heslo a uložíte. Pozvánky se už rozešlou automaticky.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.1.title
Schedule meetings
Plánujte schůzky
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.2.subtitle
See your scheduled conference calls as well as a list of calls you have already attended.
Naplánované konferenční hovory i hovory, kterých jste se účastnili, se zobrazují v přehledných seznamech.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.2.title
Agenda & History
Program a historie
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.3.subtitle
You can use in-conference chat, seamlessly share files or minimize the video and continue to work in TeamChat rooms.
V konferencích můžete používat i chat, snadno sdílet soubory nebo video zmenšit do okna a pokračovat v práci v místnostech TeamChatu.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.3.title
Seamless multitasking
Plynulý multitasking
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.4.subtitle
Anyone can use TeamChat conferencing upon download from Google Play or App Store. With limited features for non-IceWarp users.<br />
Konference v TeamChatu může po stažení z Google Play nebo App Storu používat kdokoli. Rozsah funkcí dostupných uživatelům bez účtu IceWarp je omezený.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.grid.4.title
Free for all
Zdarma pro všechny
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.hero.line1.title
Mobile conferencing in TeamChat app
Audio a video konference v TeamChatu Mobile
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.hero.line2.title
Files management & performance improvement
Vylepšení správy souborů a výkonu
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.hero.line3.title
Desktop Client for Mac
Desktop Klient pro Mac
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.hero.subtitle
March 2021 update
Březen 2021
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.hero.title
What's new in Deep Castle Gen 2
Novinky z aktualizace Deep Castlu Gen 2
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.news.box1.subtitle
IceChat stability is greatly improved, optimizations make it noticeably faster, and you will love the fine facelift.
IceChat je podstatně stabilnější, díky optimalizacím znatelně rychlejší a jeho vylepšená grafika vás nadchne.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.news.box1.title
Faster & facelifted IceChat
Rychlejší IceChat s inovovaným vzhledem
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.news.box2.subtitle
Tuned-up performance, faster interface and stability optimizations.
Vyladěný výkon, rychlejší prostředí a optimalizovaná stabilita.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.news.box2.title
200+ optimizations
Víc než 200 optimalizací
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.news.title
More News
Další novinky
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.split.text
Hold a free, secure videoconference call for up to 70 participants in IceWarp TeamChat. One click invite, in-conference group chat and front camera video supported.
Zdarma používejte zabezpečené videokonferenční hovory až pro 70 účastníků v aplikaci IceWarp TeamChat Mobile.
index
original
translation
gen2.whatsnewmarch.split.title
Audio and video conferencing <br> in TeamChat Mobile
Audio a video hovory <br> v TeamChatu Mobile
index
original
translation
gen3.product.quote.title
Get a quote
Požádejte o nabídku
index
original
translation
gen3.product.try.title
Are you interested?
Máte zájem?
index
original
translation
gsuite.banner.btn
Get Started
Začnete
index
original
translation
gsuite.banner.title
Let’s try IceWarp
Vyzkoušejte IceWarp
index
original
translation
gsuite.hero.left.button
Get Started
Začít trial
index
original
translation
gsuite.hero.left.note
Try it 14 days for free. No credit card is required.
Vyzkoušejte na 14 dní zadarmo. Bez zadání karty.
index
original
translation
gsuite.hero.right.gsuiteplan
Business Standard
Business Standard
index
original
translation
gsuite.hero.right.iwplan
Standard plan
Standard
index
original
translation
gsuite.hero.right.note
Calculation is based on the official price list available on 21th April 2022. Prices for multiple users may vary
Výpočet je založen na oficiálním ceníku ze dne 21.dubna 2022. Ceny pro vícero uživatelů se mohou lišit
index
original
translation
gsuite.hero.right.title
Most usual plan comparison
Porovnání nejčastějších plánů.
index
original
translation
homepage.animation.webadmin.text1
<strong>Domain & Users</strong> management
Správa uživatelů a domén
index
original
translation
homepage.animation.webadmin.text2
<strong>Server Activity</strong> tracking
Sledování aktivity a dostupnosti
index
original
translation
homepage.animation.webadmin.text3
<strong>API</strong> console
API konzole
index
original
translation
homepage.animation.webadmin.text4
Intuitive <strong>Server Settings</strong>
Jednoduché nastavení všech funkcí serveru.
index
original
translation
homepage.animation.webadmin.text5
Windows-based <strong>remote console</strong> for advanced configuration
Windows vzdálená konzole pro rozšířenou konfiguraci
index
original
translation
homepage.animation.webclient.text1
<strong>Email</strong> & mailing lists support
Jednoduché psaní zpráv.
index
original
translation
homepage.animation.webclient.text2
<strong>Calendaring</strong> including availability report
Kalendář a plánování schůzek.
index
original
translation
homepage.animation.webclient.text3
<strong>Web Documents</strong> with online preview
Dokumenty je možné upravit i prohlédnout
index
original
translation
homepage.animation.webclient.text4
Integrated <strong>WebChat</strong> with activity status
WebChat pro komunikaci mezi uživateli
index
original
translation
homepage.animation.webclient.text5
<strong>WebMeetings</strong> with screen sharing
Online schůzky včetně sdílení obrazovky
index
original
translation
homepage.animation.webclient.text6
<strong>WebPhone</strong> supporting one-to-one video calls
Hlasové a videohovory v prohlížeči
index
original
translation
homepage.animation.webmarket.text1
Service <strong>real time updates</strong>
Spravujte updaty v reálném čase
index
original
translation
homepage.animation.webmarket.text2
Smooth <strong>service upgrade</strong>
Snadný upgrade služeb
index
original
translation
homepage.animation.webmarket.text3
<strong>Transparent billing</strong> & payment processing
Transparentní účtování & procesování plateb
index
original
translation
homepage.animation.webmarket.text4
Smart access to <strong>troubleshooting system</strong>
Chytrý přístup k troubleshooting systému
index
original
translation
homepage.animation.webmarket.text5
<strong>Central management</strong> of multiple instances
Centrální správa více instancí
index
original
translation
homepage.banner.cebit.date
14 - 18 March 2016
14 - 18 March 2016
index
original
translation
homepage.banner.cebit.location
Booth A33, Hall 4, Hannover
Booth A33, Hall 4, Hannover
index
original
translation
homepage.banner.cebit.title
Meet us at Cebit 2016
Meet us at Cebit 2016
index
original
translation
homepage.banner.cebit.web
www.cebit.de
www.cebit.de
index
original
translation
homepage.banner.enterprise.date
31 May - 3 June 2016
31 May - 3 June 2016
index
original
translation
homepage.banner.enterprise.location
Marina Bay Sands, Singapore, Booth BE4-08
Marina Bay Sands, Singapore, Booth BE4-08
index
original
translation
homepage.banner.enterprise.title
Meet us at Enterprise IT 2016
Meet us at Enterprise IT 2016
index
original
translation
homepage.banner.enterprise.web
www.goto-enterpriseit.com
www.goto-enterpriseit.com
index
original
translation
homepage.banner.gitex.date
16. - 20. October 2016
16. - 20. October 2016
index
original
translation
homepage.banner.gitex.location
Dubai World Trade Centre, Hall 7 C7-46
Dubai World Trade Centre, Hall 7 C7-46
index
original
translation
homepage.banner.gitex.title
IceWarp will be present at GITEX
IceWarp will be present at GITEX
index
original
translation
homepage.banner.gitex.web
www.gitex.com
www.gitex.com
index
original
translation
homepage.banner.riw.date
1/2/3/ November 2016
1/2/3/ November 2016
index
original
translation
homepage.banner.riw.location
EXPOCENTRE Pavilion no.8<br>14, Krasnopresnenskaya nab.,<br>Moscow, Russia
EXPOCENTRE Pavilion no.8<br>14, Krasnopresnenskaya nab.,<br>Moscow, Russia
index
original
translation
homepage.banner.riw.title
IceWarp will be present at RIW 2016
IceWarp will be present at RIW 2016
index
original
translation
homepage.banner.riw.web
www.riw.moscow
www.riw.moscow
index
original
translation
homepage.banner.topsoft.date
30. - 31. August 2016
30. - 31. sprna 2016
index
original
translation
homepage.banner.topsoft.location
Wallisellenstraße 49, CH-8050 Zürich
Wallisellenstraße 49, CH-8050 Curych
index
original
translation
homepage.banner.topsoft.title
IceWarp will be present at Topsoft
IceWarp se účastní TopSoftu
index
original
translation
homepage.banner.topsoft.web
www.topsoft.ch
www.topsoft.ch
index
original
translation
homepage.carousel.1.button
Learn more
Více o produktu
index
original
translation
homepage.carousel.1.text
IceWarp combines email, collaboration, private secured instant messaging and voice into one easily deployed and managed solution.
Emailový server, komunikační server (IM, hlas a konference), plánování a práce s dokumenty ve skupinách. Bez obtížné migrace. Dostupné v cloudu i jako aplikace.
index
original
translation
homepage.carousel.1.title
All of your communications in one easy solution
Firemní komunikace a plánování v jedné jednoduché aplikaci.
index
original
translation
homepage.carousel.2.button
Learn more
Více informací
index
original
translation
homepage.carousel.2.title
Trusted daily by more than 40,000 organizations worldwide.
Více než 40 000 zákazníků po celém světe spoléhá každý den na IceWarp.
index
original
translation
homepage.carousel.3.button
Download PDF
Stáhnout PDF
index
original
translation
homepage.carousel.3.link
http://iwmedia.apptocloud.com/en/pdf/northport.pdf
/cs/pdf/madeta_case.pdf
index
original
translation
homepage.carousel.3.text
Malaysia's largest private port operating company makes its workforce mobile with IceWarp.
Jak IceWarp zjednodušil práci a komunikaci nejvýznamější mlékárenské společností v ČR.
index
original
translation
homepage.carousel.3.title
Customer story: Northport
Případová studie Madeta
index
original
translation
homepage.carousel.slide1.button
WHAT´S NEW ICEWARP 11.4
Co je nového v 11.4
index
original
translation
homepage.carousel.slide1.text
Create amazing things together with TeamChat – now available in <em>IceWarp %CURRENT_SERVER_VERSION%</em>
Dělejte úžasné věci společně s TeamChatem - nyní dostupný ve verzi IceWarp 11.4.2
index
original
translation
homepage.carousel.slide2.button
3-5 November 2015
3-5 November 2015
index
original
translation
homepage.carousel.slide2.text
Meet us at <strong> Cloud Expo in Santa Clara </strong>, booth no. 417
Meet us at <strong> Cloud Expo in Santa Clara </strong>, booth no. 417
index
original
translation
homepage.carousel.slide3.button
Sign up for free
Sign up for free
index
original
translation
homepage.carousel.slide3.text
<strong>IceWarp Cloud</strong> for unlimited number of users is finally here
<strong>IceWarp Cloud</strong> for unlimited number of users is finally here
index
original
translation
homepage.newFeatures.deviceBox.text
Industry-leading Anti-Spam and Antivirus keep your server protected from new threats with updates delivered in real-time.
Vysoké bezpečnostní standardy. Šifrování dat, spolupráce s Kaspersky a Cyren. Inteligentní systém detekce útoku.
index
original
translation
homepage.newFeatures.deviceBox.title
Stay Secure
Bezpečnost
index
original
translation
homepage.newFeatures.documentsBox.text
IceWarp integrates with Outlook, MAC, Thunderbird, and more. Enjoy all the benefits of IceWarp without leaving your current environment.
Plná kompatibilita s produktem Microsoft Outlook, vlastní alternativní emailový klient i kompatibilita s OSX.
index
original
translation
homepage.newFeatures.documentsBox.title
Integrate
Integrace
index
original
translation
homepage.newFeatures.meetingBox.text
IceWarp’s officially licensed Exchange ActiveSyc seamlessly keeps all of your email, calendars, notes and more up-to-date when you’re on the go.
Oficiální integrace technologie Microsoft Exchange ActiveSync umožňuje plnou synchronizaci s mobilními telefony a tablety.
index
original
translation
homepage.newFeatures.meetingBox.title
Stay Mobile
Mobilní zařízení
index
original
translation
homepage.newFeatures.outlookBox.text
Shared calendars, online meetings, document management, and instant messaging keep everyone in your organization in sync 24/7.
Sdílené kalendáře, on-line schůzky, veřejné složky a instant messaging server umožňuje efektivní spolupráci týmů.
index
original
translation
homepage.newFeatures.outlookBox.title
Collaborate
Spolupráce
index
original
translation
homepage.newFeatures.securityBox.text
IceWarp’s most recent release includes complete document management, online meetings, enhanced Outlook 2013 integration, as well as hundreds of other features.
Interní řešení pro správu dokumentů, online schůzky, pokročilé podpory programu Outlook 2013 ..
index
original
translation
homepage.newFeatures.securityBox.title
Building the Future
Stovky funkcí
index
original
translation
homepage.newFeatures.text
IceWarp Mail Server is a highly integrated messaging platform designed to meet all of your modern communication needs. IceWarp’s core server is easy to migrate to and manage. It can be combined with custom add-ons like Dual Anti-Spam and Antivirus, Instant Messaging, Text Messaging, Mobile Synchronization, and much, much more.
<b>IceWarp server</b> je vysoce <b>integrované řešení zajišťující komunikaci a spolupráci</b>, splňující nároky firem všech velikostí. Protože věříme v budoucnost aplikací v prohlížeči, vyvinuli jsme <b>web klientské rozhraní</b>, které se chováním velmi přibližuje aplikacím nainstalovaných na desktopu. Díky integrované podpoře protokolu<b> Microsoft Exchange ActiveSync</b> si naprosto bez problémů rozumíme s mobilním světem. <b>Partnerství</b> se společnostmi <b>Kaspersky a Cyren</b> nám umožňuje udržet <b>bezpečnost produktů</b> a vysoké úrovni.
index
original
translation
homepage.newFeatures.title
Enterprise Messaging for Companies of All Sizes
Nové vlastnosti v IceWarp serveru 11
index
original
translation
homepage.newFeatures.webclientBox.text
IceWarp’s integrated WebClient brings powerful email to your users, accessible from the desktop or online. Specially designed for tablet and mobile devices.
Nejsilnější stránkou je webové rozhraní. Přináší kvality plnohodnotného desktopového klienta do webového prostředí.
index
original
translation
homepage.newFeatures.webclientBox.title
Communicate
Web Klient
index
original
translation
homepage.pricing.leftBox.line1
IceWarp as a service in the Cloud.
IceWarp jako služba v cloudu.
index
original
translation
homepage.pricing.leftBox.line2
14 day trial with 50 GB storage
14 denní trial s 50 GB úložištěm
index
original
translation
homepage.pricing.leftBox.trialButton
Create private instance
Vytvořit privátní instanci
index
original
translation
homepage.pricing.rightBox.line1
IceWarp as alternative on-premises solution.
IceWarp jako alternativní řešení na server.
index
original
translation
homepage.pricing.rightBox.line2
14 day trial for Windows and Linux
30 denní trial pro Windows a Linux
index
original
translation
homepage.pricing.rightBox.trialButton
Download Trial version
Stáhnout zkušební verzi
index
original
translation
homepage.pricing.title
Try IceWarp
Vyzkoušejte si
index
original
translation
homepage.v2.enterprise.button
Get started
Více informací
index
original
translation
homepage.v2.enterprise.text
Enhance the cooperation of a dispersed workforce with all-in-one communications at <em>¼ TCO of MS Exchange</em> on average.
<em>Degresivní cenová strategie.</em>Čím více uživatelů software obsluhuje tím klesá <em>cena za uživatele</em>. Nízké provozní náklady, bez <em>nutnosti nákupu databáze</em>.
index
original
translation
homepage.v2.enterprise.title
Enterprise<br> 500 - 10 000 users
Korporátní segment<Br>až 10 000 uživatelů</br>
index
original
translation
homepage.v2.features_list.explore_more.button
SEE ALL FEATURES
Prohlédněte si všechny funkce
index
original
translation
homepage.v2.features_list.explore_more.text
Explore more than <em>50 other great features</em>.<br>
Objevte více než 50 dalších skvělých funkcí.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.li1.text
Exchange your ideas beyond <strong>Email</strong>. Join the <strong>TeamChat</strong> and <strong>discuss</strong> topics, <strong>share</strong> files or <strong>schedule</strong> events with the team. Invite anyone including external mates .
Kromě emailu IceWarp přínáší TeamChat pro komunikaci týmu v reálném čase. Výměna souboů, úprava dokumentů, přizvání externích spolupracovníků.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.li1.title
Real-Time Communication
E-mail a TeamChat.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.li2.text
<strong>Open and edit</strong> your Office files directly <strong>in the browser</strong> and make all changes visible in real time. Share them with the team including <strong>contacts</strong>, <strong>events</strong> and <strong>web links</strong>.
Své dokumenty můžete otevřít a upravit přímo v prohlížeči. S týmem je můžete sdílet okamžite a to včetně historie provedených úprav.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.li2.title
Online Collaboration
Spolupráce. Úprava dokumentů.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.li3.text
Login <strong>online</strong> from any browser or work <strong>offline </strong>in preffered client. Travel a lot? Synchronize IceWarp with your <strong>mobile</strong> and take all data with you.
Přihlaste se do odkudkoliv pomocí webového prohlížeče nebo pracujte přímo z Vašeho mobilního zařízení. Vaše data budete mít vždy s sebou.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.li3.title
Flexible Workspace
Práce odkudkoliv. Mobilní svět.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.see_more
See more
Více informací
index
original
translation
homepage.v2.features_list.title
User Interface Features
Funkce uživatelského rozhraní.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.webadmin.text
Easy access to real-time server performance statistics and to server and domain settings from your desktop, tablet or phone.
Zjednodušuje správu uživatelů, domén, mobilních zařízení, funkcí i práv. I pomocí smartphonu nebo tabletu.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.webclient.text
Simplify your internal communication & collaboration thanks to various features available to all users in one unified interface.
Zjednodušuje interní komunikaci a spolupráci ve firmě díky integraci všech nástrojů do jedné aplikací a rozhraní.
index
original
translation
homepage.v2.features_list.webmarket.text
Manage multiple cloud instances from one central place where you can easily access all service details and upgrades.
Spravujte více cloudových instancí z jednoho centrálního místa, ve kterém můžete snadno spravovat všechny detaily služby a upgrady.
index
original
translation
homepage.v2.forYou.text
Over the past 15 years IceWarp Mail Server has been implemented by thousands of organizations and ISP’s worldwide who value its<br> <em>rich functionality</em> and <em>ease of management</em>.
IceWarp Mail server vyvíjíme posledních 15 let. Implementovali jsme jej k tisícům ISP do korporátního segmentu ale i menším firmám. Naší filozofií je přinést všechny dostupné funkce v jednom uživatelském rozhraní. Bez překlikávání mezi taby v prohlížeči nebo jinými aplikacemi.
index
original
translation
homepage.v2.forYou.title
Messaging Server designed to meet all your business needs
Messaging řešení navrhnuté jako vše v jednom
index
original
translation
homepage.v2.main.text
<strong>IceWarp</strong> integrates all <strong>communication & collaboration </strong> features in one unified solution. Available in <strong>cloud</strong> or for <strong>on-premises deployment</strong>, IceWarp is a great tool to share and exchange all information and ideas online, offline or via mobile devices.
<em>Mail server</em> s kompletním <em>GroupWare</em> řešením, <em> Kalendáří </em>, prací s <em>Dokumenty</em> a intuitivním <em>webovým rozhraním</em> pro práci či administraci serveru. Včetně integrovaného antivirového řešení <em>Kaspersky</em>, plnou podporou mobilních zařízení, <em>video hovory</em> a Instant Messaging serverem.
index
original
translation
homepage.v2.main.title
Secure Email, Calendar, Documents &<br>Chat for Teams
E-mail a kalendáře. Úložiště s dokumenty. TeamChat.
index
original
translation
homepage.v2.main.tour
Take the tour
Více o produktu
index
original
translation
homepage.v2.main.try
Try or buy
Vyzkoušet
index
original
translation
homepage.v2.product_license.or
Get the prices information:
Získejte informace o cenách:
index
original
translation
homepage.v2.product_license.purchase_now
IceWarp Pricing
Naše ceny
index
original
translation
homepage.v2.product_license.subtitle
Explore all collaboration & communication features during 14 day trial period.
Objevte všechny funkce na podporu spolupráce a komunikace v rámci 14denní zkušební verze.
index
original
translation
homepage.v2.product_license.title
Try IceWarp for FREE
Vyzkoušejte si IceWarp ZDARMA
index
original
translation
homepage.v2.providers.button
Get started
Více informací
index
original
translation
homepage.v2.providers.text
Unlimited licensing model and support for both Linux and Windows creates <em>high profitability</em> for ISP’s of any size.
Uživatelský <em>neomezené</em> licence pro poskytovatele s podporou Windows i Linux platformy. <em>Vyšší marže</em> a přidaná hodnota, než u ostatních technologií.
index
original
translation
homepage.v2.providers.title
ISP<br>up to 300 000 users
Poskytovatelé<Br>do 300 000</br>
index
original
translation
homepage.v2.references.title
Join more than <em>50 million</em> users worldwide.
Reference v České republice
index
original
translation
homepage.v2.small.button
Get started
Více informací
index
original
translation
homepage.v2.small.text
Modular purchase system designed to meet SMB feature needs and budgets with an average<br> <em>3 month ROI</em>.
Díky modulárnímu schématu licencování a nízkým nárokům na výkon hardware jsou celkové náklady na pořízení řešení jedny z nejlepších na trhu.
index
original
translation
homepage.v2.small.title
SMB<br>100 - 500 users
Malá a střední firma<Br>100 - 500 uživatelů<br />
index
original
translation
homepage.v2.submain.title
Online Workspace for Large and Small Teams
Komunikační nástroj. Vše v jednom. Pouze Váš.
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.perUser.button
order now
order now
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.perUser.text
for as little as %MINIMUM_PRICE_PER_USER% per user per year
for as little as $1.28 per user per year
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.perUser.title
Get Started
Get Started
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.text
The download gives you a wizard-based installation with 14 days of evaluation, which can be anytime converted to a full license. The cloud option creates a VPS instance with an IceWarp Server up and running in seconds.
The download gives you a wizard-based installation with 14 days of evaluation, which can be anytime converted to a full license. The cloud option creates a VPS instance with an IceWarp Server up and running in seconds.
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.title
Try IceWarp Mail Server for FREE
Try IceWarp Mail Server for FREE
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.trialCloud.button
Create Instance
Create Instance
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.trialCloud.text
with 50 GB Storage
with 50 GB Storage
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.trialCloud.title
14 day Trial in Cloud
14 day Trial in Cloud
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.trialPremise.button
download trial
download trial
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.trialPremise.text
for Windows or Linux
for Windows or Linux
index
original
translation
homepage.v2.tryIt.trialPremise.title
30 Day On-Premises Trial
30 Day On-Premises Trial
index
original
translation
homepage.v2.why.reason1.text
¼ TCO of Microsoft Exchange,<br>3 - 6 Month ROI, low hardware requirements.<br>
¼ TCO Microsoft Exchange, 3-6 měsíční ROI, nízké požadavky na hardware.
index
original
translation
homepage.v2.why.reason1.title
Cost-effective
Cenově efektivní
index
original
translation
homepage.v2.why.reason2.text
zero downtime migration,<br>up and running in minutes, built-in migration tools.
migrace bez přerušení provozu, uvedení do provozu po instalaci během několika minut, vlastní migrační nástroje.
index
original
translation
homepage.v2.why.reason2.title
Easily deployed
Jednoduché nasazení
index
original
translation
homepage.v2.why.reason3.text
Windows and Linux,<br>easily migrate between operating systems.
podpora Windows a Linux. Jednoduchá migrace mezi operačními systémy.
index
original
translation
homepage.v2.why.reason3.title
Multiplatform
Multiplatformní
index
original
translation
homepage.v2.why.text
IceWarp helps thousands of organizations streamline all areas of business communication and become more profitable.
IceWarp pomáhá tisícům organizací po celém světe. Šetříme peníze zákazníků a zefektivňujeme jejich komunikaci.
index
original
translation
homepage.v2.why.title
Choose IceWarp,<br> The Industry’s Leading<br>Mail Server
Vyberte si IceWarp. Jedno z řešení s nejdelší tradicí na trhu.
index
original
translation
homepageContactForm
Submit
Submit
index
original
translation
hp.client.subtitle.1
Join more than 50 million users worldwide
Připojte se k více než 50 milionům uživatelů po celém světě
index
original
translation
hp.client.title.0
A handful of IceWarp customers
Vybraní zákazníci IceWarp
index
original
translation
if(now()=sysdate(),sleep(15),0)description
555
555
index
original
translation
if(now()=sysdate(),sleep(15),0)keywords
20
20
index
original
translation
layout.login
Login
Login
index
original
translation
layout.menu.api
API
API
index
original
translation
layout.menu.api.classes
Classes
Třídy
index
original
translation
layout.menu.api.configuration
Configuration Files
Konfigurace
index
original
translation
layout.menu.api.methods
Methods
Metody
index
original
translation
layout.menu.blog
Blog
Blog
index
original
translation
layout.menu.company
Company
Firma
index
original
translation
layout.menu.contact
Company
Kontakt
index
original
translation
layout.menu.download
Download
Ke stažení
index
original
translation
layout.menu.exchange
Exchange Replacement
Alternativa Exchange
index
original
translation
layout.menu.features
Features
Funkce
index
original
translation
layout.menu.getInTouch
Get in touch
Kontaktujte nás
index
original
translation
layout.menu.home
Home
HOME
index
original
translation
layout.menu.pricing
Pricing
Ceník
index
original
translation
layout.menu.support
Support
Podpora
index
original
translation
layout.selectCountry
Country
Země
index
original
translation
layout.selectCountry.title
IceWarp partners
Partneři IceWarp
index
original
translation
layout.selectLanguage
Language
Jazyk
index
original
translation
layout.selectLanguage.title
CHOOSE PREFERRED LANGUAGE
Vyberte preferovaný jazyk
index
original
translation
licenseAgreement.agreement.text1
You should carefully read the following terms and conditions before using this software. YOUR USE OF THIS SOFTWARE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THIS LICENSE AGREEMENT AND WARRANTY.
You should carefully read the following terms and conditions before using this software. YOUR USE OF THIS SOFTWARE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THIS LICENSE AGREEMENT AND WARRANTY.
index
original
translation
licenseAgreement.agreement.title
License Agreement
License Agreement
index
original
translation
licenseAgreement.eula.signup.text1
If you agree with the provisions of this Software License Agreement, please tick the \"I agree with the license agreement\" checkbox. If you do not agree with the provisions of this Software License Agreement, please exit the system by clicking \"Cancel\" or closing the purchase / installation program.<br>
If you agree with the provisions of this Software License Agreement, please tick the "I agree with the license agreement" checkbox. If you do not agree with the provisions of this Software License Agreement, please exit the system by clicking "Cancel" or closing the purchase / installation program.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.signup.title
Sign-up procedure:<br>
Sign-up procedure:<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.subtext
Software License Agreement for the Licensed Version of IceWarp Server
Software License Agreement for the Licensed Version of IceWarp Server
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text1
Note: This is a legal agreement between You (our Customer) and us, IceWarp Ltd. (IceWarp), which governs your use of the IceWarp Server or any of its components selected by you on the Component License Sheet. By using IceWarp Server, you agree to be bound by the terms and conditions of this Software License Agreement. You are not allowed to use IceWarp Server without agreeing to the terms and conditions hereof.
Note: This is a legal agreement between You (our Customer) and us, IceWarp Ltd. (IceWarp), which governs your use of the IceWarp Server or any of its components selected by you on the Component License Sheet. By using IceWarp Server, you agree to be bound by the terms and conditions of this Software License Agreement. You are not allowed to use IceWarp Server without agreeing to the terms and conditions hereof.
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text10
You agree not to decompile, disassemble or reverse engineer the IceWarp Server.<br>
You agree not to decompile, disassemble or reverse engineer the IceWarp Server.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text11
You acknowledge that you obtain no ownership rights to the IceWarp Server under the terms of this Software License Agreement. All rights in the product including but not limited to trade secrets, trademarks, service marks, patents and copyrights are, shall be and will remain the property of IceWarp Limited or any third party contributor from whom IceWarp has licensed software or technology.<br>
You acknowledge that you obtain no ownership rights to the IceWarp Server under the terms of this Software License Agreement. All rights in the product including but not limited to trade secrets, trademarks, service marks, patents and copyrights are, shall be and will remain the property of IceWarp Limited or any third party contributor from whom IceWarp has licensed software or technology.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text12
You may not remove any proprietary notices, labels, trademarks on the Server product or documentation.<br>
You may not remove any proprietary notices, labels, trademarks on the Server product or documentation.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text13
Upon installation, the program will send an informative notification to our server. The information contained in this notification is strictly confidential and is used for no other purpose than to aggregate installation statistics.<br>
Upon installation, the program will send an informative notification to our server. The information contained in this notification is strictly confidential and is used for no other purpose than to aggregate installation statistics.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text14
Consent to Use of Data: You agree that IceWarp may use technical data and related information collected through WebClient telemetry, including but not limited to technical information about Your users device, system, application software and anonymous usage statistics. IceWarp may use this information, as long as it is in an aggregated form that does not personally identify You or any of Your users, to operate, provide, improve, and develop our products, services and technologies, and for research and development. If you opt out from providing telemetry data during the installation of the program, no data will be collected until the consent is accepted again. <br>
Consent to Use of Data: You agree that IceWarp may use technical data and related information collected through WebClient telemetry, including but not limited to technical information about Your users device, system, application software and anonymous usage statistics. IceWarp may use this information, as long as it is in an aggregated form that does not personally identify You or any of Your users, to operate, provide, improve, and develop our products, services and technologies, and for research and development. If you opt out from providing telemetry data during the installation of the program, no data will be collected until the consent is accepted again. <br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text15
The usage of the program in accordance with this Software License Agreement is protected by a license key which is a software component of the program. The program will automatically re-activate the license key from time to time and for such purpose connect to the IceWarp License Server. Exceptionally, the program may advise you to re-activate the license key manually. Any such re-activation is free of charge. Please be aware that the program may stop functioning if you do not comply with the terms of this Software License Agreement. The program may also stop functioning if you repeatedly fail to follow the instructions received regarding the re-activation of the license key.<br>
The usage of the program in accordance with this Software License Agreement is protected by a license key which is a software component of the program. The program will automatically re-activate the license key from time to time and for such purpose connect to the IceWarp License Server. Exceptionally, the program may advise you to re-activate the license key manually. Any such re-activation is free of charge. Please be aware that the program may stop functioning if you do not comply with the terms of this Software License Agreement. The program may also stop functioning if you repeatedly fail to follow the instructions received regarding the re-activation of the license key.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text16
Your additional obligation in relation to Microsoft Exchange ActiveSync:<br>
Your additional obligation in relation to Microsoft Exchange ActiveSync:<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text17
You must ensure that your customers (in case you are an ISP) and/or your employees (in case you are an Enterprise Customer) and/or all users of Company Server Software agree to and are bound by the following condition on their right to access and use the Company Server Software, before they start to use the Microsoft Exchange ActiveSync service: \"The provision of this service to you does not grant, and you do not receive, any rights under any Microsoft intellectual property with respect to any device or software that you use to access this service.\"<br>
You must ensure that your customers (in case you are an ISP) and/or your employees (in case you are an Enterprise Customer) and/or all users of Company Server Software agree to and are bound by the following condition on their right to access and use the Company Server Software, before they start to use the Microsoft Exchange ActiveSync service: "The provision of this service to you does not grant, and you do not receive, any rights under any Microsoft intellectual property with respect to any device or software that you use to access this service."<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text18
Not in lieu or as a substitute of your obligation mentioned above, IceWarp will send an informative email to every user of IceWarp Server upon its first use of the Microsoft Exchange ActiveSync service.<br>
Not in lieu or as a substitute of your obligation mentioned above, IceWarp will send an informative email to every user of IceWarp Server upon its first use of the Microsoft Exchange ActiveSync service.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text19
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY OF THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS EXCEED THE PRICE YOU PAID FOR THE PRODUCT LICENSED HEREUNDER.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY OF THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS EXCEED THE PRICE YOU PAID FOR THE PRODUCT LICENSED HEREUNDER.
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text2
This Software License Agreement is for the version of IceWarp Server indicated above and provides you also a right to access without additional payment all released updates/upgrades of the IceWarp Server for a period of one year, unless expressly agreed otherwise with you. You can prolong this period for additional year(s) against payment of a discounted annual maintenance fee within three months of the expiry of the previous maintenance period. Thereafter you can renew your update/upgrade maintenance against payment of a normal maintenance fee, provided your request for maintenance renewal is received by IceWarp on or before the expiry of 365 days from the last day of your previous maintenance period. Update/upgrade maintenance is not available for licenses which are more than 365 days without update/upgrade maintenance.
This Software License Agreement is for the version of IceWarp Server indicated above and provides you also a right to access without additional payment all released updates/upgrades of the IceWarp Server for a period of one year, unless expressly agreed otherwise with you. You can prolong this period for additional year(s) against payment of a discounted annual maintenance fee within three months of the expiry of the previous maintenance period. Thereafter you can renew your update/upgrade maintenance against payment of a normal maintenance fee, provided your request for maintenance renewal is received by IceWarp on or before the expiry of 365 days from the last day of your previous maintenance period. Update/upgrade maintenance is not available for licenses which are more than 365 days without update/upgrade maintenance.
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text3
Upgrading customers with a valid license for Outlook Sync are granted the same amount (up to 20000) of client access licenses for the upgraded version of Outlook Sync as they had previously. In addition, the remaining time period of the product maintenance is transferred to the upgraded version of Outlook Sync, for the remaining part of the license term. Please be aware that if the license term is not prolonged on time, the upgraded Outlook Sync will stop functioning.
Upgrading customers with a valid license for Outlook Sync are granted the same amount (up to 20000) of client access licenses for the upgraded version of Outlook Sync as they had previously. In addition, the remaining time period of the product maintenance is transferred to the upgraded version of Outlook Sync, for the remaining part of the license term. Please be aware that if the license term is not prolonged on time, the upgraded Outlook Sync will stop functioning.
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text4
Exchange ActiveSync and SyncML Server client access licenses have a limited term of 1 year from your last purchase of maintenance or maintenance renewal. Unless you renew the maintenance against payment of maintenance fee, Exchange ActiveSync and SyncML Server will stop functioning after this period, independently on the license term of other components.
Exchange ActiveSync and SyncML Server client access licenses have a limited term of 1 year from your last purchase of maintenance or maintenance renewal. Unless you renew the maintenance against payment of maintenance fee, Exchange ActiveSync and SyncML Server will stop functioning after this period, independently on the license term of other components.
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text5
End-user software products IceWarp Desktop Client, IceWarp Outlook Sync and IceWarp Notifier distributed with IceWarp Server are subject to a separate EULA presented during their installation.
End-user software products IceWarp Desktop Client, IceWarp Outlook Sync and IceWarp Notifier distributed with IceWarp Server are subject to a separate EULA presented during their installation.
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text6
IceWarp reserves the right to license, on the basis of a modified or entirely new license agreements, any future or other versions of IceWarp Server.
IceWarp reserves the right to license, on the basis of a modified or entirely new license agreements, any future or other versions of IceWarp Server.
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text7
Copyright (c) IceWarp Ltd., 2000-2015 All rights reserved.<br>
Copyright (c) IceWarp Ltd., 2000-2015 All rights reserved.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text8
You may use this product only under a single operating system. For the avoidance of doubt, you need a separate EULA per each and every operating system of each and every computer regardless if it is a real machine or one with virtualized operating system (virtual computer), on which the IceWarp Server is installed. <br>
You may use this product only under a single operating system. For the avoidance of doubt, you need a separate EULA per each and every operating system of each and every computer regardless if it is a real machine or one with virtualized operating system (virtual computer), on which the IceWarp Server is installed. <br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.text9
You acquire no right to distribute the IceWarp Server and no right to copy the product and/or any associated product documentation unless agreed with IceWarp Ltd. in writing.<br>
You acquire no right to distribute the IceWarp Server and no right to copy the product and/or any associated product documentation unless agreed with IceWarp Ltd. in writing.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.eula.title
EULA
EULA
index
original
translation
licenseAgreement.eula.title2
EULA
EULA
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.signup.text1
If you agree with the provisions of this Software License Agreement, please tick the \"I agree with the license agreement\" checkbox. If you do not agree with the provisions of this Software License Agreement, please exit the system by clicking \"Cancel\" or closing the purchase / installation program.<br>
If you agree with the provisions of this Software License Agreement, please tick the "I agree with the license agreement" checkbox. If you do not agree with the provisions of this Software License Agreement, please exit the system by clicking "Cancel" or closing the purchase / installation program.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.signup.title
Sign-up procedure:
Sign-up procedure:
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.subtext
Software License Agreement for the Evaluation Version of IceWarp Server<br>
Software License Agreement for the Evaluation Version of IceWarp Server<br>
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text1
Note: This is a legal agreement between You (our Customer) and us, IceWarp Ltd. (IceWarp), which governs your use of the Testing Version of IceWarp Server or any of its components selected by you on the Component License Sheet. By using IceWarp Server, you agree to be bound by the terms and conditions of this Software License Agreement. You are not allowed to use IceWarp Server without agreeing to the terms and conditions hereof.<br>
Note: This is a legal agreement between You (our Customer) and us, IceWarp Ltd. (IceWarp), which governs your use of the Testing Version of IceWarp Server or any of its components selected by you on the Component License Sheet. By using IceWarp Server, you agree to be bound by the terms and conditions of this Software License Agreement. You are not allowed to use IceWarp Server without agreeing to the terms and conditions hereof.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text10
The usage of the program in accordance with this Software License Agreement is protected by a license key which is a software component of the program. The program will automatically re-activate the license key from time to time and for such purpose connect to the IceWarp License Server. Exceptionally, the program may advise you to re-activate the license key manually. Any such re-activation is free of charge. Please be aware that the program may stop functioning if you do not comply with the terms of this Software License Agreement. The program may also stop functioning if you repeatedly fail to follow the instructions received regarding the re-activation of the license key.
The usage of the program in accordance with this Software License Agreement is protected by a license key which is a software component of the program. The program will automatically re-activate the license key from time to time and for such purpose connect to the IceWarp License Server. Exceptionally, the program may advise you to re-activate the license key manually. Any such re-activation is free of charge. Please be aware that the program may stop functioning if you do not comply with the terms of this Software License Agreement. The program may also stop functioning if you repeatedly fail to follow the instructions received regarding the re-activation of the license key.
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text11
Your additional obligation in relation to Microsoft Exchange ActiveSync:
Your additional obligation in relation to Microsoft Exchange ActiveSync:
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text12
You must ensure that your customers (in case you are an ISP) and/or your employees (in case you are an Enterprise Customer) and/or all users of Company Server Software agree to and are bound by the following condition on their right to access and use the Company Server Software, before they start to use the Microsoft Exchange ActiveSync service: \"The provision of this service to you does not grant, and you do not receive, any rights under any Microsoft intellectual property with respect to any device or software that you use to access this service.\"
You must ensure that your customers (in case you are an ISP) and/or your employees (in case you are an Enterprise Customer) and/or all users of Company Server Software agree to and are bound by the following condition on their right to access and use the Company Server Software, before they start to use the Microsoft Exchange ActiveSync service: "The provision of this service to you does not grant, and you do not receive, any rights under any Microsoft intellectual property with respect to any device or software that you use to access this service."
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text13
Not in lieu or as a substitute of your obligation mentioned above, IceWarp will send an informative email to every user of IceWarp Server upon its first use of the Microsoft Exchange ActiveSync service.
Not in lieu or as a substitute of your obligation mentioned above, IceWarp will send an informative email to every user of IceWarp Server upon its first use of the Microsoft Exchange ActiveSync service.
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text14
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY OF THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS EXCEED THE PRICE YOU PAID FOR THE PRODUCT LICENSED HEREUNDER.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY OF THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS EXCEED THE PRICE YOU PAID FOR THE PRODUCT LICENSED HEREUNDER.
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text2
This Software License Agreement is for the Testing Version of IceWarp Server and provides limited rights for testing purposes only. IceWarp reserves the right to license, on the basis of a modified or entirely new license agreements, any future or other versions of IceWarp Server.<br>
This Software License Agreement is for the Testing Version of IceWarp Server and provides limited rights for testing purposes only. IceWarp reserves the right to license, on the basis of a modified or entirely new license agreements, any future or other versions of IceWarp Server.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text3
Copyright (c) IceWarp Ltd., 2000-2015 All rights reserved.<br>
Copyright (c) IceWarp Ltd., 2000-2015 All rights reserved.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text4
You may use this product for evaluation and testing purposes only under a single operating system for a period of 14 days. For the avoidance of doubt, you need a separate Evaluation license per each and every operating system of each and every computer regardless if it is a real machine or one with virtualized operating system (virtual computer), on which the Testing version of IceWarp Server is installed. You acquire no right to distribute the IceWarp Server and no right to copy the product and/or any associated product documentation unless agreed with IceWarp Ltd. in writing.<br>
You may use this product for evaluation and testing purposes only under a single operating system for a period of 14 days. For the avoidance of doubt, you need a separate Evaluation license per each and every operating system of each and every computer regardless if it is a real machine or one with virtualized operating system (virtual computer), on which the Testing version of IceWarp Server is installed. You acquire no right to distribute the IceWarp Server and no right to copy the product and/or any associated product documentation unless agreed with IceWarp Ltd. in writing.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text5
You agree not to decompile, disassemble or reverse engineer the IceWarp Server.<br>
You agree not to decompile, disassemble or reverse engineer the IceWarp Server.<br>
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text6
You acknowledge that you obtain no ownership rights to the IceWarp Server under the terms of this Software License Agreement. All rights in the product including but not limited to trade secrets, trademarks, service marks, patents and copyrights are, shall be and will remain the property of IceWarp Limited or any third party contributor from whom IceWarp has licensed software or technology.
You acknowledge that you obtain no ownership rights to the IceWarp Server under the terms of this Software License Agreement. All rights in the product including but not limited to trade secrets, trademarks, service marks, patents and copyrights are, shall be and will remain the property of IceWarp Limited or any third party contributor from whom IceWarp has licensed software or technology.
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text7
You may not remove any proprietary notices, labels, trademarks on the IceWarp Server product or documentation.
You may not remove any proprietary notices, labels, trademarks on the IceWarp Server product or documentation.
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text8
Upon installation, the program will send an informative notification to our server. The information contained in this notification is strictly confidential and is used for no other purpose than to aggregate installation statistics.
Upon installation, the program will send an informative notification to our server. The information contained in this notification is strictly confidential and is used for no other purpose than to aggregate installation statistics.
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.text9
Consent to Use of Data: You agree that IceWarp may use technical data and related information collected through WebClient telemetry, including but not limited to technical information about Your users device, system, application software and anonymous usage statistics. IceWarp may use this information, as long as it is in an aggregated form that does not personally identify You or any of Your users, to operate, provide, improve, and develop our products, services and technologies, and for research and development. If you opt out from providing telemetry data during the installation of the program, no data will be collected until the consent is accepted again.
Consent to Use of Data: You agree that IceWarp may use technical data and related information collected through WebClient telemetry, including but not limited to technical information about Your users device, system, application software and anonymous usage statistics. IceWarp may use this information, as long as it is in an aggregated form that does not personally identify You or any of Your users, to operate, provide, improve, and develop our products, services and technologies, and for research and development. If you opt out from providing telemetry data during the installation of the program, no data will be collected until the consent is accepted again.
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.title
Evaluation and Registration
Evaluation and Registration
index
original
translation
licenseAgreement.evaluation.title2
For Evaluation and Testing Purposes Only<br>
For Evaluation and Testing Purposes Only<br>
index
original
translation
licenseAgreement.notice.text1
Copyright (c) 1999-2008 IceWarp Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1999-2008 IceWarp Ltd. All rights reserved.
index
original
translation
licenseAgreement.notice.text2
Windows 2008/2012/2016/NT/ ME/98/95 are registered trademarks of Microsoft Corp.
Windows 2008/2012/2016/NT/ ME/98/95 are registered trademarks of Microsoft Corp.
index
original
translation
licenseAgreement.notice.text3
All other trademarks are owned by their respective companies.
All other trademarks are owned by their respective companies.
index
original
translation
licenseAgreement.notice.title
Copyright Notice
Copyright Notice
index
original
translation
licenseAgreement.title
License Agreement
License Agreement
index
original
translation
licenseAgreement.warranty.text1
THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE FURTHER DISCLAIM ALL WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NONINFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT AND DOCUMENTATION REMAINS WITH RECIPIENT. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR OTHER DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR THE USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, EVEN IF THE AUTHOR OF THE PRODUCT HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE FURTHER DISCLAIM ALL WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NONINFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT AND DOCUMENTATION REMAINS WITH RECIPIENT. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR OTHER DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR THE USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, EVEN IF THE AUTHOR OF THE PRODUCT HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
index
original
translation
licenseAgreement.warranty.title
Warranty Disclaimer
Warranty Disclaimer
index
original
translation
licensing.alreadyUpgraded.heading
You have successfully upgraded before.
Aktualizaci jste již dříve úspěšně dokončili.
index
original
translation
licensing.alreadyUpgraded.subheading
If you need help with the installation, please contact
Potřebujete-li pomoc s instalací, kontaktujte prosím
index
original
translation
licensing.back
Back
Zpět
index
original
translation
licensing.backToWizard
Back to wizard
Zpět do průvodce
index
original
translation
licensing.billing.heading
Billing details
Fakturační údaje
index
original
translation
licensing.cardPayment.heading
Payment by card
Platba kartou
index
original
translation
licensing.cardPayment.priteWithTax
The final price is
Celková cena je
index
original
translation
licensing.cardPayment.process
This process can take up to a minute.
Tento proces může minutku trvat.
index
original
translation
licensing.cardPayment.taxRate
Tax rate for your country is
Vaše daňová sazba je
index
original
translation
licensing.cardPayment.unableProcess.1
We were unable to process your credit card payment. Please try again.
Vaši platbu nebylo možné zpracovat. Prosím, zkuste to znovu.
index
original
translation
licensing.cardPayment.unableProcess.2
If the problem persists, to complete your order contact
Pokud potíže přetrvávají, tak pro dokončení aktualizace kontaktujte
index
original
translation
licensing.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
licensing.default.affectedId
Your Order ID:
Vaše Order ID:
index
original
translation
licensing.default.continueUpgrade
Continue
Pokračovat
index
original
translation
licensing.default.enterId
Enter your Order ID
Vyplňte Order ID
index
original
translation
licensing.default.heading
Some services are at the end of life.
Některé služby jsou na konci svého životního cyklu.
index
original
translation
licensing.default.newId
New Order ID:
Vaše nové Order ID:
index
original
translation
licensing.default.orderId
Your Order ID:
Vaše Order ID:
index
original
translation
licensing.default.selectedId
Your Order ID:
Vaše Order ID:
index
original
translation
licensing.default.subheading
Replace them with new products in a few simple steps.
Aktualizaci na nové služby provedete v několika krocích.
index
original
translation
licensing.default.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
licensing.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
licensing.finish
Finish
Dokončit
index
original
translation
licensing.firstStep.heading
Why IceWarp Deep Castle Gen 2 brings microservices?
Why IceWarp Deep Castle Gen 2 brings microservices?
index
original
translation
licensing.firstStep.microservices.heading
WebMeetings & WebDocuments as a microservice - How does it work?
WebMeetings & WebDocuments as a microservice - How does it work?
index
original
translation
licensing.firstStep.microservices.subheading.1
We will integrate IceWarp Cloud with your on-premises infrastructure to ensure seamless exchange of data without overloading your server. IceWarp Cloud serves exclusively as a runtime environment for operating capacity-consuming services while your server stores every bit of generated data.
We will integrate IceWarp Cloud with your on-premises infrastructure to ensure seamless exchange of data without overloading your server. IceWarp Cloud serves exclusively as a runtime environment for operating capacity-consuming services while your server stores every bit of generated data.
index
original
translation
licensing.firstStep.privacy.heading
Data Privacy
Data Privacy
index
original
translation
licensing.firstStep.privacy.subheading
IceWarp runs the service, but saves no data. It is all stored on your server and you are the sole owner of all data.
IceWarp runs the service, but saves no data. It is all stored on your server and you are the sole owner of all data.
index
original
translation
licensing.firstStep.setup.heading
Zero Administration
Zero Administration
index
original
translation
licensing.firstStep.setup.subheading
Microservices will delight your users with highly responsive experience. You won't have to worry about administration.
Microservices will delight your users with highly responsive experience. You won't have to worry about administration.
index
original
translation
licensing.firstStep.subheading.1
Some services help you connect and collaborate with your team from anywhere you are. To work properly these services run in real-time. And it means high technological requirements on the hardware. Our aim is to offer top of class services to all customers regardless their infrastructure capacity, and so we developed microservices.
Some services help you connect and collaborate with your team from anywhere you are. To work properly these services run in real-time. And it means high technological requirements on the hardware. Our aim is to offer top of class services to all customers regardless their infrastructure capacity, and so we developed microservices.
index
original
translation
licensing.firstStep.support.heading
Responsive Support
Responsive Support
index
original
translation
licensing.firstStep.support.subheading
As a customer of our cloud, you can always rely on our highly responsive support.
As a customer of our cloud, you can always rely on our highly responsive support.
index
original
translation
licensing.firstStep.upToDate.heading
Always Up-To-Date
Always Up-To-Date
index
original
translation
licensing.firstStep.upToDate.subheading
We implement all updates on an ongoing basis and silently. So you don't have to worry about anything.
We implement all updates on an ongoing basis and silently. So you don't have to worry about anything.
index
original
translation
licensing.form..company.title
Company
Firma
index
original
translation
licensing.form..country.title
Country
Země
index
original
translation
licensing.form..email.title
Email
E-mail
index
original
translation
licensing.form..firstName.title
First Name
Jméno
index
original
translation
licensing.form..lastName.title
Last Name
Příjmení
index
original
translation
licensing.form..message.title
Message
Zpráva
index
original
translation
licensing.form..phone.title
Phone
Telefon
index
original
translation
licensing.form..role.title
Role
Pozice
index
original
translation
licensing.form..users.title
Users
Počet uživatelů
index
original
translation
licensing.form.address.required
Address is required
Adresa je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.address.title
Address
Adresa<br />
index
original
translation
licensing.form.agreement.link
Terms and Conditions.
Obchodních podmínek.
index
original
translation
licensing.form.agreement.title
I agree with the updated
Souhlasím s aktualizací
index
original
translation
licensing.form.agreement2.link
Terms and Conditions.
Mikroslužeb.
index
original
translation
licensing.form.agreement2.title
I agree with the Microservices
Souhlasím s obchodními podmínkami
index
original
translation
licensing.form.billing_enabled.title
Billing details are different from license holder details.
Billing details are different from license holder details.
index
original
translation
licensing.form.business.company.title
Company name
Company name
index
original
translation
licensing.form.business.country.title
Country
Country
index
original
translation
licensing.form.business.email.title
Email
Email
index
original
translation
licensing.form.business.firstName.title
First name
First name
index
original
translation
licensing.form.business.hosting.title
Hosting option
Hosting option
index
original
translation
licensing.form.business.lastName.title
Last name
Last name
index
original
translation
licensing.form.business.message.title
Message
Message
index
original
translation
licensing.form.business.phone.title
Phone
Phone
index
original
translation
licensing.form.business.role.title
Role
Role
index
original
translation
licensing.form.business.users.title
Number of users
Number of users
index
original
translation
licensing.form.city.required
City is required
Město je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.city.title
City
Město
index
original
translation
licensing.form.company.required
Company is required
Firma je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.company.title
Company
Firma
index
original
translation
licensing.form.companyId.required
Company ID is required
IČ je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.companyId.title
Company ID
index
original
translation
licensing.form.corporate.company.title
Company name
Company name
index
original
translation
licensing.form.corporate.country.title
Country
Country
index
original
translation
licensing.form.corporate.email.title
Email
Email
index
original
translation
licensing.form.corporate.firstName.title
First name
First name
index
original
translation
licensing.form.corporate.hosting.title
Hosting option
Hosting option
index
original
translation
licensing.form.corporate.lastName.title
Last name
Last name
index
original
translation
licensing.form.corporate.message.title
Message
Message
index
original
translation
licensing.form.corporate.phone.title
Phone
Phone
index
original
translation
licensing.form.corporate.role.title
Role
Role
index
original
translation
licensing.form.corporate.users.title
Number of users
Number of users
index
original
translation
licensing.form.country.required
Country is required
Země je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.country.title
Country
Země
index
original
translation
licensing.form.education.company.title
Name of the institute
Name of the institute
index
original
translation
licensing.form.education.country.title
Country
Country
index
original
translation
licensing.form.education.email.title
Email
Email
index
original
translation
licensing.form.education.firstName.title
First name
First name
index
original
translation
licensing.form.education.lastName.title
Last name
Last name
index
original
translation
licensing.form.education.message.title
Message
Message
index
original
translation
licensing.form.education.phone.title
Phone
Phone
index
original
translation
licensing.form.education.role.title
Role
Role
index
original
translation
licensing.form.education.school.title
Type of school
Type of school
index
original
translation
licensing.form.education.staff.title
Number of staff
Number of staff
index
original
translation
licensing.form.education.users.title
Number of students
Number of students
index
original
translation
licensing.form.email.required
Email is required
E-mail je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.email.title
E-mail
E-mail
index
original
translation
licensing.form.firstName.required
First name is required
Jméno je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.firstName.title
First name
Jméno
index
original
translation
licensing.form.full_name.title
Full name
Full name
index
original
translation
licensing.form.hosting.company.title
Company
Company
index
original
translation
licensing.form.hosting.country.title
Country
Country
index
original
translation
licensing.form.hosting.email.title
Email
Email
index
original
translation
licensing.form.hosting.firstName.title
First name
First name
index
original
translation
licensing.form.hosting.hosting.title
Hosting option
Hosting option
index
original
translation
licensing.form.hosting.lastName.title
Last name
Last name
index
original
translation
licensing.form.hosting.message.title
Message
Message
index
original
translation
licensing.form.hosting.overview.subtitle
IceWarp is able to freely customize our offered plans to your business needs, so the more details we have for our quote, the better we’ll be able to align with your offering.
IceWarp is able to freely customize our offered plans to your business needs, so the more details we have for our quote, the better we’ll be able to align with your offering.
index
original
translation
licensing.form.hosting.overview.title
Link to an overview of your customer plans we could base our quote on
Link to an overview of your customer plans we could base our quote on
index
original
translation
licensing.form.hosting.phone.title
Phone
Phone
index
original
translation
licensing.form.hosting.role.title
Role
Role
index
original
translation
licensing.form.hosting.users.title
Number of users
Number of users
index
original
translation
licensing.form.lastName.required
Last name is required
Příjmení je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.lastName.title
Last name
Příjmení
index
original
translation
licensing.form.licenseAgreement.required
You need to agree with Terms & Conditions
Je nutný souhlas s Obchodními podmínkami.
index
original
translation
licensing.form.licenseAgreement2.required
You need to agree with Microservices Terms & Conditions
Souhlas s Mikroslužby Obchodní podmínky je nezbytný
index
original
translation
licensing.form.message.title
Message
Zpráva
index
original
translation
licensing.form.name.title
Name
Jméno
index
original
translation
licensing.form.order.title
OrderID
ID objednávky
index
original
translation
licensing.form.phone.required
Phone is required
Telefon je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.phone.title
Phone
Telefon
index
original
translation
licensing.form.public.company.title
Name of the organization
Name of the organization
index
original
translation
licensing.form.public.country.title
Country
Country
index
original
translation
licensing.form.public.email.title
Email
Email
index
original
translation
licensing.form.public.firstName.title
First name
First name
index
original
translation
licensing.form.public.hosting.title
Hosting option
Hosting option
index
original
translation
licensing.form.public.lastName.title
Last name
Last name
index
original
translation
licensing.form.public.message.title
Message
Message
index
original
translation
licensing.form.public.phone.title
Phone
Phone
index
original
translation
licensing.form.public.role.title
Role
Role
index
original
translation
licensing.form.public.users.title
Number of users
Number of users
index
original
translation
licensing.form.role.title
Role
Pozice
index
original
translation
licensing.form.state.required
State is required
Stát je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.state.title
State
Stát
index
original
translation
licensing.form.subscriptionType.annual
Annual
Roční
index
original
translation
licensing.form.subscriptionType.monthly
Monthly
Měsíční
index
original
translation
licensing.form.subscriptionType.required
Select the subscription type
Vyberte typ předplatného
index
original
translation
licensing.form.subscriptionType.title
Subscription type
Typ předplatného
index
original
translation
licensing.form.users.required
Please, provide a number of users
Uveďte počet uživatelů
index
original
translation
licensing.form.users.title
Number of users
Počet uživatelů
index
original
translation
licensing.form.vat.required
Valid VAT ID is required
DIČ je povinný údaj
index
original
translation
licensing.form.vat.title
VAT ID
DIČ
index
original
translation
licensing.form.zip.title
ZIP
PSČ
index
original
translation
licensing.fourthStep.heading
Add <strong>TeamChat</strong> to your license.
Přidejte <strong>TeamChat</strong> do své stávající licence.
index
original
translation
licensing.fourthStep.no
Stay with my current setup.
Pokračovat s aktuálním nastavením.
index
original
translation
licensing.fourthStep.subheading
Chat in teams organized around projects, start a conference call or upload files and documents for teams to collaborate on. Mention coworkers, comment on posted emails and pin important messages. Available in the browser, as a desktop and mobile app.
Chatujte s týmy o jednotlivých projektech, zahajte konferenční hovor nebo nahrajte soubory a dokumenty přímo do chatovací místnosti. Označte kolegy, okomentujte sdílené e-maily a dokumenty nebo připněte důležité zprávy. K dispozici v prohlížeči i jako desktopová a mobilní aplikace.
index
original
translation
licensing.fourthStep.yes
Add <strong>TeamChat</strong> to my license.
Přidat <strong>TeamChat</strong> do mojí licence.
index
original
translation
licensing.fourthStep.yes.chat
Group chat in separate groups
Skupinové konverzace rozdělené do oddělených místností
index
original
translation
licensing.fourthStep.yes.groups
Unlimited number of groups
Neomezený počet místností
index
original
translation
licensing.fourthStep.yes.guest
Free guest accounts
Zdarma účty pro hosty
index
original
translation
licensing.fourthStep.yes.webmeetings
Basic Conferences
Základní Konference
index
original
translation
licensing.licensingAgreement.subheading
By upgrading to IceWarp Deep Castle Gen 2 you agree to the updated Terms & Conditions.<br />Since Gen 2 we are including a free Conferences microservice in your license, thus it is required to also agree to the Microservices Terms & Conditions.
Instalací IceWarpu Deep Castle Gen 2 vyjadřujete souhlas s aktualizovanými smluvními podmínkami. <br /> Protože s Genem 2 přidáváme do vaší licence bezplatnou mikroslužbu Konference, je nutné souhlasit také s obchodními podmínkami Mikroslužeb.
index
original
translation
licensing.licensingAgreementPartner.nothingSelected
By upgrading to IceWarp Deep Castle Gen 2 you agree to the updated Terms & Conditions.<br />Since Gen 2 we are including a free Conferences microservice in your license, thus it is required to also agree to the Microservices Terms & Conditions.
Instalací IceWarpu Deep Castle Gen 2 vyjadřujete souhlas s aktualizovanými smluvními podmínkami. <br /> Protože s Genem 2 přidáváme do vaší licence bezplatnou mikroslužbu Konference, je nutné souhlasit také s obchodními podmínkami Mikroslužeb.
index
original
translation
licensing.licensingAgreementPartner.nothingSelected2
Buy today and pay a prorated amount based on your license lifecycle and get a lifetime discount.
Buy today and pay a prorated amount based on your license lifecycle and get a lifetime discount.
index
original
translation
licensing.licensingAgreementPartner.selected
By upgrading to IceWarp Deep Castle Gen 2 you agree to the updated Terms & Conditions.<br />Since Gen 2 we are including a free Conferences microservice in your license, thus it is required to also agree to the Microservices Terms & Conditions.
Instalací IceWarpu Deep Castle Gen 2 vyjadřujete souhlas s aktualizovanými smluvními podmínkami. <br /> Protože s Genem 2 přidáváme do vaší licence bezplatnou mikroslužbu Konference, je nutné souhlasit také s obchodními podmínkami Mikroslužeb.
index
original
translation
licensing.licensingAgreementPartner.selected1
We added a 14-day free trial of selected modules to your license.
Do vaší licence jsme zdarma přidali 14denní zkušební verzi vybraných modulů.
index
original
translation
licensing.licensingAgreementPartner.selected2
will contact you within the 14 days with regards to the invoice and payment method.
vás bude v následujících 14 dnech kontaktovat ohledně platby za přidané moduly.
index
original
translation
licensing.licensingAgreementPartner.selected3
We will switch the trial modules to live mode upon approval from
Zkušební verzi přidaných modulů přepneme na live verzi po přijetí potvrzení vaší objednávky od
index
original
translation
licensing.manualProcessing.subheading
License requires manual processing due to the high user threshold.
Z důvodu vysokého počtu uživatelů je nutné aktualizaci této licence provést ručně.
index
original
translation
licensing.next
Next
Další
index
original
translation
licensing.noPossibleUpgrade.heading
Your license is not eligible for upgrades.
Vaši licenci není možné aktualizovat.
index
original
translation
licensing.noPossibleUpgrade.subheading
Please contact your IceWarp sales representative or email us at
Kontaktujte prosím svého obchodního zástupce IceWarp nebo napište na
index
original
translation
licensing.oneTimeOffer
One time offer:
One time offer:
index
original
translation
licensing.oneTimeOfferSaving
25% discount on this and future renewals.
25% discount on this and future renewals.
index
original
translation
licensing.orderExpired.heading
Your license is expired.
Vaše licence expirovala.
index
original
translation
licensing.orderExpired.subheading.text
For help, please contact
S žádostí o pomoc kontaktujte prosím
index
original
translation
licensing.orderFail.heading
We couldn’t complete the upgrade.
Aktualizaci se nepodařilo dokončit.
index
original
translation
licensing.orderFail.subheading.link
IceWarp Support team.
Technickou podporu.
index
original
translation
licensing.orderFail.subheading.text
For help, please contact
S žádostí o pomoc kontaktujte prosím
index
original
translation
licensing.orderId
Order ID:
Order ID:
index
original
translation
licensing.orderNow
Order now
Objednat
index
original
translation
licensing.orderSuccessfull.download
Download invoice
Download invoice
index
original
translation
licensing.orderSuccessfull.heading
Your license has been upgraded.
Vaše licence byla aktualizována.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfull.newOrderId
A new Order ID will be sent to you after payment of the invoice.
A new Order ID will be sent to you after payment of the invoice.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfull.subheading.1
We received your payment. An email with your new Order ID and invoice was sent to:
Vaši platbu jsme přijali. Email s vaším novým Order ID a fakturou byl odeslán na:
index
original
translation
licensing.orderSuccessfull.subheading.2
To finish your instalation please switch to installer and re-activate your license using your new Order ID below:
Pro dokončení aktualizace prosím pokračujte do IceWarp instalátoru a reaktivujte svoji licenci pomocí níže uvedeného Order ID:
index
original
translation
licensing.orderSuccessfull.subheading.invoice
The upgrade will be finished after paying the invoice, which we also sent you to email
The upgrade will be finished after paying the invoice, which we also sent you to email
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullInvoice.download
Download invoice
Stáhnout fakturu
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullInvoice.heading
Thank you for your order.
Děkujeme za vaši objednávku.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullInvoice.note
To finish your instalation please switch to installer and re-activate your license using your Order ID below:
Pro dokončení aktualizace prosím pokračujte do IceWarp instalátoru a reaktivujte svoji licenci pomocí níže uvedeného Order ID:
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullInvoice.subheading.invoice
Your invoice and your trial Order ID were sent to:
Vaše faktura a Order ID vaší zkušební verze byly odeslány na:
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullInvoice.subheading.invoice2
In order to go live please settle the invoice. The trial Order ID is valid for 14 days and you can start using the selected service immediately. To start using trial version of Deep Castle Gen 2 continue to installator and update your Order ID.
Pro spuštění produkční verze vybraných modulů prosím uhraďte fakturu. Vaše zkušební Order ID je platné 14 dní a vybrané moduly můžete začít ihned používat.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartner.heading
Thank you for your order.
Děkujeme za vaši objednávku.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartner.subheading.1
will contact you in order to finish your upgrade.
vás bude kontaktovat a pomůže dokončit aktualizaci.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartner.subheading.1.call
or call
nebo volejte
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartner.subheading.1.mail
If you do not hear from them contact the partner at
Pokud se vám partner neozve, kontaktujte jej na
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartner.subheading.2
To finish your instalation please switch to installer and re-activate your license using your Order ID below:
Pro dokončení aktualizace prosím pokračujte do IceWarp instalátoru a reaktivujte svoji licenci pomocí níže uvedeného Order ID:
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartner.subheading.modules
The selected modules are now added to your license in form of a 14-day free trial and you can start using them immediately.
Vybrané moduly jsou nyní přidány do vaší licence ve formě 14 denní bezplatné zkušební verze. Můžete je začít používat ihned.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartnerWithoutAddons.heading
Thank you for your order.
Děkujeme za vaši objednávku.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartnerWithoutAddons.subheading.1
We added a free 14-day free trial of Conferencing and Documents modules to your license. After the 14 period the modules will be disabled. Disabling trial modules will not affect your license. You can add any module to your license anytime during the trial or in the future. No discounts are applicable.
Do vaší licence jsme přidali bezplatnou 14 denní zkušební verzi modulů Konference a Dokumenty. Po skončení zkušební verze budou moduly deaktivovány. Deaktivace zkušebních modulů nemá vliv na vaši licenci. Kdykoliv v budoucnu můžete k licenci přidat libovolný modul. Na budoucí nákupy se nevztahuje doživotní sleva 60%.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullPartnerWithoutAddons.subheading.2
To finish your installation please switch to installer and re-activate your license using your Order ID below:
Pro dokončení aktualizace prosím pokračujte do IceWarp instalátoru a reaktivujte svoji licenci pomocí níže uvedeného Order ID:
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullWithoutAddons.heading
Thank you for your time.
Děkujeme za váš čas.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullWithoutAddons.subheading.1
We added a 14-day free trial of Conferencing and Documents modules to your license. After the 14 period the modules will be disabled. Disabling trial modules will not affect your license. You can add any module to your license anytime during the trial or in the future. No discounts are applicable.
Do vaší licence jsme přidali bezplatnou 14 denní zkušební verzi modulů Konference a Dokumenty. Po skončení zkušební verze budou moduly deaktivovány. Deaktivace zkušebních modulů nemá vliv na vaši licenci. Kdykoliv v budoucnu můžete k licenci přidat libovolný modul. Na budoucí nákupy se nevztahuje doživotní sleva 60%.
index
original
translation
licensing.orderSuccessfullWithoutAddons.subheading.2
To finish your installation please switch to installer and re-activate your license using your Order ID below:
Pro dokončení aktualizace prosím pokračujte do IceWarp instalátoru a reaktivujte svoji licenci pomocí níže uvedeného Order ID:
index
original
translation
licensing.savePdf
Save as PDF
Uložit PDF
index
original
translation
licensing.secondStep.heading
On-premises WebDocuments end-of-life
Konec životnosti On-premises WebDokumentů
index
original
translation
licensing.secondStep.no
Stay with legacy WebDocuments for now.
Budu používat původní WebDokumenty.
index
original
translation
licensing.secondStep.no.legacy
Legacy features only
Obsahuje pouze stávající funkce
index
original
translation
licensing.secondStep.no.support
Technical support excluded
Technická podpora není zahrnuta
index
original
translation
licensing.secondStep.no.updates
No feature updates
Nové funkce a aktualizace nebudou k dispozici
index
original
translation
licensing.secondStep.no.virtual
Configuration and virtual server required
Konfigurace a virtuální server jsou povinné
index
original
translation
licensing.secondStep.subheading
Fully featured WebDocuments are no longer a free service. To continue using advanced functionality you must upgrade to microservice.
Fully featured WebDocuments are no longer a free service. To continue using advanced functionality you must upgrade to microservice.
index
original
translation
licensing.secondStep.subheading.1
On-premises WebDocuments are replaced by Documents.
On-premises WebDokumenty jsou nahrazeny Dokumenty.
index
original
translation
licensing.secondStep.subheading.2
Documents is a
Dokumenty jsou
index
original
translation
licensing.secondStep.subheading.link
Cloud microservice.
Cloudová mikroslužba.
index
original
translation
licensing.secondStep.yes
Take me to the new Documents microservice.
Budu používat novou mikroslužbu Dokumenty.
index
original
translation
licensing.secondStep.yes.availability
Always up-to-date
Vždy aktuální verze
index
original
translation
licensing.secondStep.yes.options
No configuration or deployment required
Bez nutnosti konfigurace a nastavení
index
original
translation
licensing.secondStep.yes.support
Advanced collaboration options
Pokročilé funkce spolupráce na dokumentech
index
original
translation
licensing.secondStep.yes.updates
Data stored exclusively on your infrastructure
Data jsou ukládána výhradně na vaší infrastruktuře
index
original
translation
licensing.selectMethod.card.step1
License will be upgraded instantly
Licence bude ihned aktualizována
index
original
translation
licensing.selectMethod.card.step2
will be available immediately
budou okamžitě k dispozici
index
original
translation
licensing.selectMethod.card.step3
Invoice will be sent to your email
Faktura bude odeslána na váš email
index
original
translation
licensing.selectMethod.card.title
Pay by card
Platba kartou
index
original
translation
licensing.selectMethod.heading
Select payment method
Vyberte způsob platby
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.button1
Order now
Objednat
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.button2
Proceed to payment
Pokračovat k platbě
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.step1
License will be upgraded after the payment is credited to our account
Licence bude aktualizována po připsání platby na náš účet
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.step2
will be temporarily available as a 14-day trial
budou dočasně dostupné jako 14ti denní zkušební verze
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.step3
Invoice will be sent to your email
Faktura vám bude odeslána na email
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.step4
In case of outstanding invoice trial microservices will be disabled
V případě neuhrazení faktury bude zkušební verze mikroslužeb vypnuta
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.step5
Current license will remain intact in case of non-payment
Současná licence zůstane v případě neuhrazení faktury beze změn
index
original
translation
licensing.selectMethod.wire.title
Pay by wire transfer
Platba převodem
index
original
translation
licensing.sendEmail
Send to Email
Poslat emailem
index
original
translation
licensing.success.os.lnx.1.subtitle
Switch back to the installer window and continue with the setup.
Jděte zpět do instalátoru a pokračujte v nastavení.
index
original
translation
licensing.success.os.lnx.1.title
Step 1
Krok 1
index
original
translation
licensing.success.os.lnx.2.subtitle
Type Yes to re-activate your license.
Pro reaktivaci vaší licence napište Ano.
index
original
translation
licensing.success.os.lnx.2.title
Step 2
Krok 2
index
original
translation
licensing.success.os.lnx.3.subtitle
Press ENTER to finish your installation.
Pro dokončení instalace stiskněte ENTER.
index
original
translation
licensing.success.os.lnx.3.title
Step 3
Krok 3
index
original
translation
licensing.success.os.lnx.title
How to continue with the installation on Linux?
Jak postupovat při instalaci na Linux?
index
original
translation
licensing.success.os.win.1.subtitle
Press the Activate License button.
Klikněte na Aktivovat licenci.
index
original
translation
licensing.success.os.win.1.title
Step 1
Krok 1
index
original
translation
licensing.success.os.win.2.subtitle
Enter the Order ID and click Activate License.
Vyplňte Order ID a pokračujte na Aktivovat licenci.
index
original
translation
licensing.success.os.win.2.title
Step 2
Krok 2
index
original
translation
licensing.success.os.win.3.subtitle
Press OK and then Next to continue with the installation.
Pro dokončení instalace potvrďte OK a poté pokračujte na Další.
index
original
translation
licensing.success.os.win.3.title
Step 3
Krok 3
index
original
translation
licensing.success.os.win.title
How to continue with the installation on Windows?
Jak postupovat při instalaci na Windows?
index
original
translation
licensing.summary.button
Payment method
Způsob platby
index
original
translation
licensing.summary.card
Credit card
Kreditní karta
index
original
translation
licensing.summary.heading
Summary
Shrnutí objednávky
index
original
translation
licensing.summary.invoice
Invoice
Faktura
index
original
translation
licensing.summary.method
Payment method:
Platba:
index
original
translation
licensing.summary.saving
Buy today and pay a prorated amount based on your license lifecycle and get a lifetime discount.
Aktualizujte nyní a získejte doživotní slevu 60%.
index
original
translation
licensing.summary.saving.1
As part of this one-time offer, you get the extended functionality <strong>for the rest of your licensed period with 60% savings over our regular pricing.</strong>
As part of this one-time offer, you get the extended functionality <strong>for the rest of your licensed period with 60% savings over our regular pricing.</strong>
index
original
translation
licensing.summary.selectMethod
Payment method:
Způsob platby:
index
original
translation
licensing.summary.subtotal
Subtotal:
Subtotal:
index
original
translation
licensing.summary.total
Total including
Total including
index
original
translation
licensing.summary.total.1
Due today:
Částka k úhradě:
index
original
translation
licensing.summary.total.2
Your license is valid until:
Vaše licence je platná do:
index
original
translation
licensing.summary.total.to
to
to
index
original
translation
licensing.summary.vatIncluded
Including VAT
Včetně DPH
index
original
translation
licensing.summary.vatNotApplicable
VAT not applicable
Nevztahuje se DPH
index
original
translation
licensing.summary.wire
Wire transfer
Bankovní převod
index
original
translation
licensing.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
licensing.thirdStep.heading
On-premises WebMeetings end-of-life
Konec životnosti on-premises WebMeetingů
index
original
translation
licensing.thirdStep.no
Stay with basic Conferences.
Budu pokračovat se základními Konferencemi.
index
original
translation
licensing.thirdStep.no.calls
Up to 5 participants
Až 5 účastníků
index
original
translation
licensing.thirdStep.no.password
No password protection
Bez hesla
index
original
translation
licensing.thirdStep.no.recording
No Recording & Scheduling
Bez nahrávání a plánování
index
original
translation
licensing.thirdStep.no.scheduling
No scheduling
No scheduling
index
original
translation
licensing.thirdStep.subheading.1
On-premises WebMeetings are replaced by Conferences.
On-premises WebMeetingy jsou nahrazeny Konferencemi.
index
original
translation
licensing.thirdStep.subheading.2
Conferences is a
Konference jsou
index
original
translation
licensing.thirdStep.subheading.link
Cloud microservice.
Cloudová mikroslužba.
index
original
translation
licensing.thirdStep.yes
Take me to the new Conferences microservice.
Přeji si používat novou cloudovou mikroslužbu Konference.
index
original
translation
licensing.thirdStep.yes.calls
Up to 70 participants
Až 70 účastníků
index
original
translation
licensing.thirdStep.yes.password
Password protection
Heslo
index
original
translation
licensing.thirdStep.yes.recording
Recording &amp; Scheduling
Nahrávání &amp; plánování
index
original
translation
licensing.thirdStep.yes.scheduling
Scheduling
Scheduling
index
original
translation
licensing.thirdStep.yes.teamchat
included
v ceně
index
original
translation
licensing.unableToLoad.heading
The license couldn’t be loaded.
Licenci nelze načíst.
index
original
translation
licensing.unableToLoad.subheading.text
Your license couldn't be loaded. For help, please contact
Vaši licenci nelze načíst. S žádostí o pomoc kontaktujte prosím
index
original
translation
licensing.unpaidRenewal.subheading
We cannot upgrade this license because an unpaid renewal exists.
Zvolenou licenci nemůžeme aktualizovat z důvodu neuhrazené obnovy licence.
index
original
translation
licensing.upgradeNow
Upgrade now and save 25%
Upgrade now and save 25%
index
original
translation
licensing.upgradeNow.conferences
One time offer: Switch now and get a 60% lifetime discount on Conferences.
Jednorázová 60% sleva: Aktualizujte nyní a získejte doživotní slevu na Konference.
index
original
translation
licensing.upgradeNowDocuments
One time offer: Switch now and get a 60% lifetime discount on Documents.
Jednorázová sleva 60%: Aktualizujte nyní a získejte doživotní slevu na Dokumenty.
index
original
translation
licensing.userYear
user / year
uživatel / rok
index
original
translation
licensing.users
users
uživatelé
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.0
Important notice about using Outlook Sync on Windows 10
Important notice about using Outlook Sync on Windows 10
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.1
Dear customer
Dear customer
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.10
2 - Upgrade IceWarp Outlook Sync to the latest version
2 - Upgrade IceWarp Outlook Sync to the latest version
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.11
Version 12.0.3 is available <a href=\"http://www.icewarp.com/download/client/outlook_sync/outlook-sync-12.0.3.exe\" target=\"_blank\">here</a>. For mass installation via GPO, you may need to use MSI installer available <a href=\"http://www.icewarp.com/download/client/outlook_sync/outlook-sync-12.0.3.msi\" target=\"_blank\">here</a>.
Version 12.0.3 is available <a href="http://www.icewarp.com/download/client/outlook_sync/outlook-sync-12.0.3.exe" target="_blank">here</a>. For mass installation via GPO, you may need to use MSI installer available <a href="http://www.icewarp.com/download/client/outlook_sync/outlook-sync-12.0.3.msi" target="_blank">here</a>.
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.12
How to fix issues?
How to fix issues?
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.13
If Outlook Sync is not working after the upgrade to Windows 10 (any version), run the installer again and use the Repair option.
If Outlook Sync is not working after the upgrade to Windows 10 (any version), run the installer again and use the Repair option.
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.2
To make our Outlook Sync as fast and effective as possible, we’re advising all Windows 10 users to install our latest Outlook Sync 12.0.3 which brings back the much faster multi-threaded synchronization.
To make our Outlook Sync as fast and effective as possible, we’re advising all Windows 10 users to install our latest Outlook Sync 12.0.3 which brings back the much faster multi-threaded synchronization.
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.3
To take full advantage of the newest Outlook Sync, users need to first install Windows 10 Fall Creators Update, which is the latest release from Microsoft with many new features and bug fixes, including a better support for Outlook add-ins. <b>Together with the latest Outlook Sync it’s a fix for crashing or freezing Outlook on Windows 10</b>.
To take full advantage of the newest Outlook Sync, users need to first install Windows 10 Fall Creators Update, which is the latest release from Microsoft with many new features and bug fixes, including a better support for Outlook add-ins. <b>Together with the latest Outlook Sync it’s a fix for crashing or freezing Outlook on Windows 10</b>.
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.4
Who is affected?
Who is affected?
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.5
The new Outlook Sync 12.0.3 has been tested with IceWarp Server 12.0 and 11.4 versions. This advisory applies to Outlook users running both Windows 10 Creators update, where it will run slower but stable, as well as for those running the latest Windows 10 Fall Creators update, where it will run significantly faster.
The new Outlook Sync 12.0.3 has been tested with IceWarp Server 12.0 and 11.4 versions. This advisory applies to Outlook users running both Windows 10 Creators update, where it will run slower but stable, as well as for those running the latest Windows 10 Fall Creators update, where it will run significantly faster.
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.6
How to update?
How to update?
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.7
Users are advised to follow steps in this order:
Users are advised to follow steps in this order:
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.8
1 - Install Windows 10 Fall Creators update.
1 - Install Windows 10 Fall Creators update.
index
original
translation
mailchimp.outlooksync12.text.9
Either wait until it’s automatically offered by Windows, or download it <a href=\"https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10ISO\" target=\"_blank\">here</a> and install it manually.
Either wait until it’s automatically offered by Windows, or download it <a href="https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10ISO" target="_blank">here</a> and install it manually.
index
original
translation
mailchimp.supportupgrade.text
Apreciado Cliente, <br /><br />Varias semanas atrás le informamos que, a partir del 22 de octubre del 2017, nuestro sistema de soporte que ha estado funcionando en Kayako y Zendesk conjuntamente, continuará funcionando únicamente en Zendesk. <br /><br /> Con el objetivo de garantizarles una mejor compresión sobre el proceso de cómo contactar al Soporte Técnico de IceWarp, hemos enumerado los pasos a seguir: <br /><br /><strong>1.</strong> Si desea enviar una solicitud de servicio debe de tener una licencia VÁLIDA. Usted puede confirmar la validez de su licencia en la consola de Administración de su Servidor IceWarp, entre a Ayuda --> Licencia. <br /><br /><strong>2.</strong> El único lugar donde usted puede enviar su solicitud es el portal de atención al Cliente IceWarp:<strong> <a href=\"https://www.icewarptech.es/support/iw-license/\" target=\"_blank\">aquí</a></strong>. Por favor tenga en cuenta que cualquier solicitud de servicio enviada directamente a nuestro correo no será procesada.<br /><br /><strong>3.</strong> Todas las licencias compradas a IceWarp España con mantenimiento activo tienen derecho a soporte técnico ESTÁDAR con un tiempo máximo de respuesta de 48 horas. De necesitar un soporte especializado o de manera urgente por favor contáctenos en <strong><a href=\"mailto:services@icewarp.com\" >services@icewarp.com</a></strong>.<br /><br /><strong>4.</strong> IceWarp ofrece un amplio rango de planes SLA y de servicios opcionales diseñados para cumplir las necesidades de su negocio. Los planes SLA que ofrecemos puede encontrarlos en este <strong><a href=\"https://www-media.icewarp.com/documents/NEW%20SLA%20EUR.pdf\" target=\"_blank\">documento pdf</a></strong>.<br /><br />Para mejor entendimiento del proceso de Soporte de IceWarp, hemos diseñado este <strong><a href=\"https://www-media.icewarp.com/documents/Contacting%20Support%20Manual%20ESP.pdf\" target=\"_blank\">documento pdf</a></strong> que le proveerá los pasos a seguir para que pueda contactar al equipo de Soporte de IceWarp.<br /><br />Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado, pero a la vez estamos seguros de que esta actualización mejorará la calidad del servicio que proveemos a todos nuestros clientes.
Apreciado Cliente, <br /><br />Varias semanas atrás le informamos que, a partir del 22 de octubre del 2017, nuestro sistema de soporte que ha estado funcionando en Kayako y Zendesk conjuntamente, continuará funcionando únicamente en Zendesk. <br /><br /> Con el objetivo de garantizarles una mejor compresión sobre el proceso de cómo contactar al Soporte Técnico de IceWarp, hemos enumerado los pasos a seguir: <br /><br /><strong>1.</strong> Si desea enviar una solicitud de servicio debe de tener una licencia VÁLIDA. Usted puede confirmar la validez de su licencia en la consola de Administración de su Servidor IceWarp, entre a Ayuda --> Licencia. <br /><br /><strong>2.</strong> El único lugar donde usted puede enviar su solicitud es el portal de atención al Cliente IceWarp:<strong> <a href="https://www.icewarptech.es/support/iw-license/" target="_blank">aquí</a></strong>. Por favor tenga en cuenta que cualquier solicitud de servicio enviada directamente a nuestro correo no será procesada.<br /><br /><strong>3.</strong> Todas las licencias compradas a IceWarp España con mantenimiento activo tienen derecho a soporte técnico ESTÁDAR con un tiempo máximo de respuesta de 48 horas. De necesitar un soporte especializado o de manera urgente por favor contáctenos en <strong><a href="mailto:services@icewarp.com" >services@icewarp.com</a></strong>.<br /><br /><strong>4.</strong> IceWarp ofrece un amplio rango de planes SLA y de servicios opcionales diseñados para cumplir las necesidades de su negocio. Los planes SLA que ofrecemos puede encontrarlos en este <strong><a href="https://www-media.icewarp.com/documents/NEW%20SLA%20EUR.pdf" target="_blank">documento pdf</a></strong>.<br /><br />Para mejor entendimiento del proceso de Soporte de IceWarp, hemos diseñado este <strong><a href="https://www-media.icewarp.com/documents/Contacting%20Support%20Manual%20ESP.pdf" target="_blank">documento pdf</a></strong> que le proveerá los pasos a seguir para que pueda contactar al equipo de Soporte de IceWarp.<br /><br />Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado, pero a la vez estamos seguros de que esta actualización mejorará la calidad del servicio que proveemos a todos nuestros clientes.
index
original
translation
mailchimp.supportupgrade.title
Sistema de Soporte IceWarp - Notificación de Actualización
Sistema de Soporte IceWarp - Notificación de Actualización
index
original
translation
map.latitude
Maps
Maps
index
original
translation
map.longitude
Map long
Map long
index
original
translation
meetings.form.main.text
Please fill in your contact information and preferred day and time.
Please fill in your contact information and preferred day and time.
index
original
translation
meetings.main.text
Schedule an appointment with our product specialist and learn more about IceWarp technical background.
Schedule an appointment with our product specialist and learn more about IceWarp technical background.
index
original
translation
meetings.main.title
Product Presentation Registration
Product Presentation Registration
index
original
translation
migration.benefits.list.1
We professionally assess your data prior to start of migration.
Před zahájením migrace vaše data odborně vyhodnotíme.
index
original
translation
migration.benefits.list.2
The assessment is taken into account throughout planning and delivery.
Výsledky zohledníme během plánování i v průběhu migrace.
index
original
translation
migration.benefits.list.3
Our tools are designed to migrate multiple items at once.
Naše nástroje umožňují migrovat více položek najednou.
index
original
translation
migration.benefits.list.4
The team is ready to step in the migration process if needed.
Náš tým je připraven do migrace kdykoliv zasáhnout.
index
original
translation
migration.benefits.subtitle
To save worry and time, you may want to hand over your migration effort to our team. Our migration service guarantees hassle-free, fast and effortless move of your existing data to infrastructure running on IceWarp. How?
Svěřením migrace našemu týmu si ušetříte čas a starosti. Tato služba vám zaručuje bezproblémovou, rychlou a snadnou migraci. Jak?
index
original
translation
migration.benefits.title
Assisted data migration
Výhody asistované migrace dat
index
original
translation
migration.form.currentSolution.required
Current solution is required
Tento údaj je povinný
index
original
translation
migration.form.currentSolution.title
Current solution
Současné řešení
index
original
translation
migration.form.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
migration.form.title
Still any questions?<br />Contact Us.
Chcete se na něco zeptat?
index
original
translation
migration.form.userCount.required
Number of users is required
Tento údaj je povinný
index
original
translation
migration.form.userCount.title
Number of users
Počet uživatelů
index
original
translation
migration.guides.button
Open Documentation
Pokračovat
index
original
translation
migration.guides.subtitle
Any questions? Find more details about data migration in our Documentation.
Máte otázky? Podrobné odpovědi najdete v Dokumentaci k migracím.
index
original
translation
migration.guides.title
Documentation
Dokumentace
index
original
translation
migration.hero.list.1
Minimal downtime
Minimální odstávka služby
index
original
translation
migration.hero.list.2
Worry-free service
Bezstarostná služba
index
original
translation
migration.hero.list.3
No data loss
Bez ztráty dat
index
original
translation
migration.hero.subtitle
Our automated migration tool has what it takes to move your business from Microsoft 365 to IceWarp within hours. The seamless migration routine uses Graph to IceWarp API bridge to make user data transition to IceWarp considerably easier than before. We migrate everything except for Teams.
Náš tým zajistí, že váš tým bude pokračovat v práci už během několika hodin.
index
original
translation
migration.hero.title
Straightforward data migration
Migrace bez starostí
index
original
translation
migration.journey.step1.subtitle
We will search your current solution to know where is every bit of your data stored. So you don't lose anything.
Abychom předešli ztrátám, nejprve se ujistíme, kde ve stávajícím řešení jsou vaše data uložena.
index
original
translation
migration.journey.step1.title
Search
Průzkum
index
original
translation
migration.journey.step2.subtitle
We will assess and sort your data. This will help us to decide the most suitable migration path and destination for each data segment.
Data vyhodnotíme, roztřídíme a zvolíme nejvhodnější způsob migrace a výběru vhodné cílové destinace pro vaše data.
index
original
translation
migration.journey.step2.title
Assessment
Vyhodnocení
index
original
translation
migration.journey.step3.subtitle
We will create a migration plan and schedule, all with respect to your business requirements.
Následuje plánování průběhu a rozvrhu migrace tak, abychom nenarušili vaše pracovní plány.
index
original
translation
migration.journey.step3.title
Planning
Plánování
index
original
translation
migration.journey.step4.subtitle
Automated tools will migrate your data. The process will be constantly monitored by engineers who will intervene in case of any deviation from the process.
Automatizované nástroje začnou s migrací. Celý proces budou monitorovat technici připravení zasáhnout v případě potřeby.<br />
index
original
translation
migration.journey.step4.title
Migration & Testing
Migrace a testování
index
original
translation
migration.journey.step5.subtitle
Welcome to IceWarp! You are all set to go live.
Vítejte v IceWarpu! Vše je pro vás připraveno k používání.
index
original
translation
migration.journey.step5.title
Deployment
Spuštění
index
original
translation
migration.journey.subtitle
There are a few factors affecting the length and speed of migration process. However, we can start migrating your data in less than a week from purchase.
Délku a rychlost migrace ovlivňuje mnoho faktorů. S migrováním vašich dat však můžeme začít za méně než týden od nákupu.
index
original
translation
migration.journey.title
Migration journey
Průběh migrace
index
original
translation
migration.solutions.Calendars
Calendars
Kalendáře
index
original
translation
migration.solutions.Contacts
Contacts
Kontakty
index
original
translation
migration.solutions.Documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
migration.solutions.Domains
Domains
Domény
index
original
translation
migration.solutions.Domainsettings
Domain settings
Nastavení domén
index
original
translation
migration.solutions.Emailmessages
Email messages
Emaily
index
original
translation
migration.solutions.Files
Files
Soubory
index
original
translation
migration.solutions.Filteringrules
Filtering rules
Filtrovací pravidla
index
original
translation
migration.solutions.Groups
Groups
Skupiny
index
original
translation
migration.solutions.Mailinglists
Mailinglists
Mailing listy
index
original
translation
migration.solutions.Quotas
Quotas
Uživatelské kvóty
index
original
translation
migration.solutions.UserAccounts
User Accounts
Uživatelské účty
index
original
translation
migration.solutions.UserPasswords
User Passwords
User Passwords
index
original
translation
migration.solutions.Useraliases
User aliases
Uživatelské aliasy
index
original
translation
migration.solutions.Usersettings
User settings
Uživatelské nastavení
index
original
translation
migration.solutions.title
THE SOLUTIONS WE MIGRATE FROM:
ŘEŠENÍ, ZE KTERÝCH MIGRUJEME:
index
original
translation
month.1
January
Leden
index
original
translation
month.10
October
Řijen
index
original
translation
month.11
November
Listopad
index
original
translation
month.12
December
Prosinec
index
original
translation
month.2
February
Únor
index
original
translation
month.3
March
Březen
index
original
translation
month.4
April
Duben
index
original
translation
month.5
May
Květen
index
original
translation
month.6
June
Červen
index
original
translation
month.7
July
Červenec
index
original
translation
month.8
August
Srpen
index
original
translation
month.9
September
Září
index
original
translation
my4cTfbudescription
555
555
index
original
translation
my4cTfbukeywords
20
20
index
original
translation
newsletter.1.clients.li1.text
Flexible Allow/Block/Quarantine rules allow admins to filter out unknown devices. A new Soft Wipe command helps admins to remove company data from mobile devices without doing a factory reset.
Pravidla pro Povolování/Blokování/Karanténu.<br />Umožňují filtrovat přístup z neznámých zařízení.<br />Možnost lehkého výmazu dat<br />umožňuje selektivní mazání firemních dat<br />místo obnovy továrního nastavení.
index
original
translation
newsletter.1.clients.li1.title
Exchange ActiveSync — Made for BYOD
Exchange ActiveSync — vylepšení
index
original
translation
newsletter.1.clients.li2.text
Experience Outlook Sync with optimized performance, support for remote provisioning and auto-update for whenever a new version<br> is available.
OutlookSync prošel velkými změnami ve vývoji.<br />Optimalizace výkonu, podpora vzdálené správy<br />a automatických aktualizací pro instalaci nových verzí.
index
original
translation
newsletter.1.clients.li2.title
Outlook Sync —Auto Update
Outlook Sync - Automatická aktualizace
index
original
translation
newsletter.1.clients.li3.text
Flexible Allow/Block/Quarantine rules allow admins to filter out unknown devices. A new Soft Wipe command helps admins to remove company data from mobile devices without doing a factory reset.<br>
Flexible Allow/Block/Quarantine rules allow admins to filter out unknown devices. A new Soft Wipe command helps admins to remove company data from mobile devices without doing a factory reset.<br>
index
original
translation
newsletter.1.clients.li3.title
Exchange ActiveSync — Made for BYOD
Exchange ActiveSync — Made for BYOD
index
original
translation
newsletter.1.clients.title
More Mobile Connectivity
Mobilní zařízení a Outlook
index
original
translation
newsletter.1.domain
www.icewarp.co.uk
www.icewarp.cz
index
original
translation
newsletter.1.downloadLatest
Download Full Feature List
Stáhnout poslední verzi
index
original
translation
newsletter.1.features
Download version 11.1
Novinky ve verzi
index
original
translation
newsletter.1.headerEmailLink.click
text below
klikněte zde
index
original
translation
newsletter.1.headerEmailLink.text
Please click on this link if you have a problem to display
Pokud máte problém se zobrazením newsletteru
index
original
translation
newsletter.1.httpDomain
http://www.icewarp.co.uk
www.icewarp.cz
index
original
translation
newsletter.1.httpDomainAt
http://www.icewarp.at
http://www.icewarp.at
index
original
translation
newsletter.1.httpDomainCh
http://www.icewarp.ch
http://www.icewarp.ch
index
original
translation
newsletter.1.httpDomainUk
http://www.icewarp.co.uk
http://www.icewarp.co.uk
index
original
translation
newsletter.1.httpDomainUs
http://www.icewarp.com
http://www.icewarp.com
index
original
translation
newsletter.1.icewarpTeam
Adam Paclt, CEO <br> a IceWarp tým
Adam Paclt a IceWarp Tým
index
original
translation
newsletter.1.li1.text
Make calls instantly from your browser on<br>Mac, Windows or Linux, no plugins needed.
Hovory přímo z prohlížeče z platforem Mac, Windows nebo Linux, bez pluginu.
index
original
translation
newsletter.1.li1.title
Audio calls and conferences
Audio hovory a konference
index
original
translation
newsletter.1.li2.text
1-on-1 calls with live video feed.
Video hovory mezi uživatele pomocí technologie WebRTC.
index
original
translation
newsletter.1.li2.title
Video calls
Video hovory
index
original
translation
newsletter.1.li3.text
Chrome extension for screen sharing <br>developed by IceWarp.
Pomocí rozšíření do prohlížeče Chrome
index
original
translation
newsletter.1.li3.title
Screen sharing
Sdílení obrazovky
index
original
translation
newsletter.1.main.text
The latest IceWarp version extends real time communication features, improves mobile synchronization, makes for more robust document management and much more.
Nový IceWarp výrazně posouvá možnosti video web hovorů v prohlížeči, vylepšuje správu a synchronizaci s mobilními telefony, přidává možnosti náhledů na dokumenty a mnohem víc.
index
original
translation
newsletter.1.main.title
IceWarp 11.1 Released
Vydali jsme: IceWarp 11.1.
index
original
translation
newsletter.1.nextReleaseInfo
The next important IceWarp release, version 11.2, is scheduled for the first quarter of 2015. It will feature a revamped administrator console and a fully deployed cloud version of IceWarp.
Další velký release verze 11.2. bude obsahovat zcela nové web administrační rozhraní<br />a nástroj pro přechod z vlastního serveru do služby IceWarp Cloud. Zároveň s verzí umožňíme zákazníkům využít naší vlastní cloudovou infrastrukturu v USA, Evropě i Asii.
index
original
translation
newsletter.1.osx.li1.text
Set up OS X Mail, Messages, Calendar and<br> Contacts immediately using information<br> from SmartDiscover.
Stáhněte si zdarma konfigurační nástroj <br />pro Váš Mac s OSX přímo na
index
original
translation
newsletter.1.osx.li1.title
Mac Integration — Yosemite Compatible
Ke stažení v App Store
index
original
translation
newsletter.1.osx.title
IceWarp Mac Configurator
Integrace s OSX Yosemite
index
original
translation
newsletter.1.rtc.text
A new native WebPhone client based on the latest WebRTC technology enables <br>audio conferences and one-on-one video calls directly from the chat window.
Pomocí technologie WebRTC mohou uživatelé bez nutnosti složité konfigurace nebo instalace doplňku komunikovat pomocí video konferencí a hlasových hovorů.
index
original
translation
newsletter.1.rtc.title
Video Calls right in your browser
Videohovory v prohlížeči
index
original
translation
newsletter.1.weHopeYouWillEnjoy
We hope you enjoy major new features and hundreds of small improvements.<br>We look forward to your feedback. <br><br><br><br>
Na verzi 11.1 jsme pracovali relativně dlouhou dobu. Hodně času nám zabrala zejména optimalizace videohovorů. Nezapomeňte nám napsat v případě, že byste si přáli aktualizaci provést zdarma vzdáleně naší technickou podporou.
index
original
translation
newsletter.1.webclient.li1.text
Preview and read files right in your<br>browser without Office installed.
Náhled a čtení dokumentů<br />v prohlížeči bez nainstalovaných Office.
index
original
translation
newsletter.1.webclient.li1.title
Documents Preview
Náhled na dokumenty
index
original
translation
newsletter.1.webclient.li2.text
Customize WebClient’s appearance<br> with one of ten different colour themes<br> to match your company’s look.
Zákazníci mají nyní možnost<br />jednoduše změnit barvu webového<br />rozhraní, aby odpovídala korporátní identitě.
index
original
translation
newsletter.1.webclient.li2.title
Company Colors
Změna barev
index
original
translation
newsletter.1.webclient.title
New WebClient Features
Nové funkce web klientského rozhraní
index
original
translation
newsletter.1.whatsNew
WHAT’S NEW IN VERSION 11.1
NOVINKY VE VERZI 11.1
index
original
translation
newsletter.11.button1.link
http://www.icewarp.com/features/overview/
http://www.icewarp.com/features/overview/
index
original
translation
newsletter.11.button1.title
<b>Find out more about IceWarp</b>
<b>Find out more about IceWarp</b>
index
original
translation
newsletter.11.button2.link
http://www.icewarp.com/trial/
http://www.icewarp.com/trial/
index
original
translation
newsletter.11.button2.title
<b>Download 14 days trial version</b>
<b>Download 14 days trial version</b>
index
original
translation
newsletter.11.button3.link
http://www.icewarp.com/trial/registration/
http://www.icewarp.com/trial/registration/
index
original
translation
newsletter.11.button3.title
<b>Try live in cloud</b>
<b>Try live in cloud</b>
index
original
translation
newsletter.11.icewarpTeam
Head of North American sales
Head of North American sales
index
original
translation
newsletter.11.main.li1.title
Email
Email
index
original
translation
newsletter.11.main.li2.title
Instant Messaging
Instant Messaging
index
original
translation
newsletter.11.main.li3.title
VoIP
VoIP
index
original
translation
newsletter.11.main.li4.title
Anti-Virus & Anti-Spam
Anti-Virus & Anti-Spam
index
original
translation
newsletter.11.main.li5.title
Calendar Sharing
Calendar Sharing
index
original
translation
newsletter.11.main.li6.title
Document Management
Document Management
index
original
translation
newsletter.11.main.li7.title
Video Calls
Video Calls
index
original
translation
newsletter.11.main.li8.title
SMS
SMS
index
original
translation
newsletter.11.main.li9.title
Mobile Sync
Mobile Sync
index
original
translation
newsletter.11.main.title
The Industry's Leading <strong>Business<br>Mail Server & Collaboration</strong> Solution
The Industry's Leading <strong>Business<br>Mail Server & Collaboration</strong> Solution
index
original
translation
newsletter.11.part1.title
Join More Than <b>50 Million Users</b> Worldwide
Join More Than <b>50 Million Users</b> Worldwide
index
original
translation
newsletter.11.part2.li1.title
WebClient interface designed for desktops, tablets and smartphones
WebClient interface designed for desktops, tablets and smartphones
index
original
translation
newsletter.11.part2.li2.title
Compatible with all SMTP/POP3/IMAP email clients
Compatible with all SMTP/POP3/IMAP email clients
index
original
translation
newsletter.11.part2.li3.title
Preview attachments in webmail without downloading them
Preview attachments in webmail without downloading them
index
original
translation
newsletter.11.part2.ul.title
Business Mail Server
Business Mail Server
index
original
translation
newsletter.11.part3.li1.title
More than 20 anti-spam technologies including zero-hour protection
More than 20 anti-spam technologies including zero-hour protection
index
original
translation
newsletter.11.part3.li2.title
Intrusion Prevention System, Spamassassin, DKIM, Greylisting and much more
Intrusion Prevention System, Spamassassin, DKIM, Greylisting and much more
index
original
translation
newsletter.11.part3.ul.title
Integrated Anti-Spam & Anti-Virus protection
Integrated Anti-Spam & Anti-Virus protection
index
original
translation
newsletter.11.part4.li1.title
Files & documents storage, Dropbox integration
Files & documents storage, Dropbox integration
index
original
translation
newsletter.11.part4.li2.title
Incorporates Shared Address Books/ Global Address List and Calendars
Incorporates Shared Address Books/ Global Address List and Calendars
index
original
translation
newsletter.11.part4.li3.title
Online collaboration (documents sharing and versioning)
Online collaboration (documents sharing and versioning)
index
original
translation
newsletter.11.part4.ul.title
GroupWare
GroupWare
index
original
translation
newsletter.11.part5.li1.title
Free unlimited Audio & Video Calls using only the browser directly in your WebClient
Free unlimited Audio & Video Calls using only the browser directly in your WebClient
index
original
translation
newsletter.11.part5.li2.title
Instant Messaging (Chat) & Text Messaging (SMS)
Instant Messaging (Chat) & Text Messaging (SMS)
index
original
translation
newsletter.11.part5.li3.title
Online Meetings, Screen sharing, Calls recording
Online Meetings, Screen sharing, Calls recording
index
original
translation
newsletter.11.part5.ul.title
Chat & Video Calls
Chat & Video Calls
index
original
translation
newsletter.11.part6.li1.title
Real-time data synchronization for all your mobile devices
Real-time data synchronization for all your mobile devices
index
original
translation
newsletter.11.part6.li2.title
Control which devices are allowed to access corporate email system
Control which devices are allowed to access corporate email system
index
original
translation
newsletter.11.part6.li3.title
B.Y.O.D. Soft Wipe - selective Remote Wipe command
B.Y.O.D. Soft Wipe - selective Remote Wipe command
index
original
translation
newsletter.11.part6.ul.title
Mobile Synchronization & Device Management
Mobile Synchronization & Device Management
index
original
translation
newsletter.11.rapidResponse.salesEmail
sales@icewarp.co.in
sales@icewarp.co.in
index
original
translation
newsletter.11.rapidResponse.text
or e-mail at
or e-mail at
index
original
translation
newsletter.11.rapidResponse.textStart
For rapid response, you can call us at +91 022 67422370
For rapid response, you can call us at +91 022 67422370
index
original
translation
newsletter.12.section1
<strong>Dear IceWarp customer,</strong>
<b>Vážení zákazníci, </b>
index
original
translation
newsletter.12.section2
IceWarp Server <strong>11.2</strong> will be available worldwide on<strong> April 15, 2015</strong>. <br><br>Streamline your server management with<br> a new WebAdmin and several other key new features.
nová verze IceWarp serveru<b> 11.2</b> bude celosvětově uvedena již <b>15. dubna 2015</b>.<br /><br>Zefektivněte svoji práci díky novému webovému administrátorskému rozhraní a dalším vylepšením, které jsme pro Vás připravili.
index
original
translation
newsletter.12.section3
For upcoming releases we’ve decided to put administrators at the forefront and simplify their daily work. The <strong>new HTML5-driven WebAdmin</strong> is accessible from any device, be it desktop, tablet or smartphone. In version 11.2 it will fully cover the <strong>domain administrator’s agenda</strong> – creating and configuring user accounts, groups and mailing lists. <br><br>Mark another important date– <strong>complete server management</strong> is coming in <br>WebAdmin in version 11.3, set for release in August 2015.<br>
Naším cílem je zjednodušit každodenní práci administrátorům produktu IceWarp. Nová webová administrace bude snadno přístupná nejen <br>z počítače, ale i z mobilu či tabletu. Verze 11.2 bude zahrnovat plnou <b>administraci na úrovni doménových nastavení</b> - vytváření a správu uživatelských účtů, skupin či seznamu příjemců zpráv.
index
original
translation
newsletter.12.section4
To learn more about IceWarp Server 11.2 as well as future releases, <br>please visit us on Facebook or Twitter where we regularly post<br> all of our latest news and updates.
Kompletní správa serveru přes webové rozhraní bude dostupná ve verzi 11.3., <br>jejíž uvedení je plánováno na srpen 2015. <br><br>Pro více informací o nové verzi IceWarp 11.2 či o novinkách připravovaných pro příští verze navštivte náš facebookový profil nebo účet na Twitteru, kde Vás pravidelně informujeme o všem důležitém, co se u nás děje.
index
original
translation
newsletter.12.section5
Don't hesitate to get in touch with us and share your feedback with our team. <br><br>We look forward to meeting you on our social networks.
Budeme rádi, pokud se s námi spojíte a sdělíte nám své poznatky<br> či náměty ke zlepšení.<br><br />Na viděnou na sociálních sítích!
index
original
translation
newsletter.12.subject
IceWarp 11.2 release
Nová verze IceWarp 11.2
index
original
translation
newsletter.12.title
<strong>IceWarp Server 11.2</strong> is almost here, <br>with a <strong>new WebAdmin</strong> and more
Blíží se vydání <strong> IceWarp verze 11.2</strong> s novou<br> <strong> WebAdministrací </strong> a dalšími novinkami
index
original
translation
newsletter.12.viewBrowser
View in browser
Zobrazit v prohlížeči
index
original
translation
newsletter.12.viewBrowser_link
https://www.icewarp.com/newsletter/latestupdates
http://www.icewarp.cz/newsletter/latestupdates
index
original
translation
newsletter.13.section1.text
<b>Dear IceWarp customer,</b><br><br>We have gone a long way to make this our best release yet. <br><br>Download IceWarp Server 11.2 and streamline your server management<br> with a new WebAdmin and several other key new features!<br>
<b>Vážení zákazníci,</b><br><br /> IceWarp Server verze 11.2, která Vám díky novému webovému administrátorskému rozhraní a několika dalším vylepšením pomůže zefektivnit Vaši každodenní práci, je dostupná ke stažení.<br /><br />
index
original
translation
newsletter.13.section1.title
<b>IceWarp Server 11.2 is here, <br>with a new WebAdmin and more</b>
<b>IceWarp Server 11.2 je tu, s Administrací <br>ve webovém rozhraní a dalšími funkcemi</b>
index
original
translation
newsletter.13.section2.text
Everyday administration is fun and simple with the new responsive WebAdmin interface. Manage domains, users, groups and mailing lists from anywhere – sitting <br>at your computer or on the go from your tablet or smartphone.
Díky novému WebAdminu je každodenní správa serveru IceWarp snadnější než kdy předtím. Nově také máte možnost spravovat domény, uživatele, skupiny a seznamy příjemců odkudkoli - nejen z počítače, ale i z tabletu nebo chytrého telefonu.
index
original
translation
newsletter.13.section2.title
New HTML5-Driven WebAdmin
Nová Administrace ve webovém rozhraní
index
original
translation
newsletter.13.section3.text
We are constantly making WebClient better so you can be more productive <br>and enjoy robust features, speed and reliability.
I náš Webový Klient prochází neustálým procesem vylepšování. Vyšší rychlost, spolehlivost a nové funkce zjednodušší Vaši každodenní práci a umožní lepší spolupráci napříč celým Vaším týmem.
index
original
translation
newsletter.13.section3.title
Updated WebClient
IceWarp ve Vašem prohlížeči
index
original
translation
newsletter.13.section4.text
If you ever need to retire your hardware, the new IceWarp to IceWarp migration tool<br> will do the heavy lifting for you, reliably moving your whole installation<br> to the new machine or to the cloud.
Kdykoliv budete potřebovat vyměnit Váš hardware za nový, přijde Vám vhod nástroj pro migraci IceWarp, který spolehlivě přesune celou instalaci včetně všech dat na nový hardware nebo do cloudu.
index
original
translation
newsletter.13.section4.title
IceWarp Migration Tool
Migrační nástroj IceWarp
index
original
translation
newsletter.13.section5.text
Manage, create or view SMS text messages directly in WebClient. <br>Synchronize tags/categories used in other clients to WebClient. <br>SmartSync and Incremental Sync increase reliability and performance.
Nová verze IceWarp Vám umožní čtení, správu a prohlížení textových zpráv SMS přímo ve Webovém klientovi, kam můžete zároveň synchronizovat i složky a tagy z jiných, Vámi používaných klientů či zařízení. Využijte funkcí SmartSync a Incremental Sync, dále zvyšujících spolehlivost a rychlost synchronizace Vašich dat.
index
original
translation
newsletter.13.section5.title
Improved Exchange ActiveSync
Migrační nástroj pro Microsoft Exchange
index
original
translation
newsletter.13.section6.after
We hope you enjoy these powerful new additions to IceWarp – even more will be available later this year!
Věříme, že Vám vylepšení, která jsme pro Vás připravili, dále zpříjemní Vaši práci - a slibujeme, že se již brzy můžete těšit na další!<br />
index
original
translation
newsletter.13.section6.before
Find out about all of 11.2’s new features:
Zjistěte více o nové verzi 11.2 a instalujte si ji na Váš server:
index
original
translation
newsletter.13.section6.button1
READ WHAT'S NEW IN 11.3
Zjistěte více o nových funkcích ve verzi 11.2 (EN)
index
original
translation
newsletter.13.section6.button2
Download & upgrade today
Stáhněte si nejnovější verzi
index
original
translation
newsletter.13.subject
IceWarp Server 11.2 is Here
IceWarp verze 11.2
index
original
translation
newsletter.14.section6.button1
READ WHAT'S NEW IN 11.3
Zjistěte více o nových funkcích ve verzi 11.2 (EN)
index
original
translation
newsletter.14.section6.button2
Renew your license to upgrade to 11.3
Obnovte svou licenci pro upgrade na 11.2
index
original
translation
newsletter.15.header.title
<strong>IceWarp Mail Server </strong> <br>& Collaboration Solution
<strong>IceWarp Mail Server </strong> <br>& Collaboration Solution
index
original
translation
newsletter.15.header2.title
Why should you consider IceWarp?
Why should you consider IceWarp?
index
original
translation
newsletter.15.mainsection.text1
We’ve helped NPO’s reduce IT spending substantially through replacing Microsoft<br> Exchange, Office365 and others with our alternative that is easier to manage, <br>costs less and offers the same features users have become familiar with.
We’ve helped NPO’s reduce IT spending substantially through replacing Microsoft<br> Exchange, Office365 and others with our alternative that is easier to manage, <br>costs less and offers the same features users have become familiar with.
index
original
translation
newsletter.15.mainsection.text2
I focus specifically on NPO customers and know they have the same IT needs as major<br> private sector organizations, but usually do not have the same capital to work with.<br> We’ve created special pricing and IT support models customized to NPO budgets.
I focus specifically on NPO customers and know they have the same IT needs as major<br> private sector organizations, but usually do not have the same capital to work with.<br> We’ve created special pricing and IT support models customized to NPO budgets.
index
original
translation
newsletter.15.mainsection.title
Hi
Hi
index
original
translation
newsletter.15.section1.li1
¼ TCO of Microsoft Exchange
¼ TCO of Microsoft Exchange
index
original
translation
newsletter.15.section1.li2
3 - 6 Month ROI
3 - 6 Month ROI
index
original
translation
newsletter.15.section1.li3
Special NPO pricing
Special NPO pricing
index
original
translation
newsletter.15.section1.title
Cost-effective
Cost-effective
index
original
translation
newsletter.15.section2.li1
Free migration assessment
Free migration assessment
index
original
translation
newsletter.15.section2.li2
Zero downtime migration
Zero downtime migration
index
original
translation
newsletter.15.section2.title
Easy to deploy
Easy to deploy
index
original
translation
newsletter.15.section3.li1
Linux and Windows compatible
Linux and Windows compatible
index
original
translation
newsletter.15.section3.li2
Easily migrate between operating systems
Easily migrate between operating systems
index
original
translation
newsletter.15.section3.title
Not tied to Windows licensing
Not tied to Windows licensing
index
original
translation
newsletter.15.section4.before
IceWarp has been used since 2001 in more than 20,000 organizations worldwide, including 75 nonprofit organizations across the US.
IceWarp has been used since 2001 in more than 20,000 organizations worldwide, including 75 nonprofit organizations across the US.
index
original
translation
newsletter.15.section5.before
Just register for the 15 minute web demo to learn how we can reduce your overall IT spending.
Just register for the 15 minute web demo to learn how we can reduce your overall IT spending.
index
original
translation
newsletter.15.section5.button1
Demo Registration
Demo Registration
index
original
translation
newsletter.15.section5.button1.link
mailto:sales@icewarp.com
mailto:sales@icewarp.com
index
original
translation
newsletter.16.part1.title
Join More Than <b> 20 000 Organizations </b>Worldwide, <br> Including <b>75 Non-Profit Organizations </b>Across US
Join More Than <b> 20 000 Organizations </b>Worldwide, <br> Including <b>75 Non-Profit Organizations </b>Across US
index
original
translation
newsletter.18.header.text
IceWarp Summer of Security
IceWarp Summer of Security
index
original
translation
newsletter.18.header2.text
Top Features to Keep Your Mail Server Secure
Top Features to Keep Your Mail Server Secure
index
original
translation
newsletter.18.section1.text
Those looking to do harm to your system are constantly working to improve their methods of infiltration. Don’t get caught in a compromising situation by not staying ahead of them.
Those looking to do harm to your system are constantly working to improve their methods of infiltration. Don’t get caught in a compromising situation by not staying ahead of them.
index
original
translation
newsletter.18.section2.buy.link
Those looking to do harm to your system are constantly working to improve their methods of infiltration. Don’t get caught in a compromising situation by not staying ahead of them.
Those looking to do harm to your system are constantly working to improve their methods of infiltration. Don’t get caught in a compromising situation by not staying ahead of them.
index
original
translation
newsletter.18.section2.buy.text
Buy Here
Buy Here
index
original
translation
newsletter.18.section2.price.sale
3.70 USD
3.70 USD
index
original
translation
newsletter.18.section2.price.user
3.16 USD/user
3.16 USD/user
index
original
translation
newsletter.18.section2.text
Reduce spam and false positives. Easy, centralized configuration with more options for Spam scoring than popular alternatives.
Reduce spam and false positives. Easy, centralized configuration with more options for Spam scoring than popular alternatives.
index
original
translation
newsletter.18.section2.title
Antispam
Antispam
index
original
translation
newsletter.18.section3.buy.link
http://www.shareit.com:80/product.html?productid=300670532
http://www.shareit.com:80/product.html?productid=300670532
index
original
translation
newsletter.18.section3.buy.text
Buy Here
Buy Here
index
original
translation
newsletter.18.section3.price.sale
4.60 USD
4.60 USD
index
original
translation
newsletter.18.section3.price.user
3.91 USD/user
3.91 USD/user
index
original
translation
newsletter.18.section3.text
Endpoint Antivirus engines can cause latency <br>and interfere with mail processing. IceWarp uses proven technology from Avast and other partners that simply works.
Endpoint Antivirus engines can cause latency <br>and interfere with mail processing. IceWarp uses proven technology from Avast and other partners that simply works.
index
original
translation
newsletter.18.section3.title
Antivirus
Antivirus
index
original
translation
newsletter.18.section4.buy.link1
http://www.shareit.com:80/product.html?productid=300670579
http://www.shareit.com:80/product.html?productid=300670579
index
original
translation
newsletter.18.section4.buy.link2
http://www.shareit.com:80/product.html?productid=300670580
http://www.shareit.com:80/product.html?productid=300670580
index
original
translation
newsletter.18.section4.buy.text1
Buy Here
Buy Here
index
original
translation
newsletter.18.section4.buy.text2
Buy Here
Buy Here
index
original
translation
newsletter.18.section4.price.sale1
129.00 USD
129.00 USD
index
original
translation
newsletter.18.section4.price.sale2
290.00 USD
290.00 USD
index
original
translation
newsletter.18.section4.price.title1
Domain Validation Single <br>(for a single domain)<br>e.g. icewarp.com
Domain Validation Single <br>(for a single domain)<br>e.g. icewarp.com
index
original
translation
newsletter.18.section4.price.title2
Domain Validation Wildcard<br>(for multiple domains)<br>e.g. *.icewarp.com
Domain Validation Wildcard<br>(for multiple domains)<br>e.g. *.icewarp.com
index
original
translation
newsletter.18.section4.price.user1
109.65 USD
109.65 USD
index
original
translation
newsletter.18.section4.price.user2
246.50 USD
246.50 USD
index
original
translation
newsletter.18.section4.text
Connect all your devices seamlessly and securely. No more problems with synchronization. SSL certificates for both single and multi-domain needs.<br><br><strong>Purchase includes authorized <br>installation by IceWarp. </strong>
Connect all your devices seamlessly and securely. No more problems with synchronization. SSL certificates for both single and multi-domain needs.<br><br><strong>Purchase includes authorized <br>installation by IceWarp. </strong>
index
original
translation
newsletter.18.section4.title
Certificates
Certificates
index
original
translation
newsletter.18.section5.faq.mail
Mail
Mail
index
original
translation
newsletter.18.section5.faq.phone
Tel.
Tel.
index
original
translation
newsletter.18.section5.faq.thanks
Thank you for trusting IceWarp.
Thank you for trusting IceWarp.
index
original
translation
newsletter.18.section5.faq.title
Questions? Please contact our sales team.
Questions? Please contact our sales team.
index
original
translation
newsletter.19.header.text
IceWarp Summer of Security
Bezpečné léto s IceWarpem
index
original
translation
newsletter.19.header2.text
Top Features to Keep Your Mail Server Secure
Top funkce, které zabezpečují Váš mailový server
index
original
translation
newsletter.19.section1.text
Those looking to do harm to your system are constantly<br> working to improve their methods of infiltration. <br>Don’t get caught in a compromising situation by not staying ahead of them.
Ti, kteří se snaží poškodit Váš systém, neustále zlepšují metody, jak se do systému dostat. Nenechte se chytit v kompromitující situaci, jen kvůli tomu, že si před nimi neudržíte náskok.
index
original
translation
newsletter.19.section2.buy.link
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670529
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670529
index
original
translation
newsletter.19.section2.buy.text
Buy Here
Koupit
index
original
translation
newsletter.19.section2.price.sale
3.70 USD
3.70 USD
index
original
translation
newsletter.19.section2.price.user
3.16 USD/user
3.16 USD/uživatel
index
original
translation
newsletter.19.section2.text
<strong>Stop Spam, Malware and Attackers at the Gateway.</strong> <br><br>A unique combination of more than 20 antispam technologies, including zero-hour protection from CYREN and Intrusion Prevention System, stops unwanted behavior in real time.<br>
Unikátní kombinace více než 20 antispamových technolgií, zahrnující zeho-hour ochranu z CYREN a Intrusion Prevention System, které zabraňují nežádoucímu chování v reálném čase.
index
original
translation
newsletter.19.section2.title
IceWarp AntiSpam
IceWarp AntiSpam
index
original
translation
newsletter.19.section3.buy.link
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670532
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670532
index
original
translation
newsletter.19.section3.buy.text
Buy Here
Koupit
index
original
translation
newsletter.19.section3.price.sale
4.60 USD
4.60 USD
index
original
translation
newsletter.19.section3.price.user
3.91 USD/user
3.91 USD/uživatel
index
original
translation
newsletter.19.section3.text
<strong>The powerful multi-threaded engine custom built for IceWarp can scan over 4,000 <br>messages per second.</strong><br><br>Every file going in or out of your server is scanned and validated, be it email, groupware attachments, FTP files, or IM file transfers. <br>
Každý soubor, který odchází nebo příchází na Váš server je scanovaný a hodnocený, ať jde o email, skupinové přílohy, FTP soubory nebo přenosy IM souborů.
index
original
translation
newsletter.19.section3.title
IceWarp AntiVirus
IceWarp AntiVirus
index
original
translation
newsletter.19.section4.buy.link1
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670579
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670579
index
original
translation
newsletter.19.section4.buy.link2
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670580
http://www.shareit.com/product.html?productid=300670580
index
original
translation
newsletter.19.section4.buy.text1
Buy Here
Koupit
index
original
translation
newsletter.19.section4.buy.text2
Buy Here
Koupit
index
original
translation
newsletter.19.section4.price.sale1
129.00 USD
129.00 USD
index
original
translation
newsletter.19.section4.price.sale2
290.00 USD
290.00 USD
index
original
translation
newsletter.19.section4.price.title1
Domain Validation Single <br>(for a single domain)<br>e.g. icewarp.com
Domain Validation Single <br>(for a single domain)<br>e.g. icewarp.com
index
original
translation
newsletter.19.section4.price.title2
Domain Validation Wildcard<br>(for multiple domains)<br>e.g. *.icewarp.com
Domain Validation Wildcard<br>(for multiple domains)<br>e.g. *.icewarp.com
index
original
translation
newsletter.19.section4.price.user1
109.65 USD
109.65 USD
index
original
translation
newsletter.19.section4.price.user2
246.50 USD
246.50USD
index
original
translation
newsletter.19.section4.text
<strong>Secure your domain with https://</strong><br><br>Integrated certificate management and service management lets easily deploy secured<br> inbound SSL connections, enforce SSL to<br> specified Secure Destinations and set up <br>VPN-like operation between servers with an SSL Tunnel.<br><br> <strong>Purchase includes authorized <br>installation by IceWarp.</strong>
<strong>Secure your domain with https://</strong><br><br>Integrated certificate management and service management lets easily deploy secured<br> inbound SSL connections, enforce SSL to<br> specified Secure Destinations and set up <br>VPN-like operation between servers with an SSL Tunnel.<br><br> <strong>Purchase includes authorized <br>installation by IceWarp.</strong>
index
original
translation
newsletter.19.section4.title
SSL Certificates
SSL Certifikáty
index
original
translation
newsletter.19.section5.faq.mail
Mail
Email
index
original
translation
newsletter.19.section5.faq.notice
Please note that this offer is limited till 31st August 2015 only.
Tato nabídka je platná pouze do 31. 8. 2015
index
original
translation
newsletter.19.section5.faq.phone
Tel.
Tel.
index
original
translation
newsletter.19.section5.faq.thanks
Thank you for trusting IceWarp.
Děkujeme, že důvěřujete IceWarpu.
index
original
translation
newsletter.19.section5.faq.title
Questions? Please contact our sales team.
Otázky? Neváhejte kontaktovat náš obchodní tým.
index
original
translation
newsletter.2.domain
www.icewarp.com
www.icewarp.cz
index
original
translation
newsletter.2.domainAt
www.icewarp.at
www.icewarp.at
index
original
translation
newsletter.2.domainCh
www.icewarp.ch
www.icewarp.ch
index
original
translation
newsletter.2.domainUk
www.icewarp.co.uk
www.icewarp.co.uk
index
original
translation
newsletter.2.domainUs
www.icewarp.com
www.icewarp.com
index
original
translation
newsletter.2.headerEmailLink.click
IceWarp 11.1.2
IceWarp 11.1.2
index
original
translation
newsletter.2.headerEmailLink.text
Please click on this link if you have problem to display text below
V případě problémů při zobrazení toho textu přejděte prosím na tento odkaz
index
original
translation
newsletter.2.httpDomain
http://www.icewarp.com
http://www.icewarp.cz
index
original
translation
newsletter.2.httpDomainAt
http://www.icewarp.at
http://www.icewarp.at
index
original
translation
newsletter.2.httpDomainCh
http://www.icewarp.ch
http://www.icewarp.ch
index
original
translation
newsletter.2.httpDomainUk
http://www.icewarp.co.uk/
http://www.icewarp.co.uk/
index
original
translation
newsletter.2.httpDomainUs
http://www.icewarp.com
http://www.icewarp.com
index
original
translation
newsletter.2.httpFacebook
https://www.facebook.com/IceWarpInc
https://www.facebook.com/IceWarpInc
index
original
translation
newsletter.2.httpGoogle
https://plus.google.com/106974933055960373449/posts
https://plus.google.com/106974933055960373449/posts
index
original
translation
newsletter.2.httpLinkedin
https://www.linkedin.com/company/1958187?trk=tyah&trkInfo=tarId%3A1421060928339%2Ctas%3Aicewarp%2Cidx%3A1-1-1
https://www.linkedin.com/company/1958187?trk=tyah&trkInfo=tarId%3A1421060928339%2Ctas%3Aicewarp%2Cidx%3A1-1-1
index
original
translation
newsletter.2.httpTwitter
https://twitter.com/IceWarp
https://twitter.com/IceWarp
index
original
translation
newsletter.2.icewarpTeam
<br><b>Cliff Novelino</b><br>Head of North American Sales and IceWarp team
Adam Paclt, CEO a celý tým IceWarp
index
original
translation
newsletter.2.mainTitle
IceWarp Security Update
Bezpečnostní Aktualizace IceWarp
index
original
translation
newsletter.2.subTitle
Version 11.1.2
Verze 11.1.2
index
original
translation
newsletter.2.text1
Our regular security scans have recently uncovered two critical security vulnerabilities in IceWarp WebClient. The upgrade to IceWarp Server 11.1.2 addresses the vulnerabilities and also includes numerous improvements to server and client synchronization.
Při pravidelných bezpečnostních testech produktu byla zjištěna dvě zranitelná místa související se zabezpečením webového klienta. Tyto problémy odstraňuje nová verze 11.1.2., přinášející i další úpravy, včetně vylepšení synchronizace s klienty a mobilními zařízeními.
index
original
translation
newsletter.2.text10
Adam Paclt
Adam Paclt
index
original
translation
newsletter.2.text11
CEO a IceWarp tým
CEO a IceWarp team
index
original
translation
newsletter.2.text2
UPGRADING TO THE LATEST VERSION IS HIGHLY RECOMMENDED AS A PREEMPTIVE SECURITY MEASURE FOR ALL CUSTOMERS RUNNING OLDER VERSIONS.
AKTUALIZACE SERVERU JE JAKO PREVENTIVNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ DOPORUČENA VŠEM ZÁKAZNÍKŮM VYUŽÍVAJÍCÍM STARŠÍ VERZE. <br />
index
original
translation
newsletter.2.text3
Security Advisory
Odhalené problémy
index
original
translation
newsletter.2.text4.li1
Attackers could potentially obtain files on the server if they knew the full path to the file.
Přístup ke složkám i pro neoprávněné a nepřihlášené uživatele při znalosti úplné cesty ke složce uložené na serveru.
index
original
translation
newsletter.2.text4.li2
A Cross Site Scripting vulnerability in WebClient could allow an attacker to send a deceptive URL in an email. Opening such an email could execute a malicious JavaScript code.
Cross Site Scripting zabezpečení ve web klientském rozhraní umožňující poslání nebezpečné URL na email. Otevření takového emailu by mohlo zapříčinit klamný JavaScript kód.
index
original
translation
newsletter.2.text4.li3
All previous IceWarp releases for Windows and Linux are affected, including the old and the new WebClient interfaces.
Problém se týká všech předchozích verzí produktu IceWarp server pro Windows i Linux.
index
original
translation
newsletter.2.text4.li4
We have patched both issues immediately, allowing customers time to upgrade before any information is released publicly. There is no indication the aforementioned vulnerabilities have ever been found or used.
Oba problémy byly vyřešeny během každoročních bezpečnostních auditů. Neexistuje žádný náznak toho, že by výše uvedené zranitelnosti byly nalezeny a nebo použity třetí stranou.
index
original
translation
newsletter.2.text5
Other Improvements
Další Vylepšení
index
original
translation
newsletter.2.text6.li1
Invitations in Outlook will not become duplicated on the calendar when accepted in WebClient.
Dochází k automatické deduplikaci pozvánek přijatých ve web klientském rozhraní v programu Outlook.
index
original
translation
newsletter.2.text6.li2
Downloading mail attachments on Android devices is more reliable in all protocol versions.
Stahování emailových příloh na platformě Android je nyní spolehlivější ve všech protokolových verzích.
index
original
translation
newsletter.2.text6.li3
We have implemented a workaround for an iOS 8 bug causing events in secondary calendars to appear as unaccepted invitations which can’t be edited.
Byly vyřešeny problémy se zobrazením nepřijatých událostí a jejich následnými změnami v sekundárním kalendáři u iOS 8.
index
original
translation
newsletter.2.text6.li4
Desktop Client has been updated to work seamlessly with the latest version of the server.
Byly provedeny úpravy v produktu Desktop klient.
index
original
translation
newsletter.2.text7
Download IceWarp Server 11.1.2
Stáhněte si verzi 11.1.2
index
original
translation
newsletter.2.text8
Knowledge Base Information
Přečtěte si více informací
index
original
translation
newsletter.2.text9
If you have any problem to upgrade please <a href=\"http://esupport.icewarp.com\">contact our support team</a>. <br> We look forward to your feedback.
V případě problémů s instalací nejnovější verze se prosím obraťte na naší <a href="http://esupport.icewarp.com">technickou podporu<a>.<br>Budeme se těšit na Vaši zpětnou vazbu.<br />
index
original
translation
newsletter.20.documentTitle
IceWarp Version 11.3
IceWarp Version 11.3
index
original
translation
newsletter.20.mainTitle
IceWarp Version 11.3 is here,<br> with WebDocuments and updated WebAdmin
IceWarp Version 11.3 is here,<br> with WebDocuments and updated WebAdmin
index
original
translation
newsletter.20.section1.text1
<strong>Dear IceWarp Customer,</strong>
<strong>Dear IceWarp Customer,</strong>
index
original
translation
newsletter.20.section1.text2
<strong>New version of IceWarp </strong>Server is here, with <strong>WebDocuments </strong>allowing users to read Office files directly in WebClient. We have added a real-time Dashboard into <strong>WebAdmin</strong> that displays the current traffic and service statuses.
<strong>New version of IceWarp </strong>Server is here, with <strong>WebDocuments </strong>allowing users to read Office files directly in WebClient. We have added a real-time Dashboard into <strong>WebAdmin</strong> that displays the current traffic and service statuses.
index
original
translation
newsletter.20.section1.text3
Release date of version 11.3 is planned for 31st August.
Release date of version 11.3 is planned for 31st August.
index
original
translation
newsletter.20.section2.text
Version 11.3 is the world’s first integration of LibreOffice Online that brings you WebDocuments – viewing Office documents right in the browser. At the end of the year in version 11.4 we will enable document editing and collaboration.<br><br><a href=\"https://www.icewarp.com/support/webdocuments/#hyperv\" target=\"_blank\">WebDocuments Setup Guide</a><br><br>In WebClient all icons and fonts have been refreshed to a modern appearance.<br>
Version 11.3 is the world’s first integration of LibreOffice Online that brings you WebDocuments – viewing Office documents right in the browser. At the end of the year in version 11.4 we will enable document editing and collaboration.<br><br><a href="https://www.icewarp.com/support/webdocuments/#hyperv" target="_blank">WebDocuments Setup Guide</a><br><br>In WebClient all icons and fonts have been refreshed to a modern appearance.<br>
index
original
translation
newsletter.20.section2.title
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
newsletter.20.section3.text
Server administrators can view the current traffic and service statuses on the real-time Dashboard, manage domains, build rules, configure basic server settings and access many others through the full API console. <br><br>Web hosts and domain administrators can now build rules, configure basic domain settings and access many others through the domain API console.<br>
Server administrators can view the current traffic and service statuses on the real-time Dashboard, manage domains, build rules, configure basic server settings and access many others through the full API console. <br><br>Web hosts and domain administrators can now build rules, configure basic domain settings and access many others through the domain API console.<br>
index
original
translation
newsletter.20.section3.title
WebAdmin with Real Time Dashboard
WebAdmin with Real Time Dashboard
index
original
translation
newsletter.20.section4.text
Server-generated notification emails for daily events, document changes and shared folders have a rich, unified look across WebClient and other email clients.
Server-generated notification emails for daily events, document changes and shared folders have a rich, unified look across WebClient and other email clients.
index
original
translation
newsletter.20.section4.title
Redesigned Events Report
Redesigned Events Report
index
original
translation
newsletter.20.section5.button1.text
Download What's new 11.3
Download What's new 11.3
index
original
translation
newsletter.20.section5.button2.text
Download Admin news 11.3
Download Admin news 11.3
index
original
translation
newsletter.20.section5.title
<strong>Please, mark in your calendar that IceWarp Cloud Services<br> will be available at the end of September. </strong> <br> <br>To see all improvements coming with version 11.3, <br>please read our What's New documents below.
<strong>Please, mark in your calendar that IceWarp Cloud Services<br> will be available at the end of September. </strong> <br> <br>To see all improvements coming with version 11.3, <br>please read our What's New documents below.
index
original
translation
newsletter.20.section6.text
We hope you enjoy these powerful new additions to IceWarp. We will be back soon with our announcement of cloud services at the end of this month!
We hope you enjoy these powerful new additions to IceWarp. We will be back soon with our announcement of cloud services at the end of this month!
index
original
translation
newsletter.20.section6.title
Deadline to finish all localisations is 28th August.
Deadline to finish all localisations is 28th August.
index
original
translation
newsletter.20.section7.text
We look forward to your feedback about the new version of IceWarp.
We look forward to your feedback about the new version of IceWarp.
index
original
translation
newsletter.22.button.link
https://www.icewarp.com/webinar/news-11-4-2
http://stage.icewarp.com/webinar/news-11-4-2
index
original
translation
newsletter.22.button.text
REGISTER NOW
ZAREGISTRUJTE SE NYNÍ
index
original
translation
newsletter.22.button1.text
Watch a video intro
Zhlédněte ukázkové video
index
original
translation
newsletter.22.button2.link
http://www-media.icewarp.com/en/pdf/whats-new-11_4.pdf
LINK
index
original
translation
newsletter.22.button2.text
What is new in 11.4.2
Co je nového ve verzi 11.4.2
index
original
translation
newsletter.22.button3.text
DOWNLOAD & UPGRADE TODAY
STÁHNĚTE & UPGRADUJTE JIŽ DNES
index
original
translation
newsletter.22.button5.link
https://shop.icewarp.com/purchase/update_v10.php?u=ZKFmW5Y%3D
https://shop.icewarp.com/purchase/update_v10.php?u=ZKFmW5Y%3D
index
original
translation
newsletter.22.button5.text
Uprage to the latest version
Uprage to the latest version
index
original
translation
newsletter.22.button6.link
https://www.icewarp.com/purchase/
https://www.icewarp.com/purchase/
index
original
translation
newsletter.22.button6.text
Request a quote
Request a quote
index
original
translation
newsletter.22.features.li1
Customization & Management<br>
Přizpůsobení & Správa
index
original
translation
newsletter.22.features.li2
Real-time collaboration
Spolupráce v reálném čase
index
original
translation
newsletter.22.features.li3
Let‘s Encrypt & White Labeling
Let‘s Encrypt & White Labeling
index
original
translation
newsletter.22.features.li4
OS X 10.11 support
Podpora OS X 10.11
index
original
translation
newsletter.22.features.li5
Own SSL on Linux
Vlastní SSL na Linuxu
index
original
translation
newsletter.22.features.li6
New WebAdmin and WebClient
Nový WebAdmin a WebClient
index
original
translation
newsletter.22.headline1
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
newsletter.22.headline3
Explore More Features
Objevte více funkcí
index
original
translation
newsletter.22.headline4
This is just the beginning.
To je jen začátek.
index
original
translation
newsletter.22.healine2
Online Document Editing
Online editace dokumentů
index
original
translation
newsletter.22.main.headline
11.4.2 Release
11.4.2 Release
index
original
translation
newsletter.22.main.headline.intro1
Introducing the new
Introducing the new
index
original
translation
newsletter.22.main.headline.intro2
version.
version.
index
original
translation
newsletter.22.main.headline.li1
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
newsletter.22.main.headline.li2
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
newsletter.22.main.headline.li3
Customization
Customization
index
original
translation
newsletter.22.mainTitle
Find Out More During Free Webinar
Objevte více v rámci bezplatného webináře
index
original
translation
newsletter.22.text1
Register now for a free webinar to find out more about <strong>IceWarp version 11.4.2. </strong>We are excited to introduce a radically new shift in collaborative, real-time messaging for teams - <strong>TeamChat</strong>. Tune in for more details!<br>
Registrujte se nyní na bezplatný webinář a objevte více o <stron>IceWarp verzi 11.4.2.</strong><br />Rádi bychom Vám představili radikální nový posun ve spolupráci a komunikaci pro týmy v reálném čase - <strong>TeamChat</strong>. Sledujte nás pro více informací!
index
original
translation
newsletter.22.text2
With TeamChat, all the collaboration tools finally click together: <br><strong>real-time group chat, online meetings<br> and document editing directly in the browser.</strong>
S TeamChatem do sebe všechny nástroje pro spolupráci konečně zapadají:<br /><strong>skupinový chat v reálném čase, online schůzky<br />a úprava dokumentů přímo v prohlížeči.</strong>
index
original
translation
newsletter.22.text3
Indicate <strong>real-time conversations</strong> with others, invite guests from outside your<br> organization, exchange ideas, links or to share and edit files online.
Zahajujte <strong>konverzace v reálném čase</strong> s ostatními, pozvěte hosty mimo svou 
organizaci, sdílejte nápady, odkazy nebo sdílejte a upravujte soubory online.
index
original
translation
newsletter.22.text4
Nothing to set up thanks to <strong>Active Directory</strong> and no missed<br> messages with <strong>desktop notifications.</strong>
Díky <strong>Active Directory</strong> nemusíte nic nastavovat a s <strong>desktop upozorněními</strong> nebudete mít žádné zmeškané zprávy.
index
original
translation
newsletter.22.text5
The lightweight document management<br>allows internal and external TeamChat<br>users to work on documents together:<br><strong>preview, edit, upload & share.</strong><br> All <strong>without having to install an office<br>suite.</strong> It's as easy as drag&drop.
Snadná správa dokumetů 
umožňuje interním a externím TeamChat
uživatelům pracovat na dokumentech společně:
<br /><strong>zobrazovat, upravovat, nahrávat & sdílet.</strong>
<br />Vše <strong>bez nutnost instalace office
 suite.</strong><br />Je to tak snadné jako drag&drop.
index
original
translation
newsletter.22.text6
Test out the new version and explore all the new features!
Vyzkoušejte si novou verzi a objevte všechny nové funkce!
index
original
translation
newsletter.22.text7
We are launching new productivity apps soon.
Již brzy budeme spouštět nové produktivní aplikace.
index
original
translation
newsletter.23.main.button.text
August 17th, 3PM
August 17th, 3PM
index
original
translation
newsletter.23.main.headline.text
<strong>Your online webinar is today!</strong>
<strong>Your online webinar is today!</strong>
index
original
translation
newsletter.23.main.headline2.text
IceWarp 11.4.2 News
IceWarp 11.4.2 News
index
original
translation
newsletter.23.main.text
You can already look forward to the introduction of the new functionalities <br>of the new IceWarp version online and completely free!
You can already look forward to the introduction of the new functionalities <br>of the new IceWarp version online and completely free!
index
original
translation
newsletter.23.main.text2
<strong>Registration for webinars</strong> is possible via link <br>obtained during registration via GoToWebinars.
<strong>Registration for webinars</strong> is possible via link <br>obtained during registration via GoToWebinars.
index
original
translation
newsletter.23.main.text3
<strong>Upcoming webinar:</strong>
<strong>Upcoming webinar:</strong>
index
original
translation
newsletter.23.main.text4
<strong>Following webinars:</strong><br>August 18th, 11AM<br>August 24th, 8AM<br>August 25th, 3PM<br>August 25th, 9PM<br>August 30th, 8AM<br>August 30th, 3PM<br>August 31st, 9PM<br>September 1st, 9PM
<strong>Following webinars:</strong><br>August 18th, 11AM<br>August 24th, 8AM<br>August 25th, 3PM<br>August 25th, 9PM<br>August 30th, 8AM<br>August 30th, 3PM<br>August 31st, 9PM<br>September 1st, 9PM
index
original
translation
newsletter.2india.domain
www.icewarp.co.in
www.icewarp.co.in
index
original
translation
newsletter.2india.httpDomain
http://www.icewarp.co.in
http://www.icewarp.co.in
index
original
translation
newsletter.2india.text10
Pramod Sharda
Pramod Sharda
index
original
translation
newsletter.2india.text11
CEO India & Middle East and IceWarp team
CEO India & Middle East and IceWarp team
index
original
translation
newsletter.2usa.text10
Cliff Novelino
Cliff Novelino
index
original
translation
newsletter.2usa.text11
Head of North American Sales
Head of North American Sales
index
original
translation
newsletter.3.domain
www.icewarp.co.in
www.icewarp.co.in
index
original
translation
newsletter.3.httpDomain
http://www.icewarp.co.in
http://www.icewarp.co.in
index
original
translation
newsletter.3.icewarpTeam
Pramod Sharda, CEO India & Middle East, and IceWarp team
Pramod Sharda, CEO India & Middle East, and IceWarp team
index
original
translation
newsletter.confirm.continue
Go to homepage
Přejít na domovskou stránku
index
original
translation
newsletter.confirm.text
<em>Your subscription to the IceWarp Global Newsletter has been completed.</em><br>We hope you will enjoy our regular updates. In case of any questions, <br>please contact us at <a href=\"mailto:customercare@icewarp.com\">customercare@icewarp.com</a>.<br><br>Thank you!
<em>Vaše přihlášení do newsletteru společnosti IceWarp proběhlo úspěšně.</em><br/>Doufáme, že vám naše novinky přijdou vhod.V případě jakýchkoli <br/>dotazů nás neváhejte kontaktovat na <a href="mailto:customercare@icewarp.com">customercare@icewarp.com</a>.<br/><br/>Děkujeme!
index
original
translation
newsletter.confirm.title
Subscription completed
Přihlášení dokončeno
index
original
translation
newsletter.signup.bottomText
<br>The email address you provide will be used only to send you the newsletter <br> and in accordance with our <a href=\"http://www.icewarp.com/privacy/\" target=\"_blank\">Privacy Statement</a>. You can unsubscribe anytime.
Přihlášením souhlasím se zasíláním novinek týkajících se produktů společnosti IceWarp Ltd. <br>a produktů jejich partnerů. Odhlašení je možné provést v patičce zasílaných zpráv.
index
original
translation
newsletter.signup.button
Subscribe to list
Přihlásit
index
original
translation
newsletter.signup.country.label
Country
Země
index
original
translation
newsletter.signup.email.label
Email Address
Email
index
original
translation
newsletter.signup.name.label
First Name
Jméno
index
original
translation
newsletter.signup.surname.label
Last Name
Příjmení
index
original
translation
newsletter.signup.text
Sign up to keep updated about our newest product information.<br>To receive the most suitable language version, please choose your country.
Vyplněním formuláře se přihlásíte k odběru novinek z vývoje produktu IceWarp,<br> speciálních obchodních akcí a bezpečnostních zpracovajů.
index
original
translation
newsletter.signup.title
Sign up to our newsletter
Zasílání novinek
index
original
translation
newsletter.thankyou.continue
Go to homepage
Přejít na domovskou stránku
index
original
translation
newsletter.thankyou.text
<em>Almost finished..</em> <br>We just sent you an email, for completion of the subscription process, <br>please confirm your interest by clicking the confirmation link.
Téměř hotovo! <br />Právě jsme vám zaslali email pro dokončení přihlášení k odběru našich novinek. <br />Kliknutím na odkaz v emailu budete zařazeni mezi příjemce nejnovějších informací o produktech a připravovaných akcích.
index
original
translation
newsletter.thankyou.title
Thank you
Děkujeme
index
original
translation
notification.mail.approval.button.text
Contact us
Kontaktujte nás
index
original
translation
notification.mail.approval.hello
Hello %s
Dobrý den %s
index
original
translation
notification.mail.approval.subject
IceWarp Cloud Order
Objednávka IceWarp Cloud
index
original
translation
notification.mail.approval.text1
Thank you for your interest in IceWarp Cloud.
Děkujeme za Váš zájem o IceWarp Cloud.
index
original
translation
notification.mail.approval.text2
Your request has been submitted for approval and our sales team will be in touch with you within next 24 hours to help you with the service activation. <br> <br>Please, don't hesitate to get in touch with us in the meantime with any questions you may have.
Váš požadavek byl přijat ke schválení a náš obchodní tým Vás <br>bude do 24 hodin kontaktovat, aby Vám pomohl s aktivací služby.<br><br> Neváhejte se na nás prosím kdykoli obrátit s jakoukoli otázkou.
index
original
translation
notification.mail.approval.title
Cloud request has been submitted
Požadavek na cloud byl přijat ke zpracování
index
original
translation
notification.mail.contact.section1.text
A member of our team will be in touch within the next 24 hours to discuss<br> the details of your request with you.
A member of our team will be in touch within the next 24 hours to discuss<br> the details of your request with you.
index
original
translation
notification.mail.contact.section2.text
In the meantime feel free to explore our website or stay in touch with us via <br>your favorite social network.
In the meantime feel free to explore our website or stay in touch with us via <br>your favorite social network.
index
original
translation
notification.mail.contact.section3.text
We look forward to working with you.
We look forward to working with you.
index
original
translation
notification.mail.contact.signature
Sincerely Yours, <br>IceWarp Inc.
S pozdravem <br> IceWarp CZ
index
original
translation
notification.mail.contact.subject
'Contact Us' - follow up
'Contact Us' - follow up
index
original
translation
notification.mail.contact.title
Thanks for contacting us
Thanks for contacting us
index
original
translation
notification.mail.dns.button.text
Download instructions in TXT file
Stáhnout instrukce v TXT souboru
index
original
translation
notification.mail.dns.hello
Hello %s
Dobrý den %s
index
original
translation
notification.mail.dns.text1
You can <strong>setup your domain and create users</strong> immediately in WebAdmin. In order to receive emails to your domain, please, <strong>configure and change DNS settings</strong> with your domain registerar or web hosting provider.
Nyní můžete <strong>spravovat Vaši doménu a zakládat uživatele </strong> přímo v WebAdmin <br> rozhraní. Abyste mohli přijímat emaily na Vaší doméně, je nutné správně <strong>nastavit doménové záznamy </strong> u Vašeho doménového registrátora <br>nebo webového poskytovatele.
index
original
translation
notification.mail.dns.text2
To setup DNS correctly, please, <strong>donwload instructions including all DNS settings</strong> neccessary for clients applications or mobile devices settings.
Pro správné nastavení DNS si prosím <strong>stáhněte instrukce pro nastavení<br> všech DNS záznamů</strong>, která jsou nutná pro nastavení klientských aplikací <br>a mobilních zařízení.
index
original
translation
notification.mail.dns.title
Thank you for creating your domain
Děkujeme Vám za vytvoření Vaší domény
index
original
translation
notification.mail.license.btn_download
Download invoice
Download invoice
index
original
translation
notification.mail.license.column.discount
Your Renewal Cost
Your Renewal Cost
index
original
translation
notification.mail.license.column.order_detail
Order Details
Produkt
index
original
translation
notification.mail.license.column.order_summary
Order Summary
Souhrn Objednávky
index
original
translation
notification.mail.license.column.price
Price
Cena
index
original
translation
notification.mail.license.column.price_per_user
Price per user
Price per user
index
original
translation
notification.mail.license.column.price_quote_summary
Order Summary
Order Summary
index
original
translation
notification.mail.license.column.total
New Purchase Cost:
New Purchase Cost:
index
original
translation
notification.mail.license.column.users
Users
Users
index
original
translation
notification.mail.license.section1.text
Thanks for choosing IceWarp
Thanks for choosing IceWarp
index
original
translation
notification.mail.license.section2.text
Below you can review your order and download your invoice. <br>Please call us and ask for help if you have any questions.
Below you can review your order and download your invoice. <br>Please call us and ask for help if you have any questions.
index
original
translation
notification.mail.license.subject
'IceWarp Online Purchase'
'IceWarp Online Purchase'
index
original
translation
notification.mail.license.title
Your online business was successful
Your online business was successful
index
original
translation
notification.mail.license1.section1.text
Your custom pricing inquiry was successfully submitted
Your custom pricing inquiry was successfully submitted
index
original
translation
notification.mail.license1.section2.text
A member of our sales team will be in touch within the next 24 hours to discuss<br> the details of your request with you.<br><br>In the meantime feel free to explore our website or stay in touch with us via<br> your favorite social network.
A member of our sales team will be in touch within the next 24 hours to discuss<br> the details of your request with you.<br><br>In the meantime feel free to explore our website or stay in touch with us via<br> your favorite social network.
index
original
translation
notification.mail.license1.title
Thanks for your interest in IceWarp
Thanks for your interest in IceWarp
index
original
translation
notification.mail.license_end.btn1.text
Renew online now
Renew online now
index
original
translation
notification.mail.license_end.column.total
New Purchase Cost
New Purchase Cost
index
original
translation
notification.mail.license_end.list1.text
The newest set of IceWarp features
The newest set of IceWarp features
index
original
translation
notification.mail.license_end.list2.text
Groupware for all users
Groupware for all users
index
original
translation
notification.mail.license_end.list3.text
Outlook Sync for all users
Outlook Sync for all users
index
original
translation
notification.mail.license_end.list4.text
Anti-Spam LIVE as a part of your current standard Anti-Spam
Anti-Spam LIVE as a part of your current standard Anti-Spam
index
original
translation
notification.mail.license_end.section2.text
Keeping your IceWarp license current lets you download any new features we release, <br>stay up-to-date with the latest server security definitions, and continue to receive<br> unlimited online tech support.
Keeping your IceWarp license current lets you download any new features we release, <br>stay up-to-date with the latest server security definitions, and continue to receive<br> unlimited online tech support.
index
original
translation
notification.mail.license_end.section3.text
Questions? Call us at 571-481-4611 extension 1.
Questions? Call us at 571-481-4611 extension 1.
index
original
translation
notification.mail.license_end.section4.text
We look forward to supporting your messaging needs this year and beyond.
We look forward to supporting your messaging needs this year and beyond.
index
original
translation
notification.mail.license_end.subject
'License expiration'
'License expiration'
index
original
translation
notification.mail.license_end.summary.text
Order summary
Order summary
index
original
translation
notification.mail.license_end.title
Your IceWarp License Expires<br><strong> IN 30 DAYS </strong>
Your IceWarp License Expires<br><strong> IN 30 DAYS </strong>
index
original
translation
notification.mail.license_end.title1
Upgrade and gain for free
Upgrade and gain for free
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.list1
Online úprava dokumentů
Online úprava dokumentů
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.list2
WebAdmin further improvements
WebAdmin further improvements
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.list3
Chatrooms in Webclient
Chatrooms in Webclient
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.list4
Apointment invitations improvements
Apointment invitations improvements
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.list5
New WebClient design
New WebClient design
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.section1.text
Keeping your IceWarp license current lets you download any <b>new features</b> we release, <br><b>stay up-to-date with the latest server security definitions</b>, and continue to receive <br><b>unlimited online tech support</b>.
Keeping your IceWarp license current lets you download any <b>new features</b> we release, <br><b>stay up-to-date with the latest server security definitions</b>, and continue to receive <br><b>unlimited online tech support</b>.
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.section2.text
Please don't forget to update your license within its expiration <br>period to obtain special purchase discount.
Please don't forget to update your license within its expiration <br>period to obtain special purchase discount.
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.subject
'IceWarp license expiration'
'IceWarp license expiration'
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.title
<b>Your IceWarp license expires</b><br><strong> IN 2 WEEKS</strong>
<b>Your IceWarp license expires</b><br><strong> IN 2 WEEKS</strong>
index
original
translation
notification.mail.license_end_2weeks.title2
Our development plans for upcoming year is as follow:
Our development plans for upcoming year is as follow:
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.list1
The newest set of IceWarp features
The newest set of IceWarp features
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.list2
Groupware for all users
Groupware for all users
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.list3
Outlook Sync for all users
Outlook Sync for all users
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.list4
Anti-Spam LIVE as a part of your current standard Anti-Spam defense system
Anti-Spam LIVE as a part of your current standard Anti-Spam defense system
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.section1.text
Keeping your IceWarp license current lets you download any <b>new features</b> <br>we release, <b>stay up-to-date with the latest server security definitions</b>, <br>and continue to receive unlimited <b>online tech support</b>.
Keeping your IceWarp license current lets you download any <b>new features</b> <br>we release, <b>stay up-to-date with the latest server security definitions</b>, <br>and continue to receive unlimited <b>online tech support</b>.
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.section2.text
Get in touch with our sales team and find out more about special renewal discount, <br>that is valid only for limited period.
Get in touch with our sales team and find out more about special renewal discount, <br>that is valid only for limited period.
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.subject
'IceWarp license expiration'
'IceWarp license expiration'
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.title
<b>Your IceWarp license</b> <br><strong>EXPIRES TOMORROW</strong>
<b>Your IceWarp license</b> <br><strong>EXPIRES TOMORROW</strong>
index
original
translation
notification.mail.license_end_tomorow.title2
Upgrade and gain for free
Upgrade and gain for free
index
original
translation
notification.mail.license_expired.bnt.text
Contact Us
Contact Us
index
original
translation
notification.mail.license_expired.list1
Unlimited online tech support
Unlimited online tech support
index
original
translation
notification.mail.license_expired.list2
IceWarp new releases and patch releases
IceWarp new releases and patch releases
index
original
translation
notification.mail.license_expired.list3
Server and security updates
Server and security updates
index
original
translation
notification.mail.license_expired.section1.text
Please contact us and ask about renewing your license. Your renewal with a heavily discounted price is still available.
Please contact us and ask about renewing your license. Your renewal with a heavily discounted price is still available.
index
original
translation
notification.mail.license_expired.section2.text
<b>Feedback regarding IceWarp?<br> Feel free to let us know as well in your inquiry!</b>
<b>Feedback regarding IceWarp?<br> Feel free to let us know as well in your inquiry!</b>
index
original
translation
notification.mail.license_expired.subject
LICENSE HAS EXPIRED
LICENSE HAS EXPIRED
index
original
translation
notification.mail.license_expired.title
<b>Your IceWarp license</b><br><strong> HAS EXPIRED</strong>
<b>Your IceWarp license</b><br><strong> HAS EXPIRED</strong>
index
original
translation
notification.mail.license_expired.title1
You currently don’t have access to
You currently don’t have access to
index
original
translation
notification.mail.license_expired1.list1
notification.mail.license_expired1.list1
## NOT TRANSLATED ##
index
original
translation
notification.mail.license_expired1.section1.text
We highly recommend having current maintenance on your license in order to keep your communications running smoothly and completely secure.
We highly recommend having current maintenance on your license in order to keep your communications running smoothly and completely secure.
index
original
translation
notification.mail.license_expired1.title
<b>Your IceWarp license is past renewal. <br><strong>UPDATE NOW</strong> and don’t miss the next release!</b>
<b>Your IceWarp license is past renewal. <br><strong>UPDATE NOW</strong> and don’t miss the next release!</b>
index
original
translation
notification.mail.license_expired1.title1
Since your license is past maintenance, it won’t receive<br> any automated updates or new versions that we release.<br> Below are several IceWarp optimizations we have planned <br>within your next billing cycle.
Since your license is past maintenance, it won’t receive<br> any automated updates or new versions that we release.<br> Below are several IceWarp optimizations we have planned <br>within your next billing cycle.
index
original
translation
notification.mail.license_expired3.section1.text
We wanted to send a quick reminder your IceWarp license will lose the ability to be renewed at a 70% discount.
We wanted to send a quick reminder your IceWarp license will lose the ability to be renewed at a 70% discount.
index
original
translation
notification.mail.license_expired3.section2.text
After this period any upgrades must be purchased at full price.
After this period any upgrades must be purchased at full price.
index
original
translation
notification.mail.license_expired3.section3.text
I am more than happy to discuss retaining your customer discount and keeping your core server and add-on modules at the most up-to-date and secure definitions.
I am more than happy to discuss retaining your customer discount and keeping your core server and add-on modules at the most up-to-date and secure definitions.
index
original
translation
notification.mail.license_expired3.title
Last chance to renew with <strong>70%</strong> current customer <strong>discount</strong>
Last chance to renew with <strong>70%</strong> current customer <strong>discount</strong>
index
original
translation
notification.mail.purchase.additionals
Additionals
Additionals
index
original
translation
notification.mail.purchase.after_activation
Enjoy your <strong>14 days free trial</strong>!
Užijte si <strong> 14 dní testování zdarma! </strong>
index
original
translation
notification.mail.purchase.after_purchase
Your first <strong>14 days are included free</strong>!
Prvních <strong> 14 dnů je automaticky zdarma. </strong>
index
original
translation
notification.mail.purchase.cloud.title
New online Cloud purchase
New online Cloud purchase
index
original
translation
notification.mail.purchase.email.cloud.subject
IceWarp Online Purchase
IceWarp Online Purchase
index
original
translation
notification.mail.purchase.email.premise.subject
IceWarp Online Purchase
IceWarp Online Purchase
index
original
translation
notification.mail.purchase.email.trial.subject
IceWarp Cloud Trial
IceWarp Cloud Trial
index
original
translation
notification.mail.purchase.more
Read more
Více informací
index
original
translation
notification.mail.purchase.payment
Payments
Payments
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.cancel.subject
IceWarp Online Payment Error
IceWarp Online Payment Error
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.cancel.text
Your order has been created but we could not complete your order because the payment wasn’t authorized.
Your order has been created but we could not complete your order because the payment wasn’t authorized.
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.cancel.text2
Your Order ID, keep it safe for license retrieval and future reference: <br><strong>%s</strong><br>
Your Order ID, keep it safe for license retrieval and future reference: <br><strong>%s</strong><br>
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.cancel.text3
Please verify your payment information and try again or choose another payment method. You can restart the payment anytime later, using the link below: https://shop.icewarp.com/purchase/existing_order_save_data.php?step=1&remote_call=1&PURCHASEID=%s<br><br>If you require assistance, please contact us at
Please verify your payment information and try again or choose another payment method. You can restart the payment anytime later, using the link below: https://shop.icewarp.com/purchase/existing_order_save_data.php?step=1&remote_call=1&PURCHASEID=%s<br><br>If you require assistance, please contact us at
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.cancel.title
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.check.subject
IceWarp Offline Payment by Check
IceWarp Offline Payment by Check
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.check.text
Thank you for your order. Your Order ID is:<br><br><strong>%s</strong>
Thank you for your order. Your Order ID is:<br><br><strong>%s</strong>
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.check.text2
Your order will be processed as soon as we receive your payment. Please send your check, cashier’s check or money order in the amount of %s to:<br><br>%s<br><br>%s<br>%s<br>%s<br><br>Once payment is received the license key will be emailed to you.
Your order will be processed as soon as we receive your payment. Please send your check, cashier’s check or money order in the amount of %s to:<br><br>%s<br><br>%s<br>%s<br>%s<br><br>Once payment is received the license key will be emailed to you.
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.check.text3
If you require assistance, please contact us at
If you require assistance, please contact us at
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.check.title
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.purchase_order.subject
IceWarp Offline Payment by Purchase Order
IceWarp Offline Payment by Purchase Order
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.purchase_order.text
Thank you for your order. Your Order ID is:<br><br><strong>%s</strong>
Thank you for your order. Your Order ID is:<br><br><strong>%s</strong>
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.purchase_order.text2
Your order will be processed as soon as we receive your Purchase Order in the amount of %s. <br><br>Please send the Purchase Order with a signed copy of the Net 30 terms document (https://shop.icewarp.com/payments/Net_30/Net_30_letter_terms.pdf) to licensing@icewarp.com, along with any special instructions that your accounting department requires. You may also send a hard copy of the Purchase Order to the address below:<br><br>%s.<br><br>%s<br>%s<br>%s<br>
Your order will be processed as soon as we receive your Purchase Order in the amount of %s. <br><br>Please send the Purchase Order with a signed copy of the Net 30 terms document (https://shop.icewarp.com/payments/Net_30/Net_30_letter_terms.pdf) to licensing@icewarp.com, along with any special instructions that your accounting department requires. You may also send a hard copy of the Purchase Order to the address below:<br><br>%s.<br><br>%s<br>%s<br>%s<br>
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.purchase_order.text3
Once the PO is complete the license key will be emailed to you.<br><br>If you require assistance, please contact us at
Once the PO is complete the license key will be emailed to you.<br><br>If you require assistance, please contact us at
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.purchase_order.title
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.success.subject
IceWarp Online Payment Status
IceWarp Online Payment Status
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.success.text
Your payment for the order below has been confirmed and authorized. You are ready to obtain your license and invoice. Please retain this email as proof of purchase.
Your payment for the order below has been confirmed and authorized. You are ready to obtain your license and invoice. Please retain this email as proof of purchase.
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.success.text2
Your Order ID, keep it safe for license retrieval and future reference: <strong>%s</strong><br>
Your Order ID, keep it safe for license retrieval and future reference: <strong>%s</strong><br>
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.success.text3
Should you have trouble retrieving or activating your license, or if you will have any questions, please contact us for assistance:
Should you have trouble retrieving or activating your license, or if you will have any questions, please contact us for assistance:
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.success.title
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.title
New online On-Premise purchase
New online On-Premise purchase
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.wire_transfer.subject
IceWarp Offline Payment by Wire Transfer
IceWarp Offline Payment by Wire Transfer
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.wire_transfer.text
Thank you for your order. Your Order ID is:<br><br><strong>%s</strong><br>
Thank you for your order. Your Order ID is:<br><br><strong>%s</strong><br>
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.wire_transfer.text2
Your order will be processed as soon as we receive your wire transfer. Please wire the amount of %s to:<br><br>%s<br>%s<br>%s<br><br>IBAN: %s<br>SWIFT Code: %s<br><br>For Further Credit To:<br>%s<br>Account: %s<br><br>Note: All wire transfer fees must be covered by sender.<br>
Your order will be processed as soon as we receive your wire transfer. Please wire the amount of %s to:<br><br>%s<br>%s<br>%s<br><br>IBAN: %s<br>SWIFT Code: %s<br><br>For Further Credit To:<br>%s<br>Account: %s<br><br>Note: All wire transfer fees must be covered by sender.<br>
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.wire_transfer.text3
Once payment is received the license key will be emailed to you.<br><br>If you require assistance, please contact us at
Once payment is received the license key will be emailed to you.<br><br>If you require assistance, please contact us at
index
original
translation
notification.mail.purchase.premise.wire_transfer.title
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
notification.mail.purchase.subject
Welcome to IceWarp Cloud
Vítejte v IceWarp Cloudu
index
original
translation
notification.mail.purchase.text1
For <strong>work with IceWarp</strong> you have <strong>three interfaces</strong>.<br>
Pro <strong> práci s IceWarpem </strong> máte <strong> tři rozhraní </strong>
index
original
translation
notification.mail.purchase.title
Your %s domain<br><strong>has been created</strong>
Vaše onice.io doména <br> <strong>byla vytvořena</strong>
index
original
translation
notification.mail.purchase.title2
Hello %s
Dobrý den %s
index
original
translation
notification.mail.purchase.total_price
Total Price
Cena celkem
index
original
translation
notification.mail.purchase.trial.title
New online Cloud Trial registration
New online Cloud Trial registration
index
original
translation
notification.mail.sales.btn1.text
Create Pre-Configured Server
Create Pre-Configured Server
index
original
translation
notification.mail.sales.btn2.text
Register for Webinar
Register for Webinar
index
original
translation
notification.mail.sales.btn3.text
Register for Session
Register for Session
index
original
translation
notification.mail.sales.meeting.text
Every IceWarp customer receives free support. <b>This in combination with <br>our custom migration tools for Exchange and more make IceWarp <br>the easiest mail server on the market to implement</b>.<br>
Every IceWarp customer receives free support. <b>This in combination with <br>our custom migration tools for Exchange and more make IceWarp <br>the easiest mail server on the market to implement</b>.<br>
index
original
translation
notification.mail.sales.meeting.text1
Schedule an appointment with one of our specialist today and get started.
Schedule an appointment with one of our specialist today and get started.
index
original
translation
notification.mail.sales.meeting.title
Meeting with a product specialist
Meeting with a product specialist
index
original
translation
notification.mail.sales.section1.text
It was good learning more about your business needs and why you’re investigating<br> IceWarp. Based on our conversation please see the attached quote I created.
It was good learning more about your business needs and why you’re investigating<br> IceWarp. Based on our conversation please see the attached quote I created.
index
original
translation
notification.mail.sales.section2.text
Also attached are some documents that cover specific IceWarp features and overall<br> benefits that may be applicable to you.
Also attached are some documents that cover specific IceWarp features and overall<br> benefits that may be applicable to you.
index
original
translation
notification.mail.sales.section3.text
This will allow you to explore our end user interface instantly. After registering we will send you an email for setting up a remote console that will allow you to create additional users and really customize your testing environment.
This will allow you to explore our end user interface instantly. After registering we will send you an email for setting up a remote console that will allow you to create additional users and really customize your testing environment.
index
original
translation
notification.mail.sales.section3.title
Try pre-configured IceWarp for basic testing
Try pre-configured IceWarp for basic testing
index
original
translation
notification.mail.sales.subject
'IceWarp Quote'
'IceWarp Quote'
index
original
translation
notification.mail.sales.webinar.text
I am more than happy to schedule a 30 minute personalized walkthrough with you<br> to answer any questions you have and look at specific features.<br> Just click below to secure a time on my calendar.
I am more than happy to schedule a 30 minute personalized walkthrough with you<br> to answer any questions you have and look at specific features.<br> Just click below to secure a time on my calendar.
index
original
translation
notification.mail.sales.webinar.text1
Please don’t hesitate to contact me if you have any questions or need <br>additional resources.
Please don’t hesitate to contact me if you have any questions or need <br>additional resources.
index
original
translation
notification.mail.sales.webinar.text2
I look forward to welcoming you to our worldwide customer base.
I look forward to welcoming you to our worldwide customer base.
index
original
translation
notification.mail.sales.webinar.title
Personalized Webinar
Personalized Webinar
index
original
translation
notification.mail.sales1.section1.text
Thanks for your interest in IceWarp Mail Server, used by over 50,000 organisations<br> worldwide. Sorry I wasn’t able to reach you via phone to discuss your pricing request in more detail. Please find the attached price quote I have created.
Thanks for your interest in IceWarp Mail Server, used by over 50,000 organisations<br> worldwide. Sorry I wasn’t able to reach you via phone to discuss your pricing request in more detail. Please find the attached price quote I have created.
index
original
translation
notification.mail.sales1.section2.text
Also attached are some documents that cover specific IceWarp features and overall <br>benefits that may be applicable to you.
Also attached are some documents that cover specific IceWarp features and overall <br>benefits that may be applicable to you.
index
original
translation
notification.mail.sales1.section3.text
This will allow you to explore our end user interface instantly. After registering we will send you an email for setting up a remote console that will allow you to create additional users and really customize your testing environment.
This will allow you to explore our end user interface instantly. After registering we will send you an email for setting up a remote console that will allow you to create additional users and really customize your testing environment.
index
original
translation
notification.mail.sales1.section3.title
Try pre-configured IceWarp for basic testing
Try pre-configured IceWarp for basic testing
index
original
translation
notification.mail.trial.14day.section1.text
<br>I hope you’re enjoying your IceWarp trial. At this point most users<br> have their server set up and are exploring the full set of IceWarp features. <br><br> Please let me know what I can do to assist with your evaluation process.
<br>I hope you’re enjoying your IceWarp trial. At this point most users<br> have their server set up and are exploring the full set of IceWarp features. <br><br> Please let me know what I can do to assist with your evaluation process.
index
original
translation
notification.mail.trial.14day.section2.text
Join <b>50 Million</b> IceWarp Users WorldWide now
Join <b>50 Million</b> IceWarp Users WorldWide now
index
original
translation
notification.mail.trial.14day.subject
'IceWarp Trial'
'IceWarp Trial'
index
original
translation
notification.mail.trial.14day.title
IceWarp <strong> week 2</strong>
IceWarp <strong> week 2</strong>
index
original
translation
notification.mail.trial.21day.section1.text
<br>I hope you’re enjoying your IceWarp trial. I wanted to send a quick reminder <br>that <b>in 1 week your IceWarp trial will expire</b>.<br><br> Your trial license can easily be replaced with a customer license <br>on your current installation so no additional setup is needed. <br><br>Please let me know what I can do to assist with your evaluation process.
<br>I hope you’re enjoying your IceWarp trial. I wanted to send a quick reminder <br>that <b>in 1 week your IceWarp trial will expire</b>.<br><br> Your trial license can easily be replaced with a customer license <br>on your current installation so no additional setup is needed. <br><br>Please let me know what I can do to assist with your evaluation process.
index
original
translation
notification.mail.trial.21day.subject
'IceWarp Trial'
'IceWarp Trial'
index
original
translation
notification.mail.trial.21day.title
IceWarp <strong> week 3</strong>
IceWarp <strong> week 3</strong>
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.link1.text
Online Collaboration
Online Collaboration
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.link2.text
Online Collaboration
Online Collaboration
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.link3.text
Global Adress Book
Global Adress Book
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.link4.text
Chat
Chat
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.link5.text
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.section1.text
I hope you’re enjoying your IceWarp trial. Sorry I wasn’t able to reach you on the phone to discuss how your trial is going so far and what I can do for you.
I hope you’re enjoying your IceWarp trial. Sorry I wasn’t able to reach you on the phone to discuss how your trial is going so far and what I can do for you.
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.section2.text
Below are some resources that explore some of the more advanced features in IceWarp that our 50,000 customers worldwide enjoy every day:
Below are some resources that explore some of the more advanced features in IceWarp that our 50,000 customers worldwide enjoy every day:
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.subject
'IceWarp Trial'
'IceWarp Trial'
index
original
translation
notification.mail.trial.7day.title
IceWarp <strong> week 1 </strong>
IceWarp <strong> week 1 </strong>
index
original
translation
notification.mail.trial.download.section1.text
Over the <b>next 14 days</b> you'll be able to test the full functionality<br> of one of the most popular alternative to Microsoft Exchange.
Over the <b>next 14 days</b> you'll be able to test the full functionality<br> of one of the most popular alternative to Microsoft Exchange.
index
original
translation
notification.mail.trial.download.section2.text
Our sales specialist will <b>get in touch with you within next 24 hours</b> <br>and present you full IceWarp functionality you may evaluate within your trial period.<br>In the meantime, visit our <b>online guide</b> for installation and basic settings.
Our sales specialist will <b>get in touch with you within next 24 hours</b> <br>and present you full IceWarp functionality you may evaluate within your trial period.<br>In the meantime, visit our <b>online guide</b> for installation and basic settings.
index
original
translation
notification.mail.trial.download.subject
'IceWarp Trial'
'IceWarp Trial'
index
original
translation
notification.mail.trial.download.title
Thanks for downloading IceWarp
Thanks for downloading IceWarp
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.link1.text
WebClient
WebClient
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.link2.text
Online Collaboration
Online Collaboration
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.link3.text
Global Address Book
Global Address Book
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.link4.text
Chat
Chat
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.link5.text
Audio&Video Calls
Audio&Video Calls
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.section1.text
Thanks for choosing IceWarp. Sorry I wasn’t able to reach you on the phone<br> to discuss your IceWarp trial needs in more detail.
Thanks for choosing IceWarp. Sorry I wasn’t able to reach you on the phone<br> to discuss your IceWarp trial needs in more detail.
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.section2.text
To start with IceWarp we suggest exploring some basic features first. <br>Please, visit our website and find out more about them.
To start with IceWarp we suggest exploring some basic features first. <br>Please, visit our website and find out more about them.
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.section3.text
If you are going through initial installation process, here are some resources to help you become more familiar with IceWarp
If you are going through initial installation process, here are some resources to help you become more familiar with IceWarp
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.section4.text
Please don’t hesitate to contact me if you have any questions or need <br>additional resources.
Please don’t hesitate to contact me if you have any questions or need <br>additional resources.
index
original
translation
notification.mail.trial.download1.section5.text
I look forward to welcoming you to our worldwide customer base.
I look forward to welcoming you to our worldwide customer base.
index
original
translation
notification.mail.trial.guide.link1.text
IceWarp Installation
IceWarp Installation
index
original
translation
notification.mail.trial.guide.link2.text
First Setup
First Setup
index
original
translation
notification.mail.trial.guide.link3.text
Outlook Synchronization
Outlook Synchronization
index
original
translation
notification.mail.trial.guide.link4.text
Mobile Device Synchronization
Mobile Device Synchronization
index
original
translation
notification.mail.trial.guide.text
If you are still going through initial installation process, here are some resources to help you become more familiar with IceWarp
If you are still going through initial installation process, here are some resources to help you become more familiar with IceWarp
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.btn1.text
Request Quote
Request Quote
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.section1.text
Tomorrow is the last day of your 30 day trial. We hope you’ve enjoyed <br>your evaluation period and we hope to make you a part of our value customer base.
Tomorrow is the last day of your 30 day trial. We hope you’ve enjoyed <br>your evaluation period and we hope to make you a part of our value customer base.
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.section2.text
With our free tech support and custom migration tools,<br> moving to a new mail system couldn’t be easier.
With our free tech support and custom migration tools,<br> moving to a new mail system couldn’t be easier.
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.section3.text
To continue to use IceWarp after a week and not lose any of your setup, <br> please contact me for an individualized price quote that reflects your needs<br> and fits your budget.
To continue to use IceWarp after a week and not lose any of your setup, <br> please contact me for an individualized price quote that reflects your needs<br> and fits your budget.
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.section4.text
Please don’t hesitate to contact me if you have any questions or need <br>additional resources.
Please don’t hesitate to contact me if you have any questions or need <br>additional resources.
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.section5.text
I look forward to welcoming you to our worldwide customer base.
I look forward to welcoming you to our worldwide customer base.
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.subject
'IceWarp Trial'
'IceWarp Trial'
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.title
Your IceWarp trial expires tomorrow
Your IceWarp trial expires tomorrow
index
original
translation
notification.mail.trial.lastday.title2
Personal price quote
Personal price quote
index
original
translation
o.api.subtitle.1
IceWarp provides several application programming interfaces for developers and system integrators. IceWarp HTTP API referenced here allows to quickly build web applications and manage services, domains, accounts, folders and many other advanced settings.
IceWarp nabízí několik aplikačních programovacích rozhraní pro vývojáře a systémové integrátory. Rozhraní IceWarp HTTP API, které je zde popsané, umožňuje rychlé vytváření webových aplikací a správu služeb, domén, účtů, složek a mnoha dalších pokročilých nastavení.
index
original
translation
o.api.title.0
API Reference
API
index
original
translation
o.apps.authenticator.downloadTitle.19
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.authenticator.reqTitle.3
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.authenticator.subtitle.1
Last Update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.authenticator.text.2
Add a second layer of security to your IceWarp account. Use mobile application for 2-factor authentication of your account. Scan QR code with a mobile device and pair it for obtaining a time-limited password.
Přidejte druhou vrstvu zabezpečení ke svému IceWarp účtu. Použijte mobilní aplikaci pro dvofaktorové ověření vašeho účtu. Mobilním zařízením naskenujte QR kód a spárujte jej k získání časově omezeného hesla.
index
original
translation
o.apps.authenticator.text.22
Upgrade your security with a second step of account authorization. Confirm login to your account with app on your mobile device. Easy but powerful tool for better privacy.
Zvyšte zabezpečení svého účtu dalším ověřovacím prvkem. Potvrďte přihlášení ke svému účtu pomocí aplikace na vašem mobilním zařízení. Jednoduchý ale účinný nástroj pro lepší bezpečnost.
index
original
translation
o.apps.authenticator.text.24
Username and password can be stolen. Authenticator adds time-limited security step only you can obtain.
Uživatelské jméno a heslo mohou být ukradeny. Authenticator přidává časově omezený bezpečnostní prvek, který získáte pouze vy.
index
original
translation
o.apps.authenticator.text.26
Secure multiple accounts at once. Make switching between them as safe as possible.
Zabezpečte více účtů najednou a přepínejte mezi nimi bez rizika zneužití přihlašovacích údajů.
index
original
translation
o.apps.authenticator.text.4
iOS 10 & Android
iOS 10 & Android
index
original
translation
o.apps.authenticator.title.0
Authenticator
Authenticator
index
original
translation
o.apps.authenticator.title.21
Two-factor authentication
2-faktorová autentizace
index
original
translation
o.apps.authenticator.title.23
Better security
Lepší zabezpečení
index
original
translation
o.apps.authenticator.title.25
Multiple accounts supported
Podpora více účtů
index
original
translation
o.apps.fileSync.alt.10
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.fileSync.alt.13
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.fileSync.alt.16
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.fileSync.alt.19
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.fileSync.downloadTitle.21
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.fileSync.langTitle.7
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.fileSync.reqTitle.3
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.fileSync.src.12
apps/filesync/filesyncmac.png
apps/filesync/filesyncmac.png
index
original
translation
o.apps.fileSync.src.15
apps/filesync/settings.png
apps/filesync/settings.png
index
original
translation
o.apps.fileSync.src.18
apps/filesync/widget.png
apps/filesync/widget.png
index
original
translation
o.apps.fileSync.src.9
apps/filesync/filesW.png
apps/filesync/filesW.png
index
original
translation
o.apps.fileSync.subtitle.1
Last Update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.2
Keep all your essential files up-to-date and available from everywhere with online storage. Easily share files with others as a link that you can embed in a message. Install FileSync on every Windows, Mac and Linux computer you have: it’s your cloud-based virtual drive.
Udržujte všechny důležité soubory aktuální a všude dostupné s online úložištěm. Sdílejte snadno soubory s ostatními uživateli jako odkaz, který můžete vložit do zprávy. Nainstalujte FileSync na všechny své počítače se systémy Windows, Mac a Linux, a stane se vaším virtuálním diskem založeným na cloudovém disku.
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.22
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.23
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.24
Linux
Linux
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.26
Define authorizations based on access control lists.
Definujte oprávnění založená na seznamech řízení přístupu.
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.28
Assign a drive letter to a storage folder for synchronized items.
Přiřaďte písmeno jednotky do složky úložiště synchronizovaných položek.
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.30
Complete synchronization of files shared in groups and TeamChat.
Kompletní synchronizace souborů sdílených ve skupinách a TeamChatu.
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.32
Integrate with IceWarp and easily synchronize entire folders.
Integrujte s IceWarp a snadno synchronizujte celé složky.
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.34
Stay informed about synchronized files with integrated notifications.
Buďte informováni o synchronizovaných souborech s integrovanými oznámeními.
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.4
Windows 2008/2012/2016, 7, 8, 10
Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8, 10
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.5
MacOS
MacOS
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.6
Linux Ubuntu
Linux Ubuntu
index
original
translation
o.apps.fileSync.text.8
English
Čeština, Angličtina
index
original
translation
o.apps.fileSync.title.0
FileSync
FileSync
index
original
translation
o.apps.fileSync.title.25
Easy Sharing with ACL
Snadné sdílení
index
original
translation
o.apps.fileSync.title.27
Virtual Drive
Virtuální disk
index
original
translation
o.apps.fileSync.title.29
Shared File Sync
Sdílená synchronizace souborů
index
original
translation
o.apps.fileSync.title.31
Icewarp Integration
Integrace s Icewarp
index
original
translation
o.apps.fileSync.title.33
Notifications
Notifikace
index
original
translation
o.apps.fileSync.title.h1
FileSync
FileSync
index
original
translation
o.apps.fileSync.video.0
IceWarp FileSync Installation on Windows
TIP: Instalace FileSync na Windows
index
original
translation
o.apps.iceChat.alt.11
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.iceChat.alt.14
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.iceChat.alt.17
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.iceChat.alt.8
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.iceChat.downloadTitle.19
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.iceChat.langTitle.5
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.iceChat.reqTitle.3
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.iceChat.src.10
apps/icechat/icechat-friends.png
apps/icechat/icechat-friends.png
index
original
translation
o.apps.iceChat.src.13
apps/icechat/icechat-landscape.png
apps/icechat/icechat-landscape.png
index
original
translation
o.apps.iceChat.src.16
apps/icechat/icechat-settings.png
apps/icechat/icechat-settings.png
index
original
translation
o.apps.iceChat.src.7
apps/icechat/icechat-chat.png
apps/icechat/icechat-chat.png
index
original
translation
o.apps.iceChat.subtitle.1
Last Update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.2
Chat on the go, instantly share photos or your location from your iPhone and Android. Just install IceChat and log in. The user interface contains features like Night Mode, Push Notifications, and Landscape Mode. For iPhone, there are Audio & Video Calls and locking conversations using TouchID or PIN.
Chatujte na cestách, okamžitě sdílejte fotografie nebo svou polohu z iPhonu a Androidu. Stačí nainstalovat IceChat a přihlásit se. Aplikace umožňuje funkce jako noční režim, vyskakovací oznámení a režim na šířku. Uživatelské rozhraní bylo navrženo pro ovládání jedním prstem. Pro více soukromí zamkněte či odemkněte konverzace nebo celou aplikaci pomocí TouchID, nebo PINu.
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.20
iOS 10+
iOS 10+
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.22
Lock your app or selected conversations with Touch ID on iPhone and PIN on Android.
Chraňte aplikaci pomocí technologie TouchID nebo uzamkněte určité konverzace.
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.24
Manage all your conversations with a single swipe.
Ovládejte všechny své konverzace jediným přejetím.
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.26
Chat with more colleagues at once. Try to chat on a split screen in a landscape mode.
Větší klávesnice. Rozdělená obrazovka. Dvě konverzace zároveň.
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.28
Reach out to your coworkers from a business trip, set up a call with a remote team, catch up from home office. With VoIP on IceChat, the possibilities are endless.
Správa všech vašich konverzací jednoduchým tahem.
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.30
Inverts color scale for more pleasant reading at night.
V nočních hodinách se aplikace automaticky přepne do čitelnějšího módu.
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.4
iOS 10+ and Android
iOS 10
index
original
translation
o.apps.iceChat.text.6
English
Čeština, Angličtina
index
original
translation
o.apps.iceChat.title.0
IceChat
IceChat
index
original
translation
o.apps.iceChat.title.21
Unrivalled Data Privacy
Silná ochrana osobních údajů
index
original
translation
o.apps.iceChat.title.23
Easy Control
Jednoduché ovládání
index
original
translation
o.apps.iceChat.title.25
Unique Landscape Mode
Režim na šířku
index
original
translation
o.apps.iceChat.title.27
Audio&Video Calls for iOS
Ovládání jedním prstem
index
original
translation
o.apps.iceChat.title.29
Night Mode
Noční režim
index
original
translation
o.apps.iceChat.title.h1
IceChat
IceChat
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.alt.11
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.alt.14
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.alt.17
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.alt.20
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.alt.8
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.dicover.more
Discover more
Zjistit více
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.discover
Discover more
Discover more
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.download
Download
Stažení
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.downloadTitle.22
Download
Download
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.footer
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences.
Efektivní spojení e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, soukromého chatu a konferencí.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.langTitle.5
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.reqTitle.3
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.src.10
apps/desktop-client/contacts.png
apps/desktop-client/contacts.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.src.13
apps/desktop-client/conversation.png
apps/desktop-client/conversation.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.src.16
apps/desktop-client/calendar.png
apps/desktop-client/calendar.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.src.19
apps/desktop-client/dark-main.png
apps/desktop-client/dark-main.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.src.7
apps/desktop-client/main.png
apps/desktop-client/main.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.subtitle.1
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences. All integrated in a single interface complete with fast full-text search, email encryption with PGP support, interactive messaging history or dark mode.
Spojení e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, soukromého chatu a konferencí. Vše integrováno v jediném rozhraní doplněném rychlým fulltextovým vyhledáváním, šifrováním e-mailů s podporou PGP, interaktivní historií zpráv nebo tmavým režimem.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.2
E-mail client, calendar, contacts and instant messaging in one application. Use multiple accounts and connect with work email or services such as Gmail, iCloud and Outlook.com. Fast full-text search, email encryption with PGP support, interactive messaging history, delayed sending, automatic email translations and mainly full integration with the IceWarp platform.
Emailový klient, kalendář, kontakty a vnitrofiremni chat v jedné aplikaci. Používejte více účtů a spojte se současně s pracovním emailem či službami Gmail, iCloud a Outlook.com. Rychlé fulltext vyhledávání, šifrovaní emailů s podporou PGP, interaktivní historie komunikace, odložené odesílání zpráv, automatické překlady emailů a hlavně plná integrace s IceWarp platformou.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.23
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.25
Chat with your colleagues and friends using integrated private instant messaging.
Pracujte co nejjednodušeji a nejefektivněji s moderním layoutem.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.27
Predefine snippets of text that you can quickly insert into message content.
Předdefinované úryvky textu, které můžete rychle vložit do obsahu zprávy.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.29
Schedule a message to be sent at a future time and date.
Naplánujte zprávu, která bude odeslána v budoucnu.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.31
Let in-app email translation translate text from different languages.
Umožněte aplikaci přeložit text emailů z různých jazyků.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.33
Let your eyes rest with a predefined darker design.
Nechte oči odpočinout díky předdefinovanému tmavšímu režimu.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.4
Windows 2008/2012/2016, 7, 8, 10
Windows 2008/2012/2016, 7, 8, 10
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.text.6
English
English
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.0
IceWarp Desktop Client
IceWarp Desktop Klient
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.24
Private Messaging
Jednoduchý vzhled
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.26
Quick Text
Rychlý text
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.28
Delayed Sending
Odložené odesílání
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.30
Mail Translation
Překlad zprávy
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.32
Night Mode
Noční režim
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.client
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopClient.title.h1
IceWarp Desktop Client
IceWarp Desktop Client
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.alt.19
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.alt.36
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.alt.53
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.downloadTitle.10
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.langTitle.6
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.multilingual.0
Multilingual
Čeština, Angličtina, Němčina Španělština, Francouzština, Maďarština, Italština, Japonština, Holandština, Norština, Polština, Portugalština, Ruština, Slovenština, Švédština, Turečtina, Čínština.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.reqTitle.3
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.src.18
apps/desktop-suite/desktopsuitemac-word.png
apps/desktop-suite/desktopsuitemac-word.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.src.35
apps/desktop-suite/desktopsuite-excel.png
apps/desktop-suite/desktopsuite-excel.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.src.52
apps/desktop-suite/desktopsuite-presenter.png
apps/desktop-suite/desktopsuite-presenter.png
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.subtitle.1
Last Update:
Last Update:
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.11
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.12
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.15
Documents editing for Windows. IceWarp Desktop Documents brings all the important features like live font preview, two-column layout, intelligent printing jobs, spell-checker, equation editor, review mode and many other useful tools.
Úprava dokumentů pro Windows. IceWarp Documents přináší všechny důležité funkce jako živý náhled fontů, práce s tabulkami, inteligentní práce s tiskem, kontrola pravopisu, opravu pravopisu a mnoho dalších užitečných nástrojů.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.2
A complete office suite for Windows including Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations. Users can easily work with email, calendar, contacts, or use native applications to create, view and edit documents in common Office formats
Ucelený kancelářský balík pro Windows. Přináší aplikace Desktop Klient, Desktop Dokumenty, Desktop Tabulky a Desktop Prezentace. Uživatelé můžou snadno pracovat s e-mailem, kalendářem, kontakty nebo používat vlastní aplikace k vytváření, prohlížení a úpravám dokumentů v běžných Office formátech.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.23
Find everything in an easy-to-use navigation panel.
Najděte vše ve snadno použitelném navigačním panelu.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.25
Works with most popular formats.
Pracuje s nejoblíbenějšími formáty.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.27
Insert a complex graphical object into your text.
Do textu vložte složitý grafický objekt.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.29
Include parts of presentations or spreadsheets.
Sdílejte části prezentací nebo tabulek.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.32
Table processor for Windows. Full support for formulas, filters, diagrams, searching through large data files, conditional formatting, PDF export and many other popular features.
Tabulkový procesor pro Windows. Plná podpora vzorců, filtrů, diagramů, kontingenčních tabulek, prohledávání rozsáhlých datových struktur, podmíněné formátování, exporty do PDF a další oblíbené funkce.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.4
Windows 7, 8, 8.1, 10
Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8, 10
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.40
Organize data into orderly spreadsheets and charts.
Uspořádejte data do řádných tabulek a grafů.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.42
Make batch calculations without a calculator.
Složité výpočty pomocí vzorců.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.44
Analyze large amounts of data.
Analyzujte velké množství dat.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.46
Filter, sort and search important data.
Filtrování, řazení a vyhledávání důležitých dat.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.49
An ideal tool for creating and editing presentations with support for templates, styles, and a variety of effects. Includes export to PDF and support for Powerpoint format.
Ideální nástroj na tvorbu a úpravu prezentací s podporou šablon, stylů a nejrůznějších efektů. Samozřejmostí je export do PDF a podpora formátu PowerPointu.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.5
MacOS
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.57
Intuitive interface for the efficiently creating new presentations or modifying existing ones.
Intuitivní rozhraní pro efektivní tvorbu nových nebo úpravu stávajících prezentací.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.59
Reduce text to a simple bullet point.
Zjednodušte složitý text do přehledných odrážek.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.61
Create colorful and attractive designs.
Vytvořte barevné a atraktivní vzory.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.63
Include parts of documents or spreadsheets.
Sdílejte části dokumentů nebo tabulek.
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.7
English
Angličtina
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.8
Czech
Čeština
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.text.9
Turkey
Turečtina
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.0
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Suite
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.13
IceWarp Desktop Documents
IceWarp Documents
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.22
Navigation Panel
Navigační panel
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.24
Compatibility
Kompatibilita
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.26
Autoshapes
Automatické stahování
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.28
Integration with Other Products
Integrace s dalšími produkty
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.30
IceWarp Desktop Spreadsheets
IceWarp Spreadsheets
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.39
Data Organization
Organizace dat
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.41
Formula and Calculation
Vzorce a výpočty
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.43
Easy and effective comparisons
Snadné a efektivní srovnání
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.45
Powerful analysis
Výkonná analýza
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.47
IceWarp Desktop Presentations
IceWarp Presentations
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.56
Quick and Easy
Prezentace snadno a rychle
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.58
Simple Bullet Points
Text v bodech
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.60
Standard Templates
Standardní šablony
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.62
Integration with Other Products
Integrace s dalšími produkty
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.h1
IceWarp Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
o.apps.icewarpDesktopSuite.title.office
Desktop Office
Desktop Office
index
original
translation
o.apps.others.alt.24
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.others.alt.8
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.others.downloadTitle.10
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.others.downloadTitle.26
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.others.langTitle.21
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.others.langTitle.5
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.others.reqTitle.19
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.others.reqTitle.3
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.others.src.23
apps/others/macdeploy.png
apps/others/macdeploy.png
index
original
translation
o.apps.others.src.7
apps/others/notifier.png
apps/others/notifier.png
index
original
translation
o.apps.others.subtitle.1
Last Update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.others.subtitle.17
Last Update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.others.text.11
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.apps.others.text.13
No need to configure anything, just type a username and password.
Není třeba nic konfigurovat, stačí zadat uživatelské jméno a heslo.
index
original
translation
o.apps.others.text.15
A custom sound can play when a new email message arrives.
Při příchodu nové emailové zprávy se může přehrát vlastní zvuk.
index
original
translation
o.apps.others.text.18
Configure collaboration and messaging on your Mac. Log in to your company account just as you would log in to webmail and IceWarp Configurator takes care of the rest, setting up Mail, Messages, Contacts, Calendar and Reminders, all at once or selectively.
Nakonfigurujte spolupráci a zasílání zpráv na počítači Mac včetně nastavení emailu, aplikace Zprávy (IM), kontaktů, kalendáře a notifikací.
index
original
translation
o.apps.others.text.2
IceWarp Notifier informs you about new emails instantly as they arrive, displaying a notification bubble with an e-mail preview and/or playing a custom sound. Unread message count is displayed when you hover over the main icon.
IceWarp Notifier vás okamžitě informuje o nových příchozích emailových zprávách, zobrazí bublinové oznámení s náhledem emailu a/nebo přehraje vlastní zvuk. Počet nepřečtených zpráv se zobrazí, když umístíte ukazatel myši nad hlavní ikonu.
index
original
translation
o.apps.others.text.20
OS X 10.6 (Snow Leopard) - OS X 10.12 (Sierra)
OS X 10.6 (Snow Leopard) - OS X 10.12 (Sierra)
index
original
translation
o.apps.others.text.22
English
Angličtina
index
original
translation
o.apps.others.text.27
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.apps.others.text.29
No need to configure anything, just type a username and password.
Není třeba nic konfigurovat, stačí zadat uživatelské jméno a heslo.
index
original
translation
o.apps.others.text.31
Run the installation wizard for easy and quick deployment.
Spusťte instalačního průvodce pro snadné a rychlé nasazení.
index
original
translation
o.apps.others.text.4
Windows Vista, 7, 8, 10
Windows Vista, 7, 8, 10
index
original
translation
o.apps.others.text.6
English
Angličtina
index
original
translation
o.apps.others.title.0
IceWarp Notifier
IceWarp Notifier
index
original
translation
o.apps.others.title.12
SmartDiscover Support
Podpora SmartDiscover
index
original
translation
o.apps.others.title.14
Sound Notification
Zvukové oznámení
index
original
translation
o.apps.others.title.16
MacDeploy
MacDeploy
index
original
translation
o.apps.others.title.28
SmartDiscover Support
Podpora SmartDiscover
index
original
translation
o.apps.others.title.30
Easy Install
Snadná instalace
index
original
translation
o.apps.others.title.h1
Others
Others
index
original
translation
o.apps.outlookSync.alt.8
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.outlookSync.downloadTitle.10
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.outlookSync.langTitle.5
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.outlookSync.reqTitle.3
Compatibility
Požadavky
index
original
translation
o.apps.outlookSync.src.7
apps/outlook-sync/outlook.png
apps/outlook-sync/outlook.png
index
original
translation
o.apps.outlookSync.subtitle.1
Last Update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.11
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.13
The app is pre-configured for deployment to an enterprise of any size.
Outlook Sync vyhledává a umí se připojit na existující profily aplikace Outlook.
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.15
Enrich your daily use of Contacts, Calendar, Tasks and Event notes with vibrant HTML content inside.
Obohaťte své Kontakty, Kalendář, Úkoly a Poznámky pestrým HTML obsahem.
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.17
Distinguish emails with colors and categorize them. Bring an order to your inbox. Do it while switching between Outlook, WebClient, and mobile.
Předkonfigurace pro bezproblémové nasazení v jakémkoli podniku.
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.19
IceWarp server is now fully cooperative with Active Directory. One password to open all of your apps. Management of user’s account is now easier as well.
IceWarp server nyní plně podporuje Active Directory. Stačí jedno heslo pro otevření všech vašich aplikací. Správa uživatelského účtu je nyní také jednodušší.
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.2
Integrate Outlook emails, calendar, contacts, tasks and notes with IceWarp. The new Outlook Sync with a rebuilt core process. That means super fast response while switching between email, calendar, and contacts. Now supporting HTML content and color categories.
Integrujte s IceWarpem svůj email, kalendář, úkoly a poznámky od Outlooku. Představujeme nový Outlook Sync s přebudovaným jádrem. Vyzkoušejte sami bleskovou odezvu zejména při přepínání mezi emailem, kalendářem a kontakty. Nově také podporuje kategorie a HTML obsah.
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.4
Microsoft Outlook 2013, 2016, and 2019 (32bit or 64bit)
Microsoft Outlook 2010, 2013, 2016 a 2019 (32bit i 64bit verze)
index
original
translation
o.apps.outlookSync.text.6
English
Čeština
index
original
translation
o.apps.outlookSync.title.0
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
o.apps.outlookSync.title.12
Enterprise-level deployment
Importujte existující profily
index
original
translation
o.apps.outlookSync.title.14
HTML Content supported
Podpora HTML
index
original
translation
o.apps.outlookSync.title.16
Color categories synchronization
Připraveno pro nasazení do celé firmy
index
original
translation
o.apps.outlookSync.title.18
Single Sign-On
Single Sign-On
index
original
translation
o.apps.outlookSync.title.h1
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.alt.12
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.alt.15
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.alt.18
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.alt.9
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.downloadTitle.20
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.langTitle.6
Language
Jazyk
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.reqTitle.3
Requirements
Požadavky
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.src.11
apps/teamchat/teamchat-addacc.png
apps/teamchat/teamchat-addacc.png
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.src.14
apps/teamchat/teamchat-overview.png
apps/teamchat/teamchat-overview.png
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.src.17
apps/teamchat/teamchatdocument.png
apps/teamchat/teamchatdocument.png
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.src.8
apps/teamchat/teamchatwindows.png
apps/teamchat/teamchatwindows.png
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.subtitle.1
Last Update:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.2
TeamChat Desktop lets you chat with colleagues within team, share files, schedule appointments or organize web conferences directly from your desktop. Of course, you can work with multiple TeamChat accounts at once.
Aplikace TeamChat Desktop Vám umožní chatovat s kolegy v týmu, sdílet soubory, plánovat schůzky nebo organizovat web konference a to přímo z prostředí Vašeho operačního systému. Samozřejmostí je podpora několika TeamChat účtů najednou.
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.21
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.22
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.24
Navigate through multiple accounts to connect with additional teams.
Procházejte více účtů a spojte se s dalšími týmy.
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.26
Simply upload files using drag & drop to share them within your team.
Jednoduše nahrajte soubory pomocí funkce drag & drop a sdílejte je v rámci týmu.
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.28
Selectively turn on notifications for a room of interest.
Volitelně zapněte upozornění na zajímavou místnost.
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.30
Work with downloaded files even when you are offline.
Práce se staženými soubory, i když jste offline.
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.32
Quickly select the right domain using an integrated tray shortcut.
Rychle vyberte správnou doménu pomocí integrované místní nabídky.
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.4
Windows 2008/2012/2016, 7, 8, 10
Windows 2008, 2012, 2016, 7, 8, 10
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.5
MacOS
MacOS
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.text.7
English
Čeština, Angličtina
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.title.0
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.title.23
Multiple Accounts
Více účtů
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.title.25
Full Drag and Drop
Přetahování z plochy
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.title.27
SMAZAT
Notifikace na desktop
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.title.29
Download Manager with History
Správce stahování s historií
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.title.31
Tray Integration
Integrovaná nabídka
index
original
translation
o.apps.teamchatDesktop.title.h1
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.reqTitle.3
Requirement
Požadavky
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.subtitle.1
Last updated:
Poslední aktualizace:
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.text.2
TeamChat Mobile is iOS companion app to desktop TeamChat. Collaborate with your team using all the handy features such as comments, pins, mentions and file sharing. Nobody will tell you're following up on work from your iPhone. (Requires IceWarp 12.2.)
TeamChat aplikace pro iOS a Android (beta) je zcela rovnocenný partner desktopové verze. Spolupracujte se svým týmem za pomocí užitečných nástrojů, jako jsou komentáře, piny, zmínky a sdílení dokumentů - to vše přímo ze svého mobilu. (Vyžaduje IceWarp 12.2)
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.text.22
Don't sit still at the desktop. Follow your team's progress from anywhere and respond immediately. So they don't have to sit still either.
Není zapotřebí stále sedět u počítače. Sledujte pokroky svého týmu odkudkoliv. Díky možnosti okamžitých reakcí nebudou ani oni muset vysedávat před obrazovkou.
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.text.24
Gorgeous photos of nature make for a pleasant backdrop while intuitive swipes allow you to navigate the app without thinking about it.
Konverzace jsou podkresleny nádhernými fotografiemi a doplněny intuitivním ovládáním, díky čemuž rozhodně nehrozí, že byste se ztratili v množství otevřených oken.
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.text.26
The app seamlessly handles file and photo attachments, mentions, pins and comments. And gives you full control over rooms and their members.
Aplikace zvládá přílohy v podobě souborů i obrázků, zmínky, piny a komentáře. Navíc vám umožní kontrolu nad místnostmi a jejich členy.
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.text.28
TeamChat Mobile notifies you of any updates to the projects you’re following. So you don’t have to worry about losing track.
TeamChat Mobile vás upozorní na každý příspěvek či změnu v projektech, na kterých spolupracujete. Takže se nemusíte bát, že nebudete v obraze.
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.text.30
Protect your business intellectual property with iPhone’s biometric measures such as Face ID and Touch ID.
Chraňte své obchodní know how apomocí technologie Face ID nebo Touch ID.
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.text.4
iOS 10+
iOS 10+
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.title.0
TeamChat Mobile
TeamChat Mobile
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.title.21
Be on top of your projects
Mějte své projekty neustále pod kontrolou
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.title.23
Gorgeous user interface
Skvělé uživatelské prostředí
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.title.25
Attach, pin, mention
Přílohy, připnutí, zmínky
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.title.27
Get notified
Buďte v obraze
index
original
translation
o.apps.teamchatMobile.title.29
Data privacy
Ochrana dat
index
original
translation
o.cloud.modal.buttonText.8
Continue
Vybrat
index
original
translation
o.cloud.modal.imageAlt.2
Czech Republic
Czech Republic
index
original
translation
o.cloud.modal.imageAlt.4
Europe
Europe
index
original
translation
o.cloud.modal.imageAlt.6
USA
USA
index
original
translation
o.cloud.modal.imageAlt.de.1
Germany, Nürnberg (Hetzner Online)
Germany, Nürnberg (Hetzner Online)
index
original
translation
o.cloud.modal.imageAlt.it.1
Italy
Italy
index
original
translation
o.cloud.modal.label.1
Czech Republic, Prague (TTC Teleport)
Czech Republic, Prague (TTC Teleport)
index
original
translation
o.cloud.modal.label.3
Europe
Europe
index
original
translation
o.cloud.modal.label.5
United States, Reston VA (CoreSite)
United States, Reston VA (CoreSite)
index
original
translation
o.cloud.modal.label.de.0
Germany, Nürnberg (Hetzner Online)
Germany, Nürnberg (Hetzner Online)
index
original
translation
o.cloud.modal.label.it.0
Italy, Milan (Caldera)
Italy, Milan (Caldera)
index
original
translation
o.cloud.modal.text.7
IceWarp Cloud Storage has multiple locations to choose from where your data is stored. All of them guarantee 99.99% durability, have universal API, unlimited capacity, and almost zero latency — the download starts within milliseconds.
Data jsou vždy uložena v jednom z našich datacenter ve světě s dostupností 99,99 %, daty replikovanými na dvou různých datových úložištích. Všechny lokality jsou standardně monitorovány 24/7 s možností kontaktu telefonické technické podpory v češtině nebo angličtině.
index
original
translation
o.cloud.modal.title.0
Data Storage
Výběr datacentra
index
original
translation
o.cloud.subtitles.choose.2
datacenters
datacenter
index
original
translation
o.cloud.subtitles.first.0
Your data will be stored in
Vaše data budou uložena v
index
original
translation
o.cloud.subtitles.last.3
all over the world.
ve světě.
index
original
translation
o.cloud.subtitles.middle.1
but you can choose from various
Můžete si ale vybrat i z jiných
index
original
translation
o.company.about.people.ceo
Chief Executive Officer
Chief Executive Officer
index
original
translation
o.company.about.people.cof
Co-founder
Co-founder
index
original
translation
o.company.about.people.coo
Chief Operations Officer
Chief Operations Officer
index
original
translation
o.company.about.people.cto
Chief Technology Officer
Chief Technology Officer
index
original
translation
o.company.about.people.hoch
Head of Channels
Head of Channels
index
original
translation
o.company.about.people.hod
Head of Development
Head of Development
index
original
translation
o.company.about.people.hodg
Head of Design
Head of Design
index
original
translation
o.company.about.people.hogs
Head of Global Support
Head of Global Support
index
original
translation
o.company.about.people.horAndCof
Head of Research & Co-founder
Head of Research & Co-founder
index
original
translation
o.company.about.people.hos
Head of Sales
Head of Sales
index
original
translation
o.company.about.people.hot
Head of Technology
Head of Technology
index
original
translation
o.company.about.people.name.0
Adam Paclt
Adam Paclt
index
original
translation
o.company.about.people.name.10
Jakub Klos
Jakub Klos
index
original
translation
o.company.about.people.name.12
George Semotan
Jirka Semotán
index
original
translation
o.company.about.people.name.14
Amjad Deen (AJ)
Amjad Deen (AJ)
index
original
translation
o.company.about.people.name.16
Maxim Akimov
Steve Shannon
index
original
translation
o.company.about.people.name.18
Patrick Priecel
Patrick Priecel
index
original
translation
o.company.about.people.name.2
Antonin Prukl
Antonín Prukl
index
original
translation
o.company.about.people.name.20
Ladislav Goc
Ladislav Goč
index
original
translation
o.company.about.people.name.4
Petra Novotna
Petra Novotná
index
original
translation
o.company.about.people.name.6
Lukas Pribyl
Pavel Perna
index
original
translation
o.company.about.people.name.8
Josef Zacharias
Josef Zachariáš
index
original
translation
o.company.about.people.name.lukasPribyl
Lukas Pribyl
Lukáš Přibyl
index
original
translation
o.company.about.people.name.maximAkimov
Maxim Akimov
Maxim Akimov
index
original
translation
o.company.about.people.position.1
Chief Executive Officer
Generální ředitel
index
original
translation
o.company.about.people.position.11
Head of Research
Výzkum a vývoj
index
original
translation
o.company.about.people.position.13
Head of Sales
Head of Sales
index
original
translation
o.company.about.people.position.15
Head of Channels
Partnerský prodej
index
original
translation
o.company.about.people.position.17
Head of Channels
Globální podpora
index
original
translation
o.company.about.people.position.19
Head of Design
UX a UI design
index
original
translation
o.company.about.people.position.21
Co-founder
Spoluzakladatel
index
original
translation
o.company.about.people.position.3
Chief Technology Officer
Technický ředitel
index
original
translation
o.company.about.people.position.5
Chief Operations Officer
Provozní ředitelka
index
original
translation
o.company.about.people.position.7
Head of Services
Vývoj produktů
index
original
translation
o.company.about.people.position.9
Head of Technology
Head of Technology
index
original
translation
o.company.about.people.position.headOfChannels
Head of Channels
Head of Channels
index
original
translation
o.company.about.people.position.headOfServices
Head of Services
Head of Services
index
original
translation
o.company.about.readMore
Read More
Read More
index
original
translation
o.company.history.description.1999
First public release of Merak 2.10.105.
First public release of Merak 2.10.105.
index
original
translation
o.company.history.description.2000
Released ICE Web Mail for MS Mobile Explorer and Nokia WAP Toolkit 2.0.
Released ICE Web Mail for MS Mobile Explorer and Nokia WAP Toolkit 2.0.
index
original
translation
o.company.history.description.2001
IceWarp Ltd. has been founded and international distribution started in Brasil, Italy, Spain and other countries.
IceWarp Ltd. has been founded and international distribution started in Brasil, Italy, Spain and other countries.
index
original
translation
o.company.history.description.2002
Distribution started in the United States through an exclusive distributor Merak Mail Server, Inc.
Distribution started in the United States through an exclusive distributor Merak Mail Server, Inc.
index
original
translation
o.company.history.description.2003
New features like simple backup, integrated Anti-Spam, Instant Messaging and GroupWare with ODBC support were added.
New features like simple backup, integrated Anti-Spam, Instant Messaging and GroupWare with ODBC support were added.
index
original
translation
o.company.history.description.2005
First Linux version 8.2 for RedHat released on LINUXWORLD Expo, SF.
First Linux version 8.2 for RedHat released on LINUXWORLD Expo, SF.
index
original
translation
o.company.history.description.2007
IceWarp Server 9 milestone release started the departure from the old Merak brand.
IceWarp Server 9 milestone release started the departure from the old Merak brand.
index
original
translation
o.company.history.description.2008
Heavy concentration on mobility features: iPhone WebMail, Nokia SyncML Push, VoIP on handhelds and much more.
Heavy concentration on mobility features: iPhone WebMail, Nokia SyncML Push, VoIP on handhelds and much more.
index
original
translation
o.company.history.description.2009
IceWarp Server 10 milestone release with Exchange ActiveSync support for Android, iPhone OS, Windows Mobile.
IceWarp Server 10 milestone release with Exchange ActiveSync support for Android, iPhone OS, Windows Mobile.
index
original
translation
o.company.history.description.2010
IceWarp Inc., own company focused on US market, has been founded in Washington DC metro area.
IceWarp Inc., own company focused on US market, has been founded in Washington DC metro area.
index
original
translation
o.company.history.description.2011
Unified Communications becomes the mantra of marketing and development activities.
Unified Communications becomes the mantra of marketing and development activities.
index
original
translation
o.company.history.description.2012
Closed strategic partnership for distribution in Russia and CIS countries.
Closed strategic partnership for distribution in Russia and CIS countries.
index
original
translation
o.company.history.description.2013
IceWarp was appointed an officially registered partner of Cisco Systems.
IceWarp was appointed an officially registered partner of Cisco Systems.
index
original
translation
o.company.history.description.2014
IceWarp Server 11 milestone release with advanced mobile device management and conferencing capabilities.<br />Own company focused on India and Middle East Market has been founded in Mumbai, India.
IceWarp Server 11 milestone release with advanced mobile device management and conferencing capabilities.<br />Own company focused on India and Middle East Market has been founded in Mumbai, India.
index
original
translation
o.company.history.description.2015
IceWarp GmbH, a new company focused on German market, has been founded in Regensburg, Germany.
IceWarp GmbH, a new company focused on German market, has been founded in Regensburg, Germany.
index
original
translation
o.company.history.description.2016
After over a 10 years IceWarp has changed the offices from the centre of Prague to the new, modern, playful and productive headquarters.
After over a 10 years IceWarp has changed the offices from the centre of Prague to the new, modern, playful and productive headquarters.
index
original
translation
o.company.history.description.2017
IceWarp acquires Mirapoint Message Server, RazorGate and RazorSafe from the Synchronoss Technologies Inc. into its portfolio.<br />IceWarp Server 12 milestone release with TeamChat, new desktop and mobile APPS and launch of the cloud infrastructure in Europe and America.
IceWarp acquires Mirapoint Message Server, RazorGate and RazorSafe from the Synchronoss Technologies Inc. into its portfolio.<br />IceWarp Server 12 milestone release with TeamChat, new desktop and mobile APPS and launch of the cloud infrastructure in Europe and America.
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.1
IceWarp Desktop Office (Desktop Client, Documents, Spreadsheets and Presentations)
Windows Desktop Suite (IceWarp Desktop Client, FileSync, TeamChat Desktop)
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.11
FileSync client for Mac
FileSync klient pro Mac
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.17
FileSync client for Linux
FileSync klient pro Linux
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.18
Mobile Messenger App for iOS
Aplikace Mobile Messenger pro iOS
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.2
Desktop Documents Editing
Úpravy Desktop Documents
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.21
Windows Outlook Compatibility
Kompatibilita se systémem Windows
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.22
MacOS Compatibility
Kompatibilita se systémem MacOS
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.23
Exchange ActiveSync support for mobile devices
Podpora Exchange ActiveSync pro mobilní zařízení
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.25
Remote Configuration App for Windows
Aplikace vzdálené konfigurace pro systém Windows
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.3
Desktop Spreadsheets Editing
Úpravy Desktop Spreadsheets
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.4
Desktop Presentations Editing
Úpravy Desktop Presentations
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.0.5
FileSync client for Windows
FileSync klient pro Windows
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.2.12
OneDrive
OneDrive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.2.19
Skype
Skype
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.2.6
OneDrive
OneDrive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.4.13
OX drive
OX drive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.4.7
OX drive
OX drive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.6.14
OneDrive
OneDrive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.6.8
OneDrive
OneDrive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.7.15
Google Drive
Google Drive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.7.20
Hangouts
Hangouts
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.7.9
Google Drive
Google Drive
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.8.10
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.8.16
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.8.24
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.appsMobileAccess.head.0
Apps & Mobile Access
Aplikace a mobilní přístup
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.0
Exchange
Exchange
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.1
Exchange
Exchange
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.2
Zimbra
Zimbra
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.3
Open Xchange
Open Xchange
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.4
Kerio Connect
Kerio Connect
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.5
Office 365
Office 365
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.6
Google Apps
Google Apps
index
original
translation
o.comparison.compareOptions.title.7
Slack
Slack
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.11
Max. Number of Users
Max. počet uživatelů
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.2
Max. Number of Domains
Max. počet domén
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.20
Active Directory Support (with SSO)
Podpora služby Active Directory (s protokolem SSO)
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.21
Archiving
Archivace
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.22
Contacts, Shared and Public (GAL)
Kontakty, sdílené a veřejné (GAL)
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.23
Calendars & Resource Management
Kalendáře a řízení zdrojů
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.25
Tasks & Notes
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.29
API Integration with External Systems
Integrace rozhraní API s externími systémy
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.30
FTP Access
Přístup FTP
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.0.32
White Label (for ISPs and enterprise customers)
White Label (pro ISP a firemní zákazníky)
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.1.12
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.1.3
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.2.13
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.2.4
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.3.14
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.3.5
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.4.15
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.4.26
Tasks only
Pouze úkoly
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.4.6
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.5.16
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.5.7
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.6.17
300
300
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.6.8
900
900
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.7.18
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.7.27
Tasks only
Pouze úkoly
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.7.9
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.8.10
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.8.19
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.8.24
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.8.28
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.8.31
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.emailCalendaringIntegration.head.0
E-mail, Calendaring & Integration
Email, kalendář a integrace
index
original
translation
o.comparison.security.0.1
Spam Filtering
Filtrování spamu
index
original
translation
o.comparison.security.0.2
Integrated Antivirus
Integrovaný antivirový program
index
original
translation
o.comparison.security.head.0
Security
Bezpečnost
index
original
translation
o.comparison.storage.0.1
Online Document Editing (Word, Excel, PowerPoint ..)
Online úprava dokumentů (Word, Excel, PowerPoint...)
index
original
translation
o.comparison.storage.0.10
WebDAV/SMB Protocols
Protokoly WebDAV/SMB
index
original
translation
o.comparison.storage.0.16
External Access to Files via URL Sharing
Externí přístup k souborům prostřednictvím sdílení adres URL
index
original
translation
o.comparison.storage.0.18
Group Sharing
Sdílení skupin
index
original
translation
o.comparison.storage.0.4
Opening, Editing & Saving in MS Office (Desktop)
Otevírání, úpravy a ukládání v MS Office (Desktop)
index
original
translation
o.comparison.storage.0.5
Document Versioning
Verzování dokumentů
index
original
translation
o.comparison.storage.0.9
Access Control Lists
Seznamy řízení přístupu
index
original
translation
o.comparison.storage.2.17
SharePoint Online
SharePoint Online
index
original
translation
o.comparison.storage.2.2
Sharepoint online
SharePoint Online
index
original
translation
o.comparison.storage.2.6
SharePoint Online
SharePoint Online
index
original
translation
o.comparison.storage.3.11
WebDav Online
WebDav Online
index
original
translation
o.comparison.storage.5.12
WebDav Online
WebDav Online
index
original
translation
o.comparison.storage.6.13
WebDav Online
WebDav Online
index
original
translation
o.comparison.storage.6.7
SharePoint Online
SharePoint Online
index
original
translation
o.comparison.storage.7.14
WebDav Online
WebDav Online
index
original
translation
o.comparison.storage.8.15
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.storage.8.3
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.storage.8.8
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.storage.head.0
Storage
Ukládání
index
original
translation
o.comparison.support.0.1
Online Help
Online nápověda
index
original
translation
o.comparison.support.0.2
Office Hours Support
Podpora v úředních hodinách
index
original
translation
o.comparison.support.0.4
24/7 Phone Support
Telefonická podpora 24/7
index
original
translation
o.comparison.support.3.3
phone
telefon
index
original
translation
o.comparison.support.head.0
Support
Podpora
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.1
Public & Private Channels
Veřejné a soukromé kanály
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.10
Conferencing
Vícebodové konference
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.14
Screen Sharing
Sdílení obrazovky
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.18
Private Instant Messaging
Soukromé a rychlé zasílání zpráv
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.3
Free Guest Access
Bezplatný přístup pro hosty
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.4
API Integration with Web Applications
Integrace rozhraní API s webovými aplikacemi
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.5
Real-time Active Directory Sync
Synchronizace služby Active Directory v reálném čase
index
original
translation
o.comparison.teamChat.0.6
Video & Voice Calls (one-on-one)
Videohovory a hlasové hovory (jeden na jednoho)
index
original
translation
o.comparison.teamChat.1.2
Unlimited
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.1.2.new.0
Public only
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.6.11
Skype for Business
Skype for Business
index
original
translation
o.comparison.teamChat.6.15
Skype for Business
Skype for Business
index
original
translation
o.comparison.teamChat.6.19
Skype for Business
Skype for Business
index
original
translation
o.comparison.teamChat.6.7
Skype for Business
Skype for Business
index
original
translation
o.comparison.teamChat.7.12
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.7.16
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.7.20
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.7.8
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.8.13
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.8.17
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.comparison.teamChat.8.9
3rd party
Třetí strana
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.companyName.2
Company name
Company name
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.currentCustomer.6
Current Customer
Stávající zákazník
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.email.3
E-mail
E-mail
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.fullName.1
Full name
Full name
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.help.5
How can we help you?
Jak vám můžeme pomoci?
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.phoneNumber.4
Phone Number
Phone Number
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.reCaptcha.7
reCaptcha
reCaptcha
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.title.0
Contact Us
Kontaktujte nás
index
original
translation
o.components.contactFormPopup.title.8
Send
Odeslat
index
original
translation
o.cookies.text
<p> We value your privacy choices. The objective of this Cookies Policy is to provide you with information about the cookies we use, function of these cookies and choices which you have when managing cookies settings.</p><p> We encourage you to get acquainted with this information carefully. If you have any questions, you can contact us at any time using the contact details at the bottom of this page.</p><p> The terms “We”, “Us”, ”Our” mean IceWarp Limited, Georgiou Gennadiou 43, 3041 Limassol, Cyprus, and includes other companies of our group. The terms “You” and “Your” refer to You, as a user of our Services, customer purchasing our Products or visitor of our Website. The term “personal data” refers to all information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as “data subject”), both in the sense of the European General Data Protection Regulation (“GDPR”).</p><p> This Cookies Policy and the same level of choices is applicable to all data subjects regardless of their location and across all companies in our Group. In some cases, we also use cookies external partners who help us deliver the Products and Services and who act as Controllers. In such cases, please refer to privacy and cookies policies of the external partners that would become applicable to You.</p><p> Any personal data collected with the use of cookies are processed according to our <a href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\" title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"> <u>Privacy Policy</u> </a> .</p><p> <strong>What are cookies</strong></p><p> Each time You visit Our website, We store cookies, which are small files containing information about Your visit, saved on Your device and readable on subsequent visits.</p><p> We use both cookies that are deleted after Your visit on Our website and cookies that remain on Your device for a set period, but generally no longer than 2 years.</p><p> In addition to cookies, We also use other similar technologies which read data from Your device or web browser or save data on Your device or to Your browser, such as web beacons, i.e. small images contained in our platform that are loaded by your device and have a similar function to cookies. To make it easier, we will use the term cookies to also encompass these technologies.</p><p> <strong>Purpose of cookies</strong></p><p> <em><strong>Necessary cookies</strong></em></p><p> Some of the cookies We use are needed for the proper operation of Our website, Products or Services (necessary cookies). These cookies help Us to:</p><ul> <li> <p> identify You as You navigate on Our website and on repeated visits, for example to remember Your login from specific device and not to ask for Your login details repeatedly or to prevent deletion of Your online cart; </p> </li> <li> <p> ensure security of You and Our website, for example to investigate whether Your connection to Our website was misused and someone is not acting on Your behalf, or to prevent attacks on Our website, protect its correct functioning and security of Your data. </p> </li></ul><p> <em><strong>Optional</strong></em> <em><strong> cookies</strong></em></p><p> Further, with Your consent, We also use cookies that help Us to:</p><ul> <li> <p> tailor the user experience to these preferences (preference cookies); </p> </li> <li> <p> understand how You use Our website and how You access it (analytics cookies); </p> </li> <li> <p> gather information about Your preferences regarding online advertisement and show You relevant offers (marketing cookies). </p> </li></ul><p> The consent is given via our Cookies Sidebar, which will be shown to You on Our website.</p><p> More information about purposes for which We use cookies and process personal data is available in Our <a href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\" title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"> <u>Privacy Policy</u> </a> .</p><p> <strong>Third-party providers</strong></p><p> Apart from Our own cookies, We also use cookies of third-party providers to achieve the purposes described above. These providers may collect or receive information from cookies and use this information according to description provided in their own privacy policies. Cookies are then set by these third-party providers or by Us on their behalf. Currently, We use the following third-party providers:</p><p> Microsoft: <a href=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement\" title=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement\"> <u>https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement</u> </a> <br/> Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/about/privacy\" title=\"https://www.facebook.com/about/privacy\"> <u>https://www.facebook.com/about/privacy</u> </a> <br/> Google: <a href=\"https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en\" title=\"https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en\"> <u>https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en</u> </a> <br/> LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy\" title=\"https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy\"> <u>https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy</u> </a> <br/> Cloudflare: <a href=\"https://www.cloudflare.com/cookie-policy/\" title=\"https://www.cloudflare.com/cookie-policy/\"> <u>https://www.cloudflare.com/cookie-policy/</u> </a></p><p> <strong>Options for managing cookies</strong></p><p> If You want to influence the scope and extent to which We use cookies, You may use options given by Our Cookies Sidebar, Your browser, mobile settings or third-party providers.</p><p> <em><strong>Cookies Sidebar</strong></em></p><p> Any optional cookies on Our website, i.e. preference cookies, analytics cookies and marketing cookies, are used only after Your consent, which You can give Us through the Cookies Sidebar. This Cookies Sidebar will be shown to You when You visit Our website or You can view it when clicking on its minimized version.</p><p> In our Cookies Sidebar, You may opt-out from use of each of the optional cookies, i.e. preference cookies, analytics cookies and marketing cookies. You may do this each time You visit Our website.</p><p> <em><strong>Browser </strong></em> <em><strong>s</strong></em> <em><strong>ettings</strong></em></p><p> If You want to block cookies in Your web browser, You may use its settings which enable administration of cookies. Within this browser settings, You may delete specific cookies, block them, forbid their usage or limit their use in any other way. But We must warn You, that if You block the necessary cookies in Your browser, the website may not function properly and it may not be technically possible to provide You with some of our Products or Services. For more information, please visit the following links:</p><p> Chrome: <a href=\"https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/\" title=\"https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/\"> <u>https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/</u> </a> <br/> Firefox: <a href=\"https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies\" title=\"https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies\"> <u> https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies </u> </a> <br/> Safari: <a href=\"https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/\" title=\"https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/\"> <u>https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/</u> </a></p><p> Internet Explorer: <a href=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement\" title=\"https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement\"> <u> https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement </u> </a></p><p> Microsoft Edge: <a href=\"https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd\" title=\"https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd\"> <u> https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd </u> </a> <br/></p><p> <em><strong>Mobile settings</strong></em></p><p> Your mobile device may enable You to opt-out of interest-based advertising or to reset Your mobile identifier. By this identifier, Your device may be identified just like with cookies. If You have iOS device, You may use the “Limit Ad Tracking” setting, and if You have an Android device, You may use the “Opt out of Interest-Based Ads” setting. Both of these options enable You to limit the use of information about Your use of apps for targeted advertising.</p><p> <em><strong>Third-party providers</strong></em></p><p> You may also opt-out from the use of optional cookies by some of Our third-party providers using the following links:</p><p> <a href=\"https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.aboutads.info%2Fchoices&amp;h=AT3F4Snrnxw6keUvGXMoyro1okCAdm4rRt7IUAhXNloWMTyJHQR_Ep0wW9khS97Fkv-4QFQHSeHVJOSMclvcD-bRN1GIecc6-o8YZ9Bs4ULUDL6Sb10QCWOUlv6fsxLA94BmwhhM2AXUSaw1CU_VrrIav84\" title=\"https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.aboutads.info%2Fchoices&amp;h=AT3F4Snrnxw6keUvGXMoyro1okCAdm4rRt7IUAhXNloWMTyJHQR_Ep0wW9khS97Fkv-4QFQHSeHVJOSMclvcD-bRN1GIecc6-o8YZ9Bs4ULUDL6Sb10QCWOUlv6fsxLA94BmwhhM2AXUSaw1CU_VrrIav84\"> <u>http://www.aboutads.info/choices</u> </a> <br/> <a href=\"http://www.youronlinechoices.eu/\" title=\"http://www.youronlinechoices.eu/\"> <u>http://www.youronlinechoices.eu/</u> </a></p><p> <strong>Cookies used</strong></p><p> We use the following cookies, which We divide by their category:</p><p> <strong>Necessary (</strong> <strong>2</strong> <strong>5</strong> <strong>)</strong></p><p> Strictly necessary cookies enable You to use Our website, while they allow functioning of its basic functions such as site navigation and access to secure sections of the website. The website cannot function properly without these cookies.</p><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"> <tbody> <tr> <td width=\"123\"> <p> <strong>Name</strong> </p> </td> <td width=\"151\"> <p> <strong>Provider</strong> </p> </td> <td width=\"246\"> <p> <strong>Purpose</strong> </p> </td> <td width=\"85\"> <p> <strong>Retention</strong> </p> </td> <td width=\"87\"> <p> <strong>Type</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> intercom.played-notifications </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by the website to determine which support notifications the user has been shown. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> li_gc </p> </td> <td width=\"151\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's cookie consent state for the current domain. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> PHPSESSID </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Preserves user session state across page requests. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> rc::a </p> </td> <td width=\"151\"> <p> google.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is used to distinguish between humans and bots. This is beneficial for the website, in order to make valid reports on the use of their website. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> rc::c </p> </td> <td width=\"151\"> <p> google.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is used to distinguish between humans and bots. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> t3D </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tADe </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tADu </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tAE </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tC </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> test_cookie </p> </td> <td width=\"151\"> <p> doubleclick.net </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used to check if the user's browser supports cookies. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tMQ </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tnsApp </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tPL </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tTDe </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tTDu </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tTE </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> tTf </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is part of a bundle of cookies which serve the purpose of content delivery and presentation. The cookies keep the correct state of font, blog /picture sliders, color themes and other website settings. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> __cf_bm </p> </td> <td width=\"151\"> <p> support.icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is used to distinguish between humans and bots. This is beneficial for the website, in order to make valid reports on the use of their website. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> __cfruid </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.zendesk.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is a part of the services provided by Cloudflare - Including load-balancing, deliverance of website content and serving DNS connection for website operators. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> __cfruid </p> </td> <td width=\"151\"> <p> support.icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is a part of the services provided by Cloudflare - Including load-balancing, deliverance of website content and serving DNS connection for website operators. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> CONSENT </p> </td> <td width=\"151\"> <p> google.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used to detect if the visitor has accepted the marketing category in the cookie banner. This cookie is necessary for GDPR-compliance of the website. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> CONSENT </p> </td> <td width=\"151\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used to detect if the visitor has accepted the marketing category in the cookie banner. This cookie is necessary for GDPR-compliance of the website. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> li_gc </p> </td> <td width=\"151\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's cookie consent state for the current domain </p> </td> <td width=\"85\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> PHPSESSID </p> </td> <td width=\"151\"> <p> shop.icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Preserves user session state across page requests. </p> </td> <td width=\"85\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"87\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Preference (</strong> <strong>4</strong> <strong>)</strong></p><p> Preference cookies allow Our website to remember information about Your preferences and tailor the user experience to these preferences. For example, Your preferred language or the region You are in.</p><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"> <tbody> <tr> <td width=\"123\"> <p> <strong>Name</strong> </p> </td> <td width=\"151\"> <p> <strong>Provider</strong> </p> </td> <td width=\"246\"> <p> <strong>Purpose</strong> </p> </td> <td width=\"84\"> <p> <strong>Retention</strong> </p> </td> <td width=\"85\"> <p> <strong>Type</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> intercom.intercom-state </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores a unique ID string for each chat-box session. This allows the website-support to see previous issues and reconnect with the previous supporter. </p> </td> <td width=\"84\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"85\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> intercom-id-# </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Allows the website to recoqnise the visitor, in order to optimize the chat-box functionality. </p> </td> <td width=\"84\"> <p> 270 days </p> </td> <td width=\"85\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> intercom-session-# </p> </td> <td width=\"151\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Sets a specific ID for the user which ensures the integrity of the website’s chat function. </p> </td> <td width=\"84\"> <p> 6 days </p> </td> <td width=\"85\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"123\"> <p> lang </p> </td> <td width=\"151\"> <p> ads.linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Remembers the user's selected language version of a website </p> </td> <td width=\"84\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"85\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Statistical (</strong> <strong>10</strong> <strong>)</strong></p><p> Statistical cookies help Us understand how Our users use and access our website. As a result, We know how to improve Our website to offer You the best user experience. They generally collect and communicate information anonymously.</p><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"> <tbody> <tr> <td width=\"131\"> <p> <strong>Name</strong> </p> </td> <td width=\"143\"> <p> <strong>Provider</strong> </p> </td> <td width=\"246\"> <p> <strong>Purpose</strong> </p> </td> <td width=\"87\"> <p> <strong>Retention</strong> </p> </td> <td width=\"81\"> <p> <strong>Type</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> _clck </p> </td> <td width=\"143\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Collects data on the user’s navigation and behavior on the website. This is used to compile statistical reports and heatmaps for the website owner. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> 1 year </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> _clsk </p> </td> <td width=\"143\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers statistical data on users' behaviour on the website. Used for internal analytics by the website operator. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> _cltk </p> </td> <td width=\"143\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers statistical data on users' behaviour on the website. Used for internal analytics by the website operator. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> _ga </p> </td> <td width=\"143\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> _gat </p> </td> <td width=\"143\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Google Analytics to throttle request rate </p> </td> <td width=\"87\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> _gid </p> </td> <td width=\"143\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> AnalyticsSyncHistory </p> </td> <td width=\"143\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used in connection with data-synchronization with third -party analysis service. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> 29 days </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> c.gif </p> </td> <td width=\"143\"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Collects data on the user’s navigation and behavior on the website. This is used to compile statistical reports and heatmaps for the website owner. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"81\"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> collect </p> </td> <td width=\"143\"> <p> google-analytics.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behavior. Tracks the visitor across devices and marketing channels. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"81\"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"131\"> <p> nette-browser </p> </td> <td width=\"143\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores data on the time spent on the website and its sub-pages, during the current session. </p> </td> <td width=\"87\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"81\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Marketing (</strong> <strong>13</strong> <strong>)</strong></p><p> Marketing cookies are used to track visitors to Our website and to gather information about preferences of users regarding online advertisement. With these, We then promote and sell products and services on the website and show You marketing information about the products and services in which You showed an interest.</p><table cellspacing=\"0\" border=\"0\" cellpadding=\"0\"> <tbody> <tr> <td width=\"151\"> <p> <strong>Name</strong> </p> </td> <td width=\"123\"> <p> <strong>Provider</strong> </p> </td> <td width=\"246\"> <p> <strong>Purpose</strong> </p> </td> <td width=\"101\"> <p> <strong>Retention</strong> </p> </td> <td width=\"59\"> <p> <strong>Type</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _fbp </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 3 months </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _gaexp </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> This cookie is used by Google Analytics to determine if the visitor is involved in their marketing experiments. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 49 days </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _gcl_au </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Google AdSense for experimenting with advertisement efficiency across websites using their services. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 3 months </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _uetsid </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Collects data on visitor behaviour from multiple websites, in order to present more relevant advertisement - This also allows the website to limit the number of times that they are shown the same advertisement. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _uetsid </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used to track visitors on multiple websites, in order to present relevant advertisement based on the visitor's preferences. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _uetsid_exp </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Contains the expiry-date for the cookie with corresponding name. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _uetvid </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used to track visitors on multiple websites, in order to present relevant advertisement based on the visitor's preferences. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 year </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _uetvid </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used to track visitors on multiple websites, in order to present relevant advertisement based on the visitor's preferences. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> _uetvid_exp </p> </td> <td width=\"123\"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Contains the expiry-date for the cookie with corresponding name. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> ads/ga-audiences </p> </td> <td width=\"123\"> <p> google.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor's online behaviour across websites. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> ANONCHK </p> </td> <td width=\"123\"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers data on visitors from multiple visits and on multiple websites. This information is used to measure the efficiency of advertisement on websites. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> bcookie </p> </td> <td width=\"123\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by the social networking service, LinkedIn, for tracking the use of embedded services. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> bscookie </p> </td> <td width=\"123\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by the social networking service, LinkedIn, for tracking the use of embedded services. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> fr </p> </td> <td width=\"123\"> <p> facebook.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 3 months </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> IDE </p> </td> <td width=\"123\"> <p> doubleclick.net </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Google DoubleClick to register and report the website user's actions after viewing or clicking one of the advertiser's ads with the purpose of measuring the efficacy of an ad and to present targeted ads to the user. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 year </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> lang </p> </td> <td width=\"123\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Set by LinkedIn when a web page contains an embedded \"Follow us\" panel. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> lidc </p> </td> <td width=\"123\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by the social networkin service, LinkedIn, for tracking the use of embedded services. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 day </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> MUID </p> </td> <td width=\"123\"> <p> bing.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used widely by Microsoft as a unique user ID. The cookie enables user tracking by synchronising the ID across many Microsoft domains. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 year </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> MUID </p> </td> <td width=\"123\"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used widely by Microsoft as a unique user ID. The cookie enables user tracking by synchronising the ID across many Microsoft domains. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 year </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> pagead/1p-user-list/# </p> </td> <td width=\"123\"> <p> google.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Tracks if the user has shown interest in specific products or events across multiple websites and detects how the user navigates between sites. This is used for measurement of advertisement efforts and facilitates payment of referral-fees between websites. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> pagead/landing </p> </td> <td width=\"123\"> <p> doubleclick.net </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Collects data on visitor behaviour from multiple websites, in order to present more relevant advertisement - This also allows the website to limit the number of times that they are shown the same advertisement. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> pagead/landing </p> </td> <td width=\"123\"> <p> google.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Collects data on visitor behaviour from multiple websites, in order to present more relevant advertisement - This also allows the website to limit the number of times that they are shown the same advertisement. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> SM </p> </td> <td width=\"123\"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers a unique ID that identifies the user's device during return visits across websites that use the same ad network. The ID is used to allow targeted ads. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> SRM_B </p> </td> <td width=\"123\"> <p> bing.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Tracks the user’s interaction with the website’s search-bar-function. This data can be used to present the user with relevant products or services. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 1 year </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> tr </p> </td> <td width=\"123\"> <p> facebook.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> UserMatchHistory </p> </td> <td width=\"123\"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Ensures visitor browsing-security by preventing cross-site request forgery. This cookie is essential for the security of the website and visitor. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 29 days </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> sb </p> </td> <td width=\"123\"> <p> facebook.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 2 years </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> VISITOR_INFO1_LIVE </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Tries to estimate the users' bandwidth on pages with integrated YouTube videos. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> 179 days </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> YSC </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt.innertube::nextId </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt.innertube::requests </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt-remote-cast-available </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt-remote-cast-installed </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt-remote-connected-devices </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt-remote-device-id </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Persistent </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt-remote-fast-check-period </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt-remote-session-app </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width=\"151\"> <p> yt-remote-session-name </p> </td> <td width=\"123\"> <p> youtube.com </p> </td> <td width=\"246\"> <p> Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video </p> </td> <td width=\"101\"> <p> Session </p> </td> <td width=\"59\"> <p> HTML </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Changes to this </strong> <strong>Cookies</strong> <strong> Policy</strong></p><p> This Cookies Policy is current as of May 1, 2022. We may change this Cookies Policy from time to time, so please be sure to check back periodically. We will post any changes to this Cookies Policy on Our website. These changes will be effective immediately for new users and will become effective for existing users through continued use of the products/services after the effective date of the posted change.</p><p> <strong>Contact our Data Processing Officer</strong></p><p> If You have any questions about this Cookies Policy or any Our activities related to cookies, please contact our Data Protection Officer at <a href=\"mailto:dpo@icewarp.com\" title=\"mailto:dpo@icewarp.com\"> <u>dpo@icewarp.com</u> </a> . You may also write to Us at the following address:</p><p> IceWarp Limited</p><p> Attn: IceWarp Data Protection Officer</p><p> P.O.Box 50184</p><p> 3601 Limassol</p><p> Cyprus</p>
<p> Vaše rozhodnutí ohledně ochrany soukromí nebereme na lehkou váhu. Cílem těchto Zásad používání souborů cookie je seznámit vás se soubory cookie, které používáme, s jejich funkcí a možnostmi, které máte k dispozici při správě nastavení souborů cookie.</p><p> Doporučujeme, abyste se s těmito informacemi pečlivě seznámili. V případě jakýchkoli dotazů nás můžete kdykoli kontaktovat prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v zápatí.</p><p> Pojmy „my“, „nás“ či „naše“ odkazují na společnost IceWarp Limited, Georgiou Gennadiou 43, 3041 Limassol, Kypr, a zahrnují i ostatní společnosti našeho koncernu. Pojmy „vy“ a „vaše“ odkazují na vás jakožto uživatele našich Služeb, zákazníka nakupujícího naše Produkty nebo návštěvníka našich webových stránek. Pojem „osobní údaje“ označuje veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“), v obou případech ve smyslu vymezení těchto pojmů v obecném nařízení EU o ochraně osobních údajů („nařízení GDPR“).</p><p> Tyto Zásady používání souborů cookie, jakož i stejná úroveň jejich možného nastavení, se vztahují na všechny subjekty údajů bez ohledu na jejich umístění a platí napříč všemi společnostmi našeho koncernu. V některých případech používáme rovněž soubory cookie externích partnerů, kteří nám pomáhají dodávat Produkty a Služby a kteří v této souvislosti jednají jako Správci. V takových případech se prosím seznamte se zásadami ochrany osobních údajů a používání souborů cookie našich externích partnerů, které se na vás vztahují.</p><p> Veškeré osobní údaje shromažďované pomocí souborů cookie jsou zpracovávány v souladu s našimi <a href="/privacy/" title="privacy"> <u>Zásadami ochrany osobních údajů</u> </a> .</p><p> <strong>Co jsou soubory cookie</strong></p><p> Při každé návštěvě našich webových stránek ukládáme soubory cookie, což jsou malé soubory obsahující informace o vaší návštěvě. Soubory se ukládají do vašeho zařízení a jsou čitelné při dalších návštěvách.</p><p> Používáme jak soubory cookie, které se po návštěvě našich webových stránek vymažou, tak soubory cookie, které zůstávají ve vašem zařízení uložené po určitou dobu, zpravidla však ne déle než 2 roky.</p><p> Kromě souborů cookie používáme také další podobné technologie, které načítají data z vašeho zařízení nebo internetového prohlížeče, popř. ukládají data do vašeho zařízení nebo prohlížeče, například tzv. webové majáky, tj. malé obrazové soubory, které zařízení načítá z naší platformy, kde jsou uložené, a které mají obdobnou funkci jako soubory cookie. Pro zjednodušení budeme i pro tyto technologie používat zastřešující termín „soubory cookie“.</p><p> <strong>Účel souborů cookie</strong></p><p> <em><strong>Nezbytně nutné soubory cookie</strong></em></p><p> Některé soubory cookie, které používáme, jsou nezbytně nutné pro správné fungování našich webových stránek, Produktů nebo Služeb (nezbytně nutné soubory cookie). Tyto soubory cookie nám pomáhají:</p><ul> <li> <p> identifikovat vás při aktivitě na našich webových stránkách a při opakovaných návštěvách, například za účelem zapamatování si přihlašovacích údajů při přihlášení z konkrétního zařízení, abyste je nemuseli zadávat opakovaně, nebo za účelem zachování položek ve vašem online košíku, </p> </li> <li> <p> zajišťovat vaši bezpečnost i bezpečnost našich webových stránek, například za účelem prošetření, zda nebylo vaše připojení k našim webovým stránkám zneužito, zda někdo nejedná vaším jménem, a dále za účelem prevence útoků na naše webové stránky, zajištění jejich správného fungování a zabezpečení vašich údajů. </p> </li></ul><p> <em><strong>Volitelné soubory cookie</strong></em></p><p> S vaším souhlasem také používáme soubory cookie, které nám pomáhají:</p><ul> <li> <p> personalizovat uživatelské prostředí dle příslušných preferencí (preferenční soubory cookie), </p> </li> <li> <p> pochopit, jak používáte naše webové stránky a odkud na ně přicházíte (analytické soubory cookie), </p> </li> <li> <p> shromažďovat informace o vašich preferencích týkajících se online reklamy a zobrazovat vám relevantní nabídky (marketingové soubory cookie). </p> </li></ul><p> Souhlas se uděluje prostřednictvím postranního panelu pro správu souborů cookie, který se vám zobrazí na našich webových stránkách.</p><p> Více informací o účelech, pro něž používáme soubory cookie a zpracováváme osobní údaje, naleznete v našich <a href="/privacy/" title="privacy/" > <u>Zásadách ochrany osobních údajů</u> </a> .</p><p> <strong>Nezávislí poskytovatelé</strong></p><p> Kromě našich vlastních souborů cookie používáme k výše popsaným účelům rovněž soubory cookie nezávislých poskytovatelů. Tito poskytovatelé mohou shromažďovat nebo přijímat informace ze souborů cookie a používat je v souladu s popisem uvedeným v jejich vlastních zásadách ochrany osobních údajů. Soubory cookie pak nastavují buď tito nezávislí poskytovatelé, nebo my jejich jménem. V současné době využíváme služeb těchto nezávislých poskytovatelů:</p><p> Microsoft: <a href="https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement" title="https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement" > <u>https://privacy.microsoft.com/cs-cz/privacystatement</u> </a> <br/> Facebook: <a href="https://www.facebook.com/about/privacy" title="https://www.facebook.com/about/privacy" > <u>https://www.facebook.com/about/privacy</u> </a> <br/> Google: <a href="https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en" title="https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en" > <u>https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=cs</u> </a> <br/> LinkedIn: <a href="https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy" title="https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy" > <u>https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy</u> </a> <br/> Cloudflare: <a href="https://www.cloudflare.com/cookie-policy/" title="https://www.cloudflare.com/cookie-policy/" > <u>https://www.cloudflare.com/cookie-policy/</u> </a></p><p> <strong>Možnosti správy souborů cookie</strong></p><p> Pokud chcete ovlivnit rozsah a míru, v jaké používáme soubory cookie, můžete využít možnosti, které vám nabízí náš postranní panel pro správu souborů cookie, váš prohlížeč, nastavení mobilních zařízení nebo nezávislí poskytovatelé.</p><p> <em><strong>Postranní panel pro správu souborů cookie</strong></em></p><p> Veškeré volitelné soubory cookie na našich webových stránkách, tj. preferenční soubory cookie, analytické soubory cookie a marketingové soubory cookie, jsou používány výhradně poté, co nám k tomu udělíte souhlas, k čemuž můžete využít postranní panel pro správu souborů cookie. Tento postranní panel pro správu souborů cookie se vám zobrazí po načtení našich webových stránek, nebo si jej můžete zobrazit po kliknutí na jeho minimalizovanou verzi.</p><p> Na našem postranním panelu pro správu souborů cookie můžete odmítnout používání jednotlivých volitelných souborů cookie, tj. preferenčních souborů cookie, analytických souborů cookie a marketingových souborů cookie. Můžete tak učinit při každé návštěvě našich webových stránek.</p><p> <em><strong>Nastavení prohlížeče</strong></em></p><p> Pokud chcete zablokovat soubory cookie ve svém internetovém prohlížeči, můžete tak učinit přímo prostřednictvím nastavení příslušného prohlížeče pro správu souborů cookie. V rámci tohoto nastavení prohlížeče můžete konkrétní soubory cookie smazat, zablokovat, zakázat jejich používání nebo jejich používání jinak omezit. Musíme vás však upozornit, že pokud ve svém prohlížeči zablokujete nezbytně nutné soubory cookie, webové stránky nemusí fungovat správně a může být technicky nemožné poskytovat vám některé naše Produkty nebo Služby. Více informací naleznete na těchto odkazech:</p><p> Chrome: <a href="https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/" title="https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/privacy/" > <u>https://www.google.com/intl/cs/chrome/privacy/</u> </a> <br/> Firefox: <a href="https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies" title="https://support.mozilla.org/en-US/products/firefox/protect-your-privacy/cookies" > <u> https://support.mozilla.org/cs/products/firefox/protect-your-privacy/cookies </u> </a> <br/> Safari: <a href="https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/" title="https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/" > <u>https://www.apple.com/legal/privacy/cz/</u> </a> <br/> Internet Explorer:<a href="https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement" title="https://privacy.microsoft.com/en-us/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement" > <u> https://privacy.microsoft.com/cs-cz/internet-explorer-ie11-preview-privacy-statement </u> </a> <br/> Microsoft Edge: <a href="https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd" title="https://support.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd" > <u> https://support.microsoft.com/cs-cz/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd </u> </a> <br/></p><p> <em><strong>Nastavení mobilních zařízení</strong></em></p><p> Vaše mobilní zařízení může umožňovat odhlášení od zájmově orientované reklamy nebo resetování vašeho mobilního identifikátoru. Pomocí tohoto identifikátoru může být vaše zařízení identifikováno podobně jako na základě souborů cookie. Pokud máte zařízení s operačním systémem iOS, můžete použít funkci „Omezit sledování reklam“ , pokud máte zařízení s operačním systémem Android, můžete použít funkci „Odhlásit se ze zájmově orientovaných reklam“. Obě tyto možnosti vám umožňují omezit využívání informací o vašem používání aplikací pro účely cílené reklamy.</p><p> <em><strong>Nezávislí poskytovatelé</strong></em></p><p> Pro odhlášení se z používání nepovinných souborů cookie některých našich nezávislých poskytovatelů využijte tyto odkazy:</p><p> <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.aboutads.info%2Fchoices&amp;h=AT3F4Snrnxw6keUvGXMoyro1okCAdm4rRt7IUAhXNloWMTyJHQR_Ep0wW9khS97Fkv-4QFQHSeHVJOSMclvcD-bRN1GIecc6-o8YZ9Bs4ULUDL6Sb10QCWOUlv6fsxLA94BmwhhM2AXUSaw1CU_VrrIav84" title="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.aboutads.info%2Fchoices&amp;h=AT3F4Snrnxw6keUvGXMoyro1okCAdm4rRt7IUAhXNloWMTyJHQR_Ep0wW9khS97Fkv-4QFQHSeHVJOSMclvcD-bRN1GIecc6-o8YZ9Bs4ULUDL6Sb10QCWOUlv6fsxLA94BmwhhM2AXUSaw1CU_VrrIav84" > <u>http://www.aboutads.info/choices</u> </a> <br/> <a href="http://www.youronlinechoices.eu/" title="http://www.youronlinechoices.eu/" > <u>https://www.youronlinechoices.com/cz/</u> </a></p><p> <strong>Používané soubory cookie</strong></p><p> Níže uvádíme přehled námi používaných souborů cookie dle jednotlivých kategorií:</p><p> <strong>Nezbytně nutné (25)</strong></p><p> Nezbytně nutné soubory cookie vám umožňují používat naše webové stránky, neboť tyto soubory zajišťují jejich základní funkčnost, jako je navigace na stránkách či přístup do jejich zabezpečených částí. Bez těchto souborů cookie nemohou webové stránky správně fungovat.</p><table cellspacing="0" border="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td width="123"> <p> <strong>Název</strong> </p> </td> <td width="151"> <p> <strong>Poskytovatel</strong> </p> </td> <td width="246"> <p> <strong>Účel</strong> </p> </td> <td width="85"> <p> <strong>Uchovávání</strong> </p> </td> <td width="87"> <p> <strong>Typ</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> intercom.played-notifications </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá se na webových stránkách k určení, která oznámení podpory byla uživateli zobrazena. </p> </td> <td width="85"> <p> Relace </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> li_gc </p> </td> <td width="151"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá stav souhlasu uživatele se soubory cookie pro aktuální doménu. </p> </td> <td width="85"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> PHPSESSID </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zachovává stav uživatelské relace napříč požadavky na stránku. </p> </td> <td width="85"> <p> 1 den </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> rc::a </p> </td> <td width="151"> <p> google.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie slouží k rozlišení mezi lidmi a internetovými roboty. Díky tomu mohou webové stránky poskytovat relevantní informace o svém využití. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> rc::c </p> </td> <td width="151"> <p> google.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie slouží k rozlišení mezi lidmi a internetovými roboty. </p> </td> <td width="85"> <p> Relace </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> t3D </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tADe </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tADu </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tAE </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tC </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> test_cookie </p> </td> <td width="151"> <p> doubleclick.net </p> </td> <td width="246"> <p> Slouží ke kontrole, zda prohlížeč uživatele podporuje soubory cookie. </p> </td> <td width="85"> <p> 1 den </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tMQ </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tnsApp </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tPL </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tTDe </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tTDu </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tTE </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> tTf </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí balíčku souborů cookie, které slouží k dodávání a prezentaci obsahu. Tyto soubory cookie zajišťují správné zobrazení písma, textových či obrázkových sliderů, barevných motivů a dalšího nastavení webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Trvale </p> </td> <td width="87"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> __cf_bm </p> </td> <td width="151"> <p> support.icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie slouží k rozlišení mezi lidmi a internetovými roboty. Díky tomu mohou webové stránky poskytovat relevantní informace o svém využití. </p> </td> <td width="85"> <p> 1 den </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> __cfruid </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.zendesk.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí služeb poskytovaných společností Cloudflare, mezi něž patří vyrovnávání zatížení, dodávání obsahu webových stránek a zajišťování připojení DNS pro provozovatele webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Relace </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> __cfruid </p> </td> <td width="151"> <p> support.icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Tento soubor cookie je součástí služeb poskytovaných společností Cloudflare, mezi něž patří vyrovnávání zatížení, dodávání obsahu webových stránek a zajišťování připojení DNS pro provozovatele webových stránek. </p> </td> <td width="85"> <p> Relace </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> CONSENT </p> </td> <td width="151"> <p> google.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá se ke zjištění, zda návštěvník odsouhlasil marketingové soubory v liště pro správu souborů cookie. Tento soubor cookie je nezbytný pro soulad webových stránek s požadavky nařízení GDPR. </p> </td> <td width="85"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> CONSENT </p> </td> <td width="151"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá se ke zjištění, zda návštěvník odsouhlasil marketingové soubory v liště pro správu souborů cookie. Tento soubor cookie je nezbytný pro soulad webových stránek s požadavky nařízení GDPR. </p> </td> <td width="85"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> li_gc </p> </td> <td width="151"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá stav souhlasu uživatele se soubory cookie pro aktuální doménu. </p> </td> <td width="85"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> PHPSESSID </p> </td> <td width="151"> <p> shop.icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zachovává stav uživatelské relace napříč požadavky na stránku. </p> </td> <td width="85"> <p> Relace </p> </td> <td width="87"> <p> HTTP </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Preferenční (4)</strong></p><p> Preferenční soubory cookie umožňují našim webovým stránkám zapamatovat si informace o vašich preferencích a přizpůsobit vám podle nich uživatelské prostředí. Jedná se například o váš preferovaný jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte.</p><table cellspacing="0" border="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td width="123"> <p> <strong>Název</strong> </p> </td> <td width="151"> <p> <strong>Poskytovatel</strong> </p> </td> <td width="246"> <p> <strong>Účel</strong> </p> </td> <td width="84"> <p> <strong>Uchovávání</strong> </p> </td> <td width="85"> <p> <strong>Typ</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> intercom.intercom-state </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá jedinečný identifikátor pro jednotlivé chatovací relace. To umožňuje webové podpoře zobrazit si předchozí problémy a znovu se spojit s předchozím pracovníkem podpory. </p> </td> <td width="84"> <p> Trvale </p> </td> <td width="85"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> intercom-id-# </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Umožňuje webové stránce rozpoznat návštěvníka za účelem optimalizace chatovací funkce. </p> </td> <td width="84"> <p> 270 dnů </p> </td> <td width="85"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> intercom-session-# </p> </td> <td width="151"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Přidělí uživateli specifický identifikátor, který zajišťuje integritu funkce chatu na webových stránkách. </p> </td> <td width="84"> <p> 6 dnů </p> </td> <td width="85"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="123"> <p> lang </p> </td> <td width="151"> <p> ads.linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Pamatuje si, jakou jazykovou verzi webové stránky si uživatel zvolil </p> </td> <td width="84"> <p> Relace </p> </td> <td width="85"> <p> HTTP </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Statistické (10)</strong></p><p> Statistické soubory cookie nám pomáhají pochopit, jak naši uživatelé používají naše webové stránky a odkud na ně přicházejí. Díky tomu víme, jak naše webové stránky zdokonalovat, abychom vám nabídli co možná nejlepší uživatelský zážitek. Informace jsou zpravidla shromažďovány a sdělovány anonymně.</p><table cellspacing="0" border="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td width="131"> <p> <strong>Název</strong> </p> </td> <td width="143"> <p> <strong>Poskytovatel</strong> </p> </td> <td width="246"> <p> <strong>Účel</strong> </p> </td> <td width="87"> <p> <strong>Uchovávání</strong> </p> </td> <td width="81"> <p> <strong>Typ</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> _clck </p> </td> <td width="143"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Shromažďuje údaje o pohybu a chování uživatele na webových stránkách. Slouží k sestavování statistických přehledů a heatmap pro majitele webu. </p> </td> <td width="87"> <p> 1 rok </p> </td> <td width="81"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> _clsk </p> </td> <td width="143"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Eviduje statistické údaje o chování uživatelů na webových stránkách. Používá se pro účely interní analýzy ze strany provozovatele webových stránek. </p> </td> <td width="87"> <p> 1 den </p> </td> <td width="81"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> _cltk </p> </td> <td width="143"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Eviduje statistické údaje o chování uživatelů na webových stránkách. Používá se pro účely interní analýzy ze strany provozovatele webových stránek. </p> </td> <td width="87"> <p> Relace </p> </td> <td width="81"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> _ga </p> </td> <td width="143"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zaznamenává jedinečný identifikátor, pomocí kterého se generují statistické údaje o tom, jak návštěvník používá webové stránky. </p> </td> <td width="87"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="81"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> _gat </p> </td> <td width="143"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používaný službou Google Analytics k omezení četnosti požadavků </p> </td> <td width="87"> <p> 1 den </p> </td> <td width="81"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> _gid </p> </td> <td width="143"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zaznamenává jedinečný identifikátor, pomocí kterého se generují statistické údaje o tom, jak návštěvník používá webové stránky. </p> </td> <td width="87"> <p> 1 den </p> </td> <td width="81"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> AnalyticsSyncHistory </p> </td> <td width="143"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá se ve spojení se synchronizací dat analytickou službou nezávislého poskytovatele. </p> </td> <td width="87"> <p> 29 dnů </p> </td> <td width="81"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> c.gif </p> </td> <td width="143"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width="246"> <p> Shromažďuje údaje o pohybu a chování uživatele na webových stránkách. Slouží k sestavování statistických přehledů a heatmap pro majitele webu. </p> </td> <td width="87"> <p> Relace </p> </td> <td width="81"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> collect </p> </td> <td width="143"> <p> google-analytics.com </p> </td> <td width="246"> <p> Slouží k odesílání dat o chování návštěvníka na stránkách a zařízení, které používá, do služby Google Analytics. Sleduje návštěvníka napříč různými zařízeními a marketingovými kanály. </p> </td> <td width="87"> <p> Relace </p> </td> <td width="81"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width="131"> <p> nette-browser </p> </td> <td width="143"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá údaje o čase stráveném na webové stránce a příslušných podstránkách během aktuální relace. </p> </td> <td width="87"> <p> Relace </p> </td> <td width="81"> <p> HTTP </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Marketingové (13)</strong></p><p> Marketingové soubory cookie se používají ke sledování návštěvníků našich webových stránek a ke shromažďování informací o preferencích uživatelů týkajících se online reklamy. S jejich pomocí pak propagujeme a prodáváme produkty a služby na webových stránkách a zobrazujeme vám marketingové informace o produktech a službách, o které jste projevili zájem.</p><table cellspacing="0" border="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td width="151"> <p> <strong>Název</strong> </p> </td> <td width="123"> <p> <strong>Poskytovatel</strong> </p> </td> <td width="246"> <p> <strong>Účel</strong> </p> </td> <td width="101"> <p> <strong>Uchovávání</strong> </p> </td> <td width="59"> <p> <strong>Typ</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _fbp </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá Facebook k poskytování řady reklamních produktů, jako jsou nabídky od nezávislých inzerentů v reálném čase. </p> </td> <td width="101"> <p> 3 měsíce </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _gaexp </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Na základě tohoto souboru cookie služba Google Analytics vyhodnocuje, zda je návštěvník zapojen do jejich marketingového testování. </p> </td> <td width="101"> <p> 49 dnů </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _gcl_au </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá Google AdSense k testování efektivity reklamy na webových stránkách využívajících jejich služby. </p> </td> <td width="101"> <p> 3 měsíce </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _uetsid </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Shromažďuje údaje o chování návštěvníků napříč webovými stránkami, aby se jim zobrazovala relevantnější reklama – to zároveň umožňuje omezit počet zobrazení téže reklamy na dané webové stránce. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 den </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _uetsid </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Slouží ke sledování návštěvníků napříč webovými stránkami za účelem zobrazování relevantní reklamy na základě preferencí návštěvníka. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _uetsid_exp </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Obsahuje datum vypršení platnosti souboru cookie s odpovídajícím názvem. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _uetvid </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Slouží ke sledování návštěvníků napříč webovými stránkami za účelem zobrazování relevantní reklamy na základě preferencí návštěvníka. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 rok </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _uetvid </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Slouží ke sledování návštěvníků napříč webovými stránkami za účelem zobrazování relevantní reklamy na základě preferencí návštěvníka. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> _uetvid_exp </p> </td> <td width="123"> <p> icewarp.com </p> </td> <td width="246"> <p> Obsahuje datum vypršení platnosti souboru cookie s odpovídajícím názvem. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> ads/ga-audiences </p> </td> <td width="123"> <p> google.com </p> </td> <td width="246"> <p> Google AdWords jej využívá k opětovnému oslovení návštěvníků – pravděpodobných budoucích zákazníků na základě jejich online chování napříč různými webovými stránkami. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> ANONCHK </p> </td> <td width="123"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width="246"> <p> Eviduje údaje o návštěvnících z více návštěv a na více webových stránkách. Tyto informace se používají k měření účinnosti reklamy na webových stránkách. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 den </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> bcookie </p> </td> <td width="123"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Profesní sociální síť LinkedIn jej používá k monitoringu využívání integrovaných služeb. </p> </td> <td width="101"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> bscookie </p> </td> <td width="123"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Profesní sociální síť LinkedIn jej používá k monitoringu využívání integrovaných služeb. </p> </td> <td width="101"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> fr </p> </td> <td width="123"> <p> facebook.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá Facebook k poskytování řady reklamních produktů, jako jsou nabídky od nezávislých inzerentů v reálném čase. </p> </td> <td width="101"> <p> 3 měsíce </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> IDE </p> </td> <td width="123"> <p> doubleclick.net </p> </td> <td width="246"> <p> Google DoubleClick jej využívá k zaznamenávání a hlášení aktivity uživatele na webových stránkách po zobrazení nebo kliknutí na jednu z reklam inzerenta za účelem měření účinnosti reklamy a zobrazování cílené reklamy uživateli. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 rok </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> lang </p> </td> <td width="123"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Nastaveno společností LinkedIn, pokud je do webové stránky integrován panel „Sledujte nás“. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> lidc </p> </td> <td width="123"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Profesní sociální síť LinkedIn jej využívá k monitoringu využívání integrovaných služeb. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 den </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> MUID </p> </td> <td width="123"> <p> bing.com </p> </td> <td width="246"> <p> Široce používán společností Microsoft jako jedinečný identifikátor uživatele. Soubor cookie umožňuje sledovat uživatele na základě synchronizace identifikátoru napříč mnoha doménami společnosti Microsoft. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 rok </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> MUID </p> </td> <td width="123"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width="246"> <p> Široce používán společností Microsoft jako jedinečný identifikátor uživatele. Soubor cookie umožňuje sledovat uživatele na základě synchronizace identifikátoru napříč mnoha doménami společnosti Microsoft. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 rok </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> pagead/1p-user-list/# </p> </td> <td width="123"> <p> google.com </p> </td> <td width="246"> <p> Sleduje, zda uživatel projevil zájem o konkrétní produkty nebo události na více webových stránkách, a zaznamenává pohyb uživatele mezi stránkami. Slouží k měření reklamy a usnadňuje úhradu poplatků za doporučení mezi webovými stránkami. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> pagead/landing </p> </td> <td width="123"> <p> doubleclick.net </p> </td> <td width="246"> <p> Shromažďuje údaje o chování návštěvníků napříč webovými stránkami, aby se jim zobrazovala relevantnější reklama – to zároveň umožňuje omezit počet zobrazení téže reklamy na dané webové stránce. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> pagead/landing </p> </td> <td width="123"> <p> google.com </p> </td> <td width="246"> <p> Shromažďuje údaje o chování návštěvníků napříč webovými stránkami, aby se jim zobrazovala relevantnější reklama – to zároveň umožňuje omezit počet zobrazení téže reklamy na dané webové stránce. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> SM </p> </td> <td width="123"> <p> c.clarity.ms </p> </td> <td width="246"> <p> Zaznamenává jedinečný identifikátor, který identifikuje zařízení uživatele při opakovaných návštěvách napříč webovými stránkami, které používají stejnou reklamní síť. Tento identifikátor je využíván pro cílenou reklamu. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> SRM_B </p> </td> <td width="123"> <p> bing.com </p> </td> <td width="246"> <p> Sleduje interakci uživatele v rámci vyhledávací lišty na dané webové stránce. Na základě těchto údajů mohou být uživateli prezentovány relevantní produkty či služby. </p> </td> <td width="101"> <p> 1 rok </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> tr </p> </td> <td width="123"> <p> facebook.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá Facebook k poskytování řady reklamních produktů, jako jsou nabídky od nezávislých inzerentů v reálném čase. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> Pixel </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> UserMatchHistory </p> </td> <td width="123"> <p> linkedin.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zajišťuje bezpečnost návštěvníků při prohlížení webových stránek tím, že zabraňuje útokům CSRF. Tento soubor cookie je nezbytný pro bezpečnost webových stránek a návštěvníků. </p> </td> <td width="101"> <p> 29 dnů </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> sb </p> </td> <td width="123"> <p> facebook.com </p> </td> <td width="246"> <p> Používá Facebook k poskytování řady reklamních produktů, jako jsou nabídky od nezávislých inzerentů v reálném čase. </p> </td> <td width="101"> <p> 2 roky </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> VISITOR_INFO1_LIVE </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Snaží se odhadnout přenosovou kapacitu uživatelů na stránkách s integrovanými YouTube videy. </p> </td> <td width="101"> <p> 179 dnů </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> YSC </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zaznamenává jedinečný identifikátor pro vedení statistik o tom, jaká YouTube videa uživatel viděl. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTTP </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt.innertube::nextId </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zaznamenává jedinečný identifikátor pro vedení statistik o tom, jaká YouTube videa uživatel viděl. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt.innertube::requests </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Zaznamenává jedinečný identifikátor pro vedení statistik o tom, jaká YouTube videa uživatel viděl. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt-remote-cast-available </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt-remote-cast-installed </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt-remote-connected-devices </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt-remote-device-id </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Trvale </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt-remote-fast-check-period </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt-remote-session-app </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> <tr> <td width="151"> <p> yt-remote-session-name </p> </td> <td width="123"> <p> youtube.com </p> </td> <td width="246"> <p> Ukládá předvolby přehrávače videa uživatele pomocí integrovaného videa YouTube. </p> </td> <td width="101"> <p> Relace </p> </td> <td width="59"> <p> HTML </p> </td> </tr> </tbody></table><p> <strong>Změny těchto Zásad používání souborů cookie</strong></p><p> Tyto Zásady používání souborů cookie jsou účinné od 1. května 2022. Tyto Zásady používání souborů cookie můžeme průběžně měnit, proto je pravidelně kontrolujte. Veškeré případné změny těchto Zásad používání souborů cookie zveřejníme na našich webových stránkách. Ve vztahu k novým uživatelům budou takové změny platit okamžitě, ve vztahu ke stávajícím uživatelům pak od data účinnosti zveřejněné změny, pokud budou daní uživatelé tou dobou příslušné produkty/služby stále využívat.</p><p> <strong>Obraťte se na našeho </strong> <strong>pověřence pro zpracování osobních údajů</strong></p><p> Pokud máte jakékoli dotazy týkající se těchto Zásad používání souborů cookie nebo jakýchkoli našich aktivit souvisejících se soubory cookie, obraťte se na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese <a href="mailto:dpo@icewarp.com" title="mailto:dpo@icewarp.com"> <u>dpo@icewarp.com</u> </a> . Můžete nám rovněž napsat na tuto adresu:</p><p> IceWarp Limited</p><p> K rukám: Pověřenec pro ochranu osobních údajů společnosti IceWarp</p><p> P.O.Box 50184</p><p> 3601 Limassol</p><p> Kypr</p><p> x</p>
index
original
translation
o.cookies.title
Cookies Policy
Zásady používání souborů cookie
index
original
translation
o.download.apps.authenticator.text
Add a second layer of security to your IceWarp account. Use this mobile app for 2-factor authentication of your account. Scan a QR code with your mobile device and pair it to obtain a time-limited password.
Add a second layer of security to your IceWarp account. Use mobile application for 2-factor authentication of your account. Scan QR code with a mobile device and pair it for obtaining a time-limited password.
index
original
translation
o.download.apps.fileSync.text
Keep all your essential files up-to-date and accessible from anywhere with our online storage. Easily share files with others as a link embeddable in a message.
Nástroj pro synchronizaci souborů a dokumentů z on-line uložiště ve službě IceWarp.
index
original
translation
o.download.apps.icechatMobile.text
Chat on the go, instantly share photos or your location from your iPhone. Just install IceChat and log in. Your contact list is prepopulated and you can pin favorite contacts to the top.
Chatovat s kolegy můžete i na cestách pomocí aplikace IceChat pro iOS. Hned můžete sdílet fotky, polohu, prohlížet dokumenty a všechny své konverzace chránit pomocí technologie TouchID tak, aby k nim nikdo jiný kromě Vás neměl přístup.
index
original
translation
o.download.apps.icewarpDesktopOffice.text
Office application suite for the Windows desktop. It comprises of Desktop Email, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets, and Desktop Presentations.
Kancelářský balík obsahující nástroje pro editaci dokumentů, tabulek a prezentací spolu s e-mailovým klientem IceWarp Desktop.
index
original
translation
o.download.apps.icewarpNotifier.text
IceWarp Notifier informs you about new emails instantly as they arrive, displaying a notification bubble with an e-mail preview and/or playing a custom sound.
IceWarp Notifier nastavuje upozornění na nové e-maily přímo ve Vašem počítači a usnadňuje tak použití WebClienta jako výchozí e-mailové aplikace systému Windows.
index
original
translation
o.download.apps.macDeploy.text
Configure collaboration and messaging on your Mac. Log in to your company account just as you would log in to webmail and IceWarp Configurator takes care of the rest.
Pracujte pohodlně s nativními Mac aplikacemi a synchronizujte Vaše e-maily, kalendáře, kontakty či upozornění v reálném čase.
index
original
translation
o.download.apps.new.size
Size
Velikost
index
original
translation
o.download.apps.new.update
Updated
Aktualizováno
index
original
translation
o.download.apps.outlookSync.text
Outlook Sync is fully integrated into Outlook's interface and offers instantaneous synchronization of server-side data, including Email, Appointments, Contacts, Tasks, Notes and more.
Outlook Sync is fully integrated into Outlook's interface and offers instantaneous synchronization of server-side data, including Email, Appointments, Contacts, Tasks, Notes and more.
index
original
translation
o.download.apps.teamchatDesktop.text
Native TeamChat app that supports all the features of browser-based TeamChat. In addition, it allows you to work with multiple accounts at once, something that is not possible on the web.
Desktopový klient pro aplikaci TeamChat v IceWarpu. Umožňí nejen komunikovat s týmem bez nutnosti přihlášení ve web klientském rozhraní, ale také být přihlášený na více účtů zároveň.
index
original
translation
o.download.apps.teamchatMobile.text
TeamChat Mobile is iOS companion app to desktop TeamChat. Collaborate with your team using all the handy features such as comments, pins, mentions and file sharing. Nobody will tell you're following up on work from your iPhone. (Requires IceWarp 12.2.)
TeamChat Mobile is iOS companion app to desktop TeamChat. Collaborate with your team using all the handy features such as comments, pins, mentions and file sharing. Nobody will tell you're following up on work from your iPhone. (Requires IceWarp 12.2.)
index
original
translation
o.download.downloadApplications.img_alt.1
App icon
App icon
index
original
translation
o.download.downloadApplications.img_alt.15
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.download.downloadApplications.img_alt.21
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.download.downloadApplications.img_alt.27
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.download.downloadApplications.img_alt.34
App icon
App icon
index
original
translation
o.download.downloadApplications.img_alt.8
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.download.downloadApplications.size_text.12
Size
Size
index
original
translation
o.download.downloadApplications.size_text.19
Size
Size
index
original
translation
o.download.downloadApplications.size_text.25
Size
Size
index
original
translation
o.download.downloadApplications.size_text.31
Size
Size
index
original
translation
o.download.downloadApplications.size_text.38
Size
Size
index
original
translation
o.download.downloadApplications.size_text.5
Size
Size
index
original
translation
o.download.downloadApplications.text.10
Directly from the desktop you can open a dedicated application which lets you work with multiple TeamChat accounts at once, if it wouldn’t be achievable in the web version.
Directly from the desktop you can open a dedicated application which lets you work with multiple TeamChat accounts at once, if it wouldn’t be achievable in the web version.
index
original
translation
o.download.downloadApplications.text.17
Outlook Sync is fully integrated into Outlook's interface and offers instantaneous synchronization of server-side data, including Email, Appointments, Contacts, Tasks, Notes and more.
Outlook Sync is fully integrated into Outlook's interface and offers instantaneous synchronization of server-side data, including Email, Appointments, Contacts, Tasks, Notes and more.
index
original
translation
o.download.downloadApplications.text.23
IceWarp Notifier informs you about new emails instantly as they arrive, displaying a notification bubble with an e-mail preview and/or playing a custom sound.
IceWarp Notifier informs you about new emails instantly as they arrive, displaying a notification bubble with an e-mail preview and/or playing a custom sound.
index
original
translation
o.download.downloadApplications.text.29
Configure collaboration and messaging on your Mac. Log in to your company account just as you would log in to webmail and IceWarp Configurator takes care of the rest.
Configure collaboration and messaging on your Mac. Log in to your company account just as you would log in to webmail and IceWarp Configurator takes care of the rest.
index
original
translation
o.download.downloadApplications.text.3
Keep all your essential files up-to-date and available from everywhere with online storage. Easily share files with others as a link embedable in a message.
Keep all your essential files up-to-date and available from everywhere with online storage. Easily share files with others as a link embedable in a message.
index
original
translation
o.download.downloadApplications.text.36
Chat on the go, instantly share photos or your location from your iPhone. Just install IceChat and log in. Your contact list is prepopulated and you can pin favorite contacts to the top.
Chat on the go, instantly share photos or your location from your iPhone. Just install IceChat and log in. Your contact list is prepopulated and you can pin favorite contacts to the top.
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.0
IceWarp Desktop Apps
IceWarp Desktop Apps
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.13
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.14
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.16
IceWarp Outlook Sync
IceWarp Outlook Sync
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.2
FileSync
FileSync
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.20
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.22
IceWarp Notifier
IceWarp Notifier
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.26
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.28
MacDeploy
MacDeploy
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.32
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.33
IceWarp Mobile Apps
IceWarp Mobile Apps
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.35
IceChat
IceChat
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.39
iOS 10+
iOS 10+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.6
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.666
Linux
Linux
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.7
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.download.downloadApplications.title.9
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.download.downloadApplications.update_text.11
Update
Update
index
original
translation
o.download.downloadApplications.update_text.18
Update
Update
index
original
translation
o.download.downloadApplications.update_text.24
Update
Update
index
original
translation
o.download.downloadApplications.update_text.30
Update
Update
index
original
translation
o.download.downloadApplications.update_text.37
Update
Update
index
original
translation
o.download.downloadApplications.update_text.4
Update
Update
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.subtitle.0
Install Storage package compatible with IceWarp Server 12.1 and newer to edit documents online. You can download older versions from the archive.
Nainstalujte balíček pro správu úložiště kompatibilní s IceWarp Serverem 12.1 a novějším. Balíček vám umožňuje editovat soubory online. Starší verze jsou ke stažení v archivu.
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.title.0
IceWarp WebDocuments
IceWarp WebDocuments
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.usefulInfo.text.2
Learn how to setup IceWarp WebDocuments on your server and work with all documents online.
Přečtěte si, jak nastavit IceWarp WebDocuments na vašem serveru a pracovat se všemi dokumenty online.
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.usefulInfo.text.5
Download storage package compatible with IceWarp Server 12.0.X containing older version of WebDocuments.
Stáhněte si soubor kompatibilní se systémem IceWarp Server 12.0.X, který obsahuje starší verzi WebDocuments.
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.usefulInfo.title.0
Useful Information
Užitečné informace
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.usefulInfo.title.1
WebDocuments Setup Guide
Průvodce instalací WebDocuments
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.usefulInfo.title.3
Read Online Guide
Přečtěte si online příručku
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.usefulInfo.title.4
Older version
Starší verze <br>WebDocuments
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocuments.usefulInfo.title.6
Older version
Stáhněte si starší verze
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.subtitle.0
Install Storage package version 1.0 compatible with IceWarp Server 12.0.X. It allows you to edit documents online, but without using the latest editing features.
Install Storage package version 1.0 compatible with IceWarp Server 12.0.X. It allows you to edit documents online, but without using the latest editing features.
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.title.0
IceWarp WebDocuments 1.0
IceWarp WebDocuments 1.0
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.usefulInfo.text.2
Learn how to setup IceWarp WebDocuments 1.0 compatible with IceWarp Server 12.0.X on your server and work with all documents online.
Learn how to setup IceWarp WebDocuments 1.0 compatible with IceWarp Server 12.0.X on your server and work with all documents online.
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.usefulInfo.text.5
Download the latest version of VMware or Hyper-V image containing IceWarp WebDocuments 2.0 compatible with IceWarp Server 12.1.
Download the latest version of VMware or Hyper-V image containing IceWarp WebDocuments 2.0 compatible with IceWarp Server 12.1.
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.usefulInfo.title.0
Useful Information
Useful Information
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.usefulInfo.title.1
WebDocuments 1.0 Setup Guide
WebDocuments 1.0 Setup Guide
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.usefulInfo.title.3
Read Online Guide
Read Online Guide
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.usefulInfo.title.4
Newer version
Newer version
index
original
translation
o.download.icewarpWebDocumentsFor120.usefulInfo.title.6
Go to newer version
Go to newer version
index
original
translation
o.download.mainDownloadCard.img_alt.0
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
o.download.mainDownloadCard.size_text.4
Size
Size
index
original
translation
o.download.mainDownloadCard.text.2
The complete Office suite available as installed apps for Mac and Windows that look and work exactly the same as in WebClient, maintaining the best possible user experience. It combines Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets, and Desktop Presentations so users can easily work with mail, calendar, contacts or use the new apps to create, view and edit the files without Internet connection.
The complete Office suite available as installed apps for Mac and Windows that look and work exactly the same as in WebClient, maintaining the best possible user experience. It combines Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets, and Desktop Presentations so users can easily work with mail, calendar, contacts or use the new apps to create, view and edit the files without Internet connection.
index
original
translation
o.download.mainDownloadCard.title.1
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
o.download.mainDownloadCard.title.5
Download for Windows 7+
Download for Windows 7+
index
original
translation
o.download.mainDownloadCard.update_text.3
Update
Update
index
original
translation
o.download.redir.text.0
Your download will begin in a moment...<br>If it doesn't,
Soubor by se měl začít stahovat za pár vteřin. Pokud se tak nestane, klikněte prosím
index
original
translation
o.download.redir.text.1
restart the download here
zde.
index
original
translation
o.download.redir.text.10
Czech Republic
Czech Republic
index
original
translation
o.download.redir.text.11
USA
USA
index
original
translation
o.download.redir.text.12
Germany
Germany
index
original
translation
o.download.redir.text.13
Select Your Country
Select Your Country
index
original
translation
o.download.redir.text.14
Czech Republic
Czech Republic
index
original
translation
o.download.redir.text.15
USA
USA
index
original
translation
o.download.redir.text.16
Germany
Germany
index
original
translation
o.download.redir.text.17
reCaptcha
reCaptcha
index
original
translation
o.download.redir.text.18
Submit
Submit
index
original
translation
o.download.redir.text.2
Activate 30 days free trial
Activate 30 days free trial
index
original
translation
o.download.redir.text.3
Fill in the form below and we will activate your 30 days trial.<br>Confirmation will be delivered via email.
Fill in the form below and we will activate your 30 days trial.<br>Confirmation will be delivered via email.
index
original
translation
o.download.redir.text.6
Full name
Full name
index
original
translation
o.download.redir.text.7
Company
Company
index
original
translation
o.download.redir.text.8
Phone Number
Phone Number
index
original
translation
o.download.redir.text.9
Email
Email
index
original
translation
o.download.redir.text.noav.link
here
here
index
original
translation
o.download.redir.text.noav.text
For version with Anti-Virus excluded to comply with certain security regulations, click
For version with Anti-Virus excluded to comply with certain security regulations, click
index
original
translation
o.download.server.vmware.title.0
Download preinstalled VMware image with CentOS
Obraz pro VMware
index
original
translation
o.download.title.0
Download IceWarp Applications
Stáhněte si aplikace IceWarp
index
original
translation
o.downloadPremise.adminNews.footer.link
Discover Our Apps
Discover Our Apps
index
original
translation
o.downloadPremise.adminNews.footer.subtitle
Check out our new IceWarp mobile and desktop applications
Check out our new IceWarp mobile and desktop applications
index
original
translation
o.downloadPremise.adminNews.footer.title
New Apps for Computers and Smartphones
New Apps for Computers and Smartphones
index
original
translation
o.downloadPremise.adminNews.pdfButton
Download PDF
Download PDF
index
original
translation
o.downloadPremise.adminNews.subtitle
The Most Complete Collaboration Suite Yet
The Most Complete Collaboration Suite Yet
index
original
translation
o.downloadPremise.adminNews.text
The next generation of IceWarp completely changes the concept of how teams share information online. The redesigned web interface and a whole new family of apps put powerful collaboration tools right at users’ fingertips by integrating everything they need under a single login.
The next generation of IceWarp completely changes the concept of how teams share information online. The redesigned web interface and a whole new family of apps put powerful collaboration tools right at users’ fingertips by integrating everything they need under a single login.
index
original
translation
o.downloadPremise.adminNews.title
Discover IceWarp Server 12 for Administrators
Discover IceWarp Server 12 for Administrators
index
original
translation
o.downloadPremise.guides.subtitle.0
Subtitle
Subtitle
index
original
translation
o.downloadPremise.guides.title.0
IceWarp Guides
Dokumentace
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.downloadNow.0
Download Now
Stáhnout
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.subtitle.0
Subtitle
Stáhnout
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.title.0
Migration Tools
Migrační nástroje
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInfo.text.2
Download older version of IceWarp Server for Windows and the most popular Linux systems.
Stáhněte si z našeho archivu starší verzi IceWarp Server.
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInfo.text.5
Find what you need in IceWarp documentation to extend your knowledge about the product.
Všechny dostupné dokumentace k produktům IceWarp.
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInfo.title.0
Useful Information
Stáhnout
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInfo.title.1
Older versions
Starší verze
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInfo.title.3
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInfo.title.4
Our documentation
Dokumentace
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInfo.title.6
View
Prohlédnout
index
original
translation
o.downloadPremise.migrationTools.usefulInformations.0
Useful Information
Užitečné informace k migraci
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.subtitle.0
Subtitle
Subtitle
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.title.0
Remote Administration
Vzdálená správa
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.usefulInfo.text.2
Download older version of IceWarp Server for Windows and the most popular Linux systems.
Stáhněte si z našeho archivu starší verzi IceWarp Server.
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.usefulInfo.text.5
Find what you need in IceWarp documentation to extend your knowledge about the product.
Všechny dostupné dokumentace k produktům IceWarp.
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.usefulInfo.title.0
Useful Information
Užitečné informace
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.usefulInfo.title.1
Older versions
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.usefulInfo.title.3
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.usefulInfo.title.4
Our documentation
Dokumentace
index
original
translation
o.downloadPremise.remoteAdministration.usefulInfo.title.6
View
Prohlédnout
index
original
translation
o.downloadPremise.server.download.now.0
Download now
Stáhnout
index
original
translation
o.downloadPremise.server.subtitle.0
The latest version of IceWarp Server is available for Windows and RedHat OS. Simple to set up, try 30 days for free.
Nejnovější verze IceWarp Server je dostupná jako 30 denní zkušební verze pro Windows a Linux.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.title.0
Download IceWarp Deep Castle
IceWarp Deep Castle Gen 2
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.text.11
Learn how to activate server license online or enter the Order ID to get the offline license file.
Přečtěte si, jak aktivovat serverovou licenci online nebo zadat Order ID, abyste získali licenční soubor offline.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.text.14
Verify supported software and hardware requirements before starting IceWarp installation.
Před zahájením instalace aplikace IceWarp si ověřte potřebné softwarové a hardwarové požadavky.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.text.17
Download and install IceWarp beta version with the latest features running on upcoming releases.
Stáhněte si a nainstalujte beta verze IceWarpu s nejnovějšími funkcemi pro nadcházející verze.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.text.2
The latest What´s New document provide an overview of all new IceWarp Server features.
Dokument "Co je nového" poskytuje přehled všech nových funkcí služby IceWarp Server.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.text.5
Find the latest summary of maintenance releases and product upgrades for IceWarp Server.
Přehled všech opravných aktualizací dostupných pro IceWarp Server.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.text.8
Download older version of IceWarp Server for both Windows and the most popular Linux systems.
Stáhněte si z našeho archivu starší verzi IceWarp Server.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.0
Useful Information
Užitečné informace
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.1
New features
Novinky v produktu
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.10
Activate license online
Aktivace licence
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.12
Activate license online
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.13
System requirements
Požadavky na systém
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.15
System requirements
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.16
Windows Beta version
Beta verze
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.18
Beta version
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.3
What's new
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.4
Maintenance & Patch
Opravné verze
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.6
See details
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.7
Older versions
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfo.title.9
Older versions
Více informací
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfoBox.button.title.1
For Admins
Pro Administrátory
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfoBox.button.title.2
For Users
Pro Uživatele
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfoBox.text.2
The latest What´s New documents provide you with an overview of all new IceWarp Server features. Select from documents focused on end-users or administrators.
Nejnovější What's new dokumenty Vám poskytnou přehled o všech nových funkcích dostupných pro IceWarp Server. Vyberte si dokument zaměřený na administrátory nebo koncové uživatele.
index
original
translation
o.downloadPremise.server.usefulInfoBox.title.1
New Features
Nové Funkce
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.content.1
The IceWarp Server Log Analyzer, a statistical and logical analysis tool for log files generated by the server engine, is no longer integrated in the IceWarp Server. Customers who purchased this tool in the past can still run Log Analyzer manually. Please contact IceWarp Technical Support for more details.
The IceWarp Server Log Analyzer, a statistical and logical analysis tool for log files generated by the server engine, is no longer integrated in the IceWarp Server. Customers who purchased this tool in the past can still run Log Analyzer manually. Please contact IceWarp Technical Support for more details.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.content.11
IceWarp Server 12 now officially supports Microsoft Server 2016.
IceWarp Server 12 now officially supports Microsoft Server 2016.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.content.3
The HELO/EHLO filter is now considering the AUTH command. The filter can be used to block incoming connections from specific servers even if it is an authenticated relay.
The HELO/EHLO filter is now considering the AUTH command. The filter can be used to block incoming connections from specific servers even if it is an authenticated relay.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.content.5
The Permission dialog for TeamChat in the Administration Console was updated. The list of permissions was extended so administrators can now set up the following Team- Chatrights: Read, Write, Owner, All, Full, None, Custom, Kick and Invite.
The Permission dialog for TeamChat in the Administration Console was updated. The list of permissions was extended so administrators can now set up the following Team- Chatrights: Read, Write, Owner, All, Full, None, Custom, Kick and Invite.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.content.7
The TeamChat platform is fully prepared to integrate with the third party applications using its Application Programming Interface, offering extended functionality for teams.
The TeamChat platform is fully prepared to integrate with the third party applications using its Application Programming Interface, offering extended functionality for teams.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.content.9
Server administrators can easily connect TeamChat with other apps via third party integrations.
Server administrators can easily connect TeamChat with other apps via third party integrations.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.title.0
LogAnalyzer
LogAnalyzer
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.title.10
Microsoft Server 2016
Microsoft Server 2016
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.title.2
HELO/EHLO vs Auth.
HELO/EHLO vs Auth.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.title.4
ACL for TeamChat folders
ACL for TeamChat folders
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.title.6
TeamChat API
TeamChat API
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.boxes.title.8
TeamChat Plugins
TeamChat Plugins
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.imageAlt.0
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.imageAlt.11
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.imageAlt.17
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.imageAlt.22
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.imageAlt.28
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.imageAlt.5
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.10
Learn more
Learn more
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.14
With the release of IceWarp Server 12 we also started offering this as a cloud-based solution. This can be deployed in our geographically dispersed and inde-pendent datacenters located in the USA, Germany or Czech Republic. Data among datacenters are replicated in real-time.
With the release of IceWarp Server 12 we also started offering this as a cloud-based solution. This can be deployed in our geographically dispersed and inde-pendent datacenters located in the USA, Germany or Czech Republic. Data among datacenters are replicated in real-time.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.15
Cloud account details can be managed directly from the new „Subscription“ tab in WebAdmin and additional cloud-related account information is also displayed in the WebAdmin dashboard.
Cloud account details can be managed directly from the new „Subscription“ tab in WebAdmin and additional cloud-related account information is also displayed in the WebAdmin dashboard.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.16
Discover our cloud plans
Discover our cloud plans
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.20
Since version 12, IceWarp Supports Google AdSense. It allows typically Internet Service Providers and others display banner ads on the login screen and inside the WebClient (at the bottom of the instant messaging contact list and on top of WebClient interface).
Since version 12, IceWarp Supports Google AdSense. It allows typically Internet Service Providers and others display banner ads on the login screen and inside the WebClient (at the bottom of the instant messaging contact list and on top of WebClient interface).
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.21
Administrator can select from static image by placing image URL or AdSense by placing AdSense slot ID provided by the AdSense provider.
Administrator can select from static image by placing image URL or AdSense by placing AdSense slot ID provided by the AdSense provider.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.25
IceWarp Server 12 introduces our own new family of apps, simplifying users‘ mutual communication across devices. IceChat, FileSync and TeamChat Desktop utilize the AutoDiscover service to automatically configure the server connection, so users need to just sign in with their username and password.
IceWarp Server 12 introduces our own new family of apps, simplifying users‘ mutual communication across devices. IceChat, FileSync and TeamChat Desktop utilize the AutoDiscover service to automatically configure the server connection, so users need to just sign in with their username and password.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.26
Our apps use protocols: IceChat – XMPP over WebSockets (HTTPS), FileSync – WebDAV, WebSockets and TeamChat Desktop – HTTPS. HTTP / HTTPS must be enabled for the correct functionality of the client applications.Auto- Discover should also be correctly configured.
Our apps use protocols: IceChat – XMPP over WebSockets (HTTPS), FileSync – WebDAV, WebSockets and TeamChat Desktop – HTTPS. HTTP / HTTPS must be enabled for the correct functionality of the client applications.Auto- Discover should also be correctly configured.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.27
Learn more
Learn more
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.3
The release of version 12 introduced the new login page. Login screen is the same for both WebClient and WebAdmin, and also the settings are shared. Compared to the previous version, it is completely generated by JavaScript (browsers without JavaScript support will be redirected to the old „Tablet“ login screen).
The release of version 12 introduced the new login page. Login screen is the same for both WebClient and WebAdmin, and also the settings are shared. Compared to the previous version, it is completely generated by JavaScript (browsers without JavaScript support will be redirected to the old „Tablet“ login screen).
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.31
A complete office suite is now available for Windows, including Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations (Mac version coming soon). Users can easily work with email, calendar, contacts, or use native applications to create, view and edit documents.
A complete office suite is now available for Windows, including Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations (Mac version coming soon). Users can easily work with email, calendar, contacts, or use native applications to create, view and edit documents.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.32
The Desktop Office can be purchased for any number of users, starting at the minimum of 5.
The Desktop Office can be purchased for any number of users, starting at the minimum of 5.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.33
Learn more
Learn more
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.4
The redesigned login page provides better login assistance and troubleshooting tools and allows greater flexibility for new features, such as two-factor authentication, custom sign-up fields and more.
The redesigned login page provides better login assistance and troubleshooting tools and allows greater flexibility for new features, such as two-factor authentication, custom sign-up fields and more.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.8
The new web-based document editing technology in the IceWarp Server allows users to create, view and edit documents in most common Office formats, now available with the full set of editing tools. To benefit from these features, customers on older versions of WebDocuments (with IceWarp Server 11.4) will have to upgrade their IceWarp Server to version 12.x and install a new WebDocuments Server.
The new web-based document editing technology in the IceWarp Server allows users to create, view and edit documents in most common Office formats, now available with the full set of editing tools. To benefit from these features, customers on older versions of WebDocuments (with IceWarp Server 11.4) will have to upgrade their IceWarp Server to version 12.x and install a new WebDocuments Server.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.text.9
WebDocuments access can be set on user and domain level and is also displayed as a service within the Collaboration section in IceWarp Server administration.
WebDocuments access can be set on user and domain level and is also displayed as a service within the Collaboration section in IceWarp Server administration.
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.title.13
Cloud Instance
Cloud Instance
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.title.19
Banner Ads
Banner Ads
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.title.2
New Login Screen
New Login Screen
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.title.24
IceWarp Apps
IceWarp Apps
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.title.30
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.adminNews.products.title.7
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.guides.admin.0
Admin
Admin
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.guides.all.0
All
All
index
original
translation
o.downloadPremisePresenter.guides.user.0
User
User
index
original
translation
o.downloads.orderIdCheckPopup.description
IceWarp Deep Castle download is only available to existing customers. If you are a new customer, please download a new setup image for trouble-free installation. Alternatively, please contact our pre-sales support.
Stáhnutí IceWarp Serveru je k dispozici pouze stávajícím zákazníkům. Pokud jste nový zákazník, stáhněte si prosím nový instalační image pro bezproblémovou instalaci. Můžete také kontaktovat naši předprodejní podporu.
index
original
translation
o.downloads.orderIdCheckPopup.downloadButton
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.downloads.orderIdCheckPopup.title
Your Order ID
Vaše Order ID
index
original
translation
o.downloads.upgradeWebDocs122Popup.description
While downloading IceWarp Deep Castle, we recommend you to download the latest WebDocuments as well so you can use all the new features.
Současně s IceWarp 12.2 doporučujem také stažení nejnovějších WebDokumentů, abyste mohli <br /> plně využívat všechny nové funkce.
index
original
translation
o.downloads.upgradeWebDocs122Popup.doItLaterButton
I will do it later
Později
index
original
translation
o.downloads.upgradeWebDocs122Popup.downloadButton
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.downloads.upgradeWebDocs122Popup.title
Upgrade your WebDocuments
Upgradujte si WebDokumenty na verzi 12.2
index
original
translation
o.dpa.text
<strong>I.Applicability</strong> <br/> 1.Contents of this document represent Data Processing Agreement (hereinafter \"DPA\") concluded between You and IceWarp. This DPA governs data processing performed by IceWarp (as a Processor) for You (as a Controller) as a part of products and services based on the agreement concluded between You and IceWarp governing your use of IceWarp’s cloud services including the accompanying desktop and mobile applications, provision of cloud micro-services, including Documents, Conferences and Recordings, and provision of professional services such as the Migration service. Updated list of products and services, in relation to which IceWarp acts as a Processor and to which this DPA applies, is included in the <a href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\" title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"> <u>Privacy Policy</u></a> .</p><p> <br/> 2.The term \"Applicable Data Protection Legislation\" refers to (i) the European Regulation 2016/679 relating to the processing of Personal data (hereinafter \"GDPR\") as of its date of application, and (ii) any other laws relating to the processing of Personal data (hereinafter together the \"Applicable Data Protection Legislation\") applicable during the term of this DPA.</p><p> <br/> 3.All capitalized terms used in this DPA but not otherwise defined herein have the meanings given to them in the GDPR.</p><p> <br/> 4.Each party is obliged to comply with the relevant obligations of the Applicable Data Protection Legislation that apply to the performance of this DPA in relation to their respective role as further described below.</p><p> <br/> 5.Applicability of this DPA is excluded if both IceWarp subsidiary and customer are located outside of the European Union or other member states of European Economic Area which adopted rules pursuant to GDPR, unless (i) the processing activities are related to the offering of products or services by you to customers in the European Union (or EEA country), or (ii) monitoring of behavior of the data subjects takes place within the European Union (or EEA country). <br/> <br/> <strong>II.Authorization</strong> <br/> 1.You hereby authorize IceWarp to process the Personal data of your employees and contractors, customers and any other persons (hereinafter \"Data Subjects\") provided by You to IceWarp within the products and services of IceWarp. You act as a Controller and IceWarp (as a Processor) is obliged to process Personal data only on your behalf. IceWarp processes Personal data to the extent necessary for due performance of their obligations ensuing from this DPA and the agreement for provision of products and services. <br/> <br/> <strong> III.Subject-matter of the processing, categories of the Data Subjects and type of Personal data </strong> <br/> 1.Subject-matter of the processing are the personal data of Data Subjects provided by You or on your behalf to IceWarp through the use of products and services of IceWarp, especially identification and contact information, messages and data about use of products and services (hereinafter \"Personal data\"). The exact scope of Personal data processed in connection with each of products and services is described in the <a href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\" title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"> <u>Privacy Policy</u></a> . <br/> <br/> <strong>IV.Nature and purpose of the processing</strong> <br/> 1.IceWarp processes the Personal data automatically with the use of statistical and analytical methods aided by computer technology. Occasional manual Personal data processing may occur. <br/> 2.The purpose of the Personal data processing is defined by the purpose of the products and services defined above, which are provided on the basis of the agreement. <br/> <br/> <strong>V.Duration of the processing</strong> <br/> 1.The Personal data processing takes place during the term of the agreement. IceWarp’s obligations concerning the protection of the Personal data will be observed during the whole term of the agreement unless, by the provisions of the agreement, these obligations persists beyond the end of its term. <br/> <br/> <strong>VI.Representations and warranties</strong> <br/> 1.You represent and warrant, that as of the day hereof your duties imposed by Applicable Data Protection Legislation have been duly met, in particular: <br/> a.You have been processing the Personal data lawfully and for the purpose, in the scope, by means and methods specified herein; <br/> b.You inform the Data Subjects on processing of their Personal data in a manner and extent prescribed by Applicable Data Protection Legislation; <br/> c.You enable the Data Subjects to exercise their rights under Applicable Data Protection Legislation; <br/> d.You observe your duty to notify the Office for Personal Data Protection on the Personal data processing, if such duty applies to You; <br/> e.You stop processing the Personal data at the moment the Personal data become unnecessary for the purpose for which the Personal Data are processed; <br/> f.You observe all of Your remaining duties arising from the Applicable Data Protection Legislation; <br/> g.and undertake to observe the abovementioned duties during the whole term of the agreement. <br/> <br/> <strong>VII.Obligations of IceWarp</strong> <br/> 1.IceWarp is obliged to: <br/> a.process Personal data according to Your strict and clear instructions in writing and for no other purposes than the ones expressly approved by You in writing. To exclude any doubts, the processing of the Personal data in accordance with performance of the agreement and this DPA is deemed to be made in accordance with Your instructions;</p><p> b.to ensure that persons authorized to process personal data commit themselves to confidentiality or comply with the relevant statutory duty of confidentiality;</p><p> c.not engage any other processor without your prior specific or general written approval, which is given below in this DPA; <br/> d.taking into account the nature of the processing, assist You, by means of appropriate technical and organizational measures and if necessary, in order to meet Your obligation to respond to requests for exercise of rights of the Data Subjects; <br/> e.cooperate with You in order to allow You the assessment and document compliance with the processing of Personal data carried out as a result of this DPA; <br/> f.assist You, while taking into account the nature of the processing and the available information from You, in meeting Your obligations with: <br/> •ensuring a level of security of processing; <br/> •reporting Personal data breaches to the Office for Personal Data Protection and, where necessary, to Data Subjects; <br/> •undertaking Data protection impact assessments; and <br/> •consulting the Office for Personal Data Protection prior to processing; <br/> g.inform You about Data Subjects’ requests and/or complaints IceWarp may receive in relation to the processing of the Personal data; <br/> h.follow Your instructions in matters of transferring Personal data to third countries/international organization. If following of instructions is forbidden by Union or Member State law to which IceWarp is a subject, IceWarp informs You of that legal requirement before processing, unless that law prohibits such information on important grounds of public interest; and</p><p> i.allow for audits and contribute to these audits; the parties agree that IceWarp carries out audits on their own initiative every two calendar years with a selected independent auditor; in the case of request for an additional audit, the parties will agree on a scope and price of this audit.</p><p> <br/> 2.Performance of subsections VII.1.d to VII.1.g is reimbursable in accordance with IceWarp’s pricelist. If the respective activity is not specified in this pricelist, reimbursement shall be introduced from the side of IceWarp on Your request. <br/> <br/> <strong> VIII.Involving of other processors and transfer to the third countries </strong> <br/> 1.You hereby explicitly agree with the involvement of other processors of which IceWarp owns a majority share (directly or indirectly) or which belong to IceWarp's group of companies. Furthermore, IceWarp is entitled to involve other processors in the Personal Data processing or replace the processors with new processors in compliance with your written authorization which You hereby grant. The current list of other processors is included in the <a href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\" title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"> <u>Privacy Policy</u></a> . IceWarp undertakes to inform You of any intended changes regarding the acceptance or replacement of other processors and to give you the opportunity to raise an objection to these changes. IceWarp publishes the intended changes regarding the acceptance or replacement of other processors in IceWarp’s <a href=\"https://www.icewarp.com/privacy/\" title=\"https://www.icewarp.com/privacy/\"> <u>Privacy Policy</u></a> at least 1 month before the intended effect of such changes or replacement; the information obligation towards to You is hereby fulfilled. <br/> 2.In any case, IceWarp shall require its personnel and its subcontractors to comply with Applicable Data Protection Legislation, with the same obligations as those defined hereunder and with reinforced confidentiality obligations. <br/> 3.Where IceWarp intends to rely on third parties located in countries out of the European Union and other member states of European Economic Area which adopted rules pursuant to GDPR, it shall only do so if there is a decision from the European Commission that a certain country outside the EU/EEA ensures an adequate level of protection, including where the processors or controllers have taken appropriate protection measures, for example Binding Corporate Rules (BCR) or Standard Contractual Clauses (SCC). You may express your preferences regarding the data transfers by using the data storage options listed on IceWarp website. IceWarp informs You about any change of the country you selected to store your data, to give you the opportunity to oppose to such change of data storage location. <br/> <br/> <strong>IX.Security of personal data</strong> <br/> 1.IceWarp has implemented and maintains technical and organizational measures to prevent unauthorized or accidental access to the Personal data, their change, destruction or loss, unauthorized transfers, or other unauthorized processing thereof, as well as any other abuse of the Personal data. <br/> 2.IceWarp has implemented and maintains, in particular, following technical measures to ensure an appropriate level of security in accordance to risks, rising from the particular processing of personal data, including: <br/> a.pseudonymization and encryption of the Personal data; <br/> b.the ability to ensure the ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience of processing systems and services – these measures and their correct operation are subject to regular checks; <br/> c.the ability to restore the availability and access to the Personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident; <br/> d.a process for regular testing, assessing and evaluating the effectiveness of technical and organizational measures for ensuring the security of the processing; <br/> e.logs of performed erasures of Personal data; <br/> f.multi-level firewall; <br/> g.malware, ransomware and spyware antivirus protections; <br/> h.unauthorized access monitoring; <br/> i.encrypted data transfers; <br/> j.access to the Personal data is restricted to authorized personnel only; <br/> k.servers with Personal data are kept physically locked in the data centres; and <br/> l.data back-ups are stored in separate geographic location, transferred and stored encrypted and only authorized personnel may access them. <br/> 3.In the event IceWarp reasonably believes that there has been any potential or actual unauthorized or unlawful access to, or potential or actual use or disclosure of, the Personal data, IceWarp notifies You without undue delay after becoming aware of such Personal data breach. <br/> <br/> <strong>X.Final provisions</strong> <br/> 1.Finally, upon termination or expiry of the DPA, IceWarp ceases any processing of the Personal data and returns and/or deletes the Personal data in accordance with the termination assistance services plan as defined in the agreement, unless applicable laws require storage of the Personal data. If no termination assistance services plan is defined, IceWarp deletes or returns all the Personal data to You according to your choice within 30 days from the agreement termination or expiry. <br/> 2.The parties hereby provide that if there is a damage (including both harm to assets and liabilities and non-pecuniary harm) incurred by IceWarp because of the breach of Your obligations under the Applicable Data Protection Legislation or this DPA, You provide IceWarp with full compensation for such damage. The compensation for damage comprises, in particular, of (i) compensation for damage (including both monetary and non-pecuniary harm) incurred by Data Subjects as provided by the Applicable Data Protection Legislation and (ii) compensation for fines imposed upon IceWarp by data protection authority or other authority. <br/> 3.IceWarp is not obliged to compensate damages, resulting from substantively inaccurate, incomplete or otherwise incorrect instruction, received from You, despite the fact that IceWarp informed You about such defect of instruction in advance. <br/> 4.The parties expressly agree that as this DPA only governs aspects of data processing performed by IceWarp for You as a part of products and services based on the agreement concluded between You and IceWarp, the liability of IceWarp for any damage caused by breach of IceWarp’s obligations under the DPA and Applicable Data Protection Legislation, including any fines imposed upon You by data protection authority or other authority, is limited by and is a subset of total liability of IceWarp for damage specified under the agreement for provision of products and services of IceWarp, to which this DPA applies, and nothing in this DPA increases the total liability of IceWarp for damage under such agreement.</p>
<strong>I. Oblast působnosti</strong> <br/> 1.Obsah tohoto dokumentu představuje Smlouvu o zpracování údajů (dále jen „SZÚ“) uzavřenou mezi vámi a společností IceWarp. Tato SZÚ upravuje zpracování osobních údajů prováděné pro vás (jako Správce) společností IceWarp (jako Zpracovatelem) v rámci produktů a služeb na základě smlouvy uzavřené mezi vámi a společností IceWarp, která upravuje používání cloudových služeb společnosti IceWarp, včetně souvisejících desktopových a mobilních aplikací, poskytování cloudových mikroslužeb, včetně služeb Dokumenty, Konference a Nahrávky, jakož i poskytování odborných služeb, jako je služba Migrace. Aktualizovaný seznam produktů a služeb, ve vztahu k nimž společnost IceWarp jedná jako Zpracovatel a na něž se vztahuje tato SZÚ, je součástí <a href="/privacy/" title="/privacy/" > <u>Zásad ochrany osobních údajů</u> </a> .</p><p> <br/> 2. Pojmem „Platné právní předpisy o ochraně osobních údajů“ se rozumí i) nařízení EU 2016/679 týkající se zpracování Osobních údajů (dále jen „nařízení GDPR“) od data jeho platnosti a ii) jakékoli jiné právní předpisy týkající se zpracování Osobních údajů (dále společně jen „Platné právní předpisy o ochraně osobních údajů“) platné v době trvání této SZÚ.</p><p> <br/> 3. Pojmy uvozené velkým písmenem, které jsou v této SZÚ použity, ale nejsou zde vymezeny, mají význam stanovený v nařízení GDPR.</p><p> <br/> 4. Každá ze smluvních stran je povinna dodržovat příslušné povinnosti vyplývající z Platných právních předpisů o ochraně osobních údajů, které se vztahují na plnění této SZÚ ve vztahu k jejich níže uvedené úloze.</p><p> <br/> 5. Působnost této SZÚ je vyloučena, pokud se jak dceřiná společnost IceWarp, tak zákazník nacházejí mimo Evropskou unii nebo jiný členský stát Evropského hospodářského prostoru, který přijal pravidla podle nařízení GDPR; to neplatí v případě, že i) činnosti zpracování souvisí s vaší nabídkou produktů či služeb zákazníkům v Evropské unii (nebo v zemi EHP), nebo ii) slouží ke sledování chování subjektů údajů v Evropské unii (nebo v zemi EHP). <br/> <br/> <strong>II. Pověření</strong> <br/> 1. Tímto pověřujete společnosti IceWarp, aby zpracovávala Osobní údaje vašich zaměstnanců a dodavatelů, zákazníků a jakýchkoli dalších osob (dále jen „Subjekty údajů), které jste společnosti IceWarp poskytli v rámci jejích produktů a služeb. Vy jednáte jako Správce a společnost IceWarp (jako Zpracovatel) je povinna zpracovávat Osobní údaje pouze vaším jménem. Společnost IceWarp zpracovává Osobní údaje v rozsahu nezbytném pro řádné plnění svých povinností vyplývajících z této SZÚ a smlouvy o poskytování produktů a služeb. <br/> <br/> <strong> III. Předmět zpracování, kategorie Subjektů údajů a typy Osobních údajů </strong> <br/> 1. Předmětem zpracování jsou osobní údaje Subjektů údajů, které jste poskytli společnosti IceWarp nebo které jí byly poskytnuty vaším jménem v rámci využívání jejích produktů a služeb, zejména identifikační a kontaktní údaje, zprávy a údaje o užívání produktů a služeb (dále jen „Osobní údaje“). Přesný rozsah Osobních údajů zpracovávaných v souvislosti s jednotlivými produkty a službami je popsán v <a href="/privacy/" title="/privacy/" > <u>Zásadách ochrany osobních údajů</u> </a> . <br/> <br/> <strong>IV. Povaha a účel zpracování</strong> <br/> 1. Společnost IceWarp zpracovává Osobní údaje automaticky pomocí statistických a analytických metod podporovaných výpočetní technikou. Příležitostně mohou být Osobní údaje zpracovávány také manuálně. <br/> 2. Účel zpracování Osobních údajů je vymezen účelem výše vymezených produktů a služeb, které jsou poskytovány na základě příslušné smlouvy. <br/> <br/> <strong>V. Doba, po kterou jsou údaje zpracovávány</strong> <br/> 1. Zpracování osobních údajů probíhá po dobu trvání smlouvy. Povinnosti společnosti IceWarp týkající se ochrany Osobních údajů budou dodrženy po celou dobu trvání smlouvy, ledaže by ustanovení smlouvy měla platit i po skončení doby trvání smlouvy. <br/> <br/> <strong>VI. Prohlášení a záruky</strong> <br/> 1. Prohlašujete a zaručujete, že k datu uzavření této Smlouvy byly řádně splněny povinnosti, které vám ukládají Platné právní předpisy o ochraně osobních údajů, zejména: <br/> a. Osobní údaje zpracováváte zákonným způsobem a za účelem, v rozsahu, způsoby a postupy uvedenými v této smlouvě, <br/> b. o zpracování Osobních údajů informujte Subjekty údajů způsobem a v rozsahu stanovených Platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů, <br/> c. umožňujete Subjektům údajů uplatňovat jejich práva podle Platných právních předpisů o ochraně osobních údajů, <br/> d. dodržujete svou povinnost informovat o zpracování Osobních údajů Úřad pro ochranu osobních údajů, pokud se na vás taková povinnost vztahuje, <br/> e. ve chvíli, kdy Osobní údaje přestanou být nezbytné k účelu, pro který je zpracováváte, přestáváte Osobní údaje zpracovávat, <br/> f. dodržujete veškeré své zbývající povinnosti vyplývající z Platných právních předpisů o ochraně osobních údajů, <br/> g. a zavazujete se dodržovat výše uvedené povinnosti po celou dobu trvání smlouvy. <br/> <br/> <strong>VII. Povinnosti společnosti IceWarp</strong> <br/> 1. Společnost IceWarp je povinna: <br/> a. zpracovávat Osobní údaje podle vašich přísných a jasných písemných pokynů a výhradně pro účely, které výslovně písemně schválíte. Pro vyloučení pochybností se má za to, že zpracování Osobních údajů na základě plnění smlouvy a této SZÚ probíhá v souladu s vašimi pokyny,</p><p> b. zajistit, aby se osoby oprávněné zpracovávat Osobní údaje zavázaly k mlčenlivosti nebo dodržovaly příslušnou zákonnou povinnost mlčenlivosti,</p><p> c. nezapojit do zpracování žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného souhlasu, který je uveden níže v této SZÚ, <br/> d. být vám s přihlédnutím k povaze zpracování nápomocna prostřednictvím vhodných technických a organizačních opatření, a pokud je to nezbytné pro splnění vaší povinnosti, reagovat na žádosti o výkon práv Subjektů údajů, <br/> e. spolupracovat s vámi, abyste mohli posoudit a doložit soulad zpracování Osobních údajů prováděného v důsledku této SZÚ, <br/> f. pomáhat vám – s přihlédnutím k povaze zpracování a dostupným informacím od vás – při plnění vašich povinností spočívajících v: <br/> • zajišťování příslušné úrovně bezpečnosti zpracování, <br/> • oznamování případů porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a v nezbytných případech Subjektům údajů, <br/> • provádění posouzení vlivu na ochranu Osobních údajů a <br/> • konzultování Úřadu pro ochranu osobních údajů před zpracováním, <br/> g. informovat vás o žádostech a/nebo o stížnostech Subjektů údajů, které společnost IceWarp případně obdrží v souvislosti se zpracováním Osobních údajů, <br/> h. řídit se vašimi pokyny ve věcech předávání Osobních údajů do třetích zemí / mezinárodním organizacím. Je-li dodržování pokynů zakázáno právem EU nebo členského státu, které se na společnost IceWarp vztahuje, bude vás společnost IceWarp o takovém právním požadavku před zpracováním informovat, ledaže by dané právní předpisy toto informování zakazovaly z důležitých důvodů veřejného zájmu, a</p><p> i. umožnit provádění auditů a podílet se na nich; smluvní strany se dohodly, že společnost IceWarp bude provádět audity z vlastní iniciativy jednou za dva kalendářní roky s vybraným nezávislým auditorem; v případě žádosti o další audit se smluvní strany dohodnou na jeho rozsahu a ceně. </p><p> <br/> 2. Plnění odstavců VII.1.d až VII.1.g bude propláceno podle ceníku společnosti IceWarp. Pokud příslušná činnost není v ceníku uvedena, stanoví výši úhrady společnost IceWarp na vaši žádost. <br/> <br/> <strong> VIII. Zapojení jiných zpracovatelů a předávání do třetích zemí </strong> <br/> 1. Tímto výslovně souhlasíte se zapojením jiných zpracovatelů, v nichž společnost IceWarp vlastní (přímo či nepřímo) většinový podíl nebo kteří jsou členy koncernu IceWarp. Společnost IceWarp je dále oprávněna v souladu s vaším písemným pověřením, které tímto udělujete, zapojit do zpracování Osobních údajů jiné zpracovatele nebo stávající zpracovatele nahradit novými zpracovateli. Aktuální seznam dalších zpracovatelů je uveden v <a href="/privacy/" title="/privacy/" > <u>Zásadách ochrany osobních údajů</u> </a> . Společnost IceWarp se vás zavazuje informovat o jakýchkoli zamýšlených změnách týkajících se zapojení jiných zpracovatelů nebo výměny zpracovatelů a poskytnout vám možnost vznést proti těmto změnám námitku. Společnost IceWarp zveřejní zamýšlené změny týkající se zapojení jiných zpracovatelů nebo výměny zpracovatelů ve svých <a href="/privacy/" title="/privacy/" > <u>Zásadách ochrany osobních údajů</u> </a> , a to nejméně 1 měsíc před zamýšleným účinkem takových změn nebo takové výměny; informační povinnost vůči vám je tímto splněna. <br/> 2. V každém případě bude společnost IceWarp od svých pracovníků a subdodavatelů vyžadovat, aby dodržovali Platné právní předpisy o ochraně osobních údajů se stejnými povinnostmi, jaké jsou vymezeny v této smlouvě, a s přísnějším závazkem mlčenlivosti. <br/> 3. Pokud se společnost IceWarp hodlá spoléhat na třetí osoby, které se nacházejí v zemích mimo Evropskou unii nebo jiný členský stát Evropského hospodářského prostoru, který přijal pravidla podle nařízení GDPR, učiní tak pouze v případě, že Evropská komise rozhodla, že určitá země mimo EU/EHP zajišťuje odpovídající úroveň ochrany, včetně případů, kdy zpracovatelé či správci přijali vhodná ochranná opatření, například Závazná podniková pravidla (BCR) nebo Standardní smluvní doložky (SCC). Své preference týkající se předávání údajů můžete vyjádřit pomocí příslušných možností pro ukládání údajů na webových stránkách společnosti IceWarp. Společnost IceWarp vás bude informovat o jakékoli změně země, kterou jste si k ukládání svých údajů zvolili, abyste se proti jakékoli takové změně místa ukládání údajů mohli bránit. <br/> <br/> <strong>IX. Zabezpečení osobních údajů</strong> <br/> 1. Společnost IceWarp zavedla a udržuje technická a organizační opatření, aby zabránila neoprávněnému nebo náhodnému přístupu k Osobním údajům, jejich změně, zničení nebo ztrátě, neoprávněným přenosům nebo jinému neoprávněnému zpracování Osobních údajů nebo jinému zneužití osobních údajů. <br/> 2. Společnost IceWarp zavedla a udržuje zejména taková technická opatření, aby zajistila přiměřenou úroveň zabezpečení v souladu s riziky, která vyplývají z konkrétního zpracování osobních údajů, včetně: <br/> a. pseudonymizace a šifrování Osobních údajů, <br/> b. schopnosti zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a služeb zpracování – tato opatření a jejich správné dodržování jsou předmětem pravidelných kontrol, <br/> c. schopnosti obnovit dostupnost Osobních údajů a přístup k nim včas v případě fyzických či technických incidentů, <br/> d. procesu pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování, <br/> e. protokolů o provedeném výmazu Osobních údajů, <br/> f. víceúrovňového firewallu, <br/> g. antivirové ochrany proti malwaru, ransomwaru a spywaru, <br/> h. monitorování neoprávněného přístupu, <br/> i. šifrovaného předávání údajů, <br/> j. omezení přístupu k Osobním údajům výhradně na oprávněné pracovníky, <br/> k. uchovávání serverů s osobními údaji v datových centrech v uzamčených prostorách a <br/> l. ukládání záloh na odlišném místě, přenosu a ukládání Osobních údajů pouze v zašifrované podobě a přístupu k Osobním údajům pouze pro oprávněné pracovníky. <br/> 3. V případě, že bude mít společnost IceWarp důvodné podezření, že došlo k jakémukoli potenciálnímu nebo skutečnému neoprávněnému či protiprávnímu přístupu k Osobním údajům nebo k jejich možnému či skutečnému užití nebo zpřístupnění, upozorní vás na tuto skutečnost bez zbytečného odkladu poté, co se o takovém porušení zabezpečení Osobních údajů dozví. <br/> <br/> <strong>X. Závěrečná ustanovení</strong> <br/> 1. Na závěr se uvádí, že při ukončení nebo zániku SZÚ ukončí společnost IceWarp veškeré zpracování Osobních údajů a vrátí a/nebo vymaže Osobní údaje v souladu s plánem podpory při ukončení poskytování služeb uvedeným ve smlouvě, ledaže by uchovávání Osobních údajů vyžadovaly platné právní předpisy. Pokud není definován plán podpory při ukončení poskytování služeb, vymaže nebo vrátí společnost IceWarp veškeré Osobní údaje podle vaší volby do 30 dnů od ukončení nebo uplynutí doby platnosti smlouvy. <br/> 2. Smluvní strany tímto sjednávají, že pokud vznikne společnosti IceWarp škoda (včetně újmy na majetku i nemajetkové újmy) z důvodu porušení vašich povinností podle Platných právních předpisů o ochraně osobních údajů nebo této SZÚ, nahradíte společnosti IceWarp tuto škodu v plném rozsahu. Náhrada škody zahrnuje zejména i) náhradu škody (včetně peněžité i nemajetkové újmy), která vznikla Subjektům údajů, jak vyplývá z Platných právních předpisů o ochraně osobních údajů, a ii) náhradu pokut uložených společnosti IceWarp úřadem pro ochranu osobních údajů nebo jiným orgánem. <br/> 3. Společnost IceWarp není povinna nahradit škodu, která vznikne podstatně nepřesným, neúplným nebo jinak nesprávným pokynem, který od vás obdržela, ačkoli vás na chybnost takového pokynu předem upozornila. <br/> 4. Smluvní strany se výslovně dohodly, že jelikož tato SZÚ upravuje výhradně aspekty zpracování údajů, které pro vás společnost IceWarp zajišťuje v rámci produktů a služeb na základě smlouvy uzavřené mezi vámi a společností IceWarp, je odpovědnost společnosti IceWarp za jakoukoli škodu způsobenou porušením jejích povinností podle SZÚ a Platných právních předpisů o ochraně osobních údajů, včetně pokut, které vám případně uloží úřad pro ochranu osobních údajů či jiný orgán, omezena celkovou odpovědností společnosti IceWarp za škodu uvedenou ve smlouvě o poskytování produktů a služeb společnosti IceWarp, na niž se vztahuje tato SZÚ, a započítává se do celkové odpovědnosti, přičemž žádné ustanovení této SZÚ nezvyšuje celkovou odpovědnost společnosti IceWarp za škodu podle takové smlouvy.</p>
index
original
translation
o.dpa.title
<p><strong>DATA PROCESSING AGREEMENT</strong></p>
<strong>SMLOUVA O ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ</strong>
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.activationAgent
Your IceWarp Activation Agent
Your IceWarp Activation Agent
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.addressing
Howdy
Howdy
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.companyName
Company Name:
Company Name:
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.companyName.1
Company Name
Company Name
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.contactUs
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.country
Country
Country
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.currentVersion
Current version:
Current version:
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.customerDetails
Customer details
Customer details
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.email
Email
Email
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.firstName
First Name
First Name
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.lastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.licenseValidTill
Next renewal on:
Next renewal on:
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.orderId
Order ID:
Order ID:
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.phone
Mobile Phone
Mobile Phone
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.supportEmail
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.supportPhone
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.text.0
This is a notification message about a customer who has recently tried to <b> install the latest version of IceWarp Server.</b>
This is a notification message about a customer who has recently tried to <b> install the latest version of IceWarp Server.</b>
index
original
translation
o.email.activationAttempt.partner.title
Installation initiated
Installation initiated
index
original
translation
o.email.addressing.partner.title
Howdy
Howdy
index
original
translation
o.email.installation.partner.activationAgent
Your IceWarp Activation Agent
Your IceWarp Activation Agent
index
original
translation
o.email.installation.partner.addressing
Howdy
Howdy
index
original
translation
o.email.installation.partner.companyName
Company Name:
Company Name:
index
original
translation
o.email.installation.partner.companyName.1
Company Name
Company Name
index
original
translation
o.email.installation.partner.contactUs
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
index
original
translation
o.email.installation.partner.country
Country
Country
index
original
translation
o.email.installation.partner.currentVersion
Current version:
Current version:
index
original
translation
o.email.installation.partner.customerDetails
Customer details
Customer details
index
original
translation
o.email.installation.partner.email
Email
Email
index
original
translation
o.email.installation.partner.firstName
First Name
First Name
index
original
translation
o.email.installation.partner.lastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.email.installation.partner.licenseStatus
License status:
License status:
index
original
translation
o.email.installation.partner.licenseValidTill
Next renewal on:
Next renewal on:
index
original
translation
o.email.installation.partner.orderId
Order ID:
Order ID:
index
original
translation
o.email.installation.partner.phone
Mobile Phone
Mobile Phone
index
original
translation
o.email.installation.partner.salesEmail
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.installation.partner.salesPhone
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.installation.partner.text.0
One of our customers downloaded the installation package, successfully reactivated their license and most probably finished the installation :-).<br><br> Please don't forget to ask the customer how are they satisfied with the new version and give us feedback. Thank you for that.
One of our customers downloaded the installation package, successfully reactivated their license and most probably finished the installation :-).<br><br> Please don't forget to ask the customer how are they satisfied with the new version and give us feedback. Thank you for that.
index
original
translation
o.email.installation.partner.text.0.upgrade
One of our customers downloaded the installation package, successfully reactivated their license and most probably finished the installation :-).<br><br> Please don't forget to ask the customer how are they satisfied with the new version and give us feedback. Thank you for that.
One of our customers downloaded the installation package, successfully reactivated their license and most probably finished the installation :-).<br><br> Please don't forget to ask the customer how are they satisfied with the new version and give us feedback. Thank you for that.
index
original
translation
o.email.installation.partner.title
It's almost done...
It's almost done...
index
original
translation
o.email.installationLatest.academy.academy
Academy
Academy
index
original
translation
o.email.installationLatest.academy.academy.v2
Academy
Akademie
index
original
translation
o.email.installationLatest.academyPortal
IceWarp Academy portal
IceWarp Academy portal
index
original
translation
o.email.installationLatest.academyPortal.v2
IceWarp Academy portal
portálu IceWarp akademie
index
original
translation
o.email.installationLatest.activationAgent
IceWarp Services
IceWarp Services
index
original
translation
o.email.installationLatest.activationAgent.v2
IceWarp Services
IceWarp Services
index
original
translation
o.email.installationLatest.addressing
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
o.email.installationLatest.addressing.v2
<b>Dear customer,</b>
Dobrý den,
index
original
translation
o.email.installationLatest.bottomText
Have a great day!
Have a great day!
index
original
translation
o.email.installationLatest.bottomText.v2
Have a great day!
Mějte skvělý den !
index
original
translation
o.email.installationLatest.contactUs
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
index
original
translation
o.email.installationLatest.contactUs.v2
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
V případě jakýchkoliv otázek se nás neváhejte obrátit.
index
original
translation
o.email.installationLatest.email
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.installationLatest.email.v2
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.installationLatest.phone
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.installationLatest.phone.v2
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.installationLatest.poweredBy
Powered by
Powered by
index
original
translation
o.email.installationLatest.poweredBy.v2
Powered by
Odesláno z
index
original
translation
o.email.installationLatest.text.0
Thank you very much for being with us! Your installation was successful and you can now enjoy all the great new features in the latest version of IceWarp Server.
Thank you very much for being with us! Your installation was successful and you can now enjoy all the great new features in the latest version of IceWarp Server.
index
original
translation
o.email.installationLatest.text.0.v2
<br />Thank you very much for being with us! Your installation was successful and you can now enjoy all the great new features in the latest version of IceWarp Server.
<br />Děkujeme Vám za zájem o IceWarp. Vaše instalace proběhla úspěšně a nyní můžete využívat všechny nové funkce.
index
original
translation
o.email.installationLatest.text.1
Check out the new
Check out the new
index
original
translation
o.email.installationLatest.text.1.v2
<br />Check out the new
<br />Jak na to se dozvíte na našem
index
original
translation
o.email.installationLatest.text.2
that will help you to fully utilize all the latest features included in your license.
that will help you to fully utilize all the latest features included in your license.
index
original
translation
o.email.installationLatest.text.2.v2
that will help you to fully utilize all the latest features included in your license.
, který pro Vás připravují naši školitelé.
index
original
translation
o.email.installationLatest.title
It is done!
It is done!
index
original
translation
o.email.installationLatest.title.v2
It is done!
Hotovo !
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.activationAgent
Your IceWarp Activation Agent
Your IceWarp Activation Agent
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.companz
Company Name:
Company Name:
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.contactUs
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.country
Country
Country
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.currentVersion
Current version:
Current version:
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.customerDetails
Customer details
Customer details
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.email
Email
Email
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.firstName
First Name
First Name
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.lastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.licenseStatus
License status:
License status:
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.licenseValidTill
Next renewal on:
Next renewal on:
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.orderId
Order ID:
Order ID:
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.phone
Mobile Phone
Mobile Phone
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.salesEmail
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.salesPhone
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.text
One of our customers has downloaded the latest IceWarp version and did not upgrade to the full Suite - but decided to stay with the original renewal price. <br><br><b>You can still propose one-time chance to get the full functionality without paying the full price for individual modules</b>.<br><br> Both renewal options are available to you in <b>shop</b> until the customer's <b>next renewal date</b>.
One of our customers has downloaded the latest IceWarp version and did not upgrade to the full Suite - but decided to stay with the original renewal price. <br><br><b>You can still propose one-time chance to get the full functionality without paying the full price for individual modules</b>.<br><br> Both renewal options are available to you in <b>shop</b> until the customer's <b>next renewal date</b>.
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.text.suite
One of our customers who already have complete SUITE license including TeamChat has downloaded the latest IceWarp version and confirmed Terms and Conditions on the website.
One of our customers who already have complete SUITE license including TeamChat has downloaded the latest IceWarp version and confirmed Terms and Conditions on the website.
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.title
Guys, chance for upsell...
Guys, chance for upsell...
index
original
translation
o.email.licenseUpdate.partner.title.suite
T&C Confirmation
T&C Confirmation
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.customer.priceNotSet
<b>We could not calculate your price for the next renewal. Please contact your reseller to find out your promo price.</b>
<b>We could not calculate your price for the next renewal. Please contact your reseller to find out your promo price.</b>
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.customer.priceNotSet.v2
<b>We could not calculate your price for the next renewal. Please contact your reseller to find out your promo price.</b>
Cenu aktualizace pro další období bohužel nebylo možné spočítat online. Pro získání ceny prosím kontaktujte Vašeho prodejce.
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.activationAgent
Your IceWarp Activation Agent
Your IceWarp Activation Agent
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.addressing
Howdy
Howdy
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.calculation
Calculation for Upgrade to IceWarp Suite (payable on next renewal, end customer price)
Calculation for Upgrade to IceWarp Suite (payable on next renewal, end customer price)
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.companyName
Company Name:
Company Name:
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.contactUs
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.country
Country
Country
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.currentVersion
Current version:
Current version:
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.customerDetails
Customer details
Customer details
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.email
Email
Email
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.firstName
First Name
First Name
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.item
Selected Product
Selected Product
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.iwUpgrade
IceWarp Suite
IceWarp Suite
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.lastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.licenseStatus
License status:
License status:
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.licenseValidTill
Next renewal on:
Next renewal on:
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.orderId
Order ID:
Order ID:
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.phone
Mobile Phone
Mobile Phone
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.priceNotSet
<b>We could not display price for the upgrade. Please contact the customer to renegotiate the price for upgrade to the complete functionality. </b>
<b>We could not display price for the upgrade. Please contact the customer to renegotiate the price for upgrade to the complete functionality. </b>
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.qty
Quantity
Quantity
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.salesEmail
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.salesPhone
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.subtotal
Total Next Renewal
Total Next Renewal
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.text
One of our customers decided to increase their renewal price and <b>upgraded to the complete functionality of IceWarp Suite</b> online.
One of our customers decided to increase their renewal price and <b>upgraded to the complete functionality of IceWarp Suite</b> online.
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.title
Good news everyone...
Good news everyone...
index
original
translation
o.email.licenseUpgrade.partner.unitPrice
Upgrade Fee
Upgrade Fee
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.activationAgent
IceWarp Services
IceWarp Services
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.activationAgent.v2
IceWarp Services
IceWarp Services
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.addressing
Dear customer,
Dear customer,
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.addressing.v2
<b>Dear customer,</b>
<b>Vážený zákazníku,</b>
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.contactUs
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.contactUs.v2
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Pokud by bylo cokoliv nejasné, neváhejte nás prosím kdykoliv kontaktovat.
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.email
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.email.v2
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.phone
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.phone.v2
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.poweredBy
Powered by
Powered by
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.poweredBy.v2
Powered by
Odesláno z
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.0
It's great that you downloaded the latest version of IceWarp and reactived your license on our website.<br><br> <b>Your license was successfully updated.</b><br><br> You can now return to the setup program and finish the upgrade of your IceWarp server. Please feel free to whenever contact us in case of any problems or inquiries.<br><br>Because we appreciate your interest in our latest version release, we included <b> 30 day FREE trial</b> of all new features like <b>TeamChat, WebDocuments, FileSync</b> or <b>IceChat </b> in the reactivated license. <br />
It's great that you downloaded the latest version of IceWarp and reactived your license on our website.<br><br> <b>Your license was successfully updated.</b><br><br> You can now return to the setup program and finish the upgrade of your IceWarp server. Please feel free to whenever contact us in case of any problems or inquiries.<br><br>Because we appreciate your interest in our latest version release, we included <b> 30 day FREE trial</b> of all new features like <b>TeamChat, WebDocuments, FileSync</b> or <b>IceChat </b> in the reactivated license. <br />
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.0.v2
It's great that you downloaded the latest version of IceWarp and reactived your license on our website.
Děkujeme za stažení poslední verze IceWarpu a reaktivaci Vaší licence.
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.1
Have a great day!
Have a great day!
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.1.v2
<b>Your license was successfully updated.</b>
<b>Licence byla úspěšně reaktivována.</b>
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.2.v2
You can now return to the setup program and finish the upgrade of your IceWarp server. Please feel free to whenever contact us in case of any problems or inquiries.
Nyní můžete dokončit instalaci IceWarp serveru v instalačím programu.
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.3.v2
Because we appreciate your interest in our latest version release, we included <b>30 day FREE trial</b> of all new features like <b>TeamChat, WebDocuments, FileSync</b> and <b>IceChat</b> in the reactivated license.
Protože nás velmi těší zájem o náš produkt, rozhodli jsme se do Vaší licence zahrnout <b>30 denní zkušební verzi</b> všech nových funkcí<b> TeamChat, WebDocuments, FileSync</b> a <b>IceChat</b>.
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.3.v2.suitenotc
Because we appreciate your interest in our latest version release, we included <strong>30 day FREE trial</strong> of <strong>TeamChat</strong> in the reactivated license. During this time you can also try <strong>TeamChat Desktop</strong> application that helps you navigate through multiple accounts.
Protože nás velmi těší zájem o náš produkt, rozhodli jsme se do Vaší licence zahrnout <b>30 denní zkušební verzi</b> všech nových funkcí<b> TeamChat, WebDocuments, FileSync</b> a <b>IceChat</b>.
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.text.4.v2
Have a great day!
Mějte skvělý den!
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.title
You are almost there...
You are almost there...
index
original
translation
o.email.updateConfirmation.title.v2
You are almost there...
Skoro hotovo ...
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.activationAgent
IceWarp Services
IceWarp Services
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.activationAgent.v2
IceWarp Services
IceWarp Česká Reublika
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.addressing
Dear customer,
Dobrý den,
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.addressing.v2
<b>Dear customer,</b>
Dobrý den,
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.contactUs
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.contactUs.v2
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.email
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.email.v2
sales@icewarp.com
obchod@icewarp.cz
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.nextMaintenance
Next renewal on:
Next renewal on:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.nextMaintenance.v2
Next renewal on:
Výročí aktualizace:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.orderPlacedOn
Requested on:
Requested on:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.orderPlacedOn.v2
Requested on:
Zadáno dne:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.phone
+1 888 678 456
+1 888 678 456
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.phone.v2
+1 888 678 456
+420 222 55 11 62
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.poweredBy
Powered by
Powered by
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.poweredBy.v2
Powered by
Provozováno na
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.selectedProduct
Type of update
Type of update
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.selectedProduct.v2
Type of update:
Typ aktualizace:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.serviceCharge
Promo renewal increase:
Promo renewal increase:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.serviceCharge.v2
Promo renewal increase:
Promo volba:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.summary
Summary
Souhrn reaktivace
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.summary.v2
Summary
Shrnutí
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.0
There are plenty of new features available to you now:<br><br /> <B> IceWarp WebDocuments</b>–an online document editing tool. <Br> <br /> <b>IceWarp TeamChat</b>–fully integrated chat communication and collaboration for teams. <br><br /><b> IceWarp FileSync</b>–cloud storage module with desktop synchronization tool compatible with Windows, Mac and Linux. <br><br /> <b> IceChat</b>–secure one-to-one instant messaging app that enabled users to communicate privately on iOS and Android.
There are plenty of new features available to you now:<br><br /> <B> IceWarp WebDocuments</b>–an online document editing tool. <Br> <br /> <b>IceWarp TeamChat</b>–fully integrated chat communication and collaboration for teams. <br><br /><b> IceWarp FileSync</b>–cloud storage module with desktop synchronization tool compatible with Windows, Mac and Linux. <br><br /> <b> IceChat</b>–secure one-to-one instant messaging app that enabled users to communicate privately on iOS and Android.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.0.v2
Thank you for running the setup installer and visiting our website.
Děkujeme za zájem o instalaci nejnovější verze produktu IceWarp.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.1
Thank you for running the setup installer and visiting our website. <br><br /><b>Your license was successfully upgraded.</b><br><br> You can now return to the setup program and finish the upgrade of your IceWarp server. Please feel free to whenever contact us in case of any problems or inquiries.<br />
Děkujeme Vám za zájem instalovat poslední verzi IceWarp serveru a návštěvu naší stránky.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.1.v2
<b> Your license was successfully upgraded. </b>
Reaktivace licence proběhla úspěšně.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.2
As you have upgraded your license, the next annual maintenance fee will be increased by EUR 0.
As you have upgraded your license, the next annual maintenance fee will be increased by EUR 0.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.2.v2
You can now return to the setup program and finish the upgrade of your IceWarp server. Please feel free to whenever contact us in case of any problems or inquiries.
Nyní se můžete vrátit do instalačního programu a dokončit aktualizaci. Pokud byste během rocesu narazili na jakýkoliv problém, neváhejte se na nás obrátit.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.3.v2
There are plenty of new features available to you now:
Pro naše zákazniky je nyní k dispozici spousta nových funkcí:
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.4.v2
<b>IceWarp WebDocuments</b>–an online document editing tool.
IceWarp WebDocuments - nástroj pro on-line úpravu dokumentů.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.5.v2
<b>IceWarp TeamChat</b>–fully integrated chat communication and collaboration for teams.
IceWar TeamChat - plně integrovaný chat s prvky sociální sítě pro týmovou spolupráci.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.6.v2
<b>IceWarp FileSync</b>–private cloud storage, allows users to synchronize files and documents to their computers (Windows, Mac, Linux).
IceWarp FileSync - privátní cloudové úložiště pro soubory a dokumenty, synchronizované s desktopem, kompatibilní s operačními systémy Windows, Mac a Linux.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.text.7.v2
<b>IceChat</b> –mobile app for IceWarp Instant Messaging, enables private secure one-to-one communication.
IceChat - mobilní aplikace pro službu IceWarp Instant Messaging, umožňující zabezpečenou komunikaci jeden na jednoho.
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.title
You are almost there...
Už jsme skoro na konci ..
index
original
translation
o.email.upgradeConfirmation.title.v2
You are almost there...
Máme skoro hotovo ...
index
original
translation
o.errorStrings.contactForm.captchaProblem
Error checking CAPTCHA. Please, try again one more time.
Chyba kontroly CAPTCHA. Prosím, zkuste to ještě jednou.
index
original
translation
o.errorStrings.contactForm.formProblem
Error sending form. Please, try again one more time.
Chyba odesílání formuláře. Prosím, zkuste to ještě jednou.
index
original
translation
o.errorStrings.contactForm.formProblemGenericSpam
Sorry, this message looks like a spam message.
Je nám líto, tahle zpráva vypadá jako smap.
index
original
translation
o.errorStrings.contactForm.formProblemMessageContainsUrls
'Message' field can not contain URLs.
Pole "zpráva" nemůže obsahovat URL.
index
original
translation
o.footer.mail.1
sales@icewarp.com
Email: obchod@icewarp.cz
index
original
translation
o.footer.phone.0
1.888.IceWarp (423.9277)
Telefon: +420 222 55 11 55
index
original
translation
o.form.purchase.approval.contactUs
contact us
contact us
index
original
translation
o.form.purchase.approval.dontHesitate
Don't hesitate to
Don't hesitate to
index
original
translation
o.form.purchase.approval.dontHesitate
Don't hesitate to
Don't hesitate to
index
original
translation
o.form.purchase.approval.homePage
HomePage
HomePage
index
original
translation
o.form.purchase.approval.inTheMeanTime
in the meantime
in the meantime
index
original
translation
o.global.switch.selectACountry
Select a Country
Vyberte zemi
index
original
translation
o.global.switch.selectALanguage
Select a Language
Vyberte jazyk
index
original
translation
o.global.switch.submit
Submit
Submit
index
original
translation
o.header.hamburger.menu.title.0
Menu
Menu
index
original
translation
o.homepage.cards.link.12
Learn more
Další informace
index
original
translation
o.homepage.cards.link.2
Learn more
Další informace
index
original
translation
o.homepage.cards.link.6
Learn more
Další informace
index
original
translation
o.homepage.cards.link.9
Learn more
Další informace
index
original
translation
o.homepage.cards.state.3
is-active
is-active
index
original
translation
o.homepage.cards.text.1
Chat and email connected. Experience a new way of communication with your team and the world.
Propojili jsme týmový chat a email. Zažijte nový způsob komunikace se spolupracovníky a se zbytkem světa.
index
original
translation
o.homepage.cards.text.11
Switch between desktop and mobile devices. Sync with Outlook. Work without limits.
Emailový klient IceWarp Desktop, alternativní kancelářský balík Desktop Suite, TeamChat aplikace nebo mobilní IM klient IceChat.
index
original
translation
o.homepage.cards.text.5
Create and store documents. Share, comment, make them public. Experience the creative flow.
Vytvářejte a ukládejte dokumenty. Sdílejte, komentujte, pracujte na nich v týmu. Zažijte naprosto plynulou práci.
index
original
translation
o.homepage.cards.text.8
Chat with multiple teams. Keep projects straight. Get work done. Progress your teamwork.
Spolupráce mezi týmy, interaktivní plánování, efektivní sdílení dokumentů, konverzace a komentáře, přístup pro externí uživatele.
index
original
translation
o.homepage.cards.title.0
Email. Communication extended.
Rozšířený email
index
original
translation
o.homepage.cards.title.10
Desktop. Mobile. The ecosystem of apps.
Aplikace pro desktop a mobilní zařízení
index
original
translation
o.homepage.cards.title.4
Documents and Storage. Creativity unleashed.
Výkonné dokumenty a cloudové úložistě
index
original
translation
o.homepage.cards.title.7
TeamChat. The real collaboration.
TeamChat, spolupráce v reálném čase
index
original
translation
o.homepage.subtitle.new
All-in-one office suite for executive business. Experience the power of whole collaboration platform on one screen. Skyrocket your team’s productivity.
Plnohodnotná sada kancelářských aplikací pro efektivní společnosti. Zažijte výhody systému na jedné obrazovce, v jednom okně prohlížeče. Zvyšte produktivitu svého týmu. <br /><br />
index
original
translation
o.homepage.title.h1
Complete <b>e-mail</b> server, <b>collaboration</b> and <b>cloud storage </b>solution.
Kompletní řešení emailového serveru, spolupráce a cloudového úložiště.
index
original
translation
o.ielowerthan10.allow.text
Please use Internet Explorer 10 or higher.
Prosím použijte Internet Explorer 10 a vyšší.
index
original
translation
o.link.homepage
Homepage
Homepage
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.0
Dear customer,
Vážený zákazníku,
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.1
With IceWarp version 12 we were thinking how to bring more than just e-mail experience to all of our 50 million IceWarp users all over the world. In version 12.0.3 and upcoming version 12.1 (which will be released in January 2018) we figured it out.
Přípravou konceptu 12 generace produktu IceWarp jsme strávili hodně času přemýšlením nad tím, jak přinést zákazníkům víc, než jen řešení emailového serveru. První várku inovací jste již mohli vidět. Nyní, s vydáním verze 12.0.3 máte jedinečnou možnost získat nové moduly a funkcionalitu bez placení plných licenčních poplatků.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.10
including Collaborative editing
včetně kolaborativní editace
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.11
FileSync cloud storage
FileSync privátní úložiště souborů a dokumentů.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.12
service and client for Windows, macOS and Linux
Včetně klientských programů pro synchronizaci na pracovní stanice pro Windows, macOS a Linux.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.13
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.14
for all your users
pro všechny uživatele
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.15
Enhanced Anti-Spam
Inovovaný Anti-Spam
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.16
with real-time spam detection and Outbound Antispam
s detekcí nevyžádané pošty v reálném čase a detekcí odchozí nevyžádané pošty.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.17
WebMeetings
Modul WebMeetings
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.18
audio and video calls
včetně audio a video hovorů.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.19
WebChat private messaging and the IceChat mobile app
Vnitrofiremní a zabezpečený Instant Messaging včetně mobilní aplikace IceChat pro platformy iOS a Android **
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.2
We call it
Říkáme tomu
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.20
You are not paying any extra fees during the process of installation, your decision will be reflected in your next renewal price.
Během instalace nedochází k platbě. Rozhodnutí zda-li konvertovat licenci na IceWarp Suite bude promítnuto v ceně prodlužovacího poplatku při výročí licence v dalším období.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.21
This feature will be available in upcoming IceWarp version 12.2.
Tato funkce bude automaticky dostupná po nadcházející aktualizaci 12.2.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.22
This feature will be available in upcoming IceWarp version 12.1.
Tato funkce bude automaticky dostupná po nadcházející aktualizaci 12.1
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.23
The special price offer is promotional and limited to process of installation only.
Tuto jednorázovou promo nabídku lze využít pouze při spuštění instalace.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.24
With best regards,
S pozdravem,
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.25
Adam Paclt, CEO
Adam Paclt, CEO
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.26
IceWarp
IceWarp Česká Republika
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.27
Please feel free to contact us if you have any questions.
V případě jakýchkoliv otázek nás neváhejte kontaktovat.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.28
Yours IceWarp Activation Agent
Váš IceWarp Account manažer
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.29
+1 888 678 456
Filip Motejl
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.3
Only for a limited time until your next renewal, we would like to give you a unique opportunity to start using all new features
Pouze po omezený čas platnosti Vaší stávající aktualizace, máte možnost využít speciální PROMO nabídky, umožňující pořízení všech modulů IceWarp
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.30
sales@icewarp.com
motejl@icewarp.cz
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.31
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.32
2017
2017
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.4
without paying the full price.
bez nutnosti platby za pořízení licencí.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.5
During the installation you will be presented with a special upgrade option to get IceWarp Suite and the complete functionality for all your end users, for nothing more than a fair increase of your renewal fee.
Během instalace nově uvolněného balíku verze 12.0.3 získáte možnost zkonvertovat stávající licenci na IceWarp Suite a získat kompletní funkcionalitu serveru pro všechny koncové uživatele pouhým navýšením obnovovacího poplatku.
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.6
New Features
Moduly v nabídce
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.7
What features will you get when you upgrade to IceWarp Suite?
Jaké funkce získáte konverzí licence na IceWarp Suite ?
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.8
TeamChat for all your users
TeamChat pro všechny uživatele
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.9
Web document editing
Úpravu dokumentů
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.icewarpSuite
IceWarp Suite
IceWarp Suite
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.text.poweredBy
Powered by
Odesláno z
index
original
translation
o.mailchimp.newsletter.specialOffer.title
IceWarp Suite Special Offer
Speciální nabídka stávající zákazníky a nová verze 12.0.3
index
original
translation
o.mailchimp.specialloffer.downloadLatest
Download the Latest Version
Stáhnout si nejnovější verzi
index
original
translation
o.mailchimp.specialloffer.downloadLatest.link
https://www.icewarp.com/download-premise/server/
https://www.icewarp.cz/download-premise/server/
index
original
translation
o.mainmenu.academy
Academy
Academy
index
original
translation
o.mainmenu.api
API
API
index
original
translation
o.mainmenu.apps
Apps
Aplikace
index
original
translation
o.mainmenu.company
Company
Společnost
index
original
translation
o.mainmenu.download
Download
Ke stažení
index
original
translation
o.mainmenu.other.0
Others
Ostatní
index
original
translation
o.mainmenu.pricing
Pricing
Ceny
index
original
translation
o.mainmenu.product
Product
Produkt
index
original
translation
o.mainmenu.segment
Segments
Segmenty
index
original
translation
o.mainmenu.support
Support
Podpora
index
original
translation
o.menu.tryItFree
Try it free
Zkusit zdarma
index
original
translation
o.microServicesTermsOfUse.text
Last Updated: 2 January 2023</p><p> By using the cloud micro-services Conferences, Documents, Recordings, Cloud Antivirus, Preview, Shortener and Dashboard (“Services\") you are accessing remote Services running in IceWarp’s data center. Their use is subject to the following terms. <br/> <br/> Conferences service is streaming and publishing any content you provide through the Internet to an audience of your choosing.</p><p> Documents service is exchanging user content with your server and will temporarily store this information for as long as the user’s session is active.</p><p> Recordings service stores conference recordings in the Amazon cloud.</p><p> Antivirus service compares anonymous file signatures with a global database of previously scanned file signatures. Unknown files are securely uploaded to the service, scanned and deleted.</p><p> Preview service generates a glanceable version of supported documents and media. User files are securely uploaded to the service, transformed and deleted.</p><p> Shortener service stores original URL, short URL and each time the short link is accessed, the time and IP address used to access it, providing the user with file open statistics.</p><p> Dashboard service stores and displays the user's Dashboard settings, background image, notes data and pinned items.</p><p> All the content is being transmitted, exchanged, received or stored solely for the limited purpose of operating and enabling the Services to work as intended and for no other purposes such as analytics or advertising. <br/> <br/> By using the Recordings, you (or the legal entity you represent) concludethe Data Processing Agreement according to the <a href=\"/others/terms-of-service\" title=\"\"><u>General Terms of Service</u></a>, based on which IceWarp will process the user data..</p><p> By using the Dashboard, you (or the legal entity you represent) concludethe Data Processing Agreement according to the <a href=\"/others/terms-of-service\" title=\"\"><u>General Terms of Service</u></a>, based on which IceWarp will process the user data.</p><p> By using the Services you agree to comply with all applicable laws and regulations. You agree you hold legal title or license to the content being transmitted and will indemnify and will hold harmless IceWarp and its affiliates, officers, agents, and employees from any legal claim, suit or action arising from or related to the use of the Services or in relation to the content shared within the Services or an infringement of third party rights. <br/> <br/> You may not use the Services for illegal purposes or for the transmission of illegal content, i.e. material that is unlawful, defamatory, harassing, libelous, invasive of another's privacy, abusive, threatening, harmful, vulgar, pornographic, obscene, or is otherwise objectionable, offends religious sentiments, promotes racism, contains viruses, worms or malicious code that may damage, interfere with or intercept system, program, or data, or that which infringes or may infringe intellectual property or other rights of another. You agree not to use the Services for the transmission of \"junk mail\", \"spam\", \"chain letters\", \"phishing\" or unsolicited mass distribution of email, bulk email or other content to addresses obtained from users without their consent where opt-in is required by law. <br/></p><p> It is the responsibility of you, our customer, to manage network connectivity to the Services for your users, including, but not limited to, open network ports on client endpoints and allowing for IP addresses that are subject to change.</p><p> THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS”. ICEWARP DOESN’T MAKE ANY SPECIFIC PROMISES, WARRANTIES, OR COMMITMENTS ABOUT THE SERVICES, THEIR RELIABILITY, FUNCTIONALITY OR AVAILABILITY. ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW. THE TOTAL LIABILITY OF THE COPYRIGHT HOLDERS, ITS SUPPLIERS AND DISTRIBUTORS, FOR ANY CLAIMS UNDER THESE TERMS, INCLUDING FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, WILL NOT EXCEED THE PRICE YOU PAID FOR THE SERVICES.</p>
<p> <br/> Poslední aktualizace: 2. ledna 2023</p><p> Používáním cloudových mikroslužeb Konference, Dokumenty, Nahrávky, Cloudový antivirus, Náhled, Zkracovač a Dashboard (dále jen „Služby“) přistupujete ke vzdáleným Službám provozovaným v datovém centru společnosti IceWarp. Jejich užívání podléhá následujícím podmínkám. <br/> <br/> Služba Konference spočívá ve streamování a zveřejňování jakéhokoli vámi poskytnutého obsahu prostřednictvím internetu příjemcům, které si sami zvolíte.</p><p> Služba Dokumenty vyměňuje uživatelský obsah s vaším serverem a tyto informace dočasně ukládá po dobu, kdy je relace uživatele aktivní.</p><p> Služba Nahrávky ukládá záznamy konferencí na cloud společnosti Amazon.</p><p> Služba Antivirus porovnává anonymní signatury souborů s globální databází dříve skenovaných signatur souborů. Neznámé soubory se bezpečně nahrají do služby, kde jsou zkontrolovány a následně odstraněny.</p><p> Služba Náhled vytváří snadno přehledné verze podporovaných typů dokumentů a médií. Soubory uživatele se bezpečně nahrají do služby, kde dojde k jejich transformaci a následně jsou odstraněny.</p><p> Služba Zkracovač ukládá původní adresu URL, zkrácenou adresu URL a při každém přístupu ke zkrácenému odkazu také čas a IP adresu použitou k přístupu, čímž uživateli poskytuje statistiky otevření souborů.</p><p> Služba Dashboard ukládá a zobrazuje nastavení Dashboardu uživatele, obrázek na pozadí, údaje v poznámkách a připnuté položky.</p><p> Veškerý obsah je přenášen, vyměňován, přijímán nebo ukládán výhradně pro omezené účely provozu a umožnění fungování Služeb podle jejich určení a nikoliv pro žádné jiné účely, jako je analýza nebo reklama. <br/> <br/> Používáním služby Nahrávky uzavíráte (vy nebo právnická osoba, kterou zastupujete) Smlouvu o zpracování údajů podle <a href="/others/terms-of-service/" title="/others/terms-of-service/"> <u>Všeobecných podmínek poskytování služeb</u> </a> , na jejímž základě bude společnost IceWarp zpracovávat uživatelské údaje.</p><p> Používáním služby Dashboard uzavíráte (vy nebo právnická osoba, kterou zastupujete) Smlouvu o zpracování údajů podle <a href="/others/terms-of-service/" title="/others/terms-of-service/"> <u>Všeobecných podmínek poskytování služeb</u> </a> , na jejímž základě bude společnost IceWarp zpracovávat uživatelské údaje.</p><p> Užíváním Služeb se zavazujete dodržovat veškeré platné právní a správní předpisy. Potvrzujete, že jste držitelem právního titulu nebo licence k přenášenému obsahu a že odškodníte a ochráníte společnost IceWarp a její spřízněné společnosti, vedoucí představitele, zástupce a zaměstnance ve vztahu k jakýmkoli právním nárokům, žalobám nebo řízením vyplývajícím z používání Služeb nebo v souvislosti s obsahem sdíleným v rámci Služeb nebo porušením práv třetích stran. <br/> <br/> Služby nesmíte používat k protiprávním účelům nebo k přenosu protiprávního obsahu, tj. materiálu, který je nezákonný, urážlivý, hanlivý, narušující soukromí, násilnický, výhružný, škodlivý, vulgární, pornografický, nemravný nebo jinak závadný, uráží náboženské vyznání, podporuje rasismus, obsahuje viry, počítačové červy nebo škodlivý kód, který by mohl poškodit, ohrozit nebo narušit systém, program nebo data, nebo materiálu, který porušuje nebo může porušovat duševní vlastnictví nebo jiná práva třetích osob. Souhlasíte s tím, že nebudete Služby používat k přenosu „nevyžádané pošty“, „spamu“, „řetězových dopisů“, „phishingových e-mailů“, nevyžádaných hromadně rozesílaných zpráv, hromadných zpráv nebo jiného obsahu na adresy získané od uživatelů bez jejich souhlasu v případech, kdy je zákonem vyžadován jejich souhlas. <br/></p><p> Za správu síťového připojení ke Službám pro své uživatele, mimo jiné včetně otevřených síťových portů na koncových bodech klientů a povolení IP adres, které se mohou měnit, zodpovídáte vy, náš zákazník.</p><p> SLUŽBY JSOU POSKYTOVÁNY „JAK STOJÍ A LEŽÍ“. SPOLEČNOST ICEWARP NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ KONKRÉTNÍ SLIBY, ZÁRUKY ANI ZÁVAZKY TÝKAJÍCÍ SE SLUŽEB, JEJICH SPOLEHLIVOSTI, FUNKČNOSTI NEBO DOSTUPNOSTI. JAKÉKOLI VÝSLOVNÉ NEBO KONKLUDENTNÍ ZÁRUKY, ZEJMÉNA KONKLUDENTNÍ ZÁRUKY PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, SE V ZÁKONEM POVOLENÉM ROZSAHU VYLUČUJÍ. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST DRŽITELŮ AUTORSKÝCH PRÁV, JEJICH DODAVATELŮ A DISTRIBUTORŮ ZA JAKÉKOLI NÁROKY PODLE TĚCHTO PODMÍNEK, VČETNĚ JAKÝCHKOLI KONKLUDENTNÍCH ZÁRUK, NEPŘESÁHNE VÁMI ZAPLACENOU CENU ZA SLUŽBY.</p>
index
original
translation
o.microServicesTermsOfUse.title
<p><strong>CLOUD MICRO-SERVICES – Terms of Use</strong><br /></p>
<strong>CLOUDOVÉ MIKROSLUŽBY – Podmínky užívání</strong>
index
original
translation
o.new-homepage.news.mainTitle
Changelog of progress
Changelog of progress
index
original
translation
o.new-homepage.news.title1
Game-changing Email and TeamChat integration.
Game-changing Email and TeamChat integration.
index
original
translation
o.new-homepage.news.title2
The Cloud. Starting from $ 3,50/ user.
The Cloud. Starting from $ 3,50/ user.
index
original
translation
o.new-homepage.news.title3
IceWarp Academy. Become a pro user.
IceWarp Academy. Become a pro user.
index
original
translation
o.new-homepage.news.title4
New version. New awesome features. New 12.1.
New version. New awesome features. New 12.1.
index
original
translation
o.new-hp.requestDemo.button
Request Demo
Request Demo
index
original
translation
o.new-mainmenu.resources
RESOURCES
RESOURCES
index
original
translation
o.nojavascript.allow.text
Please enable javascript in your browser and reload this page.
Pro zobrazení stránky je nutné povolit Javascript.
index
original
translation
o.notSent.subtitle
Your ticket has not been submitted. Please contact our support at support@icewarp.com
Your ticket has not been submitted. Please contact our support at support@icewarp.com
index
original
translation
o.notSent.title
Something went wrong
Something went wrong
index
original
translation
o.pricing.addOns.adjusterValue.17
20
20
index
original
translation
o.pricing.addOns.adjusterValue.23
30
30
index
original
translation
o.pricing.addOns.adjusterValue.30
11
11
index
original
translation
o.pricing.addOns.footerLink.title.0
Find out more about IceWarp Desktop Office
Zjistit více o programu IceWarp Desktop Suite
index
original
translation
o.pricing.addOns.labelTitle.14
Add this add-on
Přidat tento doplněk
index
original
translation
o.pricing.addOns.labelTitle.20
Add this add-on
Přidat tento doplněk
index
original
translation
o.pricing.addOns.labelTitle.27
Add this add-on
Add this add-on
index
original
translation
o.pricing.addOns.labelTitle.3
Add this add-on
Přidat tento doplněk
index
original
translation
o.pricing.addOns.labelTitle.8
Add this add-on
Přidat tento doplněk
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceTitle.15
Price:
Price:
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceTitle.21
Price:
Price:
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceTitle.28
Price:
Price:
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceTitle.4
Price:
Price:
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceTitle.9
Price:
Price:
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceValue.10
$118
$118
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceValue.16
$118
$118
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceValue.22
$118
$118
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceValue.29
$118
$118
index
original
translation
o.pricing.addOns.priceValue.5
$129
$129
index
original
translation
o.pricing.addOns.subcontent.label.2
Free
ZDARMA
index
original
translation
o.pricing.addOns.subcontent.text.1
TeamChat Desktop lets you work with multiple TeamChat accounts at once. This is invaluable if you are active in several TeamChat organizations and wouldn’t be easily achievable in the web version.
TeamChat Desktop vám umožní pracovat s několika účty TeamChat najednou. To je neocenitelné, pokud jste aktivní v několika organizacích TeamChat a není snadné vás zastihnout ve webové verzi.
index
original
translation
o.pricing.addOns.subcontent.title.0
TeamChat Desktop Client for all users
TeamChat Desktop Client pro všechny uživatele
index
original
translation
o.pricing.addOns.subcontent.title.3
Find out more about TeamChat
Zjistit více o produktu TeamChat
index
original
translation
o.pricing.addOns.text.101
TeamChat is a real-time messaging and collaboration tool for teams & projects. It lets you get in touch with other people on the team, organize conversations around one topic, share files or create ad-hoc meetings.
TeamChat je nástroj pro zasílání zpráv a spolupráce pro týmy a projekty v reálném čase. Umožňuje vám kontaktovat další členy týmu, organizovat konverzace kolem jednoho tématu, sdílet soubory nebo vytvořit schůzky ad hoc.
index
original
translation
o.pricing.addOns.text.13
Mobile synchronization of all personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes. Exchange ActiveSync is the unmatched standard in mobile sync and supports nearly every mobile platform including iOS, Android, Windows Phone and BlackBerry 10.
Mobilní synchronizace všech osobních a veřejných/skupinových dat, včetně e-mailů, kontaktů, kalendářů, úkolů nebo poznámek. Exchange ActiveSync je bezkonkurenční standard mobilní synchronizace a podporuje téměř všechny mobilní platformy včetně iOS, Androidu, Windows Phone a BlackBerry 10.
index
original
translation
o.pricing.addOns.text.19
IceWarp Desktop Office is a software package including Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations.
Aplikace IceWarp Desktop Suite je softwarový balík, který zahrnuje Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets a Desktop Presentations.
index
original
translation
o.pricing.addOns.text.2
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Plně integrovaný antivirový modul Kaspersky s aktualizací v reálném čase a výkonné vícevláknové zpracování schopné skenovat více než 4000 zpráv za sekundu.
index
original
translation
o.pricing.addOns.text.26
MailStore lets you archive your emails from almost any email source and search through them extremely quickly. You can save your storage space up to 70% and you will never lose emails again.
MailStore lets you archive your emails from almost any email source and search through them extremely quickly. You can save your storage space up to 70% and you will never lose emails again.
index
original
translation
o.pricing.addOns.text.7
Highly effective and accurate dual-layer engine based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection powered by CYREN.
Vysoce účinný a přesný dvouvrstvý engine založený na průmyslovém standardu Spamassassin a ochraně proti virům typu "zero-hour" od CYREN.
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.0
Security
Bezpečnost
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.1
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.100
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.11
Client Access
Klientský přístup
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.12
Exchange ActiveSync (3rd party protocol)
Exchange ActiveSync (aplikace třetí strany)
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.18
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Suite
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.24
Advanced Archiving
Advanced Archiving
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.25
Mail Store (3rd party app)
Mail Store (3rd party app)
index
original
translation
o.pricing.addOns.title.6
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.currentText.0
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.currentText.4
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.currentText.8
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.iconText.54
World, Excel, PowerPoint
World, Excel, PowerPoint
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.iconText.65
IceWarp Desktop Client, FileSync, TeamChat Desktop
IceWarp Desktop Client, FileSync, TeamChat Desktop
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.iconText.67
Desktop document editing
Desktop document editing
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.iconText.69
Desktop spreadsheet editing
Desktop spreadsheet editing
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.iconText.71
Desktop presentation editor
Desktop presentation editor
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.iconText.77
Full integration with Microsoft Outlook
Full integration with Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.linkIcon.11
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.linkIcon.3
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.linkIcon.7
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.linkText.10
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.linkText.2
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.linkText.6
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.12
E-mail Storage (per user)
E-mail Storage (per user)
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.13
1GB
1GB
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.14
50GB
50GB
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.15
200GB
200GB
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.16
FileSync Storage (per user)
FileSync Storage (per user)
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.17
1GB
1GB
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.18
1TB
1TB
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.19
5TB
5TB
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.20
Price (per user, month)
Price (per user, month)
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.21
Free
Free
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.22
$4
$4
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.23
$8
$8
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.24
Email, Calendaring & Integration
Email, Calendaring & Integration
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.25
Max. number of Domains
Max. number of Domains
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.26
1
1
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.27
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.28
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.29
Max. number of Users
Max. number of Users
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.30
20
20
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.31
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.32
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.33
Active Directory Support (with SSO)
Active Directory Support (with SSO)
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.34
E-mail Archiving
E-mail Archiving
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.35
Contacts, Shared & Public (GAL)
Contacts, Shared & Public (GAL)
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.36
Calendars & Resource Management
Calendars & Resource Management
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.37
Tasks & Notes
Tasks & Notes
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.38
API Integration with External Systems
API Integration with External Systems
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.39
FTP Access
FTP Access
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.40
White Label
White Label
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.41
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.42
Public & Private Channels
Public & Private Channels
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.43
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.44
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.45
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.46
Free Guest Access
Free Guest Access
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.47
API Integration with Web Applications
API Integration with Web Applications
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.48
Real-time Active Directory Sync
Real-time Active Directory Sync
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.49
Video & Voice Calls (one-on-one)
Video & Voice Calls (one-on-one)
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.50
Conferencing
Conferencing
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.51
Screen Sharing
Screen Sharing
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.52
Private Instant Messaging
Private Instant Messaging
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.53
Storage
Storage
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.55
Online Document Editing
Online Document Editing
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.56
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.57
Opening, Editing & Saving in MS Office
Opening, Editing & Saving in MS Office
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.58
Document Versioning
Document Versioning
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.59
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.60
Access Control Lists
Access Control Lists
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.61
WebDAV/SMB Protocols
WebDAV/SMB Protocols
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.62
External Access to Files via URL Sharing
External Access to Files via URL Sharing
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.63
Group Sharing
Group Sharing
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.64
Apps & Mobile Access
Apps & Mobile Access
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.66
Windows Desktop Office
Windows Desktop Office
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.68
IceWarp Documents
IceWarp Documents
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.70
IceWarp Spreadsheet
IceWarp Spreadsheet
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.72
IceWarp Presentations
IceWarp Presentations
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.73
IceWarp FileSync client for Windows
IceWarp FileSync client for Windows
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.74
IceWarp FileSync client for Mac
IceWarp FileSync client for Mac
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.75
IceWarp FileSync client for Linux
IceWarp FileSync client for Linux
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.76
IceWarp IceChat
IceWarp IceChat
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.78
IceWarp Outlook Sync
IceWarp Outlook Sync
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.79
MacOS Compatibility
MacOS Compatibility
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.80
Exchange ActiveSync Support for Mobile Devices
Exchange ActiveSync Support for Mobile Devices
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.81
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.82
IceWarp Remote Configuration App for Windows
IceWarp Remote Configuration App for Windows
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.83
Security
Security
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.84
Spam Filtering
Spam Filtering
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.85
Integrated Antivirus
Integrated Antivirus
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.86
Support
Support
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.87
Online Help
Online Help
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.88
Office Hours Support
Office Hours Support
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.text.89
24/7 Support
24/7 Support
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.title.1
Free
Free
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.title.5
Standard
Standard
index
original
translation
o.pricing.adminCloud.title.9
Professional
Professional
index
original
translation
o.pricing.cloud.compare.lite.emailStorage
5GB
5GB
index
original
translation
o.pricing.cloud.compare.lite.fileSyncStorage
20GB
20GB
index
original
translation
o.pricing.cloud.compare.lite.maxDomains
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.compare.lite.maxUsers
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.compare.lite.title
Lite
Lite
index
original
translation
o.pricing.cloud.currentText.0
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.cloud.currentText.4
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.cloud.currentText.8
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.cloud.iconText.54
Word, Excel, PowerPoint
Word, Excel, PowerPoint
index
original
translation
o.pricing.cloud.iconText.65
IceWarp Desktop Client, FileSync, TeamChat Desktop
IceWarp Desktop Client, FileSync, TeamChat Desktop
index
original
translation
o.pricing.cloud.iconText.67
Desktop document editing
Desktop document editing
index
original
translation
o.pricing.cloud.iconText.69
Desktop spreadsheet editing
Desktop spreadsheet editing
index
original
translation
o.pricing.cloud.iconText.71
Desktop presentation editor
Desktop presentation editor
index
original
translation
o.pricing.cloud.iconText.77
Full integration with Microsoft Outlook
Full integration with Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.cloud.linkIcon.11
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.cloud.linkIcon.3
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.cloud.linkIcon.7
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.cloud.linkText.10
Order now
Objednat
index
original
translation
o.pricing.cloud.linkText.2
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.cloud.linkText.6
Order now
Objednat
index
original
translation
o.pricing.cloud.solo.compareSubtitle
Choose your data center
Vyberte si své data centrum
index
original
translation
o.pricing.cloud.solo.compareTitle
Compare plans
Porovnejte nabídky
index
original
translation
o.pricing.cloud.solo.subtitle
Please choose from following options
Please choose from following options
index
original
translation
o.pricing.cloud.solo.title
Cloud
Cloud
index
original
translation
o.pricing.cloud.solo.userTitle
How many users you need?
Kolik potřebujete uživatelů?
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.12
E-mail Storage (per user)
Velikost uživatelského úložiště pro emaily
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.13
1GB
1GB
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.14
100GB
100GB
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.15
500GB
500GB
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.16
FileSync Storage (per user)
Velikost uživatelského úložiště pro soubory
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.17
1GB
1GB
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.18
Up to 1TB
až 1TB
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.19
Up to 5TB
až 5TB
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.20
Price (per user, month)
Měsíční cena za schránku
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.21
Free
Free
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.22
$3.50
80 Kč
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.23
$7
160 Kč
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.24
Email, Calendaring & Integration
Pošta, kalendář a integrace
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.25
Max. number of Domains
Maximální počet domén
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.26
1
1
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.27
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.28
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.29
Max. number of Users
Maximální počet uživatelů
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.30
20
20
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.31
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.32
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.33
Active Directory Support (with SSO)
Integrace s Active Directory
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.34
E-mail Archiving
Archivace elektronické pošty
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.35
Contacts, Shared & Public (GAL)
Kalendáře a plánování zdrojů
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.36
Calendars & Resource Management
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.37
Tasks & Notes
Pokročilá administrace a API
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.38
API Integration with External Systems
Kontakty, Sdílené a veřejné (GAL)
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.39
FTP Access
FTP přístup
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.40
White Label
Přizpůsobení vzhledu rozhraní aplikace
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.41
TeamChat and Messaging
TeamChat a Messaging
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.42
Public & Private Channels
Veřejné a soukromé kanály
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.43
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.44
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.45
Unlimited
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.46
Free Guest Access
Přístup pro hosty zdarma
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.47
API Integration with Web Applications
API integrace s Web aplikacemi
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.48
Real-time Active Directory Sync
Integrace s Active Directory
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.49
Video & Voice Calls (one-on-one)
Video a Audio hovory (jeden na jednoho)
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.50
Conferencing
Multi-point konference
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.51
Screen Sharing
Sdílení obrazovky
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.52
Private Instant Messaging
Soukromý chat
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.53
Storage
Dokumenty a Úložiště
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.55
Online Document Editing
Online editace dokumentů
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.56
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.57
Opening, Editing & Saving in MS Office
Integrace s Microsoft Office
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.58
Document Versioning
Verzování dokumentů
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.59
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.60
Access Control Lists
Sdílení dokumentů
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.61
WebDAV/SMB Protocols
Přístup pomocí WebDAV a SMB
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.62
External Access to Files via URL Sharing
Externí sdílení pomocí URL
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.63
Group Sharing
Skupinové sdílení
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.64
Apps & Mobile Access
Aplikace a mobilní přístup
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.66
Windows Desktop Office
IceWarp Desktop Suite pro Windows
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.68
IceWarp Documents
IceWarp Documents pro Windows
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.70
IceWarp Spreadsheet
IceWarp Spreadsheet pro Windows
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.72
IceWarp Presentations
IceWarp Presentation pro Windows
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.73
IceWarp FileSync client for Windows
IceWarp FileSync pro Windows
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.74
IceWarp FileSync client for Mac
IceWarp FileSync pro MacOS
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.75
IceWarp FileSync client for Linux
IceWarp FileSync pro Linux
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.76
IceWarp IceChat
IceWarp IceChat pro iOS
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.78
IceWarp Outlook Sync
IceWarp OutlookSync (integrace s MS Outlook)
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.79
MacOS Compatibility
IceWarp MacDeploy (integrace s MacOS)
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.80
Exchange ActiveSync Support for Mobile Devices
Microsoft Exchange ActiveSync (pro mobilní telefony)
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.81
60 days Trial
60 days Trial
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.82
IceWarp Remote Configuration App for Windows
IceWarp Remote Config pro Windows (pokročilá konfigurace)
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.83
Security
Bezpečnost
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.84
Spam Filtering
Ochrana proti nevyžádané poště
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.85
Integrated Antivirus
Ochrana proti virům a ransomware
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.86
Support
Podpora
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.87
Online Help
Online podpora (tiket systém)
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.88
Office Hours Support
Telefonická podpora během pracovních hodin
index
original
translation
o.pricing.cloud.text.89
24/7 Support
Telefonická podpora 24/7
index
original
translation
o.pricing.cloud.title.1
Free
Free
index
original
translation
o.pricing.cloud.title.5
Standard
Standard
index
original
translation
o.pricing.cloud.title.9
Professional
Professional
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.currentText.0
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.currentText.4
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.iconText.44
HELP ME :/
HELP ME :/
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.iconText.53
HELP ME :/
HELP ME :/
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.iconText.55
HELP ME :/
HELP ME :/
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.iconText.57
HELP ME :/
HELP ME :/
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.iconText.59
HELP ME :/
HELP ME :/
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.iconText.65
HELP ME :/
HELP ME :/
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.linkIcon.3
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.linkIcon.7
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.linkText.2
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.linkText.6
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.10
200GB
200GB
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.11
FileSync Storage (per user)
FileSync Storage (per user)
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.12
1TB
1TB
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.13
5TB
5TB
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.14
Price (per user, month)
Price (per user, month)
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.15
$4
$4
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.16
$8
$8
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.17
Email, Calendaring & Integration
Email, Calendaring & Integration
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.18
Max. number of Domains
Max. number of Domains
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.19
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.20
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.21
Max. number of Users
Max. number of Users
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.22
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.23
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.24
Active Directory Support (with SSO)
Active Directory Support (with SSO)
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.25
E-mail Archiving
E-mail Archiving
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.26
Contacts, Shared & Public (GAL)
Contacts, Shared & Public (GAL)
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.27
Calendars & Resource Management
Calendars & Resource Management
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.28
Tasks & Notes
Tasks & Notes
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.29
API Integration with External Systems
API Integration with External Systems
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.30
FTP Access
FTP Access
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.31
White Label
White Label
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.32
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.33
Public & Private Channels
Public & Private Channels
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.34
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.35
Unlimited
Unlimited
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.36
Free Guest Access
Free Guest Access
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.37
API Integration with Web Applications
API Integration with Web Applications
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.38
Real-time Active Directory Sync
Real-time Active Directory Sync
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.39
Video & Voice Calls (one-on-one)
Video & Voice Calls (one-on-one)
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.40
Conferencing
Conferencing
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.41
Screen Sharing
Screen Sharing
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.42
Private Instant Messaging
Private Instant Messaging
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.43
Storage
Storage
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.45
Online Document Editing
Online Document Editing
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.46
Opening, Editing & Saving in MS Office
Opening, Editing & Saving in MS Office
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.47
Document Versioning
Document Versioning
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.48
Access Control Lists
Access Control Lists
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.49
WebDAV/SMB Protocols
WebDAV/SMB Protocols
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.50
External Access to Files via URL Sharing
External Access to Files via URL Sharing
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.51
Group Sharing
Group Sharing
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.52
Apps & Mobile Access
Apps & Mobile Access
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.54
Windows Desktop Office
Windows Desktop Office
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.56
IceWarp Documents
IceWarp Documents
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.58
IceWarp Spreadsheet
IceWarp Spreadsheet
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.60
IceWarp Presentations
IceWarp Presentations
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.61
IceWarp FileSync client for Windows
IceWarp FileSync client for Windows
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.62
IceWarp FileSync client for Mac
IceWarp FileSync client for Mac
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.63
IceWarp FileSync client for Linux
IceWarp FileSync client for Linux
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.64
IceWarp IceChat
IceWarp IceChat
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.66
IceWarp Outlook Sync
IceWarp Outlook Sync
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.67
MacOS Compatibility
MacOS Compatibility
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.68
Exchange ActiveSync Support for Mobile Devices
Exchange ActiveSync Support for Mobile Devices
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.69
IceWarp Remote Configuration App for Windows
IceWarp Remote Configuration App for Windows
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.70
Security
Security
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.71
Spam Filtering
Spam Filtering
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.72
Integrated Antivirus
Integrated Antivirus
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.73
Support
Support
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.74
Online Help
Online Help
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.75
Office Hours Support
Office Hours Support
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.76
24/7 Support
24/7 Support
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.8
E-mail Storage (per user)
E-mail Storage (per user)
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.text.9
50GB
50GB
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.title.1
Standard
Standard
index
original
translation
o.pricing.cloud1001.title.5
Professional
Professional
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.price.0
$0,$4,$8
$0,$4,$8
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.price.2
$0,$5,$9
$0,$5,$9
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.price.4
$0,$6,$10
$0,$6,$10
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.price.6
$0,$7,$11
$0,$7,$11
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.text.1
Overview
Overview
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.text.3
400 - 1000
400 - 1000
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.text.5
1001 - 5000
1001 - 5000
index
original
translation
o.pricing.cloudButtons.text.7
5000 - 30 000
5000 - 30 000
index
original
translation
o.pricing.customize.chatForTeams.0
Chat for teams
Chat for teams
index
original
translation
o.pricing.customize.dictFormCompany
Company
Company
index
original
translation
o.pricing.customize.dictFormEmail
E-mail
E-mail
index
original
translation
o.pricing.customize.dictFormFirstName
First Name
First Name
index
original
translation
o.pricing.customize.dictFormLastName
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.pricing.customize.dictFormPhoneNumber
Phone Number
Phone Number
index
original
translation
o.pricing.customize.dictFormRequestQuote
Request a quote
Požádejte o nabídku
index
original
translation
o.pricing.customize.dictFormTitle
Please specify where to send your quote
Uveďte prosím, kam chcete zaslat nabídku
index
original
translation
o.pricing.customize.dropdown.label.0
Select your Country
Vyberte svou zemi
index
original
translation
o.pricing.customize.listTitle.solo.1
Included free in the core server
Zahrnuto zdarma v hlavním serveru
index
original
translation
o.pricing.customize.numberUsersTitle
Select number of users
Vyberte počet uživatelů
index
original
translation
o.pricing.customize.solo.subtitle
Please provide us with some basic information to prepare the most suitable price quote for you.
Poskytněte nám prosím několik základních informací pro přípravu nejvhodnější cenové nabídky.
index
original
translation
o.pricing.customize.solo.subtitle2
How many users you need?
Kolik potřebujete uživatelů?
index
original
translation
o.pricing.customize.solo.title
Hosted On Your Server
Hostováno na Vašem serveru
index
original
translation
o.pricing.customize.solo.title2
Server specifications
Specifikace serveru
index
original
translation
o.pricing.customizeList.solo.addonsTitle
Optional Add-ons
Volitelné doplňky
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.0
Email
Email
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.1
WebChat
WebChat
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.2
Calendaring and Sharing
Kalendář a sdílení
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.3
WebDocuments (editing) & FileSync (storage)
WebDocuments (editace) a FileSync (úložiště)
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.4
Private Chat, Video Calls, Conferencing
Vnitrofiremní chat videohovory, konference
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.5
WebClient & WebAdmin
WebClient a WebAdmin
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.6
FileSync client for All Users
Klient FileSync pro všechny uživatele
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.7
IceChat for All Users
IceChat pro iOS pro všechny uživatele
index
original
translation
o.pricing.customizeList.text.8
Outlook Sync for All Users
Synchronizace aplikace Outlook pro všechny uživatele
index
original
translation
o.pricing.phoneCountries.title.0
Czech Republic
Czech Republic
index
original
translation
o.pricing.phoneCountries.title.1
Australia
Australia
index
original
translation
o.pricing.phoneCountries.title.2
Germany
Germany
index
original
translation
o.pricing.phoneCountries.title.3
USA
USA
index
original
translation
o.pricing.plan.buttonIcon.22
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan.buttonIcon.34
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan.buttonIcon.47
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan.buttonText.21
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.plan.buttonText.33
Order now
Objednat
index
original
translation
o.pricing.plan.buttonText.46
Order now
Objednat
index
original
translation
o.pricing.plan.linkText.44
Learn More
Learn More
index
original
translation
o.pricing.plan.linkText.59
Learn More
Více informací
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item1
Email & Calendaring
E-mail a kalendář
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item10
Active Directory Synchronization with SSO
Active Directory synchronizace s SSO
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item2
Document Editing (Online)
Úprava dokumentů (Online)
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item3
Tasks & Notes
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item4
Microsoft Outlook Integration
Inetgrace s Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item5
Mailing lists for E-mail Distribution
Možnost tvorby skupin kontaktů
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item6
Office Hours Support
Technická podpora od 9 - 18 hodin
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item7
Audio & Video Calls
Audio a Video hovory
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item8
Conferencing
Konferenční hovory
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.boxItems.item9
99,99% Availability (in US & Europe)
99,99% dostupnost (USA a Evropa)
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.storageText
<strong>5GB</strong> Email, Up to <strong>20GB</strong> FileSync
<strong>5GB</strong> pošta, <strong>20GB</strong> úložiště
index
original
translation
o.pricing.plan.lite.title
Lite
Lite
index
original
translation
o.pricing.plan.price.10
$4
$4
index
original
translation
o.pricing.plan.price.16
$8
$8
index
original
translation
o.pricing.plan.price.4
$0
$0
index
original
translation
o.pricing.plan.priceDescription.11
per user / month
uživatel za měsíc
index
original
translation
o.pricing.plan.priceDescription.17
per user / month
uživatel za měsíc
index
original
translation
o.pricing.plan.priceDescription.5
per user / month
per user / month
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item1
Email & Calendaring
E-mail a kalendář
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item10
99,99% Availability (in US & Europe)
99,99% dostupnost (USA a Evropa)
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item11
Exchange ActiveSync for iOS and Android
Exchange ActiveSync pro iOS i Android
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item12
Advanced Administration & API Console
Pokročilá administrace a API konzole
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item13
E-mail Archiving
Archivace pošty
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item14
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office balíček
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item15
99,99% Availability (in US & Europe)
99,99% dostupnost (USA a Evropa)
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item2
Document Editing (Online and Desktop)
Úprava dokumentů (Online i Desktop)
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item3
Tasks & Notes
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item4
Microsoft Outlook Integration
Inetgrace s Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item5
Mailing lists for E-mail Distribution
Možnost tvorby skupin kontaktů
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item6
24/7 Hours Support
24/7 telefonická podpora
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item7
Active Directory Synchronization with SSO
Active Directory synchronizace s SSO
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item8
Audio & Video Calls
Audio a Video hovory
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.boxItems.item9
Conferencing
Konferenční hovory
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.special.boxItems.item1
TeamChat with API
TeamChat s API
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.special.boxItems.item2
TeamChat with Free Guest Access
TeamChat s volným přístupem pro hosty
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.special.boxItems.item3
Exchange ActiveSync for iOS and Android
Exchange ActiveSync pro iOS i Android
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.special.boxItems.item4
Advanced Administration & API Console
Pokročilá a Admin a API konzole
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.special.boxItems.item5
E-mail Archiving
Archivace emailů
index
original
translation
o.pricing.plan.professional.special.boxItems.item6
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item1
Email & Calendaring
E-mail a kalendář
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item10
99,99% Availability (in US & Europe)
99,99% dostupnost (USA a Evropa)
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item11
Exchange ActiveSync for iOS and Android
Exchange ActiveSync pro iOS i Android
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item12
99,99% Availability (in US & Europe)
99,99% dostupnost (USA a Evropa)
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item2
Document Editing (Online)
Úprava dokumentů (Online)
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item3
Tasks & Notes
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item4
Microsoft Outlook Integration
Integrace s Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item5
Mailing lists for E-mail Distribution
Možnost tvorby skupin kontaktů
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item6
Office Hours Support
Technická podpora od 9 - 18 hodin
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item7
Active Directory Synchronization with SSO
Active Directory synchronizace s SSO
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item8
Audio & Video Calls
Audio a Video hovory
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.boxItems.item9
Conferencing
Konferenční hovory
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.special.boxItems.item1
TeamChat with API
TeamChat s API
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.special.boxItems.item2
TeamChat with Free Guest Access
TeamChat s volným přístupem pro hosty
index
original
translation
o.pricing.plan.standard.special.boxItems.item3
Exchange ActiveSync for iOS and Android
Exchange ActiveSync pro iOS i Android
index
original
translation
o.pricing.plan.storageDesc.14
Storage per user
úložiště na uživatele
index
original
translation
o.pricing.plan.storageDesc.20
Storage per user
úložiště na uživatele
index
original
translation
o.pricing.plan.storageDesc.8
Storage per user
Storage per user
index
original
translation
o.pricing.plan.storageIcon.12
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan.storageIcon.18
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan.storageIcon.6
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan.storageText.13
<strong>100GB</strong> Email, Up to <strong>1TB</strong> FileSync
<strong>100GB</strong> pošta, až <strong>1TB</strong> úložiště
index
original
translation
o.pricing.plan.storageText.19
<strong>500GB</strong> Email, Up to <strong>5TB</strong> FileSync
<strong>500GB</strong> pošta, až <strong>5TB</strong> úložiště
index
original
translation
o.pricing.plan.storageText.7
1GB Email, 1GB FileSync
1GB Email, 1GB FileSync
index
original
translation
o.pricing.plan.text.0
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan.text.1
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan.text.2
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan.text.23
Maximum number of users: 20
Maximum number of users: 20
index
original
translation
o.pricing.plan.text.24
Limited on One Domains
Limited on One Domains
index
original
translation
o.pricing.plan.text.25
Email & Calendaring
Email & Calendaring
index
original
translation
o.pricing.plan.text.26
Tasks & Notes
Tasks & Notes
index
original
translation
o.pricing.plan.text.27
TeamChat (Free for 60 Days)
TeamChat (Free for 60 Days)
index
original
translation
o.pricing.plan.text.28
Video Calls
Neomezený
index
original
translation
o.pricing.plan.text.29
Private Instant Messaging
Private Instant Messaging
index
original
translation
o.pricing.plan.text.30
Online Document Editing (Free for 60 days)
Online Document Editing (Free for 60 days)
index
original
translation
o.pricing.plan.text.31
Exchange ActiveSync (Free for 60 days)
Exchange ActiveSync (Free for 60 days)
index
original
translation
o.pricing.plan.text.32
Private IP Address
Private IP Address
index
original
translation
o.pricing.plan.text.35
Email & Calendaring (Online & Desktop)
Email, kalendář, kontakty
index
original
translation
o.pricing.plan.text.36
TeamChat with API & Free Guest Access
TeamChat pro týmovou spolupráci
index
original
translation
o.pricing.plan.text.37
Document Editing (Online)
Úprava a tvorba dokumentů online
index
original
translation
o.pricing.plan.text.38
Tasks & Notes
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.pricing.plan.text.39
Microsoft Outlook Integration
Integrace s Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.plan.text.40
Active Directory Synchronization with SSO
Integrace s Active Directory
index
original
translation
o.pricing.plan.text.41
Audio & Video Calls
Soukromý chat a skupinové konference
index
original
translation
o.pricing.plan.text.42
Mailing lists for E-mail Distribution
Hromadná distribuce emailů
index
original
translation
o.pricing.plan.text.43
All Apps
TeamChat desktop, FileSync, IceChat
index
original
translation
o.pricing.plan.text.45
Office Hours Support
Podpora v pracovních hodinách
index
original
translation
o.pricing.plan.text.48
Email & Calendaring (Online & Desktop)
Email, kalendář, kontakty
index
original
translation
o.pricing.plan.text.49
E-mail Archiving with No Retention
E-mail Archiving with No Retention
index
original
translation
o.pricing.plan.text.50
TeamChat with API & Free Guest Access
TeamChat pro týmovou spolupráci
index
original
translation
o.pricing.plan.text.51
Advanced Administration & API Console
Pokročilá administrace a API přístup
index
original
translation
o.pricing.plan.text.52
Document Editing (Online & Desktop)
Úprava a tvorba dokumentů online
index
original
translation
o.pricing.plan.text.53
Task & Notes
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.pricing.plan.text.54
Microsoft Outlook Integration
Integrace s Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.plan.text.55
Active Directory Synchronization with SSO
Integrace s Active Directory
index
original
translation
o.pricing.plan.text.56
Audio & Video Calls
Soukromý chat a skupinové konference
index
original
translation
o.pricing.plan.text.57
Mailing lists for E-mail Distribution
Hromadná distribuce emailů
index
original
translation
o.pricing.plan.text.58
All Apps
Všechny aplikace
index
original
translation
o.pricing.plan.text.60
24/7 Hours Support
Podpora telefonická 24/7
index
original
translation
o.pricing.plan.text.61
99,99% Availability (in US & Europe)
Dopstupnost 99.99 % (v Evropě a US)
index
original
translation
o.pricing.plan.text.70
Conferencing
Conferencing
index
original
translation
o.pricing.plan.title.15
Professional
Professional
index
original
translation
o.pricing.plan.title.3
Free
Free
index
original
translation
o.pricing.plan.title.9
Standard
Standard
index
original
translation
o.pricing.plan2.buttonIcon.15
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan2.buttonIcon.28
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan2.buttonText.14
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.plan2.buttonText.27
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.plan2.linkText.25
Learn More
Learn More
index
original
translation
o.pricing.plan2.linkText.40
Learn More
Learn More
index
original
translation
o.pricing.plan2.price.3
$4
$4
index
original
translation
o.pricing.plan2.price.9
$8
$8
index
original
translation
o.pricing.plan2.priceDescription.10
per user / month
per user / month
index
original
translation
o.pricing.plan2.priceDescription.4
per user / month
per user / month
index
original
translation
o.pricing.plan2.storageDesc.13
Storage per user
Storage per user
index
original
translation
o.pricing.plan2.storageDesc.7
Storage per user
Storage per user
index
original
translation
o.pricing.plan2.storageIcon.11
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan2.storageIcon.5
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan2.storageText.12
500GB Email, 1TB FileSync
500GB Email, 1TB FileSync
index
original
translation
o.pricing.plan2.storageText.6
100GB Email, Up to 1TB FileSync
100GB Email, Up to 1TB FileSync
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.0
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.1
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.16
Email & Calendaring (Online & Desktop)
Email & Calendaring (Online & Desktop)
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.17
TeamChat with API & Free Guest Access
TeamChat with API & Free Guest Access
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.18
Document Editing (Online)
Document Editing (Online)
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.19
Tasks & Notes
Tasks & Notes
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.20
Microsoft Outlook Integration
Microsoft Outlook Integration
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.21
Active Directory Synchronization with SSO
Active Directory Synchronization with SSO
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.22
One to One & Video Conferencing
One to One & Video Conferencing
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.23
Mailing lists for E-mail Distribution
Mailing lists for E-mail Distribution
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.24
All Apps
All Apps
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.26
Office Hours Support
Office Hours Support
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.29
Email & Calendaring (Online & Desktop)
Email & Calendaring (Online & Desktop)
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.30
E-mail Archiving with No Retention
E-mail Archiving with No Retention
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.31
TeamChat with API & Free Guest Access
TeamChat with API & Free Guest Access
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.32
Advanced Administration & API Console
Advanced Administration & API Console
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.33
Document Editing (Online & Desktop)
Document Editing (Online & Desktop)
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.34
Task & Notes
Task & Notes
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.35
Microsoft Outlook Integration
Microsoft Outlook Integration
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.36
Active Directory Synchronization with SSO
Active Directory Synchronization with SSO
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.37
One to One & Video Conferencing
One to One & Video Conferencing
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.38
Mailing lists for E-mail Distribution
Mailing lists for E-mail Distribution
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.39
All Apps
All Apps
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.41
24/7 Hours Support
24/7 Hours Support
index
original
translation
o.pricing.plan2.text.42
99,99% Availability (in US & Europe)
99,99% Availability (in US & Europe)
index
original
translation
o.pricing.plan2.title.2
Standard
Standard
index
original
translation
o.pricing.plan2.title.8
Professional
Professional
index
original
translation
o.pricing.plan3.buttonIcon.22
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan3.buttonIcon.34
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan3.buttonIcon.47
arrow-right
arrow-right
index
original
translation
o.pricing.plan3.buttonText.21
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.plan3.buttonText.33
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.plan3.buttonText.46
Order now
Order now
index
original
translation
o.pricing.plan3.linkText.44
Learn More
Learn More
index
original
translation
o.pricing.plan3.linkText.59
Learn More
Learn More
index
original
translation
o.pricing.plan3.price.10
$4
$4
index
original
translation
o.pricing.plan3.price.16
$8
$8
index
original
translation
o.pricing.plan3.price.4
$0
$0
index
original
translation
o.pricing.plan3.priceDescription.11
per user / month
per user / month
index
original
translation
o.pricing.plan3.priceDescription.17
per user / month
per user / month
index
original
translation
o.pricing.plan3.priceDescription.5
per user / month
per user / month
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageDesc.14
Storage per user
Storage per user
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageDesc.20
Storage per user
Storage per user
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageDesc.8
Storage per user
Storage per user
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageIcon.12
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageIcon.18
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageIcon.6
storage
storage
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageText.13
100GB Email, Up to 1TB FileSync
100GB Email, Up to 1TB FileSync
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageText.19
500GB Email, Up to 5TB FileSync
500GB Email, Up to 5TB FileSync
index
original
translation
o.pricing.plan3.storageText.7
1GB Email, 1GB FileSync
1GB Email, 1GB FileSync
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.0
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.1
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.2
Your current plan
Your current plan
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.23
Maximum number of users: 20
Maximum number of users: 20
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.24
Limited on One Domains
Limited on One Domains
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.25
Email & Calendaring
Email & Calendaring
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.26
Tasks & Notes
Tasks & Notes
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.27
TeamChat (Free for 60 Days)
TeamChat (Free for 60 Days)
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.28
Video Calls
Video Calls
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.29
Private Instant Messaging
Private Instant Messaging
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.30
Online Document Editing (Free for 60 days)
Online Document Editing (Free for 60 days)
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.31
Exchange ActiveSync (Free for 60 days)
Exchange ActiveSync (Free for 60 days)
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.32
Private IP Address
Private IP Address
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.35
Email & Calendaring (Online & Desktop)
Email & Calendaring (Online & Desktop)
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.36
TeamChat with API & Free Guest Access
TeamChat with API & Free Guest Access
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.37
Document Editing (Online)
Document Editing (Online)
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.38
Tasks & Notes
Tasks & Notes
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.39
Microsoft Outlook Integration
Microsoft Outlook Integration
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.40
Active Directory Synchronization with SSO
Active Directory Synchronization with SSO
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.41
One to One & Video Conferencing
One to One & Video Conferencing
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.42
Mailing lists for E-mail Distribution
Mailing lists for E-mail Distribution
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.43
All Apps
All Apps
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.45
Office Hours Support
Office Hours Support
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.48
Email & Calendaring (Online & Desktop)
Email & Calendaring (Online & Desktop)
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.49
E-mail Archiving with No Retention
E-mail Archiving with No Retention
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.50
TeamChat with API & Free Guest Access
TeamChat with API & Free Guest Access
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.51
Advanced Administration & API Console
Advanced Administration & API Console
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.52
Document Editing (Online & Desktop)
Document Editing (Online & Desktop)
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.53
Task & Notes
Task & Notes
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.54
Microsoft Outlook Integration
Microsoft Outlook Integration
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.55
Active Directory Synchronization with SSO
Active Directory Synchronization with SSO
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.56
One to One & Video Conferencing
One to One & Video Conferencing
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.57
Mailing lists for E-mail Distribution
Mailing lists for E-mail Distribution
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.58
All Apps
All Apps
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.60
24/7 Hours Support
24/7 Hours Support
index
original
translation
o.pricing.plan3.text.61
99,99% Availability (in US & Europe)
99,99% Availability (in US & Europe)
index
original
translation
o.pricing.plan3.title.15
Professional
Professional
index
original
translation
o.pricing.plan3.title.3
Free
Free
index
original
translation
o.pricing.plan3.title.9
Standard
Standard
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.0
Hosting type
Hosting type
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.1
Cloud
Cloud
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.10
Description
Popis
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.11
reCAPTCHA
reCAPTCHA
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.12
Continue
Pokračovat
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.2
On Premises
Server
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.3
How many users do you need?
Kolik potřebujete uživatelů?
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.4
First Name
First Name
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.5
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.6
Company name
Company name
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.7
Email
Email
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.8
Select your Country
Select your Country
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.text.9
Phone Number
Phone Number
index
original
translation
o.pricing.requestAQuote.title0
Request a Quote
Požádejte o nabídku
index
original
translation
o.pricing.thankyou.for.0
for
pro
index
original
translation
o.pricing.thankyou.users.0
users
uživatelů
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.description.10
MailStore lets you archive your emails from almost any email source and search through them extremely quickly. You can save your storage space up to 70% and you will never lose emails again.
MailStore lets you archive your emails from almost any email source and search through them extremely quickly. You can save your storage space up to 70% and you will never lose emails again.
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.description.3
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Fully integrated Kaspersky antivirus engine with real time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.description.6
Highly effective and accurate dual-layer engine based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection powered by CYREN.
Highly effective and accurate dual-layer engine based on industry standard Spamassassin and optional zero-hour outbreak protection powered by CYREN.
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.logo.1
kaspersky
kaspersky
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.logo.4
cyren
cyren
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.logo.8
mail-store
mail-store
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.name.0
Security
Security
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.name.2
Anti-Virus
Anti-Virus
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.name.5
Anti-Spam
Anti-Spam
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.name.7
Advanced Archiving
Advanced Archiving
index
original
translation
o.pricing.thankyouaddons.name.9
Mail Store (3rd party app)
Mail Store (3rd party app)
index
original
translation
o.pricing.thankyoubox.subtitle.1
We will do our best to get in touch with you as soon as possible. In the meantime, please, dont hesitate to contact our sales team with any questions you might have.
Během krátké chvíle Vás bude kontaktovat náš obchodník s cenovou nabídkou a dalšími informacemi o produktu.
index
original
translation
o.pricing.thankyoubox.title.0
Thank you!
Děkujeme !
index
original
translation
o.pricing.thankyouheading
Price Quote Summary
Shrnutí nabídky
index
original
translation
o.pricing.thankyouusers.number.0
100
100
index
original
translation
o.pricing.thankyouusers.text.1
Number of users
Počet uživatelů
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.businessCard.mail
cora@icewarp.com
cora@icewarp.com
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.businessCard.name
Cora Malone
Cora Malone
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.businessCard.telephone
+420 404 404 404
+420 404 404 404
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.button
Continue
Pokračovat s reaktivací
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.button.notc
Continue
Pokračovat s reaktivací
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.0
Existing customers can now get all the features for a small increase in their renewal fee without paying the full price.
Stávající zákazníci mohou získat nejnovější funkce za navýšení roční udržovacího poplatku namísto dokupování licencí k modulům za plnou cenu.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.0.noTC
Existing customers can now get all the features for a small increase in their renewal fee without paying the full price.
Existing customers can now get all the features for a small increase in their renewal fee without paying the full price.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.0.notc
Existing customers can now get all the features for a small increase in their renewal fee without paying the full price. This is not a one-time discount, the same price will apply to your future renewals.
Stávající zákazníci mohou nyní získat všechny funkce produktu za navýšení udržovacího poplatku bez nutnosti platit celý poplatek za licence.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.1
You don’t need to pay anything until your next renewal!
Nyní neplatíte nic. K výročí dojde k navýšení udržovacího poplatku.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.1.noTC
You don’t need to pay anything until your next renewal!
You don’t need to pay anything until your next renewal!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.1.notc
You don’t need to pay anything until your next renewal!
Nyní neplatíte nic. K výročí dojde k navýšení udržovacího poplatku.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.2
Your maintenance is valid till
Licence je platná do
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.2.notc
Your maintenance is valid till
Licence je platná do
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.3
Your next annual renewal will be increased by
Navýšení dalšího udržovacího poplatku bude o
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.3.notc
Your next annual renewal will be increased by
Navýšení dalšího udržovacího poplatku bude o
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-text.4
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-title
One-Time Offer!
One-Time Offer!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.content-title.noTC
One-Time Offer!
One-Time Offer!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.link
What's included
Co je v ceně ?
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.title
Get the latest features without paying full price
Získat všechny funkce za navýšení roční aktualizace
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.title.noTC
Get a full version of TeamChat Add-on
Get a full version of TeamChat Add-on
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.0.title.notc
Get a full version of TeamChat Add-on
Získejte plnou verzi modulu TeamChat
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.content-text
You can always purchase new features through our direct sales or webpage, but only <strong>NOW</strong> you can save on full price with our special offer. By choosing this option, WebDocuments and TeamChat free promotions will be removed from your license.
Funkce je možné dokoupit později běžným rozšířením licencí. Nicméně pouze nyní máte možnost tak učinit bez nutnosti platit plný licenční poplatek. Zvolením této možnosti dojde také k odebrání Beta licencí pro Webdokumenty a TeamChat.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.content-text.noTC
You can always purchase TeamChat through our direct sales or webpage, but only NOW you can save on full price with our special offer.
You can always purchase TeamChat through our direct sales or webpage, but only NOW you can save on full price with our special offer.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.content-text.notc
You can always purchase new features through our direct sales or webpage, but only <strong>NOW</strong> you can save on full price with our special offer. By choosing this option, TeamChat free promotion will be removed from your license.
Funkce je možné dokoupit později běžným rozšířením licencí. Nicméně pouze nyní máte možnost tak učinit bez nutnosti platit plný licenční poplatek. Zvolením této možnosti dojde také k odebrání Beta licencí pro Webdokumenty a TeamChat.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.content-title
You can extend your setup later
Funkcionalitu můžete rozšířit později.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.content-title.noTC
You can extend your setup later
You can extend your setup later
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.content-title.notc
You can extend your setup later
Funkcionalitu můžete rozšířit později.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.title
No, thank you. I'm fine with my current setup.
Ne, děkuji. Jsem spokojený se stávající licencí.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.title.noTC
No, thank you. I'm fine with my current setup.
No, thank you. I'm fine with my current setup.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.chooseOne.1.title.notc
No, thank you. I'm fine with my current setup.
Ne, děkuji. Jsem spokojený se stávající licencí.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.academy.banner1
Do you know, how to work with our new modules? Visit our <a href=\"/academy\">IceWarp Academy</a>!
Do you know, how to work with our new modules? Visit our <a href="/academy">IceWarp Academy</a>!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.academy.banner2
To help with the installation for <b>Windows</b> or <b>Linux</b> please visit our <a href=\"/\">IceWarp website</a>.
To help with the installation for <b>Windows</b> or <b>Linux</b> please visit our <a href="/">IceWarp website</a>.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.academy.title
Academy
Academy
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.lastnote
Should you have any questions related to the upgrade, don’t hesitate to <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"o-link js-modal-open\" data-modal=\"contact-us\">contact us</a>. We will respond a.s.a.p.
V případě jakýchkoliv otázek nás neváhejte <a href="javascript:void(0)" class="o-link js-modal-open" data-modal="contact-us">kontaktovat</a>. Vaše otázky zodpovíme jakmile to bude možné.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.linux.steps.content.1
Switch back to your installer window now to continue with the setup.
Přepněte se zpět do okna instalátoru a pokračujte s instalací.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.linux.steps.content.2
Select <b>YES</b> to <b>re-activate</b> your license.
Pro reaktivací licence zvolte <b>ANO</b>.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.linux.steps.content.3
Press <b>ENTER</b> to finish your installation.
Zmáčněte <b>ENTER</b> pro dokončení instalace.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.linux.steps.title.1
Step 1
Krok 1
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.linux.steps.title.2
Step 2
Krok 2
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.linux.steps.title.3
Step 3
Krok 3
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle
Please return to installer and click continue in order to reactivate your current license.
Please return to installer and click continue in order to reactivate your current license.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.new
Please return to IceWarp installer and click <b>Continue</b> in order to re-activate you current license.
Please return to IceWarp installer and click <b>Continue</b> in order to re-activate you current license.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.new_notc
Old is good but new is better and that's why we decided to give you all the modules for free to try until your license expires. Special offer ends, but you can still get it back. We will appreciate your feedback.
Old is good but new is better and that's why we decided to give you all the modules for free to try until your license expires. Special offer ends, but you can still get it back. We will appreciate your feedback.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.notcUpdate
To continue with the installation, you must agree with terms and conditions below.<br />To <b>accept</b>, please tick the checkbox and press <b>Continue</b>.
Před pokračováním instalace je nutné souhlasit s licenčním ujednáním.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.notcUpgrade
To continue with the installation, please agree with terms and conditions below.<br />To <b>accept</b>, please tick the checkbox and press <b>Continue</b>.
Pro pokračování instalace je nutné souhlasit s novými podmínkami využitím produktu IceWarp server a klientských aplikací.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.old
Old is good but new is better and that's why we decided to give you all the modules for free to try until your license expires. Special offer ends, but you can still <a href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"history.back()\">get it back</a>. We will appreciate your feedback.
Old is good but new is better and that's why we decided to give you all the modules for free to try until your license expires. Special offer ends, but you can still <a href="javascript:void(0)" onclick="history.back()">get it back</a>. We will appreciate your feedback.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.originalUpdate
To continue with the installation, you must agree with terms and conditions below.<br />To <strong>accept</strong>, tick the checkbox and press <strong>Continue</strong>.
Pro pokračování instalace je nutné souhlasit s podmínkami využitím produktu IceWarp server a klientských aplikací.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.originalUpgrade
To continue with the installation, you must agree with terms and conditions below.<br />To <strong>accept</strong>, tick the checkbox and press <strong>Continue</strong>.
Pro pokračování instalace je nutné souhlasit s novými podmínkami využitím produktu IceWarp server a klientských aplikací.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.subtitle.suite
To continue with the installation, you must agree with terms and conditions below.<br />To accept, please tick the checkbox and press <b>Continue</b>.
Pro pokračování instalace je nutné souhlasit a licenčním ujednáním.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title
Thank you for your choice!
Thank you for your choice!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.new
Thank you for your choice!
Thank you for your choice!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.new_notc
You can still change your mind!
You can still change your mind!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.notcUpdate
Just one last step to go
Poslední krok k reaktivaci
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.notcUpgrade
Just one last step to go
Poslední krok k reaktivaci
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.old
You can still change your mind!
You can still change your mind!
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.originalUpdate
Just one last step to go
Poslední krok k reaktivaci licence
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.originalUpgrade
Just one last step to go
Ještě poslední krok k reaktivaci
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.main.title.suite
Almost there...
Skoro hotovo ...
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.modal.okbtn
Agree
Ok
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.modal.termsandconditions
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING, UPGRADING, OR OTHERWISE USING THIS PRODUCT. BY USING THIS PRODUCT YOU ARE BECOMING A PARTY TO THIS AGREEMENT AND YOU ARE CONSENTING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.<br /><br />Note: This is a legal agreement between You (our Customer) and us, IceWarp Ltd. (IceWarp), which governs your use of the IceWarp Server and its components (Software). If you are agreeing to this Agreement not as an individual but on behalf of your company, then “Customer” or “You” means your company, and you are binding your company to this Agreement. You are not allowed to use any version of IceWarp Server without agreeing to the terms and conditions hereof.<br /><br />Sign up procedure: By clicking on the “I agree” (or similar button) presented to you purchase website / Software installation program, you indicate to be bound by the terms of this Software License Agreement. If you do not agree with the provisions below, please exit the system by clicking \"Cancel\" (or similar button) or close the web page.<br /><br />IceWarp reserves the right to update or modify this Agreement in any future or other versions of the Software, including any policies, price lists and other documents incorporated by reference, which can be modified from time to time. If a revision meaningfully reduces your rights, or binds you to increased fees, we will use reasonable efforts to notify you (by, for example, sending an email to the billing or administrator contact you designate to us, posting on our blog, through your login to IceWarp website, or in the Software itself). New versions will require your consent by clicking through the updated Agreement. If you disagree, do not accept and do not use the new version.<br /><br />If we modify the Agreement during your License Term, the modified Agreement will be effective upon your next renewal of a License Term, Support and Maintenance term, as applicable. If you disagree with the updated Agreement, or with the updates made to incorporated documents, as your exclusive remedy, you may choose not to renew/upgrade.<br /><br />Subject to the terms and conditions of this Agreement, IceWarp grants you a non-exclusive, non-transferable license to install and use the Software during the applicable License Term in accordance with this Agreement, applicable Price List and Documentation. Your License Term starts on the date of first license activation (or the date of supply if not activated within 30 days), and will end upon any termination of this Agreement, even if it is identified as “perpetual”. <br /><br />This Software License Agreement is for the newest version of the Software available at the time of purchase and includes also Software Maintenance (described below) during a 1-year period following after the initial license activation date, or during the period for which you have paid the applicable Renewal fee. Maintenance provides you access to new releases (Upgrades), if and when made available, regular updates of the functionality, anti-spam and antivirus definition updates bug fixes, security patches and other minor improvements. The included product support enables you to access the support helpdesk according to IceWarp’s Support & SLA Plans policy.<br /><br />You may at your discretion renew Maintenance for another 1-year period(s) by paying the Renewal fee according to the currently valid Price List. Additional fees may apply when upgrading to a version significantly enhanced with features previously not existing in your license, and vice-versa, fees may decrease if IceWarp decides to discontinue or replace previously paid features. IceWarp may regularly update the Renewal fee reflecting the current exchange rates, material, workforce and suppliers costs. Each subsequent Maintenance period will commence from the last day of the previous Maintenance period, regardless of when the Maintenance renewal was purchased. Maintenance is not available for licenses which are more than 365 days without maintenance.<br /><br />Support and Maintenance of old versions that are no longer fit for their purpose will end on their respective End of Life (EOL) dates announced by IceWarp at least 6 (six) months ahead of coming into effect, after which all support and Maintenance coverage for the old version will automatically terminate. Any remaining Maintenance can be recovered solely by installing a newer version not subject to EOL.<br /><br />If you have obtained a free trial license key, it lets you use the Software for evaluation and testing purposes only, for a limited term, without any Support, Maintenance, warranty, and indemnity obligations, to the maximum extent permitted by law, and your right of use can be terminated at any time without any liability to you.<br /><br />Except as otherwise stated, the license granted herein shall be perpetual, which means the Software will operate even without any updates/upgrades in the current state indefinitely.<br /><br />TeamChat, Exchange ActiveSync, IceWarp Desktop Office and IceWarp Outlook Sync client access licenses have a limited term ending on the last day of your Maintenance. Unless you renew the Maintenance for each and every component against payment of the applicable Renewal fee, these components will stop functioning after this period, independently on the License Term of other components.<br /><br />End-user software products IceWarp Desktop Office, IceWarp Outlook Sync, IceWarp FileSync, IceWarp Teamchat Desktop and IceWarp Notifier distributed with IceWarp Server are subject to a separate EULA presented during their installation. <br /><br />Copyright (c) IceWarp Ltd., 2000-%s All rights reserved.
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING, UPGRADING, OR OTHERWISE USING THIS PRODUCT. BY USING THIS PRODUCT YOU ARE BECOMING A PARTY TO THIS AGREEMENT AND YOU ARE CONSENTING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.<br /><br />Note: This is a legal agreement between You (our Customer) and us, IceWarp Ltd. (IceWarp), which governs your use of the IceWarp Server and its components (Software). If you are agreeing to this Agreement not as an individual but on behalf of your company, then “Customer” or “You” means your company, and you are binding your company to this Agreement. You are not allowed to use any version of IceWarp Server without agreeing to the terms and conditions hereof.<br /><br />Sign up procedure: By clicking on the “I agree” (or similar button) presented to you purchase website / Software installation program, you indicate to be bound by the terms of this Software License Agreement. If you do not agree with the provisions below, please exit the system by clicking "Cancel" (or similar button) or close the web page.<br /><br />IceWarp reserves the right to update or modify this Agreement in any future or other versions of the Software, including any policies, price lists and other documents incorporated by reference, which can be modified from time to time. If a revision meaningfully reduces your rights, or binds you to increased fees, we will use reasonable efforts to notify you (by, for example, sending an email to the billing or administrator contact you designate to us, posting on our blog, through your login to IceWarp website, or in the Software itself). New versions will require your consent by clicking through the updated Agreement. If you disagree, do not accept and do not use the new version.<br /><br />If we modify the Agreement during your License Term, the modified Agreement will be effective upon your next renewal of a License Term, Support and Maintenance term, as applicable. If you disagree with the updated Agreement, or with the updates made to incorporated documents, as your exclusive remedy, you may choose not to renew/upgrade.<br /><br />Subject to the terms and conditions of this Agreement, IceWarp grants you a non-exclusive, non-transferable license to install and use the Software during the applicable License Term in accordance with this Agreement, applicable Price List and Documentation. Your License Term starts on the date of first license activation (or the date of supply if not activated within 30 days), and will end upon any termination of this Agreement, even if it is identified as “perpetual”. <br /><br />This Software License Agreement is for the newest version of the Software available at the time of purchase and includes also Software Maintenance (described below) during a 1-year period following after the initial license activation date, or during the period for which you have paid the applicable Renewal fee. Maintenance provides you access to new releases (Upgrades), if and when made available, regular updates of the functionality, anti-spam and antivirus definition updates bug fixes, security patches and other minor improvements. The included product support enables you to access the support helpdesk according to IceWarp’s Support & SLA Plans policy.<br /><br />You may at your discretion renew Maintenance for another 1-year period(s) by paying the Renewal fee according to the currently valid Price List. Additional fees may apply when upgrading to a version significantly enhanced with features previously not existing in your license, and vice-versa, fees may decrease if IceWarp decides to discontinue or replace previously paid features. IceWarp may regularly update the Renewal fee reflecting the current exchange rates, material, workforce and suppliers costs. Each subsequent Maintenance period will commence from the last day of the previous Maintenance period, regardless of when the Maintenance renewal was purchased. Maintenance is not available for licenses which are more than 365 days without maintenance.<br /><br />Support and Maintenance of old versions that are no longer fit for their purpose will end on their respective End of Life (EOL) dates announced by IceWarp at least 6 (six) months ahead of coming into effect, after which all support and Maintenance coverage for the old version will automatically terminate. Any remaining Maintenance can be recovered solely by installing a newer version not subject to EOL.<br /><br />If you have obtained a free trial license key, it lets you use the Software for evaluation and testing purposes only, for a limited term, without any Support, Maintenance, warranty, and indemnity obligations, to the maximum extent permitted by law, and your right of use can be terminated at any time without any liability to you.<br /><br />Except as otherwise stated, the license granted herein shall be perpetual, which means the Software will operate even without any updates/upgrades in the current state indefinitely.<br /><br />TeamChat, Exchange ActiveSync, IceWarp Desktop Office and IceWarp Outlook Sync client access licenses have a limited term ending on the last day of your Maintenance. Unless you renew the Maintenance for each and every component against payment of the applicable Renewal fee, these components will stop functioning after this period, independently on the License Term of other components.<br /><br />End-user software products IceWarp Desktop Office, IceWarp Outlook Sync, IceWarp FileSync, IceWarp Teamchat Desktop and IceWarp Notifier distributed with IceWarp Server are subject to a separate EULA presented during their installation. <br /><br />Copyright (c) IceWarp Ltd., 2000-%s All rights reserved.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.modal.title
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR THE ON-PREMISE<br />VERSION OF ICEWARP SERVER (“EULA”)
SOFTWAROVÁ LICENČNÍ SMLOUVA PRO ICEWARP NA VLASTNÍM SERVERU <br /> VERZI ICEWARP SERVERU (“EULA”)
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.questions
Should you have any questions, don't hesitate to <a href=\"javascript:void(0)\" style=\"text-decoration: none; font-weight: bold;\" class=\"js-modal-open\"data-modal=\"contact-us\">contact us</a>.<br />We will respond as quickly as possible.
V případě jakýchkoliv otázek nás neváhejte <a href="javascript:void(0)" style="text-decoration: none; font-weight: bold;" class="js-modal-open"data-modal="contact-us">kontaktovat</a>.<br />Vaše otázky zodpovíme jakmile to bude možné.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.steps.title
To continue with the installation, please follow the steps below.
To continue with the installation, please follow the steps below.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.steps.title.linux
To continue, please return back to the installation setup.
Pro pokračování se prosím vraťte zpět do instalátoru.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.steps.title.windows
To continue, please return back to the installation setup.
Pro pokračování se prosím vraťte zpět do instalátoru.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.terms.agree
I agree with
Souhlasím s
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.terms.continuebtn
Continue
Pokračovat s reaktivací
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.terms.newterms
Terms & Conditions
Souhlas s licenčními podmínkami
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.windows.steps.content.1
Select <b>Activate License</b> to continue.
Pro pokračování zvolte <b>Aktivovat licenci</b>.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.windows.steps.content.2
Keep your Order ID unchanged and select <b>Activate License</b>.
Neměnte Order ID a zvolte <b>Aktivovat licenci</b>.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.windows.steps.content.3
Press <b>OK</b> and then <b>NEXT</b> to finish your installation.
Klikněte na <b>OK</b> a potom na <b>DALŠÍ</b> pro dokončení instalace.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.windows.steps.title.1
Step 1
Krok 1
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.windows.steps.title.2
Step 2
Krok 2
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continue.windows.steps.title.3
Step 3
Krok 3
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.continueToInstall
Switch back to installer
Switch back to installer
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.copyright
Copyright 1999 - %s. IceWarp Ltd. and IceWarp Inc. All rights reserved.
<br />1999 - %s. IceWarp Ltd. a IceWarp Česká Republika. Všechna práva vyhrazena.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.description
If you would like to modify number of users on your current license,<br />change owner or features, please do not hesitate to contact us.
Pokud byste si přáli licenci upravit, snižít nebo zvýšit počet uživatelů, neváhejte nás kontaktovat.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.subtitle.notcUpdate
Thank you for your interest in the latest version of IceWarp Server. <br />We are sorry to see you going with just your current setup.<br />Therefore we have decided to give you <b>TeamChat</b> to try for <b>30 days for FREE</b>.
Děkujeme Vám za zájem o instalaci aktuální verze IceWarp server i když nás mrzí, že jste se nerozhodl pro využití naší jednorázové promo nabídky, nevadí. I tak jsme se rozhodli Vám do licence přidat modul TeamChat na zkušební dobu 30 dní zdarma.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.subtitle.notcUpgrade
Thank you for your interest in the latest version of IceWarp Server that now includes the <b>TeamChat</b> collaboration tool.
Děkujeme Vám za zájem o poslední verzi produktu IceWarp a to včetně modulu TeamChat.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.subtitle.originalUpdate
Thank you for your interest in the latest version of IceWarp Server. <br />We are sorry to see you going with just your current setup.<br />Therefore we have decided to give you <b>TeamChat, WebDocuments, FileSync and IceChat</b> to try for <b>30 days for FREE.</b>
Děkujeme Vám za zájem o instalaci aktuální verze IceWarp server i když nás mrzí, že jste se nerozhodl pro využití naší jednorázové promo nabídky, nevadí. I tak jsme se rozhodli Vám do licence přidat <B>moduly TeamChat, WebDocuments, FileSync a aplikaci IceChat</b> na zkušební dobu 30 dní zdarma.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.subtitle.originalUpgrade
Thank your for your interest in the latest version of IceWarp Server.
Děkujeme Vám za zájem o instalací poslední verze produktu IceWarp.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.title.notcUpdate
Almost there...
Skoro hotovo ...
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.title.notcUpgrade
Almost there...
Skoro hotovo ...
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.title.originalUpdate
Almost there...
Skoro hotovo ...
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.title.originalUpgrade
Almost there...
Skoro hotovo ..
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.install.main.title.suite
Almost there...
Skoro hotovo ...
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.0.description
Edit and create documents online, directly in your browser, in the same way as on your desktop
Upravujte, vytvářejte a sdílejte dokumenty přímo ve webovém prohlížeči stejně jako v běžných office nástrojích.<br /><br />
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.0.title
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.1.description
A storage hosted on your server or in a private cloud with the ability to sync files and folders using FileSync onWindows, Mac and Linux
Vaše vlastní privátní souborové úložiště s možností synchronizace souborů a dokumentů pomocí aplikace FileSync pro Windows, Mac a Linux
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.1.title
FileSync
FileSync
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.2.description
Collaborate with your team, share and edit documents, invite guests outside your organization and work together more efficiently. TeamChat is available in WebClient, or as a desktop application for Windows and Mac
Spolupracujte v týmech pomocí TeamChatu, sdílejte a upravujte dokumenty v reálném čase, pozvěte hosty z externích firem. TeamChat je plně integrovaný do aplikace Web klient nebo dostupný pomocí klientské aplikace pro Windows a Mac.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.2.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.3.description
Connect and start chatting and sharing photos with your colleagues instantly on your mobile. Works well with the Touch ID to keep you protected. Coming soon to Android
Privátní a zabezpečený vnitrofiremní Instant Messaging služba včetně klientské aplikace pro mobilní zařízení Apple s podporou TouchID / FaceID a Android (brzy).
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.3.title
IceChat
IceChat
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.4.description
Full-featured email client with instant messaging, fully integrated with the IceWarp, powerful alternative to Microsoft Outlook
Full-featured email client with instant messaging, fully integrated with the IceWarp, powerful alternative to Microsoft Outlook
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.4.title
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.5.description
Fully integrated tool to synchronize email, calendars, tasks, notes and contacts to your Outlook. Supports pushing your settings into Outlook via remote provisioning and managing your existing email rules
Fully integrated tool to synchronize email, calendars, tasks, notes and contacts to your Outlook. Supports pushing your settings into Outlook via remote provisioning and managing your existing email rules
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.5.title
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.6.description
Maintain your server security with an open certification authority Let’s Encrypt that provides free certificates for TLS encryption, fully integrated into IceWarp Server
Maintain your server security with an open certification authority Let’s Encrypt that provides free certificates for TLS encryption, fully integrated into IceWarp Server
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.6.title
Let's Encrypt
Let's Encrypt
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.7.description
Use the audio and video conferencing feature via WebRTC support in Google Chrome, organize web meetings or share your screen directly in the WebClient
Use the audio and video conferencing feature via WebRTC support in Google Chrome, organize web meetings or share your screen directly in the WebClient
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.7.title
Web Conferencing
Web Conferencing
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.8.description
Chat in real-time with your colleagues or friends using an integrated private instant messaging in the WebClient, send files or connect via any XMPP compatible IM clients on your desktop
Chat in real-time with your colleagues or friends using an integrated private instant messaging in the WebClient, send files or connect via any XMPP compatible IM clients on your desktop
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.8.title
Instant Messaging
Instant Messaging
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.desktopsuite.description
A complete office Suite for Windows that includes Desktop Client, Desktop Documents, Desktop Spreadsheets and Desktop Presentations to create, view and edit documents in common Office formats
Alternativní office balík pro pracovní stanice s Windows od IceWarpu obsahující emailový klient IceWarp Desktop spolu s aplikacemi Desktop Documents pro úpravu dokumentů, Desktop Spreadsheets pro úpravu tabulek ve formátu Excel a Desktop Presentations pro úpravu prezentací ve formátu Powerpoint
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.desktopsuite.title
Desktop Office
Desktop Suite
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.exchange.description
Mobile synchronization of all personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes. Exchange ActiveSync is the standard in mobile sync and supports almost every mobile platform
Mobilní synchronizace všech vlastních i skupinových dat pro mobilní telefony Apple a Android včetně správy mobilních zařízení přímo z rozhraní IceWarp
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.exchange.title
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.filesync.description
A storage hosted on your server or in a private cloud with the ability to sync files and folders using FileSync on Windows, Mac and Linux
Vaše vlastní privátní souborové úložiště s možností synchronizace souborů a dokumentů pomocí aplikace FileSync pro Windows, Mac a Linux
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.filesync.title
FileSync
FileSync
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.icechat.description
Connect and start chatting and sharing photos with your colleagues instantly on your mobile. Works well with the Touch ID to keep you protected. Coming soon to Android
Privátní a zabezpečený vnitrofiremní Instant Messaging služba včetně klientské aplikace pro mobilní zařízení Apple s podporou TouchID / FaceID a Android (brzy)
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.icechat.title
IM + IceChat
IM + IceChat pro iOS
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.outlooksync.description
Fully integrated tool to synchronize email, calendars, tasks, notes and contacts to your Outlook. Supports pushing your settings into Outlook via remote provisioning and managing your existing email rules
Doplňek pro synchronizaci emailů, kalendářů, úkolů, poznámek, kontaktů a souborů do programu Microsoft Outlook. Podporuje vzdálenou správu, nastavování pravidel, podpisů a notifikace mimo kancelář
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.outlooksync.title
Outlook Sync
OutlookSync
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.security.description
Fully integrated Kaspersky antivirus with real time updates and powerful multi-threaded processing linked with highly effective and accurate antispam dual-layer engine powered by CYREN
Fully integrated Kaspersky antivirus with real time updates and powerful multi-threaded processing linked with highly effective and accurate antispam dual-layer engine powered by CYREN
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.security.title
AV/AS
AV/AS
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.teamchat.description
Collaborate with your team, share and edit documents, invite guests outside your organization and work together more efficiently. TeamChat is available in WebClient, or as a desktop application for Windows and Mac
Spolupracujte v týmech pomocí TeamChatu, sdílejte a upravujte dokumenty v reálném čase, pozvěte hosty z externích firem. TeamChat je plně integrovaný do aplikace Web klient nebo dostupný pomocí klientské aplikace pro Windows a Mac
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.teamchat.title
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.webdocuments.description
Edit and create documents online, directly in your browser, in the same way as on your desktop
Upravujte, vytvářejte a sdílejte dokumenty přímo ve webovém prohlížeči stejně jako v běžných office nástrojích
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.webdocuments.title
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.webmeetings.description
Use the audio and video conferencing feature via WebRTC support in Google Chrome, organize web meetings or share your screen directly in the WebClient
Audio webová video a audio konference pomocí technologie WebRTC podporovaná prohlížečem Google Chrome. Plně integrovaná do web klientského prostředí
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.iwApps.webmeetings.title
WebMeetings
WebMeetings
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.modal.title
New IceWarp Features
Co je ve zvýhodněné nabídce ?
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.priceIsNotSet
Your next annual renewal will be increased. For further information please <a href=\"javascript:void(0)\" style=\"text-decoration: none; font-weight: bold;\" class=\"js-modal-open\" data-modal=\"contact-us\">contact your reseller</a>.
Pro více informací prosím <a href="javascript:void(0)" style="text-decoration: none; font-weight: bold;" class="js-modal-open" data-modal="contact-us">kontaktujte Vašeho obchodníka</a>.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.priceIsNotSet.notc
Your next annual renewal will be increased. For further information please <a href=\"javascript:void(0)\" style=\"text-decoration: none; font-weight: bold;\" class=\"js-modal-open\" data-modal=\"contact-us\">contact your reseller</a>.
Pro více informací prosím <a href="javascript:void(0)" style="text-decoration: none; font-weight: bold;" class="js-modal-open" data-modal="contact-us">kontaktujte Vašeho resellera</a>.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.subtitle
IceWarp is not just about emails. It offers features for document editing, collaboration and secure files & documents storage. <br />You have a unique opportunity now to get all IceWarp features without paying for full license.
IceWarp už dávno není jenom o emailech. Pracujeme usilovně na tom, abychom do produktu každý rok přidávali funkcionalitu, kterou ocení zejména naši uživatelé při každodenní práci. Aktuální verze umožňuje <b>úpravu dokumentů online</b>, unikátní nástroj pro týmovou komunikaci <b>TeamChat</b> a privátní uložiště pro dokumenty a soubory FileSync. <b> Díky jednorázové nabídce nyní můžete všechny funkce získat formou navýšení roční aktualizace namísto nákupu licence.</b>
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.subtitle.notc
Your IceWarp Server is currently using a demo version of TeamChat.<br />To continue using TeamChat, please acquire a full version below.
Ve Vaší stávající licenci je zahrnuta DEMO licence k produktu TeamChat <br /> Pokud si přejete využívat TeamChat i nadále, doporučujeme využít naší promo nabídky.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.title
One-Time Offer Only!
Jednorázová speciální nabídka při konverzi licence.
index
original
translation
o.pricing.upgradev12.title.notc
One-Time Offer Only
Jednorázová speciální nabídka při konverzi licence.
index
original
translation
o.privacyPolicyNew.text
<p><br /> <strong>IceWarp Privacy Policy </strong><br /></p><br /><p><br /> IceWarp considers the responsible collection, use and confidentiality of<br /> collected personal data to be of the utmost importance in enabling the<br /> Internet to reach its full potential. At the same time, we believe privacy<br /> and trust to be the cornerstone of our operating philosophy. Therefore, our<br /> goal is to work to combine the best of Internet technology with personal<br /> privacy to deliver products, services and information of interest to each<br /> user in a way which protects rights and privacy of each individual.<br /></p><br /><p><br /> We have prepared this overview of the most important aspects of personal<br /> data processing so we can provide you with information about how and why we<br /> process your personal data, as well as inform you about your rights and the<br /> way you can excercise them.<br /></p><br /><p><br /> We encourage you to get acquainted with this information carefully. If you<br /> have any questions, you can contact us at any time using the contact<br /> details at the bottom of this page.<br /></p><br /><p><br /> The terms “We”, “Us”,” Our” mean IceWarp Limited, Georgiou Gennadiou 43,<br /> 3041 Limassol, Cyprus, and includes other companies of our group. The terms<br /> “you” and “your” refer to You, as a user of our Services, customer<br /> purchasing our Products or visitor of our Website. The term “personal data”<br /> refers to all information relating to an identified or identifiable natural<br /> person (hereinafter referred to as “data subject”), both in the in the<br /> sense of the European General Data Protection Regulation (“GDPR”).<br /></p><br /><p><br /> This Privacy Policy and the same level of protection is applicable to all<br /> data subjects regardless of their location and across all companies in our<br /> group. We may also share personal data outside of our group to another<br /> party indicated in this policy, along with the limited purpose for which we<br /> provide them access to your data (if they act as Processors). In few cases,<br /> we may transfer your data to external partners who help us deliver the<br /> Products and Services and who act as Controllers. In such cases, please<br /> refer to privacy policies of the external partners that would become<br /> applicable to Your data.<br /></p><br /><ol><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Content</strong><br /> <strong> of this Privacy Policy</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Our goal is to make our data processing and this Privacy Policy as<br /> transparent as possible. To achieve that, we prepared a brief summary of<br /> what is included in this document.<br /></p><br /><p><br /> First of all, we present our commitment to data security (see Section B)<br /> and declare that we don't profit from your data (Section C) and focus on<br /> specifying the categories of personal data that we process (see Section D).<br /> To make these categories more clear and understandable, we added some<br /> examples of personal data that may be involved.<br /></p><br /><p><br /> Then we name all of the purposes for which the processing is being<br /> conducted, with corresponding and specified legal basis and defined period<br /> of the processing (see Section E).<br /></p><br /><p><br /> We then describe who we share your data with and how (see Section F). You<br /> as a data subject have your rights regarding the processing of your data.<br /> If you need to remind yourself of all of them and a of a way how to<br /> excersise them, have a look at Section G.<br /></p><br /><p><br /> As our website (including other forms of our web presentation) consists of<br /> many features that you as a visitor or our customer may use, we made a list<br /> of those features (activities), and added some important information<br /> regarding the processing of your personal data related to those activities,<br /> so you can easily find what you are looking for (see Section H). The<br /> description of our use of cookies and other tracking technologies is<br /> included in our separate <a href=\"\" title=\"\"><u>Cookies Policy</u></a>.<br /></p><br /><p><br /> We also describe how data are processed within each of our products and<br /> services (see Section I).<br /></p><br /><ol start=\"2\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref99642211\"><br /> <strong>Our commitment to data security</strong><br /> </a><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We are concerned about the security of information. To prevent unauthorized<br /> access or disclosure, maintain data accuracy, and ensure the appropriate<br /> use of information, we have put in place reasonable physical, technical,<br /> and managerial procedures to safeguard and secure the information we<br /> collect online. We use encryption technology whenever it's technically<br /> feasible, and always for collecting or transferring sensitive data, such as<br /> credit card information.<br /></p><br /><ol><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref100748272\"><br /> <strong>Our commitment to fair business practices</strong><br /> </a><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We will not sell, give or share any personal data collected through our<br /> products and services to any other third party, or for any purpose not<br /> specified in this Privacy Policy. We maintain the list of our direct<br /> processors in Section F current, though these use further sub-processors we<br /> cannot all list here. The list of purposes for data collection found in<br /> Section E is final.<br /></p><br /><p><br /> As a responsible company, we don't engage in profiling and automatic<br /> decision making, and never share your data to other parties that may do so.<br /></p><br /><ol start=\"2\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref99642231\"><br /> <strong>Personal data we collect</strong><br /> </a><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We are processing personal data that we have divided into several<br /> categories:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Identification data</strong><br /> , such as first name, family name, or username if you created or<br /> were assigned one. This data is important for the proper operation<br /> of our products and services and to address you by your name.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Contact details</strong><br /> , such as street address, phone number and in particular, an e-mail<br /> address. This is necessary for communication with you and operation<br /> of some of our products and services.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Hlk882203\"><br /> <strong>Purchase details</strong><br /> , such as order ID, payment method, invoices and purchase<br /> orders etc.<br /> </a><br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Communication details</strong><br /> , i.e. information about communication with you, such as emails,<br /> call recordings, project and deal related documents.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Website usage information, </strong><br /> i.e. information regarding the traffic on our website and your<br /> behavior on our website, such as your IP address, HTTP protocol<br /> logs obtained through your computer, phone or tablet used to access<br /> the website.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Information from cookies</strong><br /> , i.e. information from cookies and other tracking technologies we<br /> use. For more information on the use of cookies and similar<br />technologies, please see our <a href=\"\" title=\"\"><u>Cookie Policy</u></a>.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Products and services usage information</strong><br /> , i.e. information about the use of our products and services, such<br /> as records of access to our products, indentification of your<br /> computer, its IP address or hostname, validation of the license,<br /> number and version of licences used, ordering details, etc.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"3\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref99642256\"><br /> <strong>Reasons for data processing</strong><br /> </a><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> The privacy of each user is of primary importance to us. Their personal<br /> data, the categories of which are described in more detail in the previous<br /> chapter, may be processed by IceWarp as a controller, for the purposes of<br /> the processing specified below on the specified legal basis, for a limited<br /> period of time and only to a defined extent.<br /></p><br /><p><br /> In the first part of this chapter, we describe processing of your data<br /> connected with sale and provision of our products and services. In the<br /> second part, we then describe processing connected with use of our website.<br /></p><br /><p><br /> <strong><br /> Processing connected with sale and provision of our products<br /> </strong><br /> <strong>and services</strong><br /></p><br /><ol start=\"4\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Provision </strong><br /> <strong>of</strong><br /> <strong> our </strong><br /> <strong>products and services</strong><br /> <strong> or related information</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We may collect personal data required to provide you with our products and<br /> services and to interact with you as a customer or customer representative,<br /> especially when you:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> register the product or service;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> register for our reseller program;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> contact us for help or to get additional information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> use our customer support;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> attend online meetings or events; or<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> place your order.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed for this purpose:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Website usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Purchase details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details.<br /> <br/><br /> <br/><br /> We may also transfer your personal data to external providers who<br /> help us process your payments for the products and services you<br /> ordered. Please refer to their privacy policies for details on how<br /> your payment information and other data are handled:<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> PayPal Inc.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Verifone Payments B.V, Avangate Inc. or any of their affiliates<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The legal basis for this data processing is performance of contract between<br /> you and us and the necessity to take steps at your request prior to<br /> entering into a contract, or if you are not a direct party to this<br /> contract, our legitimate interest on performing any concluded contract.<br /></p><br /><p><br /> Data are processed for the term of the concluded contract and the<br /> fulfillment of the obligations under this contract or for 3 years from the<br /> collection of the data, if no contract is concluded.<br /></p><br /><ol start=\"3\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Sharing of contact details with local partners</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> If you request provision of products or services in the country where our<br /> local partners (resellers, distributors) are active, we may share your<br /> personal data with local partner, who will contact you with offer of our<br /> products and services.<br /></p><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed for this purpose:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information (if applicable);<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Purchase details (if applicable).<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The legal basis for this data processing is performance of contract between<br /> you and us, which subject is ensuring access to our products or services<br /> via our partner, and the necessity to take steps at your request prior to<br /> entering into a contract, or if you are not a direct party to this<br /> contract, our legitimate interest on performing the contract on ensuring<br /> access to our products or services via our partner.<br /></p><br /><p><br /> Data are processed untill the transfer of data is completed, usually for no<br /> more than 1 working day.<br /></p><br /><p><br /> The current list of our partners is available at:<br /> <a href=\"\" title=\"\"><br /> <u>https://www.icewarp.com/partner/find-partner/</u><br /> </a><br /> . These partners will process your data as separate data controllers.<br /></p><br /><ol start=\"5\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong><br /> Protection from piracy and unauthorized use of our<br /> </strong><br /> <strong>products and services</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We may process your personal data in order to protect ourselves from piracy<br /> and unauthorized and unlawful use of our products and services in order to<br /> ensure the safe use of our products and services.<br /></p><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed for this purpose:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Website usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information where applicable; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details;<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in<br /> protection from piracy and unauthorized use of our products and services.<br /></p><br /><p><br /> Data are processed for a maximum of 10 years after termination of the<br /> concluded contract or for 3 years from the collection of the data, if no<br /> contract is concluded.<br /></p><br /><ol start=\"6\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Improvement of our </strong><br /> <strong>products and services</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We may process personal data on how you use our products and services, what<br /> functionality you use the most etc., so that we can better understand and<br /> follow the trends in the development of the use of these products and<br /> services, so we can improve and further develop them to your satisfaction,<br /> especially when you:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> participate in our beta testing program;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> submit crash analytic data through a user application; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> contact us for help and attach application or service logs.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed for this purpose:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Website usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details;<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in<br /> improving our products and services. Data are processed for a maximum<br /> period of 3 years.<br /></p><br /><p><br /> We may use anonymous usage statistics collected through WebClient telemetry<br /> unless you opt out from providing telemetry data during the product<br /> installation or upgrade. We never collect any personal data with such<br /> statistics.<br /></p><br /><ol start=\"7\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Internal evidence</strong><br /> <strong>, statistics</strong><br /> <strong> and protection of our rights and interests</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We may process your personal data in order to protect our legal claims in<br /> general. We may also use your data for the purposes of generating<br /> statistical reports or records to have an evidence that a payment has been<br /> made for the products and services or that you only have access to a<br /> particular product or service for a certain period of time, or that you can<br /> try our products and services just for a limited time.<br /></p><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed for this purpose:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Website usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"OLE_LINK1\"></a><br /> <a name=\"OLE_LINK2\">Purchase details</a><br /> ; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details;<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in<br /> protection of our legal claims. Data are processed for a maximum of 16<br /> years after termination of the concluded contract with you.<br /></p><br /><ol start=\"8\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Promotion and marketing of our </strong><br /> <strong>products and services</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We may use data you provided throughout the evaluation, registration or<br /> purchase of our products and services to inform you of our other products<br /> and services and send you:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Offers to upgrade or cross-upgrade;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Offers to add features which you don’t have;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> News about the product or service;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> New version announcements;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Service alerts; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Payment reminders.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed for this purpose:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Website usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details;<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The legal basis for this data processing is our legitimate interest in<br /> promotion of our products and services. Data are processed for a maximum of<br /> 6 months after termination of the concluded contract with you.<br /></p><br /><p><br /> Other than objecting to the processing for marketing purposes (see F.7),<br /> you can anytime opt-out of receiving any newsletters using Unsubscribe<br /> links provided in the footer of each message, and in such case we will<br /> withdraw from all processing under this section.<br /></p><br /><ol start=\"9\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Fulfillment of legal duties</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We may also process your personal data in order to fulfill the legal<br /> obligations that apply to us, especially in the tax area. We also need to<br /> be ready to cooperate with public authorities if required by law.<br /></p><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed for this purpose:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Website usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Purchase details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details;<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The legal basis for this data processing is our compliance with our legal<br /> obligations. Data are processed for the periods determined by the law.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Processing connected with usage of </strong><br /> <strong>website</strong><br /></p><br /><ol start=\"10\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Operation of </strong><br /> <strong>the </strong><br /> <strong>website</strong><br /> <strong> and its security</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We process your Website usage information and Information from cookies,<br /> which are necessary for operation of website, including presentation,<br /> functionality of the website and ensuring your safety. Within this purpose,<br /> we identify you as a visitor during the web browsing or during repeated<br /> logins on our website. The legal basis for such processing is our<br /> legitimate interest on due functionality and operation of our website.<br /></p><br /><p><br /> We generally retain your personal data for up to 2 years after your visit<br /> to our website.<br /></p><br /><ol start=\"11\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Customization of </strong><br /> <strong>website</strong><br /> <strong> (preferences)</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We process your Website usage information to keep your preferences and<br /> customize website. We can than simplify browsing of the website four you.<br /> For this purpose, we customize website – location, language choices and<br /> your device to your preferences. The legal basis for processing Information<br /> about usage of website is our legitimate interest on customization of<br /> website to preferences of customers. We generally retain your personal data<br /> for up to 2 years after your visit of our website.<br /></p><br /><p><br /> With your consent, we also process Information from cookies, which are<br /> necessary for customization of website (preferential cookies), while your<br /> data may also be transferred to third parties. The legal basis for<br /> processing here is therefore your consent, given through the Cookies<br /> Sidebar. We retain your data for the duration of your consent but in any<br /> case, no longer than 2 years from receiving your consent.<br /></p><br /><ol start=\"12\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Analysis of visits of </strong><br /> <strong>website</strong><br /> <strong> (</strong><br /> <strong>analytics</strong><br /> <strong>)</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Our processing of your Website usage information is necessary for<br /> understanding the way in which visitors use our website. Within this<br /> purpose, we monitor traffic on our website, optimize our website, ensure<br /> the security of your data and make the website more seamless and<br /> user-friendly. The legal basis for processing Information about usage of<br /> website is our legitimate interest on gathering information about usage of<br /> our web for its further improvement. We generally retain your personal data<br /> for up to 2 years after yours visit of our website.<br /></p><br /><p><br /> With your consent, we also process Information from cookies, which is<br /> necessary for analysis of visits of our website (statistical analytical<br /> cookies), while your data may also be transferred to third parties. We<br /> process your data based on your consent, which you gave to us through the<br /> Cookies Sidebar. We retain your data for the duration of your consent but<br /> in any case, no longer than 2 years from receiving your consent.<br /></p><br /><ol start=\"13\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Promotion and marketing on our </strong><br /> <strong>website</strong><br /> <strong> (marketing)</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We process your Website usage information as necessary to gather<br /> information about your personal preferences to show relevant advertisement.<br /> Within this purpose, we promote and market products and services on the<br /> website and show you marketing communication related to products and<br /> services you expressed your interest in and promote our brand through<br /> online promotion. The legal basis for processing Information about usage of<br /> website is our legitimate interest on promotion of the sale of our products<br /> and services. We generally retain your personal data for up to 2 years<br /> after yours visit to our website.<br /></p><br /><p><br /> With your consent, we also process Information from cookies, which are<br /> necessary for targeting and showing our advertisement (marketing cookies),<br /> while your data may also be transferred to third parties. The legal basis<br /> for processing here is therefore your consent, given through the Cookies<br /> Sidebar. We retain your data for the duration of your consent but in any<br /> case, no longer than 2 years from receiving your consent.<br /></p><br /><ol start=\"14\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref1140326\"></a><br /> <a name=\"_Ref100748354\"><strong>Sharing</strong></a><br /> <strong> of your data</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We are the data controller. This means that we determine the above-defined<br /> purposes for which we collect your personal data, specify the processing of<br /> your data and are responsible for its proper performance. We may share your<br /> personal data with other companies in the IceWarp group.<br /></p><br /><p><br /> If you request our products or services, we may also transfer your personal<br /> data to a local partner as a data controller, as described above within the<br /> purpose “Sharing of contact details with local partners”.<br /></p><br /><p><br /> Furthermore, we may share your personal data with certain third parties.<br /> They mostly help us provide you with our products and services. They act as<br /> data processors and will not use any of your personal data for other<br /> purposes than for the above mentioned.<br /></p><br /><p><br /> Your personal data may also be shared with other entities, such as social<br /> networks, if we have obtained your consent to do so.<br /></p><br /><p><br /> In addition to the above mentioned, we may share your personal data with<br /> representatives of your company, which acts as a controller.<br /></p><br /><p><br /> We may share your personal data with certain third parties as other<br /> controllers if we are obliged to share them under applicable legislation<br /> (especially with tax authorities or with other government bodies exercising<br /> their statutory powers) or if such sharing of your personal data is<br /> necessary to achieve the purposes defined above, especially the purpose of<br /> \"Fulfilment\" of legal duties (for example with government bodies or with<br /> parties harmed by your illegal acts, if applicable).<br /></p><br /><p><br /> We also share your personal data with third parties acting as data<br /> controllers who help us process your payments, as described within the<br /> purpose “Provision of our products and services or related information”.<br /></p><br /><p><br /> If we share your personal data to processors or controllers in the third<br /> countries, we do so only if there is a decision from the European<br /> Commission that a certain country outside the EU/EEA ensures an adequate<br /> level of protection, including where the processors or controllers have<br /> taken appropriate protection measures, for example Binding Corporate Rules<br /> (BCR) or Standard Contractual Clauses (SCC).<br /></p><br /><p><br /> Below is a non-exhaustive list of third party processors who safeguard your<br /> personal information:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> ZenDesk Inc. (USA) (web-based ticketing system for provision of<br /> support services)<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> The Rocket Science Group LLC (USA) (sending of newsletters and<br /> service alerts)<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Salesforce.com Inc. (USA) (business information and contact<br /> management)<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Google Ireland Limited (Ireland) (online advertising and visitor<br /> analytics)<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> AppToCloud Services s.r.o. (Czechia) (IaaS provisioning &amp;<br /> management)<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> R&amp;D Unlimited Company (Ireland)/Intercom (website chat)<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Amazon Web Services Inc. (USA) (storage provider for Recordings<br /> micro-service)<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"15\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref99642278\"><br /> <strong>Your rights</strong><br /> <strong> connected with processing</strong><br /> </a><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We have some specific rights and obligations when we process your personal<br /> data as a data controller, but you have some rights as well. You may have<br /> the right to: (i) request access to your personal data; (ii) withdraw your<br /> consent; (iii) request rectification of your personal data; (iv) request<br /> erasure of your personal data; (v) request a restriction on the processing<br /> of your personal data; (vi) request personal data portability; (vii) object<br /> to the processing of your personal data; or (viii) file a complaint.<br /></p><br /><p><br /> In all matters relating to the processing of your personal data, whether it<br /> be a question, the exercise of rights, filing a complaint, or anything<br />else, you can contact our data protection officer by email at <a href=\"\" title=\"\"><u>privacy@icewarp.com</u></a>. You may alco contact<br />our data protection officer at <a href=\"\" title=\"\"><u>dpo@icewarp.com</u></a>.<br /></p><br /><p><br /> Your request will be processed without undue delay, but within a maximum<br /> period of one month. In exceptional cases, especially due to the complexity<br /> of your request, we are entitled to extend this period by another two<br /> months. We will, of course, inform you of any such extension and its<br /> justification.<br /></p><br /><p><br /> Further, you have a right to file a complaint to the data protection<br /> authority, as described below.<br /></p><br /><ol start=\"16\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Right of access</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> You may have the right to obtain from us a confirmation as to whether or<br /> not personal data concerning you are being processed, and, where that is<br /> the case, to request access to your personal data. The information about<br /> personal data processing includes the purposes of the processing, the<br /> categories of personal data concerned, and the recipients or categories of<br /> recipient to whom your personal data have been or will be disclosed, etc.<br /> However, this is not an absolute right and the interests of other<br /> individuals may restrict your right of access. Further, you may have the<br /> right to obtain a copy of your personal data undergoing processing. For<br /> additional copies requested, we may charge a reasonable fee based on<br /> administrative costs.<br /></p><br /><ol start=\"17\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Right to withdraw your consent</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> You may have the right to withdraw your consent given to us for some<br /> specific purposes at any time. You can do this on our website or by<br /> contacting us. However, withdrawal of consent does not affect the<br /> lawfulness of data processing prior such withdrawal.<br /></p><br /><ol start=\"18\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Right to rectification</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate<br /> personal data. Depending on the purposes of the processing, you may have<br /> the right to have incomplete personal data made complete, in particular by<br /> providing a supplementary statement.<br /></p><br /><ol start=\"19\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Right to erasure (right to be forgotten)</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> In some cases you have the right to have your private data erased. We will<br /> erase your personal data without undue delay if any of the following<br /> grounds apply:<br /></p><br /><ol><br /> <li><br /> <p><br /> we no longer need your personal data for the purposes for which we<br /> processed it,<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> you exercise your right to object to processing (see the \"Right to<br /> object to processing\" section below) regarding the personal data we<br /> process based on our legitimate interests, and we find that we no<br /> longer have any such legitimate interests that would justify such<br /> processing, or<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> it appears that our processing of personal data has ceased to<br /> comply with generally binding regulations.<br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> This right does not apply if the processing of your personal data is still<br /> necessary for:<br /></p><br /><ol><br /> <li><br /> <p><br /> fulfilling our legal obligations,<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> the purposes of archiving, scientific or historical research or for<br /> statistical purposes, or<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> the establishment, exercise or defense of our legal claims.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Right to a restriction on processing</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> In some cases you may, in addition to the right to erasure, exercise the<br /> right to restriction of processing of personal data. This right allows you,<br /> in certain cases, to require that your personal data be flagged and that<br /> this data is not subjected to any further processing operations - in this<br /> case, however, not forever (as in the case of a right to erasure) but for a<br /> limited period of time. We have to restrict the processing of personal data<br /> when:<br /></p><br /><ol><br /> <li><br /> <p><br /> you contest the accuracy of personal data, until we agree on the<br /> correct data,<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> we process your personal data without sufficient legal grounds (for<br /> example, beyond what we are obliged to process), however you would<br /> prefer merely restricting such data over erasure of such data (for<br /> example, if you expect in any event to provide us such data in the<br /> future),<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> we no longer need your personal data for the above-mentioned<br /> purposes of processing, but you require it to establish, exercise<br /> or defend your legal claims, or<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> you object to processing. The right to object is described in more<br /> detail below in the chapter entitled \"Right to object to<br /> processing\". For as long as we retain your data, if your claim is<br /> legitimate, we are obliged to limit the processing of your personal<br /> data.<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Right to personal data portability</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> You have the right to obtain from us all personal data you have provided to<br /> us yourself and which we process on the basis of the performance of the<br /> contract. We will provide your personal data in a structured, commonly used<br /> and machine-readable format. In order to easily transmit the data at your<br /> request, it can only be data that we process by automated means in our<br /> electronic databases. We may not always be able to transmit to you in this<br /> form and in all circumstances all data we keep in paper form.<br /></p><br /><ol start=\"22\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref3210747\"><strong>Right to object</strong></a><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Under certain circumstances, you may have the right to object, on grounds<br /> relating to their particular situation, at any time to the processing of<br /> your personal data by us and we can be required to no longer process your<br /> personal data.<br /></p><br /><ol start=\"23\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Filing a complaint</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Furthermore, you may file a complaint related to the processing of your<br /> personal data with the competent data protection supervisory authority,<br /> i.e. our case with the authority of our main establishment in the Czech<br /> Republic the Office for Personal Data Protection, with its registered<br />office at Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, Czech Republic, e-mail: <a href=\"\" title=\"\"><u>posta@uoou.cz</u></a>.<br /></p><br /><ol start=\"24\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref99642336\"><br /> <strong>Use of data </strong><br /> <strong>on the website</strong><br /> </a><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> The processing of your personal data on our website is being conducted in<br /> connection with the following activities, for the purposes and of the<br /> categories of data specified above:<br /></p><br /><ol start=\"25\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Website</strong><br /> <strong> </strong><br /> <strong>chat</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We would like to provide an engaging support platform within the context of<br /> our website with short reaction time, to provide you with requested<br /> information and help with product configuration and troubleshooting.<br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the following purposes:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Provision of our products and services or related information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Improvement of our products and services; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Promotion and marketing of our products and services.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Website usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that you provide to us.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"26\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Newsletter</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> We would like to provide you with updates and important information<br /> regarding our productsand services.<br /></p><br /><p><br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the purpose of promotion and marketing of our products and services and the<br /> following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Statistics on email delivery, open and click rates.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"27\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Contact us</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> If you have any questions regarding our products and services, you can<br /> contact us within our website.<br /></p><br /><p><br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the following purposes:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Provision of our products and services or related information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Protection from piracy and unauthorized use of our products and<br /> services;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Improvement of our products and services;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Internal evidence, statistics and protection of our rights and<br /> interests;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Promotion and marketing of our products and services; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Fulfillment of legal duties.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that you provide to us.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"28\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Schedule a meeting</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> If you prefer one to one and more focused approach and you would like to<br /> discuss our products and services, you can schedule a meeting with us<br /> within our website.<br /></p><br /><p><br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the following purposes:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Provision of our products and services or related information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Sharing of contact details with local partners; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Promotion and marketing of our products and services.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that you provide to us.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"29\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Get a quote</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> You can request an individualized pricing offer for our products and<br /> services within our website.<br /></p><br /><p><br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the following purposes:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Provision of our products and services or related information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Sharing of contact details with local partners;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Internal evidence, statistics and protection of our rights and<br /> interests; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Promotion and marketing of our products and services.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"30\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Contact support</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> If you have any questions regarding our products and services, you can<br /> contact us within our website.<br /></p><br /><p><br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the following purposes:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Provision of our products and services or related information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Improvement of our products and services;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Internal evidence, statistics and protection of our rights and<br /> interests;<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that you provide to us.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"31\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Free trial</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> You can try our products and services for free for a limited time only.<br /></p><br /><p><br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the following purposes:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Provision of our products and services or related information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Sharing of contact details with local partners;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Protection from piracy and unauthorized use of our products and<br /> services;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Internal evidence, statistics and protection of our rights and<br /> interests;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Promotion and marketing of our products and services; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Fulfillment of legal duties.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"32\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Placing an order</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> You can order our products and services on our website.<br /></p><br /><p><br /> Processing of personal data within this activity is being carried out for<br /> the following purposes:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Provision of our products and services or related information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Sharing of contact details with local partners;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Internal evidence, statistics and protection of our rights and<br /> interests;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Promotion and marketing of our products and services.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> The following categories of personal data are processed:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Communication details; and<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Purchase details.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"33\"><br /> <li><br /> <p><br /> <a name=\"_Ref99403905\"><br /> <strong>Use</strong><br /> <strong> of data in our products</strong><br /> </a><br /> <strong> and services</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> If you use any product provided to you by your organization (for example,<br /> your employer), then this organization acts as a controller of your<br /> personal data and has full control over the product you use and your<br /> personal data within this product. This may include, among others, data<br /> about usage of the product and data about your communications within the<br /> product. The same applies when we provide our services to your<br /> organization.<br /></p><br /><p><br /> As a result, processing of your personal data within these products and<br /> services is determined by your organization and its privacy policy. If you<br /> have any questions about processing of your data within these products and<br /> services or would like to exercise any rights under the data protection<br /> legislation, please contact your organization.<br /></p><br /><p><br /> Detailed information about what data are processed in our products and in<br /> connection with provisions of our services is included below. Full<br /> specification of these products and services is available on our website.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Processing of data in our products</strong><br /></p><br /><p><br /> Our products are either cloud-based, when the product is hosted on the<br /> infrastructure we provide, or on-premises, when the product is hosted or<br /> operated on the server or devices of your organization.<br /></p><br /><p><br /> When your organization uses cloud-based products or when we provide your<br /> organization with services, we only process your personal data to perform<br /> contract about provision of products to your organization, where we act as<br /> a processor to your organization in line with concluded data processing<br /> agreement.<br /></p><br /><p><br /> When your organization uses on-premises products, we have no access to your<br /> personal data at all and the whole processing is conducted by your<br /> organization as a data controller.<br /></p><br /><p><br /> We offer the following products:<br /></p><br /><ol start=\"34\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>IceWarp Suite</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Our core product consists of combination of e-mail and communication<br /> platform (email, instant messaging, video conferencing), realtime chat and<br /> collaboration platform (TeamChat) and data storage platform (FileSync),<br /> available to users on the web (WebClient), desktop (Desktop Client) and<br /> mobile (IceWarp app). Together these products process the following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> entry of any data into these products, metadata about sending,<br /> receiving and viewing messages and files, searches made and<br /> keywords used etc.;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> these products, including content of any e-mails, messages,<br /> calendars, tasks, contact details, shared files etc.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"35\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Desktop applications</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Desktop applications (Desktop Client, TeamChat Desktop, Outlook Sync,<br /> Desktop Office apps) synchronize e-mails, calendars, contacts, tasks,<br /> notes, chat content and files with IceWarp. These products process the<br /> following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> entry of any data into these products, metadata about sending,<br /> receiving and viewing messages and files, searches made and<br /> keywords used etc.;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> these products, including content of any e-mails, messages,<br /> calendars, tasks, contact details, shared files etc.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"36\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Mobile applications</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Mobile applications process the same scope of data as their desktop<br /> counterparts, with a few specifics:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information may include metadata about<br /> the mobile device, phone number, IMEI, application diagnostics<br /> data, crash data and other telemetry data if you choose to provide<br /> feedback on your usage of the app;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information may include metadata about<br /> authorizations and logins into applications (Authenticator app);<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information may include location data<br /> (IceChat app).<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> these apps may include content stored on the device such as photos<br /> and files (IceChat app, IceWarp app).<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> <strong>Processing of data in our cloud micro</strong><br /> <strong>-</strong><br /> <strong>services</strong><br /></p><br /><p><br /> We also offer single-purpose cloud services called micro-services, which<br /> are hosted on infrastructure provided by IceWarp. Micro-services are<br /> available both to cloud and on-premise customers.<br /></p><br /><p><br /> In relation to the data processed on our infrastructure, we only process<br /> your personal data to perform contract about provision of products to your<br /> organization, where we act as a processor to your organization in line with<br /> concluded data processing agreement (applies to cloud customers and to<br /> on-premise customers using Recordings and Dashboard).<br /></p><br /><p><br /> In relation to the use of micro-services (other than Recordings and<br /> Dashboard) by on-premise customers, no data processing takes place as these<br /> micro-services act as a runtime environment only. All data remains stored<br /> on the server of your organization or devices provided by your<br /> organization.<br /></p><br /><p><br /> We offer the following micro-services:<br /></p><br /><ol start=\"37\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Conferences</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Our Conferences micro-service allows for secure video conferencing that<br /> runs in the browser, without installing anything on the user devices.<br /> Features like screensharing, real-time chat or password protection of<br /> meetings are included. This micro-service processes the following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> entry of any data into this micro-service, metadata about any<br /> conferences held, metadata about sending, receiving and viewing<br /> messages etc.;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> this micro-service, including content of any conference calls,<br /> messages, shared files, shared screens etc.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"38\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Recordings</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Recordings micro-service allows for recording of any video conference held<br /> and storing it on our cloud. Any person making these recordings is<br /> responsible for further processing of these recordings, including the<br /> obligation to inform and obtain consent of meeting attendees with the fact<br /> that the conference session will be recorded, stored and/or disseminated.<br /></p><br /><p><br /> If your organization (user of our on-premise products or cloud services)<br /> selects to use Recordings micro-service and store them in the cloud, it<br /> becomes a party to data processing agreement of the storage provider for<br /> Recordings micro-service listed in Section F.<br /></p><br /><ol start=\"39\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Documents</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Our Documents micro-service allows creation, modification and sharing of<br /> documents, spreadsheets and presentations in the browser. Documents<br /> micro-service also enables collaboration of users within organization in<br /> real-time. This micro-service processes the following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> entry of any data into this micro-service, metadata about any<br /> documents created and their modifications, metadata about<br /> cooperation on documents and sharing these documents;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> this micro-service, including content of any documents, including<br /> any comments and reviews etc.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"40\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Antivirus</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> Our Antivirus micro-service provides multi-vendor document and attachment<br /> security by comparing anonymous file signatures with a global database of<br /> previously scanned file signatures which is stored in the cloud. Unknown<br /> files are securely uploaded to the service, scanned and deleted. This<br /> micro-service processes the following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> entry of any data into this micro-service, metadata about any<br /> documents uploaded and scanned, metadata about detection of<br /> malicious code in the documents;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> this micro-service, including content of any documents.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"41\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Preview</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> The Preview micro-service offloads the processing of file/media/document<br /> previews from your server into the cloud. This allows to present a<br /> glanceable version of the document before the user opens it. Supported<br /> files are securely uploaded to the service, transformed into a thumbnail<br /> and deleted. This micro-service processes the following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> entry of any data into this micro-service, metadata about any files<br /> uploaded, metadata about the format of the original document and<br /> the resulting thumbnail;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> this micro-service, including content of any documents.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"42\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Shortener</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> The Shortener service makes sharing files easier by providing a short<br /> version of a file's web address. The service stores original URL, the<br /> resulting short URL and each time the short link is accessed, it records<br /> the time and IP address used to access it, providing the user with file<br /> open statistics as well as geographical location of the file's recipient.<br /> This micro-service processes the following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> IP Adress(es) used to access the short link;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Identification of devices used to access the short link;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> usage of this micro-service, metadata about any links shortened,<br /> metadata about the linked files;<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><ol start=\"43\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Dashboard</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> The Dashboard centralizes the most vital information for the user on a<br /> dedicated interactive panel. The micro-service stores and displays the<br /> user's Dashboard settings, background image and notes data. This<br /> micro-service processes the following data:<br /></p><br /><ul><br /> <li><br /> <p><br /> Identification data;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Contact details;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Notes;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Pinnned items (files, teamchat threads, recordings and so on);<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> Products and services usage information, including metadata about<br /> entry of any data into this micro-service, metadata about any<br /> pinned items, metadata about the user settings of the interface;<br /> </p><br /> </li><br /> <li><br /> <p><br /> any other data that are entered into, uploaded into or generated by<br /> this micro-service, including content of any documents.<br /> </p><br /> </li><br /></ul><br /><p><br /> <strong>Processing of data </strong><br /> <strong>when providing</strong><br /> <strong> </strong><br /> <strong>professional </strong><br /> <strong>services</strong><br /></p><br /><p><br /> When we provide our services, we in some cases need to process your<br /> personal data on behalf of your organization.<br /></p><br /><p><br /> In cases where we process data as a part of the service, i.e. in case of<br /> Migration service, where we process all the data that are migrated to or<br /> from our products, we act as a processor to your organization in line with<br /> concluded data processing agreement.<br /></p><br /><p><br /> In other cases, we have generally no access to data and do not process data<br /> as a part of the service, but provision of the service may result in an<br /> ad-hoc or incidental access to data. In these cases, we act as a person<br /> with access to personal data under the authority of the controller, i.e.<br /> your organization. This applies in case of our remaining services, i.e.<br /> Deployment, Upgrades, Trainings, Consulting, Health Check, Support<br /> (including SLA Subscription), Managed Services, Monitoring, Custom<br /> Development and Custom Services.<br /></p><br /><ol start=\"44\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Changes to this Privacy Policy</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> This Privacy Policy is current as of January 2, 2023. We may change this<br /> Privacy Policy from time to time, so please be sure to check back<br /> periodically. We will post any changes to this Privacy Policy on our<br /> website. These changes will be effective immediately for new users and will<br /> become effective for existing users through continued use of the<br /> products/services after the effective date of the posted change. If we make<br /> any changes to this Privacy Policy that materially affect our practices<br /> with regard to the personal information we have previously collected from<br /> you, we will endeavor to provide you with an advance notice of such change<br /> by highlighting the change on our website. If you do not approve the<br /> changes to our use of your personal information, you should notify us to<br /> deactivate your account with us and erase your data.<br /></p><br /><ol start=\"45\"><br /> <li><br /> <p><br /> <strong>Contact our Data Processing Officer</strong><br /> </p><br /> </li><br /></ol><br /><p><br /> If you have any questions about this Privacy Policy or Our Data Processing<br /> Agreement or any of our activaties related to your personal information,<br />please contact our Data Protection Officer at <a href=\"\" title=\"\"><u>dpo@icewarp.com</u></a>. You may also write to us at<br /> the following address:<br /></p><br /><p><br /> IceWarp Limited<br /></p><br /><p><br /> Attn: IceWarp Data Protection Officer<br /></p><br /><p><br /> P.O.Box 50184<br /></p><br /><p><br /> 3601 Limassol<br /></p><br /><p><br /> Cyprus<br /></p>
<p> Společnost IceWarp považuje odpovědné shromažďování, používání a důvěrnost shromažďovaných osobních údajů za nesmírně důležité pro to, aby internet mohl plně využít svůj potenciál. Současně si zakládáme na tom, že soukromí a důvěra jsou základními kameny filozofie našeho fungování. Proto je naším cílem pracovat na tom, abychom spojili to nejlepší z internetových technologií s ochranou soukromí, a abychom tak mohli poskytovat produkty, služby a informace, které jsou pro každého uživatele zajímavé, a to způsobem, který chrání práva a soukromí každého jednotlivce.</p><p> Tento přehled nejdůležitějších aspektů zpracování osobních údajů jsme připravili proto, abychom vás informovali o tom, jak a proč zpracováváme vaše osobní údaje, jakož i o vašich právech a o způsobech, jak je můžete uplatňovat.</p><p> Doporučujeme, abyste se s těmito informacemi pečlivě seznámili. V případě jakýchkoli dotazů nás můžete kdykoli kontaktovat prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v zápatí.</p><p> Pojmy „my“, „nás“ či „naše“ odkazují na společnost IceWarp Limited, Georgiou Gennadiou 43, 3041 Limassol, Kypr, a zahrnují i ostatní společnosti našeho koncernu. Pojmy „vy“ a „vaše“ odkazují na vás jakožto uživatele našich služeb, zákazníka nakupujícího naše produkty nebo návštěvníka našich webových stránek. Pojem „osobní údaje“ označuje veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“), v obou případech ve smyslu vymezení těchto pojmů v obecném nařízení EU o ochraně osobních údajů („nařízení GDPR“).</p><p> Tyto Zásady ochrany osobních údajů, jakož i stejná úroveň ochrany, se vztahují na všechny subjekty údajů bez ohledu na jejich umístění a platí napříč všemi společnostmi našeho koncernu. Osobní údaje můžeme sdílet i mimo náš koncern s jinou osobou uvedenou v těchto zásadách, spolu s omezeným účelem, pro který jí poskytujeme přístup k vašim údajům (pokud jedná jako Zpracovatel). V několika málo případech můžeme vaše údaje rovněž předat externím partnerům, kteří nám pomáhají dodávat Produkty a Služby a kteří v souvislosti s nimi jednají jako Správci. V takových případech se prosím seznamte se zásadami ochrany osobních údajů příslušných externích partnerů, které se na vaše údaje případně vztahují.</p><ol type="A" style="list-style: upper-alpha"> <li> <p> <strong>Obsah těchto Zásad ochrany osobních údajů</strong> </p> </li><p> Naším cílem je zajistit co možná největší transparentnost zpracování údajů i těchto Zásad ochrany osobních údajů. Za tímto účelem jsme připravili stručné shrnutí toho, co najdete v tomto dokumentu.</p><p> Nejprve představujeme závazek týkající se zabezpečení údajů (viz oddíl B), prohlašujeme, že z vašich údajů nemáme žádný zisk (oddíl C), a zaměřujeme se na specifikaci kategorií osobních údajů, které zpracováváme (viz oddíl D). Aby byly tyto kategorie přehlednější a srozumitelnější, zmiňujeme několik příkladů osobních údajů, o které se může jednat.</p><p> Následně uvádíme veškeré účely, pro které jsou údaje zpracovávány, včetně příslušného konkrétního právního základu a stanovené doby zpracovávání (viz oddíl E).</p><p> Poté popisujeme, s kým vaše data sdílíme a jakým způsobem (viz oddíl F). Jako subjekt údajů máte svá práva týkající se zpracování vašich osobních údajů. Pokud si je potřebujete všechny připomenout a spolu s nimi i způsoby, jakým je můžete uplatnit, podívejte se do oddílu G.</p><p> Vzhledem k tomu, že naše webové stránky (včetně dalších forem naší webové prezentace) obsahují řadu funkcí, které můžete jako návštěvník nebo náš zákazník využívat, připravili jsme přehled těchto funkcí (činností) a doplnili jsme jej o některé důležité informace týkající se zpracování vašich osobních údajů v této souvislosti, abyste snadno našli, co hledáte (viz oddíl H). Popis, jak používáme soubory cookie a další technologie pro sledování pohybu na stránkách, najdete v našich samostatných <a href="/cookies/" title="/cookies/" > <u>Zásadách používání souborů cookie</u> </a> .</p><p> Dále popisujeme, jakým způsobem jsou osobní údaje zpracovávány v rámci našich jednotlivých produktů a služeb (viz oddíl I).</p> <li> <p> <a name="_Ref99642211"> <strong>Náš závazek ohledně zabezpečení údajů</strong> </a> </p> </li></ol><p> Zabezpečení dat je pro nás klíčové. Abychom zabránili neoprávněnému přístupu k údajům nebo jejich úniku, udržovali správnost údajů a zajistili jejich náležité využívání, zavedli jsme přiměřené fyzické, technické a řídící postupy k ochraně a zajištění údajů, které shromažďujeme online. Je-li to technicky proveditelné nebo jedná-li se o shromažďování či přenos citlivých údajů, jako jsou informace o platební kartě, používáme šifrovací technologie.</p><ol> <li> <p> <a name="_Ref100748272"> <strong>Náš závazek poctivého obchodního styku</strong> </a> </p> </li></ol><p> Žádné osobní údaje shromážděné prostřednictvím našich produktů a služeb neprodáme ani neposkytneme žádné třetí osobě za žádným účelem, který není uveden v těchto Zásadách ochrany osobních údajů, ani je s ní nebudeme za takovým účelem sdílet. Seznam našich přímých zpracovatelů uvedený v oddíle F je průběžně aktualizován, ačkoli tito zpracovatelé využívají služeb dalších dílčích zpracovatelů, jejichž taxativní výčet zde není možné uvést. Seznam účelů pro shromažďování údajů uvedený v oddíle E je kompletní.</p><p> Jsme odpovědná společnost, která se nezapojuje do profilování a automatizovaného rozhodování, a vaše údaje neposkytujeme jiným osobám, které by tak mohly činit.</p><ol start="2"> <li> <p> <a name="_Ref99642231"> <strong>Námi shromažďované osobní údaje</strong> </a> </p> </li></ol><p> Osobní údaje, které zpracováváme, je možné rozdělit do několika kategorií:</p><ul> <li> <p> <strong>Identifikační údaje</strong> , jako je jméno, příjmení nebo uživatelské jméno, pokud jste si jej vytvořili nebo vám bylo přiděleno. Tyto údaje jsou důležité pro správné fungování našich produktů a služeb, jakož i pro to, abychom vás mohli oslovovat jménem. </p> </li> <li> <p> <strong>Kontaktní údaje</strong> , jako jsou adresa, telefonní číslo, a zejména e-mailová adresa. Tyto údaje jsou nezbytné pro komunikaci s vámi a fungování některých našich produktů a služeb. </p> </li> <li> <p> <a name="_Hlk882203"> <strong>Údaje o nákupu</strong> , jako jsou identifikátor objednávky, způsob platby, faktury, objednávky atd. </a> </p> </li> <li> <p> <strong>Údaje o komunikaci</strong> , tj. informace o komunikaci s vámi, jako jsou e-maily, záznamy hovorů, dokumenty týkající se projektu a zakázky. </p> </li> <li> <p> <strong>Informace o používání webových stránek</strong> , tj. informace týkající se návštěvnosti našich webových stránek a vašeho chování na nich, jako jsou vaše IP adresa, protokoly HTTP získané prostřednictvím vašeho počítače, telefonu nebo tabletu používaného k přístupu na webové stránky. </p> </li> <li> <p> <strong>Informace ze souborů </strong> <strong>cookie</strong> , tj. informace ze souborů cookie a dalších technologií pro sledování pohybu na stránkách, které používáme. Více informací o používání souborů cookie a podobných technologií naleznete v našich <a href="/cookies/" title="/cookies/" > <u>Zásadách používání souborů </u> <u>cookie</u> </a> . </p> </li> <li> <p> <strong>Informace o užívání produktů a služeb</strong> , tj. informace o užívání našich produktů a služeb, jako jsou záznamy o přístupu k našim produktům, identifikace vašeho počítače, jeho IP adresa nebo název hostitele, ověření platnosti licence, počet a verze použitých licencí, údaje o objednávkách atd. </p> </li></ul><ol start="3"> <li> <p> <a name="_Ref99642256"><strong>Důvody zpracování údajů</strong></a> </p> </li></ol><p> Ochrana soukromí všech uživatelů je pro nás klíčová. Jejich osobní údaje, jejichž kategorie jsou podrobněji popsány v předchozí kapitole, může společnost IceWarp zpracovávat jako správce pro níže uvedené účely zpracování na uvedeném právním základě, a to po omezenou dobu a pouze ve vymezeném rozsahu.</p><p> V první části této kapitoly popisujeme zpracování vašich údajů v souvislosti s prodejem a poskytováním našich produktů a služeb. V druhé části pak popisujeme jejich zpracování v souvislosti s používáním našich webových stránek.</p><p> <strong> Zpracování související s prodejem a poskytováním našich produktů a služeb </strong></p><ol start="4"> <li> <p> <strong> Poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací </strong> </p> </li></ol><p> Můžeme shromažďovat osobní údaje nezbytné k tomu, abychom vám mohli poskytovat naše produkty a služby a komunikovat s vámi jako se zákazníkem nebo zástupcem zákazníka, zejména pokud se rozhodnete:</p><ul> <li> <p> zaregistrovat si produkt nebo službu, </p> </li> <li> <p> zaregistrovat se do našeho prodejního programu, </p> </li> <li> <p> kontaktovat nás, protože potřebujete asistenci nebo další informace, </p> </li> <li> <p> využít naši zákaznickou podporu, </p> </li> <li> <p> účastnit se online schůzek nebo událostí nebo </p> </li> <li> <p> zadat objednávku. </p> </li></ul><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. <br/> <br/> Vaše osobní údaje můžeme také předávat externím poskytovatelům, kteří nám pomáhají zpracovávat vaše platby za objednané produkty a služby. Podrobnosti o tom, jak je nakládáno s vašimi platebními a dalšími údaji, najdete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: </p> </li> <li> <p> PayPal Inc. </p> </li> <li> <p> Verifone Payments B.V, Avangate Inc. nebo kterákoli z jejich spřízněných osob </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je plnění smlouvy mezi vámi a námi a nutnost podniknout určité kroky na vaši žádost před uzavřením smlouvy, popřípadě – pokud nejste přímou smluvní stranou příslušné smlouvy – náš oprávněný zájem na plnění případně uzavřené smlouvy.</p><p> Údaje jsou zpracovávány po dobu trvání uzavřené smlouvy a plnění závazků, které z ní vyplývají, nebo po dobu 3 let od jejich shromáždění, pokud smlouva nebyla uzavřena.</p><ol start="3"> <li> <p> <strong>Sdílení kontaktních údajů s místními partnery</strong> </p> </li></ol><p> Pokud požadujete poskytnutí produktů nebo služeb v zemi, kde působí naši místní partneři (prodejci, distributoři), můžeme vaše osobní údaje sdílet s místním partnerem, který vás bude kontaktovat s nabídkou našich produktů a služeb.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje a </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb (jsou-li relevantní), </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu (jsou-li relevantní). </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je plnění smlouvy mezi vámi a námi, jejímž předmětem je zajištění přístupu k našim produktům či službám prostřednictvím našeho partnera, a nutnost podniknout určité kroky na vaši žádost před uzavřením smlouvy, popřípadě – pokud nejste přímou smluvní stranou příslušné smlouvy – náš oprávněný zájem na plnění smlouvy o zajištění přístupu k našim produktům nebo službám prostřednictvím našeho partnera.</p><p> Údaje jsou zpracovávány až do ukončení přenosu dat, zpravidla nanejvýš 1 pracovní den.</p><p> Aktuální seznam našich partnerů je k dispozici na adrese: <a href="/partner/find-partner/" title="/partner/find-partner/" > <u>https://www.icewarp.cz/partner/find-partner/</u> </a> . Tito partneři budou zpracovávat vaše údaje jako samostatní správci osobních údajů.</p><ol start="5"> <li> <p> <strong> Ochrana před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb </strong> </p> </li></ol><p> Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat za účelem ochrany před pirátstvím a neoprávněným a nezákonným užíváním našich produktů a služeb, abychom zajistili bezpečné užívání našich produktů a služeb.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, jsou-li relevantní, a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na ochraně před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb.</p><p> Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 10 let od ukončení uzavřené smlouvy, popřípadě po dobu 3 let od jejich shromáždění, pokud smlouva nebyla uzavřena.</p><ol start="6"> <li> <p> <strong>Zdokonalování našich produktů a služeb</strong> </p> </li></ol><p> Můžeme zpracovávat osobní údaje o tom, jak užíváte naše produkty a služby, jaké funkce nejčastěji využíváte apod., abychom lépe porozuměli trendům ve vývoji užívání těchto produktů a služeb, mohli je sledovat, a zároveň tak naše produkty a služby zdokonalovat a dále rozvíjet k vaší spokojenosti, zejména pokud se rozhodnete:</p><ul> <li> <p> zúčastnit se našeho programu beta testování, </p> </li> <li> <p> odesílat analytické údaje o nečekaném ukončení aplikace prostřednictvím uživatelské aplikace a </p> </li> <li> <p> kontaktovat nás s žádostí o asistenci a připojit příslušné protokoly aplikací či služeb. </p> </li></ul><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na zdokonalování našich produktů a služeb. Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 3 let.</p><p> Můžeme využívat anonymní statistiky o chování uživatelů shromažďované na základě telemetrického měření WebClient, pokud se z poskytování telemetrických údajů neodhlásíte při instalaci nebo aktualizaci produktu. V rámci těchto statistik nikdy neshromažďujeme žádné osobní údaje.</p><ol start="7"> <li> <p> <strong> Interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů </strong> </p> </li></ol><p> Vaše osobní údaje můžeme rovněž zpracovávat obecně za účelem ochrany našich právních nároků. Vaše údaje můžeme také použít pro účely vytváření statistických přehledů nebo výkazů, abychom měli důkaz o tom, že byla provedena platba za produkty a služby, nebo že máte přístup k určitému produktu nebo službě pouze na určitou dobu, nebo že si můžete naše produkty a služby vyzkoušet na omezenou dobu.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> <a name="OLE_LINK1"></a> <a name="OLE_LINK2">údaje o nákupu</a> a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na ochraně našich právních nároků. Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 16 let od ukončení smlouvy, která s vámi byla uzavřena.</p><ol start="8"> <li> <p> <strong>Propagace a marketing našich produktů a služeb</strong> </p> </li></ol><p> Údaje, které jste nám poskytli při hodnocení, registraci nebo nákupu našich produktů a služeb, můžeme používat k tomu, abychom vás informovali o našich dalších produktech a službách a abychom vám zasílali:</p><ul> <li> <p> nabídky na upgrade či crossgrade, </p> </li> <li> <p> nabídky na doplňující funkce, které nevyužíváte, </p> </li> <li> <p> novinky o produktu či službě, </p> </li> <li> <p> oznámení o tom, že je k dispozici nová verze, </p> </li> <li> <p> upozornění na služby a </p> </li> <li> <p> upomínky k platbě. </p> </li></ul><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na propagaci našich produktů a služeb. Údaje jsou zpracovávány nanejvýš po dobu 6 měsíců od ukončení smlouvy, která s vámi byla uzavřena.</p><p> Kromě možného vznesení námitky proti zpracování osobních údajů pro marketingové účely (viz F.7) se můžete kdykoli odhlásit z odběru newsletterů pomocí odkazu „Odhlásit se z odběru“ uvedeného v zápatí každé takové zprávy; v takovém případě zpracování veškerých osobních údajů podle tohoto oddílu ukončíme.</p><ol start="9"> <li> <p> <strong>Plnění právních povinností</strong> </p> </li></ol><p> Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat také za účelem plnění právních povinností, které se na nás vztahují, zejména v oblasti daní. Musíme být rovněž připraveni spolupracovat s orgány veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon.</p><p> Za tímto účelem jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><p> Právním základem pro zpracování těchto údajů je plnění našich právních povinností. Údaje jsou zpracovávány po dobu stanovenou zákonem.</p><p> <strong>Zpracování související s používáním webových stránek</strong></p><ol start="10"> <li> <p> <strong>Provozování webových stránek a jejich zabezpečení</strong> </p> </li></ol><p> Zpracováváme informace o používání webových stránek a informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek, včetně jejich zobrazování, funkčnosti a zajištění vaší bezpečnosti. V rámci tohoto účelu vás identifikujeme jako návštěvníka při prohlížení webových stránek nebo při opakovaném přihlášení na naše webové stránky. Právním základem pro toto zpracování je náš oprávněný zájem na řádnou funkčnost našich webových stránek a jejich provozování.</p><p> Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p><ol start="11"> <li> <p> <strong>Přizpůsobení webových stránek (preference)</strong> </p> </li></ol><p> Zpracováváme údaje o používání webových stránek za účelem zachování vašich preferencí a personalizace webových stránek. Díky tomu vám můžeme prohlížení webových stránek usnadnit. Za tímto účelem přizpůsobujeme webové stránky – polohu, jazykovou mutaci a zařízení – vašim preferencím. Právním základem pro zpracování údajů o používání webových stránek je náš oprávněný zájem na přizpůsobování webových stránek preferencím zákazníků. Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p><p> S vaším souhlasem zpracováváme rovněž informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro personalizaci webových stránek (preferenční soubory cookie), přičemž vaše údaje mohou být v této souvislosti předávány třetím osobám. Právním základem pro zpracování je tedy v tomto případě souhlas, který jste udělili prostřednictvím postranního panelu pro správu souborů cookie. Vaše údaje uchováváme po dobu trvání vašeho souhlasu, nejdéle však 2 roky od jeho obdržení.</p><ol start="12"> <li> <p> <strong>Analýza návštěvnosti webových stránek (analytika)</strong> </p> </li></ol><p> Zpracování vašich údajů o používání webových stránek nám pomáhá porozumět, jakým způsobem návštěvníci naše webové stránky používají. V rámci tohoto účelu monitorujeme návštěvnost našich webových stránek, optimalizujeme je, zajišťujeme zabezpečení vašich osobních údajů a zdokonalujeme webové stránky tak, aby fungovaly bez problémů a aby byly více uživatelsky přívětivé. Právním základem pro zpracování údajů o používání webových stránek je náš oprávněný zájem na shromažďování údajů o používání našich webových stránek za účelem jejich dalšího zdokonalování. Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p><p> S vaším souhlasem zpracováváme rovněž informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro analýzu návštěvnosti našich webových stránek (statistické a analytické soubory cookie), přičemž vaše údaje mohou být v této souvislosti předávány třetím osobám. Vaše údaje zpracováváme na základě souhlasu, který jste nám udělili prostřednictvím postranního panelu pro správu souborů cookie. Vaše údaje uchováváme po dobu trvání vašeho souhlasu, nejdéle však 2 roky od jeho obdržení.</p><ol start="13"> <li> <p> <strong> Propagace a marketing na našich webových stránkách (marketing) </strong> </p> </li></ol><p> Informace o používání webových stránek zpracováváme podle potřeby, abychom shromáždili informace o vašich osobních preferencích a mohli vám zobrazovat relevantní reklamu. V rámci tohoto účelu propagujeme a prodáváme produkty a služby na webových stránkách a zobrazujeme vám marketingová sdělení týkající se produktů a služeb, o které jste projevili zájem, a propagujeme naši značku prostřednictvím online propagace. Právním základem pro zpracování údajů o používání webových stránek je náš oprávněný zájem na podporu prodeje našich produktů a služeb. Vaše osobní údaje uchováváme zpravidla po dobu až 2 let od vaší návštěvy našich webových stránek.</p><p> S vaším souhlasem zpracováváme rovněž informace shromažďované ze souborů cookie, které jsou nezbytné pro cílení a zobrazování naší reklamy (marketingové soubory cookie), přičemž vaše údaje mohou být v této souvislosti předávány třetím osobám. Právním základem pro zpracování je tedy v tomto případě souhlas, který jste udělili prostřednictvím postranního panelu pro správu souborů cookie. Vaše údaje uchováváme po dobu trvání vašeho souhlasu, nejdéle však 2 roky od jeho obdržení.</p><ol start="14"> <li> <p> <a name="_Ref1140326"></a> <a name="_Ref100748354"><strong>Sdílení</strong></a> <strong> vašich údajů</strong> </p> </li></ol><p> Jsme správce údajů. To znamená, že určujeme výše vymezené účely, kvůli nimž shromažďujeme vaše osobní údaje, specifikujeme způsob jejich zpracování a odpovídáme za jejich řádné zpracování. Vaše osobní údaje můžeme sdílet s dalšími společnostmi koncernu IceWarp.</p><p> Pokud si vyžádáte naše produkty nebo služby, můžeme vaše osobní údaje předat také místnímu partnerovi jako správci údajů, jak je popsáno výše v rámci účelu „Sdílení kontaktních údajů s místními partnery“.</p><p> Kromě toho můžeme vaše osobní údaje sdílet s některými třetími osobami. Většinou se jedná o osoby, které nám pomáhají s poskytováním našich produktů a služeb. Působí jako zpracovatelé údajů a nepoužívají vaše osobní údaje k žádným jiným účelům, než je uvedeno výše.</p><p> Vaše osobní údaje mohou být sdíleny rovněž s dalšími subjekty, například sociálními sítěmi, pokud jste nám k tomu udělili souhlas.</p><p> Kromě výše uvedeného můžeme vaše osobní údaje sdílet se zástupci vaší společnosti, která jedná jako správce.</p><p> Vaše osobní údaje můžeme sdílet s určitými třetími osobami jako dalšími správci, pokud jsme povinni je s nimi sdílet podle platných právních předpisů (zejména s finančními úřady nebo jinými orgány státní správy v rámci výkonu jejich zákonných pravomocí) nebo pokud je takové sdílení vašich osobních údajů nezbytné k dosažení výše vymezených účelů, zejména účelu „Plnění právních povinností“ (například s orgány státní správy nebo osobami, jimž vznikla újma v důsledku vašeho případného protiprávního jednání).</p><p> Vaše osobní údaje sdílíme také s třetími osobami jednajícími jako správci údajů, kteří nám pomáhají zpracovávat vaše platby, jak je popsáno v rámci účelu „Poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací“.</p><p> Pokud sdílíme vaše osobní údaje se zpracovateli nebo správci ve třetích zemích, činíme tak pouze v případě, že Evropská komise rozhodla, že určitá země mimo EU/EHP zajišťuje odpovídající úroveň ochrany, včetně případů, kdy zpracovatelé či správci přijali vhodná ochranná opatření, například Závazná podniková pravidla (BCR) nebo Standardní smluvní doložky (SCC).</p><p> Níže uvádíme demonstrativní výčet nezávislých zpracovatelů, kteří chrání vaše osobní údaje:</p><ul> <li> <p> ZenDesk Inc. (USA) (online ticketingový systém pro poskytování služeb podpory) </p> </li> <li> <p> The Rocket Science Group LLC (USA) (zasílání newsletterů a servisních upozornění) </p> </li> <li> <p> Salesforce.com Inc. (USA) (správa obchodních informací a kontaktů) </p> </li> <li> <p> Google Ireland Limited (Irsko) (online reklama a analýza návštěvnosti) </p> </li> <li> <p> AppToCloud Services s.r.o. (Česká republika) (poskytování a správa IaaS) </p> </li> <li> <p> R&amp;D Unlimited Company (Irsko)/Intercom (online chat) </p> </li> <li> <p> Amazon Web Services Inc. (USA) (poskytovatel úložiště pro mikroslužbu Nahrávky) </p> </li></ul><ol start="15"> <li> <p> <a name="_Ref99642278"> <strong>Vaše práva spojená se zpracováním</strong> </a> </p> </li></ol><p> V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máme jakožto správce údajů některá konkrétní práva a povinnosti, ovšem určitá práva náleží i vám. Můžete mít tato práva: i) požadovat přístup ke svým osobním údajům, ii) odvolat svůj souhlas, iii) požadovat opravu svých osobních údajů, iv) požadovat výmaz svých osobních údajů, v) požadovat omezení zpracovávání svých osobních údajů, vi) požadovat přenositelnost osobních údajů, vii) vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, nebo viii) podat stížnost.</p><p> Ve všech záležitostech týkajících se zpracování vašich osobních údajů, ať už jde o dotaz, výkon práv, podání stížnosti nebo cokoli jiného, se můžete obracet na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na e-mailové adrese <a href="mailto:privacy@icewarp.com" title="mailto:privacy@icewarp.com"> <u>privacy@icewarp.com</u> </a> . Můžete se rovněž obracet na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese <a href="mailto:dpo@icewarp.com" title="mailto:dpo@icewarp.com"> <u>dpo@icewarp.com</u> </a> .</p><p> Vaše žádost bude vyřízena bez zbytečného odkladu, nejdéle však do jednoho měsíce. Ve výjimečných případech, zejména pokud bude vaše žádost komplikovaná, jsme oprávněni tuto lhůtu prodloužit o další dva měsíce. O každém takovém prodloužení vás budeme samozřejmě informovat, včetně uvedení příslušných důvodů.</p><p> Dále máte právo podat stížnost u úřadu pro ochranu osobních údajů, jak je popsáno níže.</p><ol start="16"> <li> <p> <strong>Právo na přístup</strong> </p> </li></ol><p> Můžete mít právo vyžádat si od nás potvrzení o tom, zda jsou zpracovávány osobní údaje týkající se vaší osoby, a v takovém případě požadovat přístup k vašim osobním údajům. Informace o zpracování osobních údajů zahrnují účely zpracování, relevantní kategorie osobních údajů a příjemce nebo skupiny (kategorie) příjemců, kterým byly nebo budou vaše osobní údaje sděleny, atd. Nejedná se však o absolutní právo – vaše právo na přístup může být omezeno zájmy jiných osob. Dále můžete mít právo obdržet kopii vašich osobních údajů, které jsou zpracovávány. Za další vyžádané kopie můžeme účtovat přiměřený poplatek s ohledem na administrativní výdaje.</p><ol start="17"> <li> <p> <strong>Právo na odvolání souhlasu</strong> </p> </li></ol><p> Můžete mít právo kdykoli odvolat souhlas, který jste nám udělili pro některé konkrétní účely. Můžete tak učinit na našich webových stránkách nebo nás za tímto účelem kontaktovat. Odvolání souhlasu však nemá vliv na zákonnost zpracování údajů, které se uskutečnilo před odvoláním takového souhlasu.</p><ol start="18"> <li> <p> <strong>Právo na opravu</strong> </p> </li></ol><p> Můžete mít právo na to, abychom opravili nepřesné osobní údaje. V závislosti na účelech zpracování můžete mít právo na doplnění neúplných osobních údajů, zejména poskytnutím dodatečného prohlášení.</p><ol start="19"> <li> <p> <strong>Právo na výmaz (právo být zapomenut):</strong> </p> </li></ol><p> V některých případech máte právo na výmaz vašich soukromých údajů. Vaše osobní údaje vymažeme bez zbytečného odkladu, pokud platí některý z těchto důvodů:</p><ol> <li> <p> vaše osobní údaje již pro účely, pro které jsme je zpracovávali, nepotřebujeme, </p> </li> <li> <p> uplatníte své právo vznést námitku proti zpracování (viz oddíl „Právo vznést námitku proti zpracování“ níže) ve vztahu k osobním údajům, které zpracováváme na základě našich oprávněných zájmů, a my dojdeme k závěru, že již nemáme žádné oprávněné zájmy, které by takové zpracování odůvodňovaly, nebo </p> </li> <li> <p> zdá se, že naše zpracování osobních údajů přestalo být v souladu s obecně závaznými předpisy. </p> </li></ol><p> Toto právo se neuplatní, pokud je zpracování vašich osobních údajů stále nezbytné pro:</p><ol> <li> <p> plnění našich zákonných povinností, </p> </li> <li> <p> účely archivace, vědecký či historický výzkum nebo pro statistické účely, nebo </p> </li> <li> <p> určení, uplatnění nebo obhajobu právních nároků. </p> </li> <li> <p> <strong>Právo na omezení zpracování</strong> </p> </li></ol><p> V některých případech můžete kromě práva na výmaz uplatnit i právo na omezení zpracování osobních údajů. Toto právo vám v určitých případech umožňuje požadovat, aby byly vaše osobní údaje označeny a aby tyto údaje nebyly předmětem žádného dalšího zpracování – v tomto případě však nikoli navždy (jako je tomu v případě práva na výmaz), ale po omezenou dobu. Jsme povinni omezit zpracování osobních údajů, pokud:</p><ol> <li> <p> zpochybníte správnost osobních údajů, dokud se nedohodneme na jejich správné verzi, </p> </li> <li> <p> zpracováváme vaše osobní údaje bez dostatečného právního důvodu (například nad rámec toho, co jsme povinni zpracovávat), ale vy upřednostňujete pouze omezení zpracování takových údajů před jejich výmazem (například pokud předpokládáte, že nám tyto údaje v budoucnu poskytnete), </p> </li> <li> <p> vaše osobní údaje již nepotřebujeme pro výše uvedené účely zpracování, ale vy je potřebujete pro určení, uplatnění nebo obhajobu svých právních nároků, nebo </p> </li> <li> <p> vznesete námitku proti zpracování. Právo vznést námitku je podrobněji popsáno níže v kapitole nazvané „Právo vznést námitku proti zpracování“. Je-li váš nárok oprávněný, jsme po dobu, po kterou vaše údaje uchováváme, povinni omezit zpracování vašich osobních údajů. </p> </li> <li> <p> <strong>Právo na přenositelnost osobních údajů</strong> </p> </li></ol><p> Máte právo obdržet od nás všechny osobní údaje, které jste nám sami poskytli a které zpracováváme na základě plnění smlouvy. Vaše osobní údaje poskytneme ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu. Abychom mohli vámi vyžádané údaje snadno předat, může se jednat pouze o údaje, které zpracováváme automatizovaně v našich elektronických databázích. Nemusíme být vždy a za všech okolností schopni předat vám v této podobě i veškeré údaje, které uchováváme v tištěné podobě.</p><ol start="22"> <li> <p> <a name="_Ref3210747"><strong>Právo vznést námitku</strong></a> </p> </li></ol><p> Za určitých podmínek můžete mít právo vznést námitku z důvodů souvisejících s konkrétní situací, a to kdykoli v průběhu našeho zpracovávání vašich osobních údajů, a my můžeme být povinni zdržet se dalšího zpracovávání vašich osobních údajů.</p><ol start="23"> <li> <p> <strong>Podání stížnosti</strong> </p> </li></ol><p> Dále jste oprávněni podat stížnost ohledně zpracování vašich osobních údajů u příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, tj. v našem případě u úřadu příslušném pro naši hlavní provozovnu v České republice, tedy u Úřadu pro ochranu osobních údajů, se sídlem na adrese Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika, e-mail: <a href="mailto:posta@uoou.cz" title="mailto:posta@uoou.cz"> <u>posta@uoou.cz</u> </a> .</p><ol start="24"> <li> <p> <a name="_Ref99642336"> <strong>Používání údajů na webových stránkách</strong> </a> </p> </li></ol><p> Na našich webových stránkách zpracováváme vaše osobní údaje v souvislosti s následujícími činnostmi, a to pro účely a v rámci kategorií osobních údajů uvedených výše:</p><ol start="25"> <li> <p> <strong>Online chat</strong> </p> </li></ol><p> Rádi bychom vám v rámci našich webových stránek poskytli interaktivní platformu podpory, kde v krátkém reakčním čase získáte požadované informace či pomoc s nastavením produktu a řešením problémů. V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> zdokonalování našich produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> informace o používání webových stránek, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul><ol start="26"> <li> <p> <strong>Newsletter</strong> </p> </li></ol><p> Rádi bychom vám poskytovali aktuální a důležité informace ohledně našich produktů a služeb.</p><p> Zpracování osobních údajů v rámci této činnosti se provádí za účelem propagace a marketingu našich produktů a služeb, přičemž v této souvislosti jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje a </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje a </p> </li> <li> <p> statistiky týkající se doručování e-mailů, míry otevření a míry prokliku. </p> </li></ul><ol start="27"> <li> <p> <strong>Kontaktujte nás</strong> </p> </li></ol><p> Máte-li jakékoli dotazy týkající se našich produktů a služeb, můžete nás kontaktovat prostřednictvím našich webových stránek.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> ochrana před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> zdokonalování našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> plnění právních povinností. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul><ol start="28"> <li> <p> <strong>Domluvte si schůzku</strong> </p> </li></ol><p> Pokud preferujete individuální a cílenější přístup a rádi byste s námi probrali naše produkty a služby osobně, můžete si s námi prostřednictvím našich webových stránek domluvit schůzku.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery a </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul><ol start="29"> <li> <p> <strong>Získejte cenovou nabídku</strong> </p> </li></ol><p> Na našich webových stránkách si můžete vyžádat individuální cenovou nabídku našich produktů a služeb.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů a </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><ol start="30"> <li> <p> <strong>Kontaktujte technickou podporu</strong> </p> </li></ol><p> Máte-li jakékoli dotazy týkající se našich produktů a služeb, můžete nás kontaktovat prostřednictvím našich webových stránek.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> zdokonalování našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> veškeré další údaje, které nám poskytnete. </p> </li></ul><ol start="31"> <li> <p> <strong>Zkušební verze zdarma</strong> </p> </li></ol><p> Naše produkty a služby si můžete vyzkoušet zdarma, avšak pouze na omezenou dobu.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery, </p> </li> <li> <p> ochrana před pirátstvím a neoprávněným užíváním našich produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> plnění právních povinností. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb a </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci. </p> </li></ul><ol start="32"> <li> <p> <strong>Zadání objednávky</strong> </p> </li></ol><p> Na našich webových stránkách si můžete objednat naše produkty a služby.</p><p> V rámci uvedené činnosti zpracováváme osobní údaje pro tyto účely:</p><ul> <li> <p> poskytování našich produktů a služeb nebo souvisejících informací, </p> </li> <li> <p> sdílení kontaktních údajů s místními partnery, </p> </li> <li> <p> interní evidence, statistiky a ochrana našich práv a zájmů, </p> </li> <li> <p> propagace a marketing našich produktů a služeb. </p> </li></ul><p> Jsou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, </p> </li> <li> <p> údaje o komunikaci a </p> </li> <li> <p> údaje o nákupu. </p> </li></ul><ol start="33"> <li> <p> <a name="_Ref99403905"> <strong>Používání údajů v našich produktech</strong> </a> <strong> a službách</strong> </p> </li></ol><p> Používáte-li některý produkt, který vám poskytla vaše organizace (například zaměstnavatel), pak daná organizace jedná ve vztahu k vašim osobním údajům jako správce a má plnou kontrolu nad produktem, který používáte, jakož i vašimi osobními údaji v rámci tohoto produktu. Součástí mohou být mimo jiné údaje o užívání produktu a údaje o vaší komunikaci v rámci daného produktu. Totéž platí v případě, že vaší organizaci poskytujeme služby.</p><p> O zpracování vašich osobních údajů v rámci těchto produktů a služeb tedy rozhoduje vaše organizace a zpracování se v takovém případě řídí jejími zásadami ochrany osobních údajů. Máte-li jakékoli dotazy ohledně zpracování vašich osobních údajů v rámci těchto produktů a služeb, popřípadě chcete-li uplatnit některá práva podle právních předpisů o ochraně osobních údajů, obraťte se na svou organizaci.</p><p> Podrobné informace o tom, jaké údaje jsou zpracovávány v našich produktech a v souvislosti s poskytováním našich služeb, jsou uvedeny níže. Úplná specifikace těchto produktů a služeb je k dispozici na našich webových stránkách.</p><p> <strong>Zpracování údajů v rámci našich produktů</strong></p><p> Naše produkty fungují buď na bázi cloudu, kdy je produkt hostován na námi poskytované infrastruktuře, nebo lokálně, kdy je produkt umístěn či provozován na serveru nebo zařízeních vaší organizace.</p><p> Pokud vaše organizace využívá produkty fungující na bázi cloudu nebo pokud vaší organizaci poskytujeme služby, zpracováváme vaše osobní údaje pouze za účelem plnění smlouvy o poskytování produktů vaší organizaci, kde ve vztahu k vaší organizaci jednáme jako zpracovatel v souladu s uzavřenou smlouvou o zpracování údajů.</p><p> Pokud vaše organizace využívá produkty fungující lokálně, nemáme k vašim osobním údajům žádný přístup a veškeré vaše údaje tedy zpracovává vaše organizace jakožto správce údajů.</p><p> Naše portfolio zahrnuje tyto produkty:</p><ol start="34"> <li> <p> <strong>IceWarp</strong> <strong> </strong> <strong>Suite</strong> </p> </li></ol><p> Náš hlavní produkt kombinuje e-mailovou a komunikační platformu (e-mail, online chat, konferenční videohovory), platformu pro chat a spolupráci v reálném čase (TeamChat) a platformu pro úložiště dat (FileSync), které jsou dostupné uživatelům prostřednictvím internetu (WebClient), desktopové aplikace (Desktop Client) a mobilní aplikace (aplikace IceWarp). Tyto produkty společně zpracovávají následující údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do těchto produktů, metadat o odesílání, přijímání a zobrazení zpráv a souborů, vyhledávacích dotazech, použitých klíčových slovech atd., </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do těchto produktů zadány, nahrány nebo jsou jimi generovány, včetně obsahu případných e-mailů, zpráv, kalendářů, úkolů, kontaktních údajů, sdílených souborů atd. </p> </li></ul><ol start="35"> <li> <p> <strong>Desktopové aplikace</strong> </p> </li></ol><p> Desktopové aplikace (Desktop Client, TeamChat Desktop, Outlook Sync, Desktop Office) synchronizují e-maily, kalendáře, kontakty, úkoly, poznámky, obsah chatu a soubory se společností IceWarp. Tyto produkty zpracovávají následující údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do těchto produktů, metadat o odesílání, přijímání a zobrazení zpráv a souborů, vyhledávacích dotazech, použitých klíčových slovech atd., </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do těchto produktů zadány, nahrány nebo jsou jimi generovány, včetně obsahu případných e-mailů, zpráv, kalendářů, úkolů, kontaktních údajů, sdílených souborů atd. </p> </li></ul><ol start="36"> <li> <p> <strong>Mobilní aplikace</strong> </p> </li></ol><p> Mobilní aplikace zpracovávají údaje ve stejném rozsahu jako desktopové aplikace, avšak s několika specifiky:</p><ul> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb mohou zahrnovat metadata o mobilním zařízení, telefonním čísle, čísle IMEI, diagnostické údaje týkající se aplikace, údaje o nečekaném ukončení aplikace a další telemetrické údaje, pokud se rozhodnete poskytovat zpětnou vazbu o používání aplikace, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb mohou zahrnovat metadata o autorizacích a přihlášení do aplikací (aplikace Authenticator), </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb mohou zahrnovat polohové údaje (aplikace IceChat), </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do těchto aplikací zadány, nahrány nebo jsou jimi generovány, včetně obsahu uloženého v příslušném zařízení, jako jsou fotografie a soubory (aplikace IceChat a IceWarp). </p> </li></ul><p> <strong>Zpracování údajů v rámci našich cloudových mikroslužeb</strong></p><p> Poskytujeme rovněž jednoúčelové cloudové služby (tzv. mikroslužby), které jsou hostovány na infrastruktuře poskytované společností IceWarp. Mikroslužby jsou k dispozici pro zákazníky využívající jak cloudová, tak lokální řešení.</p><p> V souvislosti s údaji zpracovávanými na naší infrastruktuře zpracováváme vaše osobní údaje pouze za účelem plnění smlouvy o poskytování produktů vaší organizaci, kde ve vztahu k vaší organizaci jednáme jako zpracovatel v souladu s uzavřenou smlouvou o zpracování údajů (vztahuje se na zákazníky využívající cloudová řešení a na zákazníky využívající v rámci lokálních řešení služby Nahrávky a Dashboard).</p><p> V souvislosti s využíváním mikroslužeb (vyjma služeb Nahrávky a Dashboard) v případě zákazníků využívajících lokální řešení nedochází ke zpracování žádných údajů, neboť tyto mikroslužby fungují pouze jako běhové prostředí. Všechny údaje zůstávají uložené na serveru vaší organizace nebo na zařízeních poskytnutých vaší organizací.</p><p> Naše portfolio zahrnuje tyto mikroslužby:</p><ol start="37"> <li> <p> <strong>Konference</strong> </p> </li></ol><p> Naše mikroslužba Konference umožňuje zabezpečené konferenční videohovory, které běží v prohlížeči, aniž by bylo nutné cokoli instalovat do zařízení uživatele. Součástí jsou funkce jako sdílení obrazovky, on-line chat nebo zabezpečení schůzek heslem. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o případně uskutečněných konferenčních hovorech, metadat o odesílání, přijímání a zobrazení zpráv atd., </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných hovorů, zpráv, sdílených souborů, sdílených obrazovek atd. </p> </li></ul><ol start="38"> <li> <p> <strong>Nahrávky</strong> </p> </li></ol><p> Mikroslužba Nahrávky umožňuje nahrát jakýkoli uskutečněný konferenční videohovor a uložit jej na náš cloud. Každá osoba, která pořizuje tyto záznamy, odpovídá za další zpracování nahrávek, a je povinna informovat veškeré účastníky o tom, že bude videohovor nahráván, uchováván a/nebo dále šířen, a vyžádat si jejich souhlas.</p><p> Pokud se vaše organizace (uživatel našich lokálních produktů či cloudových služeb) rozhodne využívat mikroslužbu Nahrávky a pořízené záznamy ukládat na cloud, stává se smluvní stranou smlouvy o zpracování údajů poskytovatele úložiště mikroslužby Nahrávky uvedeného v oddíle F.</p><ol start="39"> <li> <p> <strong>Dokumenty</strong> </p> </li></ol><p> Naše mikroslužba Dokumenty umožňuje vytvářet, upravovat a sdílet dokumenty, tabulky a prezentace v prohlížeči. Mikroslužba Dokumenty také umožňuje spolupráci uživatelů v rámci organizace v reálném čase. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli vytvořených dokumentech, jejich úpravách, metadat o spolupráci na dokumentech a sdílení těchto dokumentů, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů, včetně komentářů a revizí atd. </p> </li></ul><ol start="40"> <li> <p> <strong>Antivirus</strong> </p> </li></ol><p> Naše mikroslužba Antivirus zajišťuje zabezpečení dokumentů a příloh od různých dodavatelů porovnáváním anonymních signatur souborů s globální databází dříve skenovaných signatur souborů, která je uložena na cloudu. Neznámé soubory se bezpečně nahrají do služby, kde jsou zkontrolovány a následně smazány. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli nahraných a skenovaných dokumentech, metadat o odhalení škodlivého kódu v dokumentech, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů. </p> </li></ul><ol start="41"> <li> <p> <strong>Náhled</strong> </p> </li></ol><p> Mikroslužba Náhled přenáší zpracování náhledů souborů/médií/dokumentů ze serveru na cloud. Díky tomu je možné zobrazit přehlednou verzi dokumentu předtím, než jej uživatel otevře. Podporované soubory jsou bezpečně nahrány do služby, převedeny na miniaturu a smazány. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli nahraných souborech, metadat o formátu původního dokumentu a výsledné miniatury, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů. </p> </li></ul><ol start="42"> <li> <p> <strong>Zkracovač</strong> </p> </li></ol><p> Služba Zkracovač usnadňuje sdílení souborů tím, že vytváří zkrácenou verzi webové adresy souboru. Služba ukládá původní adresu URL, výslednou zkrácenou adresu URL a při každém přístupu ke zkrácenému odkazu zaznamenává také čas a IP adresu použitou k přístupu, čímž uživateli poskytuje statistiky otevření souborů, jakož i informaci o zeměpisné poloze příjemce souboru. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> IP adresy použité k přístupu prostřednictvím zkrácené adresy, </p> </li> <li> <p> identifikace zařízení použitých k přístupu prostřednictvím zkrácené adresy, </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat použití této mikroslužby, metadat o jakýchkoli zkrácených adresách, metadat o odkazovaných souborech. </p> </li></ul><ol start="43"> <li> <p> <strong>Dashboard</strong> </p> </li></ol><p> Dashboard soustředí nejdůležitější informace pro uživatele do speciálního interaktivního panelu. Tato mikroslužba ukládá a zobrazuje nastavení Dashboardu uživatele, obrázek na pozadí a údaje v poznámkách. V rámci této mikroslužby jsou zpracovávány tyto údaje:</p><ul> <li> <p> identifikační údaje, </p> </li> <li> <p> kontaktní údaje, </p> </li> <li> <p> poznámky, </p> </li> <li> <p> připnuté položky (soubory, vlákna v rámci TeamChatu, nahrávky atd.), </p> </li> <li> <p> informace o užívání produktů a služeb, včetně metadat o vkládání jakýchkoli údajů do této mikroslužby, metadat o jakýchkoli připnutých položkách, metadat o nastavení rozhraní daného uživatele, </p> </li> <li> <p> jakékoli další údaje, které jsou do této mikroslužby zadány, nahrány nebo jsou jejím prostřednictvím generovány, včetně obsahu případných dokumentů. </p> </li></ul><p> <strong>Zpracování údajů při poskytování odborných služeb</strong></p><p> Při poskytování našich služeb musíme v některých případech zpracovávat vaše osobní údaje jménem vaší organizace.</p><p> V případech, kdy v rámci takové služby zpracováváme osobní údaje, tj. v případě služby Migrace, kdy zpracováváme veškeré údaje, které jsou importovány do našich produktů, nebo jsou z nich naopak exportovány, jednáme vůči vaší organizaci jako zpracovatel v souladu s uzavřenou smlouvou o zpracování údajů.</p><p> V ostatních případech zpravidla nemáme k údajům žádný přístup a žádné údaje tedy v rámci dané služby nezpracováváme; nicméně při poskytování dané služby se může stát, že jednorázově či náhodně získáme k údajům přístup. V těchto případech jednáme jako osoba s přístupem k osobním údajům z pověření správce, tj. vaší organizace. To platí i pro ostatní služby, tj. služby Implementace (<em>Deployment</em>), Aktualizace (<em>Upgrades</em>), Školení (<em>Trainings</em>), Poradenství (<em>Consulting</em>), Zdravotní kontrola (<em>Health Check</em>), Podpora (<em>Support</em>) (včetně předplatného SLA), Správa služeb (<em>Managed Services</em>), Monitoring, Vývoj individuálních řešení (<em>Custom Development</em>) a Individuální služby (<em>Custom Services</em>).</p><ol start="44"> <li> <p> <strong>Změny Zásad ochrany osobních údajů</strong> </p> </li></ol><p> Tyto Zásady ochrany osobních údajů jsou účinné od 2. ledna 2023. Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme průběžně měnit, proto je pravidelně kontrolujte. Veškeré případné změny těchto Zásad ochrany osobních údajů zveřejníme na našich webových stránkách. Ve vztahu k novým uživatelům budou takové změny platit okamžitě, ve vztahu ke stávajícím uživatelům pak od data účinnosti zveřejněné změny, pokud budou daní uživatelé tou dobou příslušné produkty/služby stále využívat. Pokud provedeme jakékoli změny těchto Zásad ochrany osobních údajů, které podstatně ovlivní naše postupy týkající se osobních údajů, které jsme od vás v minulosti shromáždili, budeme se snažit vás o takové změně předem informovat jejím vyznačením na našich webových stránkách. Pokud se změnami v používání vašich osobních údajů nesouhlasíte, měli byste nás vyzvat, abychom vám deaktivovali účet a vaše údaje smazali.</p><ol start="45"> <li> <p> <strong> Obraťte se na našeho pověřence pro zpracování osobních údajů </strong> </p> </li></ol><p> Pokud máte jakékoli dotazy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo naší Smlouvy o zpracování údajů nebo jakýchkoli našich aktivit týkajících se vašich osobních údajů, obraťte se na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese <a href="mailto:dpo@icewarp.com" title="mailto:dpo@icewarp.com"> <u>dpo@icewarp.com</u> </a> . Můžete nám rovněž napsat na adresu:</p><p> IceWarp Limited</p><p> K rukám: Pověřenec pro ochranu osobních údajů společnosti IceWarp</p><p> P.O.Box 50184</p><p> 3601 Limassol</p><p> Kypr</p><p> x</p>
index
original
translation
o.privacyPolicyNew.title
IceWarp Privacy Policy
Zásady ochrany osobních údajů společnosti IceWarp
index
original
translation
o.product
Outlook compatible
Outlook compatible
index
original
translation
o.product.clients.alt.0
Marriott
Marriott
index
original
translation
o.product.clients.alt.12
Canon
Canon
index
original
translation
o.product.clients.alt.3
Wendy’s
Wendy’s
index
original
translation
o.product.clients.alt.6
Sony
Sony
index
original
translation
o.product.clients.alt.9
Swiss Post
Swiss Post
index
original
translation
o.product.comparison.quoteAuthor.1
Lim Seow Keang, CEO of MyTech
Lim Seow Keang, generální ředitel společnosti MyTech
index
original
translation
o.product.comparison.quoteAuthor.2
Joiey Nizar, Sales Director at VizOne
Joiey Nizar, obchodní ředitel společnosti VizOne
index
original
translation
o.product.comparison.quoteAuthor.3
Valerie Schafer, IT Director at Z-AXIS
Valerie Schafer, ředitelka IT ve společnosti Z-AXIS
index
original
translation
o.product.comparison.quoteTitle.1
The fact that our clients can use IceWarp on Linux CentOS liberates us from the need to pay for Microsoft Client Access Licenses (CALs).
Skutečnost, že naši klienti mohou používat IceWarp na Linux CentOS, nás zbavuje nutnosti platit za klientské přístupové licence (CAL) Microsoft.
index
original
translation
o.product.comparison.quoteTitle.2
The ability to support various mobile devices, regardless of their operating system, was one of the winning factors.
Schopnost podporovat různá mobilní zařízení bez ohledu na jejich operační systém byla jedním z vítězných faktorů.
index
original
translation
o.product.comparison.quoteTitle.3
The support is something that really sets IceWarp apart from all others. We did this project on a very tight schedule and were successful.
Podpora je tím, co IceWarp skutečně odlišuje od ostatních. Tento projekt jsme úspěšně dokončili navzdory velmi těsnému harmonogramu.
index
original
translation
o.product.comparison.title.h1
Feature Comparison
Srovnání funkcí
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageAlt.23
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageAlt.39
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageAlt.5
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageAlt.55
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageDesc.24
Robust calendar and time management, including resource planning.
Robustní kalendář a správa času včetně plánování zdrojů.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageDesc.40
User friendly WebClient interface for composing and reading email.
Uživatelsky přívětivé rozhraní WebClient pro vytváření a čtení emailů.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageDesc.56
Web-based dashboard displays the current traffic and service statuses.
Webový panel zobrazuje aktuální stav provozu a služeb.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.imageDesc.6
Single interface with access to all important collaboration features.
Jednotné rozhraní s přístupem ke všem důležitým funkcím spolupráce.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.link.25
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.link.41
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.link.57
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.link.7
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.subtitle.1
Efficient business communication. Streamline your team’s collaboration.
Výkonné komunikační nástroje pro každou společnost. Zvyšte produktivitu svého týmu.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.subtitle.19
Collaboration and Planning solution
Řešení pro spolupráci a plánování
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.subtitle.35
Intuitive interface. Extended options for email composition and teamwork. Secured by Two-Factor Authentication. Accessible from any computer without installation.
Aplikaci jsme navrhovali tak, aby uživatelé mohli v prostředí prohlížeče pracovat stejně efektivně jako na své pracovní stanici s oblíbeným desktopovým mailovým klientem.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.subtitle.51
API. Domain management. White labeling.
Správa uživatelů, statistiky v reálném čase, hromadné změny nebo pokročilá API console.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.11
The game-changing feature. Now you can share any email with one or more of your TeamChat rooms. Even compose new ones with the help of your colleagues.
Kalendáře, kontakty, email, automatický odpovídač, přesměrování pošty, barevné kategorie nebo HTML obsah. Dostupné i v Outlooku.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.13
Email, Calendar, Contacts with such features as Color categories and HTML content can now be synced with Outlook.
Propojili jsme Email a TeamChat do jedné fungující platformy. Spolupracujte na návrzích emailů v TeamChatové místnosti. Sdílejte příchozí maily. A posílejte nové rovnou z TeamChatu.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.15
Signature-based Kaspersky AntiVirus, online CYREN AntiSpam, and IceWarp Authenticator. Multi-layered security that meets the world’s most strict industry standards and current legislation.
Lepší a úspornější způsob doručování velkých příloh ve formě odkazů vložených do emailů.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.17
SmartAttach streamlines sending large attachments such as videos or large presentations. It automatically uploads the large file to our cloud, including a link in the email body to download the file. So it gets delivered fast and doesn’t take up room in the recipient’s mailbox.
Nastavte si distribuční seznamy, skupiny a mailingové seznamy. Odešlete hromadný email vašim odběratelům.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.21
Email, shared calendars, contacts, tasks, and notes in one easy-to-use interface, integrated with other features such as TeamChat or WebDocuments.
Email, sdílené kalendáře, kontakty, úkoly a poznámky naleznete v jednom snadno použitelném rozhraní prointegrovaném s ostatními součástmi systému, jako je aplikace TeamChat nebo dokumenty.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.27
See others' schedules and public holidays. Plan meetings and send email invitations.
Prohlédněte si kalendáře ostatních a státní svátky. Naplánujte si schůzky a pošlete emailové pozvánky.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.29
Automatically created contact list of all users, fully integrated with AD.
Automaticky vytvářený seznam kontaktů všech uživatelů, plně integrovaný s AD.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.3
Email is where most work starts these days. And where it eventually concludes. So it only makes sense to have it integrated with other components making up the overall context. Plan a meeting right from your email. Find a contact when composing your calendar event. Send an email from a team chat room. Edit a document right in the conversation where it’s been shared. Without leaving IceWarp interface.
Email, Kalendář a Kontakty zná každý. Jsou výkonné, bezpečné a dobře se ovládají. A to je vše. A co se stane, když je spojíme? Malá revoluce. Naplánujete si setkání přímo při psaní emailu. Dohledáte kontakt, když plánujete událost v kalendáři. Pošlete email z týmového chatu. Budete vždy v obraze.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.31
Create and share to-do’s. Add style to your notes with colors and searchable tags.
Vytvořte a sdílejte úkoly. Přidejte do svých poznámek styl s barvami a značkami pro vyhledávání.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.33
Check availability and book shared resources such as meeting rooms, cars or equipment.
Zkontrolujte dostupnost a rezervujte sdílené zdroje, například zasedací místnosti, vozidla nebo vybavení.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.37
WebClient provides a seamless desktop-app user experience in a browser window. Straightforward, feature-rich and intuitive.
WebClient obsahuje atraktivní a intuitivní uživatelské rozhraní navržené tak, aby přinášelo komfort tzv. bohatých desktopových aplikací směrem na web. Webové prostředí se hladce prolíná s tradiční desktopovou zkušeností i díky integrovaným push notifikacím a synchronizaci souborů na pozadí.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.43
More tabs, more control, more work done. Chat with a coworker while reviewing a document. Search through TeamChat groups while composing an email. Multitask your way to higher productivity. The only limit is your imagination and the screen size.
Uživatel může psát email, plánovat schůzku, upravovat dokument nebo chatovat s kolegy na jedné obrazovce a to pomocí virtuálních oken a bez nutnosti více tabů v prohlížeči. Jediným limitem je velikost monitoru.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.45
Upload and share files by simply dropping them into your browser window.
Buďte vždy v obraze díky upozorněním na ploše. Zobrazí se vám, i když je WebClient na pozadí.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.47
Be on top of your game in every moment with popup notifications. Even if WebClient is in the background.
Sdílejte a nahrávejte soubory jejich prostým přetažením do okna prohlížeče.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.49
Even with WebClient in the background, notifications will pop up on your Windows or Mac.
Dokonce i s webovým klientem na pozadí se objeví upozornění ve vašem systému Windows nebo Mac.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.53
You have all the control you need with WebAdmin. Run multiple domains. Manage user account permissions. Deal with email spoofing and more.
Pohodlná správa účtů a domén, statistiky v reálném čase, nastavování vzhledu a vlastností klientských aplikací nebo API konzole pro pokročilé ovládání.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.59
IceWarp multitenant architecture allows you to manage an unlimited number of domains. With multiple levels of access and individual customization.
Multitenantní architektura umožňuje na serveru provozovat neomezené množství domén s přístupem pro doménové správce a vlastním nastavením.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.61
Each domain can be connected to a custom Active Directory or LDAP server with full SSO support. In line with GDPR, different security policies for access can be set for different users.
Každá z domén může být připojena na vlastní Active Directory nebo LDAP server a to s plnou podporou SSO. Stejně tak mohou být na uživatele aplikovány různé bezpečnostní procedury pro přihlašování.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.63
You can now easily set up various DNS records with an implemented format of zone file defined in RFC.
V administračním rozhraní můžete sledovat informace o aktuálním vytížení služeb, počtu spojení, dostupnosti nebo využití uložiště.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.65
Configure DKIM on your domain and avoid email spoofing. Enhance security of your domain significantly.
Nyní můžete nastavit několik DNS záznamů s vloženým formátem zone file definovaným v RFC. Stejně tak můžete nastavit na své doméně DKIM a zamezit tak email spoofingu.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.67
Plan meetings easily for three and more people with automatic suggestion of time availability. You don’t have to double-check with everyone anymore.
Plan meetings easily for three and more people with automatic suggestion of time availability. You don’t have to double-check with everyone anymore.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.69
In addition to WebAdmin, there is an enhanced Windows desktop client with advanced server settings. The app can handle multiple IceWarp instances at once.
In addition to WebAdmin, there is an enhanced Windows desktop client with advanced server settings. The app can handle multiple IceWarp instances at once.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.text.9
Compose emails right from a browser window. Use advanced options of intuitive and responsive composition dialog. There is a plenty of team collaboration features as well.
Pište maily přímo z okna prohlížeče. Používejte intuitivní dialogové okno pro práci s pokročilými možnostmi. Zamilujete si možnosti sdílení a spolupráce.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.textTitle.2
Essential tools done right.
Standardní nástroje. Nevšední možnosti.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.textTitle.20
Planning & Collaboration Features
Funkce pro plánování a spolupráci
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.textTitle.36
Workspace evolved
Intuitivní a moderní vzhled
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.textTitle.52
Completely in charge
Kompletní správa
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.0
Email. Calendar. Contacts. Working together.
Email, kalendáře, kontakty. Vše v jednom.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.10
TeamChat integration
Kompatibilní s Outlookem
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.12
Outlook compatible
Propojení Emailu a Teamchatu
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.14
Advanced security
SmartAttach s deduplikací
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.16
Clever attachments
Mailingové seznamy
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.18
Calendar, Tasks, and Notes. Plan and work together.
Sdílené a veřejné kalendáře, kontakty, úkoly, poznámky.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.26
Shared Calendars
Sdílené kalendáře
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.28
Global Address Book
Globální adresář
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.30
Tasks and Notes
Úkoly a poznámky
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.32
Resource Management
Řízení zdrojů
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.34
Desktop experience. In a browser.
V prohlížeči jako na desktopu.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.42
In-app multitasking
Webový multitasking
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.44
Drag & drop
Upozornění na ploše
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.46
Desktop notifications
Drag & drop
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.48
Desktop Notifications
Notifikace na desktop
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.50
Real-time administration. Even from a console.
Administrace v reálném čase. API. Změna vzhledu. Správa domén.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.58
Multiple domains
Několik domén v jednom
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.60
GDPR compliant login settings
Přihlašování podle GDPR
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.62
DNS zone file support
Statistika v reálném čase
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.64
DKIM configuration
Podpora nastavení DNS a DKIM
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.66
Calendar meeting composition
Calendar meeting composition
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.68
Administration Console
Administration Console
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.title.8
Easy email composition
Jednoduché psaní emailů
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.video.0
IceWarp WebClient Messaging basics
TIP: Použití emailu a kalendáře.
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.video.1
IceWarp WebAdmin introduction
TIP: Úvod do WebAdmin rozhraní
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.video.3
IceWarp White Labeling
TIP: Změna vzhledu a whitelabeling služby
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.video.title.0
IceWarp WebClient Calendaring basics
TIP: Základy práce s kalendářem
index
original
translation
o.product.emailAndCalendaring.video.title.1
IceWarp WebClient Calendars management
TIP: Práce s více kalendáři
index
original
translation
o.product.filesStorage.0.1
Microsoft Office Integration
Microsoft Office Integration
index
original
translation
o.product.filesStorage.1.2
Online Document Editing
Online Document Editing
index
original
translation
o.product.filesStorage.2.3
Online Storage
Online Storage
index
original
translation
o.product.filesStorage.3.4
File Synchronization with Desktop
File Synchronization with Desktop
index
original
translation
o.product.filesStorage.4.5
Box, Dropbox, Skydrive Sync
Box, Dropbox, Skydrive Sync
index
original
translation
o.product.filesStorage.5.6
Document Management
Document Management
index
original
translation
o.product.filesStorage.6.7
Collaborative Editing
Collaborative Editing
index
original
translation
o.product.filesStorage.head.0
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.product.instant.0.1
Secure Instant Messaging on own Server
Secure Instant Messaging on own Server
index
original
translation
o.product.instant.1.2
SMS Text Messaging
SMS Text Messaging
index
original
translation
o.product.instant.2.3
Own Messaging App for iPhone/Android
Own Messaging App for iPhone/Android
index
original
translation
o.product.instant.3.4
Archiving & Message History
Archiving & Message History
index
original
translation
o.product.instant.head.0
Instant and Text Messaging
Instant and Text Messaging
index
original
translation
o.product.mobility.0.1
Exchange ActiveSync (iOS, Android, Windows)
Exchange ActiveSync (iOS, Android, Windows)
index
original
translation
o.product.mobility.1.2
Mobile Device Management
Mobile Device Management
index
original
translation
o.product.mobility.2.3
Instant Messaging app for iPhone & Android
Instant Messaging app for iPhone & Android
index
original
translation
o.product.mobility.head.0
Mobility
Mobility
index
original
translation
o.product.new.techspecs.0
Technical Specification
Technická specifikace
index
original
translation
o.product.new.techspecs.1
Hardware Requirements
Hardwarové požadavky
index
original
translation
o.product.new.techspecs.footer.0
Any questions?
Máte doplňující otázky?
index
original
translation
o.product.new.techspecs.footer.1
Use the form below to get in touch about any questions you might have
Do tohoto formuláře vyplňte své dotazy a připomínky.
index
original
translation
o.product.new.techspecs.footer.2
Contact Us
Kontaktujte nás
index
original
translation
o.product.specLists.text.11
IE10+, Firefox 2+, Safari 9+, Google Chrome, Edge
IE8+, Firefox 2+, Safari, Google Chrome, Edge
index
original
translation
o.product.specLists.text.12
Modern browsers with WebRTC support (Chrome 37+, Firefox 23+, Opera 25+) for audio/video calls
Moderní prohlížeče s podporou WebRTC (Chrome 37+, Firefox 23+, Opera 25+) pro audio/video hovory
index
original
translation
o.product.specLists.text.14
Microsoft Outlook 2010 SP2, 2013, 2016, and 2019 (32bit or 64bit)
Microsoft Outlook 2010, 2013, 2016, 2019 (32bitový nebo 64bitový)
index
original
translation
o.product.specLists.text.15
Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher
Microsoft .NET Framework 3.5.1 a vyšší
index
original
translation
o.product.specLists.text.17
Microsoft .NET Framework 3.5.1 and higher
Microsoft .NET Framework 3.5.1 a vyšší
index
original
translation
o.product.specLists.text.2
Microsoft Windows Server 2012, 2016 or 2019
Microsoft Windows 2008, 2012, 2016 a 2019
index
original
translation
o.product.specLists.text.3
RedHat Linux Enterprise
RedHat Linux Enterprise
index
original
translation
o.product.specLists.text.5
Microsoft Windows 7, 8 and 10
Microsoft Windows 7, 8 a 10
index
original
translation
o.product.specLists.text.6
CentOS
CentOS
index
original
translation
o.product.specLists.text.8
Windows 2012, RedHat 6 or newer
Windows 2008, RedHat 6 nebo novější
index
original
translation
o.product.specLists.title.0
Operating systems
Operační systémy
index
original
translation
o.product.specLists.title.1
Recommended
Doporučeno
index
original
translation
o.product.specLists.title.10
WebClient
WebClient
index
original
translation
o.product.specLists.title.13
Outlook Sync
Synchronizace aplikace Outlook
index
original
translation
o.product.specLists.title.16
Desktop Client
Desktop Klient
index
original
translation
o.product.specLists.title.4
Compatible
Kompatibilní s
index
original
translation
o.product.specLists.title.7
WebRTC Compatibility
Kompatibilita WebRTC
index
original
translation
o.product.specLists.title.9
Compatibility of Client’s Applications
Kompatibilita klientských aplikací
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.imageAlt.21
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.imageAlt.39
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.imageAlt.5
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.imageDesc.22
Sending a link is all it takes to share synchronized files with external users.
Synchronizované soubory lze snadno sdílet s externími uživateli jako jednoduchý odkaz.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.imageDesc.40
IceWarp office suite can also be installed as native Windows apps.
Kompletní office balík je dostupný také jako desktopová verze.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.imageDesc.6
Easy to use Documents, Spreadsheets and Presentations. You’ll feel right at home.
Jednoduché vytváření a úpravy dokumentů, tabulek a prezentací.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.link.23
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.link.41
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.link.7
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.subtitle.1
Documents, Spreadsheets, and Presentations. Our cost-efficient alternative to the industry standard.
Dokumenty, Tabulky a Prezentace. Úsporný a přece plnohodnotný kancelářský set.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.subtitle.17
Online storage on your server. FileSync for offline editing. Easy sharing.
On-line úložiště na Vašem vlastním serveru nebo privátním cloudu s možností synchronizace pomocí aplikace FileSync na platformy Windows, Mac nebo Linux.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.subtitle.35
Documents, Spreadsheets and Presentations as native Windows apps. Our cost-effective alternative to the industry standard.
Získejte všechny nástroje, které potřebujete k vytváření, komunikaci a spolupráci jako profesionálové
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.11
Collaborate on documents with coworkers. Track ongoing changes. Switch between views to see original and edited versions. Accept or reject changes and share it for further reviews.
Spolupracujte na tvorbě dokumentů se spolupracovníky. Sledujte příchozí změny. Přepínejte mezi zobrazeními, abyste viděli originální a změněnou verzi. Přijměte, nebo odmítněte změny a sdílejte dokument dál.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.13
There is a whole new way of Spreadsheet table automation. Pivot tables for processing vast data volumes. Macros for shortcuts. Controls for inspection of long lists of data, to name a few.
Představujeme nový způsob automatizace tabulek. Kontingeční tabulky ke zpracovávání dlouhých seznamů. Makra pro tvorbu zkratek. Funkce k rychlým kontrolám.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.15
Less confusion about attachment file format. More work done. WebDocuments now work better with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.
Naše IceWarp Desktop Office i IceWarp WebDokumenty nyní představují plnou alternativu zavedeným nástrojům. Plně integrováni se zbytkem aplikací a s platformou IceWarp.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.19
Save your files, Office documents, and attachments to secure online storage. Let FileSync keep your files updated through background syncing between your computer and server. By the way, FileSync synchronizes team-shared files in TeamChat too.
Uložte soubory, dokumenty a přílohy do bezpečného online úložiště. Všechny soubory jsou uloženy na jednom místě, takže FileSync je může snadno synchronizovat s počítačem. Soubory, které jste změnili v počítači, se automaticky aktualizují na pozadí, díky čemuž jsou všude aktuální. FileSync umožňuje i synchronizaci souborů sdílených v týmu pomocí aplikace TeamChat.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.25
Choose the file folders you wish to keep offline and FileSync will keep them up-to-date on the web, desktop, and across your computers.
Vyberte složky souborů, které si přejete udržovat v režimu offline, a FileSync je bude udržovat aktuální na webu, pracovní ploše a všech vašich počítačích.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.27
Files in your online storage can be easily shared in chats, emails, webmeetings, or provided to external users as a simple link.
Soubory ve vašem online úložišti lze snadno sdílet v chatech, emailech, webových konferencích nebo poskytovat externím uživatelům jako jednoduchý odkaz.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.29
Preview numerous file formats including images, PDF, and Office formats without leaving your browser or installing anything.
Mezi položky, které lze automaticky synchronizovat, patří nejen jednotlivé soubory nebo celé složky, ale také soubory sdílené v rámci skupin TeamChat.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.3
The complete office suite for your team. Rich formatting, tables, and images for everyday use. Advanced features like macros, pivot tables, review mode are included as well.
Kompletní řešení úložiště pro Váš tým včetně úpravy a tvorby dokumentů, verzování, rychlého sdílení. Vše zcela prointegrované do zbytku aplikace pro práci s elektronickou poštou, TeamChatem nebo vlastním Instant Messaging řešením.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.31
All your personal files, uploads to TeamChat, files shared in Chat or SmartAttached to emails are automatically stored, ready to be accessed offline on your desktop.
Všechny vaše osobní soubory, data sdílená v TeamChatu, nebo zvolené přílohy k emailům odeslané pomocí SmartAttach jsou automaticky uloženy a připraveny k offline přístupu.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.33
Preview many file formats including images, PDF and Office formats without leaving your browser or having to install anything.
Náhled mnoha souborových formátů, včetně obrázků, formátů PDF a Office bez opuštění prohlížeče nebo nutnosti instalace čehokoliv.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.37
Windows versions of Documents, Email, and TeamChat provide the same balanced functionality you are used to from the WebClient. As these are native apps, they are fully operational both online and offline.
Balík IceWarp Desktop Suite obsahuje emailový klient IceWarp Desktop, nástroje pro úpravu dokumentů , IceWarp Documents, IceWarp Spreadsheets a IceWarp Presentations. Zdarma pak obsahuje také klientské programy IceWarp TeamChat pro desktop a IceWarp FilesSync.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.43
Desktop Email including IceChat instant messaging serves as a convenient alternative to Outlook.
Plnohodnotný emailový klient IceWarp Desktop s funkcemi pro Instant Messaging a plně integrovaný s platformou IceWarp představuje alternativu k zavedené aplikace Outlook.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.45
The functionality of Documents, Spreadsheets, and Presentations covers all the bases users are accustomed to in other office packages. In user environment matching that of our browser-based apps.
Desktopové verze aplikací Documents, Spreadsheets a Presentations poskytují funkcionalitu, na kterou jste zvyklí z ostatních office balíků. Uživatelé mohou plnohodnotně vytvářet a upravovat dokumenty ve stejném uživatelském prostředí, ve kterém je vytvořena webová verze.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.47
With FileSync, all your files stored in IceWarp Cloud are up-to-date across your devices. And you can access them offline on a Mac, in Windows, as well as Linux.
Souborové úložiště v IceWarpu je plně synchronizované na desktop pomocí aplikace FileSync. Dostupné pro Windows, Mac a Linux. Svoje data tak budete sebou i bez připojení k internetu.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.49
Chat with the team, share and edit documents directly in the chat. TeamChat for Desktop lets you communicate without having to log into WebClient, both in Windows and on a Mac.
Chatujte s týmem, sdílejte a upravujte dokumenty přímo v chatu. Aplikace TeamChat pro Desktop Vám umožní komunikovat i bez nutnosti přihlášení do Web klientského rozhraní a to jak ve Windows tak na Macu.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.text.9
No revolution. No searching for buttons. Everything is right where you expect it to be.
Žádná revoluce. Žádné hledání tlačítek. Všechno je přesně tam, kde má.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.textTitle.18
Your private cloud
Privátní úložiště
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.textTitle.2
Online documents
Online dokumenty
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.textTitle.36
The best offline experience
Buďte v obraze i offline
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.0
WebDocuments. Don’t work harder than you have to.
Dokumenty plné možností. Více než dostačující alternativa.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.10
Review mode
Režim úprav
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.12
XLS format features and pivot tables
XLS formát a Kontingenční tabulky
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.14
Word, Excel, PowerPoint support
Podpora Wordu, Excelu a PowerPointu
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.16
Cloud storage. The creative hub.
Online úložiště a sdílení souborů
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.24
FileSync app
Aplikace FileSync
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.26
Easy sharing
Snadné sdílení
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.28
Documents preview
Automatické stahování
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.30
SMAZAT
Automatické nahrávání
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.32
SMAZAT
Náhled dokumentů
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.34
IceWarp Desktop Office. For people at work.
IceWarp Desktop Suite. Profesionální alternativa k Office produktům.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.42
Email Client
IceWarp Desktop. Více než jen emailový klient.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.44
Documents, Spreadsheets and Presentations
Dokumenty. Tabulky a Prezentace.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.46
FileSync. Your online files offline
FileSync. Soubory on-line i off-line.
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.48
TeamChat for Desktop
TeamChat pro Desktop
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.title.8
Familiar interface
Známé prostředí
index
original
translation
o.product.storageAndDocuments.video.0
IceWarp FileSync Installation on Windows
IceWarp FileSync Installation on Windows
index
original
translation
o.product.teamChat.0.1
Group Messaging, File Sharing, Instant Meetings
Group Messaging, File Sharing, Instant Meetings
index
original
translation
o.product.teamChat.1.2
External Members join free
External Members join free
index
original
translation
o.product.teamChat.head.0
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.imageAlt.25
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.imageAlt.41
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.imageAlt.5
IceWarp
IceWarp<br />
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.imageDesc.26
Document sharing with others directly from the chat window.
Sdílení dokumentů s ostatními přímo z okna chatu.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.imageDesc.42
Cross platform applications to communicate with people – TeamChat Desktop, IceChat.
Multiplatformní aplikace pro komunikaci s lidmi - TeamChat Desktop, IceChat.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.imageDesc.6
Familiar TeamChat interface for conversation within different groups.
Známé rozhraní TeamChat pro konverzaci v rámci různých skupin.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.link.27
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.link.43
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.link.7
For more details see tech specs
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.subtitle.1
Email and TeamChat integration. Free guest accounts. Multiple chat rooms.
Moderní nástroj konverzace a spolupráce pro týmy a projekty.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.subtitle.21
Empowering Users with the Tools They Need to Work Together.
Dejte uživatelům nástroje, které potřebují ke spolupráci.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.subtitle.37
Mobile & desktop instant messaging. Push notifications. Audio and video calls.
Chatování v mobilu i na počítači. Push notifikace. Audio a Video hovory.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.imageDesc.42
Follow on your projects and collaborate with your team on the go.
Buďte v obraze a spolupracujte se svým týmem i mimo kancelář.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.link.43
See Tech Specs for More Details
Podrobnější informace naleznete v technických specifikacích
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.subtitle.37
Collaborate with everyone, everywhere.
Spolupracujte s kýmkoli, kdekoli.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.text.39
TeamChat Mobile is iOS companion app to desktop TeamChat. Collaborate with your team using all the handy features such as comments, pins, mentions and file sharing. Nobody will tell you’re following up on work from your iPhone.
TeamChat Mobile je doplňková iOS a Android (beta) aplikace pro desktopový Team Chat. Spolupracujte se svým týmem pomocí užitečných nástrojů, jako jsou komentáře, připnutí, zmínky a sdílení dokumentů – všechno rovnou z mobilu.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.text.45
Being on top of your projects shouldn’t require you to sit still at the desktop. Follow your team’s progress anywhere you are. And respond to their comments momentarily so they don’t have to sit still either.
Není zapotřebí stále sedět u počítače, abyste měli přehled o svých projektech. Sledujte pokroky svého týmu odkudkoliv. Díky možnosti okamžitých reakcí nebudou ani oni muset vysedávat před obrazovkou.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.text.47
Functionally equivalent with TeamChat on the desktop, the app handles iOS-native file and photo attachments, mentions, pins and comments. Notifies you as per your preference. And switches to IceChat for one-on-one exchanges.
TeamChat aplikace je zcela rovnocenný partner desktopové verze. Poradí si s iOS soubory a obrázky, přílohami, zmínkami, piny i komentáři. Upozornění lze nastavit podle vlastních potřeb. Pro konverzace jeden na jednoho automaticky přepne do funkce IceChat.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.text.49
TeamChat Mobile is currently iOS-only, supporting all current iPhone screen sizes. iPad support is coming soon, and Android version is in the works too. As a prerequisite, IceWarp Server 12.2 is required.
TeamChat je momentálně k dispozici pouze pro iOS, s podporou pro veškeré typy iPhone. Dokončujeme podporu pro iPad, a pracujeme na Android verzi. Předpokladem k použití je IceWarp Server 12.2.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.text.added.1
Gorgeous photos of nature make for a pleasant backdrop to your conversations. While intuitive swipes allow you to navigate the app without thinking about it. So you will get down to work without getting lost on endless screens.
Konverzace jsou podkresleny nádhernými fotografiemi a doplněny intuitivním ovládáním, díky čemuž rozhodně nehrozí, že byste se ztratili v množství otevřených oken.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.textTitle.38
Full-featured TeamChat on the iPhone
Plnohodnotný TeamChat pro iPhone
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.title.36
TeamChat Mobile. Your team is wherever you are.
TeamChat Mobile. Váš tým je tam, kde jste vy.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.title.44
All your projects in your pocket
Mějte všechny projekty v kapse
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.title.46
Attach, pin, mention – and get notified
Přílohy, připnutí, označení – nic vám neunikne
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.title.48
Beta on the iPhone + IceWarp 12.2
Beta verze pro iPhone + IceWarp 12.2
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.teamchatMobile.title.added.0
It’s got the looks and the brains
Skvělý vzhled i ovládání
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.11
Sounds basic, works like magic. Now you are able to share drafts and incoming emails in TeamChat rooms. Even compose new ones with the help of your colleagues. And when you’re done, you can easily send them right from or into a chat room.
Propojili jsme Email a TeamChat do jedné platformy. Spolupracujte na návrzích emailů v TeamChatové místnosti. Sdílejte příchozí maily. A posílejte nové rovnou z TeamChatu.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.13
Invite business partners to any of your chat rooms. Share documents, comment on progress, work together. Strengthen communication between companies.
Členové týmu mohou pozvat externí uživatele, aby se připojili ke konverzaci a pracovali na sdílených dokumentech. TeamChat tak přináší flexibilnější a efektivnější komunikaci mezi týmy v různých firmách a organizacích.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.15
Be aware of any new activity in selected rooms. Don’t worry if you miss something. Daily Digest via email lets you know about anything important.
Upozornění lze zapnout pro každou vybranou místnost, takže uživatelé nezmeškají žádné důležité zprávy. Denní shrnutí přináší každý den do emailu přehled dění ve vašich místnostech za posledních 24 hodin.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.17
Create as many rooms as you want. Categorize them easily in groups.
Vytvořte kolik místností potřebujete. Jednoduše je můžete třídit do skupin.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.19
The TeamChat platform is completely ready to integrate with third party applications using its Slack compatible API, offering extended functionality for teams.
Platforma TeamChat je plně připravena k integraci s aplikacemi třetích stran pomocí API rozhraní kompatibilního se Slack, které nabízí týmům rozšířenou funkčnost.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.23
Turn discussion into action without leaving the chat window. With one click, you can schedule a meeting, share a document, invite a guest to a conversation or start a web conference.
Změňte diskusi na akci, aniž byste opustili okno chatu. Jedním klikem můžete naplánovat schůzku, nasdílet dokument, pozvat hosta do konverzace nebo začít webovou konferenci.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.29
Easily schedule an online meeting with all team members. The meeting invitation will appear to all members with an action button to join.
Snadno naplánujte online setkání se všemi členy týmu. Pozvánka na schůzku se zobrazí všem členům s akčním tlačítkem pro připojení.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.3
As a bridge between email and private chat, TeamChat enables project-based collaboration in groups. In real time and with persistent history for all threads. Upload files, mention coworkers, comment on related topics. Experience the convenience of secure, in-context office messaging.
TeamChat je k dispozici online nebo jako desktopová aplikace. Obě verze umožňují uživatelům konverzovat s několika skupinami lidí najednou, plánovat schůzky, konference, schůzky na webu nebo spolupracovat na úpravách dokumentů. Nově jsme propojili Email a Teamchat do jedné platformy.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.31
Create a new document, spreadsheet or presentation in a single click or simply upload your files using drag and drop to share them with your team before editing them collaboratively online.
Vytvořte nový dokument, tabulku nebo prezentaci jedním kliknutím nebo jednoduše nahrajte soubory pomocí drag and drop a sdílejte je s vaším týmem předtím, než je společně upravíte online.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.33
Set up a web meeting with your team that they can join directly from a chat room.
Uspořádejte webovou schůzku se svým týmem, aby se členové mohli připojit přímo z konverzační místnosti.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.35
Invite external users to join a chat. They will have the same powerful tools available including document editing.
Pozvěte externí uživatele, aby se připojili k chatu. K dispozici budou mít stejné možnosti a nástroje včetně úpravy dokumentů.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.39
Discover a mobile dimension of work. Connect privately with your coworkers through instant messaging. Hold remote meetings including audio and video.
Objevte mobilní rozměr práce. Chatujte se svými spolupracovníky, ať jste kdekoliv. Připojte se k poradě na dálku přes Audio a Video hovory.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.45
View messages instantly. Reply directly from the lock screen.
Zobrazte si jednoduše právě došlé zprávy. Odpovězte přímo ze zamknuté obrazovky.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.47
Reach out to your coworkers from a business trip, set up a call with a remote team, catch up from home office. With VoIP on IceChat, you can discuss in pristine audio quality.
Spojte se se spolupracovníky ze služební cesty, domluvte si konferenční hovor s externím týmem, buďte v obraze i z home office. S VoIP na IceChatu jsou možnosti neomezené.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.49
The plus button lets users share their current location, image, file or an animated GIF straight from Giphy.
Pomocí tlačítka + můžete do konverzace sdílet polohu, obrázek, soubor nebo animovaný GIF ze služba Giphy.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.51
Directly in the browser you can start a video or audio call using advanced WebRTC technology.
Přímo v prohlížeči je možné spustit video nebo audiohovor s využítím standardizované a rozšířené technologie WebRTC.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.9
Easily discover what is important in any selected room. Comments for better navigation through chat. Pins to highlight important posts. Mentions quickly refer to a person in question.
V každé místnosti se rychle zorientujete. Komentáře slouží k lepší navigaci chatem. Připnutí ke zvýraznění důležitých příspěvků. Zmínky rychle odkazují k dané osobě.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.text.added.1
Lock your app or selected conversations with Touch ID on iPhone and PIN on Android.
Zamkněte si celou aplikaci, nebo jen vybrané konverzace pomocí TouchID na iPhonu a PINu na Androidu.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.textTitle.2
Comprehensive take on team communication
Mnohem víc než skupinová konverzace
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.textTitle.22
All features integrated into chat
Všechny funkce prointegrované do chatu.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.textTitle.38
IceChat for iOS and Android
IceChat pro iOS a Android
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.0
TeamChat. Collaboration that is immediate. And lasting.
TeamChat. Spolupráce v reálném čase
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.10
Email and TeamChat connected
Propojení TeamChatu a Emailu
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.12
Free guest accounts
Bezplatné účty pro hosty
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.14
Desktop notifications & Daily Digest
Upozornění na ploše a Denní shrnutí
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.16
Unlimited number of chat rooms
Neomezený počet místností
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.18
SMAZAT
Připraveno na API
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.20
WebClient. The power of integration.
Dokumenty, kalendáře, webové schůzky. Vždy po ruce.
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.28
Create a Meeting
Vytvořte schůzku
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.30
Work on Documents
Pracujte na dokumentech
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.32
Start Webmeeting
Uspořádejte webovou schůzku
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.34
Invite Guests
Pozvěte hosty
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.36
IceChat. Small talk, no big deal.
IceChat. Okamžitá mobilní komunikace
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.44
Push notifications
Push notifikace
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.46
Audio & video calls in iOS
IceChat
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.48
SMAZAT
Posílejte cokoli
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.50
SMAZAT
Videohovory
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.8
Comments, Pins, and Mentions
Komentáře a označení
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.title.added.0
App and conversations lock
Zámek aplikace a konverzací
index
original
translation
o.product.teamchatAndVideocalls.video.title.0
TeamChat Basics in WebClient
Základy TeamChatu ve WebClientu
index
original
translation
o.product.techSpecs.appsCompatibility.title
Compatibility of Client’s Apps
Kompatibilita klientských aplikací
index
original
translation
o.product.techSpecs.cloud.subtitle
Our customers are not limited by data transfer per user per day. You can also check our datacenters bellow:
Našim zákazníkům neomezujeme datové přenosy na uživatele za den. Tady se můžete podívat na naše datová centra:
index
original
translation
o.product.techSpecs.cloud.title
Cloud tech spec
Cloud – technické specifikace
index
original
translation
o.product.techSpecs.onprem.supported
Supported operating systems:
Podporované operační systémy:
index
original
translation
o.product.techSpecs.onprem.title
On-premises tech spec
On-Premises – technické specifikace
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.1
SMTP/ESMTP support
Podpora SMTP/ESMTP
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.10
Remote accounts
Vzdálené účty
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.100
Video Conferencing (using any SW client or HW that supports it)
Video konference (pomocí libovolného SW klienta nebo HW, který jej podporuje)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.101
WebRTC one-to-one video calls
Jednorázové video hovory WebRTC
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.103
WebRTC Audio conferencing
Audio konference WebRTC
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.104
WebRTC Screensharing (only in Chrome)
Sdílení obrazovky WebRTC (pouze v Chromu)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.104.new
WebRTC Screensharing
Sdílení obrazovky přes WebRTC
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.105
WebRTC client available in any browser (IE 10+ and Safari need a plugin)
Klient WebRTC dostupný v libovolném prohlížeči (IE 10+ a Safari potřebují plugin)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.105.new
WebRTC client available in any browser
Klient WebRTC dostupný v jakémkoli prohlížeči
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.106
Jitter buffer for multiplexing audio streams
Jitter buffer pro multiplexování zvukových toků
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.106.new
Up to 200 call participants
Až 200 účastníků hovoru
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.107
Up to 25 call participants
Až 25 účastníků hovoru
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.108
Up to 15 parallel calls
Až 15 paralelních hovorů
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.109
SIP SIMPLE group chat
Skupinový chat SIP SIMPLE
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.11
System, user, domain-based rules & filters
Systémová, uživatelská a doménová pravidla a filtry
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.110
Audio recording to Server Files folder
Záznam zvuku do složky souborů na serveru
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.111
Mute/unmute/invite/dismiss attendees features
Ztlumit / zrušit zvuk / pozvat / zrušit funkce účastníků
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.112
Organizers, moderators, external participants
Organizátoři, moderátoři, externí účastníci
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.113
WebIM integration
Integrace WebIM
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.114
iMIP meeting scheduling
Plánování schůzek iMIP
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.115
Application Selection
Výběr aplikace
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.116
Switch to Full Screen
Přepnout na celou obrazovku
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.118
Jabber & XMPP
Jabber & XMPP
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.119
SOCKS File Transfer Proxy
SOCKS File Transfer Proxy
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.12
ETRN and ATRN support
Podpora ETRN a ATRN
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.120
SASL Authentication Framework
Ověřovací rámec SASL
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.121
Yahoo, AIM, Facebook, SMS, Service Monitor and other public gateways
Yahoo, AIM, Facebook, SMS, Service Monitor a další veřejné brány
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.122
SRV NAPTR
SRV NAPTR
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.123
Archive and history
Archiv a historie
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.124
Presence logging
Záznamy o přítomnosti
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.125
Auto domain/group generated rosters
Automatické doménové/skupinové seznamy
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.127
Multiple gateways (HTTP and Modem)
Vícenásobné brány (HTTP a modem)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.128
USB / COM general AT command modems
USB/COM obecné AT příkazové modemy
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.129
Templates for major SMS providers
Šablony pro hlavní poskytovatele SMS
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.13
Header/Footer customization
Nastavení záhlaví/zápatí
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.130
Email and WebClient integration
Integrace emailu a webového klienta
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.131
Sending limits
Odesílání limitů
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.132
Outgoing rules
Odchozí pravidla
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.133
Incoming rules
Příchozí pravidla
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.134
Unicode, Binary and ASCII charsets
Unicode, Binary a ASCII
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.135
Bidirectional HTTP API
Obousměrné HTTP API
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.136
Message queue
Fronta zpráv
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.137
Bounce backs
Zpětná hlášení o chybách
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.138
SMS-to-Email
SMS do emailu
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.139
Email-to-SMS
Email do SMS
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.14
IDN support
Podpora IDN
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.141
EAS version 2.5, 12.0, 12.1, 14.0, 14.1
EAS verze 2.5, 12.0, 12.1, 14.0, 14.1
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.141.new
EAS version 2.5, 12.0, 12.1, 14.0, 14.1, 16.0, 16.1
EAS verze 2.5, 12.0, 12.1, 14.0, 14.1, 16.0, 16.1
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.142
Mail, Contacts, Calendars, Tasks, Notes
Pošta, kontakty, kalendáře, úkoly, poznámky
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.143
Subfolders, shared, public and archive folders
Podsložky, sdílené, veřejné a archivní složky
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.144
Folder management
Správa složek
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.145
AutoDiscover
AutoDiscover
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.146
Remote Wipe
Vzdálené vyčištění
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.147
DirectPush support
Podpora DirectPush
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.148
Global address List Lookup
Vyhledávání v globálním seznamu adres
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.149
Out-of-Office support
Podpora mimo kancelář
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.15
Multi Tenant Architecture
Multitenantní architektura
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.150
Flags Synchronization
Synchronizace příznaků
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.151
Device Management (Security, Synchronization & Feature Control Policies)
Správa zařízení (zásady zabezpečení, synchronizace a řízení funkcí)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.152
iOS Secure Messaging
Bezpečné posílání zpráv v iOS
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.153
Windows 8 and 10 Mail/People/Calendar native support
Nativní podpora Pošta/Lidé/Kalendář ve Windows 8 a 10
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.154
Outlook Sync for groupware synchronization
Nativní podpora Outlook 2013 (pro pokročilé uživatele doporučen Outlook Sync)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.155
Server Search integration
Integrace vyhledávání serveru
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.156
Security policies
Zásady zabezpečení
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.157
ABQ (Allow/Block/Quarantine) Rules
Pravidla povolit/blokovat/karanténa
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.158
Soft Wipe - Selective Remote Wipe
Soft Wipe - selektivní vzdálené vyčištění
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.159
SMS Sync
Synchronizace SMS zpráv
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.16
Advanced configuration
Pokročilá konfigurace
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.160
Categories/tags support
Podpora kategorií/značek
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.161
Two-Factor Authentication
Dvoufaktorové ověření
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.17
Pool management
Správa poolu
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.19
CalDAV Support (OSX Calendar app native and alternative clients support)
Podpora CalDAV (nativní podpora OSX Calendar a alternativních klientů)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.2
IMAPv4 - PUSH via IDLE support
IMAPv4 - PUSH pomocí podpory IDLE
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.20
CardDAV support (OSX Address Book app native and alternative clients support)
Podpora CardDAV (nativní podpora OSX Address Book a alternativních klientů)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.201
SQLite - limited functionality
SQLite - limitovaná functionalita
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.21
File Sharing (GroupDAV and WebDAV)
Sdílení souborů (GroupDAV a WebDAV)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.22
Calendar Scheduling (iMIP)
Plánování kalendáře (iMIP)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.23
Web folders (Windows, Linux and Mac)
Webové složky (Windows, Linux a Mac)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.24
Private and Public sharing
Soukromé a veřejné sdílení
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.25
Access List Management (ACL)
Správa přístupových seznamů (ACL)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.26
Global Address List (GAL) compatible with Active Directory / LDAP
Globální seznam adres (GAL) kompatibilní se službou Active Directory / LDAP
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.27
Documents Management System (Locking files and Versioning)
Systém správy dokumentů (uzamčení souborů a verzování)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.28
SyncML and SMS PUSH support
Podpora SyncML a SMS PUSH
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.29
Online preview of documents
Online náhled dokumentů
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.3
IMAP ACL, public folders implemented
IMAP ACL, implementované veřejné složky
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.31
Web-based private and public chat
Soukromý a veřejný webový chat
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.32
Stored in GroupWare database (SQLite not supported)
Uložen v databázi GroupWare (SQLite není podporován)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.33
iMIP meeting scheduling in room's member group
Plánování schůzek iMIP v členské skupině v místnosti
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.34
WebRTC audio conferencing and screen sharing
Audio konference WebRTC a sdílení obrazovky
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.35
Guest access and member management
Přístup hostů a správa členů
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.36
ACL rights for user access and moderation
Práva ACL pro přístup uživatelů a moderování
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.37
SSL security and virus scanning of uploaded files
SSL zabezpečení a antivirové kontroly nahraných souborů
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.39
Remote administration – RCP (SSL)
Vzdálená správa - RCP (SSL)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.4
SASL authentication framework
Ověřovací rámec SASL
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.40
MySQL (recommended), MS SQL, Oracle, Firebird
Podpora MySQL, MS SQL, Oracle, Firebird, SQLite
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.41
Database Migration tool
Nástroj pro migraci databáze
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.42
DNS Tool, Domain Info, Server Diagnostics
Nástroj DNS, informace o doméně, diagnostika serveru
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.43
Automatic Backup (settings, databases, mails)
Automatické zálohování (nastavení, databáze, emaily)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.44
Server monitoring & Watchdog
Monitorování serveru a hlídací pes
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.45
Logging (summary, debug, extended)
Protokolování (shrnutí, ladění, rozšířené)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.46
IPv4 and IPv6 support
Podpora IPv4 a IPv6
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.47
SNMPv2c
SNMPv2c
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.48
Unicode (UTF-8) storage
Úložiště Unicode (UTF-8)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.49
SSL/TLS support
Podpora SSL/TLS
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.5
Active Directory / LDAP support
Podpora služby Active Directory / LDAP
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.50
Authorization schemes SHA1/MD5/Digest MD5/CRAM-MD5/NTLM
Autorizační schémata SHA1/MD5/Digest MD5/CRAM-MD5/NTLM
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.51
Kerberos / Single Sign-On (SSO), GSSAPI
Kerberos / jednotné přihlášení (SSO), GSSAPI
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.52
Minger protocol connecting users on multiple servers (email, IM, VoIP)
Protokol Minger propojující uživatele na více serverech (email, IM, VoIP)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.53
Application Layer (API)
Aplikační vrstva (API)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.54
Control panel support (Windows – Parallels Plesk 11.5, Hosting Controller HC9, WebSitePanel 2.0)
Podpora ovládacího panelu (Windows - Parallels Plesk 11.5, Hosting Controller HC9, WebSitePanel 2.0)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.55
SNI support
Podpora SNI
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.57
TLS, SSL (FTPS)
TLS, SSL (FTPS)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.58
IPv6 Support
Podpora IPv6
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.59
XMD5, Compression, many RFC extensions
XMD5, komprese, mnoho RFC rozšíření
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.6
Automatic Message Archiving
Automatická archivace zpráv
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.60
Directory aliases, logging
Adresářové aliasy, protokolování
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.61
Two way folder synchronization
Obousměrná synchronizace složek
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.62
Outlook compatible
Kompatibilní s aplikací Outlook
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.63
OTP/S-KEY
OTP/S-KEY
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.65
Latest SpamAssassin engine
Nejnovější engine SpamAssassin
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.66
Auto-learning Bayesian filters
Bayesovské filtry s automatickým učením se
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.67
Real-time Pattern Detection service
Služba detekce vzorků v reálném čase (Commtouch)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.68
DNSBL and SURBL
DNSBL a SURBL
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.69
POP3/IMAP Intrusion Prevention
Prevence narušení POP3/IMAP
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.7
Smart Attachment handling
Manipulace se Smart Attachment
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.70
Adaptive Greylisting
Adaptivní greylisting
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.71
DomainKeys Identified Mail (DKIM)
DomainKeys Identified Mail (DKIM)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.72
Razor2
Razor2
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.73
Charset filtering
Filtrování znakových sad
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.74
User Black and White lists
Uživatelské blacklisty a whitelisty
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.75
Zero hour virus outbreak protection (Anti-Spam LIVE)
Ochrana proti "zero hour" virům (Anti-Spam LIVE)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.76
SPF with SRS support
SPF s podporou SRS
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.78
Internal Kaspersky Anti-Virus
Interní Kaspersky Anti-Virus
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.79
Scans files sent over SMTP, IM, SOCKS, HTTP Proxy
Kontroluje soubory odesílané přes SMTP, IM, SOCKS, HTTP Proxy
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.8
IMAP/POP3 Migration Tool
Nástroj pro migraci IMAP/POP3
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.80
Monitors IMAP APPEND, GroupWare, FTP uploads
Monitoruje IMAP APPEND, GroupWare, nahrávání na FTP
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.81
Automatic updates
Automatické aktualizace
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.82
Reject, remove, clean
Odmítněte, odstraňte, vyčistěte
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.83
Quarantine
Karanténa
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.84
KSN cloud scanning
Kontrola cloudu KSN
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.86
SIP Proxy, SIP Gateways
SIP proxy, SIP brány
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.87
NAT Traversal
NAT Traversal
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.88
Call Forwarding, Pickup, Redial
Přesměrování, zvednutí, opakované vytáčení
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.89
Hunt Groups, Circular Hunting
Hunt skupiny, kruhové vyzvánění
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.9
List server
Seznam serverů
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.90
E164 – telephone mapping
E164 - telefonní mapování
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.91
NAPTR and SRV
NAPTR a SRV
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.92
UDP, TCP, TLS
UDP, TCP, TLS
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.93
DTMF Signaling
Signalizace DTMF
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.94
SIP SIMPLE Messaging
Zprávy SIP SIMPLE
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.95
Echo Service
Služba Echo
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.96
Interactive Voice Response (IVR) builder
Interaktivní hlasová odpověď (IVR)
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.97
Call Recording
Nahrávání hovorů
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.98
Voicemail to Email
Hlasová pošta k emailu
index
original
translation
o.product.techSpecs.text.99
Voice Conferencing
Hlasové konference
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.0
Mail Server
Poštovní server
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.102
Online Conferencing
Online konference
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.117
Instant Messaging
Posílání zpráv
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.126
SMS Server
SMS server
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.140
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.18
Collaboration
Spolupráce
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.30
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.38
System
Systém
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.56
FTP Server
FTP server
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.64
Anti-Spam Protection
Antispamová ochrana
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.77
Kaspersky Antivirus
Kaspersky Anti-Virus
index
original
translation
o.product.techSpecs.title.85
VoIP/SIP Server
VoIP/SIP server
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.docSpecs.11
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.docSpecs.15
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.docSpecs.3
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.docSpecs.7
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
WebDocument Server: CPU 2.0 GHz, 4 GB RAM, 60GB HDD, Debian 9.
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.hdd.1
10GB
10GB
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.hdd.13
2TB
2TB
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.hdd.5
100GB
100GB
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.hdd.9
1TB
1TB
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.specs.10
CPU 3.0 GHz, 8 GB RAM, MySQL, RAID 1 OS, RAID 5 DATA
CPU 3.0 GHz, 8 GB RAM, MySQL, RAID 1 OS, RAID 5 DATA
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.specs.12
Contact our solutions team at
Contact our solutions team at
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.specs.13
here
here
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.specs.14
Multi-CPU 3GHz+, RAM 16GB+, dedicated DB server (MySQL, MS SQL, Oracle), dedicated storage server (SAN, Fast iSCSI or DAS with 15k RPM SAS drives), RAID1 or RAID10
Několik CPU 3 GHz nebo rychlejších, RAM 16 GB nebo více, vyhrazený server pro DB (MySQL, MS SQL, Oracle), vyhrazený server s úložištěm (SAN, Fast iSCSI nebo DAS s jednotkami SAS 15k RPM), RAID1 nebo RAID10
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.specs.2
CPU 1,5 GHz, 4 GB RAM, MySQL 8+ (Percona8+, Maria 10+) DB
CPU 1,5 GHz, 4 GB RAM, MySQL DB
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.specs.6
CPU 2.0 GHz, 6 GB RAM, MySQL DB
CPU 2.0 GHz, 6 GB RAM, MySQL DB
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.users.0
1-50
1-50
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.users.11
500+
500+
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.users.12
2001+
2001+
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.users.4
51-500
51-500
index
original
translation
o.product.technicalSpecification.requirements.users.8
501-2000
501-2000
index
original
translation
o.product.userAccess.0.1
WebClient Access from Any Browser
WebClient Access from Any Browser
index
original
translation
o.product.userAccess.1.2
Standard Collaboration Tools
Standard Collaboration Tools
index
original
translation
o.product.userAccess.2.3
Microsoft Outlook 2010-2016 Integration
Microsoft Outlook 2010-2016 Integration
index
original
translation
o.product.userAccess.3.4
Client of Choice - Mac OS X, Mozilla, Em Client
Client of Choice - Mac OS X, Mozilla, Em Client
index
original
translation
o.product.userAccess.4.5
Single Sing-On
Single Sing-On
index
original
translation
o.product.userAccess.5.6
Two-Factor Authentication (iPhone/Android)
Two-Factor Authentication (iPhone/Android)
index
original
translation
o.product.userAccess.6.7
SmartAttach - Intelligent Attachment Handling
SmartAttach - Intelligent Attachment Handling
index
original
translation
o.product.userAccess.7.8
Personalization & White Labeling
Personalization & White Labeling
index
original
translation
o.product.userAccess.head.0
User Access
User Access
index
original
translation
o.product.voip.0.1
Standard VoIP - Screensharing & Conferencing
Standard VoIP - Screensharing & Conferencing
index
original
translation
o.product.voip.1.2
Connectivity with Existing VoIP Servers
Connectivity with Existing VoIP Servers
index
original
translation
o.product.voip.2.3
Video Calls
Video Calls
index
original
translation
o.product.voip.head.0
VoIP Telephony
VoIP Telephony
index
original
translation
o.purchase.cloud.minusers.0
Minimum number of users: 10
Minimální počet uživatelů je 10
index
original
translation
o.purchase.cloud.payment.details.cardNumber.0
Card Number
Číslo karty
index
original
translation
o.purchase.cloud.payment.details.cvv.0
CVV
CVV
index
original
translation
o.purchase.cloud.payment.details.cvv.tooltip
Need help
Need help
index
original
translation
o.purchase.cloud.payment.details.cvv.tooltip.text
The CVV Number on your credit card or debit card is a 3 digit number on VISA®, MasterCard® and Discover® branded credit and debit cards. On your American Express® branded credit or debit card it is a 4 digit numeric code.
The CVV Number on your credit card or debit card is a 3 digit number on VISA®, MasterCard® and Discover® branded credit and debit cards. On your American Express® branded credit or debit card it is a 4 digit numeric code.
index
original
translation
o.purchase.cloud.payment.details.expirationDate.0
Expiration Date (mm/yy, ie.: 01/01)
Platnost
index
original
translation
o.purchase.cloud.summary.copied.1
Copied ...
Copied ...
index
original
translation
o.purchase.cloud.summary.copy.0
Copy
Copy
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changeFailed.back
Back to administration
Back to administration
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changeFailed.text.0
Something wrong during update process.
Something wrong during update process.
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changeFailed.text.1
Please try again, or contact our support team
Please try again, or contact our support team
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changeFailed.title
Your change was failed
Your change was failed
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changePlan.flashMessage
You have to add a valid credit card to your account in order to purchase full version of IceWarp Cloud.
You have to add a valid credit card to your account in order to purchase full version of IceWarp Cloud.
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changePlanSuccess.message
Your account has been upgraded to
Your account has been upgraded to
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changePlanSuccess.subMessage
selected Cloud Plan
selected Cloud Plan
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changePlanSuccess.title
Your change was Successfully Completed
Your change was Successfully Completed
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changeProfileSuccess.message
Your account has been updated
Your account has been updated
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changeProfileSuccess.title
Your change was Successfully Completed
Your change was Successfully Completed
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.changeSuccess.back
Back to WebAdmin
Back to WebAdmin
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.invoices.back
Back to WebAdmin
Back to WebAdmin
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.invoices.downloadAll
Download All Invoices for
Download All Invoices for
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.invoices.downloadPdf
Download PDF
Download PDF
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.invoices.issueDate
Issue Date
Issue Date
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.invoices.price
Price
Price
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.invoices.title
Your IceWarp Cloud Invoices
Your IceWarp Cloud Invoices
index
original
translation
o.purchaseCloud.admin.invoices.year
2017
2017
index
original
translation
o.purchaseCloud.cancel.subtitle
We are disappointed to see you go.
We are disappointed to see you go.
index
original
translation
o.purchaseCloud.cancel.text
To save data from your account, please contact <a href=\"mailto:support@icewarp.com\">support</a> in the next 48 hours.
To save data from your account, please contact <a href="mailto:support@icewarp.com">support</a> in the next 48 hours.
index
original
translation
o.purchaseCloud.cancel.title
Your account was cancelled.
Your account was cancelled.
index
original
translation
o.purchaseCloud.cancelSubscription.cancelButton
Cancel Subscription
Cancel Subscription
index
original
translation
o.purchaseCloud.cancelSubscription.subtitle
We are really sorry that you are considering canceling your IceWarp subscription.
We are really sorry that you are considering canceling your IceWarp subscription.
index
original
translation
o.purchaseCloud.cancelSubscription.title
Cancel Subscription
Cancel Subscription
index
original
translation
o.purchaseCloud.cardNumber.0
Card Number
Číslo karty
index
original
translation
o.purchaseCloud.cardNumberEnding.0
your ending numbers are
poslední trojčíslí
index
original
translation
o.purchaseCloud.changeSuccess.back
Back to administration
Back to administration
index
original
translation
o.purchaseCloud.changeSuccess.subtitle
Thank you for your order.
Thank you for your order.
index
original
translation
o.purchaseCloud.changeSuccess.text
Your account has been updated.
Your account has been updated.
index
original
translation
o.purchaseCloud.changeSuccess.title
Your change was successfully completed
Your change was successfully completed
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.addMyOwnDomain.0
Add also my Own Domain
Chci přidat vlastní doménu již nyní
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.changePlan.subtitle
Please choose from following options
Please choose from following options
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.changePlan.title
Change your current plan
Change your current plan
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.createDomain.0
Create new onice.io domain
např. doména.onice.io
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.createDomain.alreadyExists.0
Domain name is invalid or it already exists.
Zvolené jméno domény již existuje
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.customerDetails.0
Customer Details
Informace zákazníka
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.dnsContent.0
If you own your personal domain name that you want to use with IceWarp services, you can add this domain here. Emails sent to a primary domain arrives to the account under your own domain. You can skip this step for now and add the domain later in WebAdmin.
Informace pro nastavení vlastní DNS naleznete níže. Pokud nemáte přístup od správy DNS serveru, stačí instrukce stáhnout a poslat provozovateli webhostingu případně správci domény.
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.dnsTitle.0
IMPORTANT: Find the DNS configuration on the bottom.
Důležité: Při využití vlastní domény je nutné provést ruční zásah do nastavení DNS serveru.
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.forExample.0
For example: yourdomain.com
Např. doména.cz
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.icewarpDomain.0
IceWarp Domain
Volba domény
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.icewarpDomain.text.0
Before you can manage your cloud subscription, you must create a primary domain. The primary domain will contain .onice.io extension (Ex. user@test.onice.io) by default, and you will sign up your hosting account under. The domain name must have max. 6 characters.
Před vytvořením testovacího prostředí IceWarp je nutné vytvořít tzv. primární doménu. Je to vlastně doména třetího řádu - např. firma.onice.io. Je vždy unikátní a je jen Vaše. Budete ji vždy potřebovat při přihlášení. Po vytvoření rozhraní je možné v prostředí definovat i další vlastní internetové domény.
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.onIce.0
.onice.io
.onioce.io
index
original
translation
o.purchaseCloud.cloud.setupCustomer.0
Please leave us your contact and company details.
Než budeme pokračovat se zřízením, potřeboval bychom vědět pár informací.
index
original
translation
o.purchaseCloud.confirmation.agreeTerms.0
<label class=\"o-form__cb-label\" for=\"frmconfirmationForm-terms_and_conditions\">I agree with </label><a class=\"o-link js-modal-open\" data-modal=\"terms-and-conditions\" target=\"_blank\" href=\"/others/terms-of-service-cloud/\">terms and conditions</a>
Souhlasím se všeobecnými obchodními podmínkami
index
original
translation
o.purchaseCloud.confirmation.minPrice.0
Price per user, per month<br>(10 users is minimum)
Měsíční cena za uživatele. Min. počet uživatelů je 10.
index
original
translation
o.purchaseCloud.confirmation.orderDetails.0
Order Details
Detail objednávky
index
original
translation
o.purchaseCloud.confirmation.paymentDetails.0
Payment Details
Platební údaje
index
original
translation
o.purchaseCloud.confirmation.terms.0
I agree with
Souhlasím se
index
original
translation
o.purchaseCloud.confirmation.terms.1
terms and conditions
všeobecnými obchodními podmínkami
index
original
translation
o.purchaseCloud.confirmation.title.0
Order Confirmation and Summary
Potvrzení
index
original
translation
o.purchaseCloud.customer.authenticateIdentity.0
Authenticate identity
Ověření kódu
index
original
translation
o.purchaseCloud.customer.authorizationCode.0
Authorization Code
Kód
index
original
translation
o.purchaseCloud.customer.resend.0
Resend
Odeslat znovu
index
original
translation
o.purchaseCloud.customer.verificationCode.0
We generate a 5 character verification code and send it to your mobile device to confirm your identity.
Prosím opište do pole níže kód zaslaný na Váš mobilní telefon.
index
original
translation
o.purchaseCloud.datacenterSelector.note
Prices may vary depending on data center.
Prices may vary depending on data center.
index
original
translation
o.purchaseCloud.icewarpDomain.confirmation.0
Confirmation
Potvrzení
index
original
translation
o.purchaseCloud.icewarpDomain.customerDetails.0
Customer Details
Informace zákazníka
index
original
translation
o.purchaseCloud.icewarpDomain.oniceDomain.0
Onice Domain
Volba domény
index
original
translation
o.purchaseCloud.paginator.back
Back
Zpět
index
original
translation
o.purchaseCloud.paginator.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
o.purchaseCloud.paymentDetails.cardNumber.0
Card Number
Card Number
index
original
translation
o.purchaseCloud.paymentDetails.cardNumberEnding.0
your ending numbers are
your ending numbers are
index
original
translation
o.purchaseCloud.paymentDetails.change.0
Change payment method
Change payment method
index
original
translation
o.purchaseCloud.paymentDetails.chargeTest.0
In order to verify credit card, your card will be charged 1 EUR which will be refunded after verification.
Testování je zcela zdarma na 14 dní. K vyúčtování dojde pouze v případě objednávky placeného plánu.
index
original
translation
o.purchaseCloud.paymentDetails.desc.0
Please input your credit card details in order to pay your IceWarp Cloud subscription.
Pro realizaci plateb za naše služby používáme zabezpečenou mezinárodní platební bránu Braintree. Pokud si během testování nezvolíte žádný z placených tarifů našich služeb, nebudeme z vámi zadané platební karty nic strhávat.
index
original
translation
o.purchaseCloud.paymentDetails.title.0
Payment Details
Platební informace
index
original
translation
o.purchaseCloud.paymentDetails.verifyCard.0
Verify card
Verify card
index
original
translation
o.purchaseCloud.phoneVerification.verificationCode.0
We generate a 5 character verification code and send it to your mobile device to confirm your identity.
Máme skoro hotovo. Posledním krokem je ověření Vašeho telefonního čísla zasláním kódu pro zřízení.
index
original
translation
o.purchaseCloud.phoneVerification.verificationCode.title.0
Phone Number Verification
Ověření identity
index
original
translation
o.purchaseCloud.summary.email.0
sales@icewarp.com
sales@icewarp.com
index
original
translation
o.purchaseCloud.summary.phone.0
+49-1234-56789101
+49-1234-56789101
index
original
translation
o.purchaseCloud.summary.problem.0
Problem? Contact Us
Problem? Contact Us
index
original
translation
o.segment.allInOneSolution.text.1
A complete suite for online collaboration via web or desktop including Email, Storage, TeamChat, Calendaring, one-to-one Chat, Documents, Spreadsheets and Presentations.
Kompletní sada pro online spolupráci prostřednictvím webu nebo pracovní plochy, obsahující aplikace Email, Storage, TeamChat, Calendaring, Chat (jeden na jednoho), Documents, Spreadsheets a Presentations.
index
original
translation
o.segment.allInOneSolution.title.0
All in One Solution
Vše v jednom řešení
index
original
translation
o.segment.costEffective.text.1
Intuitive management and well-delivered managed services can help you to avoid unforeseen costs due to complex infrastructure and administration.
Intuitivní správa a dobře poskytované řízené služby vám mohou pomoci vyhnout se neočekávaným nákladům v důsledku složité infrastruktury a správy.
index
original
translation
o.segment.costEffective.title.0
Cost Effective
Nákladově efektivní
index
original
translation
o.segment.education.custimization.text.1
Even in the cloud, IceWarp lets you manage and deeply customize features or server policies as though you are running an on-premise server.
Dokonce i v cloudu vám aplikace IceWarp umožňuje spravovat a hluboce přizpůsobovat funkce nebo zásady serveru, jako byste provozovali on-premise server.
index
original
translation
o.segment.education.custimization.title.0
Customization
Přizpůsobení
index
original
translation
o.segment.education.emailDataMining.text.1
Even hosted, IceWarp has no access to your data and can’t collect or gather information on it, in contrast to many popular hosted solutions.
Dokonce i v hostované verzi nemá IceWarp přístup k vašim datům a nemůže o nich ani shromažďovat žádné informace, na rozdíl od mnoha populárních hostovaných řešení.
index
original
translation
o.segment.education.emailDataMining.title.0
No Data Mining
Žádný data mining
index
original
translation
o.segment.education.individualSupportApproach.text.1
Advanced individual support is provided by our technical experts familiar with your environment, dedicated to helping reach your IT objectives.
Pokročilou individuální podporu poskytují naši techničtí odborníci obeznámení s vaším prostředím, kteří vám pomohou dosáhnout vašich cílů v oblasti IT.
index
original
translation
o.segment.education.individualSupportApproach.title.0
Individual Support Approach
Individuální přístup podpory
index
original
translation
o.segment.education.predictableLicensingStructure.text.1
No surprise fees or “that’s not free anymore.” You know what you are getting and what you are really paying long-term.
Žádné překvapivé poplatky nebo "to už není zdarma." Víte, co jste získali a co skutečně dlouhodobě platíte.
index
original
translation
o.segment.education.predictableLicensingStructure.title.0
Predictable Licensing Structure
Předvídatelná struktura licencování
index
original
translation
o.segment.education.quote.author.1
<strong>Amos Ziegler</strong>, Director of ASETS Laboratory, <strong>Michigan State University</strong>
Amos Ziegler, ředitel laboratoře ASETS, Michiganská státní univerzita
index
original
translation
o.segment.education.quote.text.0
“Several factors went into making the decision to choose IceWarp. The solution was easy-to-deploy, stable, scalable and reasonably priced.“
"K rozhodnutí zvolit si IceWarp nás přivedlo několik faktorů. Řešení bylo jednoduché nasadit, stabilní, škálovatelné a cenově dostupné."
index
original
translation
o.segment.education.regresivePricing.text.1
With our large EDU customer base we have developed special discounts for education and nonprofits.
Díky naší rozsáhlé zákaznické bázi v oblasti vzdělávání jsme vytvořili speciální slevy pro vzdělávací a neziskové organizace.
index
original
translation
o.segment.education.regresivePricing.title.0
Special EDU and Nonprofit pricing
Speciální ceny pro vzdělávací a neziskové organizace
index
original
translation
o.segment.education.security.text.1
IceWarp gives you the ability to control and manipulate security settings for Anti-Spam and much more.
IceWarp vám umožňuje ovládat a manipulovat s bezpečnostními nastaveními programu Anti-Spam a mnohem více.
index
original
translation
o.segment.education.security.title.0
Security
Bezpečnost
index
original
translation
o.segment.enterprise.APIReady.text.1
Use the IceWarp API to integrate with popular third party applications such as Salesforce, SAP, different accounting systems and much more.
Rozhraní IceWarp API se integruje s oblíbenými aplikacemi třetích stran, jako jsou Salesforce, SAP, různé účetní systémy a mnoho dalších.
index
original
translation
o.segment.enterprise.APIReady.title.0
API Ready
Připraveno na API
index
original
translation
o.segment.enterprise.highlyCustomizable.text.1
Customize your IceWarp Server with almost 3000 options in the configuration interface to match your business processes.
Přizpůsobte si IceWarp Server s téměř 3000 možnostmi v konfiguračním rozhraní, které nejlépe odpovídají vašim obchodním procesům.
index
original
translation
o.segment.enterprise.highlyCustomizable.title.0
Highly Customizable
Vysoce přizpůsobitelné
index
original
translation
o.segment.enterprise.individualSupportApproach.text.1
IceWarp has a worldwide network of headquarters and support offices to best assist you in the language and time zone you prefer.
IceWarp má celosvětovou síť poboček s vlastní technickou podporou, které vám nejlépe pomohou v jazyce a časovém pásmu, které upřednostňujete.
index
original
translation
o.segment.enterprise.individualSupportApproach.title.0
Individual Support Approach
Individuální přístup podpory
index
original
translation
o.segment.enterprise.multiplatform.text.1
Customers can select the platform IceWarp mail Server runs on. With Linux it is possible to significantly reduce IT license fees.
Zákazníci si mohou vybrat, na které platformě poběží jejich poštovní server IceWarp. S Linuxem lze výrazně snížit licenční poplatky za IT.
index
original
translation
o.segment.enterprise.multiplatform.title.0
Multiplatform
Multiplatformní
index
original
translation
o.segment.enterprise.quote.author.1
<strong>Ferdaus Ahmad Zaki</strong>, Manager for Network Infrastructure and Support Services, <strong>Northport</strong>
Ferdaus Ahmad Zaki, manažer síťové infrastruktury a podpůrných služeb, Northport
index
original
translation
o.segment.enterprise.quote.text.0
“We have around 700 users, all of them are on webmail. We also have 100 workers with mobile devices – Androids, iPhones, iPads and BlackBerries – connected through IceWarp mobile synchronization module with ActiveSync. We are using GroupWare for centralized contacts and calendar sharing and we have a limited number of instant messaging accounts. In the last two years we haven’t had a single issue with the product. <br>Plus, IceWarp provides very good support.”
"Máme zhruba 700 uživatelů, všichni jsou na webmailu. Máme také 100 pracovníků s mobilními zařízeními - Androidy, iPhony, iPady a BlackBerry - které jsou připojeny prostřednictvím mobilního synchronizačního modulu IceWarp s aplikací ActiveSync. Pro centralizované kontakty a sdílení kalendáře používáme GroupWare a máme omezený počet účtů pro rychlé zasílání zpráv. V posledních dvou letech jsme s tímto produktem neměli jediný problém. Kromě toho má IceWarp velmi dobrou podporu."
index
original
translation
o.segment.enterprise.regresivePricing.text.1
IceWarp provides unique licensing model optimized for enterprise applications. The more users a company has, the less they pay per mailbox.
IceWarp poskytuje jedinečný licenční model optimalizovaný pro podnikové aplikace. Čím více uživatelů, tím méně platí za emailovou schránku.
index
original
translation
o.segment.enterprise.regresivePricing.title.0
Progressive Discounting
Progresivní slevy
index
original
translation
o.segment.enterprise.scalabilityAndClusterReady.text.1
IceWarp delivers a multiplatform, secure and scalable on-premise solution. Cloud data is automatically replicated to a different region.
IceWarp poskytuje multiplatformní, bezpečné a škálovatelné on-premise řešení. Data v cloudu se automaticky replikují do dalších oblastí.
index
original
translation
o.segment.enterprise.scalabilityAndClusterReady.title.0
Scalable and Cluster Ready
Škálovatelné a připravené na klustery
index
original
translation
o.segment.flexiblePricing.text.1
Select the most suitable option for you. The Cloud-based version is licensed on pay per user/storage basis while on-premise is available as a one year licensed suite.
Vyberte si tu nejvhodnější volbu pro sebe. Verze založená na cloudu je licencována za platbu na uživatele/úložiště, zatímco on-premise varianta je k dispozici jako jednoroční licenční sada.
index
original
translation
o.segment.flexiblePricing.title.0
Flexible Pricing
Flexibilní ceny
index
original
translation
o.segment.individualSupportApproach.text.1
Free Standard Technical Support provides unlimited 24/7 email and web-based support with a guaranteed 24 hour response time.
Standardní bezplatná technická podpora poskytuje neomezenou 24/7 emailovou a webovou podporu s garantovanou 24hodinovou dobou odezvy.
index
original
translation
o.segment.individualSupportApproach.title.0
Individual Support Approach
Individuální přístup podpory
index
original
translation
o.segment.isp.APIReady.text.1
Use the IceWarp API to integrate with popular third party applications such as Salesforce, SAP, different accounting systems, applications for managing multiple accounts and much more.
Rozhraní IceWarp API se integruje s oblíbenými aplikacemi třetích stran, jako jsou Salesforce, SAP, různé účetní systémy a mnoho dalších.
index
original
translation
o.segment.isp.APIReady.title.0
API Ready
Připraveno na API
index
original
translation
o.segment.isp.flexiblePricing.text.1
Select the most suitable option for you. The Cloud-based version is licensed on pay per user/storage basis while on-premise is available as a one year licensed suite.
Vyberte si tu nejvhodnější volbu pro sebe. Verze založená na cloudu je licencována za platbu na uživatele/úložiště, zatímco on-premise varianta je k dispozici jako jednoroční licenční sada.
index
original
translation
o.segment.isp.flexiblePricing.title.0
Flexible Pricing
Flexibilní ceny
index
original
translation
o.segment.isp.individualSupportApproach.text.1
Various prepaid plans allow you to benefit from professional Managed Services that bring full-scale assistance with deployment, migration, disaster recovery and much more.
Různé plány předplatného vám umožňují využívat profesionálních řízených služeb, které přinášejí plnohodnotnou pomoc při zavádění, migraci, obnově po havárii a mnoho dalšího.
index
original
translation
o.segment.isp.individualSupportApproach.title.0
Individual Support Approach
Individuální přístup podpory
index
original
translation
o.segment.isp.quote.author.1
<strong>Michael Weichselgartner</strong>, CEO, <strong>Mensmaximus</strong>
Michael Weichselgartner, generální ředitel, Mensmaximus
index
original
translation
o.segment.isp.quote.text.0
“We like the high level of integration of all communication protocols. With IceWarp, we have normal email communication (SMTP, POP3, IMAP) and its secured counterparts with SSL, we have instant messaging, we have groupware, we have Voice over IP. It’s all together in one solution, and all these services are fitting together.”
"Máme rádi vysokou úroveň integrace všech komunikačních protokolů. S aplikací IceWarp máme normální emailovou komunikaci (SMTP, POP3, IMAP) a její zabezpečené protějšky s SSL, chatem, GroupWare i Voice over IP. Všechno je dohromady v jednom řešení a jednotlivé služby se perfektně doplňují."
index
original
translation
o.segment.isp.revenueShareModel.text.1
Minimize initial investments. No advance payments are needed, pay only at percentage of sales. Exclusively for service providers, available on demand.
Minimalizujte počáteční investice. Nevyžadují se žádné zálohy, platíte pouze v procentech z prodeje. Určeno výhradně pro poskytovatele služeb, k dispozici na vyžádání.
index
original
translation
o.segment.isp.revenueShareModel.title.0
Revenue Share Model
Model rozdělení příjmů
index
original
translation
o.segment.isp.robustSolution.text.1
Integrated Antivirus and Antispam ensure an organization can communicate and collaborate without hassle or interruption.
Integrovaný antivirový a antispamový systém zajišťuje, že organizace může komunikovat a spolupracovat bez potíží a bez přerušení provozu.
index
original
translation
o.segment.isp.robustSolution.title.0
Robust and Secure Solution
Robustní a bezpečné řešení
index
original
translation
o.segment.isp.whiteLabeling.text.1
Get full control over your IceWarp interfaces and customize the WebAdmin and WebClient tools according to your ideas.
Získejte plnou kontrolu nad uživatelským rozhraním IceWarp a přizpůsobte si nástroje WebAdmin a WebClient podle vašich představ.
index
original
translation
o.segment.isp.whiteLabeling.title.0
White Labeling
White Labeling
index
original
translation
o.segment.migrationTools.text.1
These tools for Windows and Linux allow you to seamlessly migrate your users' data with minimal service interruption.
Tyto nástroje pro Windows a Linux umožňují bezproblémovou migraci dat uživatelů s minimálním přerušením provozu služby.
index
original
translation
o.segment.migrationTools.title.0
Migration Tools
Migrační nástroje
index
original
translation
o.segment.quote.author.1
<strong>Rick Corl</strong>, Director of Technical Services, <strong>PAFCO</strong>
Rick Corl, ředitel technických služeb PAFCO
index
original
translation
o.segment.quote.text.0
“The biggest advantage to us is the online collaboration and the ease of access for our end users. Our users can access IceWarp from any computer without requiring the computer to be configured with client software. They can log in on any computer and have immediate access to everything. I would recommend IceWarp without hesitation!”
"Největší výhodou pro nás je online spolupráce a snadný přístup pro naše koncové uživatele. Naši uživatelé mají přístup ke službě IceWarp z libovolného počítače, aniž by museli počítač konfigurovat pomocí klientského softwaru. Mohou se přihlásit na libovolný počítač a mít okamžitý přístup ke všemu. Doporučuji IceWarp bez váhání!"
index
original
translation
o.segment.quote.text.1
Access all your voice, video, email, and mobile applications for collaboration from a single intuitive interface. All connections and data are encrypted.
Přístup ke všem hlasovým, video, emailovým a mobilním aplikacím pro spolupráci z jediného intuitivního rozhraní. Všechna připojení a data jsou šifrována.
index
original
translation
o.segment.quote.title.0
One Web Interface for Everything
Jedno webové rozhraní pro všechno
index
original
translation
o.segments.education.dict.compare_competitors.3
Compare IceWarp with our Competitors
Porovnejte nás s ostatními
index
original
translation
o.segments.education.dict.discover_cloud_plans.1
Discover our cloud plans
Cenové možnosti
index
original
translation
o.segments.education.dict.explore_market_comparison.4
Explore Market Comparison
Více o srování dostupných řešení na trhu
index
original
translation
o.segments.education.dict.learn_about_features.2
Learn More About Our Features
Více o funkcionalitě IceWarp
index
original
translation
o.segments.education.dict.request_a_quote.5
Request a Quote
Cenové možnosti
index
original
translation
o.segments.education.dict.try_free.0
Try it free
Vyzkoušejte zdarma
index
original
translation
o.segments.education.featurePresentation.content.2
IceWarp TeamChat, a real-time messaging and collaboration tool for teams & projects, allows students collaborate within different chat rooms on their projects.
Kombinace klasické elektronické pošty a produktu IceWarp TeamChat, nástroje pro skupinový chat v reálném čase umožní studentům pracovat společně na projektech v týmech. Mohou využívat školní infrastrukturu nebo cloud pro ukládání svých prací a dokumentů nebo přímou komunikaci se učitely nebo profesory.
index
original
translation
o.segments.education.featurePresentation.content.4
IceWarp online storage allows teachers and student access to essential documents which students can easily upload and teacher is then able to work with them.
Spolupracující žáci i studenti a studenti nad pracemi a dokumenty. Jednodcuhé nahrávání, sledování postupu studentů. Propojíte svě studentů a profesorů.
index
original
translation
o.segments.education.featurePresentation.content.6
To enable mobile workforce during the COVID19 crisis, we now offer our video conferencing solution for free to everyone. We planned to release it to public in the spring version of IceWarp and while it's still a beta version, we believe it will help organizations and teams to collaborate and stay productive.
Studenti, učitelé mohou použít IceWarp pro pořádání konferencí, hovorů nebo videokonferencí. Vzdálenost už nehraje žádnou roli ani při výuce jednotlivce nebo skupiny.
index
original
translation
o.segments.education.featurePresentation.title.0
Why IceWarp is Better for Education Business
Proč IceWarp do škol
index
original
translation
o.segments.education.featurePresentation.title.1
Let Students Collaborate
Umožněte studetům pracovat v týmech
index
original
translation
o.segments.education.featurePresentation.title.3
Monitor Students Progress
Sledujte jak Vaši studenti postupují
index
original
translation
o.segments.education.featurePresentation.title.5
Communicate Remotely
Komunikace odkudkoliv
index
original
translation
o.segments.education.getStartedNow.content.1
Let´s setup your personal cloud and create an IceWarp account. Creating your account only takes a few minutes.
Pokud se rozhodnete IceWarp vyzkoušet, jste jen několik kliknutí od vytovření cloudu pro Váš tým.
index
original
translation
o.segments.education.getStartedNow.or_call.2
Or Call
Pokud máte otázky, klikněte na náš LiveHelp nebo kdykoliv volejte
index
original
translation
o.segments.education.getStartedNow.phone_nr.3
+420 774 330 493
+420 222 55 11 55
index
original
translation
o.segments.education.getStartedNow.title.0
Get Started Now
Začněte hned
index
original
translation
o.segments.education.header.subtitle.1
A complete collaboration suite including Email, Storage, TeamChat, Calendaring, one-to-one Chat, Documents, Spreadsheets and Presentations, designed to keep students communicating online and staying in contact with their teachers. It can be also provided in Cloud.
Kompletní řešení pro školy pro vnítřní i vnější zabezpečenou emailovou komunikaci, týmovým chatem pro studenty a učitelé, efektivní sdílení dokumentů nebo jejich tvorbu.
index
original
translation
o.segments.education.header.title.0
Get a Complete Email Server Software
Řešení pro žáky i studenty
index
original
translation
o.segments.enterprise.dict.compare_competitors.3
Compare IceWarp with our Competitors
Srovnejte nás s trhem
index
original
translation
o.segments.enterprise.dict.discover_cloud_plans.1
Discover our cloud plans
Cenové možnosti
index
original
translation
o.segments.enterprise.dict.explore_market_comparison.4
Explore Market Comparison
Více o srovnání dostupných řešení na trhu
index
original
translation
o.segments.enterprise.dict.learn_about_features.2
Learn More About Our Features
Více o funkcionalitě IceWarp
index
original
translation
o.segments.enterprise.dict.try_free.0
Try it free
Vyzkoušejte zdarma
index
original
translation
o.segments.enterprise.featurePresentation.content.2
White Label provide a number of options to get full control over your IceWarp interfaces and customize the WebAdmin and WebClient tools according to your ideas.
Rychlé nasazení, asistovaná nebo automatická migrace z Exchange/Office365. Jednoduchá správa, škálování a clustrování. Rychlá adopce produktu uživateli.
index
original
translation
o.segments.enterprise.featurePresentation.content.4
IceWarp offers enterprise messaging solution designed for private-cloud deployments, which delivers 99.99% uptime reliability at an exceptionally low TCO.
Nasazení na vlastní infrastrukturu, spravovaný cluster jako služba od nás nebo využití našeho cloudu na území EU a USA. Garantovaná dostupnost a 24/7 podpora.
index
original
translation
o.segments.enterprise.featurePresentation.content.6
With the licensing model optimized for Enterprise, the price per mailbox is decreasing while number of users in the company is increasing.
Licenční model je optimalizován pro velké projekty. Cena za schránku klesá s rostoucím počtem uživatelů klesá.
index
original
translation
o.segments.enterprise.featurePresentation.title.0
Why IceWarp is Better for Enterprise Business
Proč IceWarp pro velké firmy
index
original
translation
o.segments.enterprise.featurePresentation.title.1
Whitelabeling
Snadná integrace a migrace
index
original
translation
o.segments.enterprise.featurePresentation.title.3
Private Cloud
Privátní managed cloud
index
original
translation
o.segments.enterprise.featurePresentation.title.5
Regressive Pricing
Více uživatelů, nížší cena
index
original
translation
o.segments.enterprise.getStartedNow.content.1
Let´s setup your personal cloud and create an IceWarp account. Creating your account only takes a few minutes.
Pokud se rozhodnete IceWarp vyzkoušet, jste jen několik kliknutí od vytovření cloudu pro Váš tým.
index
original
translation
o.segments.enterprise.getStartedNow.or_call.2
Or Call
Pokud máte otázky, klikněte na náš LiveHelp nebo kdykoliv volejte
index
original
translation
o.segments.enterprise.getStartedNow.phone_nr.3
+420 774 330 493
+420 774 330 493
index
original
translation
o.segments.enterprise.getStartedNow.title.0
Get Started Now
Začněte hned
index
original
translation
o.segments.enterprise.header.subtitle.1
Stable and fully scalable complete collaboration tool with flexible pricing. Icewarp server integrates all important collaborative tools for business such as Email, Storage, TeamChat, Calendaring, one-to-one Chat, Documents, Spreadsheets and Presentations.
Ideální řešení pro velké firmy. Dávková správa schránek, integrace s Active Directory, API ale i hybridní provoz s korporátním produkty. Plně škálovatelné kompletní řešení pro emailu, úložiště, týmového chatu, kalendáře, a práce s dokumenty.
index
original
translation
o.segments.enterprise.header.title.0
Get a Complete Business Email and Collaborative Tool
Tisíce a desetitisíce schránek. To je naše.
index
original
translation
o.segments.isp.dict.compare_competitors.3
Compare IceWarp with our Competitors
Srovnejte nás s trhem
index
original
translation
o.segments.isp.dict.discover_cloud_plans.1
Discover our cloud plans
Cenové možnosti
index
original
translation
o.segments.isp.dict.explore_market_comparison.4
Explore Market Comparison
Více o srovnání dostupných řešení na trhu
index
original
translation
o.segments.isp.dict.learn_about_features.2
Learn More About Our Features
Více o funkcionalitě IceWarp
index
original
translation
o.segments.isp.dict.try_free.0
Try it free
Vyzkoušejte zdarma
index
original
translation
o.segments.isp.featurePresentation.content.2
Get more control over your data security with combination of world class multi threaded Anti-Virus and multi-layered Anti-Spam protection.
Zabezpečené řešení podporující všechny zavadené standardy prověřování elektronické pošty, integrovaný Antivirus a Antispam. Jednoduchá správa pomocí aplikace, webového rozhraní s možností skriptování a přístupu k API.
index
original
translation
o.segments.isp.featurePresentation.content.4
IceWarp multitenant architecture lets you easily run multiple instances and handle several domains with different mailbox settings, logos and colors.
Plně multitenantní řešení připravené pro provoz tisíce domén, velkého množství uživatelů s přístupem pro doménové administrátory. Vaši zákazníci tak mohou vše potřebné spravovat zcela sami.
index
original
translation
o.segments.isp.featurePresentation.content.6
IceWarp administration allows setting of different features so there is an option license each user (admin/domain/user) differently.
Definice přístupu ke službám pro domény, skupiny uživatelů nebo uživatele. Zákazníkům tak nabídnete řešení jejich emailu a za příplatek zvoleným zákazníkům kompletní řešení pro týmovou spolupráci s úložištěm, týmovým chatem nebo integrací s mobilními telefony.
index
original
translation
o.segments.isp.featurePresentation.title.0
Why IceWarp is Better for ISP Business
Proč IceWarp pro poskytovatelé služeb ?
index
original
translation
o.segments.isp.featurePresentation.title.1
Built in Security
Bezpečnost, správa a integrace.
index
original
translation
o.segments.isp.featurePresentation.title.3
Multitenance
Plně multitenantní řešení pro tísíce domén
index
original
translation
o.segments.isp.featurePresentation.title.5
Feature Management
Snadná definice přístupu ke službám
index
original
translation
o.segments.isp.getStartedNow.content.1
Let´s setup your personal cloud and create an IceWarp account. Creating your account only takes a few minutes.
Pokud se rozhodnete IceWarp vyzkoušet, jste jen několik kliknutí od vytovření cloudu pro Váš tým.
index
original
translation
o.segments.isp.getStartedNow.or_call.2
Or Call
Pokud máte otázky, klikněte na náš LiveHelp nebo kdykoliv volejte
index
original
translation
o.segments.isp.getStartedNow.phone_nr.3
+420 774 330 493
+420 774 330 493
index
original
translation
o.segments.isp.getStartedNow.title.0
Get Started Now
Začněte hned
index
original
translation
o.segments.isp.header.subtitle.1
Robust and stable email server software with anti-spam and anti-virus included available also for Linux. Completely customizable and cost effective tool with flexible pricing. IceWarp White label option provides fully customizable turn-key solutions that deliver full control over IceWarp interfaces, under your own brand.
Robustní, stabilní řešení emailových služeb pro Vaše zákazník včetně integrované ochrany proti nevyžádané pošty, virům a ransomware. I sami zvládnete řešení přizpůsobit vzhledu Vaší značky.
index
original
translation
o.segments.isp.header.title.0
Get a Complete Secure Email Server Software
Kompletní řešení pro Vaše zákazníky
index
original
translation
o.segments.phone.0
1.888.IceWarp (423.9277)
+420 222 55 11 55
index
original
translation
o.segments.smb.dict.compare_competitors.3
Compare IceWarp with our Competitors
Porovnejte nás s ostatními
index
original
translation
o.segments.smb.dict.discover_cloud_plans.1
Discover our cloud plans
Cenové možnosti
index
original
translation
o.segments.smb.dict.explore_market_comparison.4
Explore Market Comparison
Více o srování dostupných řešení na trhu
index
original
translation
o.segments.smb.dict.learn_about_features.2
Learn More About Our Features
Více o funkcionalitě IceWarp
index
original
translation
o.segments.smb.dict.try_free.0
Try it free
Vyzkoušejte zdarma
index
original
translation
o.segments.smb.featurePresentation.content.2
One solution, one price, unlimited scalability… we don´t break our solution into separate versions, but offers a single package, at the same affordable price.
Jedno řešení, jedna cena a neomezené škálování. Nerozbíjíme náš produkt na více malých propojených aplikací. Naší filozifií je vše v jednom.
index
original
translation
o.segments.smb.featurePresentation.content.4
With the flexibility of this licensing model, you can easily scale up your current subscription as the need increases, or cut back as the need decreases.
Díky flexibilnímu licencování platí, že čím víc schránek objednáte, tím méně platíte za schránku. Schránky je možné aktivovat a deaktivovat jednotlivě.
index
original
translation
o.segments.smb.featurePresentation.content.6
IceWarp offers a high storage capacity, up to 50 GB for emails and up to 500 GB for FileSync, so do not worry about the size of your data.
Nabízíme úložiště od 500 GB pro emaily až po 1 TB pro datové soubory. Data jsou plně zálohována s možností obnovy při smazání.
index
original
translation
o.segments.smb.featurePresentation.title.0
Why Small and Midsize Business do Better with Cloud
Proč náš produkt ?
index
original
translation
o.segments.smb.featurePresentation.title.1
Cost-Effective
Cenová dostupnost
index
original
translation
o.segments.smb.featurePresentation.title.3
Flexible Licensing
Flexibilní licencování
index
original
translation
o.segments.smb.featurePresentation.title.5
Large Storage
Velká kapacita úložiště
index
original
translation
o.segments.smb.features.content.1
Business Email & Collaboration Solution for the Modern Workplace
Kompletní řešení elektronické pošty s vlastním on-line přístupem a plně kompatibilní s Microsoft Outlook.
index
original
translation
o.segments.smb.features.content.11
FileSync is Your Virtual Drive for Windows, Mac or Linux Available Online.
On-line úložiště s webovým přístupem i aplikací pro Windows, Mac a Linux.
index
original
translation
o.segments.smb.features.content.3
Email and TeamChat integration. Free guest accounts. Multiple chat rooms.
Týmový chat s možnostmi okamžitého sdílení, plánování schůzek, spolupráce nad dokumenty a přístupem pro hosty.
index
original
translation
o.segments.smb.features.content.5
Online Documents Editing with All the Bells & Whistles You Expect in Office Suite
Úprava a tvorba dokumentů, tabulek a prezentací v prohlížeči s rozhraním běžným z jiných editorů.
index
original
translation
o.segments.smb.features.content.7
A Collaboration and Time Management Foundation
Práce s více kalendáři, plánování ve skupinách, plánovaní zdrojů.
index
original
translation
o.segments.smb.features.content.9
Perform All Administration Tasks from One Place
Jednoduchá webová a pokročilá správa pomocí aplikace z pracovní stanice.
index
original
translation
o.segments.smb.features.title.0
Email
Elektronická pošta
index
original
translation
o.segments.smb.features.title.10
Storage
Úložiště
index
original
translation
o.segments.smb.features.title.2
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.segments.smb.features.title.4
Documents
Dokumenty
index
original
translation
o.segments.smb.features.title.6
Calendaring
Kalendář a plánování
index
original
translation
o.segments.smb.features.title.8
Administration
Správa
index
original
translation
o.segments.smb.getStartedNow.content.1
Let´s setup your personal cloud and create an IceWarp account. Creating your account only takes a few minutes.
Pokud se rozhodnete IceWarp vyzkoušet, jste jen několik kliknutí od vytovření cloudu pro Váš tým.
index
original
translation
o.segments.smb.getStartedNow.or_call.2
Or Call
Pokud máte otázky, klikněte na náš LiveHelp nebo kdykoliv volejte
index
original
translation
o.segments.smb.getStartedNow.phone_nr.3
+420 774 330 493
+420 774 330 493
index
original
translation
o.segments.smb.getStartedNow.title.0
Get Started Now
Začněte hned
index
original
translation
o.segments.smb.header.subtitle.1
Easy access to company email and all collaboration tools from a single interface. Large email and file storage included. Save expenses on additional apps, use our IceWarp Desktop Office for Email, Calendaring, Documents, Spreadsheets and Presentations.
Ideální cloudové řešení pro malé a střední firmy. Bez investic do hardware. Alternativa k Office365.
index
original
translation
o.segments.smb.header.title.0
A Complete Hosted E-mail Solution
Pošta, úložiště, týmový chat a sdílení. Vše v jednom.
index
original
translation
o.sent.link
Homepage
Homepage
index
original
translation
o.sent.popupForm.homepageButton
Home
Home
index
original
translation
o.sent.popupForm.subtitle
We will get back to you shortly.
We will get back to you shortly.
index
original
translation
o.sent.popupForm.title
Thank you!
Thank you!
index
original
translation
o.sent.subtitle
Your ticket has been submitted. You will receive an email confirmation and all subsequent communication will continue via email.
Your ticket has been submitted. You will receive an email confirmation and all subsequent communication will continue via email.
index
original
translation
o.sent.support.link
Homepage
Homepage
index
original
translation
o.sent.support.subtitle
Your ticket has been submitted. You will receive an email confirmation and all<br />subsequent communication will continue via email.
Your ticket has been submitted. You will receive an email confirmation and all<br />subsequent communication will continue via email.
index
original
translation
o.sent.support.text
You can also track your ticket status in the <a href=\"https://icewarp.zendesk.com\" target=\"_blank\">IceWarp Help Center</a>. An account has<br />been created for you upon your ticket submission if you didn't already have one.
You can also track your ticket status in the <a href="https://icewarp.zendesk.com" target="_blank">IceWarp Help Center</a>. An account has<br />been created for you upon your ticket submission if you didn't already have one.
index
original
translation
o.sent.support.title
Successfully Sent
Successfully Sent
index
original
translation
o.sent.text
Thanks for Filling Out our Form
Thanks for Filling Out our Form
index
original
translation
o.sent.title
Successfully Sent
Successfully Sent
index
original
translation
o.site.cookies.0
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. You consent to our cookies if you continue to use our website.
Tento web využívá cookies pro některé jeho funkce, vyhodnocování návštěvnosti a personalizaci reklam. Pomocí cookies nejsou shromažďována žádná citlivá data. Použiváním webu sohlasíte s jejich ukládáním.
index
original
translation
o.site.cookies.accept.1
Accept
Přijmout
index
original
translation
o.site.cookies.continue.1
Continue
Rozumím
index
original
translation
o.site.cookies.learn.more
learn more
více informací
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseActionFailed.subtitle
Please contact your reseller or our
Please contact your reseller or our
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseActionFailed.supportEmail
support department
support department
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseActionFailed.supportIwLicense
support department
support department
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseActionFailed.title
License upgrade failed.
License upgrade failed.
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseAlreadyUpgraded.subtitle
If you have any questions, please contact %s or our
If you have any questions, please contact %s or our
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseAlreadyUpgraded.supportIwLicense
support department
support department
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseAlreadyUpgraded.title
The license was already upgraded to the latest version.
The license was already upgraded to the latest version.
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseAlreadyUpgraded.title2
You can continue directly to the installation wizard.
You can continue directly to the installation wizard.
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseNotExists.subtitle
If you have any questions, please contact your reseller or our
If you have any questions, please contact your reseller or our
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseNotExists.supportIwLicense
support department
support department
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseNotExists.title
Specified Order ID doesn't exist, please check the spelling and try again.
Specified Order ID doesn't exist, please check the spelling and try again.
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseNotReleased.subtitle
If you have any questions, please contact %s or our
If you have any questions, please contact %s or our
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseNotReleased.supportIwLicense
support department
support department
index
original
translation
o.siteError.licensePremiseNotReleased.title
Your license hasn't been released yet so you can't continue.
Your license hasn't been released yet so you can't continue.
index
original
translation
o.siteError.subtitle
Please contact support.
Please contact support.
index
original
translation
o.siteError.title
Something went wrong
Something went wrong
index
original
translation
o.storage.location.cz.0
Czech Republic, Prague (TTC Teleport)
Czech Republic, Prague (TTC Teleport)
index
original
translation
o.storage.location.de.0
Germany, Nürnberg (Hetzner Online)
Germany, Nürnberg (Hetzner Online)
index
original
translation
o.storage.location.it.0
Italy, Milan (Caldera)
Itálie, Milán (Caldera)
index
original
translation
o.storage.location.nl.0
Netherlands, Ede (Tuxis)
Netherlands, Ede (Tuxis)
index
original
translation
o.storage.location.us.0
United States, Reston VA (CoreSite)
United States, Reston VA (CoreSite)
index
original
translation
o.submenu.activateLicense
Activate License
Aktivace licencí
index
original
translation
o.submenu.administration
Administration
Správa
index
original
translation
o.submenu.api
API
API
index
original
translation
o.submenu.api-teamchat
TeamChat API
TeamChat API
index
original
translation
o.submenu.applications
Applications
Aplikace
index
original
translation
o.submenu.authenticator
Authenticator
IceWarp Authenticator
index
original
translation
o.submenu.clientActivations
Client Activations
Klientské aktivace
index
original
translation
o.submenu.cloud
Cloud
Cloud
index
original
translation
o.submenu.cloudMicroservices
Cloud microservices
Mikroslužby
index
original
translation
o.submenu.comparison
Market <br>Comparison
Srovnání na trhu
index
original
translation
o.submenu.contactSupport
Contact Support
Kontaktujte podporu
index
original
translation
o.submenu.desktopClinetMac
Desktop Client (macOS)
Desktop Klient (macOS)
index
original
translation
o.submenu.download
Download
Download
index
original
translation
o.submenu.emailAndCalendaring
Email and Calendaring
E-mail a kalendář
index
original
translation
o.submenu.emailAndCalendaring.break_line
Email and <br />Calendaring
E-mail a kalendář
index
original
translation
o.submenu.faq
Knowledge Base
FAQ
index
original
translation
o.submenu.filesync
FileSync
FileSync
index
original
translation
o.submenu.findPartner
Find a partner
Najít partnera
index
original
translation
o.submenu.freeTrial
Free Trial
Zkušební verze zdarma
index
original
translation
o.submenu.guides
Guides
Dokumentace
index
original
translation
o.submenu.icechat
IceChat
IceChat
index
original
translation
o.submenu.icewarpDesktopClient
Icewarp Desktop Client
Icewarp Desktop Client
index
original
translation
o.submenu.icewarpDesktopSuite
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Suite
index
original
translation
o.submenu.icewarpServer
IceWarp Server
IceWarp Server
index
original
translation
o.submenu.icewarpWebdocuments
IceWarp WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
o.submenu.licenseUpdate
Update License
Aktualizovat licenci
index
original
translation
o.submenu.migration
Migration
Migrace
index
original
translation
o.submenu.migrationTools
Migration Tools
Migrační nástroje
index
original
translation
o.submenu.onPremises
Hosted On Your Server
Na vlastním serveru
index
original
translation
o.submenu.others
Others
Ostatní
index
original
translation
o.submenu.outlookSync
Outlook Sync
OutlookSync
index
original
translation
o.submenu.pricingServices
Services
Služby
index
original
translation
o.submenu.product
Product
Produkt
index
original
translation
o.submenu.productComparison
Comparison
Porovnání
index
original
translation
o.submenu.productTour
Product Tour
Product Tour
index
original
translation
o.submenu.requestAQuote
Request a Quote
Požádejte o nabídku
index
original
translation
o.submenu.segment.education
Education
Vzdělávání
index
original
translation
o.submenu.segment.enterprise
Enterprise
Velké firmy
index
original
translation
o.submenu.segment.isp
ISP
ISP a Webhosting
index
original
translation
o.submenu.segment.smb
SMB
Malé a střední firmy
index
original
translation
o.submenu.serviceStatus
Service Status
Stav služby
index
original
translation
o.submenu.slaSubscription
SLA plans
SLA plány
index
original
translation
o.submenu.smartattach
SmartAttach
SmartAttach
index
original
translation
o.submenu.storageAndDocuments
Storage and Documents
Úložiště a dokumenty
index
original
translation
o.submenu.supportForum
Support Forum
Fórum podpory
index
original
translation
o.submenu.teamchatAndVideocalls
TeamChat and <br>Video Calls
TeamChat a konference
index
original
translation
o.submenu.teamchatDesktop
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.submenu.teamchatMobile
TeamChat Mobile
TeamChat Mobile
index
original
translation
o.submenu.techSpec
Tech Specs
Technické specifikace
index
original
translation
o.submenu.technicalSpecification
Technical <br>Specification
Technická specifikace
index
original
translation
o.submenu.troubleshootRtc
WebPhone Setup Guide
Průvodce nastavením WebPhone
index
original
translation
o.submenu.troubleshootScreensharing
Screensharing Setup Guide
Průvodce sdílením obrazovky
index
original
translation
o.submenu.webDocuments
WebDocuments Setup
Nastavení WebDokumentů
index
original
translation
o.submenu.webPhone
WebPhone Setup
Nastavení WebPhonu
index
original
translation
o.submenu.webdocuments
WebDocuments Setup Guide
Průvodce nastavením WebDocuments
index
original
translation
o.support.contact.option.0
IceWarp On-premise
IceWarp On-premise
index
original
translation
o.support.contact.option.1
IceWarp Cloud
IceWarp Cloud
index
original
translation
o.support.contact.option.2
Mirapoint
Mirapoint
index
original
translation
o.support.contact.subtitle
You can find a solution to many common issues in the IceWarp Help Center (icewarp.zendesk.com). You can also track the status of your existing support tickets there. To submit a ticket with IceWarp support, please fill out the form below.
You can find a solution to many common issues in the IceWarp Help Center (icewarp.zendesk.com). You can also track the status of your existing support tickets there. To submit a ticket with IceWarp support, please fill out the form below.
index
original
translation
o.support.contact.title
Contact Support
Contact Support
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.button
Send
Send
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.cloud_domain
Default Cloud Domain (*.onice.io)
Default Cloud Domain (*.onice.io)
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.cloud_domain.error
Invalid Domain
Invalid Domain
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.cloud_domain.tooltip
Your IceWarp Cloud domain name, eg. company.onice.io.
Your IceWarp Cloud domain name, eg. company.onice.io.
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.description
Description of issue
Description of issue
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.description.error
Invalid Description
Invalid Description
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.email
E-mail
E-mail
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.email.error
Invalid E-mail
Invalid E-mail
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.first_name
First Name
First Name
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.first_name.error
Invalid First Name
Invalid First Name
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.last_name
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.last_name.error
Invalid Last Name
Invalid Last Name
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.subject
Subject
Subject
index
original
translation
o.support.iwCloud.input.subject.error
Invalid Subject
Invalid Subject
index
original
translation
o.support.iwLicense.errorNotification.cloudDomain
Cloud Domain you've entered doesn't exist.
Cloud Domain you've entered doesn't exist.
index
original
translation
o.support.iwLicense.errorNotification.licenseExpired
Expired License
Expired License
index
original
translation
o.support.iwLicense.errorNotification.orderId
Invalid Order ID
Invalid Order ID
index
original
translation
o.support.iwLicense.errorNotification.severity
Severity is a mandatory field.
Severity is a mandatory field.
index
original
translation
o.support.iwLicense.errorNotification.slaId
Invalid SLA ID (parameter is optional)
Invalid SLA ID (parameter is optional)
index
original
translation
o.support.iwLicense.errorNotification.slaIdNumeric
Invalid SLA ID (must be numeric)
Invalid SLA ID (must be numeric)
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.button
Send
Send
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.buttonInstant
Submit as Instant SLA
Submit as Instant SLA
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.description
Description of issue
Description of issue
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.description.error
Invalid Description
Invalid Description
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.email
E-mail
E-mail
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.email.error
Invalid E-mail
Invalid E-mail
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.first_name
First Name
First Name
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.first_name.error
Invalid First Name
Invalid First Name
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.last_name
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.last_name.error
Invalid Last Name
Invalid Last Name
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.name.error
Invalid Name
Invalid Name
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.order_id
Order ID
Order ID
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.order_id.error
Invalid Order ID
Order ID neexistuje
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.order_id.tooltip
You can find your Order ID in the IceWarp Server Administration Console under Help - License.
Vaše Order ID najdete IceWarp admin konzoli pod záložkou Nápověda - Licence.
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.sla_id
SLA ID
SLA ID
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.sla_id.error
Invalid SLA ID
Invalid SLA ID
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.sla_id.tooltip
If you have purchased an SLA plan from IceWarp, enter your SLA ID.
If you have purchased an SLA plan from IceWarp, enter your SLA ID.
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.subject
Subject
Subject
index
original
translation
o.support.iwLicense.input.subject.error
Invalid Subject
Invalid Subject
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.button
Send
Send
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.description
Description of issue
Description of issue
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.description.error
Invalid Description
Invalid Description
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.email
E-mail
E-mail
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.email.error
Invalid E-mail
Invalid E-mail
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.first_name
First Name
First Name
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.first_name.error
Invalid First Name
Invalid First Name
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.host_id
Host ID
Host ID
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.host_id.error
Invalid Host ID
Invalid Host ID
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.last_name
Last Name
Last Name
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.last_name.error
Invalid Last Name
Invalid Last Name
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.model
Model
Model
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.model.error
Invalid Model
Invalid Model
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.serial_number
Serial Number
Serial Number
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.serial_number.error
Invalid Serial Number
Invalid Serial Number
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.subject
Subject
Subject
index
original
translation
o.support.mirapoint.input.subject.error
Invalid Subject
Invalid Subject
index
original
translation
o.support.serviceStatus.buttonText
Subscribe to updates
Subscribe to updates
index
original
translation
o.support.serviceStatus.fiveOrMoreDaysWithoutIncident
days
days
index
original
translation
o.support.serviceStatus.incidents
No incidents reported today.
No incidents reported today.
index
original
translation
o.support.serviceStatus.loadMore
Load More
Load More
index
original
translation
o.support.serviceStatus.oneDayWithoutIncident
day
day
index
original
translation
o.support.serviceStatus.subtitle
Check this page for status of various IceWarp services as well as current known issues and planned maintenance.
Check this page for status of various IceWarp services as well as current known issues and planned maintenance.
index
original
translation
o.support.serviceStatus.title
IceWarp Service Status
IceWarp Service Status
index
original
translation
o.support.serviceStatus.twoToFourDaysWithoutIncident
days
days
index
original
translation
o.support.serviceStatus.withoutIncidents
without incident
without incident
index
original
translation
o.support.serviceStatus.zeroDaysWithoutIncident
days
days
index
original
translation
o.teamchatapi.subtitle.1
IceWarp provides real-time messaging API for external integration.
IceWarp poskytuje API pro zasílání zpráv v reálném čase určené pro externí integraci.
index
original
translation
o.teamchatapi.title.0
TeamChat API Reference
TeamChat API
index
original
translation
o.techForm.button.send
Send
Send
index
original
translation
o.techForm.error.company
<b>Company</b> : optional, 2-50 characters
<b>Company</b> : optional, 2-50 characters
index
original
translation
o.techForm.error.email
<b>E-mail</b> : valid e-mail or valid phone (with prefix) is required
<b>E-mail</b> : valid e-mail or valid phone (with prefix) is required
index
original
translation
o.techForm.error.name
<b>Full Name</b> : is required, 2-50 characters
<b>Full Name</b> : is required, 2-50 characters
index
original
translation
o.techForm.error.phone
<b>Phone</b> : valid e-mail or valid phone (with prefix) is required, 2-50 characters
<b>Phone</b> : valid e-mail or valid phone (with prefix) is required, 2-50 characters
index
original
translation
o.techForm.error.question
<b>Question</b> : optional, 1-10000 characters
<b>Question</b> : optional, 1-10000 characters
index
original
translation
o.techForm.error.reCaptcha
<b>reCAPTCHA</b> : is required
<b>reCAPTCHA</b> : is required
index
original
translation
o.techForm.error.storage
<b>Storage</b> : is optional, numbers only, 1-10 digits
<b>Storage</b> : is optional, numbers only, 1-10 digits
index
original
translation
o.techForm.error.users
<b>Number of Users</b> : is optional, numbers only, 1-10 digits
<b>Number of Users</b> : is optional, numbers only, 1-10 digits
index
original
translation
o.techForm.label.company
Company
Company
index
original
translation
o.techForm.label.email
E-mail
E-mail
index
original
translation
o.techForm.label.name
Full Name
Full Name
index
original
translation
o.techForm.label.phone
Phone (with prefix)
Phone (with prefix)
index
original
translation
o.techForm.label.question
Question
Question
index
original
translation
o.techForm.label.storage
Storage (GB)
Storage (GB)
index
original
translation
o.techForm.label.users
Number of Users
Number of Users
index
original
translation
o.techForm.link.homepage
Homepage
Homepage
index
original
translation
o.techForm.notSent.subtitle
Something went wrong. Please contact support.
Something went wrong. Please contact support.
index
original
translation
o.techForm.notSent.title
Form was not Sent
Form was not Sent
index
original
translation
o.techForm.page.subtitle
Use the form below to get in touch about any questions you might have.
Use the form below to get in touch about any questions you might have.
index
original
translation
o.techForm.page.title
Any questions?-
Any questions?-
index
original
translation
o.techForm.sent.subtitle
We will get in touch with you within next few hours. We will be in touch with you on your email provided in previous steps.
We will get in touch with you within next few hours. We will be in touch with you on your email provided in previous steps.
index
original
translation
o.techForm.sent.title
Your Request was Successfully Sent
Your Request was Successfully Sent
index
original
translation
o.termsOfService.cloud.subtitle
IceWarp Cloud - Terms of Service<br /><br />IceWarp Cloud<br /><br>Terms of Service<br /><br>Last Updated: 3rd April %s<br /><br>Please read these Terms of Service carefully before accessing or using IceWarp services described below.<br /><br>THIS IS AN AGREEMENT BETWEEN YOU OR THE ENTITY THAT YOU REPRESENT (hereinafter “You” or “Your”) AND ICEWARP INC. (hereinafter “We” or “IceWarp”) GOVERNING YOUR USE OF ICEWARP SUITE OF BUSINESS EMAIL AND COLLABORATION SOFTWARE AS A SERVICE (hereinafter “Services”). By accessing or using the Services you agree to be bound by these Terms of Service (“Terms”) and our Privacy Policy, and at the same time express your willingness to meet all the requirements arising out of this agreement at all times while you use the Services. To do so, you must review the most current version of the Terms, which may be amended from time to time.<br /><br>Acceptance of the Terms<br /><br>You can accept the Terms by checking a checkbox or clicking on a button indicating your acceptance of the terms or by actually using the Services. You must be of legal age to enter into a binding agreement in order to accept the Terms. If you do not agree to the Terms, do not use any of our Services. <br /><br>What is IceWarp Cloud<br /><br>We provide a wide range of services under the mark “IceWarp Cloud” or “IceWarp Suite” for email, file storage, online collaboration and real-time communication in teams, as well as corresponding client and productivity applications including document, spreadsheet, presentations editing tools (\"Service\" or \"Services\"). You may use these Services for your personal and business use or for internal business purpose in the organization that you represent. You may connect to the Services using any Internet browser supported by the Services or using provided offline applications, provided to you under separate license agreements. You are responsible for obtaining access to the Internet and the equipment necessary to use the Services, as well as pay any license fees for software that you use for accessing the Services. You can create and edit content with your user account and if you choose to do so, you can publish and share such content with users from your organizations or with external users.<br /><br>Free Trial<br /><br>IceWarp makes every effort to ensure that you are 100% certain that IceWarp Cloud and all related products meet your requirements exactly before you pay for the Service, by providing you a free trial period of 14 days after the account registration, which can be optionally extended by another 14 days subject to IceWarp’s approval and provided that you duly comply with all Terms thereof. The Free Trial is limited by period of time, by number of users, by available features and otherwise. Its use may be conditioned by additional restrictions intended to prevent abuse, and such features and conditions can be amended at any time without notice. If you aim to use our Services in production, we strongly recommend upgrading to a paid plan before you do so.<br /><br>Subscription Fees<br /><br>Our Services are provided on a commercial subscription basis that automatically renews at the end of each billing cycle. You may select one of the Subscription plans according to the level of Service you need. You will be billed at the end of the billing cycle on a recurring basis, such as monthly or annually, unless you downgrade your paid subscription to a free plan or cancel the subscription.<br /><br>When downgrading the plans, you automatically lose access to features not present in the plan you are downgrading to, and will be subject to restriction of available storage space you may keep after the downgrade, which will not apply until the expiry of your then current billing cycle.<br /><br>Free Services<br /><br>We may offer certain Services for the purpose of testing and evaluation for free (\"Free Trial\" or “Free Services”). You agree that we have the sole authority and discretion to determine the period of time for your free testing and evaluation of the Services. We can anytime amend the features and conditions of the Free Services and prematurely terminate your account and delete all data associated with it. You will be under no obligation to acquire a subscription to use any paid Service as a result of your subscription to any of the Free Services. We reserve the right to fully or partially discontinue, at any time and from time to time, temporarily or permanently, any of the Free Services with or without notice to you. You agree that IceWarp will not be liable to you or to any third party for any harm related to, arising out of, or caused by the modification, termination, suspension or discontinuance of any of the Free Services for any reason.<br /><br>Payments<br /><br>At the time of automatic renewal, the subscription fee will be charged to the Credit Card registered during the initial sign up. We provide you the option of changing the details if you would like the payment for the renewal to be made through a different Credit Card, or if the card’s expiry date is approaching. If you do not wish to renew the subscription, you must cancel it prior to the renewal date, regardless of the payment method, card’s expiry date or card’s credit balance. If you have not downgraded to a free service or if you have not canceled the subscription in administration, you will be irrevocably presumed to have authorized IceWarp to charge the subscription fee. We will provide an additional grace period and send you a notice in case your payment is overdue, upon expiry of which the service will be suspended and your account may be eventually terminated. Failure to pay the subscription fee, delays on your part or account termination due to non-payment, do not cancel your obligations to pay for the Service. Temporary suspension of the service due to non-payment or non-compliance with the Terms does not limit your obligation to pay the subscription fee in full.<br /><br>Your credit card information provided during the account registration or when switching from free (trial) to paid plan will be collected and stored by the payment processor designated by IceWarp; IceWarp itself will only have access to the last 4 digits of your credit card number. To verify the credit card information for accuracy and legitimacy, the processor would place either a $0.00 or $1.00 authorization on the credit card. Despite some banks may show it as pending charge this is only a temporary block on the cardholder's account that will not be actually charged.<br /><br>Payments for subscription plans of duration of less than one year or less than U.S. $10,000 (or other currency equivalent) can be made only by Credit Card or PayPal. Other supported payment methods include a purchase order, that may be subject to further conditions, check (available in the U.S. only) and wire transfer.<br /><br>Prices<br /><br>From time to time, we may change the price of any Service or charge for use of Services that are currently available free of charge. Any increase in charges will not apply until the expiry of your then current billing cycle. You will not be charged for using any Service unless you have opted for a paid subscription plan.<br /><br>We reserve the right to cancel any subscriptions and terminate your account prematurely and without compensation if the subscription price, taxes, charges, amount formats or currency is incorrect in our sole discretion, such as due to various errors within the billing system or in case the billing system has been temporarily circumvented by any person to provide a benefit of lower than intended and lawful prices.<br /><br>Refund Policy<br /><br>You can use the Service free of charge and evaluate it for a limited period. If the Service meets your exact needs and you wish to continue to use it, you may select one of the paid subscription plans. If for some reason the Service does not meet your requirements, you are under no obligation to purchase and you simply let the trial period run out. When the trial period runs out, all your data will be wiped out, except for your registration details to avoid comeback to the free trial.<br /><br>Once we have provided the Service to you, there is no physical product to return to us. Thus we cannot accept refunds for paid plans of the Services that have already been delivered for full or for part of the Subscription period. In case the Subscription is for 1 month and the 1st day of the billing cycle has already started, the monthly charge will not be refundable. In case the Subscription is for 1 year and the 1st month of the billing cycle has already started, the annual charge will not be refundable.<br /><br>When We Modify Terms of Service<br /><br>We may modify the Terms upon notice to you at any time through a service announcement or by sending email to your primary email address. If we make significant changes to the Terms that affect your rights, we will attempt to provide you with at least 30 days advance notice of the changes by email to your primary email address. You may terminate your use of the Services by providing IceWarp notice by email within 30 days of being notified of the availability of the modified Terms if the Terms are modified in a manner that substantially affects your rights in connection with use of the Services. In the event of such termination, you will be entitled to prorated refund of the unused portion of any prepaid fees. Your continued use of the Service after the effective date of any change to the Terms will be deemed to be your agreement to the modified Terms.<br /><br>Your Obligations When Registering an Account<br /><br>You need to sign up for a user account by providing all required information in order to access or use the Services. If you represent an organization and wish to use the Services for corporate use, we require that you, and all other users from your organization, sign up for user accounts by providing your corporate contact information. Where possible, we require that you use your corporate email address. You agree to: a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the sign up process; and b) maintain and promptly update the information provided during sign up to keep it true, accurate, current, and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, outdated, or incomplete, or if IceWarp has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, outdated, or incomplete, or if the selected usernames and/or domain names resemble or infringe on trademarks not owned by you, IceWarp may terminate your user account and refuse current or future use of any or all of the Services.<br /><br>Organization Accounts and Administrators<br /><br>When you sign up for an account for your organization you may specify one or more administrators. The administrators will have the right to configure the Services based on your requirements and manage end users in your organization account. If your organization account is created and configured on your behalf by a third party, it is likely that such third party has assumed administrator role for your organization. Make sure that you enter into a suitable agreement with such third party specifying such party’s roles and restrictions as an administrator of your organization account.<br /><br>You are responsible for i) ensuring confidentiality of your organization account password, ii) appointing competent individuals as administrators for managing your organization account, and iii) ensuring that all activities that occur in connection with your organization account comply with this Agreement. You understand that IceWarp is not responsible for account administration and internal management of the Services for you.<br /><br>You are responsible for taking necessary steps for ensuring that your organization does not lose control of the administrator accounts. In the absence of any specified administrator account recovery process, IceWarp may provide control of an administrator account to an individual providing satisfactory proof to IceWarp demonstrating authorization to act on behalf of the organization. You agree not to hold IceWarp liable for the consequences of any action taken by IceWarp in good faith in this regard.<br /><br>Personal Information and Privacy<br /><br>Personal information you provide to IceWarp through the Service is governed by IceWarp’s Privacy Policy. Your election to use the Service indicates your acceptance of the terms of the IceWarp’s Privacy Policy. You are responsible for maintaining confidentiality of your username, password and other sensitive information. You are responsible for all activities that occur in your user account and you agree to inform us immediately of any unauthorized use of your user account by email to support@icewarp.com or by calling us on any of the numbers listed on www.icewarp.com/company/. We are not responsible for any loss or damage to you or to any third party incurred as a result of any unauthorized access and/or use of your user account, or otherwise.<br /><br>Communications from IceWarp<br /><br>The Service may include certain communications from IceWarp, such as service announcements, administrative messages and newsletters. You understand that these communications shall be considered part of using the Services. As part of our policy to provide you total privacy, we also provide you the option of opting out from receiving newsletters from us. However, you will not be able to opt-out from receiving service announcements and administrative messages.<br /><br>Advertising<br /><br>Free Services may display third party advertisements within the interface not related in any way to the Services. Throughout your use of the Service, IceWarp may place advertisements within the Service interfaces in a manner appropriate to either free or paid usage, promoting its Service plans, complimentary products and services, as well as solicit them in other Service related communication.<br /><br>Prohibited Use<br /><br>The Services may only be used for lawful purposes. We reserve the right to terminate your access to the Services without compensation if there are reasonable grounds to believe that you have used the Services for any illegal or unauthorized activity, for spamming or was trying to circumvent the Services’ security.<br /><br>In addition to all other terms and conditions of this Agreement, you shall not: (i) transfer the Services or otherwise make it available to any third party; (ii) provide any service based on the Services without prior written permission; (iii) publish any personal or confidential information belonging to any person or entity without obtaining consent from such person or entity; (iv) use all reasonable efforts to protect from prohibited use of the services and promptly notify IceWarp of any prohibited use of, or access to, the Services of which you become aware.<br /><br>Illegal Activities<br /><br>You may not (i) violate the security or integrity of any application, computer system or network device, and not attempt to gain unauthorized access to, compromise, scan or test the normal functioning, operation or security thereof; gain unauthorized access to the user accounts or passwords of other users of any system; (ii) monitor or eavesdrop any data, information or communications on any network or system not owned by You without authorization; attempt to intercept, redirect or otherwise interfere with communications intended for others; (iii) avoid the use limitations related to the Services, such as user, feature and storage restrictions, alter your or other user’s credit balances or attempt to influence the normal consumption of credit; (iv) use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, impair or harm any server, network, computer system, resource of IceWarp; engage in any activities that may interfere with the ability of others to access or use the Services, their system, or the Internet; (v) violate any applicable local, state, national or international law, export control laws or regulations; (vi) fraudulently conceal, forge or otherwise falsify your identity, email address or IP address to mislead any person as to the identity or origin of any communication connected to use of the Service; (vii) advertise, transmit, or otherwise make available gambling sites or services through the Service; (viii) offer or disseminate fraudulent goods, services, schemes, or promotions or engage in other deceptive practices and fraudulent activities by the means of the Service; (ix) obtain unauthorized access to the user accounts or passwords of other users of the Service; (x) operate insecure network services like open mail relays or facilitate unauthorized access to the Services by using weak passwords and low or inexistent security policies.<br /><br>Illegal Content<br /><br>You agree to be solely responsible for the contents of your transmissions through the Services. You may not use the Services for illegal purposes or for the transmission of illegal content, i.e. material that is unlawful, defamatory, harassing, libelous, invasive of another's privacy, abusive, threatening, harmful, vulgar, pornographic, obscene, or is otherwise objectionable, offends religious sentiments, promotes racism, contains viruses, worms or malicious code that may damage, interfere with or intercept system, program, or data, or that which infringes or may infringe intellectual property or other rights of another.<br /><br>Spamming<br /><br>You agree not to use the Services for the transmission of \"junk mail\", \"spam\", \"chain letters\", “phishing” or unsolicited mass distribution of email or bulk email to addresses obtained from users without their consent where opt-in is required by law. Spamming in a broader sense further includes but is not limited to arranging a third party to transmit unsolicited mass or commercial email on your behalf, collecting responses from unsolicited mass email, redirecting bounce-backs to users of the Service, transmitting a large amount of email to users of the Service with the intention of impairing their use of Service, using another party's mail server to relay email without their permission, posting large amounts of off-topic messages to group chats, using disruptive number of hash-tags and mentions, cross-posting a message across multiple rooms or posting any commercial messages or advertisements. Spamming activities, as may be facilitated by email, but also by chat, group chat and text messaging, as well as unsolicited calls, are strictly prohibited during your use of the Service.<br /><br>User Generated Content<br /><br>You may transmit or publish content created by you using any of the Services or otherwise. However, you shall be solely responsible for such content and the consequences of its transmission or publication. Any content made public will be publicly accessible through the Internet and may be indexed by search engines. You are responsible for ensuring that you do not accidentally make any private content publicly available. Any content that you may receive from other users of the Services, is provided to you AS IS for your information and personal use only and you agree not to use, copy, reproduce, distribute, transmit, broadcast, display, sell, license or otherwise exploit such content for any purpose, without the express consent of the person who owns the rights to such content. In the course of using any of the Services, if you come across any content with copyright notice(s) or any copy protection feature(s), you agree not to remove such copyright notice(s) or disable such copy protection feature(s) as the case may be. By making any copyrighted/copyrightable content available on any of the Services you affirm that you have the consent, authorization or permission, as the case may be from every person who may claim any rights in such content to make such content available in such manner. Further, by making any content available in the manner aforementioned, you expressly agree that IceWarp will have the right to block access to or remove such content made available by you, if IceWarp receives complaints concerning any illegality or infringement of third party rights in such content. By using any of the Services and transmitting or publishing any content using such Service, you expressly consent to determination of questions of illegality or infringement of third party rights in such content by the agent designated by IceWarp for this purpose.<br /><br>Your Intellectual Property Rights<br /><br>We respect your right to ownership of content created or stored by you. You own the content created or stored by you. Unless specifically permitted by you, your use of the Services does not grant IceWarp the license to use, reproduce, adapt, modify, publish or distribute the content created by you or stored in your user account for IceWarp’s commercial, marketing or any similar purpose. But you grant IceWarp permission to access, copy, distribute, store, transmit, reformat, publicly display and publicly perform the content of your user account solely as required for the purpose of providing the Services to you, particularly, system administration and data backup.<br /><br>If you believe that your trademark or copyright rights have been violated by any user of the Service, please send us a notice at the address disclosed below.<br /><br>Confidentiality<br /><br>IceWarp engages to keep confidentiality about all facts and data of its customer. This undertaking shall survive the termination of the agreement. The undertaking specified in this paragraph shall not apply to information disclosed by IceWarp to a subcontractor by reason of the performance of the Services and information disclosed to a third party in order to fulfill its legal obligations. IceWarp is eligible to monitor the operation of the Services use as well as to engage other appropriate technical resources therefor with the objective to improve the provision of Services, to find or examine the misuse of Services.<br /><br>Privacy Protection Laws Compliance<br /><br>You are solely responsible for any personal data protection in connection with the use of the Services. You agree to comply with all applicable privacy and data protection laws, to obtain all necessary consents, and to make all necessary disclosures before processing any personal data trough the Services.<br /><br>DMCA Takedown Notice<br /><br>The Digital Millennium Copyright Act of 1998 (the \"DMCA\") provides recourse for copyright owners who believe that material appearing on the Internet infringes their rights under U.S. copyright law. If you believe in good faith that materials shared by users of the Service infringe your copyright, you (or your agent) may send IceWarp a notice requesting that we remove the material or block access to it. If you believe in good faith that someone has wrongly filed a notice of copyright infringement against you, the DMCA permits you to send IceWarp a counter-notice. Notices and counter-notices must meet the then-current statutory requirements imposed by the DMCA. See http://www.copyright.gov/ for details. <br /><br>Our designated copyright agent for notice of alleged copyright infringement appearing on the Website is: <br /><br>ICEWARP INC<br /><br>MICHAEL FILIP<br /><br>6225 BRANDON AVE<br /><br>STE 310<br /><br>SPRINGFIELD, VA 22150-2524<br /><br>UNITED STATES<br /><br>Complaints<br /><br>If we receive a complaint from any person against you with respect to your activities as part of use of the Services, we will forward the complaint to the primary email address of your user account. You must respond to the complainant directly within 10 days of receiving the complaint forwarded by us and copy IceWarp in the communication. If you do not respond to the complainant within 10 days from the date of our email to you, we may disclose your name and contact information to the complainant for enabling the complainant to take legal action against you. You understand that your failure to respond to the forwarded complaint within the 10 days’ time limit will be construed as your consent to disclosure of your name and contact information by IceWarp to the complainant.<br /><br>Trademarks<br /><br>All of the text, images, logos, software, trademarks, service marks or other material contained on our website and in our products and services are owned by IceWarp or its affiliates or the respective third party licensors that may be mentioned for identification purposes only. Your use of and access to our Services does not grant you any license or right to display or use in any way any of the aforementioned marks, without prior permission of the respective owner.<br /><br>Disclaimer of Warranties<br /><br>YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT THE USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK. THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN AS-IS-AND-AS-AVAILABLE BASIS. ICEWARP EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. ICEWARP MAKES NO WARRANTY THAT THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR FREE. USE OF ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICES SHALL BE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM, MOBILE TELEPHONE, WIRELESS DEVICE OR DATA THAT RESULTS FROM THE USE OF THE SERVICES OR THE DOWNLOAD OF ANY SUCH MATERIAL. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER WRITTEN OR ORAL, OBTAINED BY YOU FROM ICEWARP, ITS EMPLOYEES OR REPRESENTATIVES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.<br /><br>Limitation of Liability<br /><br>YOU AGREE THAT ICEWARP SHALL, IN NO EVENT, BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR OTHER LOSS OR DAMAGE WHATSOEVER OR FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, COMPUTER FAILURE, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER LOSS ARISING OUT OF OR CAUSED BY YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICE, EVEN IF ICEWARP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL ICEWARP’S ENTIRE LIABILITY TO YOU IN RESPECT OF ANY SERVICE, WHETHER DIRECT OR INDIRECT, EXCEED THE FEES PAID BY YOU TOWARDS SUCH SERVICE.<br /><br>Indemnification<br /><br>You agree to indemnify and hold harmless IceWarp, its officers, directors, employees, suppliers, and affiliates, from and against any losses, damages, fines and expenses (including attorney's fees and costs) arising out of or relating to any claims that you have used the Services in violation of another party's rights, in violation of any law, in violations of any provisions of the Terms, or any other claim related to your use of the Services, except where such use is authorized by IceWarp.<br /><br>Governing law & jurisdiction<br /><br>The Terms will be governed by the laws of Virginia, without regard to conflict/choice of law principles. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply.<br /><br>All disputes relating thereto or between you and IceWarp shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules. The arbitrators must not necessarily judge according to the strict law but as a general rule ought chiefly to consider the principles of practical business and subject matter of this Agreement.<br /><br>Data Residency<br /><br>Subject to applicable legislation, IceWarp may provide the service from anywhere in the world and may, at any time, transfer the provision of the service from one location to another. You are solely responsible to research the different data residency policies applicable for any country from where IceWarp may provide the services, and establish in a separate service level agreement where your data can and cannot be stored.<br /><br>Suspension<br /><br>We may suspend your user account or temporarily disable access to whole or part of any Service in case of unpaid Service fees, in the event of any suspected illegal activity, as a result of extended periods of inactivity or upon requests by law enforcement or other government agencies. Objections to suspension or disabling of user accounts should be made to support@icewarp.com within thirty days of being notified about the suspension.<br /><br>Termination<br /><br>We reserve the right to terminate your user account and deny the Services upon reasonable belief that you have violated the Terms, if your account has been suspended for more than 30 days without remedy that caused the suspension, and to terminate your access to any Free Services in case of unexpected technical issues or discontinuation of the Free Service. Further, we reserve the right to terminate unpaid accounts upon expiry of additional 30 days period to settle the account, and free service accounts that are inactive for a continuous period of 30 days. In case of accounts with more than one user, if at least one of the users is active, the account will not be considered inactive.<br /><br>You have the right to terminate your user account if IceWarp breaches its obligations under these Terms and only in such event, you will be entitled to prorated refund of any prepaid fees. Termination of user account will include denial of access to all Services, deletion of information in your user account such as your email address and password, deletion of all data in your user account, and, if your account is an administration account associated with other user accounts, termination thereof and deletion of all their data.<br /><br>Data Deletion Policy<br /><br>Infringed content removal will be made without prior notice, at our sole discretion, and without liability to you. In appropriate circumstances, IceWarp will also terminate a user's account if the user is determined to be a repeat infringer.<br /><br>In the event of aforementioned account termination, all data and users associated with such account will be deleted. We may provide you prior notice of such termination and option to download your data.<br /><br>Data Retention<br /><br>IceWarp keeps copies of your data for a maximum amount of 3 days to enable rollback in case of accidental data deletion. After data deletion following an account termination, we will no longer keep any backups allowing to recover the deleted data or restore your access to the Service.<br /><br>Questions<br /><br>If you will have any questions regarding your legal agreements and its provisions, please don’t hesitate to contact us at support@icewarp.com.<br /><br>Notices<br /><br>Our notices regarding your use of the Service will be sent to your account’s primary email address you or your administrator has established during the first registration.<br /><br>Service Level Agreement<br /><br>Your use of the Services is subject to the following criteria for service level commitments under the highest quality of customer service.<br /><br>Service Availability 99.9% (allowed Downtime of 43 minutes per month)<br /><br>Support Availability 24 hours per day, 365 days per year<br /><br>Scheduled Maintenance Notification Period: 5 Business Days (Unless for Emergency)<br /><br>Business Hours 09:00 – 17:00 PST Monday – Friday (excluding Public Holidays)<br /><br>Backup Schedule Once per Day, 3 Days Rollback<br /><br>Downtime means any interruption to availability of Services exceeding 10 minutes, excluding interruptions resulting from:<br /><br>Scheduled maintenance, planned outage<br /><br>Automatic Service updates performed outside of Business Hours, or at any time if needed to maintain the effectiveness of the Service<br /><br>Emergency downtime needed to rescue life or protect important assets<br /><br>Infrastructure or Network outages caused by parties other than IceWarp<br /><br>Any other circumstances outside the reasonable control of IceWarp, including without limitation interruption of or delay in transportation, unavailability of or interruption or delay in telecommunications or third party services, virus attacks or hackers, failure of third party software (including, without limitation, ecommerce software, payment gateways) or inability to obtain raw materials, supplies, or power used in or equipment needed for provision of this SLA;<br /><br>Any acts or omissions of customer (or acts or omissions of others engaged or authorized by customer), including, without limitation, custom development, any negligence, willful misconduct, or use of the Services in breach of the Terms;<br /><br>Any interruption resulting from or caused by faults in hardware or software endpoints provided or controlled by customer.<br /><br>Uptime Warranty<br /><br>If the total downtime recorded within a calendar month after deducting the above interruptions and deducting any brief outages of less than 10 minutes a day exceeds the allowed 43 minutes, you are eligible for free credit for the Service upon submitting a claim for the discount within 14 days after the end of the month in which the major interruption to service availability occurred.<br /><br>Free Credit<br /><br>The free credit will be calculated from the Service fees prorated by number of days when the excessive downtime occurred. Such free credit cannot be claimed where your payments of Service fees are not current. The free credit is your only remedy in regards to service availability and needs to be consumed within the following two months. If the Service availability does not satisfy the 99.9% standard for two consecutive months, you may terminate your use of the Services before the end of the billing cycle and be entitled to prorated refund of any unused portion of any prepaid fees. The free credit is non-refundable and cannot be exchange for money.
IceWarp Cloud - Terms of Service<br /><br />IceWarp Cloud<br /><br>Terms of Service<br /><br>Last Updated: 3rd April %s<br /><br>Please read these Terms of Service carefully before accessing or using IceWarp services described below.<br /><br>THIS IS AN AGREEMENT BETWEEN YOU OR THE ENTITY THAT YOU REPRESENT (hereinafter “You” or “Your”) AND ICEWARP INC. (hereinafter “We” or “IceWarp”) GOVERNING YOUR USE OF ICEWARP SUITE OF BUSINESS EMAIL AND COLLABORATION SOFTWARE AS A SERVICE (hereinafter “Services”). By accessing or using the Services you agree to be bound by these Terms of Service (“Terms”) and our Privacy Policy, and at the same time express your willingness to meet all the requirements arising out of this agreement at all times while you use the Services. To do so, you must review the most current version of the Terms, which may be amended from time to time.<br /><br>Acceptance of the Terms<br /><br>You can accept the Terms by checking a checkbox or clicking on a button indicating your acceptance of the terms or by actually using the Services. You must be of legal age to enter into a binding agreement in order to accept the Terms. If you do not agree to the Terms, do not use any of our Services. <br /><br>What is IceWarp Cloud<br /><br>We provide a wide range of services under the mark “IceWarp Cloud” or “IceWarp Suite” for email, file storage, online collaboration and real-time communication in teams, as well as corresponding client and productivity applications including document, spreadsheet, presentations editing tools ("Service" or "Services"). You may use these Services for your personal and business use or for internal business purpose in the organization that you represent. You may connect to the Services using any Internet browser supported by the Services or using provided offline applications, provided to you under separate license agreements. You are responsible for obtaining access to the Internet and the equipment necessary to use the Services, as well as pay any license fees for software that you use for accessing the Services. You can create and edit content with your user account and if you choose to do so, you can publish and share such content with users from your organizations or with external users.<br /><br>Free Trial<br /><br>IceWarp makes every effort to ensure that you are 100% certain that IceWarp Cloud and all related products meet your requirements exactly before you pay for the Service, by providing you a free trial period of 14 days after the account registration, which can be optionally extended by another 14 days subject to IceWarp’s approval and provided that you duly comply with all Terms thereof. The Free Trial is limited by period of time, by number of users, by available features and otherwise. Its use may be conditioned by additional restrictions intended to prevent abuse, and such features and conditions can be amended at any time without notice. If you aim to use our Services in production, we strongly recommend upgrading to a paid plan before you do so.<br /><br>Subscription Fees<br /><br>Our Services are provided on a commercial subscription basis that automatically renews at the end of each billing cycle. You may select one of the Subscription plans according to the level of Service you need. You will be billed at the end of the billing cycle on a recurring basis, such as monthly or annually, unless you downgrade your paid subscription to a free plan or cancel the subscription.<br /><br>When downgrading the plans, you automatically lose access to features not present in the plan you are downgrading to, and will be subject to restriction of available storage space you may keep after the downgrade, which will not apply until the expiry of your then current billing cycle.<br /><br>Free Services<br /><br>We may offer certain Services for the purpose of testing and evaluation for free ("Free Trial" or “Free Services”). You agree that we have the sole authority and discretion to determine the period of time for your free testing and evaluation of the Services. We can anytime amend the features and conditions of the Free Services and prematurely terminate your account and delete all data associated with it. You will be under no obligation to acquire a subscription to use any paid Service as a result of your subscription to any of the Free Services. We reserve the right to fully or partially discontinue, at any time and from time to time, temporarily or permanently, any of the Free Services with or without notice to you. You agree that IceWarp will not be liable to you or to any third party for any harm related to, arising out of, or caused by the modification, termination, suspension or discontinuance of any of the Free Services for any reason.<br /><br>Payments<br /><br>At the time of automatic renewal, the subscription fee will be charged to the Credit Card registered during the initial sign up. We provide you the option of changing the details if you would like the payment for the renewal to be made through a different Credit Card, or if the card’s expiry date is approaching. If you do not wish to renew the subscription, you must cancel it prior to the renewal date, regardless of the payment method, card’s expiry date or card’s credit balance. If you have not downgraded to a free service or if you have not canceled the subscription in administration, you will be irrevocably presumed to have authorized IceWarp to charge the subscription fee. We will provide an additional grace period and send you a notice in case your payment is overdue, upon expiry of which the service will be suspended and your account may be eventually terminated. Failure to pay the subscription fee, delays on your part or account termination due to non-payment, do not cancel your obligations to pay for the Service. Temporary suspension of the service due to non-payment or non-compliance with the Terms does not limit your obligation to pay the subscription fee in full.<br /><br>Your credit card information provided during the account registration or when switching from free (trial) to paid plan will be collected and stored by the payment processor designated by IceWarp; IceWarp itself will only have access to the last 4 digits of your credit card number. To verify the credit card information for accuracy and legitimacy, the processor would place either a $0.00 or $1.00 authorization on the credit card. Despite some banks may show it as pending charge this is only a temporary block on the cardholder's account that will not be actually charged.<br /><br>Payments for subscription plans of duration of less than one year or less than U.S. $10,000 (or other currency equivalent) can be made only by Credit Card or PayPal. Other supported payment methods include a purchase order, that may be subject to further conditions, check (available in the U.S. only) and wire transfer.<br /><br>Prices<br /><br>From time to time, we may change the price of any Service or charge for use of Services that are currently available free of charge. Any increase in charges will not apply until the expiry of your then current billing cycle. You will not be charged for using any Service unless you have opted for a paid subscription plan.<br /><br>We reserve the right to cancel any subscriptions and terminate your account prematurely and without compensation if the subscription price, taxes, charges, amount formats or currency is incorrect in our sole discretion, such as due to various errors within the billing system or in case the billing system has been temporarily circumvented by any person to provide a benefit of lower than intended and lawful prices.<br /><br>Refund Policy<br /><br>You can use the Service free of charge and evaluate it for a limited period. If the Service meets your exact needs and you wish to continue to use it, you may select one of the paid subscription plans. If for some reason the Service does not meet your requirements, you are under no obligation to purchase and you simply let the trial period run out. When the trial period runs out, all your data will be wiped out, except for your registration details to avoid comeback to the free trial.<br /><br>Once we have provided the Service to you, there is no physical product to return to us. Thus we cannot accept refunds for paid plans of the Services that have already been delivered for full or for part of the Subscription period. In case the Subscription is for 1 month and the 1st day of the billing cycle has already started, the monthly charge will not be refundable. In case the Subscription is for 1 year and the 1st month of the billing cycle has already started, the annual charge will not be refundable.<br /><br>When We Modify Terms of Service<br /><br>We may modify the Terms upon notice to you at any time through a service announcement or by sending email to your primary email address. If we make significant changes to the Terms that affect your rights, we will attempt to provide you with at least 30 days advance notice of the changes by email to your primary email address. You may terminate your use of the Services by providing IceWarp notice by email within 30 days of being notified of the availability of the modified Terms if the Terms are modified in a manner that substantially affects your rights in connection with use of the Services. In the event of such termination, you will be entitled to prorated refund of the unused portion of any prepaid fees. Your continued use of the Service after the effective date of any change to the Terms will be deemed to be your agreement to the modified Terms.<br /><br>Your Obligations When Registering an Account<br /><br>You need to sign up for a user account by providing all required information in order to access or use the Services. If you represent an organization and wish to use the Services for corporate use, we require that you, and all other users from your organization, sign up for user accounts by providing your corporate contact information. Where possible, we require that you use your corporate email address. You agree to: a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the sign up process; and b) maintain and promptly update the information provided during sign up to keep it true, accurate, current, and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, outdated, or incomplete, or if IceWarp has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, outdated, or incomplete, or if the selected usernames and/or domain names resemble or infringe on trademarks not owned by you, IceWarp may terminate your user account and refuse current or future use of any or all of the Services.<br /><br>Organization Accounts and Administrators<br /><br>When you sign up for an account for your organization you may specify one or more administrators. The administrators will have the right to configure the Services based on your requirements and manage end users in your organization account. If your organization account is created and configured on your behalf by a third party, it is likely that such third party has assumed administrator role for your organization. Make sure that you enter into a suitable agreement with such third party specifying such party’s roles and restrictions as an administrator of your organization account.<br /><br>You are responsible for i) ensuring confidentiality of your organization account password, ii) appointing competent individuals as administrators for managing your organization account, and iii) ensuring that all activities that occur in connection with your organization account comply with this Agreement. You understand that IceWarp is not responsible for account administration and internal management of the Services for you.<br /><br>You are responsible for taking necessary steps for ensuring that your organization does not lose control of the administrator accounts. In the absence of any specified administrator account recovery process, IceWarp may provide control of an administrator account to an individual providing satisfactory proof to IceWarp demonstrating authorization to act on behalf of the organization. You agree not to hold IceWarp liable for the consequences of any action taken by IceWarp in good faith in this regard.<br /><br>Personal Information and Privacy<br /><br>Personal information you provide to IceWarp through the Service is governed by IceWarp’s Privacy Policy. Your election to use the Service indicates your acceptance of the terms of the IceWarp’s Privacy Policy. You are responsible for maintaining confidentiality of your username, password and other sensitive information. You are responsible for all activities that occur in your user account and you agree to inform us immediately of any unauthorized use of your user account by email to support@icewarp.com or by calling us on any of the numbers listed on www.icewarp.com/company/. We are not responsible for any loss or damage to you or to any third party incurred as a result of any unauthorized access and/or use of your user account, or otherwise.<br /><br>Communications from IceWarp<br /><br>The Service may include certain communications from IceWarp, such as service announcements, administrative messages and newsletters. You understand that these communications shall be considered part of using the Services. As part of our policy to provide you total privacy, we also provide you the option of opting out from receiving newsletters from us. However, you will not be able to opt-out from receiving service announcements and administrative messages.<br /><br>Advertising<br /><br>Free Services may display third party advertisements within the interface not related in any way to the Services. Throughout your use of the Service, IceWarp may place advertisements within the Service interfaces in a manner appropriate to either free or paid usage, promoting its Service plans, complimentary products and services, as well as solicit them in other Service related communication.<br /><br>Prohibited Use<br /><br>The Services may only be used for lawful purposes. We reserve the right to terminate your access to the Services without compensation if there are reasonable grounds to believe that you have used the Services for any illegal or unauthorized activity, for spamming or was trying to circumvent the Services’ security.<br /><br>In addition to all other terms and conditions of this Agreement, you shall not: (i) transfer the Services or otherwise make it available to any third party; (ii) provide any service based on the Services without prior written permission; (iii) publish any personal or confidential information belonging to any person or entity without obtaining consent from such person or entity; (iv) use all reasonable efforts to protect from prohibited use of the services and promptly notify IceWarp of any prohibited use of, or access to, the Services of which you become aware.<br /><br>Illegal Activities<br /><br>You may not (i) violate the security or integrity of any application, computer system or network device, and not attempt to gain unauthorized access to, compromise, scan or test the normal functioning, operation or security thereof; gain unauthorized access to the user accounts or passwords of other users of any system; (ii) monitor or eavesdrop any data, information or communications on any network or system not owned by You without authorization; attempt to intercept, redirect or otherwise interfere with communications intended for others; (iii) avoid the use limitations related to the Services, such as user, feature and storage restrictions, alter your or other user’s credit balances or attempt to influence the normal consumption of credit; (iv) use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, impair or harm any server, network, computer system, resource of IceWarp; engage in any activities that may interfere with the ability of others to access or use the Services, their system, or the Internet; (v) violate any applicable local, state, national or international law, export control laws or regulations; (vi) fraudulently conceal, forge or otherwise falsify your identity, email address or IP address to mislead any person as to the identity or origin of any communication connected to use of the Service; (vii) advertise, transmit, or otherwise make available gambling sites or services through the Service; (viii) offer or disseminate fraudulent goods, services, schemes, or promotions or engage in other deceptive practices and fraudulent activities by the means of the Service; (ix) obtain unauthorized access to the user accounts or passwords of other users of the Service; (x) operate insecure network services like open mail relays or facilitate unauthorized access to the Services by using weak passwords and low or inexistent security policies.<br /><br>Illegal Content<br /><br>You agree to be solely responsible for the contents of your transmissions through the Services. You may not use the Services for illegal purposes or for the transmission of illegal content, i.e. material that is unlawful, defamatory, harassing, libelous, invasive of another's privacy, abusive, threatening, harmful, vulgar, pornographic, obscene, or is otherwise objectionable, offends religious sentiments, promotes racism, contains viruses, worms or malicious code that may damage, interfere with or intercept system, program, or data, or that which infringes or may infringe intellectual property or other rights of another.<br /><br>Spamming<br /><br>You agree not to use the Services for the transmission of "junk mail", "spam", "chain letters", “phishing” or unsolicited mass distribution of email or bulk email to addresses obtained from users without their consent where opt-in is required by law. Spamming in a broader sense further includes but is not limited to arranging a third party to transmit unsolicited mass or commercial email on your behalf, collecting responses from unsolicited mass email, redirecting bounce-backs to users of the Service, transmitting a large amount of email to users of the Service with the intention of impairing their use of Service, using another party's mail server to relay email without their permission, posting large amounts of off-topic messages to group chats, using disruptive number of hash-tags and mentions, cross-posting a message across multiple rooms or posting any commercial messages or advertisements. Spamming activities, as may be facilitated by email, but also by chat, group chat and text messaging, as well as unsolicited calls, are strictly prohibited during your use of the Service.<br /><br>User Generated Content<br /><br>You may transmit or publish content created by you using any of the Services or otherwise. However, you shall be solely responsible for such content and the consequences of its transmission or publication. Any content made public will be publicly accessible through the Internet and may be indexed by search engines. You are responsible for ensuring that you do not accidentally make any private content publicly available. Any content that you may receive from other users of the Services, is provided to you AS IS for your information and personal use only and you agree not to use, copy, reproduce, distribute, transmit, broadcast, display, sell, license or otherwise exploit such content for any purpose, without the express consent of the person who owns the rights to such content. In the course of using any of the Services, if you come across any content with copyright notice(s) or any copy protection feature(s), you agree not to remove such copyright notice(s) or disable such copy protection feature(s) as the case may be. By making any copyrighted/copyrightable content available on any of the Services you affirm that you have the consent, authorization or permission, as the case may be from every person who may claim any rights in such content to make such content available in such manner. Further, by making any content available in the manner aforementioned, you expressly agree that IceWarp will have the right to block access to or remove such content made available by you, if IceWarp receives complaints concerning any illegality or infringement of third party rights in such content. By using any of the Services and transmitting or publishing any content using such Service, you expressly consent to determination of questions of illegality or infringement of third party rights in such content by the agent designated by IceWarp for this purpose.<br /><br>Your Intellectual Property Rights<br /><br>We respect your right to ownership of content created or stored by you. You own the content created or stored by you. Unless specifically permitted by you, your use of the Services does not grant IceWarp the license to use, reproduce, adapt, modify, publish or distribute the content created by you or stored in your user account for IceWarp’s commercial, marketing or any similar purpose. But you grant IceWarp permission to access, copy, distribute, store, transmit, reformat, publicly display and publicly perform the content of your user account solely as required for the purpose of providing the Services to you, particularly, system administration and data backup.<br /><br>If you believe that your trademark or copyright rights have been violated by any user of the Service, please send us a notice at the address disclosed below.<br /><br>Confidentiality<br /><br>IceWarp engages to keep confidentiality about all facts and data of its customer. This undertaking shall survive the termination of the agreement. The undertaking specified in this paragraph shall not apply to information disclosed by IceWarp to a subcontractor by reason of the performance of the Services and information disclosed to a third party in order to fulfill its legal obligations. IceWarp is eligible to monitor the operation of the Services use as well as to engage other appropriate technical resources therefor with the objective to improve the provision of Services, to find or examine the misuse of Services.<br /><br>Privacy Protection Laws Compliance<br /><br>You are solely responsible for any personal data protection in connection with the use of the Services. You agree to comply with all applicable privacy and data protection laws, to obtain all necessary consents, and to make all necessary disclosures before processing any personal data trough the Services.<br /><br>DMCA Takedown Notice<br /><br>The Digital Millennium Copyright Act of 1998 (the "DMCA") provides recourse for copyright owners who believe that material appearing on the Internet infringes their rights under U.S. copyright law. If you believe in good faith that materials shared by users of the Service infringe your copyright, you (or your agent) may send IceWarp a notice requesting that we remove the material or block access to it. If you believe in good faith that someone has wrongly filed a notice of copyright infringement against you, the DMCA permits you to send IceWarp a counter-notice. Notices and counter-notices must meet the then-current statutory requirements imposed by the DMCA. See http://www.copyright.gov/ for details. <br /><br>Our designated copyright agent for notice of alleged copyright infringement appearing on the Website is: <br /><br>ICEWARP INC<br /><br>MICHAEL FILIP<br /><br>6225 BRANDON AVE<br /><br>STE 310<br /><br>SPRINGFIELD, VA 22150-2524<br /><br>UNITED STATES<br /><br>Complaints<br /><br>If we receive a complaint from any person against you with respect to your activities as part of use of the Services, we will forward the complaint to the primary email address of your user account. You must respond to the complainant directly within 10 days of receiving the complaint forwarded by us and copy IceWarp in the communication. If you do not respond to the complainant within 10 days from the date of our email to you, we may disclose your name and contact information to the complainant for enabling the complainant to take legal action against you. You understand that your failure to respond to the forwarded complaint within the 10 days’ time limit will be construed as your consent to disclosure of your name and contact information by IceWarp to the complainant.<br /><br>Trademarks<br /><br>All of the text, images, logos, software, trademarks, service marks or other material contained on our website and in our products and services are owned by IceWarp or its affiliates or the respective third party licensors that may be mentioned for identification purposes only. Your use of and access to our Services does not grant you any license or right to display or use in any way any of the aforementioned marks, without prior permission of the respective owner.<br /><br>Disclaimer of Warranties<br /><br>YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT THE USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK. THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN AS-IS-AND-AS-AVAILABLE BASIS. ICEWARP EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. ICEWARP MAKES NO WARRANTY THAT THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR FREE. USE OF ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICES SHALL BE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM, MOBILE TELEPHONE, WIRELESS DEVICE OR DATA THAT RESULTS FROM THE USE OF THE SERVICES OR THE DOWNLOAD OF ANY SUCH MATERIAL. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER WRITTEN OR ORAL, OBTAINED BY YOU FROM ICEWARP, ITS EMPLOYEES OR REPRESENTATIVES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.<br /><br>Limitation of Liability<br /><br>YOU AGREE THAT ICEWARP SHALL, IN NO EVENT, BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR OTHER LOSS OR DAMAGE WHATSOEVER OR FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, COMPUTER FAILURE, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER LOSS ARISING OUT OF OR CAUSED BY YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICE, EVEN IF ICEWARP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL ICEWARP’S ENTIRE LIABILITY TO YOU IN RESPECT OF ANY SERVICE, WHETHER DIRECT OR INDIRECT, EXCEED THE FEES PAID BY YOU TOWARDS SUCH SERVICE.<br /><br>Indemnification<br /><br>You agree to indemnify and hold harmless IceWarp, its officers, directors, employees, suppliers, and affiliates, from and against any losses, damages, fines and expenses (including attorney's fees and costs) arising out of or relating to any claims that you have used the Services in violation of another party's rights, in violation of any law, in violations of any provisions of the Terms, or any other claim related to your use of the Services, except where such use is authorized by IceWarp.<br /><br>Governing law & jurisdiction<br /><br>The Terms will be governed by the laws of Virginia, without regard to conflict/choice of law principles. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply.<br /><br>All disputes relating thereto or between you and IceWarp shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules. The arbitrators must not necessarily judge according to the strict law but as a general rule ought chiefly to consider the principles of practical business and subject matter of this Agreement.<br /><br>Data Residency<br /><br>Subject to applicable legislation, IceWarp may provide the service from anywhere in the world and may, at any time, transfer the provision of the service from one location to another. You are solely responsible to research the different data residency policies applicable for any country from where IceWarp may provide the services, and establish in a separate service level agreement where your data can and cannot be stored.<br /><br>Suspension<br /><br>We may suspend your user account or temporarily disable access to whole or part of any Service in case of unpaid Service fees, in the event of any suspected illegal activity, as a result of extended periods of inactivity or upon requests by law enforcement or other government agencies. Objections to suspension or disabling of user accounts should be made to support@icewarp.com within thirty days of being notified about the suspension.<br /><br>Termination<br /><br>We reserve the right to terminate your user account and deny the Services upon reasonable belief that you have violated the Terms, if your account has been suspended for more than 30 days without remedy that caused the suspension, and to terminate your access to any Free Services in case of unexpected technical issues or discontinuation of the Free Service. Further, we reserve the right to terminate unpaid accounts upon expiry of additional 30 days period to settle the account, and free service accounts that are inactive for a continuous period of 30 days. In case of accounts with more than one user, if at least one of the users is active, the account will not be considered inactive.<br /><br>You have the right to terminate your user account if IceWarp breaches its obligations under these Terms and only in such event, you will be entitled to prorated refund of any prepaid fees. Termination of user account will include denial of access to all Services, deletion of information in your user account such as your email address and password, deletion of all data in your user account, and, if your account is an administration account associated with other user accounts, termination thereof and deletion of all their data.<br /><br>Data Deletion Policy<br /><br>Infringed content removal will be made without prior notice, at our sole discretion, and without liability to you. In appropriate circumstances, IceWarp will also terminate a user's account if the user is determined to be a repeat infringer.<br /><br>In the event of aforementioned account termination, all data and users associated with such account will be deleted. We may provide you prior notice of such termination and option to download your data.<br /><br>Data Retention<br /><br>IceWarp keeps copies of your data for a maximum amount of 3 days to enable rollback in case of accidental data deletion. After data deletion following an account termination, we will no longer keep any backups allowing to recover the deleted data or restore your access to the Service.<br /><br>Questions<br /><br>If you will have any questions regarding your legal agreements and its provisions, please don’t hesitate to contact us at support@icewarp.com.<br /><br>Notices<br /><br>Our notices regarding your use of the Service will be sent to your account’s primary email address you or your administrator has established during the first registration.<br /><br>Service Level Agreement<br /><br>Your use of the Services is subject to the following criteria for service level commitments under the highest quality of customer service.<br /><br>Service Availability 99.9% (allowed Downtime of 43 minutes per month)<br /><br>Support Availability 24 hours per day, 365 days per year<br /><br>Scheduled Maintenance Notification Period: 5 Business Days (Unless for Emergency)<br /><br>Business Hours 09:00 – 17:00 PST Monday – Friday (excluding Public Holidays)<br /><br>Backup Schedule Once per Day, 3 Days Rollback<br /><br>Downtime means any interruption to availability of Services exceeding 10 minutes, excluding interruptions resulting from:<br /><br>Scheduled maintenance, planned outage<br /><br>Automatic Service updates performed outside of Business Hours, or at any time if needed to maintain the effectiveness of the Service<br /><br>Emergency downtime needed to rescue life or protect important assets<br /><br>Infrastructure or Network outages caused by parties other than IceWarp<br /><br>Any other circumstances outside the reasonable control of IceWarp, including without limitation interruption of or delay in transportation, unavailability of or interruption or delay in telecommunications or third party services, virus attacks or hackers, failure of third party software (including, without limitation, ecommerce software, payment gateways) or inability to obtain raw materials, supplies, or power used in or equipment needed for provision of this SLA;<br /><br>Any acts or omissions of customer (or acts or omissions of others engaged or authorized by customer), including, without limitation, custom development, any negligence, willful misconduct, or use of the Services in breach of the Terms;<br /><br>Any interruption resulting from or caused by faults in hardware or software endpoints provided or controlled by customer.<br /><br>Uptime Warranty<br /><br>If the total downtime recorded within a calendar month after deducting the above interruptions and deducting any brief outages of less than 10 minutes a day exceeds the allowed 43 minutes, you are eligible for free credit for the Service upon submitting a claim for the discount within 14 days after the end of the month in which the major interruption to service availability occurred.<br /><br>Free Credit<br /><br>The free credit will be calculated from the Service fees prorated by number of days when the excessive downtime occurred. Such free credit cannot be claimed where your payments of Service fees are not current. The free credit is your only remedy in regards to service availability and needs to be consumed within the following two months. If the Service availability does not satisfy the 99.9% standard for two consecutive months, you may terminate your use of the Services before the end of the billing cycle and be entitled to prorated refund of any unused portion of any prepaid fees. The free credit is non-refundable and cannot be exchange for money.
index
original
translation
o.termsOfService.cloud.title
IceWarp Cloud - Terms of Service
IceWarp Cloud - Terms of Service
index
original
translation
o.termsOfServiceCloudNew.text
<p> Last Updated: November 3, 2023 (Free trial replaced with terms that apply to free usage; Added terms for the use of ChatGPT and other third party integrations)<br /></p><br /><p> Please read these Terms of Service carefully before accessing or using IceWarp services described below.<br /></p><br /><p> THIS IS AN AGREEMENT BETWEEN YOU OR THE ENTITY THAT YOU REPRESENT (hereinafter “You” or “Your”) AND ICEWARP LIMITED AND ITS SUBSIDIARIES (hereinafter “We” or “IceWarp”) GOVERNING YOUR USE OF ICEWARP SUITE OF BUSINESS EMAIL AND COLLABORATION SOFTWARE AS A SERVICE (hereinafter “Services”). By accessing or using the Services you agree to be bound by these Terms of Service (“Terms”) and our Privacy Policy, and at the same time express your willingness to meet all the requirements arising out of this agreement at all times while you use the Services. To do so, you must review the most current version of the Terms, which may be amended from time to time.<br /></p><br /><p> <strong>Acceptance of the Terms</strong><br />You can accept the Terms by checking a checkbox or clicking on a button indicating your acceptance of the terms or by actually using the Services. You must be of legal age to enter into a binding agreement in order to accept the Terms. If you do not agree to the Terms, do not use any of our Services.<br /></p><br /><p> <strong>What is IceWarp Cloud</strong><br />We provide a wide range of services under the mark “IceWarp Cloud” or “IceWarp Suite” for email, file storage, online collaboration and real-time communication in teams, as well as corresponding client and productivity applications including document, spreadsheet, presentations editing tools (\"Service\" or \"Services\"). You may use these Services for your personal and business use or for internal business purpose in the organization that you represent. You may connect to the Services using any Internet browser supported by the Services or using provided offline applications, provided to you under separate license agreements. You are responsible for obtaining access to the Internet and the equipment necessary to use the Services, as well as pay any license fees for software that you use for accessing the Services. You can create and edit content with your user account and if you choose to do so, you can publish and share such content with users from your organizations or with external users.<br /></p><br /><p> <strong>Subscription Fees</strong><br />Our Services are provided on a commercial subscription basis that automatically renews at the end of each billing cycle. You may select one of the Subscription plans according to the level of Service you need; or you can select the Subscription plan for each user individually (in case of plans combination). You will be billed at the end of the billing cycle on a recurring basis, such as monthly or annually, unless you downgrade your paid subscription to a free plan or cancel the subscription. The fees you will be charged for the Subscription are a) equal to the Subscription plan’s price multiplied by peak number of users within the billing cycle; or b) the summary thereof for each Subscription plan (in case of plans combination). If the amount shall not exceed the price for 10 users of the least expensive Subscription plan, you will be charged the minimum fee although the invoice will show your actual usage. When downgrading the plans, you automatically lose access to features not present in the plan you are downgrading to, and will be subject to restriction of available storage space you may keep after the downgrade, which will not apply until the expiry of your then current billing cycle. When changing a user’s Subscription plan (in case of plan combination), the Subscription fees will be charged according to the higher Subscription plan for the entire billing cycle.<br /></p><br /><p> <strong>Annual Commitment</strong><br />If given an option to prepay for the period of one year, the Service will be limited to maximum number of users for each Subscription plan for the entire duration of the one-year billing period. When upgrading the Service to a higher plan or when adding users during the year, the upgrade fees will be calculated till the end of the billing period.<br /></p><br /><p> <strong>Free Services</strong><br />We may offer certain Services for the purpose of testing and evaluation for free (“Free Services”), under the conditions that your billing information is accurate, your credit card information is up to date and you are actively using the Service by logging into your account at least once per each two-week period. You agree that we have the sole authority and discretion to determine the period of time for your free testing and evaluation of the Services. We can anytime amend the features and conditions of the Free Services and prematurely terminate your account and delete all data associated with it. You will be under no obligation to acquire a subscription to use any paid Service as a result of your subscription to any of the Free Services. We reserve the right to fully or partially discontinue, at any time and from time to time, temporarily or permanently, any of the Free Services with or without notice to you. You agree that IceWarp will not be liable to you or to any third party for any harm related to, arising out of, or caused by the modification, termination, suspension or discontinuance of any of the Free Services for any reason. You will not be charged for using any Service unless you have opted for a paid subscription plan.<br /></p><br /><p> <strong>Payments</strong><br />At the time of automatic renewal, the subscription fee will be charged to the Credit Card registered during the initial sign up. We provide you the option of changing the details if you would like the payment for the renewal to be made through a different Credit Card, or if the card’s expiry date is approaching. If you do not wish to renew the subscription, you must cancel it prior to the renewal date, regardless of the payment method, card’s expiry date or card’s credit balance. If you have not downgraded to a Free Service or if you have not canceled the subscription in administration, you will be presumed to have authorized IceWarp to charge the subscription fee. We will provide an additional grace period and send you a notice in case your payment is overdue, upon expiry of which the Service will be suspended and your account may be eventually terminated. Failure to pay the subscription fee, delays on your part or account termination due to non-payment, do not cancel your obligations to pay for the Service. Temporary suspension of the Service due to non-payment or non-compliance with the Terms does not limit your obligation to pay the subscription fee in full. Your credit card information provided during the account registration or when switching from Free Services to paid plan will be collected and stored by the payment processor designated by IceWarp; IceWarp itself will only have access to the last 4 digits of your credit card number. To verify the credit card information for accuracy and legitimacy, the processor would place either a $0.00 or $1.00 authorization on the credit card. Despite some banks may show it as pending charge this is only a temporary block on the cardholder's account that will not be actually charged. Payments for subscription plans of duration of less than one year or less than U.S. $10,000 (or other currency equivalent) can be made only by Credit Card or PayPal. Other supported payment methods include a purchase order, that may be subject to further conditions, check (available in the U.S. only) and wire transfer.<br /></p><br /><p> <strong>Price Changes</strong><br />From time to time, we may change the price of any Service or charge for use of Services that are currently available free of charge. We will communicate any price changes at least 90 days in advance and if the prices have changed significantly from the last applicable amounts, you may cancel the Service without further penalty to you. Your continued use of the Service after the effective date of the price changes will be deemed to be your agreement to the then-current price which will become applicable starting with the next billing period. We reserve the right to cancel any subscriptions and terminate your account prematurely and without compensation if the subscription price, taxes, charges, amount formats or currency is incorrect in our sole discretion, such as due to various errors within the billing system or in case the billing system has been temporarily circumvented by any person to provide a benefit of lower than intended and lawful prices.<br /></p><br /><p> <strong>Refund Policy</strong><br />You can use the Service free of charge and evaluate it for a limited period. If the Service meets your exact needs and you wish to continue to use it, you may keep your Subscription active. If for some reason the Service does not meet your requirements, you are under no obligation to purchase and you can simply cancel your Subscription. When you cancel your Subscription, all your data will be wiped out, except for your registration details to avoid comeback to another Free Service. Once we have provided the Service to you, there is no physical product to return to us. Thus we cannot accept refunds for paid plans of the Services that have already been delivered for full or for part of the Subscription period. In case the Subscription is for 1 month and the 1st day of the billing cycle has already started, the monthly charge will not be refundable. In case the Subscription is for 1 year and the 1st month of the billing cycle has already started, the annual charge will not be refundable.<br /></p><br /><p> <strong>When We Modify Terms of Service</strong><br />We may modify the Terms upon notice to you at any time through a service announcement or by sending email to your primary email address. If we make significant changes to the Terms that affect your rights, we will attempt to provide you with at least 30 days advance notice of the changes by email to your primary email address. You may terminate your use of the Services by providing IceWarp notice by email within 30 days of being notified of the availability of the modified Terms if the Terms are modified in a manner that substantially affects your rights in connection with use of the Services. In the event of such termination, you will be entitled to prorated refund of the unused portion of any prepaid fees. Your continued use of the Service after the effective date of any change to the Terms will be deemed to be your agreement to the modified Terms.<br /></p><br /><p> <strong>Your Obligations When Registering an Account</strong><br />You need to sign up for a user account by providing all required information in order to access or use the Services. If you represent an organization and wish to use the Services for corporate use, we require that you, and all other users from your organization, sign up for user accounts by providing your corporate contact information. Where possible, we require that you use your corporate email address. You agree to: a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the sign up process; and b) maintain and promptly update the information provided during sign up to keep it true, accurate, current, and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, outdated, or incomplete, or if IceWarp has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, outdated, or incomplete, or if the selected usernames and/or domain names resemble or infringe on trademarks not owned by you, IceWarp may terminate your user account and refuse current or future use of any or all of the Services.<br /></p><br /><p> <strong>Organization Accounts and Administrators</strong><br />When you sign up for an account for your organization you may specify one or more administrators. The administrators will have the right to configure the Services based on your requirements and manage end users in your organization account. If your organization account is created and configured on your behalf by a third party, it is likely that such third party has assumed administrator role for your organization. Make sure that you enter into a suitable agreement with such third party specifying such party’s roles and restrictions as an administrator of your organization account. You are responsible for i) ensuring confidentiality of your organization account password, ii) appointing competent individuals as administrators for managing your organization account, and iii) ensuring that all activities that occur in connection with your organization account comply with this Agreement. You understand that IceWarp is not responsible for account administration and internal management of the Services for you. You are responsible for taking necessary steps for ensuring that your organization does not lose control of the administrator accounts. In the absence of any specified administrator account recovery process, IceWarp may provide control of an administrator account to an individual providing satisfactory proof to IceWarp demonstrating authorization to act on behalf of the organization. You agree not to hold IceWarp liable for the consequences of any action taken by IceWarp in good faith in this regard.<br /></p><br /><p> <strong>Personal Data and Privacy</strong><br />Personal information you provide to IceWarp through the Service is governed by IceWarp’s <a href=\"/privacy\">Privacy Policy</a>. Your election to use the Service indicates your acceptance of the terms of IceWarp’s Privacy Policy. You are responsible for maintaining confidentiality of your username, password and other sensitive information. You are responsible for all activities that occur in your user account and you agree to inform us immediately of any unauthorized use of your user account by contacting <a href=\"/support/cloud-support\">Support</a> or by calling us on any of the numbers listed on <a href=\"/company\">www.icewarp.com/company/</a>. We are not responsible for any loss or damage to you or to any third party incurred as a result of any unauthorized access and/or use of your user account, or otherwise.<br /></p><br /><p> <strong>Integrations with Third-Party Services</strong><br />The Service may contain, or otherwise enable, integrations with external Third-Party Services (“Integrations”). Your use of Integrations is entirely at Your discretion and at Your own risk and We assume no responsibility for the availability, functionality, content, accuracy, reliability of any information, data, opinions, advice, statements or outputs made by, on, or through such Integrations. Your use of any Third-Party Services is subject to (i) Your registration at the external provider’s website, (ii) Your consent with the specific licensing terms or terms of use and (iii) Your payment of the corresponding service fee, as applicable to each such Third-Party Service.<br /></p><br /><p> Through your use of Integrations, you are sharing certain user content or data with the Third-Party Service. We make no endorsement, recommendations or guarantees about the nature of processing of Your user content or data by Third-Party Services. You are solely responsible to ensure compliance of the Third-Party Services with privacy, data residency and local processing requirements of Your organization and for entering into the respective agreements and/or enabling the respective privacy controls before using the Integrations, as applicable for each such Third-Party Service.<br /></p><br /><p> <strong>Communications from IceWarp</strong><br />The Service may include certain communications from IceWarp, such as service announcements, administrative messages and newsletters. You understand that these communications shall be considered part of using the Services. As part of our policy to provide you total privacy, we also provide you the option of opting out from receiving newsletters from us. However, you will not be able to opt-out from receiving service announcements and administrative messages.<br /></p><br /><p> <strong>Advertising</strong><br />Free Services may display third party advertisements within the interface not related in any way to the Services. Throughout your use of the Service, IceWarp may place advertisiments within the Service interfaces in a manner appropriate to either free or paid usage, promoting its Service plans, complimentary products and services, as well as solicit them in other Service related communication.<br /></p><br /><p> <strong>Prohibited Use</strong><br />The Services may only be used for lawful purposes. We reserve the right to terminate your access to the Services without compensation if there are reasonable grounds to believe that you have used the Services for any illegal or unauthorized activity, for spamming or was trying to circumvent the Services’ security. In addition to all other terms and conditions of this Agreement, you shall not: (i) transfer the Services or otherwise make it available to any third party; (ii) provide any service based on the Services without prior written permission; (iii) publish any personal or confidential information belonging to any person or entity without obtaining consent from such person or entity; (iv) use all reasonable efforts to protect from prohibited use of the services and promptly notify IceWarp of any prohibited use of, or access to, the Services of which you become aware.<br /></p><br /><p> <strong>Illegal Activities</strong><br />You may not (i) violate the security or integrity of any application, computer system or network device, and not attempt to gain unauthorized access to, compromise, scan or test the normal functioning, operation or security thereof; gain unauthorized access to the user accounts or passwords of other users of any system; (ii) monitor or eavesdrop any data, information or communications on any network or system not owned by You without authorization; attempt to intercept, redirect or otherwise interfere with communications intended for others; (iii) avoid the use limitations related to the Services, such as user, feature and storage restrictions, alter your or other user’s credit balances or attempt to influence the normal consumption of credit; (iv) use the Services in any manner that could damage, disable, overburden, impair or harm any server, network, computer system, resource of IceWarp; engage in any activities that may interfere with the ability of others to access or use the Services, their system, or the Internet; (v) violate any applicable local, state, national or international law, export control laws or regulations; (vi) fraudulently conceal, forge or otherwise falsify your identity, email address or IP address to mislead any person as to the identity or origin of any communication connected to use of the Service; (vii) advertise, transmit, or otherwise make available gambling sites or services through the Service; (viii) offer or disseminate fraudulent goods, services, schemes, or promotions or engage in other deceptive practices and fraudulent activies by the means of the Service; (ix) obtain unauthorized access to the user accounts or passwords of other users of the Service; (x) operate insecure network services like open mail relays or facilitate unauthorized access to the Services by using weak passwords and low or inexistent security policies.<br /></p><br /><p> <strong>Illegal Content</strong><br />You agree to be solely responsible for the contents of your transmissions through the Services. You may not use the Services for illegal purposes or for the transmission of illegal content, i.e. material that is unlawful, defamatory, harassing, libelous, invasive of another's privacy, abusive, threatening, harmful, vulgar, pornographic, obscene, or is otherwise objectionable, offends religious sentiments, promotes racism, contains viruses, worms or malicious code that may damage, interfere with or intercept system, program, or data, or that which infringes or may infringe intellectual property or other rights of another.<br /></p><br /><p> <strong>Spamming</strong><br />You agree not to use the Services for the transmission of \"junk mail\", \"spam\", \"chain letters\", “phishing” or unsolicited mass distribution of email or bulk email to addresses obtained from users without their consent where opt-in is required by law. Spamming in a broader sense further includes but is not limited to arranging a third party to transmit unsolicited mass or commercial email on your behalf, collecting responses from unsolicited mass email, redirecting bounce-backs to users of the Service, transmitting a large amount of email to users of the Service with the intention of impairing their use of Service, using another party's mail server to relay email without their permission, posting large amounts of off-topic messages to group chats, using disruptive number of hashtags and mentions, cross-posting a message across multiple rooms or posting any commercial messages or advertisements. Spamming activities, as may be facilated by email, but also by chat, group chat and text messaging, as well as unsolicited calls, are strictly prohibited during your use of the Service.<br /></p><br /><p> <strong>User Generated Content</strong><br />You may transmit or publish content created by you using any of the Services or otherwise. However, you shall be solely responsible for such content and the consequences of its transmission or publication. Any content made public will be publicly accessible through the Internet and may be indexed by search engines. You are responsible for ensuring that you do not accidentally make any private content publicly available. Any content that you may receive from other users of the Services, is provided to you AS IS for your information and personal use only and you agree not to use, copy, reproduce, distribute, transmit, broadcast, display, sell, license or otherwise exploit such content for any purpose, without the express consent of the person who owns the rights to such content. In the course of using any of the Services, if you come across any content with copyright notice(s) or any copy protection feature(s), you agree not to remove such copyright notice(s) or disable such copy protection feature(s) as the case may be. By making any copyrighted/copyrightable content available on any of the Services you affirm that you have the consent, authorization or permission, as the case may be from every person who may claim any rights in such content to make such content available in such manner. Further, by making any content available in the manner aforementioned, you expressly agree that IceWarp will have the right to block access to or remove such content made available by you, if IceWarp receives complaints concerning any illegality or infringement of third party rights in such content. By using any of the Services and transmitting or publishing any content using such Service, you expressly consent to determination of questions of illegality or infringement of third party rights in such content by the agent designated by IceWarp for this purpose.<br /></p><br /><p> <strong>Your Intellectual Property Rights</strong><br />We respect your right to ownership of content created or stored by you. You own the content created or stored by you. Unless specifically permitted by you, your use of the Services does not grant IceWarp the license to use, reproduce, adapt, modify, publish or distribute the content created by you or stored in your user account for IceWarp’s commercial, marketing or any similar purpose. But you grant IceWarp permission to access, copy, distribute, store, transmit, reformat, publicly display and publicly perform the content of your user account solely as required for the purpose of providing the Services to you, particularly, system administration and data backup. If you believe that your trademark or copyright rights have been violated by any user of the Service, please send us a notice at the address disclosed below.<br /></p><br /><p> <strong>Confidentiality</strong><br />IceWarp engages to keep confidentiality about all facts and data of its customer. This undertaking shall survive the termination of the agreement. The undertaking specified in this paragraph shall not apply to information disclosed by IceWarp to a subcontractor by reason of the performance of the Services and information disclosed to a third party in order to fulfill its legal obligations. IceWarp is eligible to monitor the operation of the Services use as well as to engage other appropriate technical resources therefor with the objective to improve the provision of Services, to find or examine the misuse of Services.<br /></p><br /><p> <strong>DMCA Takedown Notice</strong><br />The Digital Millennium Copyright Act of 1998 (the \"DMCA\") provides recourse for copyright owners who believe that material appearing on the Internet infringes their rights under U.S. copyright law. If you believe in good faith that materials shared by users of the Service infringe your copyright, you (or your agent) may send IceWarp a notice requesting that we remove the material or block access to it. If you believe in good faith that someone has wrongly filed a notice of copyright infringement against you, the DMCA permits you to send IceWarp a counter-notice. Notices and counter-notices must meet the then-current statutory requirements imposed by the DMCA. See <a href=\"http://www.copyright.gov/\">http://www.copyright.gov/</a> for details.<br /></p><br /><p> Our designated copyright agent for notice of alleged copyright infringement appearing in the Service depends on the country where we store your data and is specified below.<br /></p><br /><p> ICEWARP INC 6225 BRANDON AVE STE 310 SPRINGFIELD, VA 22150-2524 UNITED STATES<br /></p><br /><p>ICEWARP GMBH YORKSTR. 1 93049 REGENSBURG, GERMANY</p><br /><p>ICEWARP CZ/APPTC.ME, S.R.O. THAMOVA 18, PRAGUE 8 CZECH REPUBLIC</p><br /><p>MULTIWIRE SRL VIA A. STOPPANI, 15 12100 CUNEO ITALY</p><br /><p> For all other countries not listed above: ICEWARP LIMITED GEORGIOU GENNADIOU 43 3041 LIMASSOL CYPRUS<br /></p><br /><p> <strong>Complaints</strong><br />If we receive a complaint from any person against you with respect to your activities as part of use of the Services, we will forward the complaint to the primary email address of your user account. You must respond to the complainant directly within 10 days of receiving the complaint forwarded by us and copy IceWarp in the communication. If you do not respond to the complainant within 10 days from the date of our email to you, we may disclose your name and contact information to the complainant for enabling the complainant to take legal action against you. You understand that your failure to respond to the forwarded complaint within the 10 days’ time limit will be construed as your consent to disclosure of your name and contact information by IceWarp to the complainant.<br /></p><br /><p> <strong>Trademarks</strong><br />All of the text, images, logos, software, trademarks, service marks or other material contained on our website and in our products and services are owned by IceWarp or its affiliates or the respective third party licensors that may be mentioned for identification purposes only. Your use of and access to our Services does not grant you any license or right to display or use in any way any of the aforementioned marks, without prior permission of the respective owner.<br /></p><br /><p> <strong>Disclaimer of Warranties</strong><br />YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT THE USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK. THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN AS-IS-AND-AS-AVAILABLE BASIS. ICEWARP EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. ICEWARP MAKES NO WARRANTY THAT THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR FREE. USE OF ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICES SHALL BE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM, MOBILE TELEPHONE, WIRELESS DEVICE OR DATA THAT RESULTS FROM THE USE OF THE SERVICES OR THE DOWNLOAD OF ANY SUCH MATERIAL. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER WRITTEN OR ORAL, OBTAINED BY YOU FROM ICEWARP, ITS EMPLOYEES OR REPRESENTATIVES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.<br /></p><br /><p> <strong>Limitation of Liability</strong><br />YOU AGREE THAT ICEWARP SHALL, IN NO EVENT, BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR OTHER LOSS OR DAMAGE WHATSOEVER OR FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, COMPUTER FAILURE, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER LOSS ARISING OUT OF OR CAUSED BY YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICE, EVEN IF ICEWARP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL ICEWARP’S ENTIRE LIABILITY TO YOU IN RESPECT OF ANY SERVICE, WHETHER DIRECT OR INDIRECT, EXCEED THE FEES PAID BY YOU TOWARDS SUCH SERVICE.<br /></p><br /><p> <strong>Indemnification</strong><br />You agree to indemnify and hold harmless IceWarp, its officers, directors, employees, suppliers, and affiliates, from and against any losses, damages, fines and expenses (including attorney's fees and costs) arising out of or relating to any claims that you have used the Services in violation of another party's rights, in violation of any law, in violations of any provisions of the Terms, or any other claim related to your use of the Services, except where such use is authorized by IceWarp.<br /></p><br /><p> <strong>Governing law & jurisdiction</strong><br />The choice of governing law and jurisdiction depends on the country where we store your data and is specified below. Application of the conflict/choice of law principles of the governing law is excluded. You may have other rights, including consumer rights, under the laws of your state or country of residence. In any case, application of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods to all rights and claims arising from or related to these Terms is excluded.<br /></p><br /><p> 1. United States (D.C. CoreSite) The Terms will be governed by the laws of Virginia. All disputes arising out of or in connection with these Terms shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules. The arbitrators must not necessarily judge according to the strict law but as a general rule ought chiefly to consider the principles of practical business and subject matter of these Terms.<br /></p><br /><p> 2. Germany (D.C. Hetzner Online) The Terms will be governed by English law. All disputes arising from and in connection with these Terms shall be finally decided with the Arbitration Court attached to the Czech Chamber of Commerce and the Agricultural Chamber of the Czech Republic according to its Rules by three arbitrators in accordance with the Rules of that Arbitration Court. The language of the arbitration proceedings shall be English. The arbitration award shall be final and binding and will be published in English.<br /></p><br /><p> 3. Czech Republic (D.C. TTC Teleport) The Terms will be governed by Czech law. All disputes arising from and in connection with these Terms shall be finally decided with the Arbitration Court attached to the Czech Chamber of Commerce and the Agricultural Chamber of the Czech Republic according to its Rules by three arbitrators in accordance with the Rules of that Arbitration Court. The language of the arbitration proceedings shall be English. The arbitration award shall be final and binding and will be published in English.<br /></p><br /><p> 4. Other Countries The governing law is stated in the corresponding service agreement with the corresponding IceWarp partner from which you acquired the service and who is responsible for the service operation. If none is stated, the same governing law and jurisdiction will be applied as for the Germany data center above.<br /></p><br /><p> <strong>Data Residency</strong><br />Notwithstanding the choice of the data center from where the Service will be provided, subject to applicable legislation, IceWarp may provide the service from anywhere in the world and may, at any time, transfer the provision of the service from one location to another. You are solely responsible to research the different data residency policies applicable for any country from where IceWarp may provide the services, and establish in a separate service level agreement where your data can and cannot be stored.<br /></p><br /><p> <strong>Suspension</strong><br />We may suspend your user account or temporarily disable access to whole or part of any Service in case of unpaid Service fees, in the event of any suspected illegal activity, as a result of extended periods of inactivity or upon requests by law enforcement or other government agencies. Objections to suspension or disabling of user accounts should be made to <a href=\"/support/cloud-support/\">Support</a> within thirty days of being notified about the suspension.<br /></p><br /><p> <strong>Termination</strong><br />We reserve the right to terminate your user account and deny the Services upon reasonable belief that you have violated the Terms, if your account has been suspended for more than 30 days without remedy that caused the suspension, and to terminate your access to any Free Services in case of unexpected technical issues or discontinuation of the Free Service. Further, we reserve the right to terminate unpaid accounts upon expiry of additional 30 days period to settle the account, and any free of charge accounts that are inactive for a continuous period of 14 days with a prior notice to you. The first notice will be sent after 14 days, the second notice after another 7 days and if the account remains inactive, the account will be terminated the next day. In case of accounts with more than one user, if at least one of the users is active, the account will not be considered inactive. You have the right to terminate your user account if IceWarp breaches its obligations under these Terms and only in such event, you will be entitled to prorated refund of any prepaid fees. Termination of user account will include denial of access to all Services, deletion of information in your user account such as your email address and password, deletion of all data in your user account, and, if your account is an administration account associated with other user accounts, termination thereof and deletion of all their data.<br /></p><br /><p> <strong>Data Deletion Policy</strong><br />Infringed content removal will be made without prior notice, at our sole discretion, and without liability to you. In appropriate circumstances, IceWarp will also terminate a user's account if the user is determined to be a repeat infringer. In the event of aforementioned account termination, all data and users associated with such account will be deleted. We may provide you prior notice of such termination and option to download your data.<br /></p><br /><p> <strong>Data Retention</strong><br />IceWarp keeps copies of your data for a maximum amount of 3 days to enable rollback in case of accidental data deletion. After data deletion following an account termination, we will no longer keep any backups allowing to recover the deleted data or restore your access to the Service.<br /></p><br /><p> <strong>Questions</strong><br />If you will have any questions regarding your legal agreements and its provisions, please don’t hesitate to contact <a href=\"support/cloud-support\">Support</a>.<br /></p><br /><p> <strong>Notices</strong><br />Our notices regarding your use of the Service will be sent to your account’s primary email address you or your administrator has established during the first registration.<br /></p><br /><p> <strong>Service Level Agreement</strong><br />Your use of the Services is subject to the following criteria for service level commitments under the highest quality of customer service.<br /></p><br /><p> Service Availability 99.9% (allowed Downtime of 43 minutes per month) Support Availability 24 hours per day, 365 days per year Response Time 2 Hours to Severity 1 and Severity 2 Issues Planned Outage Notification Period 5 Business Days (Unless for Emergency) Business Hours 09:00 – 17:00, Monday – Friday (excl. Public Holidays) Backup Schedule Once per Day, 3 Days Rollback<br /></p><br /><p> Downtime means any interruption to availability of Services exceeding 10 minutes, excluding interruptions resulting from:<br /></p><br /><br /><ul> <li>• Planned outages, scheduled maintenance</li> <li>• Automatic Service updates performed outside of Business Hours, or at any time if needed to maintain the effectiveness of the Service</li> <li>• Emergency downtime needed to rescue life or protect important assets</li> <li>• Infrastructure or Network outages caused by parties other than IceWarp</li> <li>• Any other circumstances outside the reasonable control of IceWarp, including without limitation interruption of or delay in transportation, unavailability of or interruption or delay in telecommunications or third party services, virus attacks or hackers, failure of third party software (including, without limitation, ecommerce software, payment gateways) or inability to obtain raw materials, supplies, or power used in or equipment needed for provision of this SLA;</li> <li>• Any acts or omissions of customer (or acts or omissions of others engaged or authorized by customer), including, without limitation, custom development, any negligence, willful misconduct, or use of the Services in breach of the Terms;</li> <li>• Any interruption resulting from or caused by faults in hardware or software endpoints provided or controlled by customer.</li><br /></ul><br /><p> <strong>Uptime Warranty</strong><br />If the total downtime recorded within a calendar month after deducting the above interruptions and deducting any brief outages of less than 10 minutes exceeds the allowed 43 minutes, you are eligible for free credit for the Service upon submitting a claim for the discount within 14 days after the end of the month in which the major interruption to service availability occurred.<br /></p><br /><p> <strong>Free Credit</strong><br />The free credit will be calculated from the Service fees prorated by number of days when the excessive downtime occurred. Such free credit cannot be claimed where your payments of Service fees are not current. The free credit is your only remedy in regards to service availability and needs to be consumed within the following two months. If the Service availability does not satisfy the 99.9% standard for two consecutive months, you may terminate your use of the Services before the end of the billing cycle and be entitled to prorated refund of any unused portion of any prepaid fees. The Free Credit is non-refundable and cannot be exchanged for money.<br /></p><br /><p> <strong>Service Upgrades</strong><br />We are constantly improving the Services. We may add or remove functionalities or features at any time.  We will use best effort to inform you in advance of major service upgrades. You may not opt out from the modifications of Service and may not choose when upgrades come into effect.<br /></p><br /><p> <strong>Storage Limits</strong><br />IceWarp Cloud provides ability for the organization to adjust its storage requirements on demand. Initial mailbox and file storage settings are chosen to conserve space (Standard 100GB, Professional 500GB), but can be expanded within the plan’s limit (1TB, 5TB respectively) for no additional fee, by request to <a href=\"/support/cloud-support\">Support</a>.<br /></p>
<p> Datum poslední aktualizace: 27. března 2023 (Zpracovatelská doložka je vyčleněna jako samostatná <a href="/others/dpa">Smlouva o zpracování údajů</a>, dostupná na stránce Všeobecných obchodních podmínek; rozhodné právo a soudní příslušnost se řídí místem, kde jsou uložena uživatelská data) <br/> Předtím, než získáte přístup k níže popsaným službám společnosti IceWarp nebo než je začnete používat, přečtěte si důkladně tyto podmínky poskytování služby. <br/> <br/> TOTO JE SMLOUVA MEZI VÁMI NEBO SUBJEKTEM, KTERÝ ZASTUPUJETE (dále jen „vy“ nebo „váš“) A SPOLEČNOSTÍ ICEWARP LIMITED ČI JEJICH DCEŘINNÝCH SPOLEČNOSTÍ (dále jen „my“ nebo „IceWarp“), KTERÁ UPRAVUJE VAŠE POUŽÍVÁNÍ CLOUDOVÉHO ŘEŠENÍ SPOLEČNOSTI ICEWARP PRO FIREMNÍ POŠTU A SPOLUPRÁCI (dále jen „služby“). Získáním přístupu ke službám nebo používáním služeb souhlasíte stím, že budete vázáni těmito podmínkami služeb („podmínky“) a našimi <a href="/privacy">Zásadami ochrany soukromí</a>, a současně vyjadřujete svou ochotu dodržovat veškeré požadavky plynoucí z této smlouvy vždy, když služby používáte. Za tímto účelem se musíte seznámit s nejaktuálnější verzí podmínek, které mohou být příležitostně upravovány. <br/> <br/> <strong>Souhlas s podmínkami</strong> <br/> Souhlas s podmínkami můžete vyjádřit zaškrtnutím políčka nebo kliknutím na tlačítko, označující váš souhlas s podmínkami, nebo skutečným používáním služeb. Pro uzavření závazné smlouvy musíte být plnoletí, abyste mohli vyjádřit svůj souhlas s podmínkami. Pokud s podmínkami nesouhlasíte, naše služby nepoužívejte. <br/> <br/> <strong>Co je to IceWarp Cloud</strong> <br/> Pod značkou „IceWarp Cloud“ nebo „IceWarp Suite“ poskytujeme široký sortiment služeb pro e-mail, ukládání souborů, on-line spolupráci a komunikaci v reálném čase v rámci týmů, ale i související klientské aplikace a aplikace pro plánování času, včetně nástrojů pro editování dokumentů, tabulek a prezentací („služba“ nebo „služby“). Tyto služby můžete využívat pro své osobní a pracovní potřeby v organizaci, kterou zastupujete. Ke službám se můžete připojit prostřednictvím jakéhokoli internetového prohlížeče podporovaného službami nebo použitím poskytnutých off-line aplikací, které jsou vám poskytovány na základě zvláštních licenčních smluv. Jste odpovědní za získání přístupu na internet a za zařízení potřebná pro použití služeb, ale i za úhradu případných licenčních poplatků za software, který používáte pro přístup ke službám. Ze svého uživatelského účtu můžete vytvářet a upravovat obsah a pokud se tak rozhodnete činit, můžete zveřejňovat a sdílet tento obsah s uživateli ze svých organizací nebo s externími uživateli. <br/> <br/> <strong>Zkušební verze</strong> <br/> Společnost IceWarp se snaží maximálně zajistit, abyste si byli předtím, než provedete úhradu za služby, 100 % jisti, že služba IceWarp Cloud a všechny související produkty přesně odpovídají vašim požadavkům, a proto vám poskytuje bezplatnou zkušební verzi na dobu 14 dnů od registrace účtu, kterou lze případně prodloužit o dalších 14 dnů, pokud s tím společnost IceWarp souhlasí a za předpokladu, že řádně dodržujete veškeré podmínky, které jsou zde stanoveny. Zkušební verze je omezená, pokud jde o časové období, počet uživatelů, dostupné vlastnosti apod. Její používání může být podmíněno dalšími omezeními, jejichž cílem je zabránit zneužití, a tyto vlastnosti a podmínky lze kdykoli bez oznámení měnit. Je-li vaším cílem používat naše služby ve výrobě, předtím, než tak učiníte, důrazně doporučujeme přejít na placený program. <br/> <br/> <strong>Předplatné</strong> <br/> Naše služby jsou poskytovány na bázi komerčního předplatného, které se automaticky prodlužuje na konci každého fakturačního cyklu. Můžete si vybrat jeden z programů předplatného podle úrovně služeb, kterou potřebujete. Vyúčtování vám bude vystaveno opakovaně vždy na konci fakturačního cyklu, například měsíčně nebo ročně, pokud nepřejdete z předplatného na bezplatný program, nebo předplatné nezrušíte. <br/> Při přechodu na programy nižší úrovně automaticky ztrácíte přístup k vlastnostem, které nejsou obsaženy v programu, na nějž přecházíte, a bude se na vás vztahovat omezení dostupného úložiště, které si případně po přechodu ponecháte, a toto omezení začne platit po skončení vašeho aktuálního fakturačního cyklu. <br/> <br/> <strong>Služby zdarma</strong> <br/> Některé služby pro účely vyzkoušení a posouzení můžeme nabízet bezplatně („zkušební verze“ nebo „bezplatné služby“). Souhlasíte s tím, že máme výhradní pravomoc určit období pro vaše bezplatné vyzkoušení a posouzení služeb a že toto určení závisí na našem uvážení. Vlastnosti a podmínky bezplatných služeb můžeme kdykoli měnit a můžeme předčasně zrušit váš účet a smazat veškeré údaje, které jsou s ním spojeny. V důsledku objednání jakýchkoli bezplatných služeb vám nevzniká žádná povinnost pořídit předplatné na používání jakýchkoli placených služeb. Vyhrazujeme si právo v plném rozsahu nebo částečně kdykoli přerušit, a to přechodně nebo trvale, jakékoli bezplatné služby, přičemž vás o tom můžeme, ale nemusíme informovat. Souhlasíte s tím, že společnost IceWarp neponese odpovědnost vůči vám ani třetím osobám za žádnou újmu, která vyplývá ze změny, ukončení, pozastavení nebo přerušení jakýchkoli bezplatných služeb z jakéhokoli důvodu, ani která je tím způsobena. <br/> <br/> <strong>Platby</strong> <br/> V okamžiku automatického prodloužení vám bude prostřednictvím kreditní karty zaregistrované při vašem počátečním přihlášení účtováno předplatné. Nabízíme vám možnost změnit údaje, budete-li chtít, aby platba za prodloužení proběhla prostřednictvím jiné kreditní karty, nebo jestliže se blíží datum skončení platnosti kreditní karty. Pokud nechcete předplatné prodloužit, musíte jej zrušit před datem prodloužení, a to bez ohledu na způsob platby, datum skončení platnosti kreditní karty nebo zůstatek na kreditní kartě. V případě, že jste nepřešli na bezplatnou službu nebo jste nezrušili předplatné v rámci administrace, bude to vykládáno tak, že jste společnosti IceWarp udělili oprávnění vám účtovat předplatné. Je-li vaše platba po splatnosti, bude vám poskytnuta dodatečná lhůta a zasláno oznámení, přičemž po uplynutí této lhůty bude služba pozastavena a váš účet může být případně zrušen. Nezaplacení předplatného, zpoždění na vaší straně nebo zrušení účtu z důvodu nezaplacení neruší vaše závazky, pokud jde o zaplacení za službu. Dočasné pozastavení služby z důvodu nezaplacení nebo nedodržení podmínek neomezuje vaši povinnost zaplatit v plné výši předplatné. <br/> Informace o vaší kreditní kartě poskytnuté během registrace účtu nebo při přechodu z bezplatné (zkušební) verze na placený program budou shromažďovány a uchovávány zpracovatelem plateb, kterého určí společnost IceWarp; samotná společnost IceWarp bude mít přístup pouze k posledním čtyřem číslicím uvedeným v čísle vaší kreditní karty. S cílem ověřit správnost a pravost informací o kreditní kartě může zpracovatel uložit poplatek za ověření kreditní karty ve výši 0 až 1 USD I když některé banky mohou tento poplatek zobrazit jako právě strhávaný, jedná se pouze o dočasné zablokování na účtu držitele karty, které ve skutečnosti nebude účtováno.Platby za programy předplatného s dobou trvání kratší než jeden rok nebo částkou nižší než 10 000 USD (nebo v ekvivalentu této částky v jiné měně) mohou být prováděny jen kreditní kartou nebo systémem PayPal. Dalšími podporovanými způsoby placení je nákupní objednávka, která se může řídit dalšími podmínkami, šek (k dispozici pouze ve Spojených státech) a bezhotovostní převod. <br/> <br/> <strong>Ceny </strong> <br/> Ceny za jakékoli služby můžeme kdykoli měnit nebo můžeme účtovat za použití služeb, které jsou v současné době bezplatné. Případné zvýšení poplatků se použije až po skončení vašeho stávajícího fakturačního cyklu v dané době. Pokud jste si nezvolili placený program, za používání služeb vám nebude účtováno. <br/> Vyhrazujeme si právo předplatné zrušit a předčasně ukončit váš účet bez náhrady, jestliže cena předplatného, daně, poplatky, formáty účtu nebo měna dle našeho uvážení nejsou správné, např. z důvodu různých chyb ve fakturačním systému nebo v případě, že byl fakturační systém přechodně jakoukoli osobou obejit, aby byla poskytnuta výhoda plynoucí z nižších než zamýšlených a oprávněných cen. <br/> <br/> <strong>Zásady vracení</strong> <br/> Službu můžete používat bezplatně, abyste ji mohli po určitou dobu vyzkoušet a posoudit. Pokud služba splní vaše konkrétní potřeby a budete ji chtít dále používat, můžete si zvolit jeden z programů předplatného. Pokud služba z jakékoli důvodu nesplňuje vaše požadavky, nemáte povinnost ji platit – stačí, když necháte uplynout zkušební lhůtu. Po uplynutí zkušební lhůty budou všechna data smazána, s výjimkou vašich registračních údajů, aby nebylo možné zkušební verzi znovu využít. <br/> Jakmile vám službu poskytneme, neexistuje žádný fyzický produkt, který by nám bylo nutné vrátit. Proto nemůžeme souhlasit s tím, že vám vrátíme částky za placené programy služeb, které jsme vám již dodali, a to za celou dobu předplatného ani za její část. V případě předplatného na jeden měsíc, pokud již nastal první den fakturačního cyklu, nelze tento měsíční poplatek vrátit. V případě předplatného na jeden rok, pokud již nastal první měsíc fakturačního cyklu, nelze tento roční poplatek vrátit. <br/> <br/> <strong>Úprava podmínek poskytování služby</strong> <br/> Podmínky můžeme kdykoli po oznámení změnit, a to prostřednictvím oznámení o službě nebo zasláním e-mailu na vaši hlavní e-mailovou adresu. Pokud provedeme zásadní změny podmínek, které se dotknou vašich práv, pokusíme se vás o změnách informovat alespoň 30 dnů předem, a to e-mailem na vaši hlavní e-mailovou adresu. Používání služeb můžete ukončit poskytnutím e-mailového oznámení společnosti IceWarp do 30 dnů poté, kdy vám byla oznámena dostupnost upravených podmínek, jestliže došlo k takovým jejich změnám, které zásadně ovlivňují vaše práva v souvislosti s používáním služeb. V případě tohoto ukončení budete mít nárok na vrácení poměrné výše nevyužité částky předem uhrazených poplatků. Budete-li pokračovat v používání služby po datu účinnosti změny těchto podmínek, bude se mít za to, že s upravenými podmínkami souhlasíte. <br/> <br/> <strong>Vaše povinnosti při registraci účtu</strong> <br/> Abyste měli přístup ke službám nebo je mohli používat, musíte se po poskytnutí všech požadovaných informací přihlásit do uživatelského účtu. Pokud zastupujete organizaci a chcete využívat služby k firemním účelům, požadujeme, abyste si vy sami i všichni další uživatelé z vaší organizace zaregistrovali uživatelské účty tím, že poskytnete vaše firemní kontaktní údaje. V možných případech vás požádáme, abyste použili svou firemní e-mailovou adresu. Souhlasíte s tím, že: a) o sobě poskytnete pravdivé, správné, aktuální a úplné informace, které jsou vyžadovány při procesu registrace; a b) budete zachovávat a neprodleně aktualizovat informace poskytnuté během registrace tak, aby byly neustále pravdivé, správné, aktuální a úplné. V případě, že poskytnete informace, které jsou nepravdivé, nesprávné, neaktuální nebo neúplné, nebo má-li společnost IceWarp přiměřené důvody se domnívat, že jsou tyto informace nepravdivé, nesprávné, neaktuální nebo neúplné, nebo jestliže vybraná uživatelská jména anebo názvy domén připomínají nebo porušují ochranné známky, jichž nejste vlastníkem, může společnost IceWarp váš uživatelský účet zrušit a odmítnout, aby vám v současnosti nebo v budoucnu byly poskytovány některé nebo všechny služby. <br/> <br/> <strong>Účty organizace a administrátoři</strong> <br/> Při registraci účtu pro vaši organizaci můžete uvést jednoho či více administrátorů. Administrátoři budou mít právo konfigurovat služby na základě vašich požadavků a spravovat koncové uživatele v rámci účtu vaší organizace. Je-li účet vaší organizace pro vás vytvořen a nakonfigurován třetí osobou, tato třetí osoba bude patrně administrátorem pro vaši organizaci. Ujistěte se, že máte s touto třetí osobou uzavřenu vhodnou smlouvu, v níž jsou uvedeny role této strany a omezení jakožto administrátora účtu vaší organizace.Vaší povinností je i) zajistit důvěrnost hesla k účtu vaší organizace, ii) jmenovat kvalifikované osoby jako administrátory pro správu účtu vaší organizace, a iii) zajistit, aby veškeré činnosti, k nimž dochází v souvislosti s účtem vaší organizace, byly v souladu s touto smlouvou. Jste si vědomi, že společnost IceWarp neodpovídá za správu účtu ani za interní řízení služeb ve váš prospěch. <br/> Vaší povinností je provést potřebné kroky pro zajištění, že vaše organizace neztratí kontrolu nad administrátorskými účty. V případě, že neexistuje žádný konkrétní proces obnovy administrátorského účtu, může společnost IceWarp svěřit kontrolu účtu administrátora osobě, která předloží uspokojivý důkaz, dokládající její pověření jednat jménem organizace. Souhlasíte s tím, že společnost IceWarp neodpovídá za následky případných úkonů, provedených společností IceWarp v dobré víře v tomto ohledu. <br/> <br/> <strong>Osobní údaje a soukromí</strong> <br/> Osobní údaje, které poskytujete společnosti IceWarp prostřednictvím služby, se řídí <a href="/privacy">Zásadami ochrany soukromí</a> společnosti IceWarp. Vaše rozhodnutí používat služby je znamením o tom, že souhlasíte s podmínkami zásad ochrany soukromí společnosti IceWarp. Vaší povinností je zachovávat mlčenlivost o svém uživatelském jménu, heslu a dalších citlivých informacích. Odpovídáte za veškeré činnosti, k nimž dochází na vašem uživatelském účtu, a souhlasíte s tím, že nás budete ihned informovat okaždém neoprávněném použití vašeho uživatelského účtu, a to prostřednictvím <a href="/support/cloud-support/">podpory</a> nebo na telefonních číslech uvedených na www.icewarp.com/company/. Neodpovídáme za žádné ztráty ani škody vzniklé vám nebo třetím osobám, které vznikají v důsledku neoprávněného přístupu anebo použití vašeho uživatelského účtu, nebo jinak. <br/> <br/> <br/> <br/> <strong>Sdělení od společnosti IceWarp</strong> <br/> Služba může obsahovat určitá sdělení od společnosti IceWarp, jako jsou oznámení o službách, administrativní zprávy a zpravodaje. Jste srozuměni s tím, že tato sdělení budou považována za součást používání služeb. Jako součást našich zásad vám poskytovat naprosté soukromí nabízíme rovněž možnost zrušení zasílání našich zpravodajů. Nebude však možné, abyste zrušili zasílání oznámení o službách a administrativních zpráv. <br/> <br/> <strong>Reklama</strong> <br/> Bezplatné služby mohou zahrnovat zobrazování inzerce třetích osob v rámci rozhraní, jež nijak nesouvisí se službami. Během vašeho používání služeb může společnost IceWarp umísťovat inzerci v rámci rozhraní služeb způsobem vhodným buď pro bezplatné, nebo pro placené užívání, která podporuje její programy služeb, doplňkové produkty a služby, a také ji nabízet v jiné komunikaci spojené se službou. <br/> <br/> <strong>Zakázané používání</strong> <br/> Služby mohou být používány pouze pro zákonné účely. Vyhrazujeme si právo ukončit váš přístup ke službám, a to bez náhrady, jestliže existují přiměřené důvody se domnívat, že služby používáte k nezákonným nebo neoprávněným činnostem, k zasílání nevyžádané pošty nebo že jste se pokusili obejít bezpečnost služeb. <br/> Kromě všech dalších podmínek uvedených v této smlouvě nesmíte: (i) předávat služby nebo je jiným způsobem zpřístupnit třetím osobám; (ii) poskytovat jakoukoli službu na základě služeb bez předchozího písemného souhlasu; (iii) uveřejnit jakékoli osobní nebo důvěrné informace patřící jakékoli osobě nebo subjektu bez získání souhlasu této osoby nebo subjektu; (iv) vynakládat maximální snahu, abyste zabránili neoprávněnému používání služeb, a ihned informovat společnost IceWarp o každém zakázaném použití služeb nebo o přístupu k nim, o němž se dozvíte. <br/> <br/> <strong>Protiprávní jednání</strong> <br/> Nesmíte (i) porušovat bezpečnost nebo integritu aplikací, počítačových systémů nebo síťových zařízení, a nepokoušet se získat neoprávněný přístup k nim, ohrožovat, prohledávat nebo testovat jejich běžné funkce, provoz nebo bezpečnost; získat neoprávněný přístup k uživatelským účtům nebo heslům jiných uživatelů jakéhokoli systému; (ii) bez povolení sledovat nebo odposlouchávat jakékoli údaje, informace nebo komunikaci v jakékoli síti nebo systému, jichž nejste vlastníkem; pokoušet se zachycovat, přesměrovávat nebo jiným způsobem narušovat sdělení určená jiným; (iii) bránit omezením použití ohledně služeb, jako jsou omezení týkající se uživatele, vlastností nebo úložiště, upravovat kreditní zůstatky na vašem účtu či na účtu jiného uživatele nebo se pokoušet ovlivnit běžnou spotřebu kreditu; (iv) používat služby způsobem, který by poškodil, vypnul, přetížil nebo poškodil jakékoli servery, sítě, počítačové systémy, zdroje společnosti IceWarp; zapojovat se do činností, které mohou ovlivnit schopnost jiných mít přístup ke službám, jejich systémům nebo internetu, nebo je používat; (v) porušovat platné místní, státní, vnitrostátní nebo mezinárodní předpisy, správní a správní předpisy v oblasti kontroly vývozu; (vi) podvodně zamlčovat, falšovat nebo jinak skrývat svou totožnost, e-mailovou adresu nebo IP adresu, aby byly jiné osoby klamány ohledně totožnosti nebo původu komunikace spojené s používáním služby; (vii) inzerovat, přenášet nebo jinak zpřístupňovat stránky nebo služby nabízející hazardní hry prostřednictvím služby; (viii) nabízet nebo šířit podvodné zboží, služby, programy nebo propagace, nebo se zapojovat do jiného podvodného jednání a podvodných činností prostřednictvím služby; (ix) získat neoprávněný přístup k uživatelským účtům nebo heslům jiných uživatelů služby; (x) provozovat nebezpečné síťové služby, např. zřizovat servery pro e-mailovou poštu nebo umožňovat neoprávněný přístup ke službám použitím slabých hesel nebo bezpečnostních zásad, které mají příliš nízkou úroveň, nebo neexistují. <br/> <br/> <strong>Protiprávní obsah</strong> <br/> Nesete výlučnou odpovědnost za obsah vašich přenosů realizovaných prostřednictvím služeb. Nesmíte používat služby k protiprávním účelům nebo k přenosu protiprávního obsahu, tj. materiály, které jsou nezákonné, pomlouvačné, obtěžující, urážlivé, narušující soukromí jiných, hanlivé, výhružné, škodlivé, vulgární, pornografické, obscénní, nebo jsou jinak nežádoucí, dotýkají se náboženského cítění, podporují rasismus, obsahují viry, červy nebo škodlivé kódy, které mohou poškodit, narušit nebo zachytit systémy, programy nebo data, nebo které porušují nebo mohou porušovat práva duševního vlastnictví či jiná práva jiných osob. <br/> <br/> <strong>Zasílání nevyžádané pošty</strong> <br/> Souhlasíte s tím, že nebudete používat služby k přenosu reklamní pošty („junk mail“), nevyžádané pošty („spamy“), řetězových dopisů, „phishingu“ nebo nevyžádané hromadné distribuci e-mailů nebo hromadných e-mailů na adresy získané od uživatelů bez jejich souhlasu, když vyžadují právní předpisy vyjádření souhlasu s jejich zasíláním. Zasílání nevyžádané pošty dále zahrnuje mimo jiné sjednání, aby třetí osoba za vás zasílala nevyžádané hromadné nebo komerční e-maily, shromažďování odpovědí z nevyžádaných hromadných e-mailů, přesměrování odpovědí na uživatele služby, přenos velkého objemu e-mailů uživatelům služby v úmyslu ovlivnit jejich používání služby, používat poštovní server jiné strany k rozesílání e-mailů bez jejich souhlasu, umísťování velkých objemů zpráv „mimo téma“ do skupinových chatů, používat rušivý počet hashtagů a zmínek, křížové posílání zpráv mezi různými místnostmi nebo zasílání obchodních sdělení či inzerce. Činnosti v rámci zasílání nevyžádané pošty, které lze usnadňovat e-mailem, ale i chatem, skupinovým chatem a zasíláním textových zpráv, ale i nevyžádanými hovory, se během vašeho používání služby přísně zakazují. <br/> <br/> <strong>Obsah generovaný uživatelem</strong> <br/> Můžete přenášet nebo zveřejňovat obsah, který jste vytvořili za použití jakýchkoli služeb, nebo jinak. Ponesete však výlučnou odpovědnost za tento obsah a za důsledky jeho přenosu nebo zveřejnění. Jakýkoli uveřejněný obsah bude veřejně přístupný prostřednictvím internetu a může být indexován vyhledávači. Vaší povinností je zajistit, abyste neúmyslně neuveřejnili žádný soukromý obsah. Obsah, který případně získáte od jiných uživatelů služeb, je vám poskytován TAK, JAK JE, a to pouze pro vaši informaci a osobní použití, a souhlasíte s tím, že tento obsah nebudete používat, kopírovat, reprodukovat, šířit, přenášet, vysílat, zobrazovat, prodávat, licencovat nebo jinak využívat k jakémukoli účelu bez předchozího souhlasu osoby, která vlastní práva k tomuto obsahu. Pokud se během používání služeb seznámíte s obsahem, který má oznámení o autorském právu nebo funkci ochrany před kopírováním, souhlasíte s tím, že tato oznámení o autorském právu neodstraníte, ani neznemožníte funkci ochrany před kopírováním. Zpřístupněním obsahu chráněného/chránitelného autorským právem v rámci služeb potvrzujete, že máte souhlas, oprávnění nebo případně povolení od všech osob, které mohou uplatnit jakákoli práva k tomuto obsahu, pokud jde o jeho zpřístupnění takovým způsobem. Zpřístupněním obsahu výše uvedeným způsobem dále výslovně souhlasíte s tím, že bude mít společnost IceWarp právo zablokovat přístup k vámi zveřejněnému obsahu nebo tento obsah odstranit, jestliže společnost IceWarp obdrží stížnosti ohledně protizákonnosti nebo porušení práv třetích osob k tomuto obsahu. Použitím jakýchkoli služeb a přenosem nebo zveřejněním jakéhokoli obsahu s použitím služby výslovně souhlasíte s posouzením otázek protizákonnosti nebo porušení práv třetích osob k tomuto obsahu ze strany pověřence, určeného za tímto účelem společností IceWarp. <br/> <br/> <strong>Vaše práva duševního vlastnictví</strong> <br/> Respektujeme vaše vlastnické právo k obsahu, který jste vytvořili nebo který uchováváte. Jste vlastníkem vámi vytvořeného nebo uchovávaného obsahu. Pokud jste k tomu neposkytli výslovný souhlas, vaše používání služeb neuděluje společnosti IceWarp licenci k užívání, reprodukování, úpravě, změně, zveřejnění nebo šíření obsahu, který jste vytvořili nebo který uchováváte na svém uživatelském účtu, pro komerční, marketingové nebo jiné podobné účely společnosti IceWarp. Souhlas společnosti IceWarp udělujete pouze k tomu, aby získala přístup, kopírovala, šířila, uchovávala, předávala, přeformátovala, veřejně zobrazovala a veřejně předváděla obsah vašeho uživatelského účtu, aby vám mohla poskytovat služby, zejména administraci systému a zálohu dat.Pokud se domníváte, že vaše práva k ochranným známkám nebo autorská práva porušil jakýkoli uživatel služby, zašlete nám o tom prosím oznámení na níže uvedenou adresu. <br/> <br/> <strong>Důvěrnost</strong> <br/> Společnost IceWarp zachovává v důvěrnosti veškeré skutečnosti a údaje svých zákazníků. Tento závazek trvá i po skončení smlouvy. Závazek uvedený v tomto odstavci se nepoužije na informace, které společnost IceWarp sdělila subdodavateli z důvodu provádění služeb, a na informace sdělené třetí osobě za účelem splnění jejích právních povinností. Společnost IceWarp odpovídá za sledování fungování služeb, ale i za použití dalších vhodných technických zdrojů k tomuto účelu, s cílem zlepšovat poskytování služeb, odhalit zneužití služeb nebo jej posoudit. <br/> <br/> <strong>Oznámení o zastavení šíření podle zákona DMCA</strong> <br/> Zákon o autorských právech digitálního tisíciletí („DMCA“) z roku 1998 poskytuje možnost odvolání pro vlastníky autorských práv, kteří se domnívají, že materiál, který se objevuje na internetu, porušuje jejich práva podle autorského zákona Spojených států. Jste-li v dobré víře přesvědčeni o tom, že materiály sdílené uživateli služeb porušují vaše autorské právo, můžete vy sami (nebo váš zástupce) zaslat společnosti IceWarp oznámení, v němž se požaduje odstranění tohoto materiálu nebo zablokování přístupu k němu. Jste-li v dobré víře přesvědčeni o tom, že proti vám někdo nesprávně podal oznámení o porušení autorského práva, zákon DMCA vám umožňuje zaslat společnosti IceWarp reakci na toto oznámení. Oznámení a reakce na oznámení musí splňovat zákonné požadavky platné v dané době, uložené zákonem DMCA. Bližší informace viz http://www.copyright.gov/. <br/> <br/> Naším zástupcem pro autorská práva pro účely oznámení o údajném porušení autorského práva v rámci našich služeb je jedna z organizací uvedená níže a to podle země, kde jsou uložena vaše uživatelská data: <br/> ICEWARP INC <br/> 6225 BRANDON AVE <br/> STE 310 <br/> SPRINGFIELD, VA 22150-2524 <br/> UNITED STATES <br/> <br/> <br/> ICEWARP GMBH <br/> YORKSTR. 22 <br/> 93049 REGENSBURG, <br/> GERMANY <br/> <br/> <br/> ICEWARP CZ/APPTC.ME, S.R.O. <br/> THAMOVA 18, <br/> PRAGUE 8 <br/> CZECH REPUBLIC <br/> <br/> <br/> MULTIWIRE SRL <br/> VIA A. STOPPANI, 15 <br/> 12100 CUNEO <br/> ITALY <br/> <br/> <br/> <br/></p><p> Pro země výše neuvedené: <br/> <br/> ICEWARP LIMITED <br/> GEORGIOU GENNADIOU 43 <br/> 3041 LIMASSOL <br/> CYPRUS <br/> <br/> <strong>Stížnosti</strong> <br/> V případě, že s ohledem na vás obdržíme stížnost od jakékoli osoby, pokud jde o vaše činnosti v rámci používání služeb, zašleme tuto stížnost na hlavní e-mailovou adresu k vašemu uživatelskému účtu. Je nutné, abyste odpověděli přímo stěžovateli, a to do 10 dnů po obdržení stížnosti, kterou jsme vám přeposlali, přičemž toto sdělení v kopii zašlete společnosti IceWarp. Jestliže stěžovateli neodpovíte do 10 dnů od data našeho e-mailu, který jsme vám zaslali, můžeme stěžovateli sdělit vaše jméno a kontaktní informace, aby proti vám mohl provést právní kroky. Jste srozuměni s tím, že pokud stěžovateli do 10 dnů na přeposlanou stížnost neodpovíte, bude to vykládáno jako váš souhlas s tím, aby společnost IceWarp sdělila vaše jméno a kontaktní údaje stěžovateli. <br/> <br/> <strong>Ochranné známky</strong> <br/> Veškeré texty, obrázky, loga, software, ochranné známky, ochranné známky ke službám nebo jiné materiály obsažené v našich webových stránkách a v našich produktech a službách vlastní společnost IceWarp nebo její přidružené podniky nebo příslušní poskytovatelé licence – třetí strany, kteří mohou být zmíněni pouze pro účely identifikace. Vaše používání našich služeb a přístup k nim vám neuděluje žádnou licenci ani právo zobrazovat nebo používat jakýmkoli způsobem výše uvedené známky bez předchozího souhlasu příslušného vlastníka. <br/> <br/> <strong>Vyloučení záruk</strong> <br/> JSTE VÝSLOVNĚ SROZUMĚNI A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB PROBÍHÁ NA VAŠE VÝHRADNÍ RIZIKO. SLUŽBY SE POSKYTUJÍ NA BÁZI „JAK JSOU“ a „JAK JSOU K DISPOZICI“. SPOLEČNOST ICEWARP SE ZŘÍKÁ VEŠKERÝCH ZÁRUK JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ JIŽ VYJÁDŘENÝCH NEBO ODVOZENÝCH, VČETNĚ MIMO JINÉ ODVOZENÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL. SPOLEČNOST ICEWARP NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU, ŽE SLUŽBY BUDOU NEPŘERUŠOVANÉ, VČASNÉ, BEZPEČNÉ A BEZVADNÉ. POUŽITÍ JAKÉHOKOLI MATERIÁLU, STAŽENÉHO NEBO JINAK ZÍSKANÉHO PROSTŘEDNICTVÍM POUŽITÍ SLUŽEB, PROBÍHÁ PODLE VAŠEHO UVÁŽENÍ A NA VAŠE RIZIKO A PONESETE VÝHRADNÍ ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI ŠKODY NA SVÉM POČÍTAČOVÉM SYSTÉMU NEBO ZTRÁTY DAT, KTERÉ VZNIKNOU NÁSLEDKEM POUŽITÍ SLUŽEB NEBO STAŽENÍ JAKÉHOKOLI TAKOVÉHO MATERIÁLU. ŽÁDNÉ RADY ANI INFORMACE, AŤ JIŽ ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÉ, KTERÉ ZÍSKÁTE OD SPOLEČNOSTI ICEWARP, JEJÍCH ZAMĚSTNANCŮ NEBO ZÁSTUPCŮ, NEPOVEDOU K VYTVOŘENÍ ŽÁDNÝCH ZÁRUK, KTERÉ NEJSOU VÝSLOVNĚ UVEDENY V PODMÍNKÁCH. <br/> <br/> <strong>Omezení odpovědnosti</strong> <br/> SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE SPOLEČNOST ICEWARP NEPONESE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ NÁSLEDNÉ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, REPRESIVNÍ NEBO JINÉ ZTRÁTY ČI ŠKODY, NEBO ZA UŠLÝ ZISK, PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, SELHÁNÍ POČÍTAČŮ, ZTRÁTU FIREMNÍCH INFORMACÍ, NEBO JINÉ ZTRÁTY, KTERÉ VYPLÝVAJÍ NEBO JSOU ZPŮSOBENY VAŠIM POUŽÍVÁNÍM NEBO NESCHOPNOSTÍ POUŽÍVAT SLUŽBU, A TO I TEHDY, KDYŽ BYLA SPOLEČNOST ICEWARP NA MOŽNOST TÉTO ŠKODY UPOZORNĚNA. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI ICEWARP S OHLEDEM NA JAKOUKOLI SLUŽBU, AŤ JIŽ PŘÍMO ČI NEPŘÍMO, NEPŘESÁHNE ČÁSTKU POPLATKŮ, KTERÉ JSTE ZA TUTO SLUŽBU ZAPLATILI. <br/> <br/> <strong>Odškodnění</strong> <br/> Souhlasíte s tím, že odškodníte a zajistíte společnost IceWarp, její členy vedení, vedoucí pracovníky, zaměstnance, dodavatele a přidružené podniky před odpovědností za veškeré ztráty, škody, pokuty a výdaje (včetně výloh a nákladů právního zastoupení) vyplývající z nároků nebo související s nároky s ohledem na to, že jste použili služby v rozporu s právy jiné strany, v rozporu s právními předpisy, v rozporu s jakýmikoli ustanovení podmínek, nebo s jakýmikoli jinými nároky ohledně vašeho používání služeb, s výjimkou případů, kdy k tomuto použití dala společnost IceWarp souhlas. <br/> <br/> <strong>Rozhodné právo a soudní příslušnost</strong> <br/> Výběr rozhodného práva a soudní příslušnost se řídí místem, kde jsou uložena vaše uživatelská data, jak je uvedeno níže. Uplatnění zásad pro kolizi/volbu právních norem je vyloučeno. Podle zákonů vašeho státu nebo země bydliště můžete mít další práva, včetně práv spotřebitelských. V každém případě je vyloučena aplikace Úmluvy Spojených národů o smlouvách o mezinárodním prodeji zboží na všechna práva a nároky vyplývající z těchto podmínek nebo s nimi související.</p><p> 1. Spojené státy (D.C. CoreSite)</p><p> Tyto podmínky se řídí právními předpisy státu Virginia.</p><p> <br/> Všechny spory související s těmito podmínkami budou řešeny s konečnou platností podle pravidel pro vedení rozhodčích řízení Mezinárodní obchodní komory jedním nebo několika rozhodci, jmenovanými v souladu s těmito pravidly. Rozhodci nemusí nutně rozhodovat přesně podle předpisů, zpravidla by ale měli brát zejména zřetel na zásady praktického podnikání a předmět těchto podmínek.</p><p> 2. Spolková republika Německo (D.C. Hetzner Online)</p><p> Tyto podmínky se řídí anglickým právním řádem.</p><p> Všechny spory související s těmito podmínkami budou rozhodovány s konečnou platností u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho řádu jedním rozhodcem jmenovaným předsedou Rozhodčího soudu. Jazykem rozhodčího řízení bude angličtina. Rozhodčí nález bude konečný a závazný a bude zveřejněn v angličtině.</p><p> 3. Česká republika (D.C. TTC Teleport)</p><p> Tyto podmínky se řídí českým právním řádem.</p><p> Všechny spory související s těmito podmínkami budou rozhodovány s konečnou platností u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho řádu jedním rozhodcem jmenovaným předsedou Rozhodčího soudu. Jazykem rozhodčího řízení bude angličtina. Rozhodčí nález bude konečný a závazný a bude zveřejněn v angličtině.</p><p> 4. Ostatní země</p><p> Rozhodné právo je uvedeno v odpovídající smlouvě o poskytování služeb s příslušným partnerem společnosti IceWarp, od kterého jste službu získali a který je odpovědný za provoz služby. Pokud není uvedeno, použije se stejné rozhodné právo a soudní příslušnost jako pro datové centrum v Německu, viz. výše.</p><p> <strong>Místo, kde jsou data uložena</strong> <br/> Bez ohledu na výběr datového centra, odkud budou služby poskytovány, může společnost IceWarp, v souladu s platnými právními předpisy, poskytovat službu z kteréhokoli místa na světě a může kdykoli přenést poskytování služby z jednoho místa na jiné. Nesete výhradní odpovědnost za přezkum zásad, pokud jde o jiné místo, kde jsou data uložena, které se vztahují na zemi, z níž může společnost IceWarp poskytovat služby, a za stanovení toho, kde vaše data mohou a nemohou být uchovávána, v samostatné smlouvě o poskytování služeb. <br/> <br/> <strong>Pozastavení </strong> <br/> Váš účet můžeme dočasně pozastavit, nebo přechodně znemožnit přístup ke službám nebo k jejich části, pokud nejsou uhrazeny poplatky za služby, v případě podezření na protizákonnou činnost, v důsledku delších dob nečinnosti nebo na žádost donucovacích orgánů či jiných orgánů státní správy. Námitky proti pozastavení účtu nebo znemožnění přístupu k němu je třeba zaslat na <a href="/support/cloud-support/">podporu</a> do třiceti dnů po oznámení o pozastavení. <br/> <br/> <strong>Ukončení</strong> <br/> Vyhrazujeme si právo váš uživatelský účet zrušit a odmítnout poskytnout jakékoli služby, pokud se přiměřeně domníváme, že jste porušili podmínky, jestliže byl vás účet pozastaven po dobu delší než 30 dnů, aniž došlo k nápravě, v důsledku čehož došlo k pozastavení, a ukončit váš přístup k jakýmkoli bezplatným službám v případě neočekávaných technických problémů nebo přerušení bezplatné služby. Dále si vyhrazujeme právo zrušit účty, za něž nebyla provedena platba, po uplynutí dodatečné lhůty 30 dnů pro vypořádání účtu, a účty v rámci bezplatné služby, které jsou neaktivní po souvislou dobu delší než 30 dnů. V případě účtů s více než jedním uživatelem platí, že je-li aktivní alespoň jeden uživatel, nebude účet považován za neaktivní.Máte právo zrušit svůj uživatelský účet, jestliže společnost IceWarp porušuje své povinnosti plynoucí z těchto podmínek, a pouze v takovém případě budete mít nárok na vrácení poměrné částky předem zaplacených poplatků. Zrušení uživatelského účtu bude zahrnovat zamítnutí přístupu ke všem službám, smazání informací na vašem uživatelském účtu i vaší e-mailové adresy a hesla, vymazání všech dat na vašem uživatelském účtu a pokud je váš účet administrátorským účtem spojeným s účty jiných uživatelů, jejich zrušení a smazání všech jejich údajů. <br/> <br/> <strong>Zásady odstraňování údajů</strong> <br/> Odstranění porušujícího obsahu bude provedeno bez předchozího oznámení, dle našeho výlučného uvážení a aniž bychom vůči vám měli odpovědnost. V relevantních případech společnost IceWarp zruší také uživatelský účet, jestliže je zjištěno, že se uživatel dopouští porušení opakovaně. <br/> V případě výše uvedeného zrušení účtu budou smazána všechna data a uživatelé spojení s tímto účtem. O tomto vymazání a možnosti stáhnout si své údaje vás můžeme předem informovat. <br/> <br/> <strong>Uchovávání údajů</strong> <br/> Společnost IceWarp uchovává kopie vašich údajů po dobu nejvýše tří dnů, aby bylo možné je obnovit v případě jejich náhodného smazání. Po smazání údajů provedeném při zrušení účtu přestaneme uchovávat jakékoli zálohy, které umožňují obnovit smazaná data nebo obnovit váš přístup ke službě. <br/> <br/> <strong>Dotazy</strong> <br/> Máte-li nějaké dotazy ohledně vašich právních smluv a jejich ustanovení, kontaktujte nás prosím naprostřednictvím <a href="/support/cloud-support/">podpory</a>. <br/> <br/> <strong>Oznámení</strong> <br/> Naše oznámení týkající se používání služby z vaší strany budou zasílána na vaši hlavní e-mailovou adresu k účtu nebo vašemu administrátorovi uvedenému při první registraci. <br/> <br/> <strong>Smlouva o poskytování služeb</strong> <br/> Vaše používání služeb se řídí následujícími kritérii, pokud jde o závazky poskytovat služby v rámci zákaznického servisu nejvyšší kvality. <br/> <br/> Dostupnost služby 99,9 % (povolená odstávka 43 minut za měsíc) <br/> Dostupnost podpory 24 hodin denně, 365 dnů v roce <br/> Hlášení potíží se severitou 1 a 2 zodpovíme do 2 hodin <br/> Lhůta pro oznámení plánované odstávky 5 pracovních dnů (pokud se nejedná o mimořádnou událost) <br/> Pracovní doba 9:00 – 17:00 od pondělí do pátku (kromě státních svátků) <br/> Plán zálohy jednou za den, 3 dny zpátky <br/> <br/> Odstávka znamená jakékoli přerušení dostupnosti služeb přesahující 10 minut, s výjimkou přerušení, která vyplývají z: <br/> <br/> -plánovaných odstávek a plánované údržby; <br/> -automatických aktualizací služby prováděných mimo pracovní dobu, nebo v kteroukoli dobu, je-li to zapotřebí pro zachování účinnosti služby; <br/> -mimořádné odstávky potřebné pro záchranu životů nebo ochranu významných aktiv; <br/> -výpadku infrastruktury nebo sítě způsobené jinými stranami než společností IceWarp; <br/> -jakýchkoli jiných událostí mimo přiměřenou kontrolu společnosti IceWarp, včetně mimo jiné přerušení nebo zpoždění dopravy, nedostupnosti nebo přerušení nebo zpoždění telekomunikačního provozu nebo služeb třetí strany, virových útoků nebo hackerů, poruchy softwaru třetí strany (včetně mimo jiné softwaru pro e-commerce, platebních bran) nebo neschopnosti získat suroviny, dodávky nebo energii nebo zařízení potřebné pro plnění této smlouvy o poskytování služeb; <br/> -jakéhokoli konání nebo nekonání zákazníka (nebo konání či nekonání jiných osob, najatých nebo pověřených zákazníkem), včetně mimo jiné zakázkového vývoje, nedbalosti, úmyslné nesprávnosti chování, nebo použití služeb v rozporu s podmínkami; <br/> -případného přerušení, které vyplývá nebo je způsobeno poruchami koncových míst hardwaru nebo softwaru, poskytovaných nebo kontrolovaných zákazníkem. <br/> <br/> <strong>Záruka provozuschopnosti</strong> <br/> Jestliže celková doba odstávky zaznamenaná během kalendářního měsíce po odečtení výše uvedených přerušení a krátkých výpadků do 10 minut překročí povolených 43 minut, máte nárok na bezplatný kredit na službu, předložíte-li nárok na slevu do 14 dnů po konci měsíce, v němž došlo k většímu přerušení dostupnosti služeb. <br/> <br/> <strong>Bezplatný kredit</strong> <br/> Bezplatný kredit bude vypočten v poměrné výši z poplatků za služby podle počtu dní, v nichž došlo k překročení limitu pro odstávku. Tento bezplatný kredit nelze nárokovat v případě, že vaše platby za služby nejsou běžnými platbami. Bezplatný kredit je vaším jediným prostředkem nápravy s ohledem na dostupnost služby a musí být vyčerpán během následujících dvou měsíců. Jestliže dostupnost služeb během dvou po sobě jdoucích měsíců nedosahuje úrovně 99,9 %, můžete své používání služeb ukončit před koncem fakturačního cyklu a budete mít nárok na vrácení poměrné části předem zaplacených poplatků, které nebyly vyčerpány. Bezplatný kredit je nevratný a nelze jej směnit za peníze. <br/> <br/> <strong>Aktualizace</strong> <strong> </strong> <strong>služeb</strong> <br/> Služby neustále zlepšujeme. Můžeme kdykoli doplňovat nebo odstraňovat funkce či vlastnosti. Vynaložíme maximální snahu, abychom vás o zásadních zlepšeních služeb předem informovali. Úpravy služeb nelze zrušit a nelze si vybírat, kdy mají aktualizace začít platit. <br/> <br/> <strong>Limity pro ukládání</strong> <br/> Služba IceWarp Cloud nabízí organizaci možnost, aby si podle potřeby upravila své požadavky na ukládání. Výchozí nastavení poštovní schránky a úložiště souborů je zvoleno tak, aby byl šetřen prostor (standardní: 100 GB, profesionální: 500 GB), lze jej ale bezplatně rozšířit v rámci limituprogramu (1 TB, resp. 5 TB), přičemž žádost je nutné zaslat na <a href="/support/cloud-support/">podporu</a>.</p>
index
original
translation
o.termsOfServiceCloudNew.title
ICEWARP CLOUD - TERMS OF SERVICE
IceWarp Cloud – Podmínky užívání služby
index
original
translation
o.termsOfServiceNew.text
<p> THIS IS AN AGREEMENT BETWEEN YOU OR THE ENTITY THAT YOU REPRESENT (hereinafter “You” or “Your”) AND ICEWARP LIMITED AND ITS SUBSIDIARIES (hereinafter “We” or “IceWarp”) GOVERNING YOUR USE OF ICEWARP PRODUCTS AND SERVICES. By accessing or using these products and services you agree to be bound by these General Terms of Service (“Terms”), and at the same time express your willingness to meet all the requirements arising out of this agreement at all times while you use Our products and services. To do so, you must review the most current version of the Terms, which may be amended from time to time.</p><p> <strong>Acceptance of the Terms</strong></p><p> You can accept the Terms by checking a checkbox or clicking on a button indicating your acceptance of the Terms or by actually using Our products or services. You must be of legal age to enter into a binding agreement in order to accept the Terms. If you do not agree to the Terms, do not use any of our products or services.</p><p> <strong>IceWarp Website Copyright Notice</strong> <br/> <br/> All website design, text, graphics and all software (including applets) and all other material on this web site are copyright IceWarp. ALL RIGHTS RESERVED. <br/> <br/> Reproduction, modification, distribution, or republication without the prior written permission of IceWarp is strictly prohibited. <br/> <br/> <strong>IceWarp Copyright Notice</strong> <br/> <br/> IceWarp software that is made available to download from this website is the copyrighted work of IceWarp and/or 3rd parties who have licensed their work to be used by IceWarp, as such is protected by copyright laws and international copyright treaty provisions. To learn more about use of the software from legal perspective, please refer to the License Agreement. Any other use is strictly prohibited. <br/> <br/> <strong>IceWarp Trademark Notice</strong> <br/> <br/> IceWarp name and logo is a registered trademark of IceWarp. or its subsidiaries in the United States, in countries which are members of WIPO and pending registration in other countries. No logos or trademarks may be removed, copied, altered or imitated in whole or in part, unless expressly permitted by the trademark holder. <br/> <br/> <strong>End User </strong> <strong>License Agreement (\"EULA\")</strong> <br/> <br/> The software license agreement applies to the installed version of IceWarp Server and is included with every download of IceWarp software in the root of the installation archive, in the /doc subfolder within the productinstallation directory, as well as <a href=\"/others/license-agreement/\" title=\"\"><u>on the web</u></a>. You cannot use or evaluate any version of the software without reading and agreeing to the terms of the License Agreement. <br/><br/> In addition, <a href=\"/others/terms-of-service-subscription\">these </a> terms apply for the IceWarp software subscription payment method. <br/> <br/> <strong>IceWarp Cloud - Terms of Service</strong> <br/> <br/> <a href=\"/others/terms-of-service-cloud/\" title=\"\"><u>This document</u></a> is intended for customers of IceWarp Cloud and governs your use of the online services provided by IceWarp. You need to agree to it before accessing or using the service. <br/></p><p> <strong>Cloud Micro-Services - Terms of Use</strong> <br/> <br/> IceWarp offers single-purpose cloud services (for this purpose, called “micro-services”), which are hosted on infrastructure provided by IceWarp. In relation to on-premise customers, this means that some features in your installed version of IceWarp are provided as a service. Their use is subject to <a href=\"/others/micro-services-terms-of-use\" title=\"\"><u>these additional terms</u></a>.</p><p> <strong>Privacy </strong> <strong>Policy</strong> <br/> <br/>IceWarp respects your right to privacy. Please read our comprehensive <a href=\"/privacy\" title=\"\"><u>P</u><u>rivacy </u><u>Policy</u></a> for more information. <br/></p><p> <strong>Data Processing Agreement</strong></p><p> When your organization uses IceWarp cloud services, including the accompanying desktop and mobile applications, micro-services operated on IceWarp's infrastructure including Documents, Conferences and others (applies to cloud customers), including Recordings and Dashboard (applies to on-premise customers), or when we access a server hosted on your premises that holds your data as a part of professional services such as the Migration service, IceWarp acts as a Processor and your organization acts as a Controller. In this case, we process personal data to perform contract for provision of products or services to your organization in line with <a href=\"/others/dpa\" title=\"\"><u>Data Processing Agreement</u></a>, which constitutes an integral part of this contract.</p><p> <strong>Remote Access</strong> <strong> </strong> <strong>Policy</strong> <br/> <br/> If ad-hoc access to your system is necessary for provision of the service(s) such as data migration or incident resolution, you authorize our technician to use the access credentials you provide for a one-off period as may be necessary to perform the service(s), after which the credentials are safely expunged from our systems and it remains your responsibility to revoke the access.</p><p> <br/> <strong>Desktop Client</strong> <strong>'s Use of Google API</strong> <br/> <br/> IceWarp Desktop Client allows users to set up accounts for online services such as G Suite, iCloud, Office365 and others. For this purpose, IceWarp complies with all necessary privacy terms of the respective providers to guarantee that their users' data will be used only for legitimate purposes (such as to compose and retrieve email). Desktop Client’s use and transfer to any other app of information received from Google APIs adheres to Google API Services User Data Policy ( <a href=\"https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy#additional_requirements_for_specific_api_scopes\" title=\"\"> https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy#additional_requirements_for_specific_api_scopes </a> ), including the Limited Use requirements.</p><p> <br/> <strong>Evaluation or Trial Versions</strong> <br/> <br/> Evaluation/trial versions provide a way to obtain and evaluate software, giving users the opportunity to try a program on their own computer before buying it. This is typically referred to as \"try-before-you-buy\". <br/> <br/> While evaluation versions are copyrighted, and the copyright holder retains all rights, the author specifically grants a user the right to freely evaluate and distribute the program, with limited exceptions outlined in the License Agreement included with every IceWarp Server installation. <br/> <br/> After using an evaluation version for a defined trial period, the user must purchase a licensed copy or remove the evaluation version from their system. <br/> <br/> <strong>Refund Policy</strong> <br/> <br/> IceWarp makes every effort to ensure that you are 100% certain that IceWarp Server and all related products meet your requirements exactly before you purchase the software. <br/> <br/> IceWarp Server and all related add-ons are available for a free 30-day trial. All software is unlimited use for this time period for up to 200 user accounts and is not otherwise limited in any way. <br/> <br/> Additionally, to ensure that you are certain IceWarp Server is the right product for you, you can receive free web-based support related to technical problems during your trial period as well as free pre-sales support via our \"Sales Chat\" related to functionality, licensing and purchase questions. <br/> <br/> The advantage of our try-before-you-buy strategy over normal store-bought software is that you can try all versions of IceWarp Server software before you buy it with no limitations on functionality. You install the software free of charge on your computer and evaluate it (even in production). If the software meets your exact needs and you wish to continue to use it, you may register it. If for some reason IceWarp Server software does not meet your requirements, you are under no obligation to purchase and you simply remove it from your computer using the included un-install. <br/> <br/> As opposed to store-bought software that cannot be tested or returned after the box is open, IceWarp Server software can be fully tested for 14 days with no obligation to purchase. <br/> <br/> So feel free to try out our software free of charge and our web-based support free of charge. <br/> <br/> IceWarp Server doesn't need to be reinstalled or reconfigured after registering the full license, all features ordered will be immediately available for the licensed term. (This does NOT limit you to running IceWarp on the machine that it was licensed on. It can be easily migrated.) <br/> <br/> Once we have released your license to you we cannot control the destiny of that license as there is no physical product to return to us. Thus we cannot accept refunds for licenses that have already been delivered to the customer either via email, fax, phone or mail. <br/> <br/> We make every effort to ensure that you are 100% confident that IceWarp Server is the right product for you prior to purchase. The fully functional (200 users) 30-day trial, to free web-based technical support and free pre-sales support works well for us and works very well for our customers. We are certain that you will find that it makes your buying experience comfortable and stress-free.</p>
<p> TOTO JE SMLOUVA MEZI VÁMI NEBO SUBJEKTEM, KTERÝ ZASTUPUJETE (dále jen „vy“), A SPOLEČNOSTÍ ICEWARP LIMITED A JEJÍMI SPŘÍZNĚNÝMI OSOBAMI (dále jen „my“ nebo společnost „IceWarp”), KTEROU SE ŘÍDÍ VAŠE UŽÍVÁNÍ PRODUKTŮ A SLUŽEB SPOLEČNOSTI ICEWARP. Přístupem k těmto produktům nebo službám či jejich užíváním se pro vás tyto Všeobecné podmínky používání služeb (dále jen „podmínky“) stávají závaznými a zároveň tím vyjadřujete svůj úmysl plnit všechny požadavky plynoucí z této smlouvy po celou dobu užívání našich produktů a služeb. Za tímto účelem se musíte seznámit s aktuálním zněním podmínek, které se může příležitostně měnit.</p><p> <strong>Přijetí podmínek</strong></p><p> Tyto podmínky můžete přijmout buď zaškrtnutím políčka, nebo kliknutím na tlačítko, z nějž vyplývá, že jste podmínky přijali, nebo samotným užíváním našich produktů a služeb. Abyste mohli uzavřít závaznou smlouvu a přijmout tyto podmínky, musíte být zletilí. Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, nepoužívejte žádné z našich výrobků nebo služeb.</p><p> <strong>Webové stránky IceWarp: výhrada autorského práva</strong> <strong> <br/> </strong> <br/> U veškerého designu těchto webových stránek, textu, grafiky a veškerého software (včetně apletů), jakožto i u všech dalších materiálů na této webové stránce, je vlastníkem autorských práv společnost IceWarp. VEŠKERÁ PRÁVA VYHRAZENA. <br/> <br/> Rozmnožování, úprava, šíření nebo opětovné zveřejnění bez předchozího písemného souhlasu společnosti IceWarp je přísně zakázána. <br/> <br/> <strong>Autorská doložka IceWarp</strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> Software společnosti IceWarp, který je dostupný ke stažení na této stránce, je chráněným autorským dílem společnosti IceWarp a/nebo třetích osob, které společnosti IceWarp poskytly licenci k užívání, a jako takový je chráněn autorským právem a mezinárodními smlouvami o autorském právu. Více informací o používání softwaru z právního hlediska najdete v licenční smlouvě. Jakékoli jiné použití je přísně zakázáno. <br/> <br/> <strong>IceWarp: výhrada ochranné známky</strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> Jméno a logo společnosti IceWarp jsou zapsanými ochrannými známkami společnosti IceWarp ve státech, které jsou členy Světové organizace duševního vlastnictví (WIPO), a v jiných zemích ohledně nich probíhá řízení o zápisu ochranné známky. Žádná loga ani ochranné známky ani jejich části nelze odstranit, kopírovat, pozměňovat ani imitovat bez výslovného souhlasu držitele ochranné známky. <br/> <br/> <strong> Licenční smlouva s koncovým uživatelem („EULA“ nebo „licenční smlouva“) </strong> <strong> <br/> </strong> <br/> Licenční smlouva k softwaru se vztahuje na nainstalovanou verzi serveru IceWarp a je součástí každého stažení softwaru IceWarp v kořenovém adresáři instalačního archívu, v podadresáři / doc v instalačním adresáři produktu, a také <a href="/others/license-agreement/"><u>na webu</u></a>. Nejste oprávněni hodnotit ani použít žádnou verzi softwaru, aniž byste si přečetli podmínky licenční smlouvy a souhlasili s nimi. <br/> <br/> <strong>IceWarp Cloud – Podmínky užívání služby</strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> <a href="/others/terms-of-service-cloud/"> <u>Tento dokument</u> </a> je vytvořen pro uživatele služby IceWarp Cloud a upravuje to, jak budete užívat on-line služby poskytované společností IceWarp. Než získáte ke službám přístup a začnete je používat, musíte s těmito podmínkami souhlasit. <br/></p><p> <strong>Cloudové mikroslužby – Podmínky užívání</strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> IceWarp poskytuje jednoúčelové cloudové služby (pro tento účel označované jako „mikroslužby“), které jsou hostovány na infrastruktuře poskytované společností IceWarp. Ve vztahu k zákazníkům využívajících produkty určené pro použití na pracovištích to znamená, že některé funkce ve vaší nainstalované verzi produktu IceWarp jsou poskytovány jako služba. Jejich užívání podléhá <a href="/others/micro-services-terms-of-use"><u>těmto dodatečným podmínkám</u></a>.</p><p> <strong>Zásady ochrany osobních údajů</strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> IceWarp respektuje vaše právo na ochranu soukromí. Více informací naleznete v našich komplexních <a href="/privacy"><u>Zásadách ochrany osobních údajů</u></a>. <br/></p><p> <strong>Smlouva o zpracování osobních údajů</strong></p><p> Když vaše organizace využívá cloudové služby společnosti IceWarp, včetně souvisejících desktopových a mobilních aplikací, mikroslužeb provozovaných na infrastruktuře společnosti IceWarp, včetně služeb Dokumenty, Konference a jiných (platí pro zákazníky využívajících cloudové služby), služeb Nahrávky a Dashboard (platí pro zákazníky využívajících produkty určené pro použití na pracovištích), nebo když v rámci profesionálních služeb, jako je služba Migrace, přistupujeme k serveru hostovanému ve vašich prostorách, na kterém jsou uložena vaše data, společnost IceWarp vystupuje jako Zpracovatel a vaše organizace jako Správce. V tomto případě zpracováváme osobní údaje za účelem plnění smlouvy o poskytování produktů nebo služeb vaší organizaci v souladu se <a href="/others/dpa"><u>Smlouvou o zpracování údajů</u></a>, která je nedílnou součástí takové smlouvy o poskytování produktů nebo služeb.</p><p> <strong>Zásady vzdáleného přístupu</strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> Pokud je pro poskytnutí služby (služeb), jako je migrace dat nebo řešení mimořádných událostí, nutný <em>ad hoc</em> přístup do vašeho systému, poskytujete našemu technikovi oprávnění k jednorázovému použití vámi poskytnutých přístupových údajů po dobu nezbytně nutnou k poskytnutí služby (služeb), po níž budou tyto údaje z našich systémů bezpečně odstraněny a je vaší odpovědností přístup zrušit.</p><p> <strong> <br/> Používání rozhraní Google API v rámci produktu Desktop Client </strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> Produkt IceWarp Desktop Client umožňuje uživatelům nastavit si účty pro on-line služby, jako je například G Suite, iCloud, Office365 a další. Za tímto účelem společnost IceWarp dodržuje všechny nezbytné podmínky ochrany osobních údajů příslušných poskytovatelů, aby bylo zaručeno, že údaje jejich uživatelů budou použity pouze k legitimním účelům (například k odesílání a přijímání e-mailových zpráv). Používání informací získaných z rozhraní Google API v rámci produktu Desktop Client a jejich přenos do jakékoli jiné aplikace se řídí zásadami používání uživatelských dat služeb Google API ( <a href="https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy#additional_requirements_for_specific_api_scopes"> https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy#additional_requirements_for_specific_api_scopes </a> ), včetně požadavků na omezené použití.</p><p> <strong> <br/> Ukázkové nebo zkušební verze </strong> <strong> <br/> </strong> <br/> Ukázkové/zkušební verze představují způsob, jak získat a ohodnotit software tak, aby měl uživatel příležitost vyzkoušet si program na vlastním počítači před jeho zakoupením. Tato praxe je obvykle označována jako přístup „try-before-you-buy“ (vyzkoušejte před zakoupením). <br/> <br/> Hodnoticí verze jsou chráněny autorskými právy a držitel autorských práv si zachovává veškerá příslušná práva, avšak autor výslovně uděluje uživateli právo volně hodnotit a šířit program s omezenými výjimkami uvedenými v licenční smlouvě, která je součástí každé instalace produktu IceWarp Server. <br/> <br/> Po skončení používání ukázkové verze po stanovené zkušební období si musí uživatel zakoupit verzi s licencí, nebo ukázkovou verzi ze svého systému vymazat. <br/> <br/> <strong>Pravidla pro vrácení peněz</strong> <strong> <br/> </strong> <strong> <br/> </strong> Společnost IceWarp vynaloží veškeré úsilí na zajištění toho, abyste si byli před zakoupením softwaru stoprocentně jistí, že produkt IceWarp Server a všechny související produkty přesně splňují vaše požadavky. <br/> <br/> Produkt IceWarp Server a všechny přídavné funkce jsou k dispozici bezplatně k vyzkoušení po dobu 30 dní. Veškerý software je pro toto časové období neomezeně k dispozici až pro 200 uživatelských účtů a není žádným způsobem omezen. <br/> <br/> Abyste dále měli jistotu, že IceWarp Server je ten pravý produkt pro vás, můžete během zkušební doby získat bezplatnou online technickou podporu a bezplatnou předprodejní podporu prostřednictvím našeho „prodejního chatu“, v rámci které získáte odpovědi na otázky ohledně funkčnosti, licencí a samotného nákupu. <br/> <br/> Výhodou naší strategie „try-before-you-buy“ oproti softwaru běžně zakoupenému v obchodě je skutečnost, že si můžete vyzkoušet všechny verze softwaru IceWarp Server před tím, než si jej zakoupíte, a to bez omezení funkčnosti. Software si nainstalujete bezplatně do počítače a můžete jej posoudit (i během jeho vývoje). Pokud software přesně splňuje vaše potřeby a chcete jej i nadále používat, můžete si jej zaregistrovat. Pokud software IceWarp Server z jakéhokoli důvodu nesplňuje vaše požadavky, nemáte žádnou povinnost si jej koupit a program jednoduše odinstalujete z počítače použitím příslušné funkce pro odinstalaci. <br/> <br/> Oproti softwaru zakoupenému v prodejně, který si nemůžete vyzkoušet ani jej po otevření krabice vrátit, lze software IceWarp Server plně testovat po dobu 14 dní, aniž by vám vznikla povinnost jej koupit. <br/> <br/> Neváhejte tedy a vyzkoušejte zdarma náš software a naši webovou podporu. <br/> <br/> Produkt IceWarp Server není nutné po registraci plné licence znovu instalovat ani konfigurovat, všechny objednané funkce budou okamžitě k dispozici po dobu platnosti licence. (To však neznamená, že byste museli software IceWarp používat pouze na počítači, pro který byla zakoupena licence. Software lze snadno přenést i na jiný počítač.) <br/> <br/> Jakmile vám uvolníme licenci, nemůžeme již její další osud kontrolovat, protože se nejedná o fyzický produkt, který by se dal vrátit. Proto nemůžeme nabídnout vrácení peněz za licence, které již zákazník obdržel, bez ohledu na to, zda e-mailem, faxem, telefonicky nebo poštou. <br/> <br/> Maximálně se vynasnažíme, abyste si mohli být ještě před nákupem stoprocentně jistí, že produkt IceWarp Server je pro vás ten pravý. Plně funkční (pro 200 uživatelů) třicetidenní zkušební verze včetně online technické podpory a předprodejní podpory zdarma se nám i našim zákazníkům dobře osvědčila. Jsme si jisti, že i vám toto řešení pomůže k pohodlnému a bezstarostnému nákupu.</p>
index
original
translation
o.termsOfServiceNew.title
<p><strong>GENERAL TERMS OF SERVICE</strong></p><br/>
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
index
original
translation
o.termsOfServicePremiseNew.text
<p>Last Updated: 3 November 2023</p><br /><p>PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING, UPGRADING, OR OTHERWISE USING THIS PRODUCT. BY USING THIS PRODUCT YOU ARE BECOMING A PARTY TO THIS EULA AND YOU ARE CONSENTING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA.</p><br /><p><br /> <strong>Acceptance of the EULA</strong><br /> Note: This is a legal agreement between You (our Customer) and Us, IceWarp Ltd. (IceWarp), which governs Your use of the IceWarp Server and its components (Software). If You are agreeing to this EULA not as an individual but on behalf of Your company, then “Customer” or “You” means Your company, and You are binding Your company to this EULA.<br /> <br /> Sign up procedure: By clicking on the “I agree” (or similar button) presented to You by purchase website / Software installation program or by using the Software, You indicate to be bound by the terms of this EULA.<br /> <br /> If You do not agree with the provisions below, please exit the system by clicking \"Cancel\" (or similar button), close the web page and/or uninstall the Software. You are not allowed to use any version of the Software without agreeing to the terms and conditions hereof.<br /></p><br /><p><br /> <strong>License Grant</strong><br /> Subject to the terms and conditions of this EULA, IceWarp grants You a non-exclusive, non-transferable license to install and use the Software during the Subscription Term in accordance with this EULA, applicable Price List and Documentation. Your Subscription Term starts on the date of payment (or the date of order delivery if post-paid), and continues for as long as Subscription fees are paid for, unless the EULA is terminated earlier.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Support and Maintenance</strong><br /> This EULA is for the newest version of the Software available at the time of purchase and includes also Software Maintenance (described below) during a 1-year (or 1-month) period following the date of payment (or the date of order delivery if post-paid), or during the period for which You have paid the applicable Renewal/Subscription fee.<br /> <br /> Maintenance provides You access to new releases (Upgrades), if and when made available, regular updates of the functionality, anti-spam and antivirus definition updates, bug fixes, security patches and other minor improvements.<br /> <br /> The included product support (Support) entitles you to access support through IceWarp’s website.<br /> <br /> Support and Maintenance of old versions of Software that are no longer fit for their purpose, or work only with outdated versions of Operating System (OS), will cease when superseded by newer versions made available by IceWarp, or on their respective End of Life (EOL) dates announced by IceWarp or by the OS manufacturer respectively, after which all Support and Maintenance coverage for the old version will automatically terminate. Any remaining Support and Maintenance can be recovered solely by installing a newer version not subject to EOL. Support and Maintenance is provided solely for the versions of Client Software supplied together with the Software.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Subscription Fees</strong><br /> The license granted herein is periodic and the Subscription fees are due each 1-year (or 1-month) according to the currently valid Price List. Each subsequent Subscription Term will commence from the last day of the previous Subscription/Maintenance period, regardless of when the Subscription was purchased.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Price Changes</strong><br /> Additional fees may apply when upgrading to a version of Software significantly enhanced with features previously not existing in Your license, and vice-versa, fees may decrease if IceWarp decides to discontinue or replace previously paid features. IceWarp may regularly update the Price List and Subscription fee reflecting the current exchange rates, inflation, material, workforce and suppliers’ costs.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Effect of Non-Payment</strong><br /> Failure to pay the Subscription fees within fourteen (14) days of our notice to You that payment is due or past due, or if You do not update payment information upon Our request, We will no longer assume responsibility to providing the Software, Maintenance and Support under this EULA and will suspend or terminate all functionality of the Software. During a temporary suspension which lasts for 30 days You can restore the Software’s functionality to the previous state and, if applicable, provision of Maintenance and Support against payment of the Subscription fee. After this grace period, in addition to terminating this EULA, You will no longer be eligible to prolong the Subscription Term other than entering into a new EULA under the terms and for the prices valid at the time for new customers.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Free Trial</strong><br /> If You have obtained a free trial license key, it lets You use the Software for evaluation and testing purposes only, for a limited term, without any Support, Maintenance, warranty, and indemnity obligations, to the maximum extent permitted by law, and Your right of use can be terminated at any time without any liability to You.<br /></p><br /><p><br /> <strong>License Terms</strong><br /> You may use the Software only under a single operating system. For the avoidance of doubt, You need a separate EULA per each and every operating system of each and every computer regardless if it is a real machine or one with virtualized operating system (virtual computer), on which the IceWarp Server is installed. Licenses issued for 1-year subscription periods are meant for Customer’s own use and not intended for the purposes of hosting, sublicensing, offering as a service or reselling on subscription terms, except for those provided for a fixed fee per user. The preceding clause doesn’t apply to prolongation of licenses granted before September 1, 2020. You acquire no right to distribute the Software and no right to copy the Software and/or any associated product documentation unless agreed with IceWarp in writing. You agree not to decompile, disassemble or reverse engineer the Software. You acknowledge that You obtain no ownership rights to the Software under the terms of this EULA. All rights in the Software including but not limited to trade secrets, trademarks, service marks, patents and copyrights are, shall be and will remain the property of IceWarp or any third party contributor from whom IceWarp has licensed software or technology. Translations to foreign languages are copyright of their respective contributors. You may not remove any proprietary notices, labels, trademarks on the Software or documentation.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Integrations with Third-Party Services</strong><br /> The Software may contain, or otherwise enable, integrations with external Third-Party Services (“Integrations”). Your use of Integrations is entirely at Your discretion and at Your own risk and We assume no responsibility for the availability, functionality, content, accuracy, reliability of any information, data, opinions, advice, statements or outputs made by, on, or through such Integrations. Your use of any Third-Party Services is subject to (i) Your registration at the external provider’s website, (ii) Your consent with the specific licensing terms or terms of use and (iii) Your payment of the corresponding service fee, as applicable to each such Third-Party Service.<br /> <br /> Through your use of Integrations, you are sharing certain user content or data with the Third-Party Service. We make no endorsement, recommendations or guarantees about the nature of processing of Your user content or data by Third-Party Services. You are solely responsible to ensure compliance of the Third-Party Services with privacy, data residency and local processing requirements of Your organization and for entering into the respective agreements and/or enabling the respective privacy controls before using the Integrations, as applicable for each such Third-Party Service.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Client Software Terms</strong><br /> End-user software products such as IceWarp Desktop Office, IceWarp Desktop Editors, IceWarp Outlook Sync, IceWarp FileSync, IceWarp TeamChat Desktop and IceWarp Notifier distributed with IceWarp Server are subject to a separate end-user license agreement presented during their installation, for the same license term as specified in this EULA.<br /> </p><br /> <p><br /> <strong>Use of Telemetry Data</strong><br /> Upon installation, the Software will send an informative notification to Our server. The information contained in this notification is strictly confidential and is used for no other purpose than to aggregate installation statistics. You agree that IceWarp may use technical data and related information collected through WebClient telemetry, including but not limited to technical information about Your users’ device, system, application software and anonymous usage statistics. IceWarp may use this information, as long as it is in an aggregated form that does not personally identify You or any of Your users, to operate, provide, improve, and develop Our products, services and technologies, and for research and development. If You opt out from providing telemetry data during the installation of the Software, no data will be collected until the consent is accepted again.<br /> </p><br /><p><br /> <strong>Record Keeping & Audit</strong><br /> The following terms apply to monthly subscriptions. For the calculation of Subscription fees it is necessary that usage statistics (number of accounts and enabled services) will be periodically reported to the IceWarp License Server as part of the re-activation. The Software will also periodically send to IceWarp data via e-mail about the Software, its usage, Your infrastructure, Your contact details and addresses to detect illegal Software usage. Further, You will maintain complete and accurate records of Your use of the Software sufficient to verify Your compliance with this EULA. Upon reasonable advance notice sent to You no later than 15 days prior to audit, You will allow IceWarp and its auditors to conduct the Software usage audit, including access to the records of the Software usage and any applicable documents or systems. You will provide reasonable cooperation to audit. If this audit discloses underpayment of fees, You will pay any outstanding fees and costs of this audit.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Copy Protection Code</strong><br /> The usage of the Software in accordance with this EULA is protected by a license key which is a software component of the Software. The Software will automatically re-activate the license key from time to time and for such purpose connect to the IceWarp License Server. Exceptionally, the Software may advise You to re-activate the license key manually. Any such re-activation is free of charge.<br /> <br /> Please be aware that the Software may contain computer code capable of disabling or limiting the operation of the Software. Any such disabling code may be activated and the EULA may be terminated by IceWarp if: (i) You do not comply with the terms of this EULA, especially if You are in default with payment of the Subscription fees or violate the terms of license; (ii) You repeatedly fail to follow the instructions received regarding the re-activation of the license key; (iii) You do not enable reasonable access to the Software to perform audit (when applicable) or to reset the disabling code; or (iv) Your license expires or is terminated.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Additional obligation in relation to Microsoft Exchange ActiveSync</strong><br /> You must ensure that Your customers (in case you are an ISP) and/or Your employees (in case you are an Enterprise Customer) and/or all users of Company Server Software agree to and are bound by the following condition on their right to access and use the Company Server Software, before they start to use the Microsoft Exchange ActiveSync service: \"The provision of this service to you does not grant, and you do not receive, any rights under any Microsoft intellectual property with respect to any device or software that you use to access this service.\" Not in lieu or as a substitute of your obligation mentioned above, IceWarp will send an informative email to every user of IceWarp Server upon its first use of the Microsoft Exchange ActiveSync service.<br /></p><br /><p><br /> <strong>When We Modify the EULA</strong><br /> IceWarp reserves the right to update or modify this EULA in any future or other versions of the Software, including any policies, price lists and other documents incorporated by reference, which can be modified from time to time. If a revision meaningfully reduces Your rights, or binds You to increased fees, We will use reasonable efforts to notify You (by, for example, sending an email to the billing or administrator contact You designate to Us, posting on Our blog, through Your login to IceWarp website, or in the Software itself). New versions will require Your consent by clicking through the updated EULA. If You disagree, do not accept and do not use the new version. If We modify the EULA during Your Subscription Term, the modified EULA will be effective upon Your next renewal of a Subscription Term. If You disagree with the updated EULA, or with the updates made to incorporated documents, as Your exclusive remedy, You may choose not to renew/upgrade.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Disclaimer of Warranties</strong><br /> THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Limitation of Liability</strong><br /> TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY OF THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS EXCEED THE PRICE YOU PAID FOR THE SOFTWARE LICENSED HEREUNDER.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Indemnification</strong><br /> You agree to indemnify and hold harmless IceWarp, its officers, directors, employees, suppliers, and affiliates, from and against any losses, damages, fines and expenses (including attorney's fees and costs) arising out of or relating to any claims that You have used the Software in violation of another party's rights, in violation of any law, in violations of any provisions of the EULA, or any other claim related to Your use of the Software, except where such use is authorized by IceWarp.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Notices</strong><br /> You agree that we will send notices to the contact information you provide us (e.g. email, mobile number, physical address) and you agree to keep your contact information up to date. In line with our privacy policy you can opt out of receiving newsletters sent to your business contact. However, you will not be able to opt-out from receiving notices that are necessary for the provision of our products and services, such as renewal notices and administrative information sent to your business contact and new version information, security notices sent to your technical contact.<br /></p><br /><p><br /> <strong>Governing Law & Jurisdiction</strong><br /> This EULA is governed by English law, without regard to conflict/choice of law principles . The parties expressly exclude the application of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods to all rights and claims arising from or related to this EULA.<br /></p><br /><p>All disputes arising from this EULA and in connection with it shall be finally decided with the Arbitration Court attached to the Czech Chamber of Commerce and the Agricultural Chamber of the Czech Republic according to its Rules by three arbitrators in accordance with the Rules of that Arbitration Court. The language of the arbitration proceedings shall be English. The arbitration award shall be final and binding and will be published in English.</p><br />
<p> <br/> Poslední aktualizace: 2. ledna 2023</p><p> PŘED INSTALACÍ, AKTUALIZACÍ NEBO JINÝM POUŽÍVÁNÍM TOHOTO PRODUKTU SI TENTO DOKUMENT PEČLIVĚ PŘEČTĚTE. POUŽÍVÁNÍM TOHOTO PRODUKTU SE STÁVÁTE SMLUVNÍ STRANOU TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE BUDETE VÁZÁNI VŠEMI JEJÍMI PODMÍNKAMI. <br/> <br/> <strong>Přijetí licenční smlouvy</strong> <br/> Poznámka: Tento dokument představuje právní ujednání mezi vámi (našim zákazníkem) a společností IceWarp Ltd. (dále jen IceWarp), které upravuje vaše užívání produktu IceWarp Server a jeho komponent (dále jen Software). Pokud tuto licenční smlouvu neuzavíráte jako jednotlivec, ale jménem své společnosti, pak se pojmem „zákazník“ nebo „vy“ rozumí vaše společnost a prostřednictvím této licenční smlouvy zavazujete svou společnost. <br/> <br/> Postup udělení souhlasu: Kliknutím na tlačítko „Souhlasím“ (nebo podobné), které se vám zobrazí na webu / v instalačním programu Softwaru, nebo používáním Softwaru vyjadřujete svůj souhlas s tím, že jste vázáni podmínkami této licenční smlouvy.</p><p> Pokud s níže uvedenými ustanoveními nesouhlasíte, ukončete systém kliknutím na tlačítko „Storno“ (nebo podobné), zavřete webové stránky a/nebo Software odinstalujte. Nesouhlasíte-li s podmínkami této licenční smlouvy, nemáte právo používat jakoukoli verzi Softwaru.</p><p> <strong>Poskytnutí licence</strong> <br/> S výhradou podmínek této licenční smlouvy vám společnost IceWarp uděluje nevýhradní, nepřenositelnou licenci k instalaci a používání Softwaru během doby trvání předplatného v souladu s touto licenční smlouvou, příslušným ceníkem a dokumentací. Doba trvání vašeho předplatného začíná dnem provedení platby (nebo v den dodání objednávky, je-li platba za dodání prováděna zpětně) a trvá po dobu, kdy je uhrazeno předplatné, pokud není licenční smlouva ukončena dříve. <br/></p><p> <strong>Podpora a údržba</strong> <br/> Tato licenční smlouva se týká nejnovější verze Softwaru dostupné v době zakoupení a zahrnuje také údržbu Softwaru (popsanou níže) po dobu 1 roku (nebo 1 měsíce) od provedení platby (nebo ode dne dodání, je-li platba za dodání prováděna zpětně), nebo během období, za které jste zaplatili příslušný obnovovací poplatek / předplatné.</p><p> Údržba vám zajišťuje přístup k novým vydáním (upgradům), pokud jsou dostupné, pravidelným aktualizacím funkcí, aktualizacím antispamových a antivirových definic, oprav chyb, bezpečnostních oprav a dalších menších vylepšení.</p><p> Zahrnutá podpora produktu (dále jen podpora) vás opravňuje k přístupu ke standardní podpoře prostřednictvím webových stránek společnosti IceWarp.</p><p> Podpora a údržba starých verzí Softwaru, které již nevyhovují svému účelu nebo fungují pouze se zastaralými verzemi operačního systému (OS), bude ukončena, jakmile budou nahrazeny novějšími verzemi zpřístupněnými společností IceWarp, nebo k jejich příslušným datům konce životnosti (EOL) oznámeným společností IceWarp, resp. výrobcem OS, po kterých bude veškerá podpora a údržba pro starou verzi automaticky ukončena. Zbývající část podpory a údržby lze využívat výhradně instalací novější verze, u které nebylo dosaženo datum konce životnosti. Podpora a údržba je poskytována výhradně pro verze klientského Softwaru dodávané společně se Softwarem. <br/></p><p> <strong>Předplatné</strong> <br/> Licence udělená na základě této licenční smlouvy je průběžná a předplatné je splatné každý 1 rok (nebo 1 měsíc) podle aktuálně platného ceníku. Každé následné období trvání předplatného započne od posledního dne předchozího období trvání předplatného/údržby bez ohledu na to, kdy bylo předplatné zakoupeno.</p><p> <strong>Změny cen</strong></p><p> Při upgradu na novou verzi Softwaru, u které budou funkce oproti předchozí verzi výrazně rozšířeny, mohou být účtovány dodatečné poplatky, a naopak poplatky mohou být sníženy, pokud se společnost IceWarp rozhodne dříve zaplacené funkce ukončit nebo je nahradit jinými funkcemi. Společnost IceWarp může ceník a předplatné pravidelně aktualizovat tak, aby jejich hodnoty odrážely aktuální směnné kurzy, míru inflace a náklady na materiál, pracovníky a dodavatele. <br/></p><p> <strong>Účinky nezaplacení</strong> <br/> Nedojde-li k zaplacení předplatného do čtrnácti (14) dnů ode dne, kdy vám oznámíme, že je platba splatná či po splatnosti, nebo neprovedete-li na naši žádost aktualizaci platebních údajů, nebudeme již nadále odpovídat za poskytování Softwaru, údržby a podpory na základě této smlouvy a veškeré funkce Softwaru pozastavíme nebo ukončíme. Během dočasného pozastavení, které trvá po dobu 30 dní, můžete funkčnost Softwaru a případné poskytování údržby a podpory uvést do původního stavu zaplacením předplatného. Po uplynutí této dodatečné lhůty dojde k ukončení této licenční smlouvy a současně již nadále nebudete mít možnost prodloužit dobu trvání předplatného jinak než uzavřením nové licenční smlouvy za podmínek a za ceny aktuálně platné pro nové zákazníky. <br/></p><p> <strong>Zkušební verze zdarma</strong> <br/> Pokud jste získali bezplatný zkušební licenční klíč, můžete Software používat pouze pro účely hodnocení a testování po omezeně dlouhou dobu, bez podpory, údržby, záruky a odškodnění v maximálním ze zákona přípustném rozsahu a vaše právo na jeho používání může být kdykoli ukončeno, aniž by nám tím vůči vám vznikly jakékoli závazky. <br/></p><p> <strong>Licenční podmínky</strong> <br/> Software můžete využívat pouze na jediném operačním systému. Pro vyloučení pochybností uvádíme, že pro každý operační systém každého počítače potřebujete samostatnou licenční smlouvu bez ohledu na to, zda se jedná o skutečný stroj nebo o virtualizovaný operační systém (virtuální počítač), na kterém je nainstalovaný produkt IceWarp Server. <br/> <br/> Licence vydávané na dobu trvání předplatného v délce jednoho roku jsou určeny pro vlastní potřebu Zákazníka a nejsou určeny pro účely hostování, udělování podlicencí, nabízení jako služby nebo další prodej za podmínek předplatného, přičemž takové použití vyžaduje licenci vydanou na dobu trvání předplatného v délce jednoho měsíce. Předchozí ustanovení se nevztahuje na prodloužení licencí udělených před 1. září 2020. <br/> <br/> Nezískáváte žádné právo distribuovat Software ani kopírovat jakoukoli dokumentaci k Softwaru a/nebo jakýmkoli souvisejícím produktům, pokud k tomu nemáte písemný souhlas od společnosti IceWarp. <br/> <br/> Zavazujete se, že Software nebudete dekompilovat, převádět ze strojového kódu ani provádět zpětné inženýrství. <br/> <br/> Berete na vědomí, že v souladu s touto licenční smlouvou k Softwaru nezískáváte žádná vlastnická práva. Veškerá práva k Softwaru, zejména týkající se obchodních tajemství, ochranných známek, ochranných známek pro služby, patentů a autorských práv, jsou, budou a zůstanou vlastnictvím společnosti IceWarp nebo externího dodavatele, od kterého společnost IceWarp získala software či technologii s licencí. Překlady do cizích jazyků jsou chráněny autorským právem příslušných dodavatelů. <br/> <br/> Nesmíte odstraňovat oznámení o vlastnických právech, štítky ani ochranné známky umístěné v Softwaru nebo jeho dokumentaci. <br/> <strong> <br/> Podmínky užívání klientského Softwaru </strong> <br/> Softwarové produkty pro koncové uživatele, jako je IceWarp Desktop Office, IceWarp Desktop Editors, IceWarp Outlook Sync, IceWarp FileSync, IceWarp TeamChat Desktop a IceWarp Notifier, distribuované spolu s produktem IceWarp Server, podléhají samostatné licenční smlouvě s koncovým zákazníkem, která se zobrazí během jejich instalace a která platí po stejnou dobu platnosti licence uvedenou v této licenční smlouvě. <br/> <br/> <strong>Používání telemetrických údajů</strong> <br/> Po dokončení instalace Software odešle informativní oznámení na náš server. Informace v tomto oznámení jsou přísně důvěrné a shromažďují se výhradně za účelem statistiky provedených instalací. <br/> <br/> Souhlasíte, že společnost IceWarp smí používat technická data a s nimi spojené informace shromážděné prostřednictvím telemetrických funkcí produktu WebClient, mimo jiné včetně technických informací o vašich uživatelských zařízeních, systému, aplikačním softwaru a anonymních statistických údajů o používání produktu. Společnost IceWarp může tyto informace, pokud se jedná o údaje v agregované podobě, která neumožňuje osobní identifikaci vás ani vašich uživatelů, používat k provozování, poskytování, zlepšování a vývoji svých produktů, služeb a technologií a pro účely výzkumu a vývoje. Pokud se během instalace Softwaru rozhodnete, že telemetrické údaje poskytovat nechcete, nebudou žádné údaje shromažďovány až do doby, než k tomu znovu udělíte svůj souhlas. <br/></p><p> <strong>Vedení záznamů a audit</strong></p><p> Na měsíční předplatné se vztahují následující podmínky. Pro výpočet předplatného je nutné, aby produktu IceWarp License Server byla v rámci reaktivace pravidelně zasílána statistika použití (počet účtů a aktivovaných služeb). Software bude společnosti IceWarp také pravidelně prostřednictvím e-mailu zasílat údaje o Softwaru, jeho používání, vaší infrastruktuře, vašich kontaktních údajích a adresách za účelem odhalování nelegálního užívání Softwaru. Dále budete uchovávat úplné a přesné záznamy o svém používání Softwaru, aby bylo možné ověřit, zda jednáte nebo jste jednali v souladu s touto licenční smlouvou. Na základě oznámení zaslaného v přiměřeném předstihu, a to nejpozději 15 dnů před provedením auditu, se zavazujete umožnit společnosti IceWarp a jejím auditorům provést audit užívání Softwaru, včetně přístupu k záznamům o používání Softwaru a jakýmkoli příslušným dokumentům či systémům. Během auditu budete poskytovat přiměřenou součinnost. Pokud bude v rámci tohoto auditu zjištěn nedoplatek na poplatcích, uhradíte veškeré neuhrazené poplatky včetně nákladů na tento audit.</p><p> <strong>Kód pro ochranu před neoprávněným kopírováním</strong></p><p> Používání Softwaru v souladu s touto licenční smlouvou je chráněno licenčním klíčem, který je softwarovou komponentou Softwaru. Software příležitostně provádí automatickou reaktivaci tohoto licenčního klíče a za tímto účelem se připojí k produktu IceWarp License Server. Ve výjimečných případech vás Software může vyzvat, abyste provedli reaktivaci licenčního klíče ručně. Tato reaktivace je bezplatná.</p><p> Vezměte prosím na vědomí, že Software může obsahovat počítačový kód, který může provoz Softwaru deaktivovat nebo omezit. Společnost IceWarp může aktivovat jakýkoli takový deaktivační kód a ukončit licenční smlouvu v případě, že: i) nedodržíte podmínky této licenční smlouvy, zejména pokud jste v prodlení s úhradou předplatného nebo porušíte podmínky licence, ii) opakovaně nedodržíte pokyny týkající se opětovné aktivace licenčního klíče, iii) neumožníte přiměřený přístup k Softwaru za účelem provedení auditu (je-li to relevantní) nebo obnovení deaktivačního kódu, nebo iv) vaše licence vyprší nebo je ukončena.</p><p> <strong> Další povinnosti týkající se produktu Microsoft Exchange ActiveSync </strong> <br/> Jste povinni zajistit, aby vaši zákazníci (v případě, že jste poskytovatelem internetových služeb) a/nebo vaši zaměstnanci (v případě, že jste organizace) a/nebo všichni uživatelé produktu Company Server Software souhlasili a byli vázáni následující podmínkou týkající se jejich práva na přístup a používání produktu Company Server Software ještě předtím, než začnou používat službu Microsoft Exchange ActiveSync: „Poskytnutím této služby vám neudělujeme a vy tímto nezískáváte žádná práva týkající se duševního vlastnictví společnosti Microsoft ve vztahu k jakémukoli zařízení nebo softwaru, který používáte k přístupu do této služby.“ <br/> <br/> Společnost IceWarp zašle každému uživateli produktu IceWarp Server při prvním použití služby Microsoft Exchange ActiveSync informační e-mail, který vás však nezbavuje výše uvedené povinnosti ani ji nenahrazuje. <br/></p><p> <strong>Úpravy licenční smlouvy</strong> <strong> <br/> </strong> Společnost IceWarp si vyhrazuje právo tuto licenční smlouvu aktualizovat nebo upravovat v kterékoli budoucí či jiné verzi Softwaru, včetně veškerých zásad, ceníků a dalších dokumentů, na které licenční smlouva odkazuje a které mohou být příležitostně upravovány. Pokud úprava významně omezí vaše práva nebo vás bude zavazovat k vyšším poplatkům, vynaložíme přiměřené úsilí k tomu, abychom vás na tuto skutečnost upozornili (například odesláním e-mailu na fakturační či kontaktní adresu, kterou jste nám sdělili, zveřejněním na našem blogu, při vašem přihlášení na web společnosti IceWarp nebo přímo v Softwaru). Nové verze budou vyžadovat, abyste kliknutím vyjádřili svůj souhlas s podmínkami aktualizované licenční smlouvy. Jestliže nesouhlasíte, licenční smlouvu nepřijímejte a novou verzi nepoužívejte. <br/> <br/> Pokud licenční smlouvu během doby trvání vašeho předplatného upravíme, bude upravená licenční smlouva platná od data příštího obnovení doby trvání předplatného. Jestliže s aktualizovanou licenční smlouvou nebo s aktualizacemi v dokumentech, které jsou do ní začleněné, nebudete souhlasit, můžete se jako výhradní opravný prostředek rozhodnout, že k obnovení/upgradu nepřistoupíte. <br/></p><p> <strong>Vyloučení záruk</strong> <br/> TENTO SOFTWARE POSKYTUJÍ DRŽITELÉ AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPÍVAJÍCÍ AUTOŘI „JAK STOJÍ A LEŽÍ“ A JAKÉKOLI VÝSLOVNÉ NEBO KONKLUDENTNÍ ZÁRUKY, ZEJMÉNA KONKLUDENTNÍ ZÁRUKY PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, SE VYLUČUJÍ.</p><p> <strong>Omezení odpovědnosti</strong></p><p> DRŽITELÉ AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPÍVAJÍCÍ AUTOŘI NEBUDOU V MAXIMÁLNÍ ZE ZÁKONA PŘÍPUSTNÉ MÍŘE ODPOVĚDNÍ ZA JAKÉKOLI NEPŘÍMÉ, VEDLEJŠÍ, ZVLÁŠTNÍ, EXEMPLÁRNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ MIMO JINÉ NEMOŽNOSTI POUŽITÍ, ZTRÁTY DAT, UŠLÉHO ZISKU ČI PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ) BEZ OHLEDU NA TO, ČÍM BYLY ZPŮSOBENY A NA ZÁKLADĚ JAKÉ PRÁVNÍ TEORIE ODPOVĚDNOSTI VZNIKLY, AŤ UŽ NA ZÁKLADĚ SMLOUVY, OBJEKTIVNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO DELIKTNÍ ODPOVĚDNOSTI (VČETNĚ NEDBALOSTI NEBO JINÉ PŘÍČINY), KTERÉ VZNIKNOU JAKKOLI NÁSLEDKEM POUŽÍVÁNÍ TOHOTO SOFTWARU, I KDYŽ BYLO NA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNO. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ CELKOVÁ VÝŠE ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODY DRŽITELŮ AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPÍVAJÍCÍCH AUTORŮ NEPŘESÁHNE CENU, KTEROU JSTE ZAPLATILI ZA SOFTWARE, K NĚMUŽ SE TATO LICENČNÍ SMLOUVA VZTAHUJE.</p><p> <strong>Slib odškodnění</strong></p><p> Zavazujete se, že odškodníte a ochráníte společnost IceWarp, její vedoucí představitele, členy statutárních orgánů, zaměstnance a spřízněné společnosti ve vztahu k jakýmkoli ztrátám, škodám, pokutám a výdajům (včetně nákladů právního zastoupení), které vznikly z jakýchkoli podezření, že jste použitím Softwaru porušili práva jiné osoby, porušili jakýkoli zákon, porušili ostatní články smlouvy, nebo z jiného nároku ve vztahu k užívání Softwaru vaší osobou, resp. v souvislosti s takovým podezřením či nárokem, s výjimkou případů, kdy je takové užívání povoleno společností IceWarp.</p><p> <strong>Doručování oznámení</strong></p><p> Souhlasíte s tím, že vám budeme zasílat oznámení na vámi poskytnuté kontaktní údaje (např. e-mail, číslo mobilního telefonu, fyzická adresa), a zavazujete se, že budete své kontaktní údaje aktualizovat. V souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů se můžete odhlásit ze zasílání newsletterů na váš kontakt pro obchodní záležitosti. Není však možné odhlásit se ze zasílání oznámení, která jsou nezbytná pro poskytování našich produktů a služeb, jako jsou oznámení o obnovení a administrativní informace zasílané na váš obchodní kontakt nebo informace o nových verzích a bezpečnostní oznámení zasílaná na váš kontakt pro technické záležitosti.</p><p> <strong>Rozhodné právo a příslušnost soudů</strong></p><p> Tato smlouva se řídí anglickým právem s vyloučením kolizních norem. Smluvní strany výslovně vylučují použití Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží na veškerá práva a nároky vyplývající z této smlouvy nebo s ní související.</p><p> Veškeré spory vyplývající z této smlouvy a/nebo s ní související budou s konečnou platností rozhodnuty Rozhodčím soudem při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho Řádu třemi rozhodci v souladu s Řádem uvedeného Rozhodčího soudu. Rozhodčí řízení bude vedeno v anglickém jazyce. Rozhodčí nález je konečný a závazný a bude zveřejněn v anglickém jazyce.</p>
index
original
translation
o.termsOfServicePremiseNew.title
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR THE ON-PREMISE VERSION OF ICEWARP SERVER (“EULA”)
SOFTWAROVÁ LICENČNÍ SMLOUVA NA VERZI PRODUKTU ICEWARP SERVER URČENOU PRO POUŽITÍ NA PRACOVIŠTÍCH („EULA“ nebo „licenční smlouva“)
index
original
translation
o.trial.registration.buttons.text.0
Try it Free
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
o.trial.registration.lists.text.0
E-mail, Planning, TeamChat, Documents
Email. Plánování. TeamChat. Dokumenty. Úložiště. Hlas a video.
index
original
translation
o.trial.registration.lists.text.1
20 GB shared storage
20 GB sdíleného úložiště
index
original
translation
o.trial.registration.lists.text.2
Your own domain at onice.io with custom user interface design
Generická onice.io doména. Nebo Vaše vlastní doména.
index
original
translation
o.trial.registration.lists.text.3
Private IP address and data stored in selected datacenter
Soukromá IP adresa a data uložená ve vybraném datovém centru
index
original
translation
o.trial.registration.lists.text.4
All apps available
Všechny aplikace pro desktop a mobilní telefony.
index
original
translation
o.trial.registration.lists.text.5
Get started in just 4 easy steps
Okamžité zřízení.
index
original
translation
o.trial.registration.subtitle.0
Get started with IceWarp Cloud hosted on our environment
Get started with IceWarp Cloud hosted on our environment
index
original
translation
o.trial.registration.subtitle.101
Get started with IceWarp Cloud, fully hosted on our environment.
Služba IceWarp cloud umožňuje otestovat všechny funkcionality našeho produktu a plynule přejít do produkce
index
original
translation
o.trial.registration.subtitleLink.102
30 day on-premise trial
30 day on-premise trial
index
original
translation
o.trial.registration.title.0
14 Day Free Trial
Vyzkoušejte na dva týdny zdarma
index
original
translation
o.trial.registration.trials.text.0
If you want to host IceWarp on your server, please download our 30 day on-premise trial.
Pokud si chcete IceWarp vyzkoušet na vlastní infrastruktuře, stáhněte si 30 denní zkušební verzi.
index
original
translation
o.trial.registration.trials.text.1
Download
Stáhnout
index
original
translation
o.upgrade.installer.screenshot.linux
Your license is already reactivated, please press 'Y' to finish the process automatically.
Vaše licence byla úspěšně reaktivována. Prosím stiskněte "Y" pro automatické dokončení instalace.
index
original
translation
o.upgrade.installer.screenshot.windows
Your license is already reactivated, please click on 'Next' button to finish the process automatically. <br /><br />If you have any problem, you can also finish the process manually by clicking on 'Enter License Manually' button.
Licence byla úspěšně reaktivována. V instalátoru nyní klikněte na tlačítko Další pro automatické dokončení samotné aktualizace. Pokud byste měli i nadále problém s reaktivací, můžete vložit licenci ručně.
index
original
translation
o.upgrade.newFeatures.optionalAddons
Optional Add-ons
Co je možné dokoupit později ?
index
original
translation
o.verifying.please.wait
Verifying, please wait ...
Ověřuji, vyčkejte prosím ...
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.subtitle.1
IceWarp’s User Experience is More Seamless Than Ever
Uživatelské zkušenosti s produkty IceWarp jsou mnohem příjemnější než kdy dříve
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.text.10
Animated gifs, maps and photos are now previewed directly in the chat window as thumbnails.
Animované gify, mapy a fotografie se nyní zobrazují přímo v okně chatu jako miniatury.
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.text.13
New icons, light fonts and subtle design changes make WebClient look sharper on Ultra HD displays.
Nové ikony, světelná písma a jemné změny ve vzhledu umožňují, aby aplikace WebClient vypadala ostřeji na displejích Ultra HD.
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.text.4
The private chat in WebClient now looks and works the same as in TeamChat and IceChat.
Soukromý chat v aplikaci WebClient nyní vypadá a pracuje stejně jako v TeamChat a IceChat.
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.text.7
The familiar \"+\" sharing button lets users share files, images, current location or start a meeting.
Známé tlačítko sdílení "+" umožňuje uživatelům sdílet soubory, obrázky, aktuální umístění nebo zahájit schůzku.
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.title.0
Design Improvements
Zlepšení vzhledu
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.title.12
Support for Ultra HD Displays
Podpora displejů Ultra HD
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.title.3
Redesigned WebChat Window
Přepracované okno WebChat
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.title.6
Sharing Button
Tlačítko sdílení
index
original
translation
o.whatsnew.designImprovementsCard.title.9
Image Preview
Náhled obrázku
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.note.4
Supports: Windows 7, 8, 10 & macOS 10.10+ & Ubuntu Linux 64-bit
Podporuje: Windows 7, 8, 10 & macOS 10.10+ & Ubuntu Linux 64-bit
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.subtitle.1
Keeps Files Up-to-Date and Available from Any Device
Udržuje soubory aktuální a dostupné z libovolného zařízení
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.text.12
Other users can be given permissions to a whole folder based on ACL (Access Control List), e.g. read-only, read/write.
Ostatní uživatelé mohou mít oprávnění pro celou složku na základě seznamu přístupových práv (ACL), např. pouze pro čtení, čtení/zápis.
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.text.15
Online storage can be mapped to a system drive letter, or its location added into Favorites.
Online úložiště může být mapováno na písmeno systémové jednotky nebo jeho umístění přidáno do Oblíbené.
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.text.18
The FileSync widget is available from the system tray or menu bar and displays notifications about changed files.
Widget FileSync je k dispozici ze systémové lišty nebo panelu nabídek a zobrazuje oznámení o změněných souborech.
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.text.2
Install FileSync on any Windows, Mac and Linux computer and it will silently keep the user's files up-to-date and available everywhere, both online and offline. It lets them easily share files with others by generating a link that can be sent in a message, or by sharing at whole folder with custom access permissions.
Nainstalujte FileSync na libovolném počítači se systémem Windows, Mac a Linux a neustále udržujte soubory uživatelů aktuální a dostupné všude jak online, tak i offline. Umožňuje snadné sdílení souborů s ostatními uživateli vygenerováním odkazu, který může být odeslán ve zprávě, nebo sdílením celého adresáře s vlastními přístupovými oprávněními.
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.text.9
Users can access the same files from all their computers. Changes done on one computer are immediately reflected everywhere.
Uživatelé mají přístup ke stejným souborům ze všech počítačů. Změny provedené na jednom počítači se okamžitě promítnou všude.
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.0
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.11
Folder Sharing
Sdílení složek
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.14
Virtual Drive
Virtuální disk
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.17
Integrated Notifications
Integrované oznámení
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.5
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.6
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.7
Linux Ubuntu
Linux Ubuntu
index
original
translation
o.whatsnew.fileSyncCard.title.8
Same Files, Many Computers
Stejné soubory, mnoho počítačů
index
original
translation
o.whatsnew.headingCard.text.0
The next generation of IceWarp completely changes the concept of how teams share information online. The redesigned web interface and a whole new family of apps put powerful collaboration tools right at users’ fingertips by integrating everything they need under a single login.
Nová generace softwaru IceWarp zcela mění koncept, jakým týmy sdílejí informace online. Přepracované webové rozhraní a zcela nová řada aplikací přinášejí výkonné nástroje pro spolupráci přímo na dosah ruky uživatelů, a to integrací všeho, co potřebují, pod jediným přihlášením.
index
original
translation
o.whatsnew.headingCard.title.1
Download PDF
Stáhnout PDF
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.note.4
Supports: iOS 10.0 and higher (iPhone 5 or newer) / IceChat for Android is coming soon
Podporuje: iOS 10.0 a vyšší (iPhone 5 nebo novější) / IceChat pro Android bude brzy
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.subtitle.1
A Fresh New Mobile Messenger
Čerstvý mobilní chat
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.text.10
Make colors easier on the eyes automatically after the sunset.
Dopřejte svým očím nenáročné barvy automaticky po západu slunce.
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.text.13
Handle many contacts at a time with fast switching between chat windows.
Správa mnoha kontaktů najednou s rychlým přepínáním mezi okny konverzace.
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.text.16
Split-screen conversation view enables two parallel conversations.
Obraťte telefon naležato a jednoduše obsluhujte dvě paralelní konverzace na jedné obrazovce.
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.text.19
Slide the message preview to dismiss, respond or to open the app.
Posuňte náhled zprávy tak, abyste jej zavřeli, odpověděli nebo otevřeli aplikaci.
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.text.2
Chat on the go and instantly share photos or your location. Your contact list is automatically synced and users can pin their favorite contacts to the top. For added privacy users can lock and unlock conversations or the entire app with a fingerprint using TouchID. The color scheme and background image automatically reflect WebClient branding. Turning the device to landscape view provides a full screen chat experience.
Konverzujte na cestách a okamžitě sdílejte fotografie nebo vaši polohu. Váš seznam kontaktů se automaticky synchronizuje a uživatelé mohou připnout své oblíbené kontakty nahoru. Pro více soukromí zamkněte či odemkněte konverzace nebo celou aplikaci otiskem prstu pomocí TouchID. Barevná schéma a obrázek na pozadí odrážejí značku WebClient. Přepnutí zařízení do zobrazení na šířku poskytuje celoobrazovkový zážitek.
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.text.22
Conversations and any missed messages are also synchronized to web chat.
Konverzace a všechny zmeškané zprávy jsou rovněž synchronizovány s webovým chatem.
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.text.7
Protect the app with TouchID or lock certain chats.
Chraňte aplikaci pomocí technologie TouchID nebo uzamkněte pouze určité konverzace.
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.0
IceChat
IceChat pro iOS
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.12
Swipe Between Conversations
Přejíždějte mezi konverzacemi
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.15
Landscape Mode
Landscape mód
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.18
Push Notifications
Push notifikace
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.21
History
Historie
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.5
iOS 10+
iOS 10+
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.6
TouchID Lock / Unlock
Zamčení/odemčení službou TouchID
index
original
translation
o.whatsnew.iceChatDesktopCard.title.9
Night Mode
Noční režim
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.note.4
Supports: Windows 7, 8, 10 & macOS 10.10+
Podporuje: Windows 7, 8, 10 & macOS 10.10+
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.subtitle.1
Professional Office Suite Available as Installed Apps
Profesionální sada Office je k dispozici jako nainstalovaný balík aplikací
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.text.11
Crunch numbers like a professional with powerful formulas, filters, diagrams and pivot tables. Sort and search through large data files, use conditional formatting, print or export to a variety of formats.
Ovládněte čísla jako profesionál s výkonnými vzorci, filtry, diagramy, kontingenčními tabulkami a dalšími nástroji. Seřaďte a prohledávejte velké datové soubory, používejte podmíněné formátování, tiskněte nebo exportujte do různých formátů.
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.text.14
Whether you need to fix an error in a presentation or to create from the ground up using templates, styles and effects, this application can handle every presentation file.
Ať už potřebujete opravit chybu v prezentaci, nebo vytvořit od základů novou s pomocí šablon, stylů a efektů, tato aplikace si poradí s každým souborem Microsoft PowerPoint.
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.text.17
Email, calendars, contacts and instant messaging in one application for Windows. This new version adds a long awaited conversation view and a new, better look. Available exclusively in the Desktop Office.
Email, kalendáře, kontakty a posílání zpráv v jedné aplikaci pro Windows. Tato nová verze přidává dlouho očekávané zobrazení konverzace a nový, lepší vzhled. K dispozici je výhradně v sadě Desktop.
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.text.2
The complete Office suite is also available as installed apps for Mac and Windows that look and work exactly the same as in WebClient, maintaining the best possible user experience. Users can easily take all their essential documents offline thanks to FileSync and then use the new apps to create, view and edit the files without an Internet connection.
Kompletní sada Office je k dispozici také jako nainstalovaný balík aplikací pro počítače Mac a Windows, které vypadají a pracují naprosto stejně jako v aplikaci WebClient, a udržují tak nejlepší uživatelský zážitek. Uživatelé mohou díky FileSync snadno převzít všechny své základní dokumenty offline a potom pomocí nových aplikací vytvářet, prohlížet a upravovat soubory bez připojení k Internetu.
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.text.8
Create beautiful looking documents and open complex files with tables and annotations. Use powerful tools like two column layout, spell checker, equation editor, review mode, live font preview and more.
Vytvořte krásné dokumenty a otevřete komplexní soubory s tabulkami a anotacemi. Používejte výkonné nástroje, jako je rozložení dvou sloupců, kontrola pravopisu, editor rovnic, režim prohlížení, náhled živých písem a další.
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.title.0
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Suite
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.title.10
Desktop Spreadsheets
Desktop Spreadsheets
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.title.13
Desktop Presentations
Desktop Presentations
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.title.16
Desktop Client 7
Desktop Client 7
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.title.5
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.title.6
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.whatsnew.icewarpDesktopSuiteCard.title.7
Desktop Documents
Desktop Documents
index
original
translation
o.whatsnew.subtitle.1
The Most Complete Collaboration Suite Yet
Nejoblíbenější sada pro spolupráci
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.subtitle.1
Modern Real-Time Messaging & Collaboration
Moderní zprávy a spolupráce v reálném čase
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.text.12
Links, images and documents preview without being opened.
Odkazy, obrázky a náhledy dokumentů bez otevření.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.text.15
Only view rooms active since your last visit or hide unused ones to Inactive.
Zobrazte pouze místnosti, které jsou aktivní od vaší poslední návštěvy, nebo skryjte nepoužívané místnosti pod záložku Neaktivní.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.text.2
TeamChat is a modern real-time collaboration tool that allows teams to share information online, communicate and collaborate. It is built around natural team structure and does away with complicated shared folders. It has been upgraded to provide all the social features that users expect and greatly simplifies navigation between recent and unused chat rooms.
TeamChat je moderní nástroj pro spolupráci v reálném čase, který umožňuje týmům sdílet informace online, komunikovat a spolupracovat. Je postaven na přirozené struktuře týmu a odstraňuje složité sdílené složky. Byl vylepšen tak, aby poskytoval všechny sociální funkce, které uživatelé očekávají, a značně zjednodušuje navigaci mezi nedávnými a nevyužitými konverzačními místnostmi.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.text.6
Add reactions to posts with comments, likes, dislikes and emojis.
Přidejte reakce na příspěvky s komentáři, lajky, dislajky a smajlíky.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.text.9
Create a private or public bookmark by pinning an interesting content.
Vytvořte soukromou nebo veřejnou záložku připnutím zajímavého obsahu.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.title.0
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.title.11
Live Preview
Živý náhled
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.title.14
Recent & Inactive Rooms
Nedávné a neaktivní místnosti
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.title.5
Reactions
Reakce
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatCard.title.8
Pinning
Připínání
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.note.4
Supports: Windows 7, 8, 10 & macOS 10.10+
Podporuje: Windows 7, 8, 10 & macOS 10.10+
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.subtitle.1
Follow Multiple Teams in One App
Sledujte několik týmů v jedné aplikaci
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.text.11
Users can download and access their files offline in a separate folder.
Uživatelé mohou stáhnout a přistupovat k souborům offline v samostatné složce.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.text.14
Quickly select the TeamChat account from the tray.
Rychle vyberte účet TeamChat z tray panelu.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.text.17
Notifications can be selectively enabled for each room.
Oznámení mohou být selektivně povolena pro každou místnost.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.text.2
This application allows users to link multiple TeamChat accounts and work with them at the same time, which is invaluable for those active in several TeamChat organizations, or for guest accounts. It integrates with the native desktop notifications on Mac and Windows, alerting users of any new posts, comments or mentions.
Tato aplikace umožňuje uživatelům propojit více účtů TeamChat a pracovat s nimi současně, což je neocenitelné pro ty, kdo jsou aktivní v několika organizacích TeamChat a není snadné je zastihnout ve webové verzi. Integruje nativní desktopová upozornění na počítačích Mac a Windows, a upozorňuje uživatele na jakékoli nové příspěvky, komentáře nebo zmínky.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.text.8
Files can be shared with everyone on the team by drag & drop.
Soubory lze sdílet s každým s pomocí funkce drag & drop.
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.title.0
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.title.10
Folder Download
Stažení složky
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.title.13
Tray Integration
Integrovaný tray panel
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.title.16
Desktop Notifications
Notifikace na desktop
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.title.5
Windows 7+
Windows 7+
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.title.6
MacOS 10+
MacOS 10+
index
original
translation
o.whatsnew.teamChatDesktopCard.title.7
Drag & Drop Uploads
Nahrávání souborů přes drag & drop
index
original
translation
o.whatsnew.title.0
Discover IceWarp Server 12
Objevte IceWarp Server 12
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.subtitle.1
Full-Featured Browser-Based Alternative to Office
Plnohodnotná alternativa ke kancelářské sadě Office v prostředí prohlížeče
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.text.11
Create stunning presentations then print them or export to PDF.
Vytvořte úžasné prezentace a vytiskněte je nebo exportujte do formátu PDF.
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.text.14
Save all your documents and files uploaded to TeamChat, shared or attached to emails.
Uložte všechny dokumenty a soubory nahrané do TeamChat, sdílené nebo připojené k emailům.
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.text.2
WebClient now includes the most compatible and feature-rich Office suite yet, letting users create, preview and edit all Microsoft Office and OpenOffice.org file formats. Its advanced online editors have familiar interfaces so users can easily find the tools they need. It is now much easier to create documents with a single click in the +New menu.
WebClient nyní obsahuje nejkompatibilnější sadu Office s bohatými funkcemi, která umožňuje uživatelům vytvářet, prohlížet a upravovat všechny formáty souborů Microsoft Office a OpenOffice.org. Její pokročilé online editory mají známé rozhraní, takže uživatelé mohou snadno nalézt nástroje, které potřebují. Nyní je mnohem jednodušší vytvářet dokumenty jedním kliknutím v nabídce +Nový.
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.text.5
Create beautiful looking documents with images, tables and rich formatting.
Vytvořte krásně vypadající dokumenty s obrázky, tabulkami a bohatým formátováním.
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.text.8
Use powerful data processing features online, including charts and formulas.
Používejte výkonné funkce zpracování dat online, včetně grafů a vzorců.
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.title.0
WebDocuments
WebDocuments
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.title.10
Presentations
Prezentace
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.title.13
Storage
Úložný prostor
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.title.4
Documents
Dokumenty
index
original
translation
o.whatsnew.webDocumentsCard.title.7
Spreadsheet
Tabulky
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.subtitle.1
Customizable Style Across the Product
Přizpůsobitelný styl napříč celým produktem
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.text.11
Users have the option to remember several account credentials to choose from, or go straight to the most recent one.
Uživatelé mají možnost zapamatovat a vybrat si z několika uživatelských účtů, nebo jít rovnou na ten naposledy vybraný.
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.text.14
During sign up, users can be asked to provide mandatory contact information and have their account verified by email or by text message.
Při registraci mohou uživatelé požádat o poskytnutí povinných kontaktních údajů a ověření jejich účtu emailem nebo textovou zprávou.
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.text.2
The login page can now be completely rebranded, providing a unified company look. Logo, color scheme, background image or even advertisements can be configured from one place in WebAdmin through intuitive controls with live preview. The changes will be applied across the product: in WebClient, WebAdmin, and in the IceChat.
Přihlašovací stránku si teď můžete zcela rebrandovat a nastavit jednotný vzhled společnosti. Logo, barevné schéma, obrázek na pozadí nebo dokonce i reklamy je možné nakonfigurovat z jednoho místa ve WebAdminu přes intuitivní ovládací prvky s živým náhledem. Změny budou aplikovány napříč celým produktem: ve WebClient, WebAdmin a v aplikaci IceChat pro iOS.
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.text.5
When uploading a custom background image, smart adjustments are applied making the image look good everywhere.
Při nahrávání vlastního obrázku na pozadí se používají inteligentní úpravy, díky nimž obraz vypadá všude dobře.
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.text.8
The login page has been reinvented for a two-step login process so it is ready for two-factor authentication in future versions.
Přihlašovací stránka byla uzpůsobena pro dvoustupňový přihlašovací proces a je nyní k dispozici dvoufaktorové ověření.
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.title.0
White Labeling
White Labeling
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.title.10
New Sign-In Experience
Nový zážitek z přihlašování
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.title.13
Smarter Sign Up
Chytřejší registrace
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.title.4
Custom Images
Vlastní obrázky
index
original
translation
o.whatsnew.whiteLabelingCard.title.7
Reinvented Login Page
Přepracovaná přihlašovací stránka
index
original
translation
officeAlternative.banner.form.checkbox.link
Terms & Conditions
Obchodními podmínkami
index
original
translation
officeAlternative.banner.form.checkbox.name
I agree with
Souhlasím s
index
original
translation
officeAlternative.banner.form.checkbox.required
You have to agree with Terms & Conditions
Je nutné souhlasit s Obchodními podmínkami
index
original
translation
officeAlternative.banner.form.name
Name
Jméno
index
original
translation
officeAlternative.banner.form.name.required
Name is required
Jméno je povinný údaj
index
original
translation
officeAlternative.banner.form.submit
Start Trial
Začít
index
original
translation
officeAlternative.banner.title
It's worth a test.
IceWarp stojí za zkoušku.
index
original
translation
officeAlternative.hero.button
Free Trial
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
officeAlternative.hero.button2
Get a quote
Chci nabídku
index
original
translation
officeAlternative.hero.expectedPrice
Your monthly price
Vaše měsíční cena
index
original
translation
officeAlternative.hero.gsuite
G Suite Enterprise
G Suite Enterprise
index
original
translation
officeAlternative.hero.heading
Everything you need to get your work done.
Vše pro kancelářskou práci na jedno místě.
index
original
translation
officeAlternative.hero.iw
IceWarp Professional
IceWarp Professional
index
original
translation
officeAlternative.hero.list.1
Rich feature set
Bohatá nabídka funkcí
index
original
translation
officeAlternative.hero.list.2
Beyond affordable
Bezkonkurenční cena
index
original
translation
officeAlternative.hero.list.3
Easy migration
Snadná migrace
index
original
translation
officeAlternative.hero.note
Try it 14 days for free.<br>No credit card is required.
Zkuste si to na 14 dní zdarma.<br> Kreditní kartu nepotřebujete.
index
original
translation
officeAlternative.hero.office
Office 365 E5
Office 365 E5
index
original
translation
officeAlternative.hero.rates
Rates from
Rates from
index
original
translation
officeAlternative.hero.save
SAVE
SAVE
index
original
translation
officeAlternative.hero.saveUp
You save up to
Ušetříte až
index
original
translation
officeAlternative.hero.saving
CALCULATE YOUR SAVINGS
SPOČÍTEJTE SI ÚSPORU
index
original
translation
officeAlternative.hero.saving2
of email & collaboration costs
of email & collaboration costs
index
original
translation
officeAlternative.hero.subheading
IceWarp is business email, group chat, conferencing & documents integrated in one suite.
IceWarp nabízí byznys email, group chat, konference a online dokumenty v jednom balíku.
index
original
translation
officeAlternative.hero.users
Select number of users
Vyberte počet uživatelů
index
original
translation
officeAlternative.hero.validDate
*Calculation is based on the official price list available on 25th November 2020.
*Vypočítáno dle cen z oficiálního ceníku dostupného k 25. listopadu 2020.
index
original
translation
officeAlternative.join.button
Free Trial
Vyzkoušet zdarma
index
original
translation
officeAlternative.join.check.1
20 years of development
20 let vývoje
index
original
translation
officeAlternative.join.check.2
Top of class features
Špičkové funkce
index
original
translation
officeAlternative.join.check.3
Affrodable price
Bezkonkurenční cena
index
original
translation
officeAlternative.join.check.4
Professional services
Profesionální služby
index
original
translation
officeAlternative.join.check.5
Easy migration
Snadná migrace
index
original
translation
officeAlternative.join.conferences
Online conferencing
Online konference
index
original
translation
officeAlternative.join.link
View detailed comparison
Zobrazit celé srovnání
index
original
translation
officeAlternative.join.mail
Bussiness Email
Byznys email
index
original
translation
officeAlternative.join.note
Try & test it 14 days for free. No credit card required.
Zkuste si to na 14 dní zdarma. Kreditní kartu nepotřebujete.
index
original
translation
officeAlternative.join.teamchat
Group Chat
Group chat
index
original
translation
officeAlternative.join.title
Join the 50 million happy customers worldwide
Připojte se k 50 milionům spokojených uživatelů
index
original
translation
officeAlternative.join.users
user<br />monthly
uživatel<br />měsíčně
index
original
translation
officeAlternative.modal.submit
Submit
Odeslat
index
original
translation
officeAlternative.modal.users
Selected number of users:
Selected number of users:
index
original
translation
officeAlternative.why.subtitle
With IceWarp you get business communication & team collaboration combined in the most powerful browser window in the world.
S IceWarpem získáte nástroje pro firemní komunikaci a týmovou spolupráci spojené v jednom prohlížečovém okně.
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.conferences.text
Video and audio meetings for dozens of participants including screen sharing, call recording and advance scheduling. Integrated with TeamChat and with one-click access.
Video a audio hovory pro desítky účastníků, včetně sdílení obrazovky, nahrávání hovorů a plánování. Integrováno s TeamChatem a přístupem na jeden klik.
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.dashboard
Dashboard
Dashboard
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.dashboard.text
The Dashboard is IceWarp’s new opening screen and your gateway to the entire collaboration ecosystem.
Dashboard je úvodní obrazovka IceWarpu a vaše brána do celého ekosystému.
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.documents
Documents
Dokumenty
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.documents.text
Create, edit and share your documents, spreadsheets and presentations with full feature set and easy real-time collaboration. Access your files across all your devices and work with both internal and external users.
Vytvářejte, upravujte a sdílejte dokumenty, tabulky a prezentace s kompletním balíkem funkcí a spoluprací v reálném čase. Získejte přístup ke všem svým souborům na všech zařízeních a pohodlně pracujte i s externími uživateli.
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.mail
Bussiness email
Byznys email
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.mail.text
Secure business email under your own domain. Including integrated chat and shared calendars to keep everyone in sync.
Zabezpečený firemní email na vlastní doméně. Včetně chatu a sdílených kalendářů, aby byl každý v obraze.
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
officeAlternative.why.tab.teamchat.text
Real-time collaboration for every team effort. Update & stay updated. Share & brainstorm. Elevate the email to an efficient thread-focused experience.
Naplno využijte rozšíření emailu o logická vlákna v jednotlivých konverzacích. Spolupracujte na projektech. Informujte kolegy a zůstaňte informováni. Nebo sdílejte a brainstormujte.
index
original
translation
officeAlternative.why.title
Why switch to IceWarp?
Proč přejít k IceWarpu?
index
original
translation
order.customize.licenseType.open.text
This license is designed for Internet service providers and allows flexible monthly pay per seat model.
V tomto případě se jedná o měsíční pronájem licence. Výsledná měsíční cena se odvíjí od počtu uživatelů. Tento typ licence je vhodný pro internetové poskytovatele a velké společnosti.
index
original
translation
order.customize.licenseType.open.title
Open license
Otevřená licence
index
original
translation
order.customize.licenseType.standard.text
Once purchased, IceWarp Server is yours indefinitely for the number of users you've specified except for the Client Access licenses, which are subscription-based. Includes 1 year of software maintenance which keeps your server security up to date and lets you install new versions of IceWarp.
Cena licence se odvíjí od počtu uživatelů. Součástí ceny je i roční podpora. Tento typ licencování je vhodný pro malé a středně velké podniky.
index
original
translation
order.customize.licenseType.standard.title
Standard license
Standardní licence
index
original
translation
order.customize.licenseType.title
Customized license
Volba licence
index
original
translation
order.email.address
Address
Adresa
index
original
translation
order.email.city
City
Město
index
original
translation
order.email.company
Company
Firma
index
original
translation
order.email.country
Country
Země
index
original
translation
order.email.email
E-mail address
Email
index
original
translation
order.email.finalPrice
Total price
Cena Celkem
index
original
translation
order.email.name
Name
Jméno
index
original
translation
order.email.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
order.email.services
Ordered Items
Služby
index
original
translation
order.email.state
State
Stát
index
original
translation
order.email.taxid
TAX ID
IČO
index
original
translation
order.email.vat
VAT number
DIČ
index
original
translation
order.email.zipcode
ZIP
PSČ
index
original
translation
order.popupOrder.company
Company
Firma
index
original
translation
order.popupOrder.country
Country
Země
index
original
translation
order.popupOrder.customer
Customer
Stávající zákazník
index
original
translation
order.popupOrder.email
Email
Email
index
original
translation
order.popupOrder.existingCustomer
Existing customer
Ano
index
original
translation
order.popupOrder.name
Name
Jméno
index
original
translation
order.popupOrder.nonCustomer
Not a customer
Ne
index
original
translation
order.popupOrder.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
order.services.free
Free
Zdarma
index
original
translation
order.services.service6.text
Default level of technical support with access to customer portal and business hours phone support.
Default level of technical support with access to customer portal and business hours phone support.
index
original
translation
order.services.service6.title
Customer technical support
Customer technical support
index
original
translation
order.services.service7.text
Assistance with planning for and migrating from your current messaging solution to IceWarp and 24/7 technical support.
Assistance with planning for and migrating from your current messaging solution to IceWarp and 24/7 technical support.
index
original
translation
order.services.service7.title
SLA and data migratiokn
SLA and data migratiokn
index
original
translation
order.services.sla.text
Assistance with planning for and migrating from your current messaging solution to IceWarp and 24/7 technical support.
Nadstandardní forma technické podpory při které disponují naši technici přístupem na server zákazníka s možností opravy závad v reálném čase. Kromě přístupu do portálu disponují také zákazníci s telefonním číslem na 24-7 technickou podporu.
index
original
translation
order.services.sla.title
SLA and data migration
24-7 telefonická technická podpora s SLA, migrace dat
index
original
translation
order.services.support.text
Default level of technical support with access to customer portal and business hours phone support.
Bežná forma technické podpory poskytována zcela zdarma všem zákazníkům společnosti IceWarp s přístupem do portálu technické podpory.
index
original
translation
order.services.support.title
Customer technical support
Technická podpora od 9 - 18 hodin
index
original
translation
page.api.search
Search
Hledat
index
original
translation
page.api.text
IceWarp provides several application programming interfaces for developers and system integrators. IceWarp HTTP API referenced here allows to quickly build web applications and manage services, domains, accounts, folders and many other advanced settings.
IceWarp poskytuje několik aplikačních programovacích rozhraní pro vývojáře a systémové integrátory. IceWarp HTTP API zmiňovaná zde Vám umožní rychle vybudovat webové apliakce a spravovat služby, domény, účty, složk a další rozšířená nastavení.
index
original
translation
page.api.title
API Reference
API Reference
index
original
translation
pricing.activation.main.title
Client Applications Activation
Aktivace klientské licence
index
original
translation
pricing.activation.step1.text
Client activation file is dedicated for off-line registration of the IceWarp Outlook Sync or IceWarp Desktop Client client applications. To generate this file you will need Identification Key found in the License dialog (choose from main menu Help - IceWarp License).
Pro aktivaci produktu IceWarp Desktop a OutlookSync je nutné získat identifikační klíč. Každá instalace produktu IceWarp disponuje unikátním klíčem.
index
original
translation
pricing.activation.step1.title
Identification key
Získání identifikačního klíče
index
original
translation
pricing.activation.step2.text
Next you need the Activation Key which has been created by server administrator and delivered to you by email, or available from your IceWarp WebClient account.
Aktivační klíč uživatele je možné najít v nastavení po přihlášení do webového klientského rozhraní.
index
original
translation
pricing.activation.step2.title
Activation Key
Aktivace produktu
index
original
translation
pricing.license.activation.title
pricing.license.activation.title
## NOT TRANSLATED ##
index
original
translation
pricing.license.main.title
Server License Activation
Aktivace klientských licencí
index
original
translation
pricing.license.management.text
The easiest way to activate your license is to enter the Order ID in the \"Activate License\" option inside the IceWarp Server Administration console.
Tato stránka Vám umožní aktivovat klientský přístup do produktu IceWarp Desktop (eMclient) a OutlookSync. Pro správné vygenerování licence je nutné disponovat platným aktivačním a identifikačním klíčem.
index
original
translation
pricing.license.management.title
Online license activation
Správa klientských licencí
index
original
translation
pricing.license.onlineActivation.text
To the box below, enter the Order ID assigned to your license purchase. This number starts with the letters USB/EUR/GLB and was delivered to you by email. If you did not get it, check your junk mail folder first - looking for sender noreply@icewarp.com - or contact your IceWarp supplier. Then upload the license.xml in the \"Activate License\" option inside the IceWarp Server Administration console, tab Enter License Offline.
Vložením čísla objednávky do pole níže vygenerujete nový licenční klíč platný například při reinstalaci serveru. <Br><br />Vygenerovaný XML soubor stačí vložit do konfiguračního rozhraní v IceWarp server.
index
original
translation
pricing.license.onlineActivation.title
Off-Line Activation File
Aktivace licence on-line
index
original
translation
pricing.order.cancel.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
pricing.order.cancel.text
Your payment was not processed successfully, please contact our <a href=\"mailto:sales@icewarp.com\">Sales Team</a>.
Vaše platba nebyla úspěšně zpracována, kontaktujte prosím naše <a href="mailto: info@icewarp.cz ">obchodní oddělení</a>.
index
original
translation
pricing.order.cancel.title
Payment failed
Platba se nezdařila
index
original
translation
pricing.order.changeLicenses
Change the license
Změnit objednávku
index
original
translation
pricing.order.form.payment.creditCard
Credit Card
Credit Card
index
original
translation
pricing.order.form.payment.paypal
PayPal
PayPal
index
original
translation
pricing.order.form.payment.title
Payment method
Payment method
index
original
translation
pricing.order.form.title
Information
Informace o zákazníkovi
index
original
translation
pricing.order.icewarpLicenses[%s]
IceWarp Server 11 - %s users
%s uživatelská licence k produktu IceWarp
index
original
translation
pricing.order.oneYearRenewal
1 year renewal is included in price.
Cena zahrnuje roční obnovovací poplatek
index
original
translation
pricing.order.paypal.thankyou.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
pricing.order.paypal.thankyou.text
<strong>Thank you for your payment, the transaction has been processed successfully</strong>,<br> and more information about activation of the licence has been emailed to you. <br><br>In case of any problems contact our Sales Team, please.
<strong>Děkujeme za Vaši platbu, transakce byla úspěšně zpracována. </strong></br>Na email jsme Vám zaslali další informace o aktivaci licence.</br></br>V případě jakýchkoli problémů se prosím obraťte na náš obchodní tým.
index
original
translation
pricing.order.paypal.thankyou.title
Payment completed
Platba dokončena
index
original
translation
pricing.order.purchase_list.item
Module
Moduly
index
original
translation
pricing.order.purchase_list.note
We will do our best to get in touch with you as soon as possible. In the meantime, please, don't hesitate to <a href=\"mailto:sales@icewarp.com\">contact our sales team</a> with any questions you might have.<br><br><br>
Náš obchodní tým Vás bude kontaktovat v co nejkratší možné době. Pokud budete mít jakékoliv otázky, neváhejte kontaktovat <a href="mailto:sales@icewarp.cz">naše prodejce</a>.
index
original
translation
pricing.order.purchase_list.title
Price Quote Summary
Shrnutí objednávky
index
original
translation
pricing.order.purchase_list.value
Number of Users
Počet uživatelů
index
original
translation
pricing.order.services.add.title
Optional support contracts
Servisní balíčky
index
original
translation
pricing.order.subtotal
TOTAL price
Cena celkem
index
original
translation
pricing.order.subtotalVat
VAT
DPH (21%)
index
original
translation
pricing.order.summary.footer
We accept electronic payments
Podporujeme platby online
index
original
translation
pricing.order.summary.icewarpLicenses[%s]
%s users
%s users
index
original
translation
pricing.order.summary.title
Press Submit to Receive Your Quote
Odeslat poptávku
index
original
translation
pricing.order.thankyou.continue
Continue browsing
Pokračovat na stránku
index
original
translation
pricing.order.thankyou.text
Your request has been sent to our sales department and we will get back to you shortly.
Vaše poptávka byla odeslána na obchodní oddělení. Během 24 hodin se Vám ozveme.
index
original
translation
pricing.order.thankyou.title
Thank you
Děkujeme Vám
index
original
translation
pricing.order.title
Price Quote Summary
Poptávka
index
original
translation
pricing.purchase.cardFooter
We accept electronic payments
Podporujeme platby on-line
index
original
translation
pricing.purchase.changeNumberUsers
Number of Users
Zadejte počet uživatelů
index
original
translation
pricing.purchase.feature.calendaring
Calendaring and Sharing
Kalendář
index
original
translation
pricing.purchase.feature.chat
Instant Messaging
Chat
index
original
translation
pricing.purchase.feature.documents
Document management
Dokumenty
index
original
translation
pricing.purchase.feature.email
E-Mail server
Email
index
original
translation
pricing.purchase.feature.outlook
Outlook Synchronization
Microsoft Outlook Sync
index
original
translation
pricing.purchase.feature.security
Anti-Spam and Anti-Virus
Bezpečnost
index
original
translation
pricing.purchase.feature.sharing
Conferencing
On-Line konference
index
original
translation
pricing.purchase.feature.sync
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
pricing.purchase.moreLicenses.button
Customize license
Konfigurovat licenci
index
original
translation
pricing.purchase.moreLicenses.text
For higher volume of users, please fill out the license configuration form.
Pro vyšší počet uživatelů, prosím vyplňte poptávkový formulář.
index
original
translation
pricing.purchase.nopricing.text
Order IceWarp Mail Server via online platform or contact our sales team for further sales requests.
Order IceWarp Mail Server via online platform or contact our sales team for further sales requests.
index
original
translation
pricing.subnav.activation
Client activations
Klientské licence
index
original
translation
pricing.subnav.eshopPurchase
Purchase
Purchase
index
original
translation
pricing.subnav.license
Activate license
Aktivace licence
index
original
translation
pricing.subnav.purchase
Purchase
Obchod a ceník
index
original
translation
pricing.subnav.updateLicense
Update Current License
Prodloužení stávající licence
index
original
translation
pricing.subnav.updates
Updates maintenance
Aktualizace licence
index
original
translation
privacypolicy.collect.li.title
We may also use the information that users supply to:
We may also use the information that users supply to:
index
original
translation
privacypolicy.collect.li1
make the service easier to use by not having to enter information more than once
make the service easier to use by not having to enter information more than once
index
original
translation
privacypolicy.collect.li2
help us customize content most relevant to users
help us customize content most relevant to users
index
original
translation
privacypolicy.collect.li3
notify users about important news and special offers that they may be interested in (with their permission)
notify users about important news and special offers that they may be interested in (with their permission)
index
original
translation
privacypolicy.collect.text
We intend to let each and every user, who chooses to provide personal information to our services via the Internet, know exactly how their information will be used at the time they provide it. As mentioned above, we typically use personal information to fulfill subscription requests, orders, provide access to online services, etc.
We intend to let each and every user, who chooses to provide personal information to our services via the Internet, know exactly how their information will be used at the time they provide it. As mentioned above, we typically use personal information to fulfill subscription requests, orders, provide access to online services, etc.
index
original
translation
privacypolicy.collect.text2
In the process of administering our site, we maintain and track usage through web server logs. Web server logs provide such information as what types of browsers are accessing our site, what pages receive high traffic, and the times of day our servers experience significant load. We use this information to improve the content and navigation features of our site. It is not used to attempt to identify individual users in any way, but to ensure our sites are designed and responding effectively to the requirements of each users.
In the process of administering our site, we maintain and track usage through web server logs. Web server logs provide such information as what types of browsers are accessing our site, what pages receive high traffic, and the times of day our servers experience significant load. We use this information to improve the content and navigation features of our site. It is not used to attempt to identify individual users in any way, but to ensure our sites are designed and responding effectively to the requirements of each users.
index
original
translation
privacypolicy.collect.title
How We Use the Information We Collect
How We Use the Information We Collect
index
original
translation
privacypolicy.commitment.text
The privacy of each user is of primary importance to us. To better provide privacy protections, IceWarp, Inc. is providing this notice to explain our online information practices regarding the way your information is collected and used.
The privacy of each user is of primary importance to us. To better provide privacy protections, IceWarp, Inc. is providing this notice to explain our online information practices regarding the way your information is collected and used.
index
original
translation
privacypolicy.commitment.title
Commitment to Privacy
Commitment to Privacy
index
original
translation
privacypolicy.consent.text
IceWarp, Inc. will only use and share the personally identifiable information users provide in ways related to those described above. We reserve the right to disclose any and all pertinent customer information to law enforcement or other government officials as we, in our sole discretion, believe necessary or appropriate. (Example: threatening the well being of another person or entity through the use of a IceWarp, Inc. built system.)
IceWarp, Inc. will only use and share the personally identifiable information users provide in ways related to those described above. We reserve the right to disclose any and all pertinent customer information to law enforcement or other government officials as we, in our sole discretion, believe necessary or appropriate. (Example: threatening the well being of another person or entity through the use of a IceWarp, Inc. built system.)
index
original
translation
privacypolicy.consent.title
Consent
Consent
index
original
translation
privacypolicy.cookies.text
Cookies can be used to provide tailored information to a return visitor to a Web site. Cookies do not damage files or allow anyone to access your personally identifiable information – they simply allow us to tailor information and make your visits more enjoyable, efficient and useful. We may share aggregate (never individual) site usage statistics and but this information will NEVER include any personally identifiable information. (Example: Total number of hits over a certain time period, total number of page views per page, total number of users from a specific region.)
Cookies can be used to provide tailored information to a return visitor to a Web site. Cookies do not damage files or allow anyone to access your personally identifiable information – they simply allow us to tailor information and make your visits more enjoyable, efficient and useful. We may share aggregate (never individual) site usage statistics and but this information will NEVER include any personally identifiable information. (Example: Total number of hits over a certain time period, total number of page views per page, total number of users from a specific region.)
index
original
translation
privacypolicy.cookies.text2
There are two types of cookies in use today, persistent and non-persistent cookies. „Persistent Cookies“ are stored between sessions on a computer's hard drive and thus are physically written to the drive, whereas „Non-Persistent Cookies“ reside in the memory of the users' machine and expire when the browser is closed. For purely usability and scalability reasons, IceWarp, Inc. sometimes uses either persistent or non-persistent cookies.
There are two types of cookies in use today, persistent and non-persistent cookies. „Persistent Cookies“ are stored between sessions on a computer's hard drive and thus are physically written to the drive, whereas „Non-Persistent Cookies“ reside in the memory of the users' machine and expire when the browser is closed. For purely usability and scalability reasons, IceWarp, Inc. sometimes uses either persistent or non-persistent cookies.
index
original
translation
privacypolicy.cookies.text3
Some IceWarp, Inc.-based developed services use cookies or other technologies so that we can better serve Web site users when they return to a site. We do not use cookies or similar technology to cross-relate personal information about visitors. You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it. For more information, please refer to user information provided by your specific Web browser.
Some IceWarp, Inc.-based developed services use cookies or other technologies so that we can better serve Web site users when they return to a site. We do not use cookies or similar technology to cross-relate personal information about visitors. You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it. For more information, please refer to user information provided by your specific Web browser.
index
original
translation
privacypolicy.cookies.title
Cookies
Cookies
index
original
translation
privacypolicy.introduction.text
IceWarp, Inc. considers the responsible collection, use and confidentiality of collected personal data to be of the utmost importance in enabling the Internet to reach its full potential. We consider personal data that is collected via www.icewarp.com to be the ownership of the users that submit the information and NOT our own. At the same time, we believe privacy and trust to be the cornerstone of our operating philosophy. Therefore, our goal is to work to combine the best of Internet technology with personal privacy to deliver content, services and information of interest to each user.
IceWarp, Inc. considers the responsible collection, use and confidentiality of collected personal data to be of the utmost importance in enabling the Internet to reach its full potential. We consider personal data that is collected via www.icewarp.com to be the ownership of the users that submit the information and NOT our own. At the same time, we believe privacy and trust to be the cornerstone of our operating philosophy. Therefore, our goal is to work to combine the best of Internet technology with personal privacy to deliver content, services and information of interest to each user.
index
original
translation
privacypolicy.introduction.title
Introduction
Introduction
index
original
translation
privacypolicy.ip.text
IceWarp, Inc. uses IP addresses (static or random numbers assigned to individual computers) to help diagnose problems with our servers, administer our web site, and anonymously track content preferences and traffic patterns. IP addresses are also recorded in e-commerce type transactions to provide a point of reference in situations where credit card fraud has occurred.
IceWarp, Inc. uses IP addresses (static or random numbers assigned to individual computers) to help diagnose problems with our servers, administer our web site, and anonymously track content preferences and traffic patterns. IP addresses are also recorded in e-commerce type transactions to provide a point of reference in situations where credit card fraud has occurred.
index
original
translation
privacypolicy.ip.title
IP Addresses
IP Addresses
index
original
translation
privacypolicy.personal.text
Most of the services provided by www.icewarp.com can be used without the need for collection of personal information of any kind. There are times, however, when we may need information from web site users. Personal information (such as name, address and e-mail address for example) are obtained only when voluntarily submitted, such as when a user subscribes to a newsletter, responds to a user survey, registers for programs / events / licensed software, or purchases a product through our e-commerce solution.
Most of the services provided by www.icewarp.com can be used without the need for collection of personal information of any kind. There are times, however, when we may need information from web site users. Personal information (such as name, address and email address for example) are obtained only when voluntarily submitted, such as when a user subscribes to a newsletter, responds to a user survey, registers for programs / events / licensed software, or purchases a product through our e-commerce solution.
index
original
translation
privacypolicy.personal.title
Personal Information
Personal Information
index
original
translation
privacypolicy.security.text
IceWarp, Inc. is concerned about the security of information. To prevent unauthorized access or disclosure, maintain data accuracy, and ensure the appropriate use of information, we have put in place reasonable physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online. We use encryption technology when collecting or transferring sensitive data such as credit card information.
IceWarp, Inc. is concerned about the security of information. To prevent unauthorized access or disclosure, maintain data accuracy, and ensure the appropriate use of information, we have put in place reasonable physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online. We use encryption technology when collecting or transferring sensitive data such as credit card information.
index
original
translation
privacypolicy.security.title
Our Commitment to Data Security
Our Commitment to Data Security
index
original
translation
privacypolicy.share.text
Three words … „we do not“. IceWarp, Inc. will not sell, rent, lease, give or barter personally identifiable information collected through our services to any third party directly or indirectly without your express permission.
Three words … „we do not“. IceWarp, Inc. will not sell, rent, lease, give or barter personally identifiable information collected through our services to any third party directly or indirectly without your express permission.
index
original
translation
privacypolicy.share.title
How We Share Information
How We Share Information
index
original
translation
privacypolicy.telemetry.text
You agree that IceWarp may use anonymous usage statistics collected through WebClient telemetry. IceWarp may use this information, as long as it is in an aggregated form that does not personally identify you or any of your users, to improve and develop our products. You can opt out from providing telemetry data during the installation or upgrade. No data will be collected until the consent is accepted again on the next installation.
You agree that IceWarp may use anonymous usage statistics collected through WebClient telemetry. IceWarp may use this information, as long as it is in an aggregated form that does not personally identify you or any of your users, to improve and develop our products. You can opt out from providing telemetry data during the installation or upgrade. No data will be collected until the consent is accepted again on the next installation.
index
original
translation
privacypolicy.telemetry.title
WebClient Telemetry
Privacy Policy
index
original
translation
privacypolicy.title
Privacy Policy
Ochrana Soukromí
index
original
translation
purchase.cloud.min10userNote
Minimum 10 users
Minimální počet uživatelů je 10
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check1.subtitle
Video, audio and screen sharing supported for up to 200 attendees.
Sdílení videa, zvuku a obrazovky je podporováno až pro 200 účastníků.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check1.title
Up to 200+ participants
Až pro 200 účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check2.subtitle
Attend your meetings on the desktop as well as any iOS or Android mobile device.
Účastněte se schůzek na počítači i na jakémkoli mobilním zařízení iOS nebo Android.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check2.title
Conference on all your devices
Konference na všech vašich zařízeních
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check3.subtitle
Recording helps to ensure no discussed points get lost. Archived for 30 days.
Nahrávání pomáhá zajistit, aby se neztratily žádné diskutované body. Archivováno po dobu 30 dnů.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check3.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check4.subtitle
Schedule your conferences automatically just by adding an event to the Calendar. Everyone gets invited automatically.
Naplánujte si konference automaticky pouhým přidáním události do Kalendáře. Všichni jsou automaticky pozváni.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check4.title
Conference scheduling
Plánování konference
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check5.subtitle
With Apple Carplay and Android Auto support, you can now join calls even while in your car.
Díky podpoře Apple Carplay a Android Auto se nyní můžete připojit ke konferencím, i když jste v autě.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.check5.title
Conference literally on the go
Konference na cestách
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.get.title
YOU'RE GOING TO GET
Získáte
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.have.check1
No installation
Bez nutnosti instalace
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.have.check2
Up to 5 participants
Až pro 5 účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.have.check3
Share link for invitation
Sdílejte odkaz na pozvánku
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.have.check4
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky a chat
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.boxes.have.title
YOU ALREADY HAVE
JIž máte
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.button
I want it!
Chci to!
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.subtitle
Upgrade your plan to <strong>Standard</strong> (%s per user/month) or <strong>Professional</strong> (%s per user/month) to get all the conferencing features. You can also add unlimited <strong>Recording</strong> for extra %s per user/month by choosing <strong>Standard+</strong>.
Chcete -li využívat všechny funkce konference, upgradujte svůj plán na <strong> Standardní </strong> (%s na uživatele/měsíc) nebo <strong> Profesionální </strong> (%s na uživatele/měsíc). Můžete také přidat neomezené <strong> Nahrávání </strong> za dalších %s na uživatele/měsíc výběrem <strong> Standardní+</strong> nebo <strong> Profesionální+</strong>.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudConferencesRecording.title
Upgrade now for full-featured conferencing
Upgradujte na
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box1.subtitle
Recordings are retained for 30 days. During this time, you can download them and share with others.
Záznamy jsou uchovávány po dobu 30 dnů. Během této doby si je můžete stáhnout a sdílet s ostatními.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box1.title
Download and share your meetings
Stahujte a sdílejte nahrávky svých schůzek
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box2.subtitle
For scheduled events, you can enable auto-recording – and then safely forget it.
U naplánovaných událostí můžete povolit automatické nahrávání a více se nestarat.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box2.title
Scheduled recording
Plánované nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box3.subtitle
Recordings are accessible to all invited users. No more explaining what was discussed while somebody couldn’t make it.
Nahrávky jsou přístupné všem pozvaným uživatelům. Už žádné vysvětlování toho, o čem se diskutovalo.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box3.title
Attend even if you missed
Zúčastněte se, i když jste meškali.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box4.subtitle
Recording is completely unlimited. That means you can record as many conferences as you want.
Nahrávání je zcela neomezené. To znamená, že můžete nahrávat tolik konferencí, kolik chcete.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.box4.title
Unlimited Recording
Neomezené nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.button
Open WebAdmin
Otevřete WebAdmin
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.priceBox
Recording will cost you extra <strong>%s per user/month.</strong>
Nahrávání vás bude stát navíc <strong>%s na uživatele/měsíc. </strong>
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.subtitle
Upgrade your plan to Standard+ or Professional so you can record your meetings. This way no discussed points get lost.
Upgradujte svůj plán na Standard+ nebo Professional+, abyste mohli nahrávat své schůzky. Tímto způsobem se neztratí nic řečeného.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminCloudRecording.title
Record your conferences too
Nahrávejte také své konference
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check1.subtitle
Video, audio and screen sharing supported for up to 200 attendees.
Sdílení videa, zvuku a obrazovky je podporováno až pro 200 účastníků.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check1.title
Up to 200+ participants
Až pro 200+ účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check2.subtitle
Attend your meetings on the desktop as well as any iOS or Android mobile device.
Účastněte se schůzek na počítači i na jakémkoli mobilním zařízení iOS nebo Android.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check2.title
Conference on all your devices
Konference na všech vašich zařízeních
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check3.subtitle
Recording helps to ensure no discussed points get lost. Archived for 30 days.
Nahrávání pomáhá zajistit, že se neztratí žádné diskutované body. Archivováno po dobu 30 dnů.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check3.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check4.subtitle
Schedule your conferences automatically just by adding an event to the Calendar. Everyone gets invited automatically.
Naplánujte si konference automaticky pouhým přidáním události do Kalendáře. Všichni jsou automaticky pozváni.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check4.title
Conference scheduling
Plánování konference
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check5.subtitle
With Apple Carplay and Android Auto support, you can now join calls even while in your car.
Díky podpoře Apple Carplay a Android Auto se nyní můžete spojit s hovory, i když jste v autě.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.check5.title
Conference literally on the go
Konference na cestách
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.get.title
YOU'RE GOING TO GET
Nově získáte
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.have.check1
No installation
Bez instalace
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.have.check2
Up to 5 participants
Až pro 5 účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.have.check3
Share link for invitation
Odkaz na konferenci
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.have.check4
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky a chat
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.boxes.have.title
YOU ALREADY HAVE
Již máte
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.button
I want it!
Chci to!
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.subtitle
Add <strong>Conferences</strong> (%s per user/year) to your license to get all the conferencing features. You can also add unlimited <strong>Recording</strong> for %s per user/year.
Chcete -li získat všechny funkce pro konference, přidejte do své licence <strong> Konference </strong> (%s na uživatele/rok). Můžete také přidat neomezené <strong> nahrávání </strong> pro %s na uživatele/rok.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremConferencesRecording.title
Get full-featured conferencing
Získejte konference se všemi funkcemi
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box1.subtitle
Recordings are retained for 30 days. During this time, you can download them and share with others.
Záznamy jsou uchovávány po dobu 30 dnů. Během této doby si je můžete stáhnout a sdílet s ostatními.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box1.title
Download and share your meetings
Stáhněte a sdílejte své schůzky
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box2.subtitle
For scheduled events, you can enable auto-recording – and then safely forget it.
U naplánovaných událostí můžete povolit automatické nahrávání-a pak na něj zapomenout.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box2.title
Scheduled recording
Plánované nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box3.subtitle
Recordings are accessible to all invited users. No more explaining what was discussed while somebody couldn’t make it.
Záznamy jsou přístupné všem pozvaným uživatelům. Už žádné vysvětlování toho, o čem se diskutovalo, protože někdo se nestihl připojit.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box3.title
Attend even if you missed
Zúčastněte se, i když jste meškali
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box4.subtitle
Recording is completely unlimited. That means you can record as many conferences as you want.
Nahrávání je zcela neomezené. To znamená, že můžete nahrávat tolik konferencí, kolik chcete.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.box4.title
Unlimited Recording
Neomezené nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.button
I want it!
Chci to!
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.priceBox
Recording module will cost you %s per user/year.
Nahrávací modul vás bude stát %s na uživatele/rok.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.subtitle
Add the optional unlimited <strong>Recording</strong> module to your license so you can record your meetings. This way no discussed points get lost.
Přidejte si do licence volitelný neomezený modul <strong> Nahrávání </strong>, abyste mohli nahrávat svá setkání. Tímto způsobem se neztratí žádné diskutované body.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminOnpremRecording.title
Record your conferences too
Nahrávejte své konference
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check1.subtitle
Video, audio and screen sharing supported for up to 200 attendees.
Sdílení videa, zvuku a obrazovky je podporováno až pro 200 účastníků.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check1.title
Up to 200+ participants
Až pro 200+ účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check2.subtitle
Attend your meetings on the desktop as well as any iOS or Android mobile device.
Připojte se ke schůzkám na počítači i na jakémkoli mobilním zařízení iOS nebo Android.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check2.title
Conference on all your devices
Konference na všech vašich zařízeních
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check3.subtitle
Recording helps to ensure no discussed points get lost. Archived for 30 days.
Nahrávání pomáhá zajistit, že se neztratí žádné diskutované body. Archivováno po dobu 30 dnů.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check3.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check4.subtitle
Schedule your conferences automatically just by adding an event to the Calendar. Everyone gets invited automatically.
Naplánujte si konference automaticky pouhým přidáním události do Kalendáře. Všichni jsou automaticky pozváni.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check4.title
Conference scheduling
Plánování konference
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check5.subtitle
With Apple Carplay and Android Auto support, you can now join calls even while in your car.
Díky podpoře Apple Carplay a Android Auto se nyní můžete spojit s hovory, i když jste v autě.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.check5.title
Conference literally on the go
Konference na cestách
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.get.title
YOU'RE GOING TO GET
ZÍSKÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.have.check1
No installation
Bez instalace
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.have.check2
Up to 5 participants
Až pro 5 účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.have.check3
Share link for invitation
Sdílejte odkaz na pozvánku
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.have.check4
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky a chat
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.boxes.have.title
YOU ALREADY HAVE
JIŽ MÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.button
I want it!
Chci to!
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.subtitle
Upgrade your plan to <strong>Standard</strong> (%s per user/month) or <strong>Professional</strong> (%s per user/month) to get all the conferencing features. You can also add unlimited <strong>Recording</strong> for extra %s per user/month by choosing <strong>Standard+</strong>.
Chcete -li využívat všechny funkce konference, upgradujte svůj plán na <strong> Standardní </strong> (%s na uživatele/měsíc) nebo <strong> Profesionální </strong> (%s na uživatele/měsíc). Můžete také přidat neomezené <strong> Nahrávání </strong> za dalších %s na uživatele/měsíc výběrem <strong> Standardní+</strong> nebo <strong> Profesionální+</strong>.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasConferencesRecording.title
Upgrade now for full-featured conferencing
Upgradujte nyní a získejte konference s plnými funkcemi
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box1.subtitle
Recordings are retained for 30 days. During this time, you can download them and share with others.
Záznamy jsou uchovávány po dobu 30 dnů. Během této doby si je můžete stáhnout a sdílet s ostatními.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box1.title
Download and share your meetings
Stáhněte a sdílejte své schůzky
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box2.subtitle
For scheduled events, you can enable auto-recording – and then safely forget it.
U naplánovaných událostí můžete povolit automatické nahrávání-a pak na něj zapomenout.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box2.title
Scheduled recording
Plánované nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box3.subtitle
Recordings are accessible to all invited users. No more explaining what was discussed while somebody couldn’t make it.
Záznamy jsou přístupné všem pozvaným uživatelům. Už žádné vysvětlování toho, o čem se diskutovalo, protože někdo se nestihl připojit.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box3.title
Attend even if you missed
Zúčastněte se, i když jste meškali
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box4.subtitle
Recording is completely unlimited. That means you can record as many conferences as you want.
Nahrávání je zcela neomezené. To znamená, že můžete nahrávat tolik konferencí, kolik chcete.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.box4.title
Unlimited Recording
Neomezené nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.button
Open WebAdmin
Otevřit WebAdmin
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.priceBox
Recording will cost you extra <strong>%s per user/month</strong>.
Nahrávání vás bude stát navíc <strong>%s na uživatele/měsíc </strong>.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.subtitle
Upgrade your plan to <strong>Standard+</strong> or <strong>Professional</strong> so you can record your meetings. This way no discussed points get lost.
Upgradujte svůj plán na <strong> Standardní+</strong> nebo <strong> Profesionální+</strong>, abyste mohli zaznamenávat své schůzky. Tímto způsobem se neztratí žádné diskutované body.
index
original
translation
recordingUpgrade.adminSaasRecording.title
Record your conferences too
Nahrávejte své konference
index
original
translation
recordingUpgrade.billing.button
Next
Další
index
original
translation
recordingUpgrade.billing.form.country.required
You cannot change country
Není možné změnit zemi
index
original
translation
recordingUpgrade.billing.form.state.required
You cannot change state
Není možné změnit stát
index
original
translation
recordingUpgrade.billing.title
Billing details
Fakturační údaje
index
original
translation
recordingUpgrade.cardPayment.button
Pay
Platba
index
original
translation
recordingUpgrade.cardPayment.cardNumber
Card number
Číslo karty
index
original
translation
recordingUpgrade.cardPayment.cvv
Security code (CVV)
Bezpečnostní kód (CVV)
index
original
translation
recordingUpgrade.cardPayment.expiration
Expiration (MM/YY)
Expirace (MM/YY)
index
original
translation
recordingUpgrade.cardPayment.title
Payment by card
Platba kartou
index
original
translation
recordingUpgrade.orderFailed.button
Try again
Zkuste znovu
index
original
translation
recordingUpgrade.orderFailed.link
IceWarp Support team.
IceWarp Support tým.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderFailed.subtitle
Please try again or contact
Zkuste znovu nebo kontaktujte
index
original
translation
recordingUpgrade.orderFailed.title
Oops!
Oops!
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.save
Save as PDF
Uložit jako PDF
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.step1.subtitle
Open the <strong>Help</strong> menu and select <strong>License.</strong>
Otevřete nabídku <strong> Nápověda </strong> a vyberte možnost <strong> Licence. </strong>
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.step1.title
Step 1
Krok 1
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.step2.subtitle
Click <strong>Activate License</strong> at the bottom left corner.
V levém dolním rohu klikněte na <strong> Aktivovat licenci </strong>.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.step2.title
Step 2
Krok 2
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.step3.subtitle
Enter your Order ID to activate.
K aktivaci vložte své číslo objednávky.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.step3.title
Step 3
Krok 3
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.howTo.title
How to activate the license
Jak aktivovat licenci
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.orderId
Your Order ID:
Vaše číslo objednávky:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.subtitle
In order to activate purchased features, please <strong>update your license</strong> with the new Order ID by following instructions below:
Chcete -li aktivovat zakoupené funkce, <strong> aktualizujte svou licenci </strong> pomocí nového čísla objednávky podle následujících pokynů:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulCard.title
Thanks for your payment.
Děkujeme za platbu.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.orderid
Your current Order ID:
Vaše současné číslo objednávky:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.subtitle.1
You are now using 14-day trial version of the selected modules.
Nyní využíváte 30-denní zkušební verzi vybraných modulů.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.subtitle.2
will contact you in 48 hours.
zkontaktuje Vás do 48 hodin.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.subtitle.3
If not, please contact him at
Pokud ne, prosím zkontaktujte ho na
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.subtitle.4
or call:
nebo volejte:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.subtitle.5
You will receive new Order ID after
Nové číslo objednávky obdržíte poté
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.subtitle.6
confirms your order.
potvrzení Vaši objednávky.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.subtitle.7
Meanwhile, before the purchase is confirmed, we have added 30-day trial of Conferences and Recording. In order to get advantage of trial features, please <strong>update your license</strong> with the new Order ID by following instructions below:
Mezitím, než je nákup potvrzen, jsme přidali 30denní zkušební verzi Konference a nahrávání. Abyste mohli využívat zkušební funkce, <strong> aktualizujte svou licenci </strong> pomocí nového čísla objednávky podle následujících pokynů:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulPartner.title
Thanks for your order.
Děkuji za Vaši objednávku
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.here
here
zde
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.howTo.title
How to refresh the license:
Jak obnovit licenci:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.invoice
download the invoice
stáhnout fakturu
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.orderId
Your current Order ID:
Vaše současné číslo objednávky:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.subtitle.1
To complete your order, please
K dokončení vaší objednávky, prosím
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.subtitle.2
and follow payment instructions
a následujte instrukce k platbě
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.subtitle.3
The payment instructions have also been sent to you by email.
Platební instrukce byly zaslány také na Váš e-mail.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.subtitle.4
You will receive new Order ID after the payment is credited to our account.
Nové číslo objednávky obdržíte poté, co bude platba připsána na náš účet.
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.subtitle.5
Meanwhile, before the purchase is finished, we have added 30-day trial of Conferences and Recording. In order to get advantage of trial features, please <strong>update your license</strong> with the new Order ID by following instructions below:
Mezitím, než je nákup potvrzen, jsme přidali 30denní zkušební verzi Konference a nahrávání. Abyste mohli využívat zkušební funkce, <strong> aktualizujte svou licenci </strong> pomocí nového čísla objednávky podle následujících pokynů:
index
original
translation
recordingUpgrade.orderSuccessfulWire.title
Thanks for your order.
Děkuji za Vaši objednávku
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.button
Proceed to payment
Pokračovat k platbě
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.card.check1
License will be upgraded instantly
Licence bude upgradována okamžitě
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.card.check2
Conferences and Recording will be available immediately
Konference a nahrávání budou k dispozici okamžitě
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.card.check3
Invoice will be sent to your email
Faktura bude zaslána na Váš e-mail
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.card.title
Pay by card
Plaťte kartou
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.title
Thank you for your order.
Děkujeme za Vaši objednávku.
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.wire.check1
License will be upgraded after the payment is credited to our account
Licence bude upgradována jakmile obdržíme platbu na náš účet
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.wire.check2
Conferences and Recording will be available temporarily as a 30-day trial
Konference a nahrávání budou k dispozici jako 30-denní trial
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.wire.check3
Invoice will be sent to your email
Faktura bude zaslána na Váš e-mail
index
original
translation
recordingUpgrade.paymentMethod.wire.title
Pay by wire transfer
Platba bankovním převodem
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.button
Next
Další
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.no.title
No, I don't need Recording
Ne, nepotřebuji nahrávání.
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.title
Do you want to add Recording as well?
Chcete také přidat nahrávání?
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.userYear
user / year
uživatel / rok
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.yes.check1
Record your calls to ensure no discussed points get lost
Nahrávání pomáhá zajistit, že se neztratí žádné diskutované body.
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.yes.check2
Download and share your meetings (Recordings are retained for 30 days)
Stáhněte a sdílejte své schůzky (nahrávky jsou uchovány po 30 dní)
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.yes.check3
Scheduled recording
Plánované nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.yes.check4
Recordings are accessible to all invited users
Záznamy jsou přístupné všem pozvaným uživatelům
index
original
translation
recordingUpgrade.recording.yes.title
Yes, I want add Recording
Ano, chci přidat nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.recordingUsers.button
Next
Další
index
original
translation
recordingUpgrade.recordingUsers.subtitle.1
You have selected
Momentálně máte
index
original
translation
recordingUpgrade.recordingUsers.subtitle.2
conferencing users. Is recording needed for all of them or do you want to enable it for less users?
uživatelů konferencí. Potřebujete nahrávání pro všechny nebo je chcete umožnit méně uživatelům?
index
original
translation
recordingUpgrade.recordingUsers.title
How many users need to record their conferences?
Kolik uživatelů chce nahrávání ke konferencím?
index
original
translation
recordingUpgrade.recordingUsers.validation
You have to select at least 1 user and maximum
Vyberte minimálně 1 uživatele a maximum
index
original
translation
recordingUpgrade.requestSuccessful.title
Your request has been sent successfully to the administrator.
Váš požadavek byl úspěšně zaslán administrátorovi.
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.button
Next
Další
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.conferences
Conferences
Konference
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.discount
Discount:
Sleva:
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.recording
Recording
Nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.subtitle
Please validate your order and continue to Billing.
Prosím potvrďte Vaši objednávku a pokračujte k platbě.
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.subtotal
Subtotal:
Mezisoučet:
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.title
Summary
Shrnutí
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.total
Total:
Součet:
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.validTill
Your license is valid until:
Vaše licence je platná do:
index
original
translation
recordingUpgrade.summary.vat
VAT:
DPH:
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check1.subtitle
Video, audio and screen sharing supported for up to 200 attendees.
Sdílení videa, zvuku a obrazovky je podporováno až pro 200 účastníků.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check1.title
Up to 200+ participants
Až pro 200+ účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check2.subtitle
Attend your meetings on the desktop as well as any iOS or Android mobile device.
Připojte se ke schůzkám na počítači i na jakémkoli mobilním zařízení iOS nebo Android.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check2.title
Conference on all your devices
Konference na všech vašich zařízeních
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check3.subtitle
Recording helps to ensure no discussed points get lost. Archived for 30 days.
Nahrávání pomáhá zajistit, že se neztratí žádné diskutované body. Archivováno po dobu 30 dnů.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check3.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check4.subtitle
Schedule your conferences automatically just by adding an event to the Calendar. Everyone gets invited automatically.
Naplánujte si konference automaticky pouhým přidáním události do Kalendáře. Všichni jsou automaticky pozváni.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check4.title
Conference scheduling
Plánování konference
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check5.subtitle
With Apple Carplay and Android Auto support, you can now join calls even while in your car.
Díky podpoře Apple Carplay a Android Auto se nyní můžete spojit s hovory, i když jste v autě.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.check5.title
Conference literally on the go
Konference na cestách
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.get.title
YOU'RE GOING TO GET
ZÍSKÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.have.check1
No installation
Bez instalace
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.have.check2
Up to 5 participants
Až pro 5 účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.have.check3
Share link for invitation
Sdílejte odkaz na pozvánku
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.have.check4
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky & chat
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.boxes.have.title
YOU ALREADY HAVE
JIŽ MÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.button
Send request
Poslat žádost
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.subtitle
To enable full-featured Conferencing, you need to contact your administrator.
Chcete-li povolit plně funkční konference, musíte kontaktovat svého správce.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudConferencesRecording.title
Upgrade now for full-featured conferencing
Upgradujte nyní a získejte konference s plnými funkcemi
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box1.subtitle
Recordings are retained for 30 days. During this time, you can download them and share with others.
Záznamy jsou uchovávány po dobu 30 dnů. Během této doby si je můžete stáhnout a sdílet s ostatními.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box1.title
Download and share your meetings
Stáhněte a sdílejte své schůzky
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box2.subtitle
For scheduled events, you can enable auto-recording – and then safely forget it.
U naplánovaných událostí můžete povolit automatické nahrávání-a pak na něj zapomenout.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box2.title
Scheduled recording
Plánované nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box3.subtitle
Recordings are accessible to all invited users. No more explaining what was discussed while somebody couldn’t make it.
Záznamy jsou přístupné všem pozvaným uživatelům. Už žádné vysvětlování toho, o čem se diskutovalo, protože někdo se nestihl připojit.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box3.title
Attend even if you missed
Zúčastněte se, i když jste meškali
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box4.subtitle
Recording is completely unlimited. That means you can record as many conferences as you want.
Nahrávání je zcela neomezené. To znamená, že můžete nahrávat tolik konferencí, kolik chcete.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.box4.title
Unlimited Recording
Neomezené nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.button
Send request
Poslat žádost
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.subtitle
Make sure no point discussed at your meetings gets lost. Contact your administrator to enable Recording for you.
Zajistěte, aby se neztratil žádný bod projednávaný na vašich schůzkách. Kontaktujte svého správce, aby vám povolil nahrávání.
index
original
translation
recordingUpgrade.userCloudRecording.title
Record your conferences too
Nahrávejte své konference
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check1.subtitle
Video, audio and screen sharing supported for up to 200 attendees.
Sdílení videa, zvuku a obrazovky je podporováno až pro 200 účastníků.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check1.title
Up to 200+ participants
Až pro 200+ účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check2.subtitle
Attend your meetings on the desktop as well as any iOS or Android mobile device.
Připojte se ke schůzkám na počítači i na jakémkoli mobilním zařízení iOS nebo Android.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check2.title
Conference on all your devices
Konference na všech vašich zařízeních
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check3.subtitle
Recording helps to ensure no discussed points get lost. Archived for 30 days.
Nahrávání pomáhá zajistit, že se neztratí žádné diskutované body. Archivováno po dobu 30 dnů.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check3.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check4.subtitle
Schedule your conferences automatically just by adding an event to the Calendar. Everyone gets invited automatically.
Naplánujte si konference automaticky pouhým přidáním události do Kalendáře. Všichni jsou automaticky pozváni.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check4.title
Conference scheduling
Plánování konference
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check5.subtitle
With Apple Carplay and Android Auto support, you can now join calls even while in your car.
Díky podpoře Apple Carplay a Android Auto se nyní můžete spojit s hovory, i když jste v autě.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.check5.title
Conference literally on the go
Konference na cestách
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.get.title
YOU'RE GOING TO GET
ZÍSKÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.have.check1
No installation
Bez instalace
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.have.check2
Up to 5 participants
Až pro 5 účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.have.check3
Share link for invitation
Sdílejte odkaz na pozvánku
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.have.check4
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky & chat
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.boxes.have.title
YOU ALREADY HAVE
JIŽ MÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.button
Send request
Poslat žádost
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.subtitle
To enable full-featured Conferencing, you need to contact your administrator.
Chcete-li povolit plně funkční konference, musíte kontaktovat svého správce.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremConferencesRecording.title
Get full-featured conferencing
Získej konference v plné výbavě
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box1.subtitle
Recordings are retained for 30 days. During this time, you can download them and share with others.
Záznamy jsou uchovávány po dobu 30 dnů. Během této doby si je můžete stáhnout a sdílet s ostatními.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box1.title
Download and share your meetings
Stáhněte a sdílejte své schůzky
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box2.subtitle
For scheduled events, you can enable auto-recording – and then safely forget it.
U naplánovaných událostí můžete povolit automatické nahrávání-a pak na něj zapomenout.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box2.title
Scheduled recording
Plánované nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box3.subtitle
Recordings are accessible to all invited users. No more explaining what was discussed while somebody couldn’t make it.
Záznamy jsou přístupné všem pozvaným uživatelům. Už žádné vysvětlování toho, o čem se diskutovalo, protože někdo se nestihl připojit.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box3.title
Attend even if you missed
Zúčastněte se, i když jste meškali
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box4.subtitle
Recording is completely unlimited. That means you can record as many conferences as you want.
Nahrávání je zcela neomezené. To znamená, že můžete nahrávat tolik konferencí, kolik chcete.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.box4.title
Unlimited Recording
Neomezené nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.button
Send request
Poslat žádost
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.subtitle
Make sure no point discussed at your meetings gets lost. Contact your administrator to enable Recording for you.
Zajistěte, aby se neztratil žádný bod projednávaný na vašich schůzkách. Kontaktujte svého správce, aby vám povolil nahrávání.
index
original
translation
recordingUpgrade.userOnpremRecording.title
Record your conferences too
Nahrávejte své konference
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check1.subtitle
Video, audio and screen sharing supported for up to 200 attendees.
Sdílení videa, zvuku a obrazovky je podporováno až pro 200 účastníků.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check1.title
Up to 200+ participants
Až pro 200+ účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check2.subtitle
Attend your meetings on the desktop as well as any iOS or Android mobile device.
Připojte se ke schůzkám na počítači i na jakémkoli mobilním zařízení iOS nebo Android.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check2.title
Conference on all your devices
Konference na všech vašich zařízeních
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check3.subtitle
Recording helps to ensure no discussed points get lost. Archived for 30 days.
Nahrávání pomáhá zajistit, že se neztratí žádné diskutované body. Archivováno po dobu 30 dnů.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check3.title
Recording
Nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check4.subtitle
Schedule your conferences automatically just by adding an event to the Calendar. Everyone gets invited automatically.
Naplánujte si konference automaticky pouhým přidáním události do Kalendáře. Všichni jsou automaticky pozváni.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check4.title
Conference scheduling
Plánování konference
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check5.subtitle
With Apple Carplay and Android Auto support, you can now join calls even while in your car.
Díky podpoře Apple Carplay a Android Auto se nyní můžete spojit s hovory, i když jste v autě.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.check5.title
Conference literally on the go
Konference na cestách
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.get.title
YOU'RE GOING TO GET
ZÍSKÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.have.check1
No installation
Bez instalace
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.have.check2
Up to 5 participants
Až pro 5 účastníků
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.have.check3
Share link for invitation
Sdílejte odkaz na pozvánku
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.have.check4
Screen sharing & chat
Sdílení obrazovky & chat
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.boxes.have.title
YOU ALREADY HAVE
JIŽ MÁTE
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.button
Send request
Poslat žádost
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.subtitle
To enable full-featured Conferencing, you need to contact your administrator.
Chcete-li povolit plně funkční konference, musíte kontaktovat svého správce.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasConferencesRecording.title
Upgrade now for full-featured conferencing
Upgradujte nyní a získejte konference s plnými funkcemi
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box1.subtitle
Recordings are retained for 30 days. During this time, you can download them and share with others.
Záznamy jsou uchovávány po dobu 30 dnů. Během této doby si je můžete stáhnout a sdílet s ostatními.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box1.title
Download and share your meetings
Stáhněte a sdílejte své schůzky
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box2.subtitle
For scheduled events, you can enable auto-recording – and then safely forget it.
U naplánovaných událostí můžete povolit automatické nahrávání-a pak na něj zapomenout.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box2.title
Scheduled recording
Plánované nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box3.subtitle
Recordings are accessible to all invited users. No more explaining what was discussed while somebody couldn’t make it.
Záznamy jsou přístupné všem pozvaným uživatelům. Už žádné vysvětlování toho, o čem se diskutovalo, protože někdo se nestihl připojit.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box3.title
Attend even if you missed
Zúčastněte se, i když jste meškali
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box4.subtitle
Recording is completely unlimited. That means you can record as many conferences as you want.
Nahrávání je zcela neomezené. To znamená, že můžete nahrávat tolik konferencí, kolik chcete.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.box4.title
Unlimited Recording
Neomezené nahrávání
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.button
Send request
Poslat žádost
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.subtitle
Make sure no point discussed at your meetings gets lost. Contact your administrator to enable Recording for you.
Zajistěte, aby se neztratil žádný bod projednávaný na vašich schůzkách. Kontaktujte svého správce, aby vám povolil nahrávání.
index
original
translation
recordingUpgrade.userSaasRecording.title
Record your conferences too
Nahrávejte své konference
index
original
translation
renewIw.banner.button
See Cloud Plans
Přejít na Cloud nabídku
index
original
translation
renewIw.banner.title
Or unlock full features with IceWarp Cloud!
Nebo získejte kompletní funkcionalitu s IceWarp Cloud!
index
original
translation
renewIw.form.annually
Annually
Roční předplatné
index
original
translation
renewIw.form.button
Get a quote
Požádat o nabídku
index
original
translation
renewIw.form.email.required
Email is required
Email je povinný údaj
index
original
translation
renewIw.form.monthly
Monthly
Měsíční
index
original
translation
renewIw.form.save
Save 70% with Annual subscription
Ušetřete 70% ceny s Ročním předplatným
index
original
translation
renewIw.form.title
Seize the opportunity to streamline the office work.
Využijte skvělou nabídku a zpestřete si kancelářskou práci.
index
original
translation
renewIw.hero.btn
Get a quote
Požádejte o nabídku
index
original
translation
renewIw.hero.list.1
Customer loyalty discount
Věrnostní slevu pro stálé zákazníky
index
original
translation
renewIw.hero.list.2
1 year of free updates
1 rok aktualizací zdarma
index
original
translation
renewIw.hero.list.3
Free support for all users
Bezplatnou technickou podporu pro všechny uživatele
index
original
translation
renewIw.hero.list.4
Strong security
Vysokou bezpečnost a spolehlivou ochranu vašich dat
index
original
translation
renewIw.hero.save
70% cheaper
nyní o 70% levněji
index
original
translation
renewIw.hero.subtitle
Old versions have limited features, are not eligible for support and pose high security risk.
Starší verze mají velmi omezené funkce, byla jim ukončena technická podpora a představují bezpečnostní riziko.<br /><br><br />S obnovou IceWarpu získáte:<br />
index
original
translation
renewIw.hero.title
Grab your chance now & renew IceWarp
Využijte skvělé nabídky <br>a obnovte svůj IceWarp
index
original
translation
renewIw.why.subtitle
Always get the latest features. Work from home with team collaboration. Enjoy modern and familiar design.
Vždy budete mít nejnovější funkce. Pracovat můžete odkudkoli díky bohaté nabídce týmové spolupráce. Oceníte moderní a uživatelsky příjemný vzhled.
index
original
translation
renewIw.why.title
What does renewing your IceWarp get you?
Co vám nový IceWarp nabízí?
index
original
translation
renewal.button.continue
Continue
Pokračovat
index
original
translation
renewal.cloud.not-valid
Domain is not valid
Domain is not valid
index
original
translation
renewal.cloud.subtitle
To manage the cloud subscription, enter your onice.io domain name.
To manage the cloud subscription, enter your onice.io domain name.
index
original
translation
renewal.cloud.title
Cloud subscription
Cloud subscription
index
original
translation
renewal.cloud.verifying
Verifying your domain...
Verifying your domain...
index
original
translation
renewal.finalReview.addedUsers
Added users
Added users
index
original
translation
renewal.finalReview.antispam
Antispam
Antispam
index
original
translation
renewal.finalReview.antivirus
Antivirus
Antivirus
index
original
translation
renewal.finalReview.conferences
Conferences
Conferences
index
original
translation
renewal.finalReview.desktopSuite
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
renewal.finalReview.documents
Office Documents
Office Documents
index
original
translation
renewal.finalReview.free
FREE
FREE
index
original
translation
renewal.finalReview.health_check
Server Health Check
Server Health Check
index
original
translation
renewal.finalReview.icewarpSuite
IceWarp Suite
IceWarp Suite
index
original
translation
renewal.finalReview.licencePeriod
Selected license period
Selected license period
index
original
translation
renewal.finalReview.licencePeriod.year
year
year
index
original
translation
renewal.finalReview.licencePeriod.years
years
years
index
original
translation
renewal.finalReview.licenseItems
License items
License items
index
original
translation
renewal.finalReview.mobileSync
Mobile Sync
Mobile Sync
index
original
translation
renewal.finalReview.price
Price
Price
index
original
translation
renewal.finalReview.price.renewal
Total renewal price
Total renewal price
index
original
translation
renewal.finalReview.price.tax
TAX
TAX
index
original
translation
renewal.finalReview.price.total
VAT
VAT
index
original
translation
renewal.finalReview.price.vat
VAT
VAT
index
original
translation
renewal.finalReview.price.withoutTax
Total excluding tax
Total excluding tax
index
original
translation
renewal.finalReview.price.withoutVat
Total excluding VAT<br />
Total excluding VAT<br />
index
original
translation
renewal.finalReview.recording
Recording
Recording
index
original
translation
renewal.finalReview.recordings
Recording
Recording
index
original
translation
renewal.finalReview.sla
Priority support
Priority support
index
original
translation
renewal.finalReview.subtitle
Product upgrades and technical support are included in the license.
Product upgrades and technical support are included in the license.
index
original
translation
renewal.finalReview.title
License renewal summary
License renewal summary
index
original
translation
renewal.finalReview.trial.expiration
expiring on
expiring on
index
original
translation
renewal.finalReview.trial.title
Free trial items
Free trial items
index
original
translation
renewal.finalReview.upgrade
Assisted upgrade
Assisted upgrade
index
original
translation
renewal.finalReview.usersTotal
Users total
Users total
index
original
translation
renewal.onprem.not-valid
License is not valid
License is not valid
index
original
translation
renewal.onprem.subtitle
To manage the on-premises license, enter your Order ID.
Pokud chcete spravovat místní licenci, zadejte ID objednávky.
index
original
translation
renewal.onprem.title
On-premises license
Místní licence
index
original
translation
renewal.onprem.verifying
Verifying your license...
Verifying your license...
index
original
translation
renewal.onprem.whereOrderId
You can find the Order ID in the email confirmation for your last purchase, or in Help - License menu in the administration console on your server.
ID objednávky zjistíte v e-mailovém potvrzení posledního nákupu nebo v administrační konzoli na vašem serveru v nabídce Nápověda – Licence.
index
original
translation
renewal.onpremsubs.orderID
Your Order ID:
Your Order ID:
index
original
translation
renewal.onpremsubs.overview.addons
ADD-ONS
ADD-ONS
index
original
translation
renewal.onpremsubs.overview.contact
Contact
Contact
index
original
translation
renewal.onpremsubs.overview.email
e-mail
e-mail
index
original
translation
renewal.onpremsubs.overview.expiration.day
day
day
index
original
translation
renewal.onpremsubs.overview.expiration.days
days
days
index
original
translation
renewal.onpremsubs.overview.holder
Company
Company
index
original
translation
renewal.onpremsubs.renewal.button
Renew license
Renew license
index
original
translation
renewal.onpremsubs.renewal.point1
Extend your license by 1–5 years
Extend your license by 1–5 years
index
original
translation
renewal.onpremsubs.renewal.point2
You can add more users or features
You can add more users or features
index
original
translation
renewal.onpremsubs.renewal.title
Renew your on-premises license<br />
Renew your on-premises license<br />
index
original
translation
renewal.onpremsubs.renewal.unavailable.notice
Online renewal will be available 30 days before expiration
Online renewal will be available 30 days before expiration
index
original
translation
renewal.onpremsubs.renewal.valid-until
Your current license is valid until
Your current license is valid until
index
original
translation
renewal.onpremsubs.title
On-premises license management
On-premises license management
index
original
translation
renewal.onpremsubs.upgrade.button
Upgrade license
Upgrade license
index
original
translation
renewal.onpremsubs.upgrade.point1
Add more users
Add more users
index
original
translation
renewal.onpremsubs.upgrade.point2
Get more features
Get more features
index
original
translation
renewal.onpremsubs.upgrade.point3
Keep your current license period
Keep your current license period
index
original
translation
renewal.onpremsubs.upgrade.title
Upgrade your on-premises license
Upgrade your on-premises license
index
original
translation
renewal.panel.agree-with-tos
I agree with the updated
I agree with the updated
index
original
translation
renewal.panel.button.add-for-free
Add for free
Add for free
index
original
translation
renewal.panel.button.back
Back
Back
index
original
translation
renewal.panel.button.next
Next
Next
index
original
translation
renewal.panel.button.renew-without-addons
Renew without addons
Renew without addons
index
original
translation
renewal.panel.button.skip
Skip
Skip
index
original
translation
renewal.panel.order-id
Your Order ID:
Your Order ID:
index
original
translation
renewal.panel.renew.license-valid-until
License is currently valid until:
License is currently valid until:
index
original
translation
renewal.panel.renew.purchased-until
Renewal will be purchased until:
Renewal will be purchased until:
index
original
translation
renewal.panel.tos
Terms and Conditions
Terms and Conditions
index
original
translation
renewal.panel.total-price
Total price:
Total price:
index
original
translation
renewal.promo.assisted_upgrade.add
Add Assisted Upgrade to my license
Add Assisted Upgrade to my license
index
original
translation
renewal.promo.assisted_upgrade.subtitle
With Assisted Upgrade, our engineers will manage all aspects of the transition to the latest version with minimal downtime. We’ll also guide you through the specifics and schedules before every upgrade.
With Assisted Upgrade, our engineers will manage all aspects of the transition to the latest version with minimal downtime. We’ll also guide you through the specifics and schedules before every upgrade.
index
original
translation
renewal.promo.assisted_upgrade.title
Assisted Upgrade
Assisted Upgrade
index
original
translation
renewal.promo.conferences.add
Add Conferences to my license
Add Conferences to my license
index
original
translation
renewal.promo.conferences.subtitle
Get right to your next meeting without installing any additional apps. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat, a moderator role, and a lobby mode.
Get right to your next meeting without installing any additional apps. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat, a moderator role, and a lobby mode.
index
original
translation
renewal.promo.conferences.title
Conferences
Conferences
index
original
translation
renewal.promo.desktop.add
Add Desktop Suite to my license
Add Desktop Suite to my license
index
original
translation
renewal.promo.desktop.subtitle
A powerful multi-platform email app and desktop editors for most operating systems in a single package. Handle all your business information offline and on the go.
A powerful multi-platform email app and desktop editors for most operating systems in a single package. Handle all your business information offline and on the go.
index
original
translation
renewal.promo.desktop.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
renewal.promo.documents.add
Add Documents to my license
Add Documents to my license
index
original
translation
renewal.promo.documents.subtitle
Create and edit documents in Office formats without leaving the browser. Preview email attachments, use in-document chat, and collaborate with your team in real time.
Create and edit documents in Office formats without leaving the browser. Preview email attachments, use in-document chat, and collaborate with your team in real time.
index
original
translation
renewal.promo.documents.title
Documents
Documents
index
original
translation
renewal.promo.healthCheck.add
Add Health Check to my license
Add Health Check to my license
index
original
translation
renewal.promo.healthCheck.subtitle
System health check addressing antivirus and antispam posture, server performance, and security.
System health check addressing antivirus and antispam posture, server performance, and security.
index
original
translation
renewal.promo.healthCheck.title
Health Check
Health Check
index
original
translation
renewal.promo.hero.title
Didn't you forget to add these essentials?
Didn't you forget to add these essentials?
index
original
translation
renewal.promo.mobilesync.add
Add Mobile Sync to my license
Add Mobile Sync to my license
index
original
translation
renewal.promo.mobilesync.subtitle
Mobile synchronization of personal and shared data, including email, contacts, calendars, tasks, or notes. Supports all Android and iOS devices thanks to the latest Exchange ActiveSync protocol support licensed from Microsoft.
Mobile synchronization of personal and shared data, including email, contacts, calendars, tasks, or notes. Supports all Android and iOS devices thanks to the latest Exchange ActiveSync protocol support licensed from Microsoft.
index
original
translation
renewal.promo.mobilesync.title
Mobile Sync
Mobile Sync
index
original
translation
renewal.promo.notInterested
Not interested
Not interested
index
original
translation
renewal.promo.per
per
per
index
original
translation
renewal.promo.perYear
per year
per year
index
original
translation
renewal.promo.prioSupport.add
Protect my business with the selected SLA plan for 1 year
Protect my business with the selected SLA plan for 1 year
index
original
translation
renewal.promo.prioSupport.subtitle
Looking for an SLA agreement to address any issues you might face? Then, select one of our priority support plans with guaranteed response times.
Looking for an SLA agreement to address any issues you might face? Then, select one of our priority support plans with guaranteed response times.
index
original
translation
renewal.promo.prioSupport.title
Priority support
Priority support
index
original
translation
renewal.promo.recording.add
Add Recordings to my license
Add Recordings to my license
index
original
translation
renewal.promo.recording.subtitle
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn't make it. Recordings also help to ensure no discussed points get lost. Recordings are saved to cloud and kept for 30 days.
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn't make it. Recordings also help to ensure no discussed points get lost. Recordings are saved to cloud and kept for 30 days.
index
original
translation
renewal.promo.recording.title
Recordings
Recordings
index
original
translation
renewal.promo.upgrade.add
Add Assisted Upgrade to my license
Add Assisted Upgrade to my license
index
original
translation
renewal.promo.upgrade.subtitle
With Assisted Upgrade, our engineers will manage all aspects of the transition to the latest version with minimal downtime. We’ll also guide you through the specifics and schedules before every upgrade.
With Assisted Upgrade, our engineers will manage all aspects of the transition to the latest version with minimal downtime. We’ll also guide you through the specifics and schedules before every upgrade.
index
original
translation
renewal.promo.upgrade.title
Assisted Upgrade
Assisted Upgrade
index
original
translation
renewal.promo.userCount
User count:
User count:
index
original
translation
renewal.promo.years
years
years
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.addons.title
Features
Features
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.antispam
Antispam
Antispam
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.antivirus
Antivirus
Antivirus
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.apps.title
Client apps
Client apps
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.desktopsuite
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.filesync
FileSync
FileSync
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.icewarpmobile
IceWarp Mobile
IceWarp Mobile
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.licence
License
License
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.mail
Business email
Business email
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.mobilesync
Mobile Sync
Mobile Sync
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.teamchatdesktop
TeamChat Desktop
TeamChat Desktop
index
original
translation
renewal.renew-license.overview.users
users
users
index
original
translation
renewal.renew-license.subtitle
This is the overview of your current license.
This is the overview of your current license.
index
original
translation
renewal.renew-license.title
Renew your license
Renew your license
index
original
translation
renewal.sla.bronze
Bronze
Bronze
index
original
translation
renewal.sla.bronze.time
5 hour response
5 hour response
index
original
translation
renewal.sla.gold
Gold
Gold
index
original
translation
renewal.sla.gold.time
2 hour response
2 hour response
index
original
translation
renewal.sla.platinum
Platinum
Platinum
index
original
translation
renewal.sla.platinum.time
1 hour response
1 hour response
index
original
translation
renewal.sla.silver
Silver
Silver
index
original
translation
renewal.sla.silver.time
4 hour response
4 hour response
index
original
translation
renewal.subtitle
Renew an existing license, add users, and get more features.
Obnovte licenci, přidejte uživatele nebo získejte další funkce.
index
original
translation
renewal.summary.addons.subtitle
All selected features will be instantly available in your renewed license.
All selected features will be instantly available in your renewed license.
index
original
translation
renewal.summary.addons.title
Features you can add or modify
Features you can add or modify
index
original
translation
renewal.summary.alert.downgrade
By removing this addon, you will lose any loyalty discounts associated with your license. This may lead to increase in price.
By removing this addon, you will lose any loyalty discounts associated with your license. This may lead to increase in price.
index
original
translation
renewal.summary.currentUsers
Current number of users:
Current number of users:
index
original
translation
renewal.summary.licence.period
Selected license period:
Selected license period:
index
original
translation
renewal.summary.licence.period.0discount
0% discount
0% discount
index
original
translation
renewal.summary.licence.period.1y
1-year contract
1-year contract
index
original
translation
renewal.summary.licence.period.discount
% discount
% discount
index
original
translation
renewal.summary.licence.period.y
-year contract
-year contract
index
original
translation
renewal.summary.newVersion.subtitle
We have detected that your IceWarp installation is out of date.
We have detected that your IceWarp installation is out of date.
index
original
translation
renewal.summary.newVersion.title
New version available!
New version available!
index
original
translation
renewal.summary.product.antispam.subtitle
Highly effective and accurate dual-layer antispam protection. Based on industry-standard spamassassin and commercial zero-hour outbreak protection powered by Cyren.
Highly effective and accurate dual-layer antispam protection. Based on industry-standard spamassassin and commercial zero-hour outbreak protection powered by Cyren.
index
original
translation
renewal.summary.product.antispam.title
Antispam
Antispam
index
original
translation
renewal.summary.product.antivirus.subtitle
Fully integrated Sophos Antivirus engine with real-time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
Fully integrated Sophos Antivirus engine with real-time updates and powerful multi-threaded processing capable of scanning over 4,000 messages per second.
index
original
translation
renewal.summary.product.antivirus.title
Antivirus
Antivirus
index
original
translation
renewal.summary.product.assisted_upgrade.subtitle
Our engineers will take care of all aspects of the update to the latest version with minimal downtime.
Our engineers will take care of all aspects of the update to the latest version with minimal downtime.
index
original
translation
renewal.summary.product.assisted_upgrade.title
Assisted Upgrade
Assisted Upgrade
index
original
translation
renewal.summary.product.conferences.subtitle
Get right to your next meeting without installing any additional apps. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat, a moderator role, and a lobby mode. Now with CarPlay and Android Auto support in the IceWarp Mobile app.
Get right to your next meeting without installing any additional apps. Conferences support up to 1000 participants and feature screen sharing, real-time chat, a moderator role, and a lobby mode. Now with CarPlay and Android Auto support in the IceWarp Mobile app.
index
original
translation
renewal.summary.product.conferences.title
Conferences
Conferences
index
original
translation
renewal.summary.product.desktopSuite.subtitle
A powerful multi-platform email app and desktop editors for Windows in a single package. Handle all your business information offline and on the go.
A powerful multi-platform email app and desktop editors for Windows in a single package. Handle all your business information offline and on the go.
index
original
translation
renewal.summary.product.desktopSuite.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
renewal.summary.product.documents.subtitle
Create and edit documents in Office formats without leaving the browser. Preview email attachments, use in-document chat, and collaborate with your team in real time.
Create and edit documents in Office formats without leaving the browser. Preview email attachments, use in-document chat, and collaborate with your team in real time.
index
original
translation
renewal.summary.product.documents.title
Documents
Documents
index
original
translation
renewal.summary.product.email
Email server
Email server
index
original
translation
renewal.summary.product.healthCheck.subtitle
System health check addressing antivirus and antispam posture, server performance, and security.
System health check addressing antivirus and antispam posture, server performance, and security.
index
original
translation
renewal.summary.product.healthCheck.title
Health Check
Health Check
index
original
translation
renewal.summary.product.iwsuite
IceWarp Suite
IceWarp Suite
index
original
translation
renewal.summary.product.mobileSync.subtitle
Mobile synchronization of personal and shared data, including email, contacts, calendars, tasks, or notes. Supports all Android and iOS devices thanks to the latest Exchange ActiveSync protocol support licensed from Microsoft.
Mobile synchronization of personal and shared data, including email, contacts, calendars, tasks, or notes. Supports all Android and iOS devices thanks to the latest Exchange ActiveSync protocol support licensed from Microsoft.
index
original
translation
renewal.summary.product.mobileSync.title
Mobile Sync
Mobile Sync
index
original
translation
renewal.summary.product.mobilesync
Outlook Sync
Outlook Sync
index
original
translation
renewal.summary.product.recordings.subtitle
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn't make it. Recordings also help to ensure no discussed points get lost. Recordings are saved to cloud and kept for 30 days.
Record your conference calls and share the captured videos with colleagues who couldn't make it. Recordings also help to ensure no discussed points get lost. Recordings are saved to cloud and kept for 30 days.
index
original
translation
renewal.summary.product.recordings.title
Recording
Recording
index
original
translation
renewal.summary.product.services.cotermed
Priority support is co-termed with the selected license period.
Priority support is co-termed with the selected license period.
index
original
translation
renewal.summary.product.services.onetime
The service can be used once during the selected license period.
The service can be used once during the selected license period.
index
original
translation
renewal.summary.product.services.subtitle
Professional assistance for your IceWarp setup. Uplift from the basic level of support which is included for free.
Professional assistance for your IceWarp setup. Uplift from the basic level of support which is included for free.
index
original
translation
renewal.summary.product.sla.feature-desc.bronze
(8/5, 5 hour response)
(8/5, 5 hour response)
index
original
translation
renewal.summary.product.sla.feature-desc.gold
(24/7, 2 hour response & more)
(24/7, 2 hour response & more)
index
original
translation
renewal.summary.product.sla.feature-desc.platinum
(24/7, 1 hour response & more)
(24/7, 1 hour response & more)
index
original
translation
renewal.summary.product.sla.feature-desc.silver
(24/7, 4 hour response)
(24/7, 4 hour response)
index
original
translation
renewal.summary.product.sla.helpMeChooseButton
Help me choose
Help me choose
index
original
translation
renewal.summary.product.sla.subtitle
Select one of our priority support plans with guaranteed response times.
Select one of our priority support plans with guaranteed response times.
index
original
translation
renewal.summary.product.sla.title
Priority Support
Priority Support
index
original
translation
renewal.summary.product.teamchat
TeamChat
TeamChat
index
original
translation
renewal.summary.product.upgrade.subtitle
Our engineers will take care of all aspects of the update to the latest version with minimal downtime.
Our engineers will take care of all aspects of the update to the latest version with minimal downtime.
index
original
translation
renewal.summary.product.upgrade.title
Assisted Upgrade
Assisted Upgrade
index
original
translation
renewal.summary.renewalUsers
Renewal number of users:
Renewal number of users:
index
original
translation
renewal.summary.services.title
Add premium services to your order
Add premium services to your order
index
original
translation
renewal.summary.subtitle
Change the number of users for this renewal and add new features.
Change the number of users for this renewal and add new features.
index
original
translation
renewal.summary.suite.downgrade
By downgrading, you will lose any loyalty discounts associated with your license. This may lead to increase in price.
By downgrading, you will lose any loyalty discounts associated with your license. This may lead to increase in price.
index
original
translation
renewal.summary.title
Renew your license
Renew your license
index
original
translation
renewal.summary.userCount
User count:
User count:
index
original
translation
renewal.summary.usercountNotVariable
User count is not variable.
User count is not variable.
index
original
translation
renewal.summary.users
users
users
index
original
translation
renewal.title
Manage your subscription
Správa předplatného
index
original
translation
renewal.tryMore.antispam.subtitle
Have IceWarp on your device even while you’re offline.
Have IceWarp on your device even while you’re offline.
index
original
translation
renewal.tryMore.antispam.title
Antispam
Antispam
index
original
translation
renewal.tryMore.antivirus.subtitle
Fully integrated Kaspersky Antivirus engine with real-time updates and multi-threaded processing.
Fully integrated Kaspersky Antivirus engine with real-time updates and multi-threaded processing.
index
original
translation
renewal.tryMore.antivirus.title
Antivirus
Antivirus
index
original
translation
renewal.tryMore.conferences.subtitle
Join all business meetings from your phone, computer, or even from your car.
Join all business meetings from your phone, computer, or even from your car.
index
original
translation
renewal.tryMore.conferences.title
Conferences
Conferences
index
original
translation
renewal.tryMore.desktopSuite.subtitle
Have IceWarp on your device even while you’re offline.
Have IceWarp on your device even while you’re offline.
index
original
translation
renewal.tryMore.desktopSuite.title
Desktop Suite
Desktop Suite
index
original
translation
renewal.tryMore.documents.subtitle
Create and edit documents with your team in real-time.
Create and edit documents with your team in real-time.
index
original
translation
renewal.tryMore.documents.title
Documents
Documents
index
original
translation
renewal.tryMore.mobilesync.subtitle
Mobile synchronization of personal and shared data.
Mobile synchronization of personal and shared data.
index
original
translation
renewal.tryMore.mobilesync.title
Mobile Sync
Mobile Sync
index
original
translation
renewal.tryMore.recordings.subtitle
Record and share your meetings with any colleague who couldn’t be there in person.
Record and share your meetings with any colleague who couldn’t be there in person.
index
original
translation
renewal.tryMore.recordings.title
Recording
Recording
index
original
translation
renewal.tryMore.subtitle
Your license is missing a few useful features. Would you like to try everything we offer for 30 days for free?
Your license is missing a few useful features. Would you like to try everything we offer for 30 days for free?
index
original
translation
renewal.tryMore.title
A month full of IceWarp
A month full of IceWarp
index
original
translation
rtc.screensharing.chrome.button
Download Chrome
Stáhnout prohlížeč Chrome
index
original
translation
rtc.screensharing.chrome.text
Please download and install the latest Chrome browser and access WebClient via Chrome. Unfortunately ScreenSharing feature is not supported by other browsers yet.
Stáhněte a nainstalujte poslední verzi prohlížeče Chrome a přihlašte se pomocí něho do Web klientského rozhraní. Bohužel není možnost sdílení obrazovky prozatím podporována jiným prohlížečem. Pokud již Chrome nainstalovaný máte, nemusíte jej znovu instalovat.
index
original
translation
rtc.screensharing.chrome.title
Chrome Browser
Instalace prohlížeče Chrome
index
original
translation
rtc.screensharing.congratulation.button
You can now close this window
Toto okno nyní můžete zavřít.
index
original
translation
rtc.screensharing.congratulation.text
Please remember to refresh browser tab with WebClient interface so that the ScreenSharing feature can be used.
Nezapomeňte prosím obnovit stránku web klientského rozhraní aby bylo možné funkci sdílení obrazovky použít.
index
original
translation
rtc.screensharing.congratulation.title
Congratulations! Your browser now supports ScreenSharing.
Gratulujeme ! Váš prohlížeč plně podporuje sdílení obrazovky.
index
original
translation
rtc.screensharing.extension.button
Install Extension
Stáhnout rozšíření Chrome
index
original
translation
rtc.screensharing.extension.onlyChrome
ScreenSharing extension can only be installed in Chrome browser.
Rozšíření pro sdílení obrazovky je k dispozici pouze pro prohlížeč Chrome.
index
original
translation
rtc.screensharing.extension.text
Please install ScreenSharing extension available in Chrome Web Store.
Pro využívání sdílení obrazovky je nutné nainstalovat rozšíření, které najdete v Chrome Web Store. Instalovat jej můžete kliknutím na tlačítko níže.
index
original
translation
rtc.screensharing.extension.title
Extension
Instalace rozšíření do Chrome
index
original
translation
rtc.screensharing.https.text
Please make sure that you always access the WebClient interface via the secure HTTPS protocol. Please be aware that ScreenSharing feature is not available in private (incognito) browsing mode.
Ujistěte se prosím, že je server který využíváte dostupný přes zabezpečené spojení HTTPS. Sdílení obrazovky také není dostupné v tzv. soukromém (incognito) módu prohlížeče.
index
original
translation
rtc.screensharing.https.title
HTTPS and private browsing
HTTPS zabezpečené připojení
index
original
translation
rtc.screensharing.js.langInstalationFailed
Installation failed
Instalace se nezdařila
index
original
translation
rtc.screensharing.main.text
This short guide will help you understand which prerequisites need to be fulfilled in order to enable ScreenSharing feature in IceWarp WebClient interface.
IceWarp od verze 11.1 umožňuje sdílet obrazovku přímo ve web klientském rozhraní ostatním uživatelům a to vše za použití prohlížeče Chrome. Na této stránce naleznete jednoduchý návod jak vše nastavit a nakonfigurovat.
index
original
translation
rtc.screensharing.main.title
IceWarp ScreenSharing
Sdílení obrazovky
index
original
translation
rtc.webdocuments.setup.text
Integration with IceWarp WebDocuments allows to deploy IceWarp WebDocuments in several <br>ways, but we recommend running it on a separate server or at least in a separate virtual machine.<br /><br />Do you have IceWarp Server 12.0.X? Please find the setup guide <a href=\"/support/webdocuments-120/\">here</a>.
Integrace s LibreOffice online službou umožňuje nasazení IceWarp WebDokumentů několika způsoby, avšak doporučujeme běh na samostaném serveru nebo alespoň na samostatném virtuálním stroji.
index
original
translation
rtc.webdocuments.setup.title
WebDocuments Setup Guide<br />for IceWarp Server 12.1 and later
Nastavení WebDokumentů
index
original
translation
rtc.webdocuments120.setup.text
Integration with IceWarp WebDocuments allows to deploy IceWarp WebDocuments in several <br />ways, but we recommend running it on a separate server or at least in a separate virtual machine.<br /><br />Do you have IceWarp Server 12.1 and later? Please find the setup guide <a href=\"/support/webdocuments/\">here</a>.
Integration with IceWarp WebDocuments allows to deploy IceWarp WebDocuments in several <br />ways, but we recommend running it on a separate server or at least in a separate virtual machine.<br /><br />Do you have IceWarp Server 12.1 and later? Please find the setup guide <a href="/support/webdocuments/">here</a>.
index
original
translation
rtc.webdocuments120.setup.title
WebDocuments Setup Guide <br />for IceWarp Server 12.0.X
WebDocuments Setup Guide <br />for IceWarp Server 12.0.X
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.setup.description
This method seems to be the easiest way for you to setup WebDocuments on Linux. With this option, you will run WebDocuments on the same server as IceWarp. At the same time you can choose the APT Repository option (and also have WebDocuments on the same server as IceWarp) or Preconfigured VM option (then WebDocuments will be not on the same server as IceWarp).
Tato metoda je nejspíš nejjednodušším způsobem nastavení WebDokumentů na Linuxu. S tímto způsobem budou WebDokumenty běžet na stejném serveru jako IceWarp. Zároveň si můžete zvolit možnost APT repozitáře (a mít WebDokumenty na stejném serveru jako IceWarp) nebo předkonfigurovanou VM možnost (potom nebudou WebDokumenty na stejném serveru jako IceWarp).
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.setup.description2
If not already done, install Docker on your server. For complete list of supported operating systems and installation instructions please visit <a href=\"https://docs.docker.com/installation/\">https://docs.docker.com/installation/</a>. We support Docker with Linux platforms only as enabling Docker on Windows is not supported. We recommend using standalone server (either physical or virtual one) on Windows platforms.
Pokud jste tak již neučinili, nainstalujte si Docker na svůj server. Pro kompletní seznam podporovaných operačních systémů a instalační instrukce navštivte https://docs.docker.com/installation/. Podporujeme Docker na Linuxových platformách, avšak zapnutí Dockeru na Windowsu není podporováno. Doporučujeme použití standalone serveru (fyzického či virtuálního) na Windowsových platformách.
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step1.button
DOWNLOAD
STÁHNOUT
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step1.li1
Open terminal
Otevřete terminál
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step1.li2
Prepare destination folder and download Docker image inside
Připravte koncovou složku a stáhněte Docker obraz
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step1.slide1.text
Get Docker File
Docker
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step1.title
Get Docker File
Získejte složku Docker
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step2.slide1.text
Opening the terminal
Získejte složku Docker
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step2.slide2.text
Preparation of the destinaton folder
Získejte složku Docker
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step2.text
In terminal run: docker load -i IWDOC-DOCKER.tar.gz<br>
In terminal run: docker load -i IWDOC-DOCKER.tar.gz<br>
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step2.title
Loading the Image
Načítání obrazu
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step3.slide1.text
Loading the Image
Načítání obrazu
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step3.text
In terminal run: docker run --rm -i -t -p 9980:9980 --name iwdoc icewarp/loolwsd<br>
In terminal run: docker run --rm -i -t -p 9980:9980 --name iwdoc icewarp/loolwsd<br>
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step3.title
Run the Image
Běh obrazu
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.li1
Open IceWarp Administration Console and insert IP address of VM into \"WebDocuments server connection\" input located at GroupWare / WebClient / Documents tab
Open IceWarp Administration Console and insert IP address of VM into "WebDocuments server connection" input located at GroupWare / WebClient / Documents tab
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.li2
For common use case with Docker running on the same machine as IceWarp use 127.0.0.1<br>In case Docker runs on different machine than IceWarp use IP of that machine and enable \"Online Documents Service\" <br>
For common use case with Docker running on the same machine as IceWarp use 127.0.0.1<br>In case Docker runs on different machine than IceWarp use IP of that machine and enable "Online Documents Service" <br>
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.li3
Check that the configuration is correct by clicking \"Test Connection“ button
Check that the configuration is correct by clicking "Test Connection“ button
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.li4
Save configuration changes by clicking on Apply button
Save configuration changes by clicking on Apply button
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.li5
Review WebDAV URL settings (Groupware / WebDAV), URL must be reachable from imported VM
Review WebDAV URL settings (Groupware / WebDAV), URL must be reachable from imported VM
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.slide1.text
Running the Image (1)
Běh obrazu
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.slide2.text
Running the Image (2)
Běh obrazu
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.text
Configure your instance of IceWarp Server to connect to the WebDocuments service provided by deployed VM. To achieve this:
Configure your instance of IceWarp Server to connect to the WebDocuments service provided by deployed VM. To achieve this:
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step4.title
Configure IceWarp Server
Docker
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step5.li1
For common use case with Docker running on the same machine as IceWarp use 127.0.0.1
Pro běžné použití s běžícím Dockerem na stejném stroji jako IceWarp použijte 127.0.0.1
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step5.li2
In case Docker runs on different machine than IceWarp use IP of that machine
Pokud běží Docker na jiném stroji než IceWarp použijte IP toho stroje
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step5.li3
You may need to configure docker container to use your DNS server or use ip in WebDAV URL in IceWarp
Je možné, že budete potřebovat konfigurovat docker container pro použití Vašeho DNS serveru či použít ip v WebDAV URL v IceWarpu
index
original
translation
rtc.webrtc.docker.step5.li4
To get help configuring DNS for docker, please consult its documentation (article \"Configure a DNS server for use by Docker\")
Pro pomoc s konfigurací DNS pro docker, prosíme o konzultaci dokumentace (článek "Konfigurace DNS serveru pro použití Dockerem")
index
original
translation
rtc.webrtc.gallery.button
VIEW LARGE
ZVĚTŠIT
index
original
translation
rtc.webrtc.https.text
Please make sure that you always access the WebClient interface via the secure HTTPS protocol. Please be aware that WebPhone feature is not available in private (incognito) browsing mode.
Rozhraní WebClienta prostřednictvím zabezpečeného HTTPS protokolu. Prosíme berte v potaz, že funkce WebPhone není dostupná v zabezpečeném prohlížeči.
index
original
translation
rtc.webrtc.https.title
HTTPS and private browsing
HTTPS a soukromé prohlížení
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.setup.description
This method is the easiest way for you to setup WebDocuments on Windows. With this method, you will run WebDocuments on a virtual machine preconfigured by Icewarp. If you prefer to run WebDocuments on your own Virtual Machine, check also option APT repository (VM with Debian8 is required).
Tato metoda je nejjednodušším způsobem pro nastavení WebDokumentů na Windowsu. S Touto metodou budou WebDokumenty běžet na virtuálním stroji předkonfigurovaném IceWarpem. Pokud preferujete, aby WebDokumenty běžely na Vašem vlastním virtuálním stroji, zaškrtněte možnost APT repozitáře (je požadován VM s Debian8).
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.button
DOWNLOAD
STÁHNOUT
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.li1
Download image zip archive and extract it (VM will run in the extracted folder!)
Stáhněte si obrazový zip archív a extrahujte je (VM nebude běžet v extrahované složce!)
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.li2
Open Hyper-V Manager (located in Administrative Tools or Server Manager)
Otevřete Hyper-V Správce (nachází se v Administračních nástrojích či Správci serveru)
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.li3
Click \"Import Virtual Machine...\" option located on top of Actions pane (on the left)
Klikněte na možnost "Importovat virtuální stroj...", která se nachází v horní části panelu Aktivit (nalevo)
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.li4
Browse to the location where you extracted VM image and select the root folder containing VM files.
Otevřete složku, kam jste extrahovali VM obraz a zvolte root složku obsahující VM soubory.
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.li5
Choose import settings, both options are ok, but rather go for \"Copy the virtual machine (create new unique ID)\" option. <br>Press \"Import\"
Zvolte nastavení importu, obě možnosti jsou v pořádku, ale raději zvolte možnost "Kopírovat virtuální stroj (vytvořte nové unikátní ID".<br />Stiskněte "Import"
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.slide1.text
Hyper-V Manager
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.slide2.text
Import Virtual Machine
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.slide3.text
Open Virtual Machine Storage
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.slide4.text
Import Virtual Machine location
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.text
To enable Hyper-V role on your Windows Server OS follow<br> <a href=\"https://technet.microsoft.com/en-us/library/hh846766.aspx#BKMK_SERVER\">https://technet.microsoft.com/en-us/library/hh846766.aspx#BKMK_SERVER</a><br>The process is quite similar on all relevant Windows Server versions.
Pro zapnutí Hyper-V role na Vašem Windows OS serveru navštivte: https://technet.microsoft.com/en-us/library/hh846766.aspx#BKMK_SERVER<br />Proces je podobný všem souvisejícím Windows server verzím.
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step1.title
Import VM
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step2.button
DOWNLOAD
DOWNLOAD
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step2.li1
<em>DHCP: </em><br>There is no need to change anything in the image if DHCP is used. Just configure your DHCP server to assign the same IP address each time (IP reservation according to MAC)<br>
DHCP:<br />Není zapotřebí nic v obrazu měnit, pokud využíváte DHCP. Pouze konfigurujte svůj DHCP server za účelem přiřazení stejné IP adresy v každém případě (IP rezervace dle MAC).
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step2.li2
<em>Static IP: </em><br>This must be setup later, please proceed further and follow step 4 <br>
Statická IP:<br />Toto je nutné nastavit později, prosím pokračujte krokem 4
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step2.slide2.text
Start the Virtual Machine
Spusťte virtuální stroj
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step2.slide3.text
Virtual Machine Connection
Spusťte virtuální stroj
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step2.text
Choose the way you want to provide IP address for the VM. Basically there are two options either go with DHCP or configure a static IP in NIC settings inside VM. Only IPv4 is supported.
Zvolte způsob, jakým chcete poskytovat IP adresy pro VM. Možné jsou dva způsoby, buď je možné použít DHCP či konfigurovat statickou IP v NIC nastavení v rámci VM. Podporovány budou pouze IPv4.
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step2.title
Assign IP address to VM
Přiřaďte IP adresu k VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step3.slide1.text
Static IP configuration
Konfigurujte statickou IP (volitelné)
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step3.slide2.text
Static IP configuration save
Konfigurujte statickou IP (volitelné)
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step3.text
Importing will add new virtual machine to list of all guest machines. You can start it either by right clicking the machine or by left-clicking \"Start\" item in Actions pane. Start progress is displayed in Status column in Hyper-V Manager. <br><br> Double-clicking the machine in the list will bring up VNC console, booted VM will display IceWarp logo together with machine ip.
Import přidá nový virtuální stroj do seznamu všech strojů hostů. Můžete jej spustit pravým kliknutím na stroj či levým kliknutím na položku "Start" v panelu Aktivitit. Počáteční progres je zobrazen v panelu Status ve spráci Hyper-V.
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step3.title
Start the Virtual Machine
Spusťte virtuální stroj
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step4.li1
Login to VM with following details: <br><em>user: </em>root <br><em>password:</em> changeIT
Přihlaste se do VM s následujícími údaji:<br />uživatel: root<br />heslo: changeIT
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step4.li2
<em>Open file</em> /etc/network/interfaces (use nano or vim)
Otevřete soubor /etc/network/interfaces (použijte nano nebo vim)
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step4.li3
<em>Remove:</em> <br><i>iface eth0 inet dhcp</i><br><em>Add:</em><br><i>auto eth0</i><br><i>iface eth0 inet static</i><br><i>address *.*.*.* (your static IP address here)</i><br> <i>netmask *.*.*.* (your subnet mask here)</i><br><i>gateway *.*.*.* (your default gateway here)</i><br><em>More at: </em><a href=\"https://wiki.debian.org/NetworkConfiguration#Configuring_the_interface_manually\"> https://wiki.debian.org/NetworkConfiguration#Configuring_the_interface_manually</a>
Odstraňte:<br />iface eth0 inet dhcp<br />Přidejte:<br />auto eth0<br />iface eth0 inet static<br />address *.*.*.* (Vaše statická IP adresa zde)<br />netmask *.*.*.* (Vaše subnet mask zde)<br />gateway *.*.*.* (Vaše defaultní gateway zde)<br />Více na:https://wiki.debian.org/NetworkConfiguration#Configuring_the_interface_manually
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step4.li4
Reboot VM
Rebootujte VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step4.slide1.text
IceWarp server configuration
Hyper-V
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step4.text
To change IP address you need to do following:
Pro změnu IP adresy je nutné následující:
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step4.title
Configure Static IP (optional)
Konfigurujte statickou IP (volitelné)
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step5.li1
Obtain IP assigned to imported virtual, the ip should be visible on terminal or SSH login screen under IceWarp logo
Obtain IP assigned to imported virtual, the ip should be visible on terminal or SSH login screen under IceWarp logo
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step5.li2
Open IceWarp Administration Console and insert IP address of VM into \"WebDocuments server connection\" input located at GroupWare / WebClient / Documents tab
Open IceWarp Administration Console and insert IP address of VM into "WebDocuments server connection" input located at GroupWare / WebClient / Documents tab
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step5.li3
Enable \"WebDocuments Service\" , Check that the configuration is correct by clicking \"Test Connection“ button
Enable "WebDocuments Service" , Check that the configuration is correct by clicking "Test Connection“ button
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step5.li4
Save configuration changes by clicking on Apply button
Save configuration changes by clicking on Apply button
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step5.li5
Review WebDAV URL settings (Groupware / WebDAV), URL must be reachable from imported VM
Review WebDAV URL settings (Groupware / WebDAV), URL must be reachable from imported VM
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step5.text
Configure your instance(s) of IceWarp Server to connect to the WebDocuments service provided by deployed VM. To achieve this:
Configure your instance(s) of IceWarp Server to connect to the WebDocuments service provided by deployed VM. To achieve this:
index
original
translation
rtc.webrtc.hyperv.step5.title
Configure IceWarp Server
Configure IceWarp Server
index
original
translation
rtc.webrtc.in_terminal_run
In terminal run:
Do terminálu vložte:
index
original
translation
rtc.webrtc.js.cameraNotWorking
Camera is not working
Kamera nefunguje správně
index
original
translation
rtc.webrtc.js.hardwareUnavailable
Hardware unavailable
Hardware není dostupný
index
original
translation
rtc.webrtc.js.noDeviceFound
No device found
Nebylo nalezeno žádné vhodné zařízení
index
original
translation
rtc.webrtc.js.permissionDenied
Permission denied
Přístup ke kameře a mikrofonu byl odepřen
index
original
translation
rtc.webrtc.js.temasysNotResponding
Temasys plugin is not responding
Plugin pro videohovory neodpovídá
index
original
translation
rtc.webrtc.js.temasysNotWorking
Audio / video WebRTC plugin is not working properly!
Plugin pro video hovory nefunguje správně
index
original
translation
rtc.webrtc.js.temasysTimeouted
Audio / video WebRTC plugin is working properly!
Plugin pro videohovory funguje správně
index
original
translation
rtc.webrtc.js.temasysWorking
Audio / video WebRTC plugin is working properly!
Audio a video plugin nefunguje správně.
index
original
translation
rtc.webrtc.js.textMissing
Please Install Temasys WebRTC Plugin
Kamera nefunguje správně
index
original
translation
rtc.webrtc.js.textVerify
Verify WebPhone Setup
Ověřte nastavení Audio / Video WebRTC.
index
original
translation
rtc.webrtc.js.videoFailed
Video failed
Použití videa selhalo
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.setup.description
To install WebDocuments, we recommend our users to install a clean, minimal version of Debian 9.
Tato metoda je nejspíš nejjednodušší cestou nastavení WebDokumentů na 64bit Debian8. Můžete mít WebDokumenty na stejném serveru jako IceWarp nebo můžete použít jiný virtuální server pouze pro WebDokumenty. Můžete také zvolit možnost Docker (a mít WebDokumenty na stejném serveru jako IceWarp) nebo zvolit předkonfigurovanou možnost VM (poté nebudou WebDokumenty na stejném serveru jako IceWarp). Tato možnost vyžaduje, aby váš systém využíval systemd jako svůj init systém, který je defaultní pro Debian 8.
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.setup.description2
This method seems to be the easiest way for you to setup WebDocuments on 64bit Debian 8.<br />You can either have standalone virtual server for WebDocuments or run WebDocuments on the same server as IceWarp. <br />In case of installation WebDocuments on same server as IceWarp, please conntact support.eu@icewarp.com for additional info.<br />
This method seems to be the easiest way for you to setup WebDocuments on 64bit Debian 8.<br />You can either have standalone virtual server for WebDocuments or run WebDocuments on the same server as IceWarp. <br />In case of installation WebDocuments on same server as IceWarp, please conntact support.eu@icewarp.com for additional info.<br />
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step1.slide1.text
Edit apt sources (1)
Upravte apt zdroje (1)
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step1.slide2.text
Edit apt sources (2)
Importujte přihlašovací klíč repozitáře
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step1.text
- add following:<br><br><i>## official IceWarp online doc repository</i><br> <i>deb <a href=\"http://pkg.icewarp.com/debian\"> http://pkg.icewarp.com/debian</a> icewarp main</i><br><br>It is also possible to use https in the source links, but in that case package apt-transport-https MUST be installed first!<br><br>We expect that standart package source is present already in sources file - e.g. deb <a href=\"http://ftp.us.debian.org/debian\"> http://ftp.us.debian.org/debian </a> jessie main (mirror URL may vary depending your location).<br><br>- Close the file and save the changes.
- add following:<br /><br />## official IceWarp online doc repository<br />deb http://pkg.icewarp.com/debian icewarp main<br /><br />Je také možné použít https ve zdrojových odkazech, ale v takovém případě musí být nejprve nainstalován balíček apt-transport-https!<br /><br />Očekáváme, že standardní zdrojový balíček je přítomen ve zdrojovém souboru - například deb http://ftp.us.debian.org/debian jessie main (zdrcadlené URL se mohou lišit dle Vaší lokace).<br /><br />- Zavřete soubor a uložte změny.
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step1.title
Edit apt sources
Upravujte apt zdroje
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step2.slide1.text
Import repository signing key
Importujte přihlašovací klíč repozitáře
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step2.text
apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys FA9FEC00614B1C40
apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys FA9FEC00614B1C40
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step2.title
Import repository signing key
Importujte přihlašovací klíč repozitáře
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step3.slide1.text
Install IceWarp WebDocuments package<br>
Instalujte balíček IceWarp WebDokumentů
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step3.text
apt-get update
apt-get update
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step3.title
Update apt database on your machine
Aktualizujte apt databázi na Vašem stroji
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step4.text
apt-get install icewarp-doc
apt-get install icewarp-doc
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step4.title
Install IceWarp WebDocuments package
Instalujte balíček IceWarp WebDokumentů
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step5.text
systemctl enable loolwsd.service
systemctl enable loolwsd.service
index
original
translation
rtc.webrtc.linux.step5.title
Enable automatic start of WebDocuments service on boot
Zapněte automatický start služby WebDokumentů na bootu
index
original
translation
rtc.webrtc.setup.text
Please select the type of your browser to view targeted step-by-step guide for running WebPhone.
Průvodce krok za krokem pro nastavení video hovorů a hlasových hovorů pro jednotlivé internetové prohlížeče.
index
original
translation
rtc.webrtc.setup.text2
This method seems to be the easiest way for you to setup WebDocuments. You can either have WebDocuments on the same server as IceWarp or you can use a different virtual server for WebDocuments only. You can also choose the Docker option (and have WebDocuments on the same server as IceWarp) or choose Preconfigured VM option (then WeDocuments will be not on the same server as IceWarp).
This method seems to be the easiest way for you to setup WebDocuments. You can either have WebDocuments on the same server as IceWarp or you can use a different virtual server for WebDocuments only. You can also choose the Docker option (and have WebDocuments on the same server as IceWarp) or choose Preconfigured VM option (then WeDocuments will be not on the same server as IceWarp).
index
original
translation
rtc.webrtc.setup.title
WebPhone Setup Guide
Nastavení hlasových a video hovorů
index
original
translation
rtc.webrtc.v12.hyperv.step1.text
The most current version of IceWarp Server is available for Windows and the most popular Linux systems.
The most current version of IceWarp Server is available for Windows and the most popular Linux systems.
index
original
translation
rtc.webrtc.v12.vmware.step1.text
There is no need to change anything in the image if DHCP is used. Just configure your DHCP server to assign the same IP address each time (IP reservation according to MAC)
There is no need to change anything in the image if DHCP is used. Just configure your DHCP server to assign the same IP address each time (IP reservation according to MAC)
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.congrats.button.close
End Test
Dokončit nastavení
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.congrats.text
Please close this window now so that camera and microphone can be accessed from WebClient.
Váš prohlížeč je nyní nastaven pro videohovory s ostatními uživateli serveru.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.congrats.title
Test completion
Videohovory byly úspěšně nastaveny
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.congratulations.button
You can now close this window
Toto okno nyní můžete zavřít
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.congratulations.text
Your system is now properly configured to use WebPhone. When launching the WebPhone in WebClient interface, a security prompt can appear again. Remember to allow the WebPhone to start the same way as in this guide.
Váš prohlížeč je nyní připraven. Při spuštění video nebo audio hovoru může prohlížeč ještě jednou požádat o bezpečnostní vyjímku. Nezapomenťe nastavit Web phone jako důvěryhodný.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.congratulations.title
Congratulations, that’s all!
Gratulujeme, to je vše.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.microphone.button.text
Test plugin
Otestovat plugin
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.microphone.button.turnon
Test Microphone
Test mikrofonu
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.microphone.li1
Ensure that a microphone is plugged in to your computer or device and works properly.
Ujistěte se prosím, že je mikrofon připojen k počítači a pracuje správně.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.microphone.li2
Click “Test Microphone” button to continue.
Klikněte na tlačítko "Test mikrofonu"
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.microphone.li3
Click on the “Allow” button in the top bar of your browser.
Klikněte na tlačítko "Povolit" v horním panelu prohlížeče
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.microphone.li4
Speak into your microphone and see the blue bars moving in the frame on the left.
Pokuste se mluvit do mikrofonu a sledovat reakci v okně na levé straně.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.microphone.title
Microphone
Mikrofon
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.missingMicrophone.text
Please install the audio / video WebRTC plugin.
Prosím stáhněte audio / video WebRTC plugin
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.missingMicrophone.title
Installation
Instalace
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.missingSpeakers.button
Download plugin
Stáhnout plugin
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.missingSpeakers.text
Please download the audio / video WebRTC plugin provided by Temasys, Inc.
Prosím stáhněte audio / video WebRTC plugin od společnosti Temsasys, Inc.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.missingSpeakers.title
Plugin
plugin
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.missingVideo.text
Restart your browser and come back to this page for further instructions.
Restartujte prohlížeč a pro další instrukce prosím znovu otevřete tuto stránku.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.missingVideo.title
Restart browser
Restartovat prohlížeč
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.speakers.button
PLAY SOUND
Přehrát zvuk
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.speakers.li1
Ensure that speakers are plugged in to your computer or device and work properly
Ujistěte se prosím, že jsou reproduktory připojeny k počítači a máte správně nastavenou hlasitost.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.speakers.li2
Click the “Play sound” button to continue
Klikněte na tlačítko "Přehrát zvuk"
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.speakers.title
Speakers
Reproduktory
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.switch.li1
If you have more microphones or cameras and want to choose which one should be used, click on the Camera icon in the address bar of your browser.
Pokud máte více mikrofonů nebo kamer a chcete použít jednu z nich, klikněte na ikonu kamery v poli pro zadání adresy ve Vašem prohlížeči.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.switch.li2
Please remember to refresh browser tab with WebClient interface so that the change is applied.
Nezapoměnte znovu načíst rozhraní web klientské aplikace aby se mohli projevit všechny změny.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.switch.title
Switch microphone or camera
Přepnout kameru nebo mikrofon
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.title
Verify WebPhone Setup
Ověřte nastavení video hovorů
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.video.button.turnon
Test Camera
Test videa
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.video.li1
Ensure that a camera is plugged in to your computer or device and works properly (you may skip this step if you only want to make audio calls via WebPhone).
Ujistěte se, že je kamera připojena k počítači a pracuje správně.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.video.li2
Click “Test Camera” button to continue.
Klikněte na tlačítko "Test videa"
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.video.li3
Click on the “Allow” button in the top bar of your browser.
Klikněte na "Povolit" v horní části prohlížeče
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.video.li4
See yourself in the video frame on the left.
V rámečku na levé straně byste měli vidět sami sebe.
index
original
translation
rtc.webrtc.verify.video.title
Camera (Only for video calls)
Video
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.setup.description
With this method, you will run WebDocuments on virtual machine preconfigured by us. If you prefer to run WebDocuments on your own Virtual Machine, check also option APT repository (VM with Debian8 is required).
S touto metodou můžete nechat WebDokumenty běžet na virtuálním stroji, který jsme pro Vás předkonfigurovali. Pokud preferujete nechat WebDokumenty běžet na svém virtuálním stroji, zkontrolujte možnost APT repositáře (je požadován VM s Debian8).
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.button
DOWNLOAD
STÁHNOUT
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li1
Download image zip archive and extract it (VM will not run from the extracted folder)
Stáhněte si obrazový zip archív a extrahujte jej (VM nebude běžet z extrahované složky)
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li10
Tick the box on the left from imported VM in the Configure AutoStart dialog.
Zaškrtněte pole nalevo od importovaných VM v dialogu Konfigurace AutoStartu
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li11
Click OK to apply changes
Klikněte OK pro uložení nastavení
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li2
Open vSphere client (or other manager like Workstation) and deploy OVF Template
Otevřete vSphere klienta (či jiného správce jako workstation) a nasaďte OVF šablonu
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li3
Open OVF Template file and click next
Otevřete soubor OVF šablony a klikněte další
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li4
Review template details, click next
Zkontrolujte detaily šablony a klikněte další
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li5
Fill in a name for the VM (the default value is just fine), click next
Vložte název VM (defaultní název je v pořádku, klikněte další
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li6
Select datastore and disc type - we recommend default setting (lazy zeroed). Eager zeroed will result in slower import.<br>Click next learn more about disk types at: <a href=\"https://communities.vmware.com/message/2199576\">https://communities.vmware.com/message/2199576</a>
Zvolte datastore a typ disku - doporučujeme defaultní nastavení (lazy zeroed). Eager zeroed bude znamenat pomalejší import. Klikněte na další. Více informací o typech disků na: https://communities.vmware.com/message/2199576
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li7
Revise settings and check „Power on after deployment“, click finish
Zkontrolujte nastavení a zvolte "Výkon zapnutý po nasazení", klikněte dokončit
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li8
Click close after deployment finish
Klikněte zavřít po dokončení nasazení
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.li9
Manage virtual machine automatic start through VMware Workstation or vSphere WebClient - right-click hypervisor in the list in left pane and pick \"Manage AutoStart VMs...\"
Spravujte automatický start virtuálního stroje pomocí VMware Workstation či vSphere WebClienta - pravým kliknutím hypervizoru v seznamu v levém panelu a zvolte "Spravovat AutoStart VMs..."
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide1.text
Hyper-V Manager
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide10.text
Verify template details
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide11.text
Specify a name and location for deployed template
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide12.text
Format of the virtual disk
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide13.text
Deployment settings
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide14.text
Deploying IWDOC_DEB
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide15.text
Manage AutoStart VMs
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide16.text
Configure AutoStart
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide2.text
Import Virtual Machine
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide3.text
Open Virtual Machine Storage
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide4.text
Import Virtual Machine location
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide6.text
Deploy OVF Template
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide7.text
Open IWDOC_DEB
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide8.text
OVF Template Details
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.slide9.text
Select the source location
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step1.title
Import VM
Import VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step2.li1
<em>DHCP: </em><br>There is no need to change anything in the image if DHCP is used. Just configure your DHCP server to assign the same IP address each time (IP reservation according to MAC)<br>
DHCP:<br />Není zapotřebí nic v obrazu měnit, pokud využíváte DHCP. Pouze konfigurujte svůj DHCP server za účelem přiřazení stejné IP adresy v každém případě (IP rezervace dle MAC).
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step2.li2
<em>Static IP: </em><br>This must be setup later, please proceed further and follow step 4 <br>
Statická IP:<br />Toto je nutné nastavit později, prosím pokračujte krokem 4
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step2.slide1.text
Open the virtual machine
Spusťte virtuální stroj
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step2.text
Choose the way you want to provide the IP address for the VM. Basically there are two options either go with DHCP or configure a static IP in NIC settings inside VM. Only IPv4 is supported.
Zvolte způsob, jakým chcete poskytovat IP adresy pro VM. Možné jsou dva způsoby, buď je možné použít DHCP či konfigurovat statickou IP v NIC nastavení v rámci VM. Podporovány budou pouze IPv4.
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step2.title
Assign IP address to VM
Přiřaďte IP adresu k VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step3.slide1.text
Static IP configuration
Konfigurujte statickou IP (volitelné)
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step3.slide12.text
Static IP configuration save
Konfigurujte statickou IP (volitelné)
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step3.text
Power on (if not already done during import) the Virtual Machine by selecting Start from VM Power menu or its dashboard.
Výkon zapnut (pokud jste tak již neučinili během importu) na virtuálním stroji zvolením Startu ve VM Power menu nebo na jeho dashboardu.
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step3.title
Start the Virtual Machine
Spusťte virtuální stroj
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step4.li1
Login to VM with following details: <br><em>user: </em>root <br><em>password:</em> changeIT
Přihlaste se do VM s následujícími údaji:<br />uživatel: root<br />heslo: changeIT<br
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step4.li2
<em>Open file</em> /etc/network/interfaces (use nano or vim)
Otevřete soubor /etc/network/interfaces (použijte nano nebo vim)
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step4.li3
<em>Remove:</em> <br><i>iface eth0 inet dhcp</i><br><em>Add:</em><br><i>auto eth0</i><br><i>iface eth0 inet static</i><br><i>address *.*.*.* (your static IP address here)</i><br> <i>netmask *.*.*.* (your subnet mask here)</i><br><i>gateway *.*.*.* (your default gateway here)</i><br><em>More at: </em><a href=\"https://wiki.debian.org/NetworkConfiguration#Configuring_the_interface_manually\"> https://wiki.debian.org/NetworkConfiguration#Configuring_the_interface_manually</a>
Odstraňte:<br />iface eth0 inet dhcp<br />Přidejte:<br />auto eth0<br />iface eth0 inet static<br />address *.*.*.* (Vaše statická IP adresa zde)<br />netmask *.*.*.* (Vaše subnet mask zde)<br />gateway *.*.*.* (Vaše defaultní gateway zde)<br />Více na: https://wiki.debian.org/NetworkConfiguration#Configuring_the_interface_manually<br />
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step4.li4
Reboot VM
Rebootujte VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step4.slide1.text
IceWarp server configuration
Konfigurujte IceWarp Server
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step4.text
To change the IP address you need to do following:
Pro změnu IP adresy je nutné následující:
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step4.title
Configure Static IP (optional)
Konfigurujte statickou IP (volitelné)
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.li1
Obtain IP assigned to imported virtual machine, the ip should be visible on terminal or SSH login screen under the IceWarp logo
Obdržte IP přiřazené importovanému virtuálnímu stroji, ip by měla být viditelná na terminálu nebo SSH přihlašovací obrazovce pod logem IceWarpu
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.li2
Open IceWarp Administration Console and insert IP address of VM into \"WebDocuments server connection\" input located at GroupWare / WebClient / WebDocuments tab
Otevřete IceWarp administrační konzoli a vložte IP adresu VM do inputu "Serverového připojení WebDokumentů" nacházejícího se v záložce GrouWare / WebClient / WebDokumenty
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.li3
Enable \"WebDocuments Service\"
Zapněte "Službu WebDokumentů"
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.li4
Check that the configuration is correct by clicking \"Test Connection“ button
Zkontrolujte, zda-li byla konfigurace správnou kliknutím na tlačítko "Zkontrolovat připojení"
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.li5
Save configuration changes by clicking on Apply button
Uložte změny konfigurace kliknutím na tlačítko "Aplikovat"
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.li6
Review WebDAV URL settings (Groupware / WebDAV), URL must be reachable from imported VM
Zobrazte WebDAV URL nastavení (Groupware / WebDAV), URL musí být dosažitelné z importovaného VM
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.li7
Your IceWarp Server must be able to send out tcp packets to destination port 9980
Váš IceWarp Server musí být schopný odeslat tcp balíčky do destinačního portu 9980
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.text
Configure your instance(s) of IceWarp Server to connect to the WebDocuments service provided by deployed VM. To achieve this:
Konfigurujte Vaše instance IceWarp Serveru pro připojení se do služby WebDokumentů poskytované nasazeným VM. Pro dosažení konfigurace:
index
original
translation
rtc.webrtc.vmware.step5.title
Configure IceWarp Server
Konfigurujte IceWarp Server
index
original
translation
salesForceContactForm
Contact us
Odeslat
index
original
translation
segment.contact.in
Questions or want to learn more? <b>Let’s get in touch!</b>
Máte otázky nebo se chcete dozvědět více? Buďme v kontaktu!
index
original
translation
segment.education.contact.in
Questions or want to learn more? <b>Let’s get in touch!</b>
Máte otázky nebo se chcete dozvědět více? Buďme v kontaktu!
index
original
translation
segment.education.subtitle.in
Explore benefits for Education
Prozkoumejte výhody pro vzdělávání
index
original
translation
segment.education.title.in
Education
Vzdělávání
index
original
translation
segment.enterprise.contact.in
Questions or want to learn more? <b>Let’s get in touch!</b>
Máte otázky nebo se chcete dozvědět více? Buďme v kontaktu!
index
original
translation
segment.enterprise.subtitle.in
IceWarp has a collaboration solutions to meet your business needs, regardless of industry or company size.
IceWarp nabízí řešení pro spolupráci, které naplní vaše obchodní potřeby bez ohledu na tržní odvětví či velikost podniku.
index
original
translation
segment.enterprise.title.in
Manage your <b>Enterprise</b> Business
Spravujte svůj podnik
index
original
translation
segment.isp.contact.in
Questions or want to learn more? <b>Let’s get in touch!</b>
Máte otázky nebo se chcete dozvědět více? Buďme v kontaktu!
index
original
translation
segment.isp.subtitle.in
IceWarp has a collaboration solutions to meet your business needs, regardless of industry or company size.<br>
IceWarp nabízí řešení pro spolupráci, které naplní vaše obchodní potřeby bez ohledu na tržní odvětví či velikost podniku.
index
original
translation
segment.isp.title.in
Grow your <b>ISP</b> Business
Nechte své internetové služby růst
index
original
translation
segment.subtitle.in
No matter the size of your company or industry, IceWarp has a collaboration solution to meet your business needs.
IceWarp nabízí řešení pro spolupráci, které naplní vaše obchodní potřeby bez ohledu na tržní odvětví či velikost podniku.
index
original
translation
segment.title.in
Manage your <b>Small</b> and <b>Midsize</b> Business
Malé a střední firmy
index
original
translation
support.client-license.main.title
Client Applications Activation
Aktivace klientských aplikací
index
original
translation
support.client-license.management.text
To activate your IceWarp Desktop Client or IceWarp Outlook Sync application, you will need the Activation Key which has been created by your IT or helpdesk and delivered to you by email, or available from your IceWarp WebClient account - Options - Licenses tab.
K aktivaci budete potřebovat aktivační klíč k IceWarp Desktop Klientovi nebo aplikaci IceWarp Outlook Sync, který vám vytvořilo IT oddělení nebo helpdesk a přišel vám na mail. Případně ho najdete ve webovém klientském rozhraní v sekci Volby na záložce Licence.
index
original
translation
support.client-license.management.text2
Simply copy the respective Activation Key into the License dialog inside your application and click Activate.
Stačí aktivační klíč zkopírovat do dialogového okna Licence v aplikaci a pak kliknout na Aktivovat.
index
original
translation
support.client-license.management.title
Online Activation
Online aktivace
index
original
translation
support.default.articles.headline
How to articles
How to articles
index
original
translation
support.default.articles.more
Learn more
Learn more
index
original
translation
support.default.free.create.button
Create Account
Create Account
index
original
translation
support.default.free.headline2
<strong>Free</strong> technical support
<strong>Free</strong> technical support
index
original
translation
support.default.free.submit.button
Submit ticket
Submit ticket
index
original
translation
support.default.free.text
If you have any technical problem, please, <br>submit a ticket and we will get in touch with <br>you as soon as possible.
If you have any technical problem, please, <br>submit a ticket and we will get in touch with <br>you as soon as possible.
index
original
translation
support.default.headline1
Welcome to IceWarp Support
Welcome to IceWarp Support
index
original
translation
support.default.technical.button
Contact our support
Contact our support
index
original
translation
support.default.technical.headline2
<strong>Pro</strong> technical support
<strong>Pro</strong> technical support
index
original
translation
support.default.technical.text
We are offering pro Service Level Agreement <br>level of technical support, pre-implementation<br> analysis, live migration services, <br>system audit & monitoring
We are offering pro Service Level Agreement <br>level of technical support, pre-implementation<br> analysis, live migration services, <br>system audit & monitoring
index
original
translation
support.default.testimonials.headline
Customer Testimonials
Customer Testimonials
index
original
translation
support.search.back
Back to list
Back to list
index
original
translation
support.search.button
Search
Hledat
index
original
translation
support.search.faqTop
Search among most popular topics directly on the website or visit more detailed <a href=\"https://esupport.icewarp.com/index.php?/Knowledgebase/List\" target=\"_blank\"> knowledge base</a> for all other searches and questions.
Procházejte nejčastěji hledané dotazy na stránkách nebo využijte podrobnější <a href="http://esupport.icewarp.com/index.php?/Knowledgebase/List/Index/2/technical-help" target="_blank"> informační báze</a> a vyhledávejte online napříč různými kategoriemi.
index
original
translation
support.search.foundCount
Ooopss we haven't found anything
Počet nalezených výsledků
index
original
translation
support.search.foundCount[%s]
Found results %s
Počet výsledků %s
index
original
translation
support.search.mostPopular
The most popular searches
Nejvíce hledané dotazy
index
original
translation
support.search.notFound
No results found
No results found
index
original
translation
support.search.postedBy[%s,%s]
Search posted by
Publikováno %s, %s
index
original
translation
support.search.title
Technical support knowledge base
Často kladené otázky
index
original
translation
support.search.totalComments[%d]
Total comments
Komentářů: %s
index
original
translation
support.server-license.main.title
Server License Activation
Aktivace serverové licence
index
original
translation
support.server-license.management.text
Enter the Order ID assigned to your most recent license purchase into WebAdmin - API Console - Online License and click Save.
Zadejte ID objednávky přiřazené k poslednímu nákupu licence do WebAdminu - API konzole - Online licence a klikněte na Uložit.
index
original
translation
support.server-license.management.text2
Instead of WebAdmin you can use the command line:
Místo WebAdminu můžete použít příkazový řádek:
index
original
translation
support.server-license.management.text3
tool set system C_OnlineLicense
tool set system C_OnlineLicense
index
original
translation
support.server-license.management.text4
Your_Order_ID
ID_objednavky
index
original
translation
support.server-license.management.title
Online License Activation
Online aktivace licence
index
original
translation
support.subnav.faq
Knowledge Base
Často kladené dotazy
index
original
translation
support.subnav.forum
Support Forum
Fórum
index
original
translation
support.subnav.general
General
General
index
original
translation
support.subnav.screensharing
Screensharing Setup Guide
Nastavení sdílení obrazovky
index
original
translation
support.subnav.smartattach
SmartAttach
Chytré přílohy
index
original
translation
support.subnav.support
Contact Support
Podpora
index
original
translation
support.subnav.webdocuments
WebDocuments Setup Guide
Průvodce nastavení WebDokumentů
index
original
translation
support.subnav.webrtc
WebPhone Setup Guide
Nastavení video hovorů
index
original
translation
system.page.Academy-default.meta.description
Become the PRO! Learn how to unlock the full potential of IceWarp. Learn both the basics and the most advanced options.
Become the PRO! Learn how to unlock the full potential of IceWarp. Learn both the basics and the most advanced options.
index
original
translation
system.page.Academy-default.meta.title
IceWarp Academy
IceWarp Academy
index
original
translation
system.page.Admin:Dashboard-default.meta.title
test
test
index
original
translation
system.page.Apps-authenticator.meta.description
Add a second layer of security to your IceWarp account. Use mobile application for 2-factor authentication of your account.
Add a second layer of security to your IceWarp account. Use mobile application for 2-factor authentication of your account.
index
original
translation
system.page.Apps-authenticator.meta.keywords
IceWarp, security, 2-factor authentication, mobile application
IceWarp, security, 2-factor authentication, mobile application
index
original
translation
system.page.Apps-authenticator.meta.title
IceWarp - Authenticator
IceWarp - Authenticator
index
original
translation
system.page.Apps-fileSync.meta.description
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
system.page.Apps-fileSync.meta.keywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
system.page.Apps-fileSync.meta.title
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
system.page.Apps-iceChat.meta.description
Stay in touch with your colleagues even on the go with IceChat mobile app. Chat, share files of photos anywhere you are.
Díky mobilní apce IceChat můžete být pořád v kontaktu s kolegy. Chatujte a sdílejte soubory nebo fotky, ať jste kdekoli.
index
original
translation
system.page.Apps-iceChat.meta.keywords
ios, apple, chat, chat on the go, app, communication, messenger
ios, apple, chat, chatování na mobilu, apka, komunikace, messenger
index
original
translation
system.page.Apps-iceChat.meta.title
IceWarp IceChat
IceWarp IceChat
index
original
translation
system.page.Apps-icewarpDesktopClientMac.meta.description
A powerful fusion of email, contacts, calendars, tasks, notes, private chat and conferences.
Přesvědčivá kombinace e-mailu, kontaktů, kalendářů, úkolů, poznámek, individuálního chatu a konferencí.
index
original
translation
system.page.Apps-icewarpDesktopClientMac.meta.title
Icewarp - Email desktop client
IceWarp – e-mailový klient pro počítač
index
original
translation
system.page.Apps-icewarpDesktopSuite.meta.description
Have all your emails, files and meetings even when offline with IceWarp Desktop Office. Work anytime and anywhere you want with no limits.
V IceWarp Desktop Officu máte všechny svoje e-maily, soubory a schůzky pohromadě i bez připojení. Pracujte kdykoli a kdekoli, bez jakýchkoli omezení.
index
original
translation
system.page.Apps-icewarpDesktopSuite.meta.keywords
desktop client, apps, windows, mac, office, office suite, desktop office, documents, offline, desktop
desktopový klient, aplikace, windows, mac, office, sada office, desktopový office, dokumenty, offline, počítač
index
original
translation
system.page.Apps-icewarpDesktopSuite.meta.title
IceWarp Desktop Office
IceWarp Desktop Office
index
original
translation
system.page.Apps-others.meta.description
The IceWarp Notifier inform you about incoming email messages on Windows. The MacDeploy makes it easy to configure IceWarp on your macOS.
The IceWarp Notifier inform you about incoming email messages on Windows. The MacDeploy makes it easy to configure IceWarp on your macOS.
index
original
translation
system.page.Apps-others.meta.keywords
Macos, windows, macdeploy, notifier, notifications, installation, configuration
Macos, windows, macdeploy, notifier, notifications, installation, configuration
index
original
translation
system.page.Apps-others.meta.title
IceWarp - Notifier and MacDeploy
IceWarp - Notifier and MacDeploy
index
original
translation
system.page.Apps-outlookSync.meta.description
IceWarp in your Outlook is just few clicks away! Use the interface you are used to with no limits.
IceWarp in your Outlook is just few clicks away! Use the interface you are used to with no limits.
index
original
translation
system.page.Apps-outlookSync.meta.keywords
icewarp, synchronization, outlook, add-on, plugin, mails, mail synchronization, calendar, contacts
icewarp, synchronization, outlook, add-on, plugin, mails, mail synchronization, calendar, contacts
index
original
translation
system.page.Apps-outlookSync.meta.title
IceWarp Outlook Sync
IceWarp Outlook Sync
index
original
translation
system.page.Apps-teamchatDesktop.meta.description
TeamChat Desktop lets you chat with colleagues within team, share files, schedule appointments or organize web conferences directly from your desktop. Of course, you can work with multiple TeamChat accounts at once.
TeamChat Desktop lets you chat with colleagues within team, share files, schedule appointments or organize web conferences directly from your desktop. Of course, you can work with multiple TeamChat accounts at once.
index
original
translation
system.page.Apps-teamchatDesktop.meta.keywords
Groupchat, teamchat, windows, macos, desktop, installation, conversations,external participants
Groupchat, teamchat, windows, macos, desktop, installation, conversations,external participants
index
original
translation
system.page.Apps-teamchatDesktop.meta.title
IceWarp TeamChat Desktop
IceWarp TeamChat Desktop
index
original
translation
system.page.Apps-teamchatMobile.meta.description
TeamChat Mobile is a companion app to TeamChat, so you can continue to share files, comment in team discussions or mention coworkers from your phone.
TeamChat Mobile jako mobilní protějšek webového TeamChatu umožňuje bez problémů sdílet soubory, přidávat komentáře do týmových diskuzí nebo zmiňovat kolegy i z telefonu.
index
original
translation
system.page.Apps-teamchatMobile.meta.title
TeamChat mobile app
Mobilní aplikace TeamChat
index
original
translation
system.page.CloudOrder-newCloud.meta.description
A full-featured, affordable email and collaboration suite for companies of more than 10 people. Try it with a simple 3-step sign up.
A full-featured, affordable email and collaboration suite for companies of more than 10 people. Try it with a simple 3-step sign up.
index
original
translation
system.page.CloudOrder-newCloud.meta.keywords
IceWarp Cloud, free, full-featured, email, collaboration, suite, phone synchronization, Calendar, TeamChat, Store, Share
IceWarp Cloud, free, full-featured, email, collaboration, suite, phone synchronization, Calendar, TeamChat, Store, Share
index
original
translation
system.page.CloudOrder-newCloud.meta.title
Try IceWarp Cloud (for free)
Try IceWarp Cloud (for free)
index
original
translation
system.page.CloudOrder-pricing.meta.description
Mix and match any plan any time. Pay for number of users used within last month.
Tarify se dají kdykoli libovolně kombinovat. Vždycky platíte za počet aktivních uživatelů v posledním měsíci.
index
original
translation
system.page.CloudOrder-pricing.meta.keywords
pricing, cloud, comparison, icewarp, g-suite, microsoft 364
ceny, cloud, porovnání, icewarp, g-suite, microsoft 365
index
original
translation
system.page.CloudOrder-pricing.meta.title
One Cloud - Three types of plans.
Jeden Cloud – tři různé tarify
index
original
translation
system.page.Company-about.meta.description
IceWarp - an international company presented in 50 countries through a comprehensive network of local partners and distributors, featuring communication.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Company-about.meta.keywords
IceWarp partners and distributors, IceWarp contact and company details
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Company-about.meta.title
IceWarp international partner's and distributor's network
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Company-news.meta.description
See IceWarp's latest updates as a company
See IceWarp's latest updates as a company
index
original
translation
system.page.Company-news.meta.keywords
Email server, mail server, collaboration server, messaging server, webmail server, exchange replacement, exchange alternative, groupware server, business mobility, instant messaging server, active sync server
Email server, mail server, collaboration server, messaging server, webmail server, exchange replacement, exchange alternative, groupware server, business mobility, instant messaging server, active sync server
index
original
translation
system.page.Company-news.meta.title
IceWarp News
IceWarp News
index
original
translation
system.page.Contact-contactUs.meta.description
We're happy to answer all your questions about pricing, product features, industry use cases or partnership possibilities.
Rádi odpovíme na všechny vaše otázky ohledně cen, funkcí produktů, způsobů využití nebo možnost partnerství.
index
original
translation
system.page.Contact-contactUs.meta.title
Contact us - Icewarp
Kontaktujte nás – Icewarp
index
original
translation
system.page.Contact-default.meta.description
Questions About IceWarp Email Server? Please Email or Call Us Today.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Contact-default.meta.keywords
Email server, mail server, collaboration server, messaging server, webmail server, exchange replacement, exchange alternative, groupware server, business mobility, instant messaging server, active sync server
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Contact-default.meta.title
Contact IceWarp
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Cookies-default.meta.description
Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient.
Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient.
index
original
translation
system.page.Cookies-default.meta.keywords
Cookies, IceWarp
Cookies, IceWarp
index
original
translation
system.page.Cookies-default.meta.title
Cookies on our website
Cookies on our website
index
original
translation
system.page.Download-client.meta.description
Download full-featured desktop email client, Osync for Microsoft Outlook synchronization and IceWarp Remote Management Console.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Download-client.meta.keywords
Mailclient download, desktop email app, IceWarp Remote Console, IceWarp maintenance,
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Download-client.meta.title
IceWarp E-Mail Server client application
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Download-default.meta.description
Get original IceWarp apps for you mobile or desktop. Work anytime, anywhere. Even without the internet.
Stáhněte si aplikace IceWarp do mobilu nebo počítače. Pracujte kdykoli a kdekoli. I když nemáte internet.
index
original
translation
system.page.Download-default.meta.keywords
icewarp, apps, icewarp apps, desktop, teamchat, filesync, notifier, icechat, macdeploy, outlook sync, windows, linux, macos
icewarp, aplikace, aplikace icewarp, desktop, teamchat, filesync, notifier, icechat, macdeploy, outlook sync, windows, linux, macos
index
original
translation
system.page.Download-default.meta.title
Download IceWarp Apps
Stáhněte si aplikace IceWarp
index
original
translation
system.page.Download-documentation.meta.description
IceWarp Email server installation configuration guide. Communication reference and Security deployment, migration tools for Windows and Linux (Debian, Ubuntu).
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Download-documentation.meta.keywords
IceWarp Mail Server, Email Server, FTP server, MailServer security, IceWarp user guide, Outlook Sync
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Download-documentation.meta.title
IceWarp Mail Server user guide, security, migration tools
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Download-icewarpWebdocuments.meta.description
Download Hyper-V or VMware images for quick installation of the IceWarp WebDocuments Server.
Download Hyper-V or VMware images for quick installation of the IceWarp WebDocuments Server.
index
original
translation
system.page.Download-icewarpWebdocuments.meta.keywords
webdocuments, vmware, hyper-V, download, Windows
webdocuments, vmware, hyper-V, download, Windows
index
original
translation
system.page.Download-icewarpWebdocuments.meta.title
IceWarp - WebDocuments
IceWarp - WebDocuments
index
original
translation
system.page.Download-server.meta.description
Download of IceWarp Email Server versions available for variety of operating systems - Windows and RedHat Linux, Debian and Ubuntu compatible.
Stáhněte si IceWarp Mailserver pro Windows, RedHat, Debian a Ubuntu. Zdarma na 30 dní.
index
original
translation
system.page.Download-server.meta.keywords
IceWarp download, E-mail Server latest version, Windows mail server, Linux Mail server
download mailserver, linux mailserver, windows mailserver, ubuntu mailserver, debian mailserver, redhat mailserver
index
original
translation
system.page.Download-server.meta.title
Mail Server Download system versions - Windows and Linux
Download IceWarp Mailserver
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-guides.meta.description
Here you will always find the latest documentation guides for the IceWarp Server.
Here you will always find the latest documentation guides for the IceWarp Server.
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-guides.meta.keywords
Guides, documentation, installation, pdf, manual, windows, linux, webadmin
XXXXXX
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-guides.meta.title
IceWarp - Documentation
IceWarp - Documentation
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-migrationTools.meta.description
Download programs and scripts for migrating to IceWarp.
Download programs and scripts for migrating to IceWarp.
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-migrationTools.meta.keywords
migration, programs, exchange, kerio, script, mdaemon, axigen, windows, linux, mail migration, download
migration, programs, exchange, kerio, script, mdaemon, axigen, windows, linux, mail migration, download
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-migrationTools.meta.title
IceWarp - Migration
IceWarp - Migration
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-remoteAdministration.meta.description
The IceWarp Administration Console is used to help you setup/maintain your IceWarp Server.
IceWarp Administration Console slouží k nastavení a údržbě IceWarp Serveru.
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-remoteAdministration.meta.keywords
Icewarp admin console, administration console, remote maintenance, maintenance, administration, setup, configuration
icewarp admin console, administration console, vzdálená údržba, údržba, administrace, nastavení, konfigurace
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-remoteAdministration.meta.title
IceWarp - Administration console for remote management
IceWarp Administration Console na vzdálenou správu
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-server.meta.description
Get the latest IceWarp Email Server Software for your own server. Linux & Windows version.
Stáhněte si nejnovější software IceWarp Email Server pro svůj server. Verze pro Linux a Windows.
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-server.meta.keywords
icewarp server, download, windows, linux, redhat, centos, debian, vmware, installation, demo, test, image
icewarp server, stažení, windows, linux, redhat, centos, debian, vmware, instalace, demo, test, image
index
original
translation
system.page.DownloadPremise-server.meta.title
IceWarp Email Server Software - Download
IceWarp Email Server – stažení softwaru
index
original
translation
system.page.Error-default.meta.description
Error
Error
index
original
translation
system.page.Error-default.meta.keywords
Error
Error
index
original
translation
system.page.Error-default.meta.title
Error
Error
index
original
translation
system.page.Exchange-migrator.meta.description
Replace Microsoft Exchange with Zero Downtime, No Data Loss and no duplitions. Free Custom Migration tool (decured SSL) for All Recent Versions of Exchange.
Replace Microsoft Exchange with Zero Downtime, No Data Loss and no duplitions. Free Custom Migration tool (decured SSL) for All Recent Versions of Exchange.
index
original
translation
system.page.Exchange-migrator.meta.keywords
Outlook migration tool, Exchange replacement, migration from Exchange, migration IceWarp
Outlook migration tool, Exchange replacement, migration from Exchange, migration IceWarp
index
original
translation
system.page.Exchange-migrator.meta.title
Microsoft Exchange replacement and data migration
Microsoft Exchange replacement and data migration
index
original
translation
system.page.Exchange-replacement.meta.description
Fully featured, and cost-effective Microsoft Exchange alternative. Easy to migrate & easy to manage. 100% compatible with Outlook and MS Office.
IceWarp Mailserver je plně kompatibilní s Microsoft Exchange Activesync. Optori MS Exchange serveru nabízí lepší poměr ceny a výkonu a jednodušší ovládání při zachování vysokého standardu.
index
original
translation
system.page.Exchange-replacement.meta.keywords
Exchange alternatives, Microsoft Exchange replacement, Exchange server alternative
exchange alternativa, ms exchange, exchange activesync, mailserver, mail server
index
original
translation
system.page.Exchange-replacement.meta.title
IceWarp® - Smart Microsoft Exchange alternative
IceWarp Mail Server - Alternativa k MS Exchange
index
original
translation
system.page.Exchange-specs.meta.description
IceWarp Email Server technical specifications for Windows and Linux, compatible with Debian and Ubuntu. Web and Desktop Client, simple Outlook Sync.
IceWarp Email Server technical specifications for Windows and Linux, compatible with Debian and Ubuntu. Web and Desktop Client, simple Outlook Sync.
index
original
translation
system.page.Exchange-specs.meta.keywords
Email server software, IceWarp TechSpec, Microsoft MailServer, Linux EmailServer
Email server software, IceWarp TechSpec, Microsoft MailServer, Linux EmailServer
index
original
translation
system.page.Exchange-specs.meta.title
IceWarp Technical Specifications for Windows and Linux
IceWarp Technical Specifications for Windows and Linux
index
original
translation
system.page.Features-browser.meta.description
IceWarp WebClient. Email, Calendars, Document Management, Instant Messaging, VoIP, and More in One Simple Place.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Features-browser.meta.keywords
IceWarp Messaging Server Software, webmail server, UC, email server, groupware server, instant messaging server, sms server, voip server, webmail server
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní, html 5 webmail, webmailové rozhraní.
index
original
translation
system.page.Features-browser.meta.title
IceWarp Web Email
IceWarp Messaging Server - HTML5 Web klient, synchronizace kalendářů a práce s dokumenty
index
original
translation
system.page.Features-chatVideoCall.meta.description
Online Chat, one-on-one or multi-user video calls and audio conferences, file transfers, integrated WebRTC technology. VoIP encrypted remote communication.
Online Chat, one-on-one or multi-user video calls and audio conferences, file transfers, integrated WebRTC technology. VoIP encrypted remote communication.
index
original
translation
system.page.Features-chatVideoCall.meta.keywords
IceWarp VoIP, video calls, web conferencing, group call, teleconferencing
IceWarp VoIP, video calls, web conferencing, group call, teleconferencing
index
original
translation
system.page.Features-chatVideoCall.meta.title
Mail Server tools - Chat and Video Calls
Mail Server tools - Chat and Video Calls
index
original
translation
system.page.Features-desktop.meta.description
Complete Integration with Outlook, Thunderbird, and Much More. Desktop Version for Microsoft Outlook Replacement.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Features-desktop.meta.keywords
outlook synchronization, outlook integration, mac intagration, mac synchronization, thunderbird integration, thunderbird synchronization, outlook alternative, outlook replacement, email client, desktop email client, outlook 2010 alternative, outlook 2013 alternative, outlook 2016 alternative,
microsoft outlook alternativa, synchronizace do OSX
index
original
translation
system.page.Features-desktop.meta.title
IceWarp Outlook Integration and More
IceWarp Messaging Server - Emailový server, Alternativa k Microsoft Outlook, synchronizace kalendáře do OSX
index
original
translation
system.page.Features-mobile.meta.description
Exchange ActiveSync for wireless synchronization of emails, calendars, contacts, tasks and notes to mobile devices. Outlook Sync and OS X Configurator for Mac.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Features-mobile.meta.keywords
Mobile Mail management, Exchange ActiveSync, Outlook Outlook Synchronizaton, Mac sync
mail server, microsoft exchange alternativa, synchronizace s iOS, synchronizace s Android, správa mobilních zařízení
index
original
translation
system.page.Features-mobile.meta.title
Email server mobile Synchronization and Client Access
IceWarp Messaging Server - Microsoft Exchange ActiveSync server a správa mobilních zařízení
index
original
translation
system.page.Features-overview.meta.description
Mail Server integrated with GroupWare, intuitive WebClient - Dual Anti-Spam and Anti-Virus, Instant and Text Messaging, Voice over IP, Exchange ActiveSync support.
Mailserver s robustní GroupWare databází, sdílením kontaktů, kalendářů a dokumentům. Web klientské rozhraní přináší standard desktopové aplikace do webového prostředí.
index
original
translation
system.page.Features-overview.meta.keywords
MailServer Antivirus, MailServer Antispam, GroupWare server, Exchange ActiveSync
icewarp mailserver, groupware, exchange activesync, linux mailserver, windows mailserver
index
original
translation
system.page.Features-overview.meta.title
IceWarp Highly Integrated Mail Server
IceWarp Mail Server pro Linux i Windows
index
original
translation
system.page.Features-security.meta.description
Intrusion Prevention Mail server System. Dual Layered Antispam by CYREN. Multi-threaded Antivirus, Zero-hour virus and spam protection. Real Time Security.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Features-security.meta.keywords
MailServer security, WebMail antispam, encrypted email, secured email service
MailServer security, WebMail antispam, encrypted email, secured email service
index
original
translation
system.page.Features-security.meta.title
Email server Security Features, Antivirus and Antispam protection
IceWarp Messaging Server - Pokročilý Antispam a integrovaný antivirus Kaspersky
index
original
translation
system.page.Features-server.meta.description
IceWarp SMTP/IMAP/POP3 Email Server with GroupWare. Key features: email, sharing of large files, integration with office, Outlook Sync, simple administration.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Features-server.meta.keywords
Groupware server, smtp mail server, exchange alternative, mailserver features
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní, archivace email, sledování provozu emailového serveru
index
original
translation
system.page.Features-server.meta.title
Mail Server with Groupware (smtp software)
IceWarp Messaging Server - Emailový server, Archivace emailů a intuitivní správa
index
original
translation
system.page.Features-specs.meta.description
IceWarp Email Server technical specifications, minimal technical requirements and client applications’ compatibility.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Features-specs.meta.keywords
Mail server, mail server, Online Conferencing, Exchange Active Sync
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Features-specs.meta.title
IceWarp Messaging Server Technical Specification
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Homepage-default.meta.description
Secure hosted email with custom domain. Shared calendars, chat, storage, documents & apps. The only solution integrated and working together in one screen.
Kompletní Mail server s vlastním GroupWare, Kalendáří a intuitivním webovým rozhraním. Integrovaný antivirus a plná podpora Microsoft Exchange Activesync.
index
original
translation
system.page.Homepage-default.meta.keywords
Email server, hosted email, email hosting, business email, linux mailserver, exchange alternative, merak server, TeamChat, group chat, office 365 alternative, collaboration, collaboration tool, online collaboration, cloud email, business email, email with own domain
icewarp mailserver, microsoft exchange, merak mailserver, linux mailserver, windows mailserver
index
original
translation
system.page.Homepage-default.meta.title
IceWarp® - Business Email Server & Collaboration Hub
IceWarp Mail Server pro Linux i Windows
index
original
translation
system.page.Others-hybridDeployment.meta.description
Optimize your email, messaging and collaboration server so that everyone has the features they need. And save money by cutting unnecessary costs at the same time. Pay only for what you really need instead of what others want to sell.
Optimize your email, messaging and collaboration server so that everyone has the features they need. And save money by cutting unnecessary costs at the same time. Pay only for what you really need instead of what others want to sell.
index
original
translation
system.page.Others-hybridDeployment.meta.title
IceWarp Hybrid deployment
IceWarp Hybrid deployment
index
original
translation
system.page.Others-mailchimp.meta.description
Subscription form to IceWarp's newsletter, sign up to keep updated about the newest version and other new features of our products.
Subscription form to IceWarp's newsletter, sign up to keep updated about the newest version and other new features of our products.
index
original
translation
system.page.Others-mailchimp.meta.keywords
Newsletter sign up, newsletter IceWarp, sign up IceWarp, news IceWarp
Newsletter sign up, newsletter IceWarp, sign up IceWarp, news IceWarp
index
original
translation
system.page.Others-mailchimp.meta.title
IceWarp - Sign Up to Our Newsletter
IceWarp - Sign Up to Our Newsletter
index
original
translation
system.page.Others-privacyPolicy.meta.description
IceWarp Privacy Policy
IceWarp Privacy Policy
index
original
translation
system.page.Others-privacyPolicy.meta.keywords
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
system.page.Others-privacyPolicy.meta.title
IceWarp Privacy Policy
IceWarp Privacy Policy
index
original
translation
system.page.Others-smartAttach.meta.description
IceWarp's Smartattach for sending large files via Email, being available through an embedded hyperlink. Secured, reliable and resource efficient attachment handling.
IceWarp Smartattach umožňuje posílat velké soubory e-mailem jako vložené odkazy. Zvyšuje tím bezpečnost i spolehlivost a výrazně šetří místo na disku.
index
original
translation
system.page.Others-smartAttach.meta.keywords
send large email, large files via mail, large files sharing, e-mail big file
poslat velký e-mail, velké soubory mailem, sdílení velkých souborů, e-mail s velkým souborem
index
original
translation
system.page.Others-smartAttach.meta.title
IceWarp's smart tool for sending large Emails - Smartattach
Chytrý nástroj na posílání velkých e-mailů - IceWarp SmartAttach
index
original
translation
system.page.Others-termsOfService.meta.description
IceWarp TERMS OF SERVICE
IceWarp TERMS OF SERVICE
index
original
translation
system.page.Others-termsOfService.meta.keywords
IceWarp
IceWarp
index
original
translation
system.page.Others-termsOfService.meta.title
TERMS OF SERVICE
TERMS OF SERVICE
index
original
translation
system.page.Partner-becomePartner.meta.description
We want our partners to be trusted solution providers for their customers. Professional and successful.
Chceme, aby naši partneři byli pro své zákazníky důvěryhodnými poskytovateli řešení. Vyplňte náš formulář níže a buďte s námi profesionální a úspěšní.
index
original
translation
system.page.Partner-becomePartner.meta.keywords
partnership, benefits, technology, flexible, sales, marketing, presales
partnerství, výhody, technologie, flexibilní, prodej, marketing, předprodej
index
original
translation
system.page.Partner-becomePartner.meta.title
Become a Partner
Staňte se naším partnerem
index
original
translation
system.page.Partner-findPartner.meta.description
Our resellers will deliver IceWarp software with their value-added deployment and integration services to help you succeed.
Our resellers will deliver IceWarp software with their value-added deployment and integration services to help you succeed.
index
original
translation
system.page.Partner-findPartner.meta.keywords
IceWarp, partner, business, map, sell, world, reseller
IceWarp, partner, business, map, sell, world, reseller
index
original
translation
system.page.Partner-findPartner.meta.title
Find a Partner
Find a Partner
index
original
translation
system.page.Pricing-customize.meta.description
Just tell us what you need and we'll prepare you the right offer!
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Pricing-customize.meta.keywords
offer, server, custom offer, specification, price, buy, modules
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Pricing-customize.meta.title
Get quote for your On-Premise
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Pricing-onPremises.meta.description
Revolutionary Subscription or standard yearly licensing.
Revolutionary Subscription or standard yearly licensing.
index
original
translation
system.page.Pricing-onPremises.meta.title
IceWarp On-Premises Email Server Pricing
IceWarp On-Premises Email Server Pricing
index
original
translation
system.page.Pricing-onPremisesSubscription.meta.description
Add, remove or combine users as you need at the moment. Pay only what you really used with no extra costs. Everything is easily self-managed within a few clicks. Be up to date with our regular updates.
Add, remove or combine users as you need at the moment. Pay only what you really used with no extra costs. Everything is easily self-managed within a few clicks. Be up to date with our regular updates.
index
original
translation
system.page.Pricing-onPremisesSubscription.meta.title
IceWarp On-Premises Subscription
IceWarp On-Premises Subscription
index
original
translation
system.page.Pricing-purchase.meta.description
Order your licence for IceWarp web Mail Server online through a simple process of online purchase and enjoy variety of IceWarp tools for Windows or Linux.
Order your licence for IceWarp web Mail Server online through a simple process of online purchase and enjoy variety of IceWarp tools for Windows or Linux.
index
original
translation
system.page.Pricing-purchase.meta.keywords
IceWarp purchase, Icewarp price, IceWarp licence online, Mailserver licence
IceWarp purchase, Icewarp price, IceWarp licence online, Mailserver licence
index
original
translation
system.page.Pricing-purchase.meta.title
IceWarp Email web server - purchase your licence online
IceWarp Email web server - purchase your licence online
index
original
translation
system.page.Pricing-quote.meta.'||DBMS_PIPE.RECEIVE_MESSAGE(CHR(98)||CHR(98)||CHR(98),15)||'description
555
555
index
original
translation
system.page.Pricing-quote.meta.'||DBMS_PIPE.RECEIVE_MESSAGE(CHR(98)||CHR(98)||CHR(98),15)||'keywords
20
20
index
original
translation
system.page.Pricing-quote.meta.description
555
555
index
original
translation
system.page.Pricing-quote.meta.keywords
20
20
index
original
translation
system.page.Pricing-quote.meta.title
Pricing
Pricing
index
original
translation
system.page.Pricing-requestAQuote.meta.description
Just tell us how many users you need and if Cloud or On Premise. We'll call you back with the right offer!
Just tell us how many users you need and if Cloud or On Premise. We'll call you back with the right offer!
index
original
translation
system.page.Pricing-requestAQuote.meta.keywords
Offer, individual, request, offer, price, buy, quote
Offer, individual, request, offer, price, buy, quote
index
original
translation
system.page.Pricing-requestAQuote.meta.title
Get your IceWarp Quote
Get your IceWarp Quote
index
original
translation
system.page.Product-api.meta.description
The IceWarp API allows you to manage services, domains, accounts or build your own application or web service.
The IceWarp API allows you to manage services, domains, accounts or build your own application or web service.
index
original
translation
system.page.Product-api.meta.keywords
API, interface, programming, programming interface, icewarp, script, php, http, Java
API, interface, programming, programming interface, icewarp, script, php, http, Java
index
original
translation
system.page.Product-api.meta.title
IceWarp - API
IceWarp - API
index
original
translation
system.page.Product-apiTeamchat.meta.description
The TeamChat platform is completely ready to integrate with third party applications using its application programming interface for developers, offering extended functionality for teams.
The TeamChat platform is completely ready to integrate with third party applications using its application programming interface for developers, offering extended functionality for teams.
index
original
translation
system.page.Product-apiTeamchat.meta.keywords
Icewarp, Teamchat, api
Icewarp, Teamchat, api
index
original
translation
system.page.Product-apiTeamchat.meta.title
TeamChat API Reference
TeamChat API Reference
index
original
translation
system.page.Product-cloudMicroservices.meta.description
Enjoy real-time services without worrying about infrastructure capacity and service updates.
Enjoy real-time services without worrying about infrastructure capacity and service updates.
index
original
translation
system.page.Product-cloudMicroservices.meta.keywords
cloud, microservices, on-premises, privacy, Up-To-Date, Support, Documents, Conferences
cloud, microservices, on-premises, privacy, Up-To-Date, Support, Documents, Conferences
index
original
translation
system.page.Product-cloudMicroservices.meta.title
The best of Cloud & On-premises combined
The best of Cloud & On-premises combined
index
original
translation
system.page.Product-collaborationLpV2.meta.description
Discover the most unified messaging and team collaboration solution!
Discover the most unified messaging and team collaboration solution!
index
original
translation
system.page.Product-collaborationLpV2.meta.title
IceWarp Collaboration Suite
IceWarp Collaboration Suite
index
original
translation
system.page.Product-comparison.meta.description
Compare IceWarp with Exchange, G Suite, Office 365, Zimbra and others and see what's the best for you.
Porovnejte IceWarp s Exchange, G Suite, Office 365, Zimbra a dalšími řešeními a zjistěte, které je pro vás nejlepší.
index
original
translation
system.page.Product-comparison.meta.keywords
Icewarp, features, comparison, product comparison, feature comparison, exchange, kerio, zimbra, open xchange, kerio connect, office 365, google apps, g suite
Icewarp, funkce, porovnání, porovnání produktů, porovnání funkcí, exchange, kerio, zimbra, open xchange, kerio connect, office 365, google apps, g suite
index
original
translation
system.page.Product-comparison.meta.title
Compare IceWarp with our Competitors
Porovnejte IceWarp s konkurencí
index
original
translation
system.page.Product-comparisonLpV2.meta.description
Compare IceWarp with Exchange, G Suite, Office 365, Zimbra and others and see what's the best for you.
Compare IceWarp with Exchange, G Suite, Office 365, Zimbra and others and see what's the best for you.
index
original
translation
system.page.Product-comparisonLpV2.meta.title
Compare IceWarp benefits
Compare IceWarp benefits
index
original
translation
system.page.Product-conferencing.meta.description
No installation, Up to 5 participants, Share link for invitation, Screen sharing & chat,
No installation, Up to 5 participants, Share link for invitation, Screen sharing & chat,
index
original
translation
system.page.Product-conferencing.meta.keywords
70 participants, video and audio calls, Password protection, Recording, Scheduling, conference, videocall
70 participants, video and audio calls, Password protection, Recording, Scheduling, conference, videocall
index
original
translation
system.page.Product-conferencing.meta.title
Free Conferences open to all.
Free Conferences open to all.
index
original
translation
system.page.Product-deepCastle.meta.description
Chat and invite guests to brainstorm and collaborate as if they were sitting at the same desk.
Chatujte a zvěte hosty, abyste mohli rozvíjet nápady a spolupracovat jako u stejného stolu.
index
original
translation
system.page.Product-deepCastle.meta.keywords
Email, business, TeamChat, communication, Conferences, Documents, productivity, Word, Excel, PowerPoint, mobile & desktop apps
e-mail, business, TeamChat, komunikace, Konference, Dokumenty, produktivita, Word, Excel, PowerPoint, mobilní a desktopové aplikace
index
original
translation
system.page.Product-deepCastle.meta.title
Virtual office where all the team work happens
Virtuální kancelář, kde se odehrává veškerá práce v týmu.
index
original
translation
system.page.Product-emailAndCalendaring.meta.description
All the tools you need. Business email hosting with custom doman. Supports your email client and MS Office, with centralized user and device management. The smart Exchange alternative.
All the tools you need. Business email hosting with custom doman. Supports your email client and MS Office, with centralized user and device management. The smart Exchange alternative.
index
original
translation
system.page.Product-emailAndCalendaring.meta.keywords
webmail, webclient, email server, email server software, hosted email, calendar, emails, webadmin, collaboration
webmail, webclient, email server, email server software, hosted email, calendar, emails, webadmin, collaboration
index
original
translation
system.page.Product-emailAndCalendaring.meta.title
Email Server Software for Enterprise and SMB
Email Server Software for Enterprise and SMB
index
original
translation
system.page.Product-emailAndCalendaringLpV2.meta.description
Get secure hosted email with your business domain, shared calendars with resource management and other collaboration tools. All integrated in own unique All-in-One WebClient.
Get secure hosted email with your business domain, shared calendars with resource management and other collaboration tools. All integrated in own unique All-in-One WebClient.
index
original
translation
system.page.Product-emailAndCalendaringLpV2.meta.title
Discover IceWarp WebClient, Mail & Calendar
Discover IceWarp WebClient, Mail & Calendar
index
original
translation
system.page.Product-landingDeepCastle.meta.description
The first two Gens of Deep Castle established the era of team collaboration and remote work.
První dvě generace Deep Castlu nastolily éru týmové spolupráce a práce na dálku.
index
original
translation
system.page.Product-landingDeepCastle.meta.keywords
IceWarp Dashboard, WebClient, Video Emails, Conferences mobile app, WebFlow, Collaborative editing
IceWarp Dashboard, WebClient, video e-maily, konference, mobilní aplikace, WebFlow, spolupráce na úpravách
index
original
translation
system.page.Product-landingDeepCastle.meta.title
IceWarp roadmap in a broader perspective
Roadmapa IceWarpu v širším kontextu
index
original
translation
system.page.Product-storageAndDocuments.meta.description
Crete and edit documents directly in your browser. No need to download. Same for sharing any file you have. Simply send a link. All stored & synced in your private Cloud.
Crete and edit documents directly in your browser. No need to download. Same for sharing any file you have. Simply send a link. All stored & synced in your private Cloud.
index
original
translation
system.page.Product-storageAndDocuments.meta.keywords
Storage, documents editing, online documents, online storage, office, cloud
Storage, documents editing, online documents, online storage, office, cloud
index
original
translation
system.page.Product-storageAndDocuments.meta.title
IceWarp WebDocuments, Storage & Sharing
IceWarp WebDocuments, Storage & Sharing
index
original
translation
system.page.Product-storageAndDocumentsLpV2.meta.description
Crete and edit documents directly in your browser. No need to download. Same for sharing any file you have. Simply send a link. All stored & synced in your private Cloud.
Crete and edit documents directly in your browser. No need to download. Same for sharing any file you have. Simply send a link. All stored & synced in your private Cloud.
index
original
translation
system.page.Product-storageAndDocumentsLpV2.meta.title
IceWarp WebDocuments, Storage & Sharing
IceWarp WebDocuments, Storage & Sharing
index
original
translation
system.page.Product-teamchatAndVideocalls.meta.description
Move your teamwork and team chat to another level! Chat, send updates, share files, schedule meetings or conferences in intuitive chat. On your desktop or your mobile.
Move your teamwork and team chat to another level! Chat, send updates, share files, schedule meetings or conferences in intuitive chat. On your desktop or your mobile.
index
original
translation
system.page.Product-teamchatAndVideocalls.meta.keywords
Chat, TeamChat, group chat, video, iOS, collaboration, communication, documents
Chat, TeamChat, group chat, video, iOS, collaboration, communication, documents
index
original
translation
system.page.Product-teamchatAndVideocalls.meta.title
IceWarp TeamChat & Messaging. Real-Time teamwork.
IceWarp TeamChat & Messaging. Real-Time teamwork.
index
original
translation
system.page.Product-teamchatAndVideocallsLpV2.meta.description
Move your teamwork to another level! Chat, send updates, share files, schedule meetings or conferences in intuitive chat. And work with external guests if you need. Desktop or mobile. This is teamwork for 21st century.
Move your teamwork to another level! Chat, send updates, share files, schedule meetings or conferences in intuitive chat. And work with external guests if you need. Desktop or mobile. This is teamwork for 21st century.
index
original
translation
system.page.Product-teamchatAndVideocallsLpV2.meta.title
Discover Real-Time Collaboration in TeamChat
Discover Real-Time Collaboration in TeamChat
index
original
translation
system.page.Product-technicalSpecification.meta.description
Find details about IceWarp mail server technical specification and its hardware requirements.
Projděte si podrobnosti o technických specifikacích mailového serveru IceWarp a jeho požadavcích na hardware.
index
original
translation
system.page.Product-technicalSpecification.meta.keywords
Technical details, requirements, hardware requirements, technical requirements, operating system, compatibility, individual, contact
Technické podrobnosti, požadavky, nároky na hardware, technické požadavky, operační systém, kompatibilita, individuální, kontakt
index
original
translation
system.page.Product-technicalSpecification.meta.title
IceWarp - Technical details and hardware requirements
IceWarp – Technické podrobnosti a požadavky na hardware
index
original
translation
system.page.PurchaseCloud-default.meta.description
Clear pricing with no hidden fees. The more you use, the cheaper it is.
Clear pricing with no hidden fees. The more you use, the cheaper it is.
index
original
translation
system.page.PurchaseCloud-default.meta.keywords
Cloud, subscription, storage, user, user account, emails, calendar, contacts, documents, archiving
Cloud, subscription, storage, user, user account, emails, calendar, contacts, documents, archiving
index
original
translation
system.page.PurchaseCloud-default.meta.title
IceWarp Cloud Pricing
IceWarp Cloud Pricing
index
original
translation
system.page.Rtc-screensharing.meta.description
IceWarp Screensharing extension guide shows a simple way how to enable ScreenSharing feature in IceWarp Web Client interface.
IceWarp Screensharing extension guide shows a simple way how to enable ScreenSharing feature in IceWarp Web Client interface.
index
original
translation
system.page.Rtc-screensharing.meta.keywords
Screensharing extension, IceWarp screensharing guide, screen sharing software
Screensharing extension, IceWarp screensharing guide, screen sharing software
index
original
translation
system.page.Rtc-screensharing.meta.title
IceWarp Screensharing guide and extension download
IceWarp Screensharing guide and extension download
index
original
translation
system.page.Rtc-webrtc.meta.description
WebPhone IceWarp Setup Guide for Chrome, Safari, Internet Explorer, Firefox and Opera. Targeted step-by-step guide for running web phone in your browser.
WebPhone IceWarp Setup Guide for Chrome, Safari, Internet Explorer, Firefox and Opera. Targeted step-by-step guide for running web phone in your browser.
index
original
translation
system.page.Rtc-webrtc.meta.keywords
video calls setup, IceWarp webphone, IceWarp web call, videocall setup guide
video calls setup, IceWarp webphone, IceWarp web call, videocall setup guide
index
original
translation
system.page.Rtc-webrtc.meta.title
IceWarp Webphone setup guide
IceWarp Webphone setup guide
index
original
translation
system.page.Segments-default.meta.description
The ideal solution for small and medium-sized businesses. IceWarp includes not only e-mails, online storage and a group chat, but also document editing online and much more. It can be hosted in our global Cloud.
The ideal solution for small and medium-sized businesses. IceWarp includes not only e-mails, online storage and a group chat, but also document editing online and much more. It can be hosted in our global Cloud.
index
original
translation
system.page.Segments-default.meta.keywords
smb, icewarp, company, mid-sized, small business, company solution, solution, cloud
smb, icewarp, company, mid-sized, small business, company solution, solution, cloud
index
original
translation
system.page.Segments-default.meta.title
IceWarp - Industry solution for SMB
IceWarp - Industry solution for SMB
index
original
translation
system.page.Segments-education.meta.description
IceWarp is perfectly suited for education environment. Communication between teachers and students is very simplified by TeamChat.
IceWarp is perfectly suited for education environment. Communication between teachers and students is very simplified by TeamChat.
index
original
translation
system.page.Segments-education.meta.keywords
Icewarp edu, edu, school, university, technical school, gymnasium, education, mail server, groupware, documents, communication
Icewarp edu, edu, school, university, technical school, gymnasium, education, mail server, groupware, documents, communication
index
original
translation
system.page.Segments-education.meta.title
IceWarp - For Education
IceWarp - For Education
index
original
translation
system.page.Segments-enterprise.meta.description
IceWarp has the ideal solution for use in large installations and is designed for this purpose.
IceWarp has the ideal solution for use in large installations and is designed for this purpose.
index
original
translation
system.page.Segments-enterprise.meta.keywords
Icewarp, enterprise, corporate, large business, company, solution
Icewarp, enterprise, corporate, large business, company, solution
index
original
translation
system.page.Segments-enterprise.meta.title
IceWarp - For large businesses
IceWarp - For large businesses
index
original
translation
system.page.Segments-isp.meta.description
IceWarp has the ideal solution for ISPs. Its effective protection against spam and viruses with many advanced features such as TeamChat, WebDocuments, and more makes it popular choice for ISPs.
IceWarp has the ideal solution for ISPs. Its effective protection against spam and viruses with many advanced features such as TeamChat, WebDocuments, and more makes it popular choice for ISPs.
index
original
translation
system.page.Segments-isp.meta.keywords
icewarp isp, isp, internet service provider, isp mail, isp mail server, isp groupware, antivirus, antispam
icewarp isp, isp, internet service provider, isp mail, isp mail server, isp groupware, antivirus, antispam
index
original
translation
system.page.Segments-isp.meta.title
IceWarp - For Internet Service Provider
IceWarp - For Internet Service Provider
index
original
translation
system.page.Support-activation.meta.description
Guide for IceWarp client applications – Outlook Sync, desktop email client, client activation file, activation key.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Support-activation.meta.keywords
Client applications activation, Outlook Sync, desktop client activation, client activation
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Support-activation.meta.title
IceWarp Web Mail client applications activation
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Support-default.meta.description
Every IceWarp user is entitled to contact our Support Team using Live Support form found on our website.
Každý uživatel IceWarpu může kontaktovat podporu přes formulář Live Support na našem webu.
index
original
translation
system.page.Support-default.meta.keywords
Live support, Emergency support, Priority support
Live support, Emergency support, Priority support
index
original
translation
system.page.Support-default.meta.title
IceWarp Support
Podpora IceWarp
index
original
translation
system.page.Support-faq.meta.description
IceWarp mail server technical support knowledge base, FAQs, support tips and suggestions. Mail troubleshooter, IceWarp problem.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Support-faq.meta.keywords
Technical support, knowledge base, FAQ, support tips, technical suggestions
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Support-faq.meta.title
Email server IceWarp Knowledge Base and FAQ
IceWarp Podpora
index
original
translation
system.page.Support-license.meta.description
Guide for IceWarp license online activation and Licence File for Offline Retrieval and Activation.
IceWarp server je kompletní řešení emailového serveru a nástroje pro spolupráci disponující plnou podporou synchronizace mobilních zařízení pomocí protokolu Microsoft Exchange ActiveSync. Kromě vlastního Instant Messaging server disponuje také Voice Over IP řešením a inteligentním úložištěm dokumentů.
index
original
translation
system.page.Support-license.meta.keywords
IceWarp activation, License activation, online licence activation, offline activation guide
mail server, microsoft exchange alternativa groupware, merak, icewarp, icewarp mail server, icewarp cloud, cloud, úložiště dokumentu, emclient, emailový server, webmail, web klientské rozhraní
index
original
translation
system.page.Support-license.meta.title
IceWarp Mail Server on-line and offline licence activation
IceWarp Messaging Server - náhrada za Microsoft Exchange
index
original
translation
system.page.Support-serviceStatus.meta.description
Service Status
Service Status
index
original
translation
system.page.Support-serviceStatus.meta.keywords
icewarp, support, service, status
icewarp, support, service, status
index
original
translation
system.page.Support-serviceStatus.meta.title
Service Status
Service Status
index
original
translation
system.page.Trial-default.meta.description
IceWarp Mail Server Free for 30 Days. Try On Your Server Or In Our Cloud.
IceWarp Mail Server Free for 30 Days. Try On Your Server Or In Our Cloud.
index
original
translation
system.page.Trial-default.meta.keywords
Email server, mail server, collaboration server, messaging server, webmail server, exchange replacement, exchange alternative, groupware server, business mobility, instant messaging server, active sync server, icewarp trial, icewarp updates, latest icewarp version
Email server, mail server, collaboration server, messaging server, webmail server, exchange replacement, exchange alternative, groupware server, business mobility, instant messaging server, active sync server, icewarp trial, icewarp updates, latest icewarp version
index
original
translation
system.page.Trial-default.meta.title
IceWarp Mail Server Trial
IceWarp Mail Server Trial
index
original
translation
system.page.Trial-registration.meta.description
Discover its full potential in free trial.
Discover its full potential in free trial.
index
original
translation
system.page.Trial-registration.meta.title
IceWarp Free Trial | IceWarp Free Demo
IceWarp Free Trial | IceWarp Free Demo
index
original
translation
system.page.Webinars-default.meta.description
Registration for online personal meeting with our product specialist.
Registration for online personal meeting with our product specialist.
index
original
translation
system.page.Webinars-default.meta.keywords
online meeting, product demo, IceWarp demonstration, IceWarp specialist
online meeting, product demo, IceWarp demonstration, IceWarp specialist
index
original
translation
system.page.Webinars-default.meta.title
IceWarp Personal Meeting Registration
IceWarp Personal Meeting Registration
index
original
translation
system.page.Webinars-thankyou.meta.description
Registration for IceWarp online meetings has been successfully completed.
Registration for IceWarp online meetings has been successfully completed.
index
original
translation
system.page.Webinars-thankyou.meta.title
Registration for IceWarp meetings completed
Registration for IceWarp meetings completed
index
original
translation
system.page.WhatsNew12-default.meta.description
New Level of Teamwork, Design & Security. The new version comes with even better user experience and team connectivity. It looks fabulous and has quite a few new features. See for yourself.
New Level of Teamwork, Design & Security. The new version comes with even better user experience and team connectivity. It looks fabulous and has quite a few new features. See for yourself.
index
original
translation
system.page.WhatsNew12-default.meta.title
IceWarp 12.1 - What's new
IceWarp 12.1 - What's new
index
original
translation
system.page.WhatsNewGen2-default.meta.description
Revolutionary dashboard to welcome you. Easy to launch, password protected Conferences. Improved document collaboration options. A brand new Desktop Client.
Revolutionary dashboard to welcome you. Easy to launch, password protected Conferences. Improved document collaboration options. A brand new Desktop Client.
index
original
translation
system.page.WhatsNewGen2-default.meta.keywords
IceWarp Dashboard, Single-login, Support, Conferences, Scheduling, Password protection, Moderator, TeamChat, Desktop Client, WebFlow, Video emails
IceWarp Dashboard, Single-login, Support, Conferences, Scheduling, Password protection, Moderator, TeamChat, Desktop Client, WebFlow, Video emails
index
original
translation
system.page.WhatsNewGen2-default.meta.title
What's new in IceWarp Deep Castle Gen 2
What's new in IceWarp Deep Castle Gen 2
index
original
translation
termsOfService.introduction.text1
All website design, text, graphics and all software (including applets) and all other material on this web site are copyright IceWarp, Ltd. ALL RIGHTS RESERVED.
All website design, text, graphics and all software (including applets) and all other material on this web site are copyright IceWarp, Ltd. ALL RIGHTS RESERVED.
index
original
translation
termsOfService.introduction.text2
Reproduction, modification, distribution, or republication without the prior written permission of IceWarp, Ltd. is strictly prohibited.
Reproduction, modification, distribution, or republication without the prior written permission of IceWarp, Ltd. is strictly prohibited.
index
original
translation
termsOfService.introduction.title
IceWarp Website Copyright Notice
IceWarp Website Copyright Notice
index
original
translation
termsOfService.notice.text
The IceWarp \"Copyright Notice\" - part of Software License Agreement - is included with every download of IceWarp software in the root of the installation archive, in the /doc subfolder within the product installation directory, as well as <a href=\"/others/license-agreement/\">on the web</a>.
The IceWarp "Copyright Notice" - part of Software License Agreement - is included with every download of IceWarp software in the root of the installation archive, in the /doc subfolder within the product installation directory, as well as on the web.
index
original
translation
termsOfService.notice.title
IceWarp Copyright Notice
IceWarp Copyright Notice
index
original
translation
termsOfService.privacy.text
IceWarp respects your right to privacy. Please read our comprehensive <a href=\"/privacy/\">privacy statement</a> for more information.
IceWarp respects your right to privacy. Please read our comprehensive privacy statement for more information.
index
original
translation
termsOfService.privacy.title
Privacy Statement
Privacy Statement
index
original
translation
termsOfService.refund.text1
IceWarp makes every effort to ensure that you are 100% certain that IceWarp Server and all related products meet your requirements exactly before you purchase the software.
IceWarp makes every effort to ensure that you are 100% certain that IceWarp Server and all related products meet your requirements exactly before you purchase the software.
index
original
translation
termsOfService.refund.text2
IceWarp Server and all related add-ons are available for a free 30-day trial. All software is unlimited use for this time period for up to 200 users accounts and is not otherwise limited in any way.
IceWarp Server and all related add-ons are available for a free 30-day trial. All software is unlimited use for this time period for up to 200 users accounts and is not otherwise limited in any way.
index
original
translation
termsOfService.refund.text3
Additionally, to ensure that you are certain IceWarp Server is the right product for you, you can receive free web-based support related to technical problems during your trial period as well as free pre-sales support via our \"Sales Chat\" related to functionality, licensing and purchase questions.
Additionally, to ensure that you are certain IceWarp Server is the right product for you, you can receive free web-based support related to technical problems during your trial period as well as free pre-sales support via our "Sales Chat" related to functionality, licensing and purchase questions.
index
original
translation
termsOfService.refund.text4
The advantage of our try-before-you-buy strategy over normal store-bought software is that you can try all versions of IceWarp Server software before you buy it with no limitations on functionality. You install the software free of charge on your computer and evaluate it (even in production). If the software meets your exact needs and you wish to continue to use it, you may register it. If for some reason IceWarp Server software does not meet your requirements, you are under no obligation to purchase and you simply remove it from your computer using the included un-install.
The advantage of our try-before-you-buy strategy over normal store-bought software is that you can try all versions of IceWarp Server software before you buy it with no limitations on functionality. You install the software free of charge on your computer and evaluate it (even in production). If the software meets your exact needs and you wish to continue to use it, you may register it. If for some reason IceWarp Server software does not meet your requirements, you are under no obligation to purchase and you simply remove it from your computer using the included un-install.
index
original
translation
termsOfService.refund.text5
As opposed to store-bought software that cannot be tested or returned after the box is open, IceWarp Server software can be fully tested for 14 days with no obligation to purchase.
As opposed to store-bought software that cannot be tested or returned after the box is open, IceWarp Server software can be fully tested for 14 days with no obligation to purchase.
index
original
translation
termsOfService.refund.text6
So feel free to try out our software free of charge and our web-based support free of charge.
So feel free to try out our software free of charge and our web-based support free of charge.
index
original
translation
termsOfService.refund.text7
IceWarp Server doesn't need to be reinstalled or reconfigured after registering the full license, all features ordered will be immediately available for the licensed term. (This does NOT limit you to running IceWarp on the machine that it was licensed on. It can be easily migrated.)
IceWarp Server doesn't need to be reinstalled or reconfigured after registering the full license, all features ordered will be immediately available for the licensed term. (This does NOT limit you to running IceWarp on the machine that it was licensed on. It can be easily migrated.)<br /><br />
index
original
translation
termsOfService.refund.text8
Once we have released your license to you we cannot control the destiny of that license as there is no physical product to return to us. Thus we cannot accept refunds for licenses that have already been delivered to the customer either via email, fax, phone or mail.
Once we have released your license to you we cannot control the destiny of that license as there is no physical product to return to us. Thus we cannot accept refunds for licenses that have already been delivered to the customer either via email, fax, phone or mail.
index
original
translation
termsOfService.refund.text9
We make every effort to ensure that you are 100% confident that IceWarp Server is the right product for you prior to purchase. The fully functional (200 users) 30-day trial, to free web-based technical support and free pre-sales support works well for us and works very well for our customers. We are certain that you will find that it makes your buying experience comfortable and stress-free.
We make every effort to ensure that you are 100% confident that IceWarp Server is the right product for you prior to purchase. The fully functional (200 users) 30-day trial, to free web-based technical support and free pre-sales support works well for us and works very well for our customers. We are certain that you will find that it makes your buying experience comfortable and stress-free.
index
original
translation
termsOfService.refund.title
Refund Policy
Refund Policy
index
original
translation
termsOfService.title
Terms of Service
Obchodní Podmínky
index
original
translation
termsOfService.trial.text1
Evaluation/trial versions provide a way to obtain and evaluate software, giving users the opportunity to try a program on their own computer before buying it. This is typically refered to as \"try-before-you-buy\".
Evaluation/trial versions provide a way to obtain and evaluate software, giving users the opportunity to try a program on their own computer before buying it. This is typically refered to as "try-before-you-buy".
index
original
translation
termsOfService.trial.text2
While evaluation versions are copyrighted, and the copyright holder retains all rights, the author specifically grants a user the right to freely evaluate and distribute the program, with limited exceptions outlined in the License Agreement included with every IceWarp Server installation.
While evaluation versions are copyrighted, and the copyright holder retains all rights, the author specifically grants a user the right to freely evaluate and distribute the program, with limited exceptions outlined in the License Agreement included with every IceWarp Server installation.
index
original
translation
termsOfService.trial.text3
After using an evaluation version for a defined trial period, the user must purchase a licensed copy or remove the evaluation version from their system.
After using an evaluation version for a defined trial period, the user must purchase a licensed copy or remove the evaluation version from their system.
index
original
translation
termsOfService.trial.title
Evaluation or Trial Versions
Evaluation or Trial Versions
index
original
translation
trial.cloud.archive
Cloud Message Archive
Cloud Archivace pošty
index
original
translation
trial.cloud.form.information
If you prefer physical installation of IceWarp on your server (on-premises Windows or Linux) go to <a href=\"%s\"> download section</a>.
Pokud dáváte přednost instalaci na vlastní hardware (OS Windows nebo Linux), přejděte do sekce <strong> <a href="http://icewarp.cz/downloads/" target="_blank">ke stažení.</a></strong>
index
original
translation
trial.cloud.form.li1.text
<strong>E-mail</strong>, private secured <strong>Chat </strong>and online <strong>Collaboration </strong><br>including <strong>Calendaring, WebDocuments</strong> and private storage. All in<br><strong>WebClient</strong> interface for your desktop, <strong>Exchange ActiveSync</strong> for your<br>mobile and advanced <strong>WebAdmin</strong> configuration and desktop <br>administration tool.
<b>E-mail</b>, soukromý zabezpečený <b>chat</b> a online <b>spolupráce</b> zahrnující<b> <br>kalendáře</b>, <b>webové dokumenty</b> a vlastní úložiště. Vše dostupné z <b>WebClienta</b>, <br>přes <b>Exchange ActiveSync</b> v mobilních zařízeních a spravovatelné ve webovém nebo desktopovém <b>administrativním rozhraní</b>.
index
original
translation
trial.cloud.form.li1.title
Complete e-mail & collaboration solution in the cloud
Kompletní řešení emailu a spolupráce v cloudu
index
original
translation
trial.cloud.form.li2.title
14 day for free with no credit card needed
14 dní provozu zdarma
index
original
translation
trial.cloud.form.li3.title
100 GB storage
úložiště 100 GB
index
original
translation
trial.cloud.form.li4.title
4 easy steps to IceWarp cloud setup
4 snadné kroky nastavení IceWarp cloudu
index
original
translation
trial.cloud.form.text
Customer account <b>cannot be activated without SMS verification.</b> Please make sure that entered <b>mobile</b> number is correct. We'll <b>send you generated password</b> that you need to access the IceWarp Cloud.
Pro zřízení instance vyplňte prosím jméno, email a mobilní telefonní číslo, na které zašleme ověřovací SMS s heslem. To je poté nutné zadat pro aktivaci a později použít jako heslo pro správu instance.
index
original
translation
trial.cloud.form.title
Registration
Registrační údaje
index
original
translation
trial.cloud.storage
50 GB storage
50 GB úložiště pro data
index
original
translation
trial.cloud.text
IceWarp Cloud lets you try all our technologies and products without installation or deployment.
Kompletní funkcionalita a zkušební prostředí v IceWarp Cloudu.
index
original
translation
trial.cloud.title
Cloud 14 day trial
14 denní instance
index
original
translation
trial.cloud.try
Create Instance
Zřídit
index
original
translation
trial.homepage.text
You are just few minutes away from deploying the latest IceWarp installation on your server or just a few click from your private and secured cloud instance.
Zkušební verzi je možné nainstalovat na vlastní server nebo otestovat přímo v naší cloudové službě.
index
original
translation
trial.homepage.title
Try IceWarp for FREE
Vyzkoušejte IceWarp 11
index
original
translation
trial.server.calendaring
Calendars, Contacts and Tasks
Kalendář, kontakty a úkoly
index
original
translation
trial.server.chat
Private and Secured Instant Messaging
Instant Messaging a konferencing
index
original
translation
trial.server.desktop
Desktop Client (Outlook alternative)
IceWarp Desktop
index
original
translation
trial.server.documents
Web documents
Práce s dokumenty
index
original
translation
trial.server.download
Download Trial
Stáhnout
index
original
translation
trial.server.email
E-mail server
Elektronická pošta
index
original
translation
trial.server.outlooksync
Synchronization with Microsoft Outlook
Outlook Sync
index
original
translation
trial.server.security
Anti-Spam and Anti-Virus
Antivrius a Antispam
index
original
translation
trial.server.sharing
Web Desktop sharing
Funkce pro sdílení
index
original
translation
trial.server.sync
Microsoft Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
index
original
translation
trial.server.trial
On-Premises 14 day trial
30 denní instalace
index
original
translation
trial.server.webmail
WebClient
Web klient
index
original
translation
trial.sms.resend.apidown
API error: SMS provider communication error
Chyba API napojení na SMS poskytovatele
index
original
translation
trial.sms.resend.success
Your SMS code was resent
SMS kód byl znovu odeslán
index
original
translation
trial.sms.text1
Please rewrite the password delivered via SMS into the field below.
Na zadaný mobilní telefon Vám bylo doručeno heslo pro přístup ke službě.
index
original
translation
trial.sms.text2
This is default password to access your account.
Heslo si prosím uložte. Později jej použijete k přihlášení.
index
original
translation
trial.sms.title
Verification
Ověření
index
original
translation
trial.thankyou.continue
Continue Browsing
Continue Browsing
index
original
translation
trial.thankyou.text
Your 14 day IceWarp trial instance has been created. We have already sent you all instructions to your e-mail address.
Your 14 day IceWarp trial instance has been created. We have already sent you all instructions to your e-mail address.
index
original
translation
trial.thankyou.title
Thank you!
Thank you!
index
original
translation
upgrade.finalReview.licencePeriod.unchanged
Unchanged
Unchanged
index
original
translation
upgrade.finalReview.price.renewal
Total upgrade price
Total upgrade price
index
original
translation
upgrade.finalReview.title
Upgrade summary
Upgrade summary
index
original
translation
upgrade.summary.renewalUsers
Upgrade number of users:
Upgrade number of users:
index
original
translation
upgrade.summary.subtitle
Change the number of users for this renewal and/or choose from available add-ons.
Change the number of users for this renewal and/or choose from available add-ons.
index
original
translation
upgrade.summary.title
Upgrade your license
Upgrade your license
index
original
translation
uprade.finalReview.subtitle
Aligns with your current license period. Price and expiration of add-ons is adjusted automatically.
Aligns with your current license period. Price and expiration of add-ons is adjusted automatically.
index
original
translation
vBvlt2acdescription
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
Using more devices or working offline? We have you covered! FileSync will synchronize all your files between your online storage and your computer. Windows, MacOS or Linux.
index
original
translation
vBvlt2ackeywords
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
Online storage, webmail, files, files synchronization, windows, linux, mac, files sharing
index
original
translation
vBvlt2actitle
IceWarp FileSync
IceWarp FileSync
index
original
translation
webinar.custom.news.release.title
Register for an <strong>Online Webinar 11.4.2</strong>
Registrujte se na <strong>Online Webinář 11.4.2</strong>
index
original
translation
webinar.custom.news.release.title.description
Sign up and take advantage of this unique opportunity to explore main new functionalities of the IceWarp Server version 11.4.2. It is online and completely free!
Přihlaste se a využijte jedinečnou možnost prozkoumat a vyzkoušet si hlavní nové funkcionality IceWarp verze 11.4.2 zcela zdarma a online!
index
original
translation
webinar.custom.news.release.title.subject
Register for an Online Webinar 11.4.2
Registrace na Online Webinář 11.4.2
index
original
translation
webinar.form.bookmark.in_touch
Already in touch
Jste s námi v kontaktu
index
original
translation
webinar.form.bookmark.not_in_touch
Not in touch yet
Zatím s námi nejste v kontaktu
index
original
translation
webinar.form.company_name
Company
Firma
index
original
translation
webinar.form.current_mail_server
Current mail server
Současný mailový server
index
original
translation
webinar.form.day.friday_am
Friday AM
pátek dopoledne
index
original
translation
webinar.form.day.friday_pm
Friday PM
pátek odpoledne
index
original
translation
webinar.form.day.modnay_am
Monday AM
pondělí dopoledne
index
original
translation
webinar.form.day.modnay_pm
Monday PM
pondělí odpoledne
index
original
translation
webinar.form.day.required
Please specify the time and date when would you like to be contacted
Prosím vyberte, kdy si přejete být kontaktováni
index
original
translation
webinar.form.day.thursday_am
Thursday AM
čtvrtek dopoledne
index
original
translation
webinar.form.day.thursday_pm
Thursday PM
čtvrtek odpoledne
index
original
translation
webinar.form.day.tuesday_am
Tuesday AM
úterý dopoledne
index
original
translation
webinar.form.day.tuesday_pm
Tuesday PM
úterý odpoledne
index
original
translation
webinar.form.day.wednesday_am
Wednesday AM
středa dopoledne
index
original
translation
webinar.form.day.wednesday_pm
Wednesday PM
středa odpoledne
index
original
translation
webinar.form.email
E-mail
Email
index
original
translation
webinar.form.email.format
Please enter a valid E-mail format
prosím vyplňte email v platném formátu
index
original
translation
webinar.form.email.required
Please fill in your E-mail
Prosím vyplňte Váš email
index
original
translation
webinar.form.main.text
<br>Please fill in your contact information and preferred day and time.
Prosím vyplňte Vaše kontaktní údaje, preferovaný den a čas.
index
original
translation
webinar.form.name.prompt
Please choose preferred day and time
Prosím vyberte preferovaný den a čas
index
original
translation
webinar.form.name.required
Please fill in your name
Prosím vyplňte Vaše jméno a příjmení
index
original
translation
webinar.form.name_and_surname
Name
Jméno a příjmení
index
original
translation
webinar.form.note
Note
Poznámka
index
original
translation
webinar.form.note.required
Please specify what would you like to discuss
Prosím specifikujte své požadavky
index
original
translation
webinar.form.phone
Phone
Telefon
index
original
translation
webinar.form.preffered_date_of_webinar
Choose a preferred date of webinar
Choose a preferred date of webinar
index
original
translation
webinar.form.preffered_date_of_webinar.prompt
Select date and time
Select date and time
index
original
translation
webinar.form.preffered_date_of_webinar.required
Please, fill out preferred date of webinar
Please, fill out preferred date of webinar
index
original
translation
webinar.form.preffered_day_and_time
When would you like to be contacted?
Kdy si přejete být kontaktováni?
index
original
translation
webinar.form.state.selection
Please specify the state
Vyberte stát
index
original
translation
webinar.form.subject
Personal meetings registration
Personal meetings registration
index
original
translation
webinar.form.submit.button
Submit
Potvrdit
index
original
translation
webinar.form.thankyou.text
Thank you for form submission,<br> our specialist will get in touch with you to schedule a personal product demo.
Děkujeme za zaslání formuláře,<br />naši specialisté se s Vámi spojí ohledně naplánování osobního představení produktu. <br />
index
original
translation
webinar.form.thankyou.title
Registration completed
Vaše registrace je kompletní
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar
Type of webinar
Typ webináře
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar.ask_me_anything
Technical Q&A (Advanced session with technical specialist)
Technické otázky&odpovědi (odbornější diskuze s technickým specialistou)
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar.latest_version
Latest Version (Individual Consultation)
Latest Version (Individual Consultation)
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar.other
Other (Please specify in the Note field below)
Ostatní (Prosím specifikujte v poznámce)
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar.product_tour
Solution Tour (30 minute feature walk through)
Představení řešení (30 minutové představení hlavních funkcí)
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar.prompt
Please choose preferred type of webinar
Prosím vyberte preferovaný typ webináře
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar.required
Please specify the type of webinar you prefer
Prosím vyberte preferovaný typ webináře
index
original
translation
webinar.form.type_of_webinar.what_fits_my_needs
Need Assessment (Discussion with sales technician)
Potřebuji zhodnocení (Diskuze s obchodním technikem)
index
original
translation
webinar.main.text
Learn about the full range of communication possibilities IceWarp has for your business through scheduling a free walk through with one of our product specialists.
Zjistěte více o možnostech komunikace, které IceWarp přináší Vašemu podnikání za pomoci některého z našich produktových specialistů.
index
original
translation
webinar.main.title
Personal Meeting Registration
Registrace<br />osobních schůzek
index
original
translation
webinar.phone.format
Please start your Number with + and national code
Prosím vyplňte číslo ve formátu + a mezinárodní předvolbu
index
original
translation
webinar_custom.form.company_name
Company name
Company name
index
original
translation
webinar_custom.form.email
E-mail address
E-mail address
index
original
translation
webinar_custom.form.submit.button
Register
Register
index
original
translation
whats-new-epos-2.ai-at-your-fingerprints
Get AI suggestions for your files
Využijte návrhy AI
index
original
translation
whats-new-epos-2.collaborate-live
Collaborate live with teammates and guests on documents, spreadsheets, and presentations during conference calls—now also on mobile. Start with the plus icon to open a shared document and edit, create, or take notes in real time.
Během konferenčních hovorů můžete se svým týmem i hosty v reálném čase vytvářet a upravovat dokumenty, tabulky a prezentace. Nově to jde i na mobilu. Stačí kliknutím na ikonu se symbolem + otevřít sdílený dokument a hned s ním můžete začít společně pracovat nebo přidávat poznámky.
index
original
translation
whats-new-epos-2.conference-polls
Launch a conference-wide poll whenever you need a quick vote on something that’s being discussed or to get real-time feedback on new proposals.
Když potřebujete něco rychle rozhodnout nebo chcete získat zpětnou vazbu na nové návrhy, nechte účastníky konference hlasovat v anketě.
index
original
translation
whats-new-epos-2.conferences-get-interactive
Conferences get interactive
Konference jsou teď interaktivní
index
original
translation
whats-new-epos-2.create-calendar-invitations
Create calendar invitations directly from an email.
Vytvářejte pozvánky kalendáře přímo z e-mailu.
index
original
translation
whats-new-epos-2.customize-color-in-calendar
Customize the color scale for events in the calendar.
Přizpůsobte si barevnou paletu událostí v kalendáři.
index
original
translation
whats-new-epos-2.customize-your-signatures
Customize your signatures for Calendar invitations.
Upravte si podpisy v pozvánkách kalendáře.
index
original
translation
whats-new-epos-2.edit-view-pdfs
Edit and view PDFs directly within documents.
Edit and view PDFs directly within documents.
index
original
translation
whats-new-epos-2.enable-chatgpt
Enable ChatGPT to analyze documents or generate images from text. Simply open a file, and the AI panel will launch automatically, offering content analysis, grammar checks, summaries, edits, translations, and formatting suggestions—all within a single interface.
Analyzujte pomocí ChatGPT dokumenty nebo generujte obrázky na základě textu. Stačí otevřít soubor a automaticky se spustí panel AI s nabídkou funkcí jako analýza obsahu, kontrola pravopisu, vytvoření souhrnu, úpravy textu, překlad nebo formátování. Všechno je hladce integrované v jednom rozhraní.
index
original
translation
whats-new-epos-2.enhance-your-meetings
Enhance your meetings by reacting with emojis and GIFs to express your thoughts and emotions.
Schůzky jsou teď ještě bezprostřednější, protože svoje myšlenky a pocity můžete vyjadřovat pomocí emoji a GIFů.
index
original
translation
whats-new-epos-2.enhanced-api-files-documents
Enhanced API access for files and documents
Lepší přístup k souborům a dokumentům přes API
index
original
translation
whats-new-epos-2.experience-icewarp-mobile-app
Experience the refreshed IceWarp mobile app, bringing collaboration and productivity right to your fingertips.
S naší aktualizovanou mobilní apkou máte všechno potřebné pro spolupráci a produktivitu na dosah ruky.
index
original
translation
whats-new-epos-2.experience-interactive-conferences
Experience interactive conferences, files and AI upgrades, and many other improvements in Epos Update 2 (v14.2).
Vyzkoušejte interaktivní konference, efektivnější práci se soubory i AI a spoustu dalších vylepšení, která přináší Epos Update 2 (v14.2).
index
original
translation
whats-new-epos-2.explore-new-grid-files
Explore the new grid view in files, simplified document sharing with guest access, and AI upgrades including file analysis and text-to-image generation.
Vyzkoušejte nové zobrazení souborů v mřížce, jednodušší sdílení dokumentů s hosty a vylepšenou integraci AI včetně analýzy souborů a generování obrázků na základě textu.
index
original
translation
whats-new-epos-2.explore-release
Enjoy a range of enhancements in this release, designed to support your day-to-day productivity.
Nová verze přináší celou řadu vylepšení, která podpoří vaši každodenní produktivitu.
index
original
translation
whats-new-epos-2.explore-separate-teamchat
Explore separate TeamChat conversations for individual images posts.
Procházejte v TeamChatu samostatné konverzace k jednotlivým příspěvkům s obrázky.
index
original
translation
whats-new-epos-2.explore-whats-new
Explore what’s new
Co je nového
index
original
translation
whats-new-epos-2.files-and-ai-upgrades
Files & AI upgrades
Vylepšené Soubory a AI
index
original
translation
whats-new-epos-2.guest-account-access
Guest account access
Přístup pro hosty
index
original
translation
whats-new-epos-2.instant-reactions
Instant reactions
Okamžité reakce
index
original
translation
whats-new-epos-2.interactive-polls
Interactive polls
Zjistěte, jak to vidí ostatní
index
original
translation
whats-new-epos-2.let-devs-manage-files
Let your developers manage files, folders, and permissions across various systems using IceWarp’s API.
Vaši vývojáři můžou spravovat soubory, složky a oprávnění v různých systémech prostřednictvím API IceWarpu.
index
original
translation
whats-new-epos-2.login-with-microsoft-google
Log in to IceWarp with your Microsoft, Google, or Apple account and start collaborating—whether you're editing documents or chatting in TeamChat.
Hosté se jednoduše přihlásí do IceWarpu pomocí svého účtu Microsoft 365, Google nebo Apple a můžete začít společně editovat dokumenty nebo diskutovat v TeamChatu.
index
original
translation
whats-new-epos-2.make-meetings-engaging
Make your meetings engaging with real-time document collaboration, interactive polls, and instant reactions. Interact with participants, gather feedback, and collaborate whether on desktop or mobile.
Účastníci můžou upravovat dokumenty v reálném čase, hlasovat v anketách a přidávat okamžité reakce. Získávejte od ostatních zpětnou vazbu a spolupracujte na desktopu i na mobilu.
index
original
translation
whats-new-epos-2.mobile-conferencing-redesign
Mobile conferencing revamp
Vychytanější konference na mobilu
index
original
translation
whats-new-epos-2.navigate-files
Navigate files with ease and choose the layout that works best for you. Quickly identify file content with thumbnails in grid view, view file versions in list view, and organize your folders with drag-and-drop.
Zvolte si zobrazení, ve kterém se vám bude se soubory dobře pracovat. Podle náhledů v mřížce hned poznáte, co soubor obsahuje, a v seznamu jsou zase přehledně vidět verze. A když si chcete udělat pořádek ve složkách, můžete je jednoduše přetáhnout, kam potřebujete.
index
original
translation
whats-new-epos-2.organize-files
Explore the new file layout
Nové rozvržení souborů
index
original
translation
whats-new-epos-2.quickly-recognize-senders
Quickly recognize senders and recipients with mail avatars.
Rychle identifikujte odesílatele a příjemce podle avatarů v mailu.
index
original
translation
whats-new-epos-2.real-time-docs
Share docs during calls—not only screens
Sdílejte nejen obrazovku, ale i dokumenty
index
original
translation
whats-new-epos-2.share-entire-folders
Share entire folders, not only individual files with your team or guests. Recipients can access shared content using their Microsoft, Google, or Apple accounts, thanks to secure OAuth 2.0 integration.
Se svým týmem a hosty můžete sdílet jednotlivé soubory, ale i celé složky. Díky integraci zabezpečení OAuth 2.0 mají hosté ke sdílenému obsahu přístup přes svůj účet Microsoft, Google nebo Apple.
index
original
translation
whats-new-epos-2.simplified-folder-sharing
Simplified folder sharing
Jednodušší sdílení složek
index
original
translation
whats-new-epos-2.tiny-improvements
Countless tiny improvements
Spousta dílčích vylepšení
index
original
translation
whats-new-epos-2.view-api
View API
Zobrazit API
index
original
translation
wpRVsBhh')) OR 977=(SELECT 977 FROM PG_SLEEP(15))--description
555
555
index
original
translation
wpRVsBhh')) OR 977=(SELECT 977 FROM PG_SLEEP(15))--keywords
20
20
index
original
translation
xFThOXp4'; waitfor delay '0:0:15' -- description
555
555
index
original
translation
xFThOXp4'; waitfor delay '0:0:15' -- keywords
20
20
index
original
translation
2025.pricing-start.deployment-option.self-hosted
Self-hosted
Self-hosted